schnappi etc
介绍发明阿司匹林的英语作文
介绍发明阿司匹林的英语作文英文回答:Aspirin is one of the most widely used drugs in the world today. It is used to relieve pain, fever, and inflammation. Aspirin was first synthesized in 1897 byFelix Hoffmann, a German chemist working for the Bayer company. Hoffmann was trying to find a way to synthesize salicylic acid, which was known to have pain-relieving properties. However, salicylic acid was also known to cause stomach upset. Hoffmann was able to synthesize a new compound that had the same pain-relieving properties as salicylic acid, but without the stomach upset. He called this new compound aspirin, which is a combination of the words "acetyl" and "spirsäure" (the German word for salicylic acid).Aspirin quickly became a popular pain reliever. It was used by soldiers during World War I to relieve pain from wounds. Aspirin was also used to treat the flu during the1918 pandemic. In 1950, aspirin was found to have anti-inflammatory properties. This led to its use in the treatment of arthritis and other inflammatory conditions.Aspirin is still one of the most widely used drugs in the world today. It is available in both over-the-counter and prescription forms. Aspirin is generally safe and effective when used as directed. However, it can cause side effects such as stomach upset, bleeding, and ringing in the ears. Aspirin should not be used by people who have a history of stomach ulcers or bleeding disorders.中文回答:阿司匹林的发明。
德语基础入门
辅音发音通用规则
辅音字母b, d, g, s等在音节末尾时,弱化为相 应的清辅音。比如ab, Geld, Tag, aus 辅音字母重叠时,只发一次辅音,之前的元音 发短音。比如fett, Gruppe, dass, immer
我的电邮
61555601@
ts, ds, tz
[ts]
nichts, abends, Platz, Katze
元音发音通用规则
元音重叠时,该元音发长音。比如:Saal, Boot, Tee 元音后有辅音h时,h本身不发音,元音发长音。比如: ihn, Lohn, Kuh, ziehen 元音后只有一个辅音时,或元音在单音节词末尾时, 元音一般发长音。Tat, Dom, gut; da, wo, du 元音后有两个及两个以上的辅音时,该元音发短音。 kalt, Gott, dass
„Deutschland”
德语音标
元音:
与英语元音类似的:[a:]、[a]、 [e]、[ε:]、 [ε]、 [i:]、 [i]、 [o]、 [ɔ]、 [u:]、 [u]、 [ə] 英语元音中没有的:[Φ:] 、[œ]、[y:] 、[y]
穿心螺杆 英语
穿心螺杆英语Piercing the Heart: The Captivating Journey of the Auger SnailThe auger snail, a captivating creature that dwells in the depths of the ocean, has long been a subject of fascination for marine biologists and enthusiasts alike. These enigmatic mollusks, with their intricate spiral shells and unique hunting strategies, offer a glimpse into the remarkable adaptations that have allowed them to thrive in the underwater realm.At first glance, the auger snail may appear unassuming, but its true allure lies in the intricate details that make it a remarkable predator. Its shell, a testament to the power of evolution, is a masterpiece of engineering, spiraling gracefully in a mesmerizing pattern that has inspired artists and designers throughout history. This architectural marvel not only serves as a protective shield but also plays a crucial role in the snail's hunting prowess.The auger snail's hunting technique is truly awe-inspiring. Unlike many other predatory snails, the auger snail does not rely on brute force or overwhelming numbers to capture its prey. Instead, it employs a unique strategy that combines precision, patience, and aremarkable set of specialized tools. At the heart of this strategy is the snail's radula, a ribbon-like tongue adorned with rows of sharp, harpoon-like teeth.As the auger snail prowls the ocean floor, it uses its radula to meticulously drill through the shells of its prey, often burrowing deep into the vulnerable flesh within. This process, known as "boring," is a marvel of biological engineering, as the snail's radula is perfectly adapted to the task, rotating and flexing with incredible dexterity to penetrate even the most robust of shells.The auger snail's drilling prowess is not the only remarkable aspect of its hunting behavior. These snails also possess a keen sense of chemical detection, allowing them to track their prey with remarkable precision. By detecting the subtle chemical signatures left by their quarry, the auger snail can navigate the vast, murky depths of the ocean with unerring accuracy, homing in on its target with laser-like focus.Once the auger snail has breached its prey's defenses, it injects a potent venom that quickly incapacitates the victim. This venom, a complex cocktail of enzymes and neurotoxins, is a testament to the snail's evolutionary adaptations, allowing it to subdue even the most formidable of prey with remarkable efficiency.The auger snail's hunting prowess is not the only aspect of its biology that has captivated researchers. These snails also possess a remarkable reproductive strategy that is truly unique in the animal kingdom. Unlike many other mollusks, which rely on external fertilization, the auger snail engages in a complex courtship ritual that culminates in internal fertilization.During this process, the male auger snail uses a specialized appendage, known as a penile papilla, to transfer sperm directly to the female's reproductive tract. This intricate mating dance, which can last for hours, is a testament to the snail's sophisticated nervous system and the intricate coordination required to successfully reproduce in the challenging underwater environment.The auger snail's life cycle is also a subject of intense study, as these snails exhibit a remarkable ability to regenerate lost body parts, including their radula and even portions of their intricate shell. This remarkable capacity for regeneration has captured the attention of researchers, who are exploring the potential applications of this ability in fields ranging from medicine to materials science.As we delve deeper into the world of the auger snail, it becomes increasingly clear that these captivating creatures are far more than just another species in the vast ocean ecosystem. They are living embodiments of the incredible adaptations and evolutionarystrategies that have allowed life to thrive in the underwater realm, offering us a window into the incredible diversity and complexity of the natural world.Through the study of the auger snail, we gain a greater appreciation for the intricate web of life that sustains our planet, and the countless wonders that still await discovery in the vast, unexplored depths of the ocean. As we continue to unravel the mysteries of these remarkable mollusks, we are reminded of the importance of preserving and protecting the delicate balance of the marine environment, ensuring that these captivating creatures and countless others like them can continue to captivate and inspire generations to come.。
xx配方奶粉的婴儿配方奶粉说明书
1. Reducing the risk of allergy:「大量臨床研究顯示,使用經過臨床驗證、效果明確的pHF水解蛋白 配方奶粉,能使嬰兒的敏感風險(特別是濕疹)降低約42%。
因此,國際權威組織建議嬰兒出生後的頭六個月,若因各種原因不能餵哺母乳或者母乳不足時,應儘早使用pHF水解蛋白配方奶粉以降低敏感風險。
」2. Reducing the risk of respiratory symptoms due to cow milk allergy: 食物很有可能是嬰幼兒最大機會接觸到的致敏原。
如果6個月以下的BB有呼吸道症狀如咳嗽、鼻敏感,而媽媽未能以全母乳餵哺…… 可考慮用降低牛奶蛋白致敏性的配方奶粉來銜接母乳,相信可以減低嬰幼兒有呼吸道症狀的機會。
」3. Easy digestion and absorption: 「部分水解蛋白配方中的蛋白質被分解為小分子,因而容易被BB 尚在發育中的消化系統消化和吸收,更適合BB的倍嫩腸胃。
」4. Being a “Comfort milk” 「 BB容易嘔奶、胃氣脹、硬便便,晚晚扭計瞓唔好?xx 配方奶粉專為BB幼嫩腸胃研發,舒緩腸胃不適。
BB食得好、瞓得好!…」Partially hydrolysed Infant Formula: a Better Alternative forBabies Who are Not Breastfed?………Myths and the Latest Scientific EvidenceDr. Tam Yat Cheung, AlfredSpecialist in Paediatrics and Past President of theHong Kong Society of Paediatric Respirology and AllergyMore and more brands of partially hydrolysed formula (pHF) are now available in Hong Kong. Advertisements claim it gives extra health benefits that cannot be provided by ordinarily infant formula.The claimed health benefits of pHF products include:Baby Friendly Hospital Initiative Hong Kong Association April 2017Infant & Young Child Feeding n Nutrition in PerspectivePartially Hydrolysed Formulas available in Hong Kong:Through a manual search of MIMS and formula milk manufacturers’ websites, the following brands of partially hydrolysed whey-based formula are found being marketed locally for infants and youngchildren:• Aptamil ProExpert HA (Danone)• Enfamil A+ Gentle Care (Mead Johnson)• NAN PRO (Nestle)• Similac Total Comfort (Abbott)• S26 HA (Wyeth)For children who cannot be breastfed, is partially hydrolysed formula truly a better alternative? As health professionals, how would you advise parents? We invited Dr. Alfred Tam to review and summarise for us the most up-to-date evidence in this subject.What is Partially Hydrolysed Formula?Hydrolysed formula is created by breaking proteins in cow’s milk into smaller fragments using enzymatic hydrolysis. Extensively hydrolysed formula (eHF) contains peptides predominantly less than 3 kilo Dalton (kD) (95-99%), while peptide size in partially hydrolysed formula(pHF) are larger, with 5-18% of the peptides larger than 5kD. It is thought that peptides need to be 10-70kD to be allergenic.What does the latest evidence show? Any controversies? What do the authorities say?On allergy and eczema preventionIt was thought that reducing exposure to intact cow’s milk