论现代中式家居与传统相交融的方式
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
～
图 １木 制 梁 架造 型 的 中式 天 花 图 ２画龙 点 晴 的 明式 圈 椅
二 、 样 化 使 用 材 料 多
无 论 从 何 种设 计 角度 出发 ．材 料 应用 是 设 计 中最 重要 的 基 础 。 国传 统 的 室 内 装饰 以 木材 为 主 ， 天花 、 我 从 藻井 到 格 扇 、
直 观 的 ， 必 须 在 装 修 工 程 中 一次 到位 ． 对 技 术 要 求 较 高 。 但 且
从 而影 响 了它 在 居 室装 修 中 的采 用 （ ） 复 使 用 中式 元素 。 许 多古 典 中式 设 计 元 素 包括 室 二 反 内构 件 、 具 、 门 、 、 、 、 、 等 ， 些 都 是 可 以 反复 使 家 如 窗 椅 案 画 栏 这 用 的设 计 元素 。 中 国 的 字 、 、 字 具 有 强 烈 的线 条感 ． 时 画 汉 古
式 家 居空 间很 难 具 有 广 泛性 ． 大胆 尝 试 新 材 料 。 应
（ ） 大 材 料 的 选择 范 围 。如 各 种 新 型 木材 、 一 扩 改性 木 材 、
玻 璃 、 料 、 金 、 艺 、 膏 板 材 等 ． 些 都 应 该 纳 入 现 代 中 塑 合 铁 石 这 式 居 室设 计 选 材 之 列
【 键词 】 关 中式 ； 室 ； 格 ； 代 化 居 风 现 【 图分 类 号 】 ｕ一 中 Ｔ ８【 献标识码】 Nhomakorabea 文 Ａ
【 章 编 号 】１０ — １１２０ ）１ ０ ０ — ２ 文 ０８ １５ （０ ６０ — ０６ ０
现 代 人 追求 生 活 品 质 和 个 性 化 ． 于 家既 要 求 安 逸 舒 适 ． 对 又 希 望有 品位 。 于 是 在 复 古 和 怀 旧潮 流 影 响 下 ． 中式 装 修 成
了体 现 档 次 的 新 时 尚 。但 传 统 中式 风格 古 色 古 香 、 梁 画 栋 ， 雕
若在 家居 中一 味 保 留传 统 ． 较难 与 家 具 及 室 内陈 设 相 协 调 ． 则 而且 往 往 给 人 以 刻 板 印象 。 何 找寻 传 统 元素 与现 代 相 交 融 ． 如
（ ） 当用 较 低 档 的 木材 代 替 高档 木 材 。 如 一些 行 家 就 二 适 常 用 楸 木等 杂 木 来 代 替 名 贵 的红 木 ．这 样 客 户 就可 以既 享 受
到 中 式 风格 的典 雅 ． 可 以少 花 钱 又 （ ） 用 软 装 饰 材料 。 如 用 绸 、 、 、 三 使 例 缎 丝 麻等 做 材 料 可 以 做 成 中式 风 格 的 靠 垫 、 旗 等 ． 仅 实 用 舒 适 ． 可 以 透 出 浓 桌 不 更 浓 的 中式 温情 。 图 ３所 示 。 深 色 的 餐 桌 上 ． 装 饰 做 成 的 在 软
结 合 现 代 家 居 的 各 个 特 点 来 装 饰 设 计 具 有 中式 风格 的 居 室 ．
是 一 个颇 费思 量 的 论 题 在 此 笔 者 认 为 现代 中式 家 居 有 别 于 传统 家居 ． 又 与传 统 家居 密 不 可 分 ． 计具 有 中 国特 色 的 现 但 设 代家居空间 ， 从现代人 的经济、 应 生活 需 求 出发 。 用 传 统 文 运 化 和 艺 术 内涵 或 对 传 统 的元 素作 适 当的 简 化 与调 整 ． 材料 、 对 结 构 、 艺 进 行 再 创造 。 而 形成 一种 新 的 中式 家居 风 格 。 工 从
维普资讯
２ ０ 年 第 １期 ０６ （ 第８ 总 ７期 ）
大 众 科 技
ＤＡ ＺＨＯＮＧ ＫＥ Ｊ
Ｎｏ １， ０ ６ ． ２ ０
（ ｍｕａｉｅ ｏ８ ） Ｃｕ ｌｔ ｌ Ｎ ．７ ｖ ｙ
论 现 代 中式 家 居 与传 统 相 交融 的方式
、
引用传 统 的室 内元素
