英语常用告示语
常用英语告示：歇业
常用英语告示：歇业今天我们来看一下公司常用告示：歇业的写法。
歇业 discontinuation of businessdear mr / ms,with the demolition of our premises at the above address under a redevelopment scheme, the part of our business carried on there will be discontinued after the endof october. on monday, 1st october, we are holding a closing-out sale. stock on hand will be cleared regardless of cost. there will be substantial reductions in all departments and in some cases, prices will be marked down by as much as one half. stock to be cleared is unrivaled in both variety and quality. as the sale is likely to be well attended, we hope you make a point of visiting the store as early as possible during the opening days.yours faithfully尊敬的先生/女士，我们制定了新的经营重组计划，将取消上述经营场所，该处的业务将于十月底后停止。
在十月一日，星期一，我们将组织一次清仓销售，现有库存不论成本都将清售。
所有部门都将大幅减价，有的商品折价会达一半。
清仓商品无论种类还是质量都无可挑剔。
以下是一些中式英语的例子
以下是一些中式英语的例子。
To take notice of safe: The slippery are very crafty. = Be careful, slipp ery slopes. （小心路滑。
）To put out Xuanda Expressway(北京四环路). To put in Jingzhang Expres sway.（京张高速公路）= Now leaving Xuanda Expressway, now entering Jing zhang Expressway.Decimbing path. = Descent. （下坡路。
）Rain or snow day. Bridge, slow-driving.（河北省所有高速公路）= Slow o n bridge in case of rain or snow.Oil gate. / Into. = Filling station.（加油站。
）/ Entrance.（进口。
）Smoking is prohibited if you will be fined 50 yuan.（字面意义：如果你被罚50元的话吸烟不被允许。
）= Smoking is prohibited, penalties for violators is 50 yuan.（不可吸烟，违反者将被罚款50元。
）Please come down from your bicycle. = Please dismount from your bicy cle.If you have trouble ask for the policeman. 或If in trouble find police = In case of trouble, dial the police.Being urgent call 110 quickly. (北京) = In cases of emergency, please c all 110. （110 = 中国大陆报案电话，等同香港的999）Complaining tel.（字面意义：抱怨电话）= Customer service telephone（客户服务电话）.When you leave car, please turn off door and window, take your valuab le object = Be sure to lock your doors and windows and take all valuables with you.Engine room is serious place.（字面意义：机房是严肃的地方）= Engine r oom: No unauthorised access. （机房重地；重地的意思其实就是闲人免进，只是中文通常都省略了。
英语口语8000句：重要的提醒和忠告
重要的提醒和忠告●教诲、告诫约翰，向她道歉。
John, apologize to her.John, apologize to her. (约翰，向她道歉。
)I'm really sorry. (真对不起。
)约翰，你听我说!John, you listen to me!John, you listen to me! (约翰，你听我说!)I don't want to. (我不想听。
)危险，别淘⽓。
Watch out! Don't play with that thing.Mom, watch! (妈妈，你看!)Watch out! Don't play with that thing. (危险，别淘⽓。
)⾃⼰的事情⾃⼰做。
Do it yourself.Can you fix my bicycle? (能帮我修⼀下⾃⾏车吗?)Do it yourself. (⾃⼰修。
)Do it by yourself.Do it for yourself.你别半途⽽废。
You should finish what you start.I'm going to give up. (我想放弃了。