allergen (protein) will lessen the risk of developing cow’s milk allergy, eczema (being one of the common symptoms of cow’s milk allergy) and perhaps other allergies that may develop later.Studies were done mainly for infants with high risks of developing allergy. The German Infant Nutritional Intervention (GINI) study, started in the 1990’s and carried on till recently, has been the most widely quoted study that supports that view. The most recent published result showed that cumulative incidence of eczema was consistently lower at 15 years follow up in the pHF and eHF-C (Casein) group compared to cow’s milk formula group, but not in the eHF-W (Whey) group, although only the eHF-C group showed a lower prevalence at 15 years(1). However, this study has been criticized for its small sample size and bias in case selection. Another RCT published in 2011 comparing pHF, soy formula and cow’s milk did not show any benefits(2).Two meta-analyses, published in 2013 and 2016, have concluded that the evidence of pHF in preventing eczema and/or allergy development in high risk infants is lacking(3,4). Hence the present state of evidence suggests that pHF formula does not help prevent eczema or allergy in high risk infants, let alone the general population. There is no evidence that pHF can prevent respiratory allergy. Moreover, there is absolutely no evidence that pHF has any role in the treatment of eczema or other symptoms of cow’s milk allergy.Given the controversies, how would you advise your clients in a consultation?1. Exclusive breastfeeding for up to 6 months is the most effective allergy prevention for all infants.2. There is no particular proven effective preventive measure for the general population other thanbreastfeeding.3. For high risk infants who cannot be breastfed, the evidence for partially hydrolysed formula isweak and inconsistent, and recommendation is not very clear at the moment.4. Partially hydrolysed formula has no role in the treatment of cow’s milk allergy.On easy digestion, gas, night crying, infant colic, and related symptomsInfants presenting with these symptoms may have functional gastrointestinal disorders, which are common occurrences but the pathogenesis remains unclear. Many modern formulas are manufactured using partially hydrolysed cow milk protein in combination with an array of other additives such as prebiotics, probiotics, etc. While there has not been any randomized controlled trial comparing pHF with other formulas or breastfeeding in managing these functional disorders, limited evidence exists for some of the other additives. These formulas are often marketed as “Comfort Milks”.In future issues, we shall explore the other additives and their claimed benefits. Watch this space!部分水解蛋白配方奶粉(pHF)真的如廣告聲稱可以降低嬰兒的敏感風險嗎?經學術文獻的搜證,香港兒童呼吸及過敏學會前會長﹅兒科專科醫生譚一翔有以下建議:• 對於所有嬰兒: 在首6個月以全母乳餵哺是預防敏感的最有效方法。
小学上册Y卷英语第四单元寒假试卷
小学上册英语第四单元寒假试卷英语试题一、综合题(本题有100小题,每小题1分,共100分.每小题不选、错误,均不给分)1.Light travels fastest in a ______.2.What do we call the process of taking in oxygen and releasing carbon dioxide?A. RespirationB. PhotosynthesisC. DigestionD. FermentationA3. A rabbit has long _______ to hear well.4.Which planet is known as the "Blue Planet"?A. MarsB. NeptuneC. EarthD. Uranus5.What do you call the study of living things?A. GeographyB. BiologyC. SociologyD. PsychologyB6.In a biochemical reaction, enzymes act as biological _____ to speed up the reaction.7.The chemical symbol for sulfur is ______.8.The _______ (The Great Depression) led to widespread economic turmoil.9.The main gas in the air we breathe is _____.10.The ______ (自然) world is full of wonders related to plants.11.Which of these is a type of tree?A. RoseB. OakC. DaisyD. GrassB12.The first successful vaccine was for _______. (天花)13.Which country is famous for kangaroos?A. CanadaB. AustraliaC. BrazilD. IndiaB14. A solution that does not conduct electricity is called a ______ solution.15. A goldfish can recognize its own _______ (影子).16.What is the capital of Brazil?A. Rio de JaneiroB. BrasiliaC. São PauloD. SalvadorB17.aust was a tragic event during __________ (二战). The Holo18.What is the name of the famous wizard in Harry Potter?A. DumbledoreB. VoldemortC. HarryD. SiriusC19.The playground is ___ (crowded) today.20.What is the shape of a basketball?A. SquareB. TriangleC. OvalD. Round21.I want to _______ (学习) about history.22. A _______ is used to measure the density of a liquid.23.What do we call a person who studies the development of organisms?A. BiologistB. GeneticistC. BotanistD. ZoologistA24.I watched a _______ (小海星) on the beach.25.Which number is larger: 10 or 5?A. 10B. 5C. They are equalD. NoneA26. A kitten is a baby ______ (猫).27.I made a ______ (纸飞机) and threw it in the air. It flew very ______ (远).28.We will go ______ for a hike. (out)29.What is the tallest mountain in the world?A. K2B. KilimanjaroC. EverestD. Denali30.I can ______ (完成) my homework on time.31.The _____ (turtle) swims in the water.32.The teacher gives us _____ (homework/tests).33.The _______ can be a great source of exercise and relaxation.34.What do you call the liquid that comes from trees?A. GumB. SyrupC. SapD. JuiceC35.The ancient Romans built _______ for public gatherings. (广场)36. D.TwelveWhich animal is known as "man's best friend"?A. CatB. DogC. Rabbit37.The ________ has a sweet smell in spring.38.The baby is ________ in the crib.39.The chemical formula for potassium iodide is ______.40. A __________ is famous for its unique traditions.41.I like to ______ (参加) cooking classes.42.The __________ (日本) attacked Pearl Harbor in 1941.43.The _____ (种子) can grow into a new plant.44.How many days are in a week?A. FiveB. SevenC. TenD. TwelveB45.I love to spend time with my ______. (我爱和我的______待在一起。
德语儿童歌曲《Schnappi》世界各国儿歌精选
德语儿童歌曲《Schnappi》世界各国儿歌精选世界各国的艺术宝库中有无数的瑰宝,不同有地域文化、不同的历史背景酝酿出众多独具特色人优美儿歌。
德语儿童歌曲《Schnappi》IchbinSchnappidaskleineKrokodilkommausÄgypten,dasliegtdirektamNilzuerstlagichineinemEidannschnischnaschnappteichmichfreischnischnaschnappischnappischnappischnappschnischnaschnappischnappischnappischnappIchbinSchnappidaskleineKrokodilhabscharfeZähneunddavonganzschönvielichschnappmirwasichschnappenkannjaschnappzuweilichdassogutkannschnischnaschnappischnappischnappischnapp schnischnaschnappischnappischnappischnapp IchbinSchnappidaskleineKrokodilichschnappegerndasistmeinLieblingsspiel ichschleichmichandieMamaranundzeigihrwieichschnappenkannschnischnaschnappischnappischnappischnapp schnischnaschnappischnappischnappischnapp ichbinSchnappidaskleineKrokodilundvomschnappendakriegichnichtzuvielichbeissdenPapikurzinsBeinunddanndannschlafeicheinfacheinschnischnaschnappischnappischnappischnapp schnischnaschnappischnappischnappischnapp 歌词大意:我是小赖皮小鳄鱼哭哭啼我家在埃及尼罗河旁边我原来是一颗蛋一下子滑啦滑啦我就生出来啦小小赖皮咬东咬西的小赖皮小小赖皮咬东咬西的小赖皮我是小赖皮小鳄鱼哭哭啼我牙齿尖尖数也数不清我咬咬咬看得到的我都咬我东咬西咬因为我很会咬小小赖皮咬东咬西的小赖皮小小赖皮咬东咬西的小赖皮我是小赖皮小鳄鱼哭哭啼咬来咬去是我最爱的游戏我爬到妈妈那里让她看看我多会咬东咬西小小赖皮咬东咬西的小赖皮小小赖皮咬东咬西的小赖皮我是小赖皮小鳄鱼哭哭啼咬来咬去也不是多有趣只是爸爸的腿我一咬晚上就可以睡很好小小赖皮咬东咬西的小赖皮小小赖皮咬东咬西的小赖皮。
小学上册B卷英语第二单元暑期作业
小学上册英语第二单元暑期作业英语试题一、综合题(本题有100小题,每小题1分,共100分.每小题不选、错误,均不给分)1.My friend is very ________.2.The __________ can provide critical insights into environmental sustainability.3.The ______ (气候) affects what plants can grow in an area.4.My dad is my strong _______ who teaches me important lessons in life.5.The process of ______ can create sedimentary layers in rocks.6.The invention of the bicycle changed personal _____.7.My ________ (玩具名称) is an astronaut toy.8.Which holiday is celebrated on October 31st?A. ChristmasB. ThanksgivingC. HalloweenD. New YearC9.The stars are _______ (fading) at dawn.10.She has a nice ________.11.What is the opposite of "big"?A. LargeB. SmallC. HugeD. TinyB12.I like to ______ (参与) in cultural celebrations.13.The capital of Georgia is _______.14.What is the name of the famous palace in Versailles, France?A. Buckingham PalaceB. Palace of VersaillesC. Neuschwanstein CastleD. Palace of WestminsterB Palace of Versailles15.My cousin is a professional ____ ( dancer).16.The __________ is the layer of skin that helps to protect against injury.17.The capital of Cambodia is _______.18.My friend, ______ (我的朋友), is a great storyteller.19.The starfish has five _______ (手臂).20.The dog is ___ (barking/howling).21.What is the opposite of 'hot'?A. WarmB. CoolC. ColdD. FreezingC22.The element with the symbol Co is __________.23.How many zeros are in one thousand?A. OneB. TwoC. ThreeD. FourC24.My friends are very . (我的朋友们很。
小学下册F卷英语原题[含答案]
小学下册英语原题[含答案]英语试题一、综合题(本题有100小题,每小题1分,共100分.每小题不选、错误,均不给分)1. A __________ is an area of land that is very mountainous.2.What is the opposite of "fast"?A. SlowB. QuickC. SpeedyD. Rapid3.The engineer, ______ (工程师), develops solutions to real-world problems.4.What color is the sky on a clear day?A. GreenB. BlueC. RedD. Yellow5.ers open up in the morning and ______ at night. (有些花在早晨开放,晚上闭合。
