王维的朋友送别诗句
送元二使安西的古诗原文及翻译
送元二使安西的古诗原文及翻译送元二使安西的古诗原文及翻译《送元二使安西》是唐代诗人王维送朋友去西北边疆时作诗。
此诗前两句写送别时间、地点、环境气氛。
下面是小编整理的送元二使安西古诗原文及翻译,希望对你有所帮助!送元二使安西作者:王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
注释元二:作者友人元常,在兄弟中排行老二,故名“元二”。
使:到某地;出使。
安西:指唐代安西都护府,在今新疆维吾尔自治区库车县附近。
渭城:秦时咸阳城,汉代改称渭城(《汉书·地理志》),唐时属京兆府咸阳县辖区,在今西安市西北,渭水北岸。
浥:(yì):湿润。
客舍:旅店。
柳色:即指初春嫩柳颜色。
君:指元二。
更:再。
阳关:汉朝设置边关名,故址在今甘肃省敦煌县西南,古代跟玉门关同是出塞必经关口。
《元和郡县志》云,因在玉门之南,故称阳关。
在今甘肃省敦煌县西南。
故人:老朋友。
更尽:先饮完。
译文清晨细雨打湿了渭城浮尘;青砖绿瓦旅店和周围柳树都显得格外清新明朗。
请你再饮一杯离别酒吧;因为你离开阳关之后,在那里就见不到老朋友了。
赏析唐代大人王维(公元701~761)的这首《送元二使安西》(又名《阳关曲》),千古传诵,脍炙人口。
笔者认为,此诗是中华诗坛不可多得的一首奇诗。
奇就奇在,它不同于一般的送别诗;它巧妙地借助于时空的转换,营造了耐人寻味的惜别氛围,达到了令人震撼的的艺术感染力,具有极高的意境。
但是,千百年来,文人学者未能准确把握该诗的风格,望文生义地曲解了诗的意蕴,从而降低了它的格调和品位。
这是一首送朋友去西域守护边疆的诗。
安西,是唐中央政府为统辖西域而设的都护府的简称。
王维所处的年代,各种民族冲突加剧,唐王朝不断受到了来自西面吐蕃和北方突厥的侵扰。
开元二十五年(737年)河西节度副大使崔大逸战胜土蕃,唐玄宗曾命王维以鉴察御史的身份出塞宣慰,察访军情,沿途他写下了《使至塞上》、《出塞作》等边塞名篇。
《阳关曲》是王维晚年之作,其创作年代估计在“安史之乱”以后,据《资治通鉴》至德元年(756)七月载:“征河西、安西兵赴行”;至德二年二月载:“上至凤翔旬日,陇右、河西、安西、西域之兵皆会”,故当知“安史之乱”暴发后,边兵大量内调,此诗约作于送友人即将奔赴安西之时,与此同期的诗作尚有《送张判关赴河西》、《送刘司直赴安西》等。
王维唐诗《送别》译文、赏析
王维唐诗《送别》译文、赏析《送别》是唐代诗人王维创作的一首五言古诗。
这是首送友人归隐的诗,全诗体现了诗人怎样的感情呢? 送别下马饮君酒⑴,问君何所之⑵?君言不得意,归卧南山陲⑶。
但⑷去莫复问,白云无尽时。
【注释】⑴饮君酒:劝君饮酒。
饮,使······喝。
⑵何所之:去哪里。
之,往。
⑶归卧:隐居。
南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。
陲:边缘。
⑷但,只。
【白话译文】请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
【赏析】这首诗写送友人归隐。
全诗六句,仅第一句叙事,五个字就叙写出自己骑马并辔送了友人一段路程,然后才下马设酒,饯别友人。
下马之处也就是饯饮之地,大概在进入终南山的山口。
这样就把题旨点足。
以下五句,是同友人的问答对话。
第二句设问,问友人向哪里去,以设问自然地引出下面的答话,并过渡到归隐,表露出对友人的关切。
三、四句是友人的回答。
看似语句平淡无奇,细细读来,却是词浅情深,含着悠然不尽的意味。
王维笔下是一个隐士,有自己的影子,至于为什么不得意,放在杜甫等人那里一定有许多牢骚,可在这里只是一语带过,更见人物的飘逸性情,对俗世的厌弃以及对隐居生活的向往。
“不得意”三字,指出了友人归隐的原因,道出了友人心中郁抑不平。
至于友人不得意的内容,当然主要是指政治上、功业上的怀才不遇。
诗人没有明确写出,也不必写出,留以想象空间。
五、六句,是他在得知友人“不得意”后,对友人的劝慰。
他劝友人只管到山中去,不必再为尘世间得意失意的事情苦恼,只有山中的白云才是无穷无尽的。
这里明说山中白云无尽,而尘世的功名利禄的“有尽”,无常,已含蕴其中。
这两句意蕴非常复杂、丰富,诗的韵味很浓。
句中有诗人对友人的同情、安慰,也有自己对现实的愤懑,有对人世荣华富贵的否定,也有对隐居山林的向往。
似乎是旷达超脱,又带着点无可奈何的情绪。
有关王维送别的诗句
有关王维送别的诗句王维是唐代著名的诗人和画家,他以其丰富的创作才华和独特的艺术风格而闻名于世。
其中,他的送别诗更是给人留下了深刻的印象。
本文将从王维送别的诗句中选取几首进行阐述,探讨其中的意境和情感表达。
1.《送李儋明府之任蜀州》:“山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草年年绿,王孙归不归。
”这是王维送別诗中的经典之一,通过描绘离别之情和对归乡的期盼,表达了对友人的祝福和深深的离情别绪。