)You should finish what you start. (你别半途⽽废。
)Don't leave things half done. *也可⽤half done来表⽰“半途⽽废”。
我认输了。
I'm ready to throw in the towel. *这是⼀句拳击⽤语，⽤来⽐喻“认输”。
You failed the exam again. (你⼜没考上。
)I'm ready to throw in the towel. (我认输了。
)这是你(应尽)的责任。
It's your duty (to do that). *duty “(法律、道德上的)义务，应尽的责任”。
口号标语之公共场所英文标语
公共场所英文标语【篇一：常见的公共场合警示语英文翻译】.no admission 禁止入内children under five years no admittance 五岁以下儿童，禁止入内 admission by invitation only 非请莫入no admittance except on business 非公莫入inspection declined 谢绝参观hands off 请勿触摸queue here for tickets在此排队购票tickets cannot be changed or money refunded 票经售出，概不退换 admission free 免费入场ticket holders only 凭票入场seat by number 对号入座way in 由此入内way out 由此外出visitors not admitted 游客止步cameras are forbidden 禁止拍照no passing 禁止通行full house 客满the way to ……..此路通往…..no thoroughfare 此路不通keep to the path 请走人行道no pass , no passage 无通行证者，不得通过toll free 免费通行road ahead closed 前方施工，禁止通行road up detour 前方施工，请绕行caution :road up 注意：翻修马路one way traffic 单行道no turn 严禁转弯consecutive curves 连续转弯keep right 靠右行驶reduced speed now 减速行驶keep space 保持车距no overtaking 严禁超车no honking 禁止鸣喇叭dogs not allowed 禁止携犬入内keep off the grass 勿踏草地no nuisance 禁止倒垃圾no scribbling 禁止涂写post no bills 禁止招贴bathing and fishing prohibited 禁止游泳钓鱼wet paint 油漆未干keep it dry 切勿受潮guard against damp 防潮keep cool 保持冷藏no hooking 禁止用手钩keep upright 切勿倒置do not turn upside down 切勿倾倒stand on end 竖立放置this side up 此端向上light cargo on top 轻货放在上面handle with care 小心轻放compensation for damage 损害赔偿danger ,high voltage 高压危险danger ,keep out 切勿入内beware of dangers 提防危险beware of pickpockets 小心扒手replace the newspaper after reading 报纸阅后，放回原处 shut the door behind you 随手关门lost and found 失物招领luggage depository 行李存放处business hours 营业时间office hours 办公时间【篇二：各类主要公共场所英语告示语大全】酷学网：/各类主要场景双语标语i. road and traffic 公路和交通approaching end of motorway 即将驶出高速。
英语口语重要的8000句注意提醒
● 提醒我得提醒一句。
Let me give you a piece of advice.I want to buy this car. （我真想买这辆汽车。
）Let me give you a piece of advice. （我得提醒你一句。
）Let me tell you something.I think you should know…小心！Watch out! *用于有险情时，“危险！”、“留神！”、“小心！”。
Watch out! （小心！）Thanks! You saved my life. （谢谢你救了我一条命。
）Look out!Be careful!Heads up!You'd better be careful!Please be careful! （请多加小心！）You should be careful! （你得多加小心！）You should watch out! （你得留神！）注意脚下。
Watch your step! *用于提醒地滑，看不清楚楼梯等场合。
常用于公共告示。
Watch your step! （注意脚下。
）Oh, yeah? Why? （噢？是吗？为什么？）Mind your step.Be careful where you walk.Look where you're going.抓紧我。
Hold on to me tight.Don't let go! （别松手！）Hold me tightly.要提防着点儿他！Watch out for him!Watch out for him! （要提防着点儿他！）Why? （为什么？）Be careful of him.Keep your eye on him.这里有点儿蹊跷。
