1忆江南
白居易忆江南三首赏析
白居易《忆江南词三首》阅读答案附翻译赏析《忆江南》三首是唐代诗人白居易创作的组词。
第一首是总写对江南的回忆；第二首和第三首则是分别写对杭州和苏州的忆念、向往。
三首词各自独立而又互为补充，分别描绘江南的景色美，风物美和女性之美，艺术概括力强，意境奇妙。
忆江南其一江南好，风景旧曾谙⑵；日出江花红胜火⑶，春来江水绿如蓝⑷。
能不忆江南其二江南忆，最忆是杭州；山寺月中寻桂子⑸，郡亭枕上看潮头⑹。
何日更重游！其三江南忆，其次忆吴宫⑺；吴酒一杯春竹叶⑻，吴娃双舞醉芙蓉⑼。
早晚复相逢！注释⑴忆江南：作者题下自注说：“此曲亦名谢秋娘，每首五句。
”按《乐府诗集》：“《忆江南》一名《望江南》，”“因白氏词，后遂改名《江南好》。
”至晚唐、五代成为诃体之一。
⑵谙：熟悉。
⑶江花：江边的花朵。
一说指江中的浪花。
红胜火：颜色鲜红胜过火焰。
⑷绿如蓝：绿得比蓝还要绿。
如，用法犹“于”，有胜过的意思。
蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。
⑸“山寺”一句：作者《东城桂》诗自注说：“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。
”⑹郡亭：疑指杭州城东楼。
看潮头：钱塘江入海处，有二山南北对峙如门，水被夹束，势极凶猛，为天下名胜。
⑺吴宫：指吴王夫差为西施所建的馆娃宫，在苏州西南灵岩山上。
⑻竹叶：酒名。
白居易《忆江南词三首》阅读答案附翻译赏析⑼娃：美女。
醉芙蓉：形容舞伎之美。
⑽早晚：犹言何时。
相关试题及答案1．这三首词写了什么内容结构如何答案：白居易这三首词表现了极丰富和极深厚的情感，真可谓是词短情长。
从内容方面说，第一首是总写对江南的回忆；第二首和第三首则是分别写对杭州和苏州的忆念、向往。
从结构方面说，这组词的写法几乎完全一致：即头两句为点题，中间两句为对胜景、胜事的描绘，末尾以呼应开头作结。
它很明显受到民歌的影响，既具有回环复沓的美，又富有清新活泼的情调。
2．三首词是怎样联系起来的答案：三首词，从今忆起往日，从洛阳到苏杭，时空都有极大的跨度。
白居易身在洛阳，神驰江南，抚今追昔，无限深情地追忆最难忘的江南往事，使自己得到了一定的精神满足。
忆江南
中国是一个词的国度，无数的文人墨客为 我们留下了许多脍炙人口、流传久远的诗词名 篇。词与诗不同，但韵文无穷，一定会引人去 诵读、探究。词是我五国古代诗歌的一种，可 以配上乐曲演唱。词的句子有长有短，因此又 叫长短句。词有不同的词牌。“忆江南”“渔 歌子”都是词牌名。《忆江南》是白居易怀念 旧游的代表作。这首词开篇就感叹“江南好” ，选择了江花和春水，衬以日出和春天的景象 ，生动地描绘出江南春意盎然的大好景象。
日出江花红胜火
忆江南
借景抒情
春来江水绿如蓝
忆江南
之一： 江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻桂子，
郡亭枕上看潮头。何日更重游?
之二： 江南忆，其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶，
吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢。
写出描写春天的 词语,至少六个.
春光明媚 春回大地 春色满园 春意融融 春暖人间 春花烂漫 万紫千红总是春
春意盎然 春暖花开 春意阑珊
你能写出含有春字的诗句吗?
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干. 春色满园关不住,一枝红杏出墙来. 春风又绿江南岸,明月何时照我还. 竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知. 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关. 谁言寸草心,报得三春晖.
春晓
Hale Waihona Puke 孟浩然春眠不觉晓, 处处闻啼鸟. 夜来风雨声, 花落知多少.