诗中的“山中相送罢,日暮掩柴扉”,将朋友送行的场景描绘得深情而细腻,读者仿佛能感受到离别的无奈与心痛。
而诗中最后两句“春草年年绿,王孙归不归”,则体现了作者对友人的殷切期望,希望友人能够顺利归乡,享受家庭团圆之乐。
2.《送东阳马生序》:“落日射素蒙,秋风吹玉珂。
振鞍少驻辔,骖驳空流波。
”这首诗以明快的节奏和生动的形象描绘了旅行的场景,表达了诗人面对友人离别的无限惆怅之情。
诗中的“落日射素蒙”,给人一种美丽而朦胧的画面感,让人感受到离别时的忧伤和凄美。
而“秋风吹玉珂”,则通过秋风吹拂马鞍的形象,既增添了诗句的节奏感,又表达了作者的离别之痛。
3.《送崔九》:“终南阴岭秀,积雪浮云端。
林表明霁色,城中增暮寒。
”这首诗通过描绘山川景色和气候变化,表达了对友人离别的感伤之情。
诗中的“终南阴岭秀,积雪浮云端”,形象地描绘了山峰之间的雪景,给人一种清幽而宁静的感觉。
而“林表明霁色,城中增暮寒”,通过对自然景色和城中气温的描述,表达了作者内心的黯然和对离别的忧伤。
4.《送杜少府之任蜀州》:“城阙辅三秦,风烟望五津。
与君离别意,同是宦游人。
”这首诗通过对离别的表达和离别者身份的共鸣,表达了对友人的惜别之情。
诗中的“城阙辅三秦,风烟望五津”,通过对城市景观和远方风物的描绘,创造出一种宏大而壮丽的景象,使人不禁心生敬畏之情。
而“与君离别意,同是宦游人”,则表达了作者对友人的理解和对离别者境遇的共鸣,以及对友人未来的美好祝愿。
通过对王维送别诗句的阐述,我们可以深刻体会到他独特的诗意和对离别情感的细腻描绘。
王维诗《送别》鉴赏
王维诗《送别》鉴赏王维诗《送别》鉴赏《送别》是唐代诗人王维创作的一首五言古诗。
这是首送友人归隐的诗,采用问答的方式从友人口中说出归隐的原因,也表现了诗人复杂的思想感情。
诗人对友人关切爱护,既劝慰友人又对友人的归隐生活流露出羡慕之情,说明诗人对自己的现实也不很满意。
全诗语言看似平淡无奇,但最后两句却顿增诗意,可谓词浅情深,蕴含着不尽的意味。
送别下马饮君酒,问君何所之?君言不得意,归卧南山陲。
但去莫复问,白云无尽时。
译文及注释译文请你下马来喝一杯酒,敢问你要到哪里去?你说因为不甚得志,要到终南山那边隐居。
只管去吧,我不再多问,那白云没有穷尽的时候。
注释饮君酒:请君饮酒。
何所之:往何处去?南山:终南山。
讲解这首诗写送友人归隐,看似语句平淡无奇,细细读来,却是词浅情深,含着悠然不尽的意味)王维笔下是一个隐士,有自己的影子,至于为什么不得意,放在老杜等人那里一定有许多牢骚,可在这里只是一语带过,更见人物的飘逸性情,对俗世的厌弃以及对隐居生活的向往。
这首诗写送友人归隐,看似语句平淡无奇,细细读来,却是词浅情深,含着悠然不尽的意味。
“下马饮君酒,问君何所之?”第一句叙事。
“饮”是使动用法,“使……饮”的意思。
一开始就写饮酒饯别,是点题。
第二句设句,问君到哪里去。
由此引出下面的答话,过渡到写归隐。
这一质朴无华的问语,表露了作者对友人关切爱护的深厚情意。
送别者的感情起始就渗透在字里行间。
更多唐诗欣赏敬请关注“习古堂国学网”的唐诗三百首栏目。
“君言不得意,归卧南山陲。
”“不得意”三字,显然是有深意的。
不仅交待友人归隐的原因,表现他失意不满的情绪;同时也从侧面表达诗人自己对现实愤不平的心情。
这三字是理解这首诗题旨的的一把钥匙。
诗人在得知友人“不得意”的心情后,劝慰道:“但去莫复问,白云无尽时。
”你只管去吧,我不再苦苦寻问了。
其实你何必以失意为念呢?那尘世的功名利禄总是有尽头的,只有山中的白云才没有穷尽之时,足以供你娱乐排遣了。
王维的送别诗
王维的送别诗本文是关于王维的文学文章,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。
王维参禅悟理,学庄信道,精通诗、书、画、音乐等,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称。
《送别》朝代:唐代作者:王维原文:下马饮君酒,问君何所之?君言不得意,归卧南山陲。
但去莫复问,白云无尽时。
《送别》赏析:这是首送友人归隐的诗,采用问答的方式从友人口中说出归隐的原因,也表现了诗人复杂的思想感情。
诗人对友人关切爱护,既劝慰友人又对友人的归隐生活流露出羡慕之情,说明诗人对自己的现实也不很满意。
全诗语言看似平淡无奇,但最后两句却顿增诗意,可谓词浅情深,蕴含着不尽的意味。
王维简介:王维(701年-761年),字摩诘(mo jie) ,人称诗佛,名字合之为维摩诘,维摩诘乃是佛教中一个在家的大乘佛教的居士,是著名的在家菩萨,意译以洁净、没有染污而著称的人。
可见王维的名字中已与佛教结下了不解之缘。
王维生前,人们就认为他是“当代诗匠,又精禅理。
”(苑咸《酬王维序》),死后更是得到了“诗佛”的称号。
王维出生在一个虔诚的佛教徒的家庭里,根据王维写的《请施庄为寺表》云:“亡母故博陵县君崔氏,师事大照禅师三十余年,褐衣蔬食,持戒安禅,乐住山林,志求寂静。
”王维从小就受到了母亲的熏陶,同时,根据《王右丞集注》卷二五,有一篇《大荐福寺大德道光禅师塔铭》,文中述及了诗人同当代名僧道光禅师的关系时说:“维十年座下,可见王维确实也与佛家因缘不浅,其晚年更是过着僧侣般的生活。
