[初音ミク] 小さなその手で
日语歌词
向日葵山下久智青空に架かるヒコーキ雲を那青空中的浮云君もずっと追いかけてね你也一直都在追逐吧隣じゃないけどここで願うよ虽然不在你身边,却始终在为你祈祷2人の日々消えぬように希望两个人一起的日子永远不会消逝向日葵が伸びる空のむこう向日葵向着天空的方向伸展飛んでゆけるかな君のもとへ这是要飞向你的所在吧いつもの帰り道握った小さな手熟悉的归途,曾经握过的手くだらないことでも無邪気に笑う君の顔不经意间露出无邪笑容的你的容颜時には「嫌い」なんて心にもない言葉虽然也说过“讨厌”这样的话そんな不器用な愛情だけど但从未放进心里这样青涩的爱情いつも受け止めてくれた真想要一直紧紧握住向日葵が誘う初夏の香りが向日葵带来了初夏的香气海岸越しに通り抜ける绵延到海岸的尽头眩しすぎるほど太陽が照らし太阳照耀得让人晕眩広い海に浮かぶ記憶辽阔的海洋里浮现出往昔的记忆2人見た海のむこう側へ什么时候可以越过海洋越えてゆけるかないつの日か到达我们曾一起眺望过的彼岸なかなか眠れないよ話したいことばかり如何也无法入睡,有许多话想说よく寄り道した公園も色づき始めた曾一起漫步的公园也开始变色物足りない左手変わらない帰り道失落的左手一如往常的归途そんな寂しさも乗り越えたなら如果你要摆脱那种寂寞ここに今僕はいるよ我会一直守在这里空に届きそうな思い出の丘梦里像是要触到天空的山丘「また来よう」と約束した曾约定过的那句“还会再回来”1人で見下ろす街は滲んで一个人俯视着的街道还铭记着コマ送りに君が映る石狮子为你送行,把你铭刻在心青空に架かるヒコーキ雲を穿过青空中浮云,一路追逐着你君もずっと追いかけてね虽然不在身边,却始终在为你祈祷隣じゃないけどここで願うよ却始终在为你祈祷2人の日々消えぬように希望两个人一起的日子永远不会消逝向日葵が伸びる空のむこう向日葵向着天空的方向伸展飛んでゆけるかな君のもとへ这是要飞向你的所在吧抱いてセニョリ`タ山下久智喧哗(けんか)の伤迹(きずあと)を眺(なが)めあなたは言(い)う『あいつとつるむのはもうやめな』と分(わ)かってるって女(おんな)なんて大人(おとな)ぶってガキQ(あつか)いもうやめにしてくれないか抱(だ)いて抱(だ)いて抱(だ)いてセニョリ`タ强(つよ)く强(つよ)く强(つよ)く离(はな)さないで饰(かざ)らず格好(かっこう)つけずに傍(そば)においでよ抱(だ)いて抱(だ)いて抱(だ)いてセニョリ`タ强(つよ)く强(つよ)く强(つよ)く离(はな)さないであなたのその唇(くちびる)がじれったいのよ昔(むかし)の男(おとこ)と俺(おれ)を重(かさ)ねたならため息混(いきま)じりで笑(わら)ってみせる分(わ)かってるって男(おとこ)なんて信(しん)じてないって言(い)いたいんだろうもうS(らく)にしてあげるから泣(な)いて泣(な)いて泣(な)いてセニョリ`タ俺(おれ)の俺(おれ)の俺(おれ)の胸(むね)でずっと一人(ひとり)で我慢(がまん)しないで傍(そば)においでよ眠(ねむ)れ眠(ねむ)れ眠(ねむ)れセニョリ`タ俺(おれ)の俺(おれ)の俺(おれ)の胸(むね)でずっと今夜(こんや)もきっと梦(ゆめ)の中(なか)じれったいのよ抱(だ)いて抱(だ)いて抱(だ)いてセニョリ`タ强(つよ)く强(つよ)く强(つよ)く离(はな)さないで饰(かざ)らず格好(かっこう)つけずに傍(そば)においでよ抱(だ)いて抱(だ)いて抱(だ)いてセニョリ`タ强(つよ)く强(つよ)く强(つよ)く离(はな)さないであなたのその唇(くちびる)がじれったいのよおわり「罪と罰」作詞∶松井五郎作曲∶瀬流路源三郎歌∶山下智久陽射しの痕を肌に深く残してあのとき「離れない」と言ったじゃないかあなたのことを責める奴らがいても自分に嘘だけはつかないでくれよなぜ怖れているの若いというだけでこの思いはどんな罪になる純愛ギルティいばらの腕にさえ二人でギルティ裁かれてもいい愛までギルティ苦しみも抱いて堕ちてゆくのが冷たい闇でも燃えるその瞳消さない渇いた唇から息が漏れてくまちがいだったなんて聴きたくないよ涙はどこで線を引きたがるのさ戻れなくてもかまわない道があるもう動きはじめた時間の渦のなかひとり眠る夜が罰になる純愛ギルティ心が震えてるすべてがギルティ追い込まれてゆく愛までギルティ悲しみの果てにすがるゆびさき握りしめながらどんな悪夢(ゆめ)からも逃げない純愛ギルティいばらの腕にさえ二人でギルティ裁かれてもいい愛までギルティ苦しみも抱いて堕ちてゆくのが冷たい闇でも燃えるその瞳消さない【おわり】。
CRYPTON社作品(初音岛)
CRYPTON社作品第一代CRV1:メイコMEIKO(同人设定姓氏“起音”)年龄:20+岁(另有亚种咲音メイコ),现16岁,与MEIKO并非同一人)发售日:04.11.声源:拝郷メイコ(拜乡芽衣子)擅长曲风:流行曲、摇滚乐、爵士乐、R&B、童谣象征物:酒(啤酒罐)、耳机(?)这个就是官方最初人设啦!“手拿麦克风,充满朝气的女孩”……不过其实是个暴力女。
公认的大姐,虽无确切年龄设定,但比KAITO要年长,不折不扣的御姐。
