拉脱维亚里加花花世界 绅士本色
拉脱维亚里加high周末
Day 2：速度与激情 在酒店吃早餐后开始感受 AK 47 冲锋枪、 格洛克、 357 Magnum 的真正力量。 利用这个机会用真正的武器射击并配有有英语的射击 教练。套餐包括3种武器︰马卡洛夫手枪（10 发子弹） + 格洛克 （10 发子弹） + AK47 （5 发子弹）。 然后到著名的里加汽车博物馆，是波罗的海最大的古 董车博物馆。在这里你将能够看到历史发展的汽车、 摩托车和自行车，从 19 世纪到 20 世纪末开始。一共 有超过 230 件展品。 回到里加市，午饭可以随意在某一间咖啡馆或者餐厅。 享受在四轮摩托车上的速度与激情。 返回到里加，在里加最火爆的夜总会享受 VIP 待遇以 及酒水。疯狂的音乐曲调、 色彩缤纷的鸡尾酒给里加
费用包括：
费用不包：
• • • • • •
交通：接送机费用+景点间接送服务。 住宿：2晚3星住宿，2人/1间。 餐饮：2顿早餐，2顿晚餐。 门票：3中武器射击体验、四轮摩托体验、汽车博 物馆门票、2晚夜总会VIP体验。 陪同：当地英语导游。 