据《旧唐书》记载:“在京师,长斋,不衣文俯伏受教,欲以毫末度量虚空,无有是处,志其舍利所在而已。
”采,日饭十数名僧,以玄谈为乐,斋中无所有,惟茶铛药臼,经案绳床而已。
退朝之后,焚香独坐,以禅颂为事。
”此时的王维俨然是一僧侣了。
王维青少年时期即赋于文学才华。
开元九年(721年) 中进士第,为大乐丞。
因故谪济州司仓参军。
后归至长安。
开元二十二年(734年)张九龄为中书令。
有关王维送别的诗句
有关王维送别的诗句1、山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草明年绿,王孙归不归?——《送别》2、劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
——《渭城曲》3、青草瘴时过夏口,白头浪里出来湓城。
长沙不子市才子,贾谊何须吊屈元显恭。
——《送来杨少府被贬郴州》4、寒山转苍翠,秋水日潺潺。
倚杖柴门外,临风听暮蝉。
渡头余落日,墟里上孤烟。
夏值接舆醉,狂歌五柳前。
——《辋川闲居赠裴秀才迪》5、避人五陵回去,宝剑值千金。
离婚退相送,平生一片心。
——《送来朱大入秦》6、岸上火兮相迎,将夜入兮边城。
鞍马归兮佳人散,怅离忧兮独含情。
——《双黄鹄歌送别》7、鱼笺恳请诗赋,幢布作衣裳。
薏苡牵本氏,启程幸可将。
——《送来李员外贤郎》8、杨柳渡头行客稀,罟师荡桨向临圻。
惟有相思似春色,江南江北送春归。
——《送沈子福归江东》9、言入黄花川,每逐青溪水。
随山将万转回,趣途并无百里。
——《青溪》10、下马饮君酒,问君何所之。
君言不得意,归卧南山陲。
但去莫复问,白云无尽时。
——《送别》11、渭城朝雨浥重尘,客舍青青柳色崭新。
自是更天下一杯酒,西出阳关无故人。
——《送来元二并使安西唐》12、送君南浦泪如丝,君向东州使我悲。
为报故人憔悴尽,如今不似洛阳时。
——《齐州送祖》13、愁天下伤感。
复送何人归属于。
几日同联手。
一朝先拂衣。
——《送来张五归山》14、送车盈灞上,轻骑出关东。
相去千馀里,西园明月同。
——《送熊九赴任安阳》15、圣代并无隐者,英灵尽来归属于。
遂而令东山客,严禁顾采薇。
——《送来綦毋潜落榜归田》(相关阅读:送别的话)1、我常常想到,那暴风骤雨般的拆分后,我仿佛索莱米世界的平淡与伤感。
2、虽然远隔千山万水,但我仍然看得见你那明镜般的心灵,感觉到你那柔丝般的温情。
3、白浪给你致意,阳光与你亲吻,海鸥与你话别,呵,生活的大海塞着你青春的船只起航!4、默默地分手,正如当初默默地相遇。
愿这儿温馨的微风,给你捎去我的深情的祝福与祈祷。
5、凭着你的赤诚仁爱与多才多艺,纵使靠近故土,浪迹天涯,又能制找寻没情投意合的知音?6、相会再别离,别离再相聚;秋风吹旷野,一期只一会。
关于送别诗句
关于送别的诗句1、山中相送罢,日暮掩柴扉。
——唐·王维《山中送别》释义:在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
主题:这首诗写送别友人,表达了对友人的依依不舍之情,题材非常普遍,构思却独具匠心,极有特色。
其最显著的特点在于并非就“送别”二字做文章,而着墨于送别后的行动与思绪,并表达了诗中人期盼来年春草再绿时能与友人团聚的情怀。
2、送君还旧府,明月满前川。
——唐·杨炯《夜送赵纵》释义:今晚上送你回赵州故乡,月光铺满眼前的水面。
主题:这首诗描绘在洒满月光的夜色中,沿着河川送别赵纵的情景,表达了诗人对挚友的深厚情谊,点出送别的时间,且隐约表达了一路平安的祝愿。
3、水边杨柳麹尘丝,立马烦君折一枝。
——唐·杨巨源《折杨柳》释义:沿着河岸依依行走,河边的杨柳低垂着像酒曲那样细嫩的长条,这不禁勾起了我这个将行之人的依依不舍之意,于是我停下马来,请送行的您帮我折一枝杨柳吧。
主题:这首诗写折柳惜别的情景,含蓄地表达了行者与送者之间的真挚友谊。
全诗意境优美,措辞婉曲,隐别意于杨柳枝之中,别有一番韵味。
4、蓟庭萧瑟故人稀,何处登高且送归。
——唐·王之涣《九日送别》释义:秋风萧瑟的蓟北,相熟的朋友本来就少,又有谁能登高送我回归故乡呢。
主题:这首诗先描述了诗人于重阳节送别故人时的凄凉情景,再写诗人对故人的送别,最后写诗人对彼此分别后的遐想。
表达了诗人内心的离别之苦。
5、送君九月交河北,雪里题诗泪满衣。
——唐·岑参《送崔子还京》释义:九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完时不觉泪水已经沾满了衣服。
主题:这首诗采用了诗家惯用的对照手法,写喜用“扬鞭只共鸟争飞”,写苦用“雪里题诗泪满衣”,一喜一忧表达出塞外之人的恋乡心情。
6、二年寄迹闽山寺,一笑翻然向浙江。
——宋・刘子翚《绝句送巨山》释义:您暂居在这福建山中的庙里已两年,如今忽然要离开,前往浙江。
主题:这首诗描写了作者面对朋友离去,流露出浓重的悲伤,表达作者对张巨山的深情与怀念。
送别诗四年级
四年级送别的诗句有:
1、《送元二使安西》王维:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
译文:渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。
老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
2、《送杜少府之任蜀州》王勃:城阙辅三秦,风烟望五津。
与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。
无为在歧路,儿女共沾巾。
译文:三秦之地护卫着巍巍长安,透过那风云烟雾遥望着蜀川。
和你离别心中怀着无限情意,因为我们同是在宦海中浮沉。
四海之内有知心朋友,即使远在天边也如近在比邻。
绝不要在岔路口上分手之时,像多情的少年男女那样悲伤得泪湿衣巾。
3、《赠汪伦》李白:李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
译文:李白乘舟将要远行离去,忽听岸上传来踏歌之声。
即使桃花潭水深至千尺,也比不上汪伦送我之情。
4、《晓出净慈寺送林子方》杨万里:毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
译文:到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节大不相同。
那密密层层的荷叶铺展开去,像与天相接,一片无边无际的青翠碧绿,阳光下荷花分外鲜艳娇红。
5、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》李白:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
译文:友人在黄鹤楼与我辞别,在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
孤船帆影渐渐消失在碧空尽头,只看见滚滚长江向天际奔流。
王维诗山中送别译文
王维诗山中送别译文《山中送别》是唐代诗人王维的诗作。
此诗写送别友人,表达了对友人的依依不舍之情,题材非常普遍,构思却独具匠心,极有特色。
其最显著的特点在于并非就“送别”二字做文章,而着墨于送别后的行动与思绪,并表达了诗中人期盼来年春草再绿时能与友人团聚的情怀。
全诗语言朴素自然,感情深厚真挚,意中有意,味外有味,匠心独运,耐人咀嚼。
一、作品原文版本一山中送别山中相送罢,日暮掩柴扉⑴。
春草明年绿⑵,王孙归不归⑶?版本二送别山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草年年绿,王孙归不归?二、注释⑴掩:关闭。
柴扉:柴门,用荆条或树枝编扎的简陋的门。
⑵明年:一作“年年”。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
三、白话译文在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?四、创作背景王维在山中送别友人后,作这首小诗以表达自己期盼能与友人来年再聚。
因资料缺乏,此诗创作时间在何年、送别对象为何人,均难以确证。
五、作品鉴赏这首《山中送别》诗,不写离亭饯别依依不舍的情景,而是匠心别运,选取了与一般送别诗全然不同的下笔着墨之点。
诗的首句“山中相送罢”,在一开头就告诉读者相送已罢,把送行时的话别场面、惜别情怀,用一个看似毫无感情色彩的“罢”字一笔带过。
这里,从相送到送罢,跳越了一段时间。
而次句从白昼送走行人一下子写到“日暮掩柴扉”,则又跳越了一段更长的时间。
诗人在把生活接入诗篇时,剪去了在这段时间内送行者的所感所想,都当作暗场处理了。
第二句“日暮掩柴扉”,不写与友人话别的情景,也不渲染分手之际的环境气氛,而偏写送走友人之后日暮掩上柴扉的举动。
对离别有体验的人都知道,行人将去的片刻固然令人黯然魂消,但一种寂寞之感、怅惘之情往往在别后当天的日暮时会变得更浓重、更稠密。
在这离愁别恨最难排遣的时刻,要写的东西也定必是千头万绪的;可是,诗只写了一个“掩柴扉”的举动。
这是山居的人每天到日暮时都要做的极其平常的事情,看似与白昼送别并无关连。
王维的朋友送别诗句
5、 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人 ?一一王维 《送元二使安西》
6、 坐看红树不知远,行尽青山不见人。一一王维
7、 倚杖柴门外,临风听暮蝉。一一王维 《辋川闲居赠裴秀才迪》
8、 大漠孤烟直,长河落日圆一一王维 《使至塞上》
9、 雨中山果落,灯下草虫鸣一一王维 《秋夜独坐》
10、 空山新雨后,天气晚来秋。一一王维 《山居秋暝》
11、 劝君更尽一杯酒,与尔同消万古愁。一一王维
12、 惟有相思似春色,江南江北送君归。一一王维
13、 独坐幽篁里,弹琴复长啸。 深林人不知,明月来相照。一一王维 《竹里馆》
14、 行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。一一王维 《终南别业》