还有喜欢喝酒之类的设定也都是在初音火了之后才被设定的呢~ 腹黑双子RIN和LEN唯一不敢招惹的人,传说中最强的长女!CRV2:カイトKAITO(同人设定姓氏“始音”)年龄:20岁(非官方设定)发售日:06.2.17声源:风雅なおと(风雅直人)擅长曲风:民谣、童谣、POP象征物:冰激凌、围巾、正露丸(日本著名的止泻药?)爱称:うたのお兄さん天然呆,FANS爱称为大哥。
首个日本语男声音声合成歌唱软件!酷爱冰淇淋,常备正露丸(腹泻药),静冈出身,戴上眼镜会变鬼畜。
第二代CV01:初音ミク(Hatsune Miku)(初音未来)年龄:16岁身高:158cm体重:42kg发售日:07.8.31声源:藤田咲擅长曲风:偶像风格,擅长pop和舞曲,从80年代的老歌到流行歌曲都是擅长范围萌点:葱、双马尾衣服和机械部分以Yamaha于1983年发售的DX系列为蓝本。
左臂“01”的初期设定是一个QR码,就连袖子上面也有琴键的设计,整体融合了麦克风的感觉初音:“最初的声音(初めての音)”“出发点” “最初的VOCALOID2”ミク:汉字写作“未来”,指“VOCALOID所象征的将来音乐之可能性”最初的成名曲为《Ievan Polkka》[2007]改编自芬兰波尔卡舞曲“Ievan Polkka”[也就是甩葱歌啦]之后引发热潮的是《true my heart》和《把你给MIKUMIKU掉》(みくみくにしてあげる)除了很早就关注V家的日党们,中国国内有很多人都是09,10年从《甩葱歌》开始认识和喜欢上初音的,也有很多人认为《甩葱歌》毁了初音的形象。
[初音ミク] あぁあぁあぁああぁあぁああぁ
[01:37.30]ひろい せかい なにを うたおか/寬廣的 世界裡 要唱些 什麼呢
[01:57.01]悲しみがあふれて泣きそーだ/充滿著悲傷好像快哭出來了
[02:01.96]握りしめたその手が冷たくて/緊緊握著的那隻手冷冰冰的
[02:06.31]
[02:07.01]あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ/啊啊啊啊啊啊啊
[01:11.90]星空に泣き声が響くのさ/在星空間響起了啜泣的聲音
[01:16.67]
[01:17.37]あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ/啊啊啊啊啊啊啊
[01:19.44]あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ/啊啊啊啊啊啊啊
[01:22.00]あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ/啊啊啊啊啊啊啊
[01:24.43]あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ/啊啊啊啊啊啊啊
[03:21.93]あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ/啊啊啊啊啊啊啊
[03:24.48]あぁあぁあぁ あっあっああぁ/啊啊啊啊啊啊啊
[03:28.22]
[03:37.24]-END-
[ti:あぁあぁあぁああぁあぁああぁ]
[ar:初音ミク]
[al:nicovideo sm6816232]
[by:CHHKKE]
[00:02.28]あぁあぁあぁああぁあぁああぁ
[00:06.00]
[00:07.00]作詞:梨本P
[00:08.P
[02:51.95]星空に泣き声が響くのさ/在星空間響起了啜泣的聲音
[02:56.97]悲しみがあふれて泣きそーだ/充滿著悲傷好像快哭出來了
[03:01.92]君の声が彼方に消えていく/你的聲音逐漸往遠方消失了
あなたはすでに私一生、それがあなたの歓楽があります。このも
1あなたはすでに私一生、それがあなたの歓楽があります。
このもろい薄い杯児、あなたが后を绝たないはそれを放り出そ空があって、また、新規に命を绝がいっぱいだ。
この小さな苇笛、あなたを携えてそれを超えて、笛管山越谷で吹いた金ヒョンジュン・ヨンシンの音楽だ。
あなたの心の中では両手の不朽の通りを抚でのもとで、私の小さな心で、夜明け无辺至福の女の子の词调、音が避けられない。
あなたの漢方薬を赐だけに小さな手にかかっている。
時代がたって、君はまだ倾であるため、私の手にも残量のまちがいっぱいだ。
2私はあなたが命令したとき、私は歌の心で眼れようとしている、私は誇りウソップ見上げて君の顔に、涙が押し寄せて私の出そうになりますに浸っている。
私の生命の中ですべての凝渋さと葛藤が溶けた漆黒のような甘い柔の語呂合わせ——。
私の賛美歌1匹の喜びの小鸟、振翼を跳び越えて海が広がっている。
私はあなたを知って歓喜私の歌だ。
私は知っていたという理由だけで中国があってこそ、私はあなたの前にまで歩く。
私は私の歌の遠に伸ばして翼の梢に触れた君の足であっても、それは私(わたし)に触れそうに二の足を踏んでいた。
群がる歌唱中に酔い、忘れてた自分に、あなたの本は私の主、私はあなたは友达です。
3私はあなたを知って、私はどのように歌った主人をします!私はいつも不思議原文だった。
あなたの音楽の輝きが明るくなった世界。