词的认识:
▪ 词产生于唐代，最初称“曲子词”，是民间 创作，到中后时一些文人也开始创作词，经 过五代到宋，词发展到了极盛时期。
▪ 词的句子有长有短，因此又叫长短句。
▪ 词调是写词时所依据的乐谱。词牌(如忆江南、 渔歌子、念奴娇、西江月等等)是各种词调的 名称。
有的词牌原来就是词的题目。如《渔歌子》 就是写渔父的，《忆江南》就是写对江南的 回忆。但是，后人所写的《渔歌子》《忆江 南》，其内容就和渔父、忆江南无关了。词 牌也和词的内容相脱离，有的作家就在词牌 之外另注明词题，例如苏轼《江城子(密州出 猎)》，也有在词牌下作一小序。如辛弃疾 《摸鱼儿(淳熙己亥)》，词牌下有小序： “淳熙己亥，自湖北漕移湖南，同官五正之 置酒小山亭，为赋。”
五下白居易《忆江南》全面版
白居易，唐代著 名诗人。字乐天，号 香山居士 。白居易 一生留下近3000篇诗 作 。其诗政治倾向 鲜明，重讽喻，尚坦 易，为中唐大家。也 是早期词人中的佼佼 者，所作对后世影响 甚大。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
春天百花盛开，太阳出来了，使鲜 艳的江花更红得耀眼。春天的江水 碧绿，而红艳艳的阳光洒满了江岸， 更显得绿波粼粼。这红与绿相互映 衬，于是红的更红，绿者更绿。
忆江南
教师：杜巧丽
赞江南诗词
春去也,多谢洛城人。弱柳从风凝举袂， 丛兰裛露似沾巾。独坐亦含嚬。 【唐】刘禹锡《忆江南·春去也》
梳洗罢，独倚望江楼。 过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。 肠断白萍洲。 【唐】温庭筠《忆江南·千万恨》
欣赏江南美景
忆江南 唐 白居易 江南好， 风景旧曾谙。 日出江花红胜火， 春来江水绿如蓝。 能不忆江南？
同学们，用自己的话说说本首词的内容吗？
江南是多么美好啊，那往 日的风景是多么熟悉。太阳 出来了，江边的鲜花比火还 要红艳。春天来了，江水像 蓝草那么绿，那么浓。怎能 叫人不回忆江南？
诗人忆的仅仅是江南的景吗？
白居易任刺史满三年，就要离开杭州了。三年来，他带 领百姓筑起了一道美丽的湖堤，疏通了六井清澈的泉水； 留下了200首杰出的诗篇，结交了许许多多的好友。离别 的那一天，杭州人扶老携幼，提着酒壶，洒泪而别，白 居易落泪了……他的好友刘禹锡曾在《白太守行》中写道： “苏州十万户，尽作婴儿啼”。离开杭州之后，白居易 又在苏州做过几年官，晚年居于洛阳。公元838年，离开 杭州整整13年的大诗人,已经67岁了，他在洛阳香山脚下， 深情地遥望江南。他多想重回杭州啊！但因路途遥远， 交通不便，终未成行。他只能将一腔思念，托付于《忆 江南》。直到去世，他魂牵梦绕的杭州，他亲自命名的 西湖，再也没有能够旧地重游。
山川之美值得歌颂——白居易《忆江南》赏析[技巧]
![山川之美值得歌颂——白居易《忆江南》赏析[技巧]](https://img.taocdn.com/s3/m/86e82c2f366baf1ffc4ffe4733687e21af45ff6d.png)
山川之美值得歌颂——白居易《忆江南》赏析白居易，字乐天，原籍太原人。
他的曾祖迁居华州下邽县。
唐代下邽，今属陕西渭南县。
代宗大历七年（公元772年），白居易出生于河南新郑县。
他一生有十余年的时间居住在江南。
和盛唐诗人远赴江南多属旅游不同，白居易四下江南，每次都有特殊的原因。
他第一次下江南是童年时代。
那时，安史之乱虽然早已平定，但新的藩镇叛乱却不断发生。
在河南，先后就有李灵耀、李希烈的叛乱，闹得人民不得安宁。
白居易在十一二岁时逃难到了浙江一带。
几年后到过苏州、杭州。
白居易第二次下江南是在壮年。
唐宪宗元和十年（公元815年），心怀二心的藩镇李师道派遣刺客暗杀宰相武元衡，裴度受伤，朝野震动，当政者束手无策。
白居易时为太子左赞善大夫，他认为这是国家的耻辱，上疏力主缉捕凶手，触怒宰相，被贬为江南西道的江州司马，在九江居住三年多。
白居易第三次下江南时，已年过半百。
穆宗长庆二年（公元822年）正月，他在中书舍人任上曾上疏纵论对河北藩镇用兵的问题，不被采纳。
六月，元稹罢相后，他眼见宦官专权，党争激烈，便请求到外地做官。
七月，朝廷任命他为杭州刺史，历时两年，政绩卓着。
白居易第四次，也是最后一次下江南，年已五十四岁。
敬宗宝历元年（公元825年）春三月，白居易在洛阳太子左庶子任上接到朝廷派他作苏州刺史的任命，五月端阳，抵达任所。
第二年秋天，因为眼病免官。
冬天，他跟从和州离任的刺史朋友刘禹锡结伴回北方。
从此以后再也没有重到江南了。
白居易的《忆江南》词，是脍炙人口的作品，一千多年来不知有多少人在吟咏回味。
我记得1978年3月31日，郭沫若同志在全国科学大会闭幕式上以《科学的春天》为题作讲话时引用了其中的名句，他说：“春分刚刚过去，清明即将到来。
‘日出江花红胜火，春来江水绿如蓝'.这是革命的春天，这是人民的春天，这是科学的春天！让我们张开双臂，热烈地拥抱这个春天吧！”这热情洋溢的讲话，道出了全国人民，特别是广大科学工作者的心愿，因而也赢得了全场雷鸣般的掌声。