) Some fru6.The _______ (蜥蜴) basks on a rock.7.What is the name of the famous statue in Rio de Janeiro?A. Christ the RedeemerB. Statue of LibertyC. DavidD. The Thinker答案:A8.I want to learn to ________ (制作音乐).9.The _______ (小狸猫) is very playful and curious.10.What is the most abundant gas in Earth's atmosphere?A. OxygenB. NitrogenC. Carbon dioxideD. Hydrogen答案:B11.My _____ (花坛) is colorful and bright.12.Enzymes are biological ______ that speed up reactions.13. A rabbit has long _______ to help it hear better.14.读一读,找出不同类的单词。
英文版《榆树下的欲望》
英文版《榆树下的欲望》A Play in Three PartsbyEugene O'Neill (1888-1953)CharactersEPHRAIM CABOTSIMEONPETER--his sonsEBENABBIE PUTNAMYoung Girl, Two Farm ers, The Fiddler, A Sheriff, and other folk from the neighboring farm sThe action of the entire play takes place in, and immediately outside of, the Cabot farmhouse in New England, in the year 1850. The south end of the house faces front to a stone wall with a wooden gate at center opening on a country road. The house is in good condition but in need of paint. Its walls are a sickly grayish, the green of the shutters faded. Two enorm ous elms are on each side of the house. They bend their trailing branches down over the roof. They appear to protect and at the sam e tim e subdue. There is a sinister maternity in their aspect, a crushing, jealous absorption. They have developed from their intimate contact with the life of m an in the house an appalling humaneness. They brood oppressively over the house. They are like exhausted wom en resting their sagging breasts and hands and hair on its roof, and when it rains their tears trickle down monotonously and rot on the shingles.There is a path running from the gate around the right corner of the house to the front door. A narrow porch is on this side. Theend wall facing us has two w indows in its upper story, two larger ones on the floor below. The two upper are those of the father's bedroom and that of the brothers. On the left, ground floor, is the kitchen--on the right, the parlor, the shades of which are always drawn down.《榆树下的欲望》PART I SCENE ONEDESIRE UNDER THE ELMSExterior of the Farmhouse. It is sunset of a day at the beginning of summer in the year 1850. There is no wind and everything is still. The sky above the roof is suffused with deep colors, the green of the elms glows, but the house is in shadow, seeming pale and washed out by contrast.A door opens and Eben Cabot comes to the end of the porch and stands looking down the road to the right. He has a large bell in his hand and this he swings mechanically, awakening a deafening clangor. Then he puts his hands on his hips and stares up at the sky. He sighs with a puzzled awe and blurts out with halting appreciation.EBEN--God! Purty! (His eyes fall and he stares about him frowningly. He istwenty-five, tall and sinewy. His face is well-formed, good-looking, but its expression is resentful and defensive. His defiant, dark eyes remind one of a wild animal's in captivity. Each day is a cage in which he finds himself trapped but inwardly unsubdued. There is a fierce repressed vitality about him. He has black hair, mustache, a thin curly trace of beard. He is dressed in rough farm clothes. He spits on the ground with intense disgust, turns and goes back into the house. Simeon and Peter come in from their work in the fields. They are tall men, much older than their half-brother [Simeon is thirty-nine and Peter thirty-seven], built on asquarer, simpler model, fleshier in body, more bovine and homelier in face, shrewder and more practical. Their shoulders stoop a bit from years of farm work. They clump heavily along in their clumsy thick-soled boots caked with earth. Their clothes, their faces, hands, bare arms and throats are earth-stained. They smell of earth. They stand together for a moment in front of the house and, as if with the one impulse, stare dumbly up at the sky, leaning on their hoes. Their faces have a compressed, unresigned expression. As they look upward, this softens.)SIMEON--(grudgingly) Purty.PETER--Ay-eh.SIMEON--(suddenly) Eighteen years ago.PETER--What?SIMEON--Jenn. My wom an. She died.PETER--I'd fergot.SIMEON--I rec'lect--now an' agin. Makes it lonesome. She'd hair long's a hoss'tail--an' yaller like gold!PETER--Waal--she's gone. (this with indifferent finality--then after a pause) They's gold in the West, Sim.SIMEON--(still under the influence of sunset--vaguely) In the sky?PETER--Waal--in a m anner o' speakin'--thar's the promise. (growing excited) Gold in the sky--in the West--Golden Gate--Californi-a!--Goldest West!--fields o' gold!SIMEON--(excited in his turn) Fortunes layin' just atop o' the ground waitin' t' be picked! Solomon's mines, they says! (For a moment they continue looking up at the sky--then their eyes drop.)PETER--(with sardonic bitterness) Here--it's stones atop o'the ground--stones atop o' stones--m akin' stone walls--year atop o' year--him 'n' yew 'n' m e 'n' then Eben--m akin' stone walls fur him to fence us in!SIMEON--We've wuked. Give our strength. Give our years. Plowed 'em under in the ground--(he stamps rebelliously)--rottin'--m akin' soil for his crops! (a pause) Waal--the farm pays good for hereabouts.PETER--If we plowed in Californi-a, they'd be lumps o' gold in the furrow!SIMEON--Californi-a's t'other side o' earth, a'most. We got t' calc'late--PETER--(after a pause) 'Twould be hard fur m e, too, to give up what we've 'arned here by our sweat. (A pause. Eben sticks his head out of the dining-room window, listening.)SIMEON--Ay-eh. (a pause) Mebbe--he'll die soon.PETER--(doubtfully) Mebbe.SIMEON--Mebbe--fur all we knows--he's dead now.PETER--Ye'd need proof.SIMEON--He's been gone two m onths--with no word.PETER--Left us in the fields an evenin' like this. Hitched up an' druv off into the West. That's plumb onnateral. He hain't never been off this farm 'ceptin' t' the village in thirty year or more, not since he m arried Eben's m aw. (A pause. Shrewdly) Icalc'late we might git him declared crazy by the court.SIMEON--He skinned 'em too slick. He got the best o' all on 'em. They'd neverb'lieve him crazy. (a pause) We got t' wait--till he's under ground.EBEN--(with a sardonic chuckle) Honor thy father! (They turn, startled, and stare at him. He grins, then scowls.) I pray he's died.(They stare at him. He continues matter-of-factly.) Supper's ready.SIMEON AND PETER--(together) Ay-eh.EBEN--(gazing up at the sky) Sun's downin' purty.SIMEON AND PETER--(pointing) Ay-eh. They's gold in the West.EBEN--(pointing) Ay-eh. Yonder atop o' the hill pasture, ye m ean?SIMEON AND PETER--(together) In Californi-a!EBEN--Hunh? (stares at them indifferently for a second, then drawls)Waal--supper's gittin' cold. (He turns back into kitchen.)SIMEON--(startled--smacks his lips) I air hungry!PETER--(sniffing) I sm ells bacon!SIMEON--(with hungry appreciation) Bacon's good!PETER--(in same tone) Bacon's bacon! (They turn, shouldering each other, their bodies bumping and rubbing together as they hurry clumsily to their food, like two friendly oxen toward their evening meal. They disappear around the right corner of house and can be heard entering the door.) (The Curtain Falls)《榆树下的欲望》PART I SCENE TWODESIRE UNDER THE ELMSThe color fades from the sky. Twilight begins. The interior of the kitchen is now visible. A pine table is at center, a cook-stove in the right rear corner, four rough wooden chairs, a tallow candle on the table. In the middle of the rear wall is fastened a big advertizing poster with a ship in full sail and the word "California" in big letters.Kitchen utensils hang from nails. Everything is neat and in order but the atmosphere is of a men's camp kitchen rather thanthat of a home.Places for three are laid. Eben takes boiled potatoes and bacon from the stove and puts them on the table, also a loaf of bread and a crock of water. Simeon and Peter shoulder in, slump down in their chairs without a word. Eben joins them. The three eat in silence for a moment, the two elder as naturally unrestrained as beasts of the field, Eben picking at his food without appetite, glancing at them with a tolerant dislike.SIMEON--(suddenly turns to Eben) Looky here! Ye'd oughtn't t' said that, Eben. PETER--'Twa'n't righteous.EBEN--What?SIMEON--Ye prayed he'd died.EBEN--Waal--don't yew pray it? (a pause)PETER--He's our Paw.EBEN--(violently) Not mine!SIMEON--(dryly) Ye'd not let no one else say that about yer Maw! Ha! (He gives one abrupt sardonic guffaw. Peter grins.) EBEN--(very pale) I m eant--I hain't his'n--I hain't like him--he hain't m e!PETER--(dryly) Wait till ye've growed his age!EBEN--(intensely) I'm Maw--every drop o' blood! (A pause. They stare at him with indifferent curiosity.)PETER--(reminiscently) She was good t' Sim 'n' m e. A good Step-m aw's scurse.SIMEON--She was good t' everyone.EBEN--(greatly moved, gets to his feet and makes an awkward bow to each of them--stammering) I be thankful t' ye. I'm her--her heir. (He sits down in confusion.)PETER--(after a pause--judicially) She