中国 有几 千年 的文 化 。 体 现 传 统 的元 素 有 很 多 ． 中表 能 其 现 中式 装 修 风 格 的 代 表 元 素 有 ： 木 家 具 、 红 书法 、 国画 、 灯 、 宫
陶瓷 、 绣 、 艺 、 刺 茶 石雕 、 扇 、 挂 等 。 这 些 文 化 元 素来 烘 托 隔 壁 用 室 内环 境 气 氛 可 以达 到 立 竿 见 影 的 效 果 。 那 么 ． 现 代 居 室 在 中如 何合 适 合 度 地 运 用 这 些 元 素 ． 想 可 以从 以 下 三 方 面 来 我 考虑 ： （ ） 中式 元素 深 入 结 构 。像 窗 棂 、 一 将 门墩 、 井 、 栏 、 藻 框 隔 扇等 这 些 是 传 统 居 室 中 的 装 饰 构 件 ． 时 又 是 建 筑 内外 结 构 同
申 丽 娟
（ 江理 工 大 学 ， 江 杭 州 ３ ０ １ ） 浙 浙 １ ０ ８
【 摘 要 】 代 中式 家 居是 现 代 人 追 求品 住 与 舒 适 的 家 居设 计 新 主 张 。 文章 从 室 内元 素 、 料 、 号 、 构 、 现 材 符 结 风格 等 多个 角度 出
发 ， 讨 现代 中式 家居 与 传 统相 融 合 的 方 式 ， 纳 出现 代 中式 家居 风 格 的 总体 特 征 以做 借 鉴 。 探 归
罩 等 多为 硬 木 精 工 制作 。 而 ， 着 技 术 、 济 的 发 展 ． 然 随 经 尤其 是
可持 续 发 展 战 略 的 实现 ．总 有 一 些 材 料要 退 出历 史 舞 台或 减
少 用 量 ， 如 实木 、 种 石 材等 ， 例 特 因此 ． 传 统 材料 装 修 现代 中 以
的一 部 分 。在 现代 居 室 中 ． 计 师 可 以承 其造 型结 构 的 法 式 ． 设
结 合 现 代 的材料 技 术 用 来 做 室 内结 构 。如 （ １ 。 顶 处 采 用 图 ）屋 了传 统 建 筑 常 用 的 木 制 粱 架 造 型 ． 吊 灯 一 起 使 房 间 充 满 了 与 古典 意味 。深 入 结 构 的 中式 元 素 在 传统 语 义 的 表 达 上 是相 当
图 １木 制 梁 架造 型 的 中式 天 花 图 ２画龙 点 晴 的 明式 圈 椅
二 、 样 化 使 用 材 料 多
无 论 从 何 种设 计 角度 出发 ．材 料 应用 是 设 计 中最 重要 的 基 础 。 国传 统 的 室 内 装饰 以 木材 为 主 ， 天花 、 我 从 藻井 到 格 扇 、
直 观 的 ， 必 须 在 装 修 工 程 中 一次 到位 ． 对 技 术 要 求 较 高 。 但 且
从 而影 响 了它 在 居 室装 修 中 的采 用 （ ） 复 使 用 中式 元素 。 许 多古 典 中式 设 计 元 素 包括 室 二 反 内构 件 、 具 、 门 、 、 、 、 、 等 ， 些 都 是 可 以 反复 使 家 如 窗 椅 案 画 栏 这 用 的设 计 元素 。 中 国 的 字 、 、 字 具 有 强 烈 的线 条感 ． 时 画 汉 古
式 家 居空 间很 难 具 有 广 泛性 ． 大胆 尝 试 新 材 料 。 应
（ ） 大 材 料 的 选择 范 围 。如 各 种 新 型 木材 、 一 扩 改性 木 材 、
玻 璃 、 料 、 金 、 艺 、 膏 板 材 等 ． 些 都 应 该 纳 入 现 代 中 塑 合 铁 石 这 式 居 室设 计 选 材 之 列
【 键词 】 关 中式 ； 室 ； 格 ； 代 化 居 风 现 【 图分 类 号 】 ｕ一 中 Ｔ ８【 献标识码】 Nhomakorabea 文 Ａ
【 章 编 号 】１０ — １１２０ ）１ ０ ０ — ２ 文 ０８ １５ （０ ６０ — ０６ ０
现 代 人 追求 生 活 品 质 和 个 性 化 ． 于 家既 要 求 安 逸 舒 适 ． 对 又 希 望有 品位 。 于 是 在 复 古 和 怀 旧潮 流 影 响 下 ． 中式 装 修 成
了体 现 档 次 的 新 时 尚 。但 传 统 中式 风格 古 色 古 香 、 梁 画 栋 ， 雕