新人教版四年级语文上册1古诗词三首《忆江南》白居易古诗朗诵
忆江南白居易古诗朗诵这首诗流露出强烈的赞叹和眷恋之情。
下面是小编整理的忆江南白居易古诗朗诵，欢迎来参考!忆江南江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝，能不忆江南？[注释]忆江南：据《乐府杂录》，此词又名《谢秋娘》，系唐李德裕为亡姬谢秋娘作。
又名《望江南》、《梦江南》等。
分单调、双调两体。
单调二十七字，双凋五十四字，皆平韵。
《忆江南》共3首，这是其中的第一首。
曾：曾经。
谙：熟悉。
江花：江边的花。
胜，一作“似”。
蓝：蓝草，其叶可制青绿染料。
此指蓼蓝。
《旬子·劝学》：“青出于蓝而青于蓝”。
[译诗、诗意]江南美啊，对我来说江南的美景曾经是那么的熟悉。
灿烂的阳光把江畔的野花照耀得比火还要红，春天的江水如蓝草一样碧绿清澈。
这样的景色让我怎能不常常回忆呢?[赏析]江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？江南忆，最忆是杭州。
山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。
何日更重游？江南忆，其次忆吴宫。
吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。
早晚复相逢？古语云，言而无文，行而不远。
白居易的忆江南词从写成，流传至今，已是一千多年，而且还将一直流芳百世，那么这寥寥数语，文在何处？如何能“行”如此之远呢？白居易曾经担任杭州刺史，在杭州呆了两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。
在他的青年时期，曾漫游江南，旅居苏杭，应该说，他对江南有着相当的了解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。
当他因病卸任苏州刺史，回到洛阳后十二年，他六十七岁时，写下了这三首忆江南，可见江南胜景仍在他心中栩栩如生。
要用十几个字来概括江南春景，实属不易，白居易却巧妙地做到了。
他没有从描写江南惯用的“花”、“莺”着手，而是别出心裁地从“江”为中心下笔，又通过“红胜火”和“绿如蓝”，异色相衬，展现了鲜艳夺目的江南春景。
异色相衬的描写手法，在大诗人杜甫的诗里常常可见，如“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”、“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，两种不同的颜色互相映衬，使诗意明丽如画。
部编版三年级下册必背古诗词鉴赏——忆江南
部编版三年级下册必背古诗词鉴赏——忆江南忆江南·江南好唐白居易江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？译文江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。
春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。
怎能叫人不怀念江南？注释忆江南：唐教坊曲名。
这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
谙：熟悉。
作者年轻时曾三次到过江南。
江花：江边的花朵。
一说指江中的浪花。
红胜火：颜色鲜红胜过火焰。
绿如蓝：绿得比蓝还要绿。
如，用法犹“于”，有胜过的意思。
蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。
鉴赏白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。
是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。
白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。
官至翰林学士、左赞善大夫。
公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。
有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
而作词的具体时间，历来说法不同。
有说在白居易离苏州之后；有说在大和元年（827年）。
这些说法，缺乏事实根据。
刘禹锡曾作《忆江南》词数首，是和白居易唱和的，所以他在小序中说：“和乐天春词，依《忆江南》曲拍为句。
”此词在唐文宗开成二年（837年）初夏作于洛阳，由此可推白居易所作的三首词也应在开成二年初夏。
白居易曾经担任杭州刺史，在杭州呆了两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。
在他的青年时期，曾漫游江南，旅居苏杭，应该说，他对江南有着相当的了解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。