あなたの音楽の息吹を徹底诸天だった。
あなたの音楽の聖泉駆け抜けてすべてさえぎるの岩、前を向いていった。
あなたが私の心を念願と合唱、もがいていることが出来ない声だった。
私が話すために言叶によってちゃいけない曲で、私の名前は出てこなかった。
ああ、あなたは私の心に変わっていたあなたの音楽ポータルサイトの捕虜をの垂れ幕がぼくの主です!4私の生命の生命を維持しなければ、私は永远に私の狂態を分かっていますから、あなたの命の摩抚接して私の脚。
私は永远は私の思想のうち屏除伪り、分かっていますからあなたがあの私の心の中で燃え上がる理性をもたせて真理のようだ。
小手拉大手日语版歌词
小手拉大手日语版歌词忘れていた目を闭じて取り戻せ恋のうたわすれていためをとじてとりもどせこいのうた青空に隠れている手を伸ばしてもう一度あおぞらにかくれているてをのばしてもういちど忘れないですぐそばに仆がいるいつの日もわすれないですぐぞばにぼくがいるいつのひも星空を眺めている一人きりの夜明けもほしぞらをながめているひとりきりのよるあけもたった一つの心悲しみに暮れないでたったひとつのこころかなしみにくられないで君のためいきなんて春风に変えてやるきみのためいきなんてはるかぜにかえてやる阳のあたる坂道を自転车で駆けのぼるひのあたるさがみちをじでんしゃでかけのぼる君と失くした想い出仱护菩肖きみとなくしたおもいでのせていくよララララ口ずさむくちびるを染めて行くララララくちずさむくちびるをそめていく君と见つけたしあわせ花のようにきみとみつけたしあわせはなのように忘れていた窓开けて走り出せ恋のうたわすれていたまどあけてはしりだせこいのうた青空に托している手をかざしてもう一度あおぞらにたくしている手をかざしてもういちど忘れないよすぐそばに君がいるいつの日もわすれないですぐぞばにきみがいるいつのひも星空に辉いてる涙揺れる明日もほしぞらにかがやいてるなみだゆれるあしたもたった一つの言叶この胸に抱きしめてたったひとつのことばこのむねにたきしめて君のため仆は今春风に吹かれてるみきのためぼくはいまはるかぜにふかれてる阳のあたる坂道を自転车で駆けのぼるひのあたるさがみちをじでんしゃでかけのぼる君と誓った约束仱护菩肖きみとちかったやくそくのせていくよララララ口ずさむくちびるを染めて行くララララくちずさむくちびるをそめていく君と出会えたしあわせ祈るようにきみとであえたしあわせいのるように阳のあたる坂道を自転车で駆けのぼるひのあたるさがみちをじでんしゃでかけのぼる君と誓った约束仱护菩肖きみとちかったやくそくのせていくよララララ口ずさむくちびるを染めて行くララララくちずさむくちびるをそめていく君と出会えたしあわせ祈るようにきみとであえたしあわせいのるように君と出会えたしあわせ祈るようにきみとであえたしあわせいのるようにわすれていためをとじてとりもどせこいのうたあおぞらにかくれているてをのばしてもういちどわすれないですぐぞばにぼくがいるいつのひもほしぞらをながめているひとりきりのよるあけもたったひとつのこころかなしみにくられないできみのためいきなんてはるかぜにかえてやるひのあたるさがみちをじでんしゃでかけのぼるきみとなくしたおもいでのせていくよララララくちずさむくちびるをそめていくきみとみつけたしあわせはなのようにわすれていたまどあけてはしりだせこいのうたあおぞらにたくしている手をかざしてもういちどわすれないですぐぞばにきみがいるいつのひもほしぞらにかがやいてるなみだゆれるあしたもたったひとつのことばこのむねにたきしめてみきのためぼくはいまはるかぜにふかれてるひのあたるさがみちをじでんしゃでかけのぼるきみとちかったやくそくのせていくよララララくちずさむくちびるをそめていくきみとであえたしあわせいのるようにひのあたるさがみちをじでんしゃでかけのぼるきみとちかったやくそくのせていくよラララくちずさむくちびるをそめていくきみとであえたしあわせいのるようにきみとであえたしあわせいのるように我不知道该用什么词语来形容那段成就我梦想的日子,语言总是会在某种程度上限制情感的表达,高三的生活同样夹杂着很多的味道,让每一个认真走过了的人无法在回首时说出其中的情感。
初音MIKU-キャットフード
怒った颜は嫌いよ
笑った颜も嫌いよ
そもそも好みじゃないの
でも 爱して
讨厌你生气的脸喔
也讨厌你笑的脸喔
打一开始就不是我的菜了
可是 还是爱上我吧
You need 友爱 そういう気持ちが大事
You live for me 心にまっしぐら
You need 友爱 那种心情就是最重要的
Kokoro ni 「sore」 ga aru nara kotoba de ai da no koi da no toka
Iwazu to mo wakaru hazu deshou
Oishii kohan ga aru nara issho ni sunde agemashou
Waraeru terebi ga aru nara issho ni mite agemashou
なのにあなたは 私を分かってないや
偶而也想要撒撒娇啊
接受吧 憧憬如此的 lady