There's a little catch. *“小心有陷阱，圈套”。
That sounds easy. （好像很简单。
notice 和 notification
Notice 和 Notification 的区别与运用一、notice 和 notification 的定义1. notice：notice 是一个英语单词，可以作名词或动词使用。
作名词时，表示“注意，注意到，通知，布告”等意思；作动词时，表示“注意到，察觉，通知”等意思。
2. notification：notification 也是一个英语单词，通常作名词使用，表示“通知，通告，通报”等意思。
二、notice 和 notification 的用法比较1. notice 一般用作名词时，表示的是“通知、布告”等形式的消息，比如公告、告示、通告等。
2. notification 通常用作名词，表示“通知”或“通告”，重点强调的是一种正式的冠方形式的通知。
三、notice 和 notification 的具体场景应用1. notice 的应用场景(1) 在学校、办公室、公共场所等地方，通常会有各种通知或者告示，这些通知和告示就是 notice。
比如学校的校园通告、公司的公告、商场的通知等，都属于 notice 的范畴。
(2) 在日常生活中，如果有人想要传达某种重要的信息，也可以使用notice 这个词汇。
你可以对他人说：“I want to give you a notice about our meeting tomorrow.”2. notification 的应用场景(1) 在一些正式的场合，比如政府部门、公司组织等，通常会使用notification 这个词汇来表示正式的冠方通知。
政府发布的公告、公司发出的通知、法院传达的法律通知等，都属于 notification 的范畴。
(2) 在技术领域，比如软件、手机应用等，notification 通常用来表示“通知”功能，用于提醒用户收到了某些消息或者事件。
比如手机上的消息通知、软件中的系统通知等，都是 notification 的应用。
四、notice 和 notification 的语法搭配1. 在句子中，notice 和 notification 都可以作为名词使用，可以和动词 give, receive, send, issue 等搭配使用。
公共场所英语告示语中英对照大全
1. Road and Traffic 公路和交通Approaching end of motorway 即将驶出高速。
Avoid the jams. 避免交通堵塞。
Dangerous bend 弯道危险Diverted traffic 交叉路口Entry to motorway 高速入口Left junction 左交叉口Look left (right) 向左（右）看。
Low bridge ahead 前方桥低。
New hours of parking control 停车控制新时段No entry 禁止驶人No stopping at any time 任何时间不准停车No thoroughfare 禁止通行No trade or business vehicle unless authorized 未经允许货车禁止通行。
Pedestrian crossing ahead 注意前方人行横道。
Pedestrian crossing 人行横道Please drive carefully 请小心驾驶。
Road closed 此路封闭Slow，school 前方学校请慢行。
Speed limit of 48kmh 限速每小时48公里The law requires you wear a seatbelt 法规要求系安全带。
This vehicle stops frequently 随时停车II．Car and Parking 汽车和停车Car park front and rear.前后停车Cars parked here without permission will be clamped 未经允许在此停车将被拖走Guest's car park 来客停车场Limited parking 停车位有限No parking constantly in use 此处经常使用，禁止停车。
No parking except for loading. 除装货外，禁止停车。
广告英语告示语课
（1）No Credit. [ˈkredit] 信用、贷款
概不赊欠 （2）Coin Kill. 勿投硬币 （3）No Crossing! 禁止横穿！
………………………………………………. 专业英语
2、彬彬有礼，但语气肯定、坚决，属指令
（ 一 ） 告 示 语 的 语 气
性语言。 （1）Please Vacate This Seat For A disable Person If Required. Vacate [və‘keɪt] 空出、让出
……………………………………………….
中西公益广告区别 中西告示语的使用区别
此句的修辞手法为仿拟，套用现成的谚语
Better late than never. 迟做总比不做好。 四种译法： （ 1 ）宁晚三分，不抢一秒；别到阎王爷那
儿去报到！
（2）宁迟一时，不迟一世。 （3）宁迟一时，不辞一切。
（4）晚了总比完了好。
………………………………………………. 专业英语
提醒大学生在公共场合注意和恋人间形象
安全是回家唯一的路。
告示语往往反映出一个国家的公众形象 和风貌，也是一个国家对外交流水平和 人文环境建设的具体体现。
……………………………………………….
专业英语
告示语语气明快，用词短小精悍，一
（ 一 ） 告 示 语 的 语 气
般含有告诫性的劝导语气，具体分为三类 ： 1、语气较强硬、正式，属于限制性或强制 性语言。
………………………………………………. 专业英语
公益广告标语也属于告示语的一部分 Please give your seat to seniors.