15、 远看山有色, 近听水无声。 春去花还在, 人来鸟不惊。一一王维 《画》
16、 人情翻覆似波澜一一王维
17、 不知栋里云,去作人间雨。一一王维 《辋川集》
18、 文杏裁为梁,香茅结为宇。不知栋里云,去作人间雨。一一王维 《辋川集文杏馆》
19、 古墓成苍岭,幽宫像紫台,星辰七曜隔,河汉九泉开一一王维
41、 寒山转苍翠,秋水日潺湲。倚杖柴门外,临风听暮蝉。 渡头余落日,墟里上孤烟。复值接舆醉,狂歌五柳前。一一王维 《辋川闲居赠裴秀才迪》
42、 向北望星提剑立,一生长为国家忧一一王维
43、 楚塞三湘接,荆门九派通。 江流天地外,山色有无中。 郡邑浮前浦,波澜动远空。 襄阳好风日,留醉与山翁。一一王维 《汉江临泛》
44、 大漠孤烟直,长河落日圆一一王维
45、 遥知兄弟登高处,便插茱萸少一人。一一王维
46、 大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。一一王维 《使至塞上》
送元二使安西古诗原文及翻译注释赏析
送元二使安西古诗原文及翻译注释赏析唐/王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
[1]此诗宋·郭茂倩《乐府诗集》列入《近代曲》,题作《渭城曲》。
他书也名《阳关曲》。
乐府曾以此诗入谱,成为当时流行歌曲,有《阳关三叠》之名。
元二:王维的友人,姓元,在兄弟中排行第二,故元二。
安西:唐代设有安西都护府,故址在今新疆库车。
[2]渭城:本秦咸阳县,汉改名渭城,故址在今陕西咸阳市东北,渭水北岸。
浥轻尘:是说雨后使尘土沾湿,不再飞扬。
浥:湿。
[3]柳色新:一作“杨柳春”。
[4]阳关:故址在今甘肃敦煌西南,因在玉门关之南,所以叫“阳关”。
古代中外陆路交通的咽喉之地,也是丝绸之路南路必经的关隘。
清晨的细雨润湿了渭城轻扬的灰尘,旅店旁的杨柳显得更加青翠。
奉劝您再喝尽这斟得满满的杯中酒,要知道西行过了阳关就再也见不到老朋友了。
【赏析一】此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗,诗题又名“赠别”,后有乐人谱曲,名为“阳关三叠”,又名“渭城曲”。
它大约作于安史之乱前。
安西,是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,治所在龟兹城今新疆库车。
这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。
唐代从长安往西去的,多在渭城送别。
渭城即秦都咸阳故城,在长安西北,渭水北岸。
此诗以“渭城曲”为题载于《全唐诗》卷一百二十八。
下面是唐代文学研究会常务理事、李商隐研究会会长刘学锴先生对此诗的赏析。
此诗前两句写送别的时间,地点,环境气氛。
清晨,渭城客舍,自东向西一直延伸、不见尽头的驿道,客舍周围、驿道两旁的柳树。
这一切,都仿佛是极平常的眼前景,读来却风光如画,抒情气氛浓郁。
“朝雨”在这里扮演了一个重要的角色。
早晨的雨下得不长,刚刚润湿尘土就停了。
从长安西去的大道上,平日车马交驰,尘上飞扬,朝雨乍停,天气晴朗,道路显得洁净、清爽。
“浥轻尘”的“浥”字是湿润的意思,在这里用得很有分寸,显出这雨澄尘而不湿路,恰到好处,仿佛天从人愿,特意为远行的人安排一条轻尘不扬的道路。
王维的送别诗
王维的送别诗王维的送别诗(王维)参禅悟理,学庄信道,精通诗、书、画、音乐等,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与(孟浩然)合称"王孟',有"诗佛'之称。
《送别》朝代:唐代作者:王维原文:下马饮君酒,问君何所之?君言不得意,归卧南山陲。
但去莫复问,白云无尽时。
《送别》赏析:这是首送友人归隐的诗,接受问答的方式从友人口中说出归隐的缘由,也表现了诗人简单的思想感情。
诗人对友人关切疼惜,既劝慰友人又对友人的归隐生活流露出艳羡之情,说明诗人对自己的现实也不很满足。
全诗语言看似平淡无奇,但最终两句却顿增诗意,可谓词浅情深,蕴含着不尽的意味。
王维简介:王维(701年-761年),字摩诘(mo jie) ,人称诗佛,名字合之为维摩诘,维摩诘乃是佛教中一个在家的大乘佛教的居士,是有名的在家菩萨,意译以洁净、没有染污而著称的人。
可见王维的名字中已与佛教结下了不解之缘。
王维生前,人们就认为他是"当代诗匠,又精禅理。
'(苑咸《酬王维序》),死后更是得到了"诗佛'的称号。
王维诞生在一个虔诚的佛教徒的家庭里,依据王维写的《请施庄为寺表》云:"亡母故博陵县君崔氏,师事大照禅师三十余年,褐衣蔬食,持戒安禅,乐住山林,志求安静。
'王维从小就受到了母亲的熏陶,同时,依据《王右丞集注》卷二五,有一篇《大荐福寺大德道光禅师塔铭》,文中述及了诗人同当代名僧道光禅师的关系时说:"维十年座下,可见王维的确也与佛家因缘不浅,其晚年更是过着僧侣般的生活。
据《旧唐书》记载:"在京师,长斋,不衣文俯伏受教,欲以毫末度量虚空,无有是处,志其舍利所在而已。