可是你啊 却不了解我呢
恋だっていつか冷めるわ
さよならね 涙目 maybe
ドアを开ければそこに広がる「今日も雨」
恋爱也总有天会冷掉的啊
会说拜拜呢 掉著眼泪 maybe
当打开门时眼前展开的「今天也是下雨天」
あたたかい寝床があるなら 一绪に寝てあげましょう
それ以上何を望むの 闻いてあげましょう
如果有好吃的东西的话 那就让你跟我一起住吧
如果有好笑的电视的话 那就让你跟我一起看吧
如果有温暖的床铺的话 那就让你跟我一起睡吧
在这之后还想要些什麼 就讲来听听看吧
たまには甘えたいのよ
受け止めて 憧れ lady
深海少女
悲しみの海に沈んだ私目を开けるのも亿劫 kanashimi no umi ni shizun da watashi me wo hirake runomo okkuu このままどこまでも堕ちて行き谁にも见つけられないのかな konomamadokomademo ochi te iki dare nimo mitsu kerarenainokana どこへ向かい、何をすれば?ふと射し込む一筋の光 dokohe mukai , naniwo sureba ? futo sashi komu hitosuji no hikari 手を伸ばせば届きそうだけど波に拐(さら)われて见失った te wo noba seba todoki soudakedo nami ni sara warete miushinatta あれは一体なんだったのかなあたたかくて眩しかったの areha ittai nandattanokana atatakakute mabushi kattano 无意识のカウンターイルミネーション嘘つきは谁? muishiki no kaunta^irumine^shon usotsuki ha dare ? 深海少女まだまだ沈む shinkai shoujo madamada shizumu 暗暗の彼方へ闭じこもる kurayami no kanata he toji komoru 深海少女だけど知りたい shinkai shoujo dakedo shiri tai 心惹かれるあの人を见つけたから kokoro hika reruano nin wo mitsu ketakara 昼も夜も无かったこの场所なのに眠れない夜は続く hiru mo yoru mo naka ttakono basho nanoni nemure nai yoru ha tsuduku 自由の羽大きく広げて泳ぐあなたは绮丽でした jiyuu no hane ooki ku hiroge te oyogu anataha kirei deshita そしてまた光は降りそそぐ见とれていたら目が合った soshitemata hikari ha ori sosogu mito reteitara me ga atta 気付いてこっちを振り返るあなたに嘘つきな私… kidui tekocchiwo furikaeru anatani usotsuki na watashi ... 深海少女わざわざ沈む shinkai shoujo wazawaza shizumu shinkai shoujo wazawaza shizumu 暗暗のさなかに赤い頬 kurayami nosanakani akai hoo 深海少女ハダカの心を见せる勇気 shinkai shoujo hadaka no kokoro wo mise ru yuuki 黒い海がまだ许さない kuroi umi gamada yurusa nai こんなに服は汚れてしまった笑颜も丑くゆがんでいったkonnani fuku ha yogore teshimatta egao mo minikuku yugandeitta 谁にも合わせる颜なんて无いのもう放っておいてよ! dare nimo awa seru kao nante nai no mou houtsutte oiteyo ! 声にならない気持ちが溢れてとけた koe ninaranai kimochi ga afure tetoketa 次の瞬间、君が突然姿を消した tsugino shunkan , kun ga totsuzen sugata wo keshi ta 心配性の彼女は焦る shinpai sei no kanojo ha aseru 暗が彼を隠しひとりきり yami ga kare wo kakushi hitorikiri限界少女その手を伸ばす genkai shoujo sono te wo noba su 「ほらね、君も素敌な色を隠してた」 ( horane , kun mo suteki na shoku wo kakushi teta ) 深海少女腕を引かれるshinkai shoujo ude wo hika reru 歌う祝福のマリンスノー utau shukufuku no marinsuno^ 深海少女もっと知りたい shinkai shoujo motto shiri tai 心惹かれるあの人を见つけたから kokoro hika reruano nin wo mitsu ketakara この海を出て今飞び立つの kono umi wo dete ima tobi tatsu no。