当他因病卸任苏州刺史，回到洛阳后十二年，他六十七岁时，写下了这三首忆江南，可见江南胜景仍在他心中栩栩如生。
要用十几个字来概括江南春景，实属不易，白居易却巧妙地做到了。
他没有从描写江南惯用的“花”、“莺”着手，而是别出心裁地从“江”为中心下笔，又通过“红胜火”和“绿如蓝”，异色相衬，展现了鲜艳夺目的江南春景。
新人教版四年级语文上册1古诗词三首《忆江南》古诗内容
忆江南古诗内容《忆江南》，本为唐教坊曲名，后用作词牌。
又名《望江南》、《梦江南》《江南好》《望江梅》《春去也》《梦游仙》《安阳好》《步虚声》《壶山好》《望蓬莱》《江南柳》等。
以下是小编收集的古诗相关内容，欢迎查看！定格白居易《忆江南·江南好》江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？双调欧阳修《望江南·江南蝶》江南蝶，斜日一双双。
身似何郎全傅粉，心如韩寿爱偷香。
天赋与轻狂。
微雨后，薄翅腻烟光。
才伴游蜂来小院，又随飞絮过东墙，长是为花忙。
词牌介绍《忆江南》，本为唐教坊曲名，后用作词牌。
又名《望江南》《梦江南》《江南好》《望江梅》《春去也》《梦游仙》《安阳好》《步虚声》《壶山好》《望蓬莱》《江南柳》等。
《金奁集》入“南吕宫”。
单调二十七字，三平韵。
中间七言两句，以对偶为宜。
第二句亦有添一衬字者。
至宋人多将其叠为双调。
晚唐段安节《乐府杂录》中记载：“《望江南》始自朱崖李太尉（德裕）镇浙日，为谢秋娘所撰，本名《谢秋娘》，后改此名。
”李德裕（787—849）为晚唐人，然盛唐玄宗（685—762）时教坊已有此调名，玄宗末年崔令钦所著《教坊记》“曲名”下录有《望江南》。
王国维曾据此以辩此调不始于李德裕，《乐府杂录》所言不确。
任二北《敦煌曲初探·后记》则说明盛唐时已有《望江南》调作“三、五、七、七、五”者，并举天宝十三载崔怀宝赠薛琼琼一首为例，崔怀宝《忆江南》词云：“平生愿，愿作乐中筝。
得近玉人纤手子，砑罗裙上放娇声。
便死也为荣。
”其平仄、叶韵、句法均与中唐白居易所作的三首《忆江南》词同。
明·杨慎《词品》卷一云：“《望江南》，即唐法曲《献仙音》也。
但法曲凡三叠，《望江南》止两叠尔。
白乐天改法曲为《忆江南》。
”陈旸《乐书》云：“法曲兴于唐，其声始出清商部，比正律差四律，有铙、钹、钟、磬之音。
”据以上诸说，《望江南》之名始自盛唐开元天宝年间，且既关法曲，又关教坊曲。
王安石《忆江南》
首先表明作者对江南美景的喜爱和赞美，接着对江南美景的远去表达留恋不舍之情。
忆江南，读音：[yì jiāng nán]《忆江南》原文是：城南城北万株花, 池面冰消水见沙。
回首江南春更好,梦为蝴蝶亦还家。
王安石简介：王安石（1021年—1086年5月21日），字介甫，号半山，封荆国公。
汉族。
临川人(今江西省抚州市区荆公路邓家巷人），北宋杰出的政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。
有《王临川集》、《临川集拾遗》等存世。
官至宰相，主张改革变法。
诗作《元日》、《梅花》等最为著名。
王安石（1021年—1086年5月21日），北宋临川人（今江西省东乡县上池村人），字介甫，晚号半山。
北宋杰出的政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。
在文学中具有突出成就。
他一生写了不少深刻反映人民疾苦和社会问题的作品。
其诗“学杜得其瘦硬”，擅长于说理与修辞，善于用典故，有的风格遒劲有力，警辟精绝，有的风格雄健峭拔，修辞凝练，也有情韵深婉的作品，对后来宋诗的发展有很大影响。
著有《临川先生文集》。
他出生在一个小官吏家庭。
父名益，字损之，曾为临江军判官，一生在南北各地做了几任州县官。
安石少好读书，记忆力强，受到较好的教育。
庆历二年（1042年）登杨寘榜进士第四名，先后任淮南判官、鄞县知县、舒州通判、常州知州、提点江东刑狱等地方的官吏。
治平四年（1067年）神宗初即位，诏安石知江宁府，旋召为翰林学士。
熙宁二年（1069年）提为参知政事，从熙宁三年起，两度任同中书门下平章事，推行新法。
熙宁九年罢相后，隐居，病死于江宁（今江苏南京市）钟山，谥号“文”，又称王文公。
其政治变法对北宋后期社会经济具有很深的影响，已具备近代变革的特点，被列宁誉为是“中国十一世纪伟大的改革家”。
.与“韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩”，并称为“唐宋八大家”。
白居易的《忆江南》注释及译文
白居易的《忆江南》注释及译文导读：一、《忆江南三首》原文其一江南好，风景旧曾谙⑵;日出江花红胜火⑶，春来江水绿如蓝⑷。
能不忆江南?其二江南忆，最忆是杭州;山寺月中寻桂子⑸，郡亭枕上看潮头⑹。
何日更重游!其三江南忆，其次忆吴宫⑺;吴酒一杯春竹叶⑻，吴娃双舞醉芙蓉⑼。
早晚复相逢⑽!二、《忆江南三首》的注释⑴忆江南：唐教坊曲名。
作者题下自注说：“此曲亦名‘谢秋娘’，每首五句。