was good even t' him.EBEN--(fiercely) An' fur thanks he killed her!SIMEON--(after a pause) No one never kills nobody. It's allus somethin'. That's the murderer.EBEN--Didn't he slave Maw t' death?PETER--He's slaved himself t' death. He's slaved Sim 'n' me 'n' yew t' death--on'y none o' us hain't died--yit.SIMEON--It's som ethin'--drivin' him--t' drive us!EBEN--(vengefully) Waal--I hold him t' jedgment! (then scornfully) Som ethin'! What's som ethin'?SIMEON--Dunno.EBEN--(sardonically) What's drivin' yew to Californi-a, m ebbe? (They look at him in surprise.) Oh, I've heerd ye! (then, after a pause) But ye'll never go t' the gold fields!PETER--(assertively) Mebbe!EBEN--Whar'll ye git the m oney?PETER--We kin walk. It's an a'mighty ways--Californi-a--but if yew was t' put all the steps we've walked on this farm end t' end we'd be in the m oon!EBEN--The Injuns'll skulp ye on the plains.SIMEON--(with grim humor) We'll m ebbe make 'em pay a hair fur a hair!EBEN--(decisively) But t'ain't that. Ye won't never go because ye'll wait here fur yer share o' the farm, thinkin' allus he'll die soon.SIMEON--(after a pause) We've a right.PETER--Two thirds belongs t' us.EBEN--(jumping to his feet) Ye've no right! She wa'n't yewr Maw! It was her farm! Didn't he steal it from her? She's dead. It's m y farm.SIMEON--(sardonically) Tell that t' Paw--when he com es! I'll bet ye a dollar he'll laugh--fur once in his life. Ha! (He laughs himself in one single mirthless bark.)PETER--(amused in turn, echoes his brother) Ha!SIMEON--(after a pause) What've ye got held agin us, Eben? Year arter year it's skulked in yer eye--som ethin'.PETER--Ay-eh.EBEN--Ay-eh. They's som ethin'. (suddenly exploding) Why didn't ye never stand between him 'n' m y Maw when he was slavin' her to her grave--t' pay her back fur the kindness she done t' yew? (There is a long pause. They stare at him in surprise.) SIMEON--Waal--the stock'd got t' be watered.PETER--'R they was woodin' t' do.SIMEON--'R plowin'.PETER--'R hayin'.SIMEON--'R spreadin' manure.PETER--'R weedin'.SIMEON--'R prunin'.PETER--'R milkin'.EBEN--(breaking in harshly) An' m akin' walls--stone atop o' stone--m akin' walls till yer heart's a stone ye heft up out o' the way o' growth onto a stone wall t' wall in yer heart!SIMEON--(matter-of-factly) We never had no tim e t' m eddle.PETER--(to Eben) Yew was fifteen afore yer Maw died--an' big fur yer age. Why didn't ye never do nothin'?EBEN--(harshly) They was chores t' do, wa'n't they? (a pause--then slowly) It was on'y arter she died I com e to think o' it. Me cookin'--doin' her work--that m ade m e know her, suffer her sufferin'--she'd com e back t' help--com e back t' bile potatoes--com e back t' fry bacon--com e back t' bake biscuits--com e back all cram ped up t' shake the fire, an' carry ashes, her eyes weepin' an' bloody withsm oke an' cinders same's they used t' be. She still com esback--stands by the stove thar in the evenin'--she can't find it nateral sleepin' an' restin' in peace. She can't git used t' bein' free--even in her grave.SIMEON--She never com plained none.EBEN--She'd got too tired. She'd got too used t' bein' too tired. That was what he done. (with vengeful passion) An' sooner'r later, I'll meddle. I'll say the thin's I didn't say then t' him! I'll yell 'em at the top o' m y lungs. I'll see t' it m y Maw gits som e rest an' sleep in her grave! (He sits down again, relapsing into a brooding silence. They look at him with a queer indifferent curiosity.)PETER--(after a pause) Whar in tarnation d'ye s'pose he went, Sim?SIMEON--Dunno. He druv off in the buggy, all spic k an' span, with the m are all breshed an' shiny, druv off clackin' his tongue an' wavin' his whip. I remember it right well. I was finishin' plowin', it was spring an' May an' sunset, an' gold in the West, an' he druv off into it. I yells "Whar ye goin', Paw?" an' he hauls up by the stone wall a jiffy. His old snake's eyes was glitterin' in the sun like he'd been drinkin' a jugful an' he says with a mule's grin: "Don't ye run away till I com e back!"PETER--Wonder if he knowed we was wantin' fur Cali-forni-a?SIMEON--Mebbe. I didn't say nothin' and he says, lookin' kinder queer an' sick: "I been hearin' the hens cluckin' an' the roosters crowin' all the durn day. I been listenin' t' the cows lowin' an' everythin' else kickin' up till I can't stand it no m ore. It's spring an' I'm feelin' damned," he says. "Damned like an old bare hickory tree fit on'y fur burnin'," he says. An' then I calc'late I must've looked a mite hopeful, fur he adds real spry and vicious: "Butdon't git no fool idee I'm dead. I've sworn t' live a hundred an' I'll do it, if on'y t' spite yer sinful greed! An' now I'm ridin' out t' learn God's message t' m e in the spring, like the prophets done. An' yew git back t' yerplowin'," he says. An' he druv off singin' a hymn. I thought he was drunk--'r I'd stopped him goin'.EBEN--(scornfully) No, ye wouldn't! Ye're scared o' him. He's stronger--inside--than both o' ye put together!PETER--(sardonically) An' yew--be yew Sam son?EBEN--I'm gittin' stronger. I kin feel it growin' in m e--growin' an' growin'--till it'll bust out--! (He gets up and puts on his coat and a hat. They watch him, gradually breaking into grins. Eben avoids their eyes sheepishly.) I'm goin' out fur a spell--up the road.PETER--T' the village?SIMEON--T' see Minnie?EBEN--(defiantly) Ay-eh!PETER--(jeeringly) The Scarlet Wom an!SIMEON--Lust--that's what's growin' in ye!EBEN--Waal--she's purty!PETER--She's been purty fur twenty year!SIMEON--A new coat o' paint'll m ake a heifer out of forty.EBEN--She hain't forty!PETER--If she hain't, she's teeterin' on the edge.EBEN--(desperately) What d'yew know--PETER--All they is . . . Sim knew her--an' then m e arter--SIMEON--An' Paw kin tell yew som ethin' too! He was fust!EBEN--D'ye m ean t' say he . . . ?SIMEON--(with a grin) Ay-eh! We air his heirs in everythin'!EBEN--(intensely) That's m ore to it. That grows on it! It'll bustsoon! (then violently) I'll go sm ash m y fist in her face! (He pulls open the door in rear violently.)SIMEON--(with a wink at Peter--drawlingly) Mebbe--but the night'swa'm--purty--by the tim e ye git thar m ebbe ye'll kiss her instead!PETER--Sart'n he will! (They both roar with coarse laughter. Eben rushes out and slams the door--then the outside front door--comes around the corner of the house and stands still by the gate, staring up at the sky.)SIMEON--(looking after him) Like his Paw.PETER--Dead spit an' image!SIMEON--Dog'll eat dog!PETER--Ay-eh. (Pause. With yearning) Mebbe a year from now we'll be in Californi-a.SIMEON--Ay-eh. (A pause. Both yawn.) Let's git t' bed. (He blows out the candle. They go out door in rear. Eben stretches his arms up to the sky--rebelliously)EBEN--Waal--thar's a star, an' somewhar's they's him, an' here's m e, an' thar's Min up the road--in the sam e night. What if I does kiss her? She's like t'night, she's soft 'n' wa'm, her eyes kin wink like a star, her mouth's wa'm, her arm s're wa'm, she sm ells like a wa'm plowed field, she's purty . . . Ay-eh! By God A'mighty she's purty, an' I don't give a damn how many sins she's sinned afore mine or who she's sinned 'em with, m y sin's as purty as any one on 'em! (He strides off down the road to the left.) 《榆树下的欲望》PART I SCENE THREEDESIRE UNDER THE ELMSIt is the pitch darkness just before dawn. Eben comes in from the left and goes around to the porch, feeling his way, chucklingbitterly and cursing half-aloud to himself.EBEN--The cussed old miser! (He can be heard going in the front door. There is a pause as he goes upstairs, then a loud knock on the bedroom door of the brothers.) Wake up!SIMEON--(startledly) Who's thar?EBEN--(pushing open the door and coming in, a lighted candle in his hand. The bedroom of the brothers is revealed. Its ceiling is the sloping roof. They can stand upright only close to the center dividing wall of the upstairs. Simeon and Peter are in a double bed, front. Eben's cot is to the rear. Eben has a mixture of silly grin and vicious scowl on his face.) I be!PETER--(angrily) What in hell's-fire . . . ?EBEN--I got news fur ye! Ha! (He gives one abrupt sardonic guffaw.)SIMEON--(angrily) Couldn't ye hold it 'til we'd got our sleep?EBEN--It's nigh sunup. (then explosively) He's gone an' married agen!SIMEON AND PETER--(explosively) Paw?EBEN--Got himself hitched to a fem ale 'bout thirty-five--an' purty, they says . . .SIMEON--(aghast) It's a durn lie!PETER--Who says?SIMEON--They been stringin' ye!EBEN--Think I'm a dunce, do ye? The hull village says. The preacher from New Dover, he brung the news--told it t' our preacher--New Dover, that's whar the old loon got himself hitched--that's whar the wom an lived--PETER--(no longer doubting--stunned) Waal . . . !SIMEON--(the same) Waal . . . !EBEN--(sitting down on a bed--with vicious hatred) Ain't hea devil out o' hell? It's jest t' spite us--the