'采,日饭十数名僧,以玄谈为乐,斋中无全部,惟茶铛药臼,经案绳床而已。
退朝之后,焚香独坐,以禅颂为事。
'此时的王维俨然是一僧侣了。
王维青少年时期即赋于(文学)才华。
王维送别诗句有哪些
王维送别诗句有哪些王维送别诗句有哪些《送别》朝代:唐代作者:王维原文:下马饮君酒,问君何所之?君言不得意,归卧南山陲。
但去莫复问,白云无尽时。
《送别》赏析:这是首送友人归隐的诗,采用问答的方式从友人口中说出归隐的原因,也表现了诗人复杂的思想感情。
诗人对友人关切爱护,既劝慰友人又对友人的归隐生活流露出羡慕之情,说明诗人对自己的现实也不很满意。
全诗语言看似平淡无奇,但最后两句却顿增诗意,可谓词浅情深,蕴含着不尽的意味。
王维简介:王维(701年-761年),字摩诘(mojie),人称诗佛,名字合之为维摩诘,维摩诘乃是佛教中一个在家的大乘佛教的居士,是著名的在家菩萨,意译以洁净、没有染污而著称的人。
可见王维的名字中已与佛教结下了不解之缘。
王维生前,人们就认为王维是“当代诗匠,又精禅理。
”(苑咸《酬王维序》),死后更是得到了“诗佛”的称号。
王维出生在一个虔诚的佛教徒的家庭里,根据王维写的《请施庄为寺表》云:“亡母故博陵县君崔氏,师事大照禅师三十余年,褐衣蔬食,持戒安禅,乐住山林,志求寂静。
”王维从小就受到了母亲的熏陶,同时,根据《王右丞集注》卷二五,有一篇《大荐福寺大德道光禅师塔铭》,文中述及了诗人同当代名僧道光禅师的关系时说:“维十年座下,可见王维确实也与佛家因缘不浅,其晚年更是过着僧侣般的生活。
据《旧唐书》记载:“在京师,长斋,不衣文俯伏受教,欲以毫末度量虚空,无有是处,志其舍利所在而已。
”采,日饭十数名僧,以玄谈为乐,斋中无所有,惟茶铛药臼,经案绳床而已。
退朝之后,焚香独坐,以禅颂为事。
”此时的王维俨然是一僧侣了。
王维青少年时期即赋于文学才华。
开元九年(721年)中进士第,为大乐丞。
因故谪济州司仓参军。
后归至长安。
开元二十二年(734年)张九龄为中书令。
王维被擢为右拾遗。
其时作有《献始兴公》诗,称颂张九龄反对植党营私和滥施爵赏的政治主张,体现了王维当时要求有所作为的心情。
二十四年(736)张九龄罢相。
王维的送别诗句
王维的送别诗句
1. 庭院深深暮色笼。
2. 独立荒城半日闲。
3. 故人西辞黄鹤楼。
4. 枫桥夜泊秋江上。
5. 山寺桃花始盛开。
6. 落日楼头空。
7. 酒逢知己千杯少。
8. 寒雨连江夜入吴。
9. 愁起东风吴苑春。
10. 暮霭沉沉楚天阔。
11. 细雨鱼儿出,微风燕子斜。
12. 白日依山尽,黄河入海流。
13. 片帆无意任西东。
14. 秋景霁云低。
15. 江楼锁烟阁,山径断云根。
16. 西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。
17. 汉下白登道人归,北固楼头望鹜飞。
18. 梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。
19. 可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。
20. 明月松间照,清泉石上流。
21. 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。
22. 相看仍不相识,花落人亡两不知。
王维《山中送别》赏析:表达了诗中人期盼来年春草再绿时能与友人团聚的情怀
王维《山中送别》赏析:表达了诗中人期盼来年春草再绿时能与友人团聚的情怀《山中送别》是唐代诗人王维的诗作。
此诗写送别友人,表达了对友人的依依不舍之情,题材非常普遍,构思却独具匠心,极有特色。
其最显著的特点在于并非就“送别”二字做文章,而着墨于送别后的行动与思绪,并表达了诗中人期盼来年春草再绿时能与友人团聚的情怀。
全诗语言朴素自然,感情深厚真挚,意中有意,味外有味,匠心独运,耐人咀嚼。
一、作品原文山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草明年绿,王孙归不归?二、译文及注释1、译文在深山中送走了好友,夕阳西坠把柴门关闭。
待到明年春草又绿的时候,朋友啊你能不能回还?2、注释掩:关闭。
柴扉:柴门。
明年:一作“年年”。
王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
三、创作背景王维在山中送别友人后,作这首小诗以表达自己期盼能与友人来年再聚。
因资料缺乏,此诗创作时间在何年、送别对象为何人,均难以确证。
四、作品赏析1、整体赏析这首《山中送别》诗,不写离亭饯别依依不舍的情景,而是匠心别运,选取了与一般送别诗全然不同的下笔着墨之点。
诗的首句“山中相送罢”,在一开头就告诉读者相送已罢,把送行时的话别场面、惜别情怀,用一个看似毫无感情色彩的“罢”字一笔带过。
这里,从相送到送罢,跳越了一段时间。
而次句从白昼送走行人一下子写到“日暮掩柴扉”,则又跳越了一段更长的时间。
诗人在把生活接入诗篇时,剪去了在这段时间内送行者的所感所想,都当作暗场处理了。