若在 家居 中一 味 保 留传 统 ． 较难 与 家 具 及 室 内陈 设 相 协 调 ． 则 而且 往 往 给 人 以 刻 板 印象 。 何 找寻 传 统 元素 与现 代 相 交 融 ． 如
（ ） 当用 较 低 档 的 木材 代 替 高档 木 材 。 如 一些 行 家 就 二 适 常 用 楸 木等 杂 木 来 代 替 名 贵 的红 木 ．这 样 客 户 就可 以既 享 受
到 中 式 风格 的典 雅 ． 可 以少 花 钱 又 （ ） 用 软 装 饰 材料 。 如 用 绸 、 、 、 三 使 例 缎 丝 麻等 做 材 料 可 以 做 成 中式 风 格 的 靠 垫 、 旗 等 ． 仅 实 用 舒 适 ． 可 以 透 出 浓 桌 不 更 浓 的 中式 温情 。 图 ３所 示 。 深 色 的 餐 桌 上 ． 装 饰 做 成 的 在 软
结 合 现 代 家 居 的 各 个 特 点 来 装 饰 设 计 具 有 中式 风格 的 居 室 ．
是 一 个颇 费思 量 的 论 题 在 此 笔 者 认 为 现代 中式 家 居 有 别 于 传统 家居 ． 又 与传 统 家居 密 不 可 分 ． 计具 有 中 国特 色 的 现 但 设 代家居空间 ， 从现代人 的经济、 应 生活 需 求 出发 。 用 传 统 文 运 化 和 艺 术 内涵 或 对 传 统 的元 素作 适 当的 简 化 与调 整 ． 材料 、 对 结 构 、 艺 进 行 再 创造 。 而 形成 一种 新 的 中式 家居 风 格 。 工 从
维普资讯
２ ０ 年 第 １期 ０６ （ 第８ 总 ７期 ）
大 众 科 技
ＤＡ ＺＨＯＮＧ ＫＥ Ｊ
Ｎｏ １， ０ ６ ． ２ ０
（ ｍｕａｉｅ ｏ８ ） Ｃｕ ｌｔ ｌ Ｎ ．７ ｖ ｙ
论 现 代 中式 家 居 与传 统 相 交融 的方式
、
引用传 统 的室 内元素
中国 有几 千年 的文 化 。 体 现 传 统 的元 素 有 很 多 ． 中表 能 其 现 中式 装 修 风 格 的 代 表 元 素 有 ： 木 家 具 、 红 书法 、 国画 、 灯 、 宫
陶瓷 、 绣 、 艺 、 刺 茶 石雕 、 扇 、 挂 等 。 这 些 文 化 元 素来 烘 托 隔 壁 用 室 内环 境 气 氛 可 以达 到 立 竿 见 影 的 效 果 。 那 么 ． 现 代 居 室 在 中如 何合 适 合 度 地 运 用 这 些 元 素 ． 想 可 以从 以 下 三 方 面 来 我 考虑 ： （ ） 中式 元素 深 入 结 构 。像 窗 棂 、 一 将 门墩 、 井 、 栏 、 藻 框 隔 扇等 这 些 是 传 统 居 室 中 的 装 饰 构 件 ． 时 又 是 建 筑 内外 结 构 同
申 丽 娟
（ 江理 工 大 学 ， 江 杭 州 ３ ０ １ ） 浙 浙 １ ０ ８
【 摘 要 】 代 中式 家 居是 现 代 人 追 求品 住 与 舒 适 的 家 居设 计 新 主 张 。 文章 从 室 内元 素 、 料 、 号 、 构 、 现 材 符 结 风格 等 多个 角度 出
发 ， 讨 现代 中式 家居 与 传 统相 融 合 的 方 式 ， 纳 出现 代 中式 家居 风 格 的 总体 特 征 以做 借 鉴 。 探 归
罩 等 多为 硬 木 精 工 制作 。 而 ， 着 技 术 、 济 的 发 展 ． 然 随 经 尤其 是
可持 续 发 展 战 略 的 实现 ．总 有 一 些 材 料要 退 出历 史 舞 台或 减
少 用 量 ， 如 实木 、 种 石 材等 ， 例 特 因此 ． 传 统 材料 装 修 现代 中 以
的一 部 分 。在 现代 居 室 中 ． 计 师 可 以承 其造 型结 构 的 法 式 ． 设
结 合 现 代 的材料 技 术 用 来 做 室 内结 构 。如 （ １ 。 顶 处 采 用 图 ）屋 了传 统 建 筑 常 用 的 木 制 粱 架 造 型 ． 吊 灯 一 起 使 房 间 充 满 了 与 古典 意味 。深 入 结 构 的 中式 元 素 在 传统 语 义 的 表 达 上 是相 当