”按《乐府诗集》：“‘忆江南’一名‘望江南’，因白氏词，后遂改名‘江南好’。
”至晚唐、五代成为词牌名。
这里所指的江南主要是长江下游的'江浙一带。
⑵谙(ān)：熟悉。
作者年轻时曾三次到过江南。
⑶江花：江边的花朵。
一说指江中的浪花。
红胜火：颜色鲜红胜过火焰。
⑷绿如蓝：绿得比蓝还要绿。
如，用法犹“于”，有胜过的意思。
蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。
⑸“山寺”句：作者《东城桂》诗自注说：“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。
”桂子，桂花。
宋柳永《望海潮·东南形胜》词：“有三秋桂子，十里荷花。
”⑹郡亭：疑指杭州城东楼。
看潮头：钱塘江入海处，有二山南北对峙如门，水被夹束，势极凶猛，为天下名胜。
⑺吴宫：指吴王夫差为西施所建的馆娃宫，在苏州西南灵岩山上。
⑻竹叶：酒名。
即竹叶青。
亦泛指美酒。
《文选·张协〈七命〉》：“乃有荆南乌程，豫北竹叶，浮蚁星沸，飞华蓱接。
”⑼吴娃：原为吴地美女名。
《文选·枚乘〈七发〉》：“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。
”此词泛指吴地美女。
醉芙蓉：形容舞伎之美。
⑽早晚：犹言何日，几时。
北齐颜之推《颜氏家训·风操》：“尝有甲设宴席，请乙为宾;而旦于公庭见乙之子，问之曰：‘尊侯早晚顾宅?’”三、《忆江南三首》的译文其一江南的风景多么美好，风景久已熟悉。
春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。
怎能叫人不怀念江南?其二江南的回忆，最能唤起追思的是杭州：游玩天竺寺寻找中秋的桂子，登上郡亭，枕卧其上，欣赏钱塘江大潮。
古诗三百首忆江南
古诗三百首忆江南忆江南原文：白居易江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南。
注释：⑴忆江南：唐教坊曲名。
作者题下自注说：“此曲亦名‘谢秋娘’，每首五句。
”按《乐府诗集》：“‘忆江南’一名‘望江南’，因白氏词，后遂改名‘江南好’。
”至晚唐、五代成为词牌名。
这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
⑵谙ān：熟悉。
作者年轻时曾三次到过江南。
⑶江花：江边的花朵。
一说指江中的浪花。
红胜火：颜色鲜红胜过火焰。
⑷绿如蓝：绿得比蓝还要绿。
如，用法犹“于”，有胜过的意思。
蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。
创作背景：白居易曾经担任杭州刺史，在杭州两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。
在他的青年时期，曾漫游江南，旅居苏杭，他对江南有着相当的了解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。
当他因病卸任苏州刺史，回到洛阳后十余年，写下了这三首《忆江南》。
而作词的具体时间，历来说法不同。
有说在白居易离苏州之后;有说在开成三年838年;有说在大和元年827年;王国维则说写于“大和间”。
这些说法，笼统简单，缺乏事实根据。
刘禹锡曾作《忆江南》词入手。
是和白居易唱和的，所以他在小序中说：“和乐天春词，依《忆江南》曲拍为句。
”此词在唐文宗开成二年837年初夏作于洛阳，由此可推白居易所作的三首词也应在开成二年初夏。
简析：白居易先后做过杭州、苏州刺史，江南的旖旎风光给他留下了难忘的记忆。
回到洛阳以后，他写了不少怀念旧游的诗作。
六十七岁那年，写下三首《忆江南》，抒发了他对江南的赞美、忆念之情。
这是其中的第一首。
首句“江南好”，开门见山，实话实说。
一个“好”字，饱含着诗人深情的赞叹。
次句“风景旧曾谙”，抚今追昔，说明江南风景之美是当年自己亲身感受到的，是非常熟悉的。
这一句既落实了“好”字，又点明了“忆”字。
“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”两句，具体描写“旧曾谙”的江南春色：红日东升，阳光灿烂，在朝阳的映照下，江畔姹紫嫣红的鲜花比火还要红;春江水清，波碧，在满地绿草的映衬下，显得比蓝草还要绿。
《忆江南三首》原文及翻译赏析
《忆江南》原文及翻译赏析《忆江南三首》原文及翻译赏析在平平淡淡的学习、工作、生活中，大家都对那些朗朗上口的古诗很是熟悉吧，汉魏以后的古诗一般以五七言为基调，押韵、转韵有一定法式。
古诗的类型多样，你所见过的古诗是什么样的呢？以下是小编为大家收集的《忆江南三首》原文及翻译赏析古诗，希望对大家有所帮助。
《忆江南》原文及翻译赏析1江南好，风景旧曾谙；日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？江南忆，最忆是杭州；山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。