第二句“日暮掩柴扉”,不写与友人话别的情景,也不渲染分手之际的环境气氛,而偏写送走友人之后日暮掩上柴扉的举动。
对离别有体验的人都知道,行人将去的片刻固然令人黯然魂消,但一种寂寞之感、怅惘之情往往在别后当天的日暮时会变得更浓重、更稠密。
在这离愁别恨最难排遣的时刻,要写的东西也定必是千头万绪的;可是,诗只写了一个“掩柴扉”的举动。
这是山居的人每天到日暮时都要做的极其平常的事情,看似与白昼送别并无关连。
而诗人却把这本来互不关连的两件事连在了一起,使这本来天天重复的行动显示出与往日不同的意味,从而寓别情于行间,见离愁于字里,使诗人感到一种寂寞与孤独,自然会追忆友人的音容笑貌,眼前浮现友人在山中时朝夕相处的欢乐,同时,也一定会想象友人出山后的行踪,而且更盼望友人早日归来重聚。
王维送别朋友的古诗词大全
【导语】王维的送别诗还是挺多的,都是送别好朋友的。
下⾯是分享的王维送别朋友的古诗词⼤全。
欢迎阅读参考! 王维——《送别》 下马饮君酒,问君何所之。
君⾔不得意,归卧南⼭陲。
但去莫复问,⽩云⽆尽时。
《送元⼆使安西》 唐·王维 渭城朝⾬浥(yì)轻尘, 客舍青青柳⾊新。
劝君更尽⼀杯酒, 西出阳关⽆故⼈。
《送沈⼦福归江东》 王维 杨柳渡头⾏客稀,罟师荡桨向临圻。
惟有相思似春⾊,江南江北送春归。
沈⼦福,作者的朋友。
这⾸诗作于开元⼆⼗⼋、⼆⼗九年(740、741),作者此时在湖北襄阳⼀带游历,它是作者在长江上游送沈⼦福顺流⽽下归江东之作。
《熊九赴任安阳》 魏国应刘后,寂寥⽂雅空。
漳河如旧⽇,之⼦继清风。
阡陌铜台下,闾阎⾦虎中。
送车盈灞上,轻骑出关东。
相去千馀⾥,西园明⽉同。
《送李员外贤郎》 少年何处去,负⽶上铜梁。
借问阿戎⽗,知为童⼦郎。
鱼笺请诗赋,幢布作⾐裳。
薏苡扶衰病,归来幸可将。
《送张五归⼭》 送君尽惆怅。
复送何⼈归。
⼏⽇同携⼿。
⼀朝先拂⾐。
东⼭有茅屋。
幸为扫荆扉。
当亦谢官去。
岂令⼼事违。
《双黄鹄歌送别》 (时为节度判官,在凉州作) 天路来兮双黄鹄,云上飞兮⽔上宿,抚翼和鸣整⽻族。
不得已,忽分飞,家在⽟京朝紫微,主⼈临⽔送将归。
悲笳嘹唳垂舞⾐,宾欲散兮复相依。
⼏往返兮极浦, 尚裴回兮落晖。
岸上⽕兮相迎,将夜⼊兮边城。
鞍马归兮佳⼈散,怅离忧兮独含情。
《送杨少府贬郴州》 明到衡⼭与洞庭,若为秋⽉听猿声。
愁看北渚三湘远,恶说南风五两轻。
青草瘴时过夏⼝,⽩头浪⾥出湓城。
长沙不久留才⼦,贾谊何须吊屈平。
《齐州送祖⼆(⼀作送别)》 送君南浦泪如丝,君向东州使我悲。
为报故⼈憔悴尽,如今不似洛阳时。
《渭城曲》 王维 渭城朝⾬浥轻尘, 客舍青青柳⾊新。
劝君更尽⼀杯酒, 西出阳关⽆故⼈。
【关于友情的诗句】送别原文_翻译和赏析_王维古诗
【关于友情的诗句】送别原文_翻译和赏析_王维古诗送别朝代:唐代作者:王维原文:回营饮君酒,问君何所之?君言不得意,归卧南山陲。
但回去莫复反问,白云无尽时。
相关内容译文及注解作者:佚名译文请你下马来喝一杯酒,敢问你要到哪里去?你说因为不甚得志,要到终南山那边隐居。
只管去吧,我不再多问,那白云没有穷尽的时候。
注解饮君酒:请君饮酒。
何所之:往何处回去?南山:终南山。
有关内容赏析作者:佚名这是首送友人归隐的诗,采用问答的方式从友人口中说出归隐的原因,也表现了诗人复杂的思想感情。
诗人对友人关切爱护,既劝慰友人又对友人的归隐生活流露出羡慕之情,说明诗人对自己的现实也不很满意。
全诗语言貌似平淡无奇,但最后两句却顿减诗意,堪称词深情深,蕴含着不尽的意味。
相关内容讲解作者:佚名这首诗写送友人归隐,看似语句平淡无奇,细细读来,却是词浅情深,含着悠然不尽的意味)王维笔下是一个隐士,有自己的影子,至于为什么不得意,放在老杜等人那里一定有许多牢骚,可在这里只是一语带过,更见人物的飘逸性情,对俗世的厌弃以及对隐居生活的向往。
这首诗写送友人归隐,看似语句平淡无奇,细细读来,却是词浅情深,含着悠然不尽的意味。
“回营饮君酒,问君何所之?”第一句故事情节。
“饮”就是并使动用法,“并使……饮”的意思。
一已经开始就写下饮酒私宴,就是点题。
第二句设句,问君至哪里回去。
由此带出下面的摆手,过渡到写下归隐。
这一质朴无华的问语,流露了作者对友人关注爱惜的浓厚情意。
送行者的感情初始就扩散在字里行间。
更多唐诗观赏欲了解高度关注“习古堂国学网”的唐诗三百首栏目。
“君言不得意,归卧南山陲。
”“不得意”三字,显然是有深意的。
不仅交待友人归隐的原因,表现他失意不满的情绪;同时也从侧面表达诗人自己对现实愤懑不平的心情。
这三字是理解这首诗题旨的的一把钥匙。
诗人在得知友人“不得意”的心情后,劝慰道:“但去莫复问,白云无尽时。
”你只管去吧,我不再苦苦寻问了。
其实你何必以失意为念呢?那尘世的功名利禄总是有尽头的,只有山中的白云才没有穷尽之时,足以供你娱乐排遣了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
王维的朋友送别诗句
导读:山中相送罢,日暮掩柴扉。
和小编一起来看看下文关于王维的朋友送别诗句,欢迎借鉴!