初音千本樱歌词日文+中文+谐音
千本桜詞曲:黒うさP 唄:初音ミク大胆不敌(だいたんふてき)にハイカラ革命(かくめい)da i ta n fu te ki ni ha i ka ra ka ku me i带他嗯胡铁ki你还卡拉卡苦灭伊大胆无畏洋化革命磊々落々(らいらいらくらく) 反戦(はんせん)国家(こっか)rai rai ra ku ra ku han sen ko kka来来拉苦拉苦喊线阔卡光明磊落反战国家日(ひ)の丸(まる)印(じろし)の二轮车(にりんしゃ)転(ころ)がしhi no ma ru ji ro shi no ni rin sha ko ro ga shi系诺马鹿移库西摩你林杀库鲁噶西骑著日之丸印的二轮车悪霊退散(あくりょうたいさん) ICBMa ku ryou ta i sa n ICBM啊苦漏太散ICBM恶灵退散ICBM环状线(かんじょうせん)を走(はし)り抜(ぬ)けて东奔西走(とうほんせいそう)なんのその ka n jyou sen wo ha shi ri nu ke te tou hon sei sou na n no so no看酒线我哈西里尼国歌东奔西搜男诺所诺奔驰穿过环状线东奔西走不算什麼少年少女(しょうねんしょうじょ) 戦国无双(せんごくむそう) 浮世(うきよ)の随(まにま)にshou nen shou jyo sen go ku mu sou u ki yo no ma ni ma ni休年休酒先国苦木搜呜红尘幽默骂你骂你少年少女战国无双跟从著浮世浪千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ纷(まぎ)レ君(きみ)ノ声(こえ)モ届(とど)カナイヨsen bon za ku ra yo ru ni ma gi re ki mi no ko e mo to do ka na i yo先拨杂苦拉哟鲁你吗尼列ki米诺阔喂摸托多卡那伊哟千本樱溶入夜中连你的声音也传不到啊此処(ここ)は宴(うたげ) 钢(はがね)の槛(おり) その断头台(だんとうだい)で见下(みお)ろしてko ko wa u ta ge ha ga ne no o ri so no dan tou dai de mi o ro shi te苦苦挖乌塔给哈噶内那噢里所诺但头带爹米喔罗西铁此处开宴钢铁牢笼中自那断头台上往下看吧三千世界(さんぜんせかい) 常世之闇(とこよのやみ) 嘆(なげ)ク唄(うた)モ聞(き)コエナイヨsan zen se ka i ro ko yo no ya mi na ge ku u ta mo ki ko e na i yo三线塞卡伊托阔哟诺哑谜那苦呜呜他摸尅阔喂那伊哟三千世界黄泉之暗连哀叹之歌也听不见啊青蓝(せいらん)の空(そら) 遥(はる)か彼方(かなた) その光線铳(こうせんじゅう)で打(う)ち抜(ぬ)いてse i ran no so ra ha ru ka ka na ta so no kou zen jyuu de u chi nu i te写伊蓝诺所拉哈鲁卡卡纳他所诺恩塞求爹不其怒伊铁青蓝天空遥远彼端就用那光线枪射穿吧百戦錬磨(ひゃくせんれんま)の見(み)た目(め)は将校(しょうこう)hya ku sen ren ma no mi ta me wa sho u ko u傻苦赛呢奈么那么弥撒奈莫搜凯看来身经百战实为将校いったりきたりの花魁(おいらん)道中(どうちゅう)i tta ri ki ta ri no oi ran dou chyuu伊他里ki他里诺喔伊蓝多球人潮来往的花魁道中アイツもコイツも皆(みな)で集(あつ)まれa i tsu mo ko i tsu mo mi na de a tsu ma re阿姨粗摸阔伊粗摸米纳爹拉哈嘛呢不管那个人或这个人大家都过来吧圣者(せいじゃ)の行进(こうしん) わんっつーさんしっsei sha no kou shin wan tsu san shi写伊加诺哦系莫玩粗扫尅圣者的行进一二三四禅定门(ぜんじょうもん)を潜(くぐ)り抜(ぬ)けて安楽(あんらく)浄土(じょうど)厄払(やくはら)いzen jyou mon wo ku gu ru nu ke te an ra ku jou do ya ku ha ra i见酒摸我哈西里尼国歌按拉苦酒多牙苦哈拉伊穿过出家僧人旁安乐净土驱凶避邪きっと终幕(さいご)は大団円(だいだんえん) 拍手(はくしゅ)の合间(あいま)にki tto sai go wa dai dan en ha ku shu no a i ma ni尅托塞国挖打类胆莫哈苦修诺阿姨妈你最后一幕一定就是大团圆在掌声的同时千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ纷(まぎ)レ君(きみ)ノ声(こえ)モ届(とど)カナイヨsen bon za ku ra yo ru ni ma gi re ki mi no ko e mo to do ka na i