何日更重游！江南忆，其次忆吴宫；吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。
早晚复相逢！赏析诗人早年因避乱来到江南，曾经旅居苏、杭二州。
晚年又担任杭、苏刺史多年。
江南的山山水水、一草一木给他留下了极深的印象。
他也与那里的人民结下了深挚的友谊，直到晚年回到北方以后，仍然恋恋不已。
三首《忆江南》词就是这种心情下的产物。
作品表达了诗人对祖国大好河山的热爱，对以后文人词的发展，也产生了积极的作用。
白居易曾经担任杭州刺史，在杭州呆了两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。
在他的青年时期，曾漫游江南，旅居苏杭，应该说，他对江南有着相当的了解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。
当他因病卸任苏州刺史，回到洛阳后十二年，他六十七岁时，写下了这三首忆江南，可见江南胜景仍在他心中栩栩如生。
要用十几个字来概括江南春景，实属不易，白居易却巧妙地做到了。
他没有从描写江南惯用的“花”、“莺”着手，而是别出心裁地从“江”为中心下笔，又通过“红胜火”和“绿如蓝”，异色相衬，展现了鲜艳夺目的江南春景。
异色相衬的描写手法，在大诗人杜甫的诗里常常可见，如“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”、“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，两种不同的颜色互相映衬，使诗意明丽如画。
白居易走的也是这条路，从他的诗里也可见端倪，“夕照红于烧，晴空碧胜蓝”、“春草绿时连梦泽，夕波红处近长安”、“绿浪东西南北水，红栏三百九十桥”。
因而江南的春色，在白居易的笔下，从初日，江花，江水之中获得了色彩，又因烘染、映衬的手法而形成了人们想象中的图画，色彩绚丽耀眼，层次丰富，几乎无需更多联想，江南春景已跃然眼前。
人教版四年级语文下册1忆江南
泊船瓜洲【宋】王安石 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又到江南岸，明月何时照我还？
江南春绝句 【唐】杜牧 千里莺啼绿映江，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。 春日 【宋】朱熹 胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。等闲识得东风面，万紫千红总是春。
江南好， 风景旧曾谙。
谙
谙：熟悉。
日出江花红胜火， 春来江水绿如蓝。
蓝：一种植物，叶蓝绿色， 可提取青蓝色染料。
能不忆江南？
日出江花红胜火，春来江水碧如蓝。 太阳升起的时候，天空布满火红 Байду номын сангаас朝霞，江边的花朵被映照得比燃烧 着的火焰还要红；那一江春水像蓝草 一样青绿，像晶莹的翡翠。
咏柳【唐】贺知章 碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。 惠崇春江晚景【宋】苏轼 竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。
忆江南 （唐）白居易
江南好， 风景旧曾谙。 日出江花红胜火， 春来江水绿如蓝。 能不忆江南？
白居易，字乐天，晚 年又号香山居士，河 南新郑（今郑州新郑） 人，唐代诗人。
忆江南:词牌名。 忆江南 原题下有词三首， （唐）白居易 这里是其中第一首。
江南好， 风景旧曾谙。 日出江花红胜火， 春来江水绿如蓝。 能不忆江南？
忆江南温庭筠译文及赏析
忆江南温庭筠译文及赏析忆江南温庭筠唐梳洗罢，独倚望江楼。
过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠，肠断白蘋洲。
【注释】：①帆：指挂着风帆的船。
②斜晖：偏西的阳光。
③脉脉：相视含情的样子。
后多用以寄托情思。
④肠断：形容极度愁苦。
⑤白蘋洲：长满了白色蘋花的小洲。
蘋，多年生水草，叶白色。
【译文】：梳洗打扮完毕，独自一个人倚靠在望江楼上凝望着江面。
已经过去了上千只船，都不见心上的人儿，只有夕阳的余辉含情脉脉凝地视着悠悠的江水，真是让人日夜柔肠寸断于白蘋洲头。
【赏析】：这首词刻画了一个倚楼望江盼夫归来而又一再失望的妇女形象。
开篇“梳洗罢，独倚望江楼”二句，抓住人物的动态描写，刻画人物的心理活动，睡醒早起，梳头洗脸打扮完毕，就独自一人倚着望江楼的栏杆向江面凝望。
词人抓住妇女的特有动作情态“梳洗罢”，点明了人物的身份，是一位年轻的思妇。
略事打扮装饰，急切地就“独倚望江楼”，表现了人物那种急切地盼望丈夫归来而又信心不足的心情。
一个“倚”字写了思妇倚楼而望久久地等待的神态，更有信心不足之意。
“过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。