1、行到水穷处,坐看云起时。
一一王维《终南别业》
2、红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。
一一王维《相思》
3、人闲桂花落,夜静春山空,一一王维《鸟鸣涧》
4、明月松间照,清泉石上流。
一一王维
5、劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人 ?一一王维《送元二使安西》
6、坐看红树不知远,行尽青山不见人。
一一王维
7、倚杖柴门外,临风听暮蝉。
一一王维《辋川闲居赠裴秀才迪》
8、大漠孤烟直,长河落日圆一一王维《使至塞上》
9、雨中山果落,灯下草虫鸣一一王维《秋夜独坐》
10、空山新雨后,天气晚来秋。
一一王维《山居秋暝》
11、劝君更尽一杯酒,与尔同消万古愁。
一一王维
12、惟有相思似春色,江南江北送君归。
一一王维
13、独坐幽篁里,弹琴复长啸。
深林人不知,明月来相照。
一一王维《竹里馆》
14、行到水穷处,坐看云起时。
偶然值林叟,谈笑无还期。
一
一王维《终南别业》
15、远看山有色,近听水无声。
春去花还在,人来鸟不惊。
一一王维《画》
16、人情翻覆似波澜一一王维
17、不知栋里云,去作人间雨。
一一王维《辋川集》
18、文杏裁为梁,香茅结为宇。
不知栋里云,去作人间雨。
一一王维《辋川集文杏馆》
19、古墓成苍岭,幽宫像紫台,星辰七曜隔,河汉九泉开一一王维
20、四愁诗其一我所思者在石门欲往从之泪海深满城冷雨夜萧森佳人赠我一片云何以报之情意真路远莫致空忧愤愁煞红尘
梦里人四愁诗其二我所思者在热河欲往从之山水阔故园思归归
未得佳人赠我一片月何以报之词双阙路远莫致枉自嗟始信相逢
前世约四愁诗其三我所思者在山庄欲往从之北风长寒衣犹自怨
清霜佳人曾会珠源寺何以报之墙角花路远莫致思未遐处处随君
处处家四愁诗其四我所思者在长安欲往从之河汉宽寻舟无奈月
已圆佳人几时得归还何以报之平生念路远莫致问姻缘盼君梦中
却难眠一一王维《云山集》
21、孰知不向边庭苦,纵死犹闻侠骨香。
一一王维《少年行》
22、江流天地外,山色有无中一一王维《汉江临眺》
23、晚年惟好静,万事不关心一一王维
24、看花满眼泪,不共楚王言。
一一王维《息夫人》
25、下马饮君酒,问君何所之?君言不得意,归卧南山陲。
但去莫复问,白云无尽时。
一一王维《王右丞集笺送别》
26、远树带行客,孤城当落晖。
一一王维《送綦毋潜落第还乡》
27、空山新雨后,天气晚来秋。
以铭某个下午一一王维
28、独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
,一一王维《九月九日忆山东兄弟》
29、相逢方一笑,相送还成泣。
一一王维
30、用不才之士,才臣不来;赏无功之人,功臣不劝。
一一王维
31、酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜。
白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠。
草色全经细雨湿,花枝欲动春风寒。
世事浮云何足问,不如高卧且加餐。
一一王维
32、山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草年年绿,王孙归不归。
一一王维《山中送别》
33、九天闾阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。
一一王维《和贾至舍人早朝大明宫之作》
34、晚年惟好静,万事不关心。
自顾无长策,空知返旧林。
松风吹解带,山月照弹琴。
君问穷通理,渔歌入浦深。
一一王维《酬张少府》
35、故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干一一王维
36、空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
一一王维《山居秋暝》
37、漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂一一王维
38、藉草饭松屑,焚香看道书。
燃灯昼欲尽,鸣磬夜方初。
已悟寂为乐,此生闲有余。
一一王维《饭覆釜山僧》
39、春池深且广,会待轻舟回。
靡靡绿萍合,垂杨扫复开。
一一王维《皇甫岳云溪杂题五首·萍池》
40、劝君更进一杯酒,西出阳关无故人一一王维
41、寒山转苍翠,秋水日潺湲。
倚杖柴门外,临风听暮蝉。
渡头余落日,墟里上孤烟。
复值接舆醉,狂歌五柳前。
一一王维《辋川闲居赠裴秀才迪》
42、向北望星提剑立,一生长为国家忧一一王维
43、楚塞三湘接,荆门九派通。
江流天地外,山色有无中。
郡邑浮前浦,波澜动远空。
襄阳好风日,留醉与山翁。
一一王维《汉江临泛》
44、大漠孤烟直,长河落日圆一一王维
45、遥知兄弟登高处,便插茱萸少一人。
一一王维
46、大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑,都护在燕然。
一一王维《使至塞上》
47、有如免走鹰隼落,骏马下注千丈坡一一王维
48、弄风骄马跑空立,趁兔苍鹰掠地飞一一王维
49、山下孤烟远村,天边独树高原。
一瓢颜回陋巷,五柳先生对门。
一一王维《辋川六言》
50、愿君多采颉,此物最相思。
一一王维《相思》
51、 "莫以今时宠,能忘旧日恩。
看花满眼泪,不共楚王言。
一一王维《息夫人》"
感谢您的阅读,如对您有帮助,可下载编辑。