yo先拨杂苦拉哟鲁你吗尼列ki米诺阔A摸托多卡那伊哟千本樱溶入夜中连你的声音也传不到啊此処(ここ)は宴(うたげ)钢(はがね)の槛(おり) その断头台(だんとうだい)で见下(みお)ろしてko ko wa u ta ge ha ga ne no o ri so no dan tou dai de mi o ro shi te苦苦挖乌塔给哈噶内那噢里所诺但头带爹米喔罗西铁此处开宴钢铁牢笼中自那断头台上往下看吧三千世界(さんぜんせかい) 常世之闇(とこよのやみ) 嘆(なげ)ク唄(うた)モ聞(き)コエナイヨsan zen se ka i to ko yo no ya mi na ge ku u ta mo ki ko e na i yo三线塞卡伊托阔哟诺哑谜那苦呜呜他摸尅阔喂那伊哟三千世界黄泉之暗连哀叹之歌也听不见啊希望(きぼう)の丘(おか) 遥(はる)か彼方(かなた) その閃光弾(せんこうだん)を打(ぶ)ち上(あ)げろki bou no o ka ha ru ka ka na ta so no sen kou dan wo bu chi a ge ro塞克额莫哎那啊内可卡那的赛莫塞口感来呜其哇开呢希望之丘遥远彼端就将那闪光弹射入天吧环状线(かんじょうせん)を走(はし)り抜(ぬ)けて东奔西走(とうほんせいそう)なんのそのkan jyou sen wo ha shi ri nu ke te tou hon sei sou nan no so no看酒线我哈西里尼国歌东奔西搜男诺所诺奔驰穿过环状线东奔西走不算什麼少年少女(しょうねんしょうじょ)戦国无双(せんごくむそう)浮世(うきよ)の随(まにま)にshou nen shou jyo sen go ku mu sou u ki yo no ma ni ma ni休年休酒先国苦木搜呜红尘幽默诺骂你骂你少年少女战国无双跟从著浮世浪千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ纷(まぎ)レ君(きみ)ノ声(こえ)モ届(とど)カナイヨsen bon za ku ra yo ru ni ma gi re ki mi no ko e mo to do ka na i yo先拨杂苦拉哟鲁你吗尼列ki米诺阔A摸托多卡那伊哟千本樱溶入夜中连你的声音也传不到啊此処(ここ)は宴(うたげ)钢(はがね)の槛(おり) その断头台(だんとうだい)を飞(と)び降(ふ)りてko ko wa u ta ge ha ga ne no o ri so no dan tou dai wo to bi fu ri te阔阔挖乌塔给哈噶内那噢里所诺但头带爹哀其哀其带此处开宴钢铁牢笼中自那断头台上跳下来吧千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ纷(まぎ)レ君(きみ)が歌(うた)い仆(ぼく)は踊(おど)るsen bon za ku ra yo ru ni ma gi re ki mi ga u ta i bo ku wa o do ru先拨杂苦拉哟鲁你吗凯奈塞米啊有卡里无库瓦无苦奈千本樱溶入夜中你歌我舞此処(ここ)は钢(はがね)の槛(おり) さあ光线铳(こうせんじゅう)を撃(う)ちまくれko ko wa ha ga ne no o ri sa a kou sen juu wo u chu ma ku re苦苦挖乌塔给哈噶内那噢里撒根根求我波西挖苦奈此处开宴钢铁牢笼中扣下光线枪的板机吧。
初音ミク简介
【初音ミク简介】:初音未来(初音ミク,简称为“初音”)是CRYPTON FUTURE MEDIA(下简称“CRYPTON”)以Yamaha的VOCALOID 2(下简称V2)语音合成引擎为基础开发贩售的虚拟女性歌手软件角色主唱系列的第一作、VSTi规格的电子乐器;或此软件的印象角色(这只是软件的象征,不会在实际使用时出现)。
2007年8月31日发售,开放价格,官方估计系列软件实际价格约15,750日圆。
原只可用于Microsoft Windows,2008年3月19日随CrossOver Mac 6.1发表而可用于Mac OS X。
发售后大受欢迎,并出现大量用户制作的翻唱歌曲、原创曲等。
官方表示初音未来擅长由1980年代至最新的流行歌曲。
具体设定年龄:16岁身高:158cm体重:42kg擅长的曲种:流行歌曲擅长的节奏:70~150BPM(原设定为80~150。
)擅长的音域:A3~E5初音感谢祭2010年3月9号晚间世嘉公司举办了一场名为“初音未来日的感谢祭”“初音之日”(Miku'sDay)的初音未来全息投影演唱会,演唱会异常火爆,2500张演唱会门票在瞬间被抢购一空,演唱日当晚更有超过3万名忠实拥簇者通过付费网络直播观看了整场演唱会。
初音感谢祭这次演唱会的巨大成功也引发了民众的热议,从号召力和影响力上来看初音未来已经超过了很多日本一线明星,虚拟偶像是否能代替真人偶像成为演艺界的一部分,这个问题的确值得深思。
3D 全息投影技术说明3D 全息透明屏幕是一种采用了全息技术的透明投影屏幕,这种投影屏幕具有全息图像的特点,只显示来自某一特定角度的图像,而忽略其他角度的光线。