”这二句与其说是写景，更不如说是写情，从字面上不难看出，这事词人用笔的高妙之处，寓情于景，隽永含蓄。
眼望着江面上千帆已经过尽，仍不见丈夫归舟，时近黄昏，江面上只剩下斜阳的余晖含情脉脉，静静的江水悠悠东流。
意境写得如此悠远凄清，在于着力渲染思妇的离愁。
一个“尽”字不仅把天色已晚，江面空无一船，空旷凄凉的意境描绘出来，而且把思妇独倚望江楼时间之长，又一天盼夫归来之愿望被隔断时的愁苦与无助的心情表现得入木三分。
“肠断白蘋州”作为结句，是思念的极致，描写思妇又见到江边的白蘋州，回忆起当年在此分手时的情景，本来已经望不见归舟已是心灰意倦，又见分手之处，怎能不肝肠寸断、伤心至极呢?直写心境，揭出题意，余味深长。
作品选择富有特征的动作和景物，使词作构筑了一个与众不同的艺术境界，人物形象鲜明生动，心理描写细致，情思哀挽绵长，意境幽远，场景明晰，寓意深刻，足以唤起读者心灵深处的情感共鸣。
白居易忆江南·江南好赏析翻译
雨》、《感镜》等。后来白居易蒙冤被贬江州途中，和杨夫人一起遇见了正在漂泊的湘灵父女，白居易与湘灵抱头痛哭了一
过来的。 白居易后来老了，体弱多病，决定卖马和放妓，他不希望他们跟着自己吃苦。但是他心爱的马居然反顾而鸣，不忍离去。
樊素和小蛮等对白居易还是蛮有感情的，都不忍离去。樊素感伤落泪地说:“主乘此骆五年，衔橛之下，不惊不逸。素事主十
年，中擳之间，无违无失。今素貌虽陋，未至衰摧。骆力犹壮，又无虺愦。即骆之力，尚可以代主一步；素之歌，亦可以送主
艳色彩，给人以光彩夺目的强烈印象。其中，既有同色间的相互烘托，又有异色间的相互映衬，充分显示了作者善于着色的技
巧。篇末，以“能不忆江南”收束全词，既托出身在洛阳的作者对江南春色的无限赞叹与怀念，又造成一种悠远而又深长的韵
味，把读者带入余情摇漾的境界中。
创作背景
白居易曾经担任杭州刺史，在杭州两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。在他的青年时期，曾漫游江南，旅居 苏杭，他对江南有着相当的了解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。当他因病卸任苏州刺史，回到洛阳后十余年，写下了 三首《忆江南》，这是其一。
贞元十六年初，白居易29岁考上了进士，回符离住了近10个月，恳切向母亲要求与湘灵结婚，但被封建观念极重的母亲拒
绝了。白居易无奈，便怀着极其痛苦的心情离开了家。贞元二十年秋，白居易在长安作了校书郎，需将家迁至长安，他回家再 次苦求母亲允许他和湘灵结婚，但门户大于一切的母亲，不但再次拒绝了他的要求，且在全家迁离时，不让他们见面。他们的 婚姻无望了，但他们深厚的爱情并没从此结束。白居易以不与他人结婚惩罚母亲的错误，并三次写了怀念湘灵的诗：《冬至夜
1忆江南
汝南三小
词
同学们，你们知道词吗？
词是我国古代诗歌的一种特殊形式，可以 配上乐曲歌唱。词的句子有长有短，又叫长短 句。词有各种不同的词牌，比如：“忆江南”、 “渔歌子” ，还有“江城子” 、 “菩萨蛮” 等。
学习目标。
1、正确、流利有感情的朗读古诗。 2、结合课文注释，用自己的话说 说古诗的意思。 3、感悟诗中描写的景色，想象美 好画面。
当堂训练。
默写《忆江南》。
自学指导一
请同学们自由读古诗，边读边 看图，理解意思。五分钟后老师 将检查同学们的理解情况。
忆江南
唐
白居易
江南好， 风景旧曾谙。 日出江花红胜火， 春来江水绿如蓝。 能不忆江南？
白居易，唐 代著名诗人。字 乐天，号香山居 士 。白居易一 生留下近3000篇 诗作 。
江南好， 风景旧曾谙。
忆江南
日出江花红胜火，出来江水绿如蓝。
表达了作者对江南的 无比怀恋之情
忆江南
唐
白居易
江南好， 风景旧曾谙。 日出江花红胜火， 春来江水绿如蓝。 能不忆江南？
自学、感悟、诵读
其二 江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻桂子， 郡亭枕上看潮头。何日再重游？
其三 江南忆，其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶， 吴娃双舞《魏王堤 》 白居易
花寒懒发鸟慵啼， 信马闲行到日西。 何处未春先有思， 柳条无力魏王堤。
能不忆江南？
白居易在任杭州、苏州 刺使时，筑堤凿井，为人民 做了不少好事，人民对他也 很好，传说他离任时，“苏 州十万户，尽作婴儿啼”。
江南好
人好 能不忆江南？
景好
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
太阳出来了，江边的鲜花比火 还要红艳。春天来了，江水像蓝草 那么绿，那么浓。
杜甫漂泊西南时期的代表作。
杜甫漂泊西南时期的代表作。
《漂泊西南》——杜甫辗转仙程，绵绵悠悠。
杜甫漂泊西南时期的代表作：
1. 《忆江南》
杜甫《忆江南》是他在漂泊西南的时期所写的古诗，其中最著名的部
分就是“江南可采莲，芙蓉带雨晴”。
江南地区的美景，如采莲的美丽、芙蓉的晴雨变化等，都深深的地安住在杜甫的心中，让他思乡之情满溢，深刻传达了他对故乡的思念。