dam ned old mule!PETER--(after a pause) Everythin'll go t' her now.SIMEON--Ay-eh. (a pause--dully) Waal--if it's done--PETER--It's done us. (pause--then persuasively) They's gold in the fields o' Californi-a, Sim. No good a-stayin' here now.SIMEON--Jest what I was a-thinkin'. (then with decision) S'well fust's last! Let's light out and git this m ornin'.PETER--Suits m e.EBEN--Ye m ust like walkin'.SIMEON--(sardonically) If ye'd grow wings on us we'd fly thar!EBEN--Ye'd like ridin' better--on a boat, wouldn't ye? (fumbles in his pocket and takes out a crumpled sheet of foolscap) Waal, if ye sign this ye kin ride on a boat. I've had it writ out an' ready in case ye'd ever go. It says fur three hundred dollars t' each ye agree yewr shares o' the farm is sold t' m e. (They look suspiciously at the paper. A pause.)SIMEON--(wonderingly) But if he's hitched agen--PETER--An' whar'd yew git that sum o' money, anyways?EBEN--(cunningly) I know whar it's hid. I been waitin'--Maw told m e. She knew whar it lay fur years, but she was waitin' . . . It's her'n--the m oney he hoarded from her farm an' hid from Maw. It's m y money by rights now.PETER--Whar's it hid?EBEN--(cunningly) Whar yew won't never find it without m e. Maw spied on him--'r she'd never knowed. (A pause. They look at him suspiciously, and he at them.) Waal, is it fa'r trade?SIMEON--Dunno.PETER--Dunno.SIMEON--(looking at window) Sky's grayin'.PETER--Ye better start the fire, Eben.SIMEON--An' fix some vittles.EBEN--Ay-eh. (then with a forced jocular heartiness) I'll git ye a good one. If ye're startin' t' hoof it t' Californi-a ye'll need somethin' that'll stick t' yer ribs. (He turns to the door, adding meaningly) But ye kin ride on a boat if ye'll swap. (He stops at the door and pauses. They stare at him.)SIMEON--(suspiciously) Whar was ye all night?EBEN--(defiantly) Up t' Min's. (then slowly) Walkin' thar, fust I felt 's if I'd kiss her; then I got a-thinkin' o' what ye'd said o' him an' her an' I says, I'll bust her nose fur that! Then I got t' the village an' heerd the news an' I got m adder'n hell an' run all the way t' Min's not knowin' what I'd do--(He pauses--then sheepishly but more defiantly) Waal--when I seen her, I didn't hit her--nor I didn't kiss her nuther--I begun t' beller like a calf an' cuss at the sam e time, I was so durn mad--an' she got scared--an' I jest grabbed holt an' tuk her! (proudly) Yes, siree! I tuk her. She may've been his'n--an' your'n, too--but she's m ine now!SIMEON--(dryly) In love, air yew?EBEN--(with lofty scorn) Love! I don't take no stock in sech slop!PETER--(winking at Simeon) Mebbe Eben's aimin' t' m arry, too.SIMEON--Min'd make a true faithful he'pmeet! (They snicker.) EBEN--What do I care fur her--'ceptin' she's round an' wa'm? The p'int is she was his'n--an' now she b'longs t' m e! (He goes to the door--then turns--rebelliously) An' Min hain't sech a bad un. They's worse'n Min in the world, I'll bet ye! Wait'll we see this cow the Old Man's hitched t'! She'll beat Min, I got a notion! (He starts to go out.)SIMEON--(suddenly) Mebbe ye'll try t' m ake her your'n, too?PETER--Ha! (He gives a sardonic laugh of relish at this idea.) EBEN--(spitting with disgust) Her--here--sleepin' with him--stealin' my Maw's farm! I'd as soon pet a skunk 'r kiss a snake! (He goes out. The two stare after him suspiciously. A pause. They listen to his steps receding.)PETER--He's startin' the fire.SIMEON--I'd like t' ride t' Californi-a--but--PETER--Min might o' put som e schem e in his head.SIMEON--Mebbe it's all a lie 'bout Paw m arryin'. We'd best wait an' see the bride.PETER--An' don't sign nothin' till we does!SIMEON--Nor till we've tested it's good m oney! (then with a grin) But if Paw's hitched we'd be sellin' Eben som ethin' we'd never git nohow!PETER--We'll wait an' see. (then with sudden vindictive anger) An' till he com es, let's yew 'n' m e not wuk a lick, let Eben tend to thin's if he's a mind t', let's us jest sleep an' eat an' drink likker, an' let the hull damned farm go t' blazes!SIMEON--(excitedly) By God, we've 'arned a rest! We'll play rich fur a change. I hain't a-going to stir outa bed till breakfast's ready.PETER--An' on the table!SIMEON--(after a pause--thoughtfully) What d'ye calc'late she'll be like--our new Maw? Like Eben thinks?PETER--More'n' likely.SIMEON--(vindictively) Waal--I hope she's a she-devil that'll make him wish he was dead an' livin' in the pit o' hell fur com fort!PETER--(fervently) Am en!SIMEON--(imitating his father's voice) "I'm ridin' out t' learn God's m essage t' m e in the spring like the prophets done," hesays. I'll bet rig ht then an' thar he knew plumb well he was goin' whorin', the stinkin' old hypocrite!《榆树下的欲望》PART I SCENE FOURDESIRE UNDER THE ELMSSame as Scene Two--shows the interior of the kitchen with a lighted candle on table. It is gray dawn outside. Simeon and Peter are just finishing their breakfast. Eben sits before his plate of untouched food, brooding frowningly.PETER--(glancing at him rather irritably) Lookin' glum don't help none.SIMEON--(sarcastically) Sorrowin' over his lust o' the flesh!PETER--(with a grin) Was she yer fust?EBEN--(angrily) None o' yer business. (a pause) I was thinkin' o' him. I got a notion he's gittin' near--I kin feel him comin' on like yew kin feel malaria chill afore it takes ye.PETER--It's too early yet.SIMEON--Dunno. He'd like t' catch us nappin'--jest t' have som ethin' t' hoss us'round over.PETER--(mechanically gets to his feet. Simeon does the same.) Waal--let's git t' wuk. (They both plod mechanically toward the door before they realize. Then they stop short.) SIMEON--(grinning) Ye're a cussed fool, Pete--and I be wuss! Let him see we hain't wukin'! We don't give a durn!PETER--(as they go back to the table) Not a dam ned durn! It'll serve t' show him we're done with him. (They sit down again. Eben stares from one to the other with surprise.)SIMEON--(grins at him) We're aimin' t' start bein' lilies o' the field.PETER--Nary a toil 'r spin 'r lick o' wuk do we put in!SIMEON--Ye're sole owner--till he com es--that's what ye wanted. Waal, ye got t' be sole hand, too.PETER--The cows air bellerin'. Ye better hustle at the m ilkin'.EBEN--(with excited joy) Ye m ean ye'll sign the paper?SIMEON--(dryly) Mebbe.PETER--Mebbe.SIMEON--We're considerin'. (peremptorily) Ye better git t' wuk.EBEN--(with queer ex citement) It's Maw's farm agen! It's m y farm! Them's m y cows! I'll milk my durn fingers off fur cows o' mine! (He goes out door in rear, they stare after him indifferently.) SIMEON--Like his Paw.PETER--Dead spit 'n' image!SIMEON--Waal--let dog eat dog! (Eben comes out of front door and around the corner of the house. The sky is beginning to grow flushed with sunrise. Eben stops by the gate and stares around him with glowing, possessive eyes. He takes in the whole farm with his embracing glance of desire.)EBEN--It's purty! It's dam ned purty! It's mine! (He suddenly throws his head back boldly and glares with hard, defiant eyes at the sky.) Mine, d'ye hear? Mine! (He turns and walks quickly off left, rear, toward the barn. The two brothers light their pipes.) SIMEON--(putting his muddy boots up on the table, tilting back his chair, and puffing defiantly) Waal--this air solid com fort--fur once.PETER--Ay-eh. (He follows suit. A pause. Unconsciously they both sigh.)SIMEON--(suddenly) He never was much o' a hand at milkin', Eben wa'n't.PETER--(with a snort) His hands air like hoofs! (a pause)。
小猪佩齐中英德对照-02
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183
可以根据序号或者颜色筛选所需的文字顺序便于学习 英文 德语 中文 正文 Mr Dinosaur is Lost-02 Sausia ist weg-02 恐龙先生不见了-02 George's favourite toy is Mr. Dinosaur. Schorschs Liebling ist ein Dinosaurier. 乔治最喜欢的玩具是恐龙先生。 Dine...saw. Sausia... 恐龙。。。 George loves Mr. Dinosaur. Schorsch liebt seinen Dinosaurier. 乔治好喜欢恐龙先生。 Sometimes George Iikes to scare Peppa with Mr. Dinosaur. Schorsch jagt Peppa gern mal einen Schrecken ein. 有时候乔治会拿恐龙先生来吓佩佩。 Too scary. Wie schrecklich! 啊,好可怕哦。。。 At suppertime, Mr. Dinosaur sits next to George. Beim Mittagessen sitzt der Saurier neben Schorsch. 吃饭的时候,恐龙先生坐在乔治旁边。 I beg your pardon. Wie bitte? 怎么可以这样? Was that you George, or was it Mr. Dinosaur? Warst du das Schorsch? Oder war das der Saurier? 乔治,打嗝的是你还是恐龙先生? Dine...saw. Sausia... 恐龙。。。 At bath time, George shares his bath with Mr. Dinosaur. Wenn Schorsch badet, nimmt er seinen Dinosaurier mit in der Wanne. 洗澡的时候,乔治和恐龙先生一起洗。 Goodnight, Peppa. Gute Nacht, Peppa. 晚安佩佩。 Goodnight, Mummy. Gute Nacht, Mama. 晚安妈咪。 Goodnight, George, and goodnight, Mr. Dinosaur. Gute Nacht , Schorsch und gute Nacht, Dinosaurier. 晚安乔治,晚安恐龙先生。 When George goes to bed, Schorsch kann nur schlafen 睡觉的时候 , Mr. Dinosaur is tucked up with him. wenn sein Saurier neben ihm liegt. 恐龙先生和乔治一起盖着被子。 George's favourite game is throwing Mr. Dinosaur up in the air... Schorsch spielt gern fliegender110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
我的书本在哪里用英语写作文
我的书本在哪里用英语写作文英文回答:The whereabouts of my textbook remain shrouded in mystery. I have searched high and low, but it eludes me. The once-familiar pages have vanished, leaving me in a state of perplexity.My memory, usually reliable, fails me in this instance.I cannot recall the last time I laid eyes upon it. Did I leave it on the dining table, amidst a pile of unopened mail? Or perhaps it was abandoned in the depths of my backpack, forgotten among crumpled notes and empty candy wrappers?The thought of losing such a valuable resource fills me with unease. It contains a wealth of knowledge and information that I cannot afford to be without. Desperation gnaws at me as I retrace my steps, hoping to stumble upon a forgotten clue.I have consulted with my family and friends, but their memories are equally hazy. It seems that my textbook has embarked on a clandestine journey, its destination unknown.As I ponder its whereabouts, my mind races through various scenarios.Has it fallen victim to a mischievous sibling who has hidden it as a cruel jest?Or has it been inadvertently discarded as a piece of worthless paper, destined for the landfill?The possibilities are endless, and each one fills me with a sense of dread.中文回答:我的教科书去哪了?我到处都找了,可它似乎人间蒸发了,原本熟悉的书页消失了,我陷入了困惑之中。
ANLAGE ZUM HANDHABEN VON EMPFINDLICHEN PRODUKTEN,
专利名称:PLANT FOR HANDLING SENSITIVEPRODUCTS, IN PARTICULAR PACKAGINGPLANT发明人:METZGER, Simon,MARTIN, David,HAAG, Heiko,GRAF, Sebastian,WOOD, Nigel申请号:EP20711576.7申请日:20200312公开号:EP3941652A1公开日:20220126专利内容由知识产权出版社提供摘要:Plant for handling sensitive products, in particular for filling medicaments into containers and sealing them therein, comprising a closed-off space (2) in which the sensitive products are handled, a device (3) for monitoring the air in the closed-off space (2) with a measuring point (6) and at least one petri dish (30), wherein the petri dish (30) comprises a lower receptacle (31) and a removable cover (32), and an automatic handling device (4), wherein the automatic handling device (4) is configured in an automated manner to transport the petri dish to and away from the measuring point (6) and to remove the cover (32) from the lower receptacle (31) of the petri dish (30) and replace it thereon.申请人:Syntegon Technology GmbH地址:Stuttgarter Straße 130 71332 Waiblingen DE国籍:DE代理机构:DREISS Patentanwälte PartG mbB更多信息请下载全文后查看。
2023-2024学年安徽省凤阳县中考英语仿真试卷含答案
2023-2024学年安徽省凤阳县中考英语仿真试卷含答案注意事项:1.答题前,考生先将自己的姓名、准考证号填写清楚,将条形码准确粘贴在考生信息条形码粘贴区。
2.选择题必须使用2B铅笔填涂;非选择题必须使用0.5毫米黑色字迹的签字笔书写,字体工整、笔迹清楚。
3.请按照题号顺序在各题目的答题区域内作答,超出答题区域书写的答案无效;在草稿纸、试题卷上答题无效。
4.保持卡面清洁,不要折叠,不要弄破、弄皱,不准使用涂改液、修正带、刮纸刀。
Ⅰ. 单项选择1、---Judy, do you know_______? ---Sure, two days.A.when did the sports meeting beginB.where the sports meeting was heldC.how often the sports meeting is heldD.how long the sports meeting will last2、Lucy is really brave. She always has the_______ to try again.A.pride B.courage C.praise D.influence3、——Dad, must I finish my homework today?------No, you . You may do it tomorrow.A.needn’t B.mustn’t C.don’t D.won’t4、________, the Internet was only used by the government. But now it’s widely used in every field.A.As usual B.At first C.After all D.So far5、---The two old friends were ____ busy ____ with each other that they forgot the time.---Yes. They hadn’t met for over ten years, so they kept talking the whole night.A.too; to talk B.too; talking C.so; to talk D.so; talking;6、---Nowadays, more and more people are glad to help those in need in our society.---Great! Help others, help yourself. I think the of being a volunteer will also benefit them a lot. A.expressions B.experiences C.exercises7、A survey about cycling to work was made among two hundred people. According tothe result below, the people who choose cycling because of health and fitness are _______ more than those who choose cycling because of no parking problems.A.60 B.72 C.308、---QQ and Wechat have changed people’s life in many ways.--- _____. We can use them to keep in touch and communicate with others more easily.A.Completely B.Exactly C.Probably D.Possibly9、—I don’t know how to the old books.—You can give them away to poor children.A.hand in B.take up C.deal with D.give up10、—Did either of your parents come to see you yesterday?--No. ______ of them came to see me.A.Any B.Either C.Neither D.NoneⅡ. 完形填空11、Young people are often unhappy when they are with their parents. They say their parents don't understand them. They often think their parents are too strict 1 them. Parents often find 2 difficult to win their children's trust and they seem 3 how they themselves thought when they were young. For example, young people like to do things without much thinking. It's one of their ways to 4 that they grow up and they can solve some difficult problems. Older people worry more easily. Most of them plan things ahead and don't like their plans to be changed. So when you want your parents to let you do something, you will have better success 5 you ask before you really start doing it. Young people often make their parents angry by clothes they wear, the music they enjoy and something else. But they 6 to cause any trouble. They just feel that in this way they can be cut off from the old people's world and they want to make a new culture 7 their own. And if their parents don't like their music or clothes or their way of speech, the young people will feel so sad. Sometimes 8 going out with their parents, they just want to stay at home 9 and do what they like. If you plan to do something, you'd better win your parents' trust and get them to understand you. 10 your parents will certainly let you do what you want to do.1.A.in B.with C.to2.A.that B.one C.it3.A.to forget B.forgetting C.to remember4.A.show B.learn C.find5.A.since B.if C.because6.A.mean B.don’t mean C.like7.A.at B.over C.of8.A.instead B.instead of C.besides9.A.alone B.lonely C.silent10.A.If not B.If so C.HoweverⅢ. 语法填空12、Bruce and Kelly are brother and sister. They enjoy 1.(play) sports. In just a month they 2.(be) high school students. Bruce is deciding between badminton and volleyball. Kelly is thinking about whether to try a sport she neverplayed, or go with one she knows, like baseball.Maybe many students face the same problem. For most students,3.(choose) which sports to do in high school is hard because they never played an 4.(organize) sport before, and they are not sure what they will most enjoy.Sports 5.(mean) to be fun. If there is a sport you really enjoy but you aren't sure if you can play it well, just 6.(try) out. What's the worst that can happen? If you don~t like it, you can always try another sport.Ⅳ. 阅读理解A13、This is part of a book’s table of contents.Chapter One: North AmericaThe Fox and the Raccoon (1)Song of the Mountains (4)Little Feather Meets Bear (7)Chapter Two: South AmericaKuma and the Big River (10)The Smallest Monkey (12)Three Tree Frogs (15)Chapter Three: AfricaMarumbi Saves the Day (18)The Jumping Fish (22)Father Lion and His Son (25)Chapter One: North AmericaThe Fox and the Raccoon (1)Song of the Mountains (4)Little Feather Meets Bear (7)Chapter Two: South AmericaKuma and the Big River (10)The Smallest Monkey (12)Three Tree Frogs (15)Chapter Three: AfricaMarumbi Saves the Day (18)The Jumping Fish (22)Father Lion and His Son (25)1.Chapter One is about ____.A.North America B.South America C.Africa D.Asia2.If you want to read The Smallest Monkey, you can turn to page ____.A.4 B.7 C.12 D.253.If you are reading page 22, which story are you reading?A.Song of the Mountains. B.Kuma and the Big River.C.Three Tree Frogs. D.The Jumping Fish.B14、Saying goodbye to friends who are moving away is always hard. A Going-away Party can help to make everyone’s spirits bright and let your friends know how much you will miss them. We also have several other kinds of party invitations that may be suitable for a Going-away Party.1.Who is the invitation sent to?A.Joy and Mary B.Our head teacherC.Our chairmen D.Tom and John2.The party will take place on __________.A.June 28th B.June 26thC.June 24th D.5:00a.m-10:00a.m3.Class One will go to Africa to __________.A.see old friends B.have a dreamC.have a party D.see African wildlife4..How can you reply to them?A.By emailing B.By QQC.By making a call D.By writing a letter5.. Which statement is TRUE according to the passage?A.Class One can only see African wildlife on TV.B.Students who come to the party will buy some food and drinks themselves.C.People who hold the party live in 29 Queen Street, New Town, Sydney .D.Y ou had better not miss the party if you are invited to it..C15、Holmes said, “Somebody sent a letter with five pips (桔核) in it from India, and arrived seven weeks later to kill John’s uncle. Then they sent five pips from Scotland and arrived three days later to kill John’s father. Now they have sent five pips to John from London!”“The letters are all from sea ports (海港). The writer was on a ship when he wrote the letters,” I replied.