即使是在环境光线很亮的地方,也能显示非常明亮、清晰的影像。
3D全息投影技术也使得初音未来的形象真实立体,每一个细节都很清晰。
感谢祭采用的是“德国Sax 3D公司的3D全息透明屏播放3D影像实现的,”准确意义上来说这场演唱会是2.5D的,简单解释就是在屏幕上播放3D画面,就和看电影一样,只不过这个屏幕可以调节透明度,如调节为全透明的舞台上就只留下MIKU成像,原来就是调节屏幕中的局部粒子浓度显示出不透明效果并成像。
gallowsbell中文、罗马音歌词
GALLOWS BELL作词:buzzG作曲:buzzG编曲:buzzG呗:初音ミク歌词光ひとつも届かない冷たくなったこの部屋で最期になった揺り笼を揺らしましょう彼女は彼に笑颜と无偿の爱を捧げましたサヨウナラのそのときもこう言いました『泣かないで私はきっとあなたにこうされたいと望んだの悔やまないですぐに会えるからねぇもう大丈夫あなたはきっと狂ってなんかないと思うの少しだけUnreal ただそれだけ』彼は彼女の命を自分の手で终わらせました二人にとって何よりも大事な日でした鉄格子に囲まれ死んでる目で息をして何千回许されたあともこう言いました『この手は血でふやけて元にはもう戻らないけれど悔やまないよすぐに会えるからねぇでも思い出して泣くよりずっと思い出せないことに怯える迷いはない后悔もない少しだけ怖いけど…』彼は今最期の瞬间(とき)震える心身と引き换えに思い出します彼女の言叶を今今『泣かないで私はきっとあなたにこうされたいと望んだの悔やまないですぐに会えるからねぇもう大丈夫あなたはきっと狂ってなんかないと思うの』祝福の钟が鸣り足元が軽くなり今会いに行く今会いに行く=================================================================== GALLOWS BELL作词:buzzG作曲:buzzG编曲:buzzG歌:初音ミク翻译:yanao请取用翻译者不要冒着被我发现然后诅咒一辈子的危险改动我的翻译谢谢合作GALLOWS BELL在连一束光芒也抵达不了而变得冰冷的这房内将走至末途的摇笼摇动起来吧她对他献上了笑容与无偿的爱就连说出再见的那时也这麽说了『不要哭了我啊一定是希望能这样被你杀掉的不要后悔了因为马上就能再见面了呐不要再这样了没问题的我觉得你绝对不是疯了或什麽的只是有些Unreal 就那样而已』他让她的生命在自己的手中结束那是对两人来说比什麽都还重要的日子被铁格栏包围露出死人般的目光呼吸着连在被原谅了数千回后也这麽说了『虽然这双手已经被血浸润而无法恢复原状了但我不后悔喔因为马上就能再见面了呐但是啊比起回忆起然后哭泣我还更畏惧无法再度想起没有迷惘也没有后悔虽然有点感觉害怕……』此刻就是他最后的瞬间与颤抖的身心相反地想起了她说的话现在现在『不要哭了我啊一定是希望能这样被你杀掉的不要后悔了马上就能再见面的呐不要再这样了没问题的我觉得你绝对不是疯了或什麽的』祝福的钟声响起脚步变得轻盈现在就去见你了现在就去见你了=================================================================== GALLOWS BELLlyrics: buzzGcomposition: buzzGarrangement: buzzGsinger: Hatsune MikuHikari hitotsu mo todokanai, tsumetakunatta kono heya deSaigo ni natta yurikago wo, yurashimashouKanojo wa kare ni egao to, mushou no ai wo sasagemashitaSayonara no sono toki mo, kou iimashita『Nakanai de, watashi wa kittoAnata ni kousaretai to nozonda noKuyamanai de, sugu ni aeru karaNee, mouDaijoubu, anata wa kittoKurotte nanka nai to omou noSukoshi dake Unreal tada sore dake』Kare wa kanojo no inochi wo, jibun no te de owarasemashita Futari ni totte naniyorimo, daiji na hi deshitaTetsugoushi ni kakomare, shinderu me de iki wo shite Nanzen kai yurusareta ato mo, kou iimashita『Kono te wa chi de fuyaketeMoto ni wa mou modoranai keredoKuyamanai yo, sugu ni aeru karaNee, demoOmoidashite, naku yori zuttoOmoidasenai koto ni obieruMayoi wa nai, koukai mo