数字化环境下编目工作的变革

中图分类号 ： ２ ４ Ｇ ５
文献标识码 ： Ａ
《 Ｂ》 Ｒ 则认为这 ４个 次的实体都可以成 为编 目的对象 ， 层 通过 对这 ４１ 、
层 次的揭示 ，可以系统全丽地反映各个宴体的特征以及宴体之间的关系 ， 从而满足 目录用户发现实体 识别宜体 、 蛮体和获取实体的需求 ． 选择 用户
遗是 编 目观 念的 蓐 大 变革 ， 对 用 户 和编 目员产 生 深 刻影 响 ． 将 ．
自《’Ｂ ） Ｃ ￣ 发布 以来 ，几Ａ 一直 积极倡导 它 的实施 ＩＢ Ａ Ｃ ｔ ｌ Ｓ Ｄ， Ａ Ｒ，
１ 编 目观念 的变革
编 日观念 已从沣重文献 的物 理形态转变到 ｒ注重 著作的 内容以 及
理 形 态 转 变到 注 重著 作 的 内客 以及 著 作 之 间 的 关 系 ，最 理 想 的 编 目主 体 应 该 是 出版
Hale Waihona Puke Baidu
界， 图书馆编 目员的职责要 由文献信 息的初级 整理 、 加工者转 变为 多种信 息资源的开
发和 导航者
关 键 词 ： 字化 环 境 ； 目工作 ； 目观 念 ； 目主 体 数 编 编 编
Ｍ Ｒ： Ａ （等编 目标准正根据它 的观念进行修 订 有的图书馆已经将这种观 窟 应用 于编 目实践 例如 ， 刊亚国家图书馆依据《’Ｂ ： 澳大 ｝ Ｒ 的概念模型 Ｒ ｉ ２
著作 之间的关 系 、 世界各国以＜ 巴黎原则》 为依据 ， 制定的编 日规『的基 Ｊ １ ｆ Ｊ
本出 点是手头的文献 例 如 Ａ （ ２ Ａ： 的第一部 分引言说 ：著录的起点 Ｒ “ 是 手头文献的物理形式 ．而 非著作早 七已经 出版 的原始形式或先 前形
的腻型系统——ＦＰ （Ｉｎ ，对 ｗｏ ｄ ａ 【的 ２０万条小说 记录进 行 ｊｊ ． ｄ ｌ ’ ｍｉ ｒ Ｃ ［ｆ ５ ｌ Ｊ 浏 岘和检索 ， 还公布了一 个将书 目记录转换 成 Ｆ Ｂ Ｒ Ｒ模式 的算法 “Ｒ Ｒ Ｆ Ｂ
Ｗ Ｉ ｋ ｅ ｇ ｒｌ ｔ ． —Ｓ ｔ Ｊ １ Ａｌｏ ｉｈ
２ 编 目主体 的变 革
编 目主体 已从图书馆界发展到发行界 ． 最终将发展到 出版 界。长期 【来 ． 圈书信工作需 要的书 目数据一直 由图书馆界 自己编制 ， 图书馆是 编制 图书馆 目录的主体 然而． 近年来情况 发生 了变化 ， 先是书商受市场 利益驱动 主动承担起文献的编 目 ［ ， 作 接着 出版界在 出版工作信息化 的 过 中 ． 自身业 务发展 需求 用户需求 相结台 ， 将 正逐步推 出符合 图书
式” 也就是说 ， 、 载体是著录的基础 ． ． 这种做 法在 为传统文献编 目时是行