2. 《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》是杜甫在南宋中期漂泊西南时期创
作的。
诗中杜甫用细腻感人的语言描绘自己徘徊江南之地的情景，勾
勒出梦中的归家图景，寓意深刻地表达了诗人渴望归家的心智。
3. 《思归》
《思归》是杜甫漂泊西南时期的杰作，是南宋时期具有里程碑意义的
诗作之一。
诗中以感人至深的语言去描绘思归旅途中遥远故乡的景色，充分表达了他渴望归家的痛苦心情。
该诗被誉为“百年思归”和“念故乡歌”，对近代文人对家乡情结的表达有着里程碑式的重要意义。
4.《胡笳十八拍》
《胡笳十八拍》是杜甫漂泊西南时期的著名抒情诗作。
本是中国古老
的民歌，杜甫继承了古老的民歌传统，把歌词中的情感改编成诗歌。
在这篇诗中，杜甫以乡愁的思念之情和美好的家乡回忆的形象，描绘
出当时的社会现实，表达了他浓浓的思乡情怀。
总之，杜甫在漂泊西南时期的代表作有《忆江南》、《江城子·乙卯正
月二十日夜记梦》、《思归》和《胡笳十八拍》等，这些诗作反映了
他深厚的思乡之情，在文学史上具有着里程碑般的重要意义。
唐诗里关于江南的诗句
唐诗里关于江南的诗句1、忆江南唐代：白居易江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？2、江南春唐代：杜牧千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
3、忆江南词三首唐代：白居易江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？江南忆，最忆是杭州。
山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。
何日更重游！江南忆，其次忆吴宫。
吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。
早晚复相逢！3、菩萨蛮·人人尽说江南好唐代：韦庄人人尽说江南好，游人只合江南老。
春水碧于天，画船听雨眠。
垆边人似月，皓腕凝霜雪。
未老莫还乡，还乡须断肠。
4、忆江南·多少恨五代：李煜多少恨，昨夜梦魂中。
还似旧时游上苑，车如流水马如龙。
花月正春风。
5、相和歌辞。
江南曲唐代：张籍江南人家多橘树，吴姬舟上织白纻。
土地卑湿饶虫蛇，连木为牌入江住。
江村亥日长为市，落帆渡桥来浦里。
青莎覆城竹为屋，无井家家饮潮水。
长江午日酤春酒，高高酒旗悬江口。
倡楼两岸悬水栅，夜唱竹枝留北客。
江南风土欢乐多，悠悠处处尽经过。
6、梦江南·千万恨唐代：温庭筠千万恨，恨极在天涯。
山月不知心里事，水风空落眼前花，摇曳碧云斜。
7、感遇·江南有丹橘唐代：张九龄江南有丹橘，经冬犹绿林。
岂伊地气暖？自有岁寒心。
可以荐嘉客，奈何阻重深。
运命惟所遇，循环不可寻。
徒言树桃李，此木岂无阴？。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
135自主互动教学模式
总结概括 拓展训练 展示交流 设疑引导 感悟提升 达标测评 点拨指导 合作探究
出示问题 检查自学
爱凡杰小学
姓名：
年级：
展示交流 点拨指导
忆江南
唐
白居易
江南好， 风景旧曾谙。 日出江花红胜火， 春来江水绿如蓝。 能不忆江南？
学习目标
1、有感情地朗读诗词，边读边想 象画面，用自己的话说说诗句的意 思
白居易曾在江南做官十年，为人民作了很多好事，他 带领老百姓治理西湖，修筑湖堤，蓄水灌溉农田，并疏通 城中水井，以利饮用。后来，他生病了，不得不谢任苏州 刺史一职，在他离任回洛阳时，苏州的人们不舍得他走， 都哭着为他送别。他的好友刘禹锡曾在《白太守行》中写 道：“苏州十万户，尽作婴儿啼”。白居易的江南，留有 他的播种，留有他的心血，这样的江南之忆，收获的自然 是甜甜的慰藉和温馨。
2、感受江南山水的自然美，受到 美的熏陶。
出示问题 检查自学
1、《忆江南》的作者是谁？哪个朝代的人？
2、检查诵读，字音、通顺流畅
3、题目中的“忆 ”是什么意思？（回忆、 思念）
出示问题 检查自学
白居易，唐 代著名诗人。字 乐天，号香山居 士 。白居易一 生留下近3000篇 诗作 。
出示问题 检查自学
拓展训练 达标测评
其二 江南忆， 最忆是杭州。 山寺月中寻桂子， 郡亭枕上看潮头。 何日更重游？
1
其三
江南忆， 其次忆吴宫。 吴酒一杯春竹叶， 吴娃双舞醉芙蓉。 早晚复相逢？
总结概括 感悟提升
1
“忆江南”是词牌名，它与音乐曲谱 有关，而与词的内容一般没有什么联系， 作词者只是依谱填词。而白居易的这首词， 内容恰与词牌相吻合。此时他身在洛阳， 写的又是自己对江南春色的记忆，或许这 正是作者选此词牌来抒写自己江南情结的 用意所在吧。
设疑引导 合作探究
诗中描写了怎样的场景、表达了作 者怎拨指导
日出江花红胜火
展示交流 点拨指导
春来江水绿如蓝
展示交流 点拨指导
江南是多么美好啊，那往日的风 景是多么熟悉。太阳出来了，江边的 鲜花比火还要红艳。春天来了，江水 像蓝草那么绿，那么浓。怎能叫人不 回忆江南？