naiSukoshi dake, kowai kedo...』Kare wa ima, saigo no tokiFurueru shinshin to hikikae niOmoidashimasu, kanojo no kotoba woIma, ima『Nakanai de, watashi wa kittoAnata ni kousaretai to nozonda no Kuyamanai de, sugu ni aeru karaNee, mouDaijoubu, anata wa kittoKurotte nanka nai to omou no』Shukufuku no kane ga nari, ashioto ga karuku nari Ima, ai ni yukuIma, ai ni yuku。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
[01:26.09]作詞:DATEKEN
[01:27.11]作曲:DATEKEN
[01:28.13]編曲:DATEKEN
[01:29.07]唄:初音ミク
[01:30.08]翻譯:Birpig/バーピッグ (a050107231)
[02:13.79]今少しだけできること /現在些許我能做到的事
[02:17.71]手探りでもいい /用雙手去找尋也好
[02:19.73]不恰好でもいい /笨手笨腳的也無妨
[02:21.63]直向(ひたむき)に進め /朝向明日的成就
[02:23.02]明日の成る方へ /筆直地向前邁進
[02:25.68]広げた小さな両手で /展開小小的雙
[01:53.76]痛いのも 辛いのも /即使痛苦 感到難受
[01:57.65]恐れたのも 君だろう /感到恐懼 這也都是你
[02:01.63]歩むのも 乗り超えるのも /向前跨步 克服困難的
[02:05.55]他の誰でもない 君だから /不是其他人 正是你阿
[02:09.71]
[02:10.17]広げた小さな両手で /張開小小的雙手
[03:46.14]何もかもが暗くなって /無論什麼都被黑暗攏罩
[03:49.88]明日の輪郭が見えなくても /連明天的輪廓都看不清
[03:53.65]足元照らすその明かりは /照亮腳下的小小光芒
[03:57.68]どうかどうか無くさない様に /也請別消失掉
[04:02.05]
[04:05.09]-END-
[ti:小さなその手で]
[ar:初音ミク]
[al:nicovideo sm13881621]
[by:CHHKKE]
[00:02.47]何もかもが暗くなって /無論什麼都被黑暗攏罩
[00:05.60]明日の輪郭が見えなくても /連明天的輪廓都看不清
[00:09.69]足元照らすその明かりは /照亮腳下的小小光芒
[00:50.05]広げた小さな両手で /張開小小的雙手
[00:53.60]今少しだけできること /現在些許我能做到的事
[00:57.60]手探りでもいい /用雙手去找尋也好
[00:59.61]不恰好でもいい /笨手笨腳的也無妨
[01:01.60]直向(ひたむき)に進め /朝向明日的成就
[01:02.99]明日の成る方へ /也請別消失掉
[00:17.77]
[00:18.68]過去は戻らないけど /即使回不到過去了
[00:21.66]君の手には小さなパズルの欠片 /你手中還握有一片小小的拼圖
[00:25.65]ひとつ、ひとつ、寄せ集めて /一塊一塊收集拼湊
[00:29.60]明日の手がかりを組み上げよう /都將會成為構築明日的線索
[02:29.58]今少しだけできること /現在些許我能做到的事
[02:33.58]微力でもいい 非力でもいい /就算是微小的力量 再無力也無所謂
[02:37.63]君さえ居れば また世界は回り出す /只要你還在 世界會再度轉動
[02:44.06]
[02:58.32]LaLaLa...
[03:34.07]
[01:32.03]by:CHHKKE
[01:34.05]
[01:38.06]過去は戻らないけど /即使回不到過去了
[01:41.67]君の手には小さなパズルの欠片 /你手中還握有一片小小的拼圖
[01:45.66]ひとつ、ひとつ、そう嵌め込んで /一片一片鑲坎拼湊
[01:49.56]明日の道導(みちしるべ)を組み上げよう /將會組成指向明日的路標
[00:33.70]寂しいのも 苦しいのも /即便是感到寂寞 艱困
[00:37.56]泣きたいのも 君だろう /想放聲哭泣 這都是真實的你
[00:41.68]進むのも 切り開くのも /向前邁步 開拓一切的
[00:45.63]他の誰でもない 君だから /不是其他的誰 就是你阿
[00:49.64]
[01:05.68]広げた小さな両手で /展開小小的雙
[01:09.52]今少しだけできること /現在些許我能做到的事
[01:13.59]微力でもいい 非力でもいい /就算是微小的力量 再無力也無所謂
[01:17.61]君さえ居れば また世界は回り出す /只要你還在 世界會再度轉動
[01:22.35]