告 示 语 的 定 义
请给老年人让座。 Keep away from the flowers. 勿采摘花木。
英语小作文告示开头格式
英语小作文告示开头格式When it comes to crafting the beginning of an English notice or announcement, several formats can be effective. One commonly used format is to start with a greeting or salutation followed by a concise introduction of the purpose or content of the notice. Another approach is to immediately grab the reader's attention with a bold statement or a question related to the topic of the notice. Additionally, some notices begin with a brief background or context to provide clarity to the reader.Regardless of the specific format chosen, it's crucial to maintain clarity and coherence in the opening sentences to ensure that the reader understands the message conveyed in the notice. Here are a few examples of opening formats for English notices:1. Greeting or Salutation:"Dear [Audience/Recipient],""Hello Everyone,""To Whom It May Concern,"Following the greeting, a brief introduction can be provided to outline the purpose or content of the notice.2. Bold Statement or Question:"Did you know that...""Attention all students: Important changes are coming!""Stop everything and read this!"Starting with a bold statement or a compelling question can immediately engage the reader's attention and prompt them to continue reading the notice.3. Background or Context:"In response to recent events...""As part of our ongoing efforts to improve...""Considering the feedback received from our customers..."Providing background or context at the beginning of the notice can help the reader understand the relevance and importance of the information being communicated.Regardless of the chosen format, it's essential to maintain a professional tone and ensure that the opening effectively sets the stage for the rest of the notice. Additionally, including relevant details such as date, time, and location (if applicable) can help provide clarity tothe reader.。
告示的英文作文优美句子
告示的英文作文优美句子英文回答：A proclamation is a public announcement or declaration, often made by a government or official body. It istypically used to inform the public about important matters, such as new laws, policies, or events. Proclamations are often written in a formal and dignified style, and may include elements such as:A title or heading that states the purpose of the proclamation.A preamble that provides background information or context for the proclamation.A declaration of the specific actions or measuresbeing taken.A closing statement that may include a call to actionor a statement of support.Proclamations can serve a variety of purposes, including:Announcing new laws or regulations.Declaring holidays or special events.Recognizing the achievements of individuals or organizations.Expressing support for particular causes or initiatives.Providing guidance or direction to the public.Proclamations are an important tool for governments and officials to communicate with the public. They can be used to inform, educate, and inspire citizens.中文回答：告示是一种公共通知或声明，通常由政府或官方机构发布。
英语告示作文模板
英语告示作文模板English Notice Writing Template。
---。
Title: [Title of the Notice]Date: [Date of issuing the notice]Venue: [Place where the notice is being displayed]Body:Dear [Recipient(s)],。
Greetings!This notice serves to inform [target audience] about [purpose of the notice]. It is imperative that [reason for the notice].1. Introduction: Begin by introducing the purpose of the notice and its relevance to the audience.2. Details: Provide detailed information regarding the subject matter. This may include dates, times, locations, requirements, or any other pertinent information.3. Instructions/Actions: Clearly outline any actions or instructions that the audience needs to follow in response to the notice.4. Contact Information: Provide contact details for further inquiries or clarifications if applicable.5. Closing: Conclude the notice with a polite closing statement, expressing gratitude or anticipation for cooperation.For any further information or clarification, please feel free to contact [contact person/department] at [contact information].Thank you for your attention and cooperation.Sincerely,。