“Very good, Watson! And John’s enemy is in London already!”“Well, I hope they won’t kill young John,” I said.But they did. The next morning, we read in the newspaper that a policeman found him die near Waterloo station. Holmes was very angry about it.“He came to me for help and those men murdered him! I’m going to find them, if it’s the last thing I do!” he said to me, and he hurried out of the house.At night, when he came back, he was tired, b ut pleased, he said, “I know the names of John’s enemies! And nowI’m going to send them a surprise! This will frighten them!” He took five pips from an orange and put them in an envelope (信封). On it he wrote “S. H. for J. C.”“I’m sending the pips to capt ain James Calhoun. His ship is called the Star. He and his men are sailing back to Georgia, USA.”“How did you find him, Holmes?” I asked.“Ship’s papers,” he said, “I’ve looked at hundreds of them today. Only one ship, the Star, was in the three ports at the right times, this morning the Star left London to sail back to Georgia. I found out that the captain and two of his men, all Americans, weren’t on the ship last night, so I’m sure they killed John. When they arrive in America, they’ll get the pips and then the police will catch them!”1.Holmes was ________ about John’s death.A.curious B.worried C.crazy D.angry2.The Star left London for ________.A.Canada B.AustraliaC.America D.India3.Who do you think the underlined letters “J. C.” stand for?A.James Calhoun B.James ColumbusC.John Calhoun D.John Columbus4.Which order is correct according to the story?① John came to Holmes for help.② John received a letter with five pips.③ John was killed.④ Holmes sent five pips to J. C.A.③①④②B.③④①②C.④①③②D.②①③④D16、Vanuatu is an island nation in the South Pacific. It is one of the smallest countries in the world. But for those who are interested in adventure and sport, there is a lot to do. Vanuatu’s islands offer visitors two of the most exciting and dangerous activities in the world: volcano(火山)surfing and land diving.Volcano SurfingOn Tanna Island, Mount Yasur rises 300 meters into the sky. Yasur is an active volcano, and it erupts(爆发)almost every day, sometimes several times a day. For centuries, people have climbed this mountain to visit the top. Recently, people have also started climbing Yasur to surf the volcano. In some ways, volcano surfing is like surfing in the sea, but in other ways it’s very different. Volcano surfers try to escape the erupting volcano—without getting hit by fl ying rocks! It’s fast, fun and dangerous—the perfect extreme sport(极限运动).Land DivingMost people are familiar with bungee jumping, but do you know bungee jumping started on Pentecost Island in Vanuatu and is almost fifteen centuries old? The activity, first called land diving, is part of a religious ceremony(宗教仪式). A man ties tree vines(树藤)to his legs. He then jumps head-first from a high tower to touch the earth with the top of his head—without breaking the vine. Every spring, island natives (men only) still take part in this amazing activity. 1.In Line 2, what does the word “those” mean?A.People. B.Animals.C.Activities. D.Islands.2.According to the passage, Mount Yasur ______.A.is no longer active B.is on Pentecost IslandC.erupts almost every day D.rises 800 meters into the sky3.Why have people recently started climbing Mount Yasur?A.People can climb it easily.B.People can make money.C.People can watch snow on it.D.People can surf the volcano.4.Which of the following about land diving is true?A.It is not dangerous at all.B.It was first called “bungee jumping”.C.It is a traditional activity in Vanuatu.D.It came to Vanuatu from another country.5.What is the purpose of the passage?A.To tell people not to do dangerous sports.B.To explain what volcano surfing and land diving are.C.To talk about the world’s best volcano surfer and land diver.D.To compare activities in Vanuatu with sports in New Zealand.E17、Some time ago I discovered that one of my chairs had a broken leg. I didn’t think there would be any difficulty in getting it repaired, as there are a lot of antique (古董) shops near my home. So I left home one morning carrying the chair with me. I went into the first shop expecting a friendly reception(接待). I was quite wrong. The man wouldn’t even look at my chair.The second shop, though slightly more polite, was just the same, and the third and the fourth--so I decided thatmy approach must be wrong.I entered the fifth shop with a plan in my mind. I placed the chair on the floor and said t o the shopkeeper, “Would you like to buy a chair?” He looked it over carefully and said, “Yes, not a bad chair. How much do you want for it, sir?” “Twenty pounds,” I said. “OK,” he said, “I’ll give you twenty pounds.” “It’s got a slightly broken leg,” I said. “Yes, I saw that, it’s nothing.”Everything was going according to my plan and l was getting excited. “What will you do with it?” I asked.“Oh, it will be easy to sell once the repair is done.” “I’ll buy it,” I said. “What do you mean? You’ve just sold it to me,” he said. “Yes, I know but I’ve changed my mind. I am sorry. I’ll give you twenty-seven pounds for it.” “Y ou must be crazy,” he said. Then, suddenly the penny dropped. “I know what you want. You want me to repair your chair.” “You’re right,” I said. “And what would you have done if I had walked in and said, ‘Would you repair this chair for me?’” “I wouldn’t have agreed to do it,” he said. “We don’t do repairs, not enough money in it and too much trouble. But I’II repair this for you. Shall we say for five pounds?” He was a very nice man and was greatly amused by the whole thing. 1.We can learn from the text that in the first shop the writer_______.A.was rather impolite B.was warmly receivedC.asked the shopkeeper to buy his chair D.asked the shopkeeper to repair his chair2.The expression "the penny dropped" in the last paragraph means the shopkeeper_______.A.changed his mind B.accepted the offerC.saw the writer’s purpose D.decided to help the writer3.How much did the writer pay?A.£5. B.£7. C.£20. D.£27F18、John Hunt is a teacher at Burleson High School.Once he told his students he couldn't remember the last time he'd had a birthday cake.The conversation ended and he thought nothing else of it.But the students decided to do something special to celebrate their teacher's 56th birthday on Thursday.They bought him gifts and a cake topped with a picture of his favorite pet cat,Felix—and then threw him a surprise party.Video shows John was very surprised when he walked into his classroom,which t he students had decorated beautifully.One student handed him a gift and all the students began to sing “Happy Birthday”.John put his hands on his head and said,“Oh my God.” He then walked over to a bookcase in tears and added,“Thank you.”“I was very surprised,” he later told Inside Edition,a news magazine.“It was totally a surprise.”John ,who has taught at the school for two years,said his birthdays were usually low-key.“It was memorable,to say the least.It made me feel good that I have this group of students.These are great kids,” he added.Laura Black is one of the students who helped organize the party.She told Inside Edition,“He has always been one of my favorite teachers.My heart broke because everyone is used to cakesWhen I heard he hadn't had one for ten years,I felt we need to change that.”1.How did the students learn that John Hunt hadn't had a birthday cake for long?A.From other teachers. B.From his family.C.From a wish list he had written. D.From a conversation he had with them.2.What did the students do for John Hunt's birthday?A.They held a party for him. B.They made a birthday cake.C.They drew a picture of him. D.They bought him a pet cat.3.How did John Hunt probably feel when he said “Oh my God”?A.Proud. B.Bored. C.Surprised. D.Angry.4.How long has John Hunt worked at Burleson High School as a teacher?A.For two years. B.For five years.C.For ten years. D.For twenty years.5.What does the underlined word “one” in the last paragraph refer to?A.A party. B.A birthday cake.C.A birthday card. D.A news magazine.Ⅴ.书面表达19、书面表达(15分)假如你将代表你校2011届毕业生在学校毕业典礼上发言,请你用英语写一篇发言稿,发言稿的内容要点如下。
德语儿童歌曲 小鳄鱼 Schnappi
德语儿童歌曲-小鳄鱼Schnappi -Joy小女孩乔伊-克鲁特曼(Joy Gruttman)四岁时候唱的一首儿童歌曲《小鳄鱼Schnappi》。
听说本来只是家里人自娱自乐的方式,却不经意间被电台发掘,成为一首红遍全德国的流行歌曲。
很欢乐的一支歌,小女孩以小鳄鱼的口吻唱到:我咬啊咬,那是我最喜欢的游戏;实在没什么可咬的,就咬爸爸的腿;然后,然后,然后就去呼呼大睡……Schnappi Das Kleine KrokodilJoy GruttmanIch bin Schnappi, das kleine KrokodilKomm aus Aegypten, das liegt direkt am NilZuerst lag ich in einem Ei. Dann schni-, schna-, schnappte ich mich frei(Refrain)Schni schna schnappi, schnappi schnappi schnappSchni schna schnappi, schnappi schnappi schnappIch bin Schnappi, das kleine KrokodilHab scharfe Zaehne, und davon ganz schoen vielIch schnapp mir was ich schnappen kannJa ich schnapp zu, weil ich das so gut kann(Refrain)Ich bin Schnappi, das kleine KrokodilIch schnappe gern, das ist mein LieblingsspielIch schleich mich an die Mama ran, und zeig ihr wie ich schnappen kann(Refrain)Ich bin Schnappi, das kleine KrokodilUnd vom Schnappen da krieg ich nicht zu vielIch beiss dem Papi kurz ins Bein. Und dann, dann schlaf ich einfach ein(Refrain)重点词汇s. Krokodil -e 鳄鱼schnappen v. 伸嘴去咬zuschnappen v. 一口咬住schleichen*(s.) v. 爬行s. Ei -er 蛋in etw. beissen v. 咬kriegen v. 得到,获得einschlafen*(s.) v. 入睡参考译文(来自互联网)我是schnappi,一只小鳄鱼,来自尼罗河畔的埃及原先我呆在一只蛋中,咬啊咬,我就钻出来了(副歌)咬啊咬啊咬,咬啊咬啊咬,咬啊咬啊咬,咬啊咬啊咬我是Schnappi,一只小鳄鱼。
自然博物馆英文讲解稿
1.恐龙蛋√恐龙是如何繁殖的,胎生还是卵生?恐龙蛋是恐龙繁殖的直接证据,它能告诉我们许多有关恐龙繁殖的信息。
我国是盛产恐龙蛋的大国,仅河南西峡发现的恐龙蛋就有几十万枚,而世界其它地区所有地方发现的恐龙蛋才几万枚。
这里展出的有来自河南西峡的一窝恐龙蛋,它是由张硕麟先生捐赠给本馆的。
恐龙产卵一般选择在向阳的山坡上,一窝可产几枚或几十枚。
不同种类的恐龙产卵数量、形状和排列方式各有不同,目前发现的恐龙蛋形状主要有长形、圆形.椭圆形等。
除了个别恐龙蛋外,大部分的恐龙蛋现在还不能知道是哪种恐龙所产,因为发现恐龙蛋的地点,很少能找到恐龙骨骼化石,发现恐龙化石的周围也很少能找到恐龙蛋。
恐龙蛋的直径大小一般都在十几厘米左右,小的如鸡蛋大小,最大的也就篮球大小,那为什么能长成十几米高的庞然大物呢?这是因为恐龙是终生生长的,而且恐龙的寿命比较长,平均寿命为120岁,最长寿的恐龙能活到200岁。
1Dinosaur eggDinosaur egg is the direct evidence for dinosaur breeding, which tells us much information about dinosaur’s breeding, disappearance, ancient environment and so on. Our country is the big country that produces dinosaur eggs, only in Henan Zhechuan Basin ten thousands of dinosaur eggs are discovered. The one showed here is a brood of dinosaur eggs discovered in Xixia, Henan donated to our museum by Mr. Zhang Shuolin. Generally dinosaur chooses to lays eggs on the hillside with a sunny exposure, one time it could lay several eggs, over hundred eggs and so on. The dinosaur eggs are not hatched directly by dinosaur, but hatched by irradiation of sun. A different dinosaur leys different amount, different shape and different arrangement egg. Up to now the shapes of dinosaur eggs we discovered are mainly long, round, ellipse and so on. Except individual dinosaur eggs, as for most of the dinosaur eggs, we could not know which kind of dinosaurs laid them. But with electronic instruments research the eggshell of dinosaur eggs, scientists could conduct the detailed classification for these dinosaur eggs, and they could obtain the information such as the reasons of dinosaur disappearance and so on from the dinosaur eggs.2.棘鼻青岛龙√棘鼻青岛龙是新中国成立后首次发现的完整的恐龙,属鸭嘴龙类植食性恐龙。
人文地理学专业英语
引言Introdu ction人文地理学,作为科学王国中一支较小的学科,尽管常常不被人们关注和重视,然而它却是一支最具活力的学科,它的研究主题——社会的空间组织和人与环境的关系——为许许多多形式的研究和朝气蓬勃的地理学者提供了机遇和挑战。
在最近30年来,西方人文地理学可以说是百家争鸣、百花齐放。
人文地理学家不断地接受他们以前很少遇到的其它学科的新思想、新观念,这样就给人文地理学的发展带来无限的生机。
Human geograp hy is such a subject full of vitaliti es despite of being neglect ed sometim es. Its research themes, the social-spatial structu re and the relatio n shipbetween human and environments, have brought opportu ni ties and challen ges to both various forms of research and geograp hers. In recent 30 years, the western human geograp hy has so many variega ted theorie s and ramific ations. Human geograp hers have kept absorbi ng new ideas and opinion s from many other subject s, which gives tremend ous vital force to the develop ment of human geograp hy.一、人文地理学的性质Charact ers of human geograp hy1、地理学形成及分化Formati on and differe ntiati on of geograp hy地理学(geograp hy)是希腊语中关于地球和书写两个词复合词,主要研究人类生活空间的地球表面(Haggett,1990)。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Schnappi-Das Kleine Krokod ilIch bin Schnappi das kl eine Krokodilkomm aus Ägypten, das li egt direkt am Nilzuerst lag ich in einem Eidann schni schna schnapp te ich mich freiRef:schni schna schnappi schn appi schnappi schnappschni schna schnappi schn appi schnappi schnappIch bin Schnappi das klein e Krokodilhab scharfe Zähne und da von ganz schön vielich schnapp mir was ich s chnappen kannja schnapp zu weil ich das so gut kannRef.Ich bin Schnappi das klein e Krokodilich schnappe gern das ist mein Lieblingsspielich schleich mich an die M ama ranund zeig ihr wie ich schna ppen kannRef.ich bin Schnappi das klein e Krokodilund vom schnappen da kr ieg ich nicht zuvielich beiss den Papi kurz in s Beinund dann dann schlafe ich einfach einRef.我是Schnappi 一只小鳄鱼来自尼罗河畔的埃及原先我呆在一只蛋中咬啊咬我就钻出来了咬啊咬啊咬咬啊咬啊咬咬啊咬啊咬咬啊咬啊咬我是Schnappi 一只小鳄鱼有着锋利的牙齿而且还不少我咬所有我咬的动的东西我咬住因为我对此很擅长德国电影《英俊少年》拍摄于1969年,但八十年代初期才在中国上映。
片中的小英雄海因切Heintje(有趣的是这也是小演员自己的真实名字),他(更主要是他的歌声)给人们留下了深刻的印象,并且影片中的所有歌曲都由主演海因切一人主唱!还记得那首《小小少年》么?Kleine Kinder,kleine Sorgen(小小少年)Kleine Kinder,kleine Sorgen,und ein Haus voll Sonnenschein. Kleine Kinder, kleine Sorgen, koennt’es so fuer immer sein? Doch so schnell vergehen die Jahre, gross wird bald dein kleines Kind,und die kleinen lieben Sorgen, wo die dann geblieben sind. Kleine Kinder, kleine Sorgen, und ein bisschen Kummer bloss. Aber einmal kommt ein Morgen, und da sind sie beide gross.德国故事片《英俊少年》插曲小小少年小小少年,很少烦恼, 眼望四周阳光照.小小少年,很少烦恼, 但愿永远这样好.一年一年时间飞跑, 小小少年在长高.随着岁月由小变大, 他的烦恼增加了. 小小少年,很少烦恼, 无忧无虑乐陶陶.但有一天,风波突起, 忧虑烦恼都到了.一年一年时间飞跑, 小小少年在长高.随着岁月由小变大, 他的烦恼增加了英文:Small youth, seldom vexing,The eye hopes on all sides sunlight to shine on. Small youth, seldom vexing,Only wish so good forever.A year a year runs very fast,The small youth is growing high.Along with years from small become big,His vexing increment.Small youth, seldom vexing,Carefree very happy.But one day, the dispute rises,The worried gonieses all arrived.A year a year runs very fast,The small youth is growing high.Along with years from small become bigwo bist du – mamaWo bist du?Ich fühl mich kalt und leerIch vermisse dich so sehrDeine Wärme ist nicht hierMama du bist nicht mehr bei mirWarum nur lässt du uns alleinPapa hat´s nicht so gemeint Seine Tränen sind für dich Vermisst du uns denn nichtMama - Wo bist du jetztMama - Warum bist du nicht hier Bei mirMama wo bist dubitte sag mir gehts dir gut?!Es tut so weh hörst du mir zu?! Mama wo bist duIch kann dich nicht verstehn Warum wolltest du gehnSuch- jeden Tag nach deiner Hand Die ich früher immer fandJetzt ist sie weg - lässt mich allein Nachts hör ich Papa weinenOh ich hasse dich dafürMama ich liebe dich so sehrMama - Wo bist du jetztMama - Warum bist du nicht hier Bei mir - Wo bist du jetztMama - Sag mir warum - WofürMama wo bist duWo immer du auch bist ich hoff es geht dir gutEs tut so weh bitte hör mir zuMama wo bist duBitte sag mir hab ich Schuld daranDass du mich nicht mehr in deinen Armen halten kannstMama - Wo bist du jetztMama - Warum bist du nicht hierBei mir - Wo bist du jetztMama - Sag mir warum - WofürMama wo bist duWo immer du auch bist ich hoff es geht dir gutEs tut so weh bitte hör mir zuMama wo bist duWo bist du jetztMama - Warum bist du nicht hierBei mir - Wo bist du jetztMama - Sag mir warum - WofürMama - Mama - Mama wo bist du Schnuffel -Häschenparty 兔兔派对Und auf den Wiesen hüpfen die Häschen wieder 早地上兔兔们又跳了起来die großen Ohren wippen fröhlich zum Beat 大大的耳朵随着节奏跳动its bunnyparty alle hüpfen auf und nieder 这是兔兔派对大家跳来跳去und alle Häschen singen laut dieses Lied. 所有兔兔大声唱这首歌Refrain:Jay Jay JayJayJay heute ist bunnyparty 今天是兔兔派对Jay Jay JayJayJay wir hüpfen zum Beat 我们跟着节奏跳Jay Jay JayJayJay heute ist bunnyparty 今天是兔兔派对Jay Jay JayJayJay wir singen das Lied 我们唱着这首歌1,2,3,4 Häschenalarm 兔兔警报1,2,3,4 häschenalarm 兔兔警报2te Strophe:Und an den Stränden hüpfen die Häschen wieder 在海滩旁兔兔又跳起来了und ihre Pfoten klopfen fröhlich den Beat 它们的爪爪欢快的随着节奏拍打its bunnyparty alle hüpfen auf und nieder 这是兔兔派对大家跳来跳去und alle Häschen singen laut dieses Lied. 所有兔兔大声唱这首歌Jay Jay JayJayJay heute ist bunnyparty 今天是兔兔派对Jay Jay JayJayJay wir hüpfen zum Beat 我们跟着节奏跳Jay Jay JayJayJay heute ist bunnyparty 今天是兔兔派对Jay Jay JayJayJay wir singen das Lied 我们唱着这首歌1,2,3,4 Häschenalarm 兔兔警报1,2,3,4 häschenalarm 兔兔警报3te Strophe:Und überall tanzt man nur zum Lied von Schnuffel 到处大家都随着Schnuffel的歌跳着und viele Häschen kommen von sehr weit her 很多兔兔从很远的地方也来了its bunnyparty heute gibts was auf die Löffel 这是兔兔派对今天汤匙里有什么好吃的den heute bin ich euer Schnuffel-DJ 我就是你们的Schnuffel DJJay Jay JayJayJay heute ist bunnyparty 今天是兔兔派对Jay Jay JayJayJay wir hüpfen zum Beat 我们跟着节奏跳Jay Jay JayJayJay heute ist bunnyparty 今天是兔兔派对Jay Jay JayJayJay wir singen das Lied 我们唱着这首歌1,2,3,4 Häschenalarm 兔兔警报1,2,3,4 häschenalarm 兔兔警报Es Ist Vorbei 爱已成往事Könntest Du die Rose sehenHeut'von Dir geschenktKönntest Du die Träne seh'nDie an der Blüte hängtIn der Träne seh'ich Dein Gesicht Doch was mein Herz mir sagt Glaub ich einfach nichtEs ist vorbeiEs ist vorbeiWie gern würd'ich mich belügen Doch was bleibt istdies'GfühlEs ist vorbeiEs ist vorbeiWarum müssen Rosen welken Wo ist uns're EwigkeitEs ist vorbeiEs ist vorbeiKönntest Du die Rose seh'nSie leuchtet doch so schönWarum kann ich heute nurDie spitzen Dornen seh'nWie die Blüten mit der Zeit vergeh'n Ging mein Gefühl für DichIch kann's noch nicht versteh'nEs ist vorbeiEs ist vorbeiWie gern würd'ich mich belügenDoch was bleibt ist dies'GfühlEs ist vorbeiEs ist vorbeiWarum müssen Rosen welkenWo ist uns're EwigkeitEs ist vorbeiEs ist vorbeiEs ist vorbeiEs ist vorbeiWie gern würd'ich mich belügen Doch was bleibt ist dies'Gfühl Es ist vorbeiEs ist vorbeiWarum müssen Rosen welken Wo ist uns're EwigkeitEs ist vorbeiEs ist vorbeiEs ist vorbeiEs ist vorbeiEs ist vorbeiEs ist vorbei。