在穗吉尔吉斯斯坦人的休闲偏好与阻碍

在穗吉尔吉斯斯坦人的休闲偏好与阻碍
作者：Baitikova Aigerim（爱卡）
来源：《旅游纵览·行业版》 2015年第6期
Baitikova Aigerim (爱卡)
现在在广州的吉尔吉斯坦人逐年增加，他们在广州逗留的时间最长的可能已有近十年或十
年以上，最短的也有一年或几个月、几周。

这些人都在广州有休闲（旅游）活动，但是目前没
有关于他们具体行为的研究文献。

吉尔吉斯坦国与中国、乃至广州存在着巨大的文化差异，这
种差异会影响到他们在广州的日常生活、工作、学习以及休闲（旅游）活动。

基于这样一直考虑，本研究对在穗吉尔吉斯斯坦人的偏好与阻碍进行研究，并建构了一个基本研究框架。

一、休闲的定义
休闲一直是西方学术界讨论较为热烈的一个话题。

国外休闲研究已有近100余年的历史，
研究的学科角度、课题和研究方法则多种多样，不同学科共同研究休闲现象的格局已经形成。

中国休闲研究尽管只有短短十几年的时间，但也取得了不少研究成果。

当前学界对“休闲”的
定义纷纭杂陈，莫衷一是。

Godbey(1999)认为，“休闲是从文化环境和物质环境的外在压力中
解脱出来的一种相对自由的生活，它使个体能够以自己所喜爱的、本能地感到有价值的方式，
在内心之爱的驱动下行动，并为信仰提供一个基础”。

文章认为，要对“休闲”进行准确的定义，首先必须将“休闲”区分为“日常意义”的休闲和“超越境界”的休闲两类，关于前者的
界定，活动的自由选择性、心灵的安稳放松、伴随的喜乐情绪、相对的慢节奏与简单性等，本
质内涵必不可少。

而对后者的界定，是思想界对理想的休闲之愿景，这仍将是一个开放性的课题。

二、休闲阻碍
克劳福德和戈比认为休闲阻碍系指影响个人知觉，不喜欢或无法投入参与休闲活动的原因。

将阻碍界定义为：个人偏好一项活动，但受到干扰以致无法参与此项活动的任何阻挠因子皆为
阻碍。

张少熙则认为休闲阻碍是指抑制或减少休闲活动参与次数和愉快感的种种因素。

综上所述，在休闲参与的过程中，使个体无法经由休闲活动获得满意的体验，或阻挠了参与活动的机会，同时抑制个人对休闲的需求，这些因素都可称为休闲阻碍。

休闲行为的阻碍可分为3种类型。

个人内在的阻碍：系指个人内在心理的状态或态度，而
影响其休闲喜好或参与因素，如压力"焦虑"沮丧等，及对休闲活动自我主观评价等。

人际间关
系的阻碍：如在休闲活动中不能发现适合的伙伴或团体，而影响其休闲喜好或参与的程度。

结
构的阻碍：系指影响个体休闲喜好或参与的外在因素，如财务资源、休闲设备、时间、家庭义
务等。

克劳福德等同时也指出休闲阻碍乃层级式存在，在参与休闲之前，会先遭遇个人内在的
阻碍，在克服内在阻碍后，才会再依个人本身的休闲偏好采取行动，之后再拓展至人际间阻碍，而当遇到人际间阻碍时，就会利用协调"合作来克服，在克服先前的二项阻碍后，最后会面临到结构性阻碍，在将三项阻碍克服后，就能决定参与意向与行动回顾国内青少年休闲阻碍的研究，大多研究对象都是探讨一般大学生"高中生与中学生为主，仅只有少数几篇探讨对于偏远地区与身心阻碍青少年的休闲阻碍，然而对于家庭功能失调的青少年则未曾探讨。

三、在穗吉尔吉斯坦人的休闲偏好与阻碍
吉尔吉斯斯坦是个中亚地区的内陆国家，中国对吉尔吉斯斯坦有很多的影响。

本文以在穗
的吉尔吉斯坦留学生为研究对象，进行实地调查问卷。

共回收有效问卷100份，其中，70%是吉尔吉斯族学生，15%是回族学生。

100人中有44人是本科生，占总人数的44 %；在本科生中有53%（24个）是男生，47%
（21个）是女生，造成男生比女多其实具有很多因素。

第一是因为大部分吉尔吉斯斯坦人是信
仰伊斯兰教的，他们觉得女生不要读书因为他们结婚以后跟自己的家庭没有什么关系。

第二是
吉尔吉斯斯坦父母认为女孩子在20岁以后会正确花钱并且自己保护等而男生正相反。

所以父母把希望寄托在儿子上。

从学历来看，留学生中有24个研究生。

大部分就读传播学，经济与贸易。

研究生比本科生去过很多地方。

第一次来到中国的学生对中国并不了解，吃的东西不一样，喝的东西不一样，
天气不一样。

所以花不了很多钱。

住宿免费，教育免费。

第一年是最少花钱的时间，因为还没
交朋友，KTV不去，汉语说不了什么都听不懂。

研三留学生他们的生活特别忙，他们去英语课，去体育馆锻炼身体，去天河城那边玩儿，去很多地方旅游，所以他们的消费很大，花钱很多。

他们想去中国色各地旅游，了解中国传统，如果有机会他们去临近的国家旅游（例如泰国，越南，新加坡，马拉西亚等）。

因为研究生已经成年人，他们对自己的生活更加有规划。

研究生
和本科生的一个月消费差不多一样，但是花钱方式却不一样。

研一和研三消费也不一样。

男生
有很多休闲娱乐方式并且去很多地方。

如果有女朋友他们的消费会翻倍。

从休闲偏好于阻碍来说，33%学生每天在闲暇时间最常做的三件事分别是上网，聚会，锻炼身体。

28%最常做的是购物，业余爱好，锻炼身体。

他们最喜欢的地方是建设六马路，广州塔，长隆。

阻碍他们在广州的休闲行为的因素，第一是他们的个性与气质，第二是身体素质，第三
是个人兴趣与爱好，第四是适应新环境的能力。

就人际间关系而言会阻碍留学生在广州的休闲
行为的是缺乏中国朋友，缺乏休闲伙伴等等。

找中国朋友很难。

去休闲活动的话语言没问题，
因为不会说汉语是可以用英语。

但是你和中国朋友第一二次聊天很简单，以后却很难因为你的
汉语很差。

就外部条件而言会阻碍在广州休闲活动是广州的天气太热，吉尔吉斯人不习惯。

第
二个是没有能力和时间，加上很多作业。

第三缺乏情资，有钱有时间但是不知道去哪儿，怎么走。

中国对吉尔吉斯留学生的影响很大，他们在广州会改变其原有的伦理想法，有各自的休闲
偏好与阻碍。

（作者单位：华南理工大学经济与贸易学院）。