之有效的 ， 因为 一种 著作 一般只有一种载体 ， 目记录之间的 关联性 软 书 小 但是随着技术的发展 ， 新的 信息裁体不断问世 ， 一种著仵可能宵 多种 戴体 当一种著作有多种载体形态时 ， 、 可能就会有多 条单弛ｆ 记录 ． １ ０ 而现 有 的基于 手头支献的编 目 则就无法 系统地揭示 这些 书 Ｅ记录之 间的 规 Ｉ 关 系． 种书 目结构很难满 足用 户对检索 乐统性 和全面性的要求 ， 为 过 因
２ 世纪 ９ 年代以来 ．随着计算机技术和网络 通讯技术的飞速发展 ． ０ ０ 编目 工作环境发生了很大变化 一方面． 资源的数量急剧增长 、 信息 类型不 断涌现 ． 这给传统 的编 目工作带来 丁很大压力 ； ・ ， 化、 另 方面 数字 网络化
等新技术的出现也使编 目 工作细致 化、 化成为可能， ｌ￣ 合作 为 ， Ｊ应时代的 ｉ
馆、 务需要 的电子书 目数 据． ．
用 广检索自荚注点是 著作的 内容 ． １ 而不是其 载侔肜 态 为此 ． 国际图联于 １９ 年召 开了斯 德哥尔峰编 目工作研 讨会 ， 讨在计算机环境下 ， ９０ 探 改革
编 曰工作与 编 目条例的 可能性 以及如 何继续有效 地实行世界书 目 制 控 汁划 会后国际图联成立 了々门的研 究小组 ， “ 目记录的功能需 求” 就 书 展 开调查研究 ， 以期用明确 的语言界定书 目记录相对 于各种裁体 、 种 各 应用 、 各种用户需求所 履行的功能． 国际图联 于 １９ 年正式颁 ＿ 了《 ． ９８ 布 书
２０ 年 第 ｌ 卷 ０６ ６
第８ 期
收稿 日期 ：０ ５ １— ４ ２０ — １２
数字化环境下编 目工作的变革
张 云瑾
（ 建 师 范 大 学社 会 历 史学 院 ， 建 福 州 ，５ ０ ７ 福 福 ３０ ０ ）
摘
要： 探讨 了数字化环境下编 目工作 面临的 变革 ， 出编 目观念将从 注重文献 的物 指
建立了揭示其文学作品 的网关 Ａ ｓ ； 编 日软件方面 ， ｕ１ 在 ｔｉ ｔ 丹麦 开发了基
于《 Ｂ｛ 的编 目客 户端 Ｖ，ａ ａ 用 Ｘ ［ ／ ｝ ； Ｏ Ａ ¨ｔ Ｉ ； ｉ ｌｌ ， Ｃ （ ｕ Ｍ Ｊ Ｄ ’ 在 Ｐ Ｃ方 面 ． Ｔ Ｉ ） Ｖ
公司开发 了 于 Ｆ Ｂ ＞ Ｏ Ａ ￣ｒ ａ Ｏ Ｌ 基 ｔ Ｉ 的 Ｐ Ｃ＇ｔ ： Ｃ Ｃ开发了一个基 于｛Ｒ Ｒ ／ ｉｕ ＦＢ ｝
维普资讯 http://www.cqvip.com
科技情报开发与经济
文章 编 号 ：０ ５ ６ ３ （０ ６ ０ — ０ ２ ０ １０ —０ ３ ２ ０ ）８ ０ ８ — ２
Ｓ ＩＩＣＩ 、Ｒ Ａ’ Ｎｌ 、 ｌ ｆ Ｅ ＆Ｅ Ｏ Ｏ Ｙ Ｃ一＇ ＩＩ Ｏ Ｍ 。Ｏ Ｅ， ＇ Ｎ Ｅ Ｉ 。 Ｊ ＥＯ Ｍ ｒ Ｃ Ｎ Ｍ Ｉ
发展 ． 尽可能满 足用户的信息榆索需求 ． 向用户提供准确而快捷的服务， 编 日工作正存进 衍必爱的变革 本文｛ 就这些变革的内容进行探讨 ｆ 』
执行…次检索就可以获取所有相关的资源 《Ｒ Ｒ 的这种模型使编 目工 ＩＢ 作 从注重文献的物理形态转变到 了注重著作的内容以及著作之间的关系。