高中英语语法之英语常用告示语
高中英语语法之英语常用告示语
For full details of ， please see the web site：了解详情，网站：
For further details， please contact us on 详情请打
和我们联系。
For further information on please call 了解详情，请打For more information on the full range of products，call or visit the web：更多了解各种产品的情况，拨打或访问网站：
For more information， call ， Our staff will be pleased to answer your questions 了解详情请打，我们的职员会给你满意的答复。
For the latest information on availability， check out our website：获取最新信息，查询我们的网站：。
Free Inter Aess 上网
Free prize draw 抽奖
Further information about can be found on our website at 关于详细情况可在我们的网站查到。
Goods are dispatched every day 每天发货
Information is correct at time of print 印刷时信息准确Please ring/call/phone/telephone for assistance 打咨询
Please ring our 24-hour information line 请拨打我们24 小时咨询效劳热线。
英语作文公园告示
英语作文公园告示Title: Notice in the Park。
Dear Park Visitors,。
We would like to draw your attention to some important notices and guidelines to ensure a pleasant and safe experience for everyone in the park.1. Maintaining Cleanliness: Please help us keep the park clean by disposing of trash in designated bins. Littering not only spoils the beauty of the park but also poses a threat to the environment and wildlife.2. Respect for Nature: This park is home to a variety of plant and animal species. We kindly ask you to respect their habitat by not picking flowers, disturbing wildlife, or damaging vegetation.3. Safety Measures: Your safety is our priority. Pleasebe cautious while walking or cycling on the paths, especially during peak hours when the park may be crowded. Keep an eye on children and pets to prevent accidents.4. Noise Level: To maintain a peaceful atmosphere for all visitors, we request everyone to keep noise levels to a minimum. Avoid playing loud music or engaging in noisy activities that may disturb others.5. Use of Facilities: The park provides various facilities for your enjoyment, such as benches, picnic areas, and playgrounds. Please use these amenities responsibly and considerately, allowing others to also make use of them.6. Prohibited Activities: For the safety and well-being of all visitors, certain activities are prohibited in the park. These include but are not limited to:Smoking or vaping in non-designated areas.Bringing alcoholic beverages onto the premises.Feeding wildlife, as it can disrupt their natural behavior and diet.Lighting fires or using barbecues outside designated areas.Engaging in activities that may cause damage to park property.7. COVID-19 Precautions: In light of the ongoing pandemic, we urge visitors to adhere to any health and safety guidelines issued by local authorities. This may include wearing masks in crowded areas, practicing social distancing, and using hand sanitizer frequently.8. Emergency Procedures: In the event of an emergency, please remain calm and follow instructions from park staff or emergency services personnel. Familiarize yourself with the location of emergency exits and first aid stations.9. Feedback and Suggestions: We value your feedback andsuggestions for improving the park experience. Feel free to contact us with any comments or concerns you may have.Thank you for your cooperation in making our park a wonderful place for everyone to enjoy. Let's work together to preserve its beauty and tranquility for generations to come.Sincerely,。
英语作文公园告示
英语作文公园告示Title: Park Notice。
Dear Visitors,。
We are writing to inform you about some important notices and guidelines to ensure everyone's safety and enjoyment during your visit to the park.1. COVID-19 Guidelines: In light of the ongoing pandemic, we kindly request all visitors to adhere to the following COVID-19 guidelines:Wear face masks in crowded areas and indoor facilities.Maintain social distancing of at least 6 feet from others.Wash your hands frequently or use hand sanitizer.If you're feeling unwell or exhibiting any symptoms, please refrain from visiting the park.2. Trash Disposal: Help us keep the park clean and beautiful by properly disposing of your trash in designated bins. Littering not only harms the environment but also poses risks to wildlife inhabiting the park.3. Pet Policy: While we love our furry friends, please remember to keep your pets on a leash at all times and clean up after them. This ensures the safety of both other visitors and wildlife.4. Respect for Wildlife: The park is home to a diverse range of flora and fauna. Please refrain from feeding or disturbing the wildlife to maintain their natural behaviors and habitat.5. Noise Level: While enjoying your time in the park, please be mindful of other visitors and keep noise levels to a minimum, especially in designated quiet areas.6. Cycling and Skateboarding: Cyclists and skateboarders are welcome in the park, but we kindly ask you to follow designated paths and yield to pedestrians for everyone's safety.7. Park Hours: The park is open from [opening time] to [closing time]. Please plan your visit accordingly and exit the park before closing time.8. Emergency Procedures: Familiarize yourself with the park's emergency procedures and know the location of emergency exits and first aid stations.9. Events and Activities: Keep an eye out for upcoming events and activities in the park. Joining these activities is a great way to connect with nature and fellow visitors.10. Feedback and Suggestions: We value your feedback and suggestions to improve the park experience. Feel free to reach out to park staff with any comments or concerns.By following these guidelines, we can all contribute to creating a safe, clean, and enjoyable environment for everyone. Thank you for your cooperation, and we hope you have a wonderful time in the park!Sincerely,。
英语告示范文
英语告示范文Introduction告示是人们生活中常见的一种文字形式，它可以传达各种信息，如警示、提醒、指引等。
在英语学习中，告示也是一种重要的学习资源，通过阅读告示可以提高英语阅读能力和语言应用能力。
本文将为大家提供一些英语告示范文，希望能够帮助大家更好地学习英语。
英语告示范文1. No SmokingNo SmokingSmoking is not allowed in this area. Please respect the health and safety of others.2. Keep CleanKeep CleanPlease keep this area clean and tidy. Do not litter or leave any trash behind.3. Lost and FoundLost and FoundIf you have lost something, please report it to the front desk. If you have found something, please turn it in to the front desk.4. No ParkingNo ParkingParking is not allowed in this area. Violators will be towed at their own expense.5. No EntryNo EntryThis area is off-limits. Please do not enter.6. Emergency ExitEmergency ExitIn case of emergency, please use this exit. Do not use elevators.7. No PetsNo PetsPets are not allowed in this area. Please leave your pets at home.8. Quiet PleaseQuiet PleasePlease keep noise levels down in this area. Respect the peace and quiet of others.9. No TrespassingNo TrespassingThis area is private property. Trespassers will be prosecuted.10. Authorized Personnel OnlyAuthorized Personnel OnlyThis area is restricted to authorized personnel only. Unauthorized access is prohibited.Conclusion以上是一些常见的英语告示范文，它们涵盖了生活中的各个方面，如禁止吸烟、保持清洁、失物招领、禁止停车、紧急出口等。
商务英语常用告示精选：开业公告篇
商务英语常用告示精选：开业公告篇
1、开业（opening of new business ）
dear mr/ms,
we have opened at the above address a sales officefor our products here in new york. we employ astaff of consultants and a well-trained servicedepartment which makes routine checks on all equipmentpurchased from us.we would be pleased if you would take full advantageof our services and favourable shopping conditions.we fully guarantee the quality of our products.
yours faithfully
［参考翻译］
敬重的先生/小姐，
我们已在纽约上述地址为我们的产品开设了一家办事处。
我们雇有一个谘询人员和一支受过良好训练的服务队伍，可以为从我处购买的设备进行日常检查。
假如你能充分利用我们的服务和良好的购物环境，我们会很兴奋。
我们全面保证产品的质量。
你真诚的
1。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
End of bus lane 公共汽车道结束
In case of fire, stay in vehicle 如遇火警，请呆在车内。
Keep your belongings with you at all times 随时照看好你的物品
The last train this evening will be the service to … 今晚最后一列火车是到……
Ticket valid until 30 June 2003. 车票有效期到2003年6月30日。
To ensure punctuality, this barrier may be closed up to one minute
Cars parked here without permission will be clamped 未经允许在此停车将被拖走
Guest's car park 来客停车场
Limited parking 停车位有限
No parking constantly in use 此处经常使用，禁止停车。
V.Airport 飞机场
Airport lounges 机场休息室
Airports shuttle 机场班车
Arrivals 进港
Assistance 问讯处
Check in area (zone) 办理登机区
No parking except for loading. 除装货外，禁止停车。
No parking in front of this gate 门前禁止停车
No parking in use 24 hours a day 此处24小时使用，禁止停车。
Dangerous bend 弯道危险
Diverted traffic 交叉路口
Entry to motorway 高速入口
Left junction 左交叉口
Look left (right) 向左（右）看。
Customers lounges 旅客休息室
Departure airport 离港时间
Departure times on reverse 返航时间
Departures 出港
Destination airport 到达机场
Luggage reclaim 取行李
Missing people help line 走失求救热线
Missing, police appeal for assistance 警察提供走失帮助。
No smoking except in designated area 除指定区域外，禁止吸烟。
Please retain your ticket for inspection 请保留车票待检。
Single or return tickets only 单程或往返程票
Stand clear of the door 请不要站在门口。
prior to departure of each train 为确保准时发车，此门在发车前一分钟关闭。
Toilet engaged 厕所有人
Train departure 出站列车
Tube to … 地铁开往…
Queue here 在此排队
Reclaim belt 取行李传送带
Reserved seating 预定的座位
Return fares 往返票价
取车时需交押金。
III．Bus and Coach 公共汽车和长途汽车
Bus information 公共汽车问讯处
Bus lane 公共汽车道
Bus stand 公共汽车停车处
英语常用告示语
I． Road and Traffic 公路和交通
Approaching end of motorway 即将驶出高速。
Avoid the jams. 避免交通堵塞。
Domestic flights. 国内航班
Emergency exit 安全出口
Exit to all routes 各通道出口
Flight connections 转机处
Help point (desk) 问讯处
Please do not park. Garage in use. 车库使用，门前请不要停车。
Please ensure that you have paid and display 请确保已买票并张贴。
Rent a car and go as you please 租辆车想去哪就去哪。
No parking or materials in front of doors 门前不准停车或堆放杂物。
Parking for taxis only 只准许出租停。
Parking permitted 允许停车
Plthe barrier 请不要在护拦前停车。
Strictly no parking 严禁停车
This is a pay and display car park 此停车场自动交费并张贴票据。
VIP car park 贵宾停车场
You will be required to leave a deposit when you pick up the car.
The light indicates the door is not secured. 指示灯亮显示门未关好。
Theses seats are meant for elderly and handicapped persons & women
with child. 老人，残疾人及抱小孩的妇女专座。
Mind the gap 小心台阶间跨度
Not valid on certain trains. 车票对某些列车无效
Peak hours only 只限高峰时段
Please keep gateways clear 请保持过道畅通。
No thoroughfare 禁止通行
No trade or business vehicle unless authorized 未经允许货车禁止通行。
Pedestrian crossing ahead 注意前方人行横道。
Pedestrian crossing 人行横道
Please drive carefully 请小心驾驶。
Road closed 此路封闭
Slow， school 前方学校请慢行。
Speed limit of 48kmh 限速每小时48公里
Inquiries 问讯处
Left baggage 行李寄存
Lost property 失物招领
Luggage from flights 到港行李
Luggage pick up 取行李
Nothing (something) to declare 无（有）报关
Passport control 入境检验
Please leave your luggage with you at all times 请随身携带你的行李。
From … to … route … 从……到……途经……
Help us to keep the tube litter free 请协助我们，保持地铁清洁卫生。
Luggage must not be put in the gateway 行李不准放到过道上。
IV.Tube and Train 地铁和火车
After 21:00 hours access to London underground station.
21:00以后，开往伦敦地铁站。
Certain stations are closed on public holidays. 假日某些车站关闭
The law requires you wear a seatbelt 法规要求系安全带。
This vehicle stops frequently 随时停车
II．Car and Parking 汽车和停车
Car park front and rear.前后停车
This coach is for holders of full fare. 本长途汽车专为持全程票者乘坐。
When the bus is moving, do not speak to the driver 汽车行使中，严禁与司机交谈。
With permission, but at owner's risk 允许存放，但后果自负。
Low bridge ahead 前方桥低。
New hours of parking control 停车控制新时段
No entry 禁止驶人
No stopping at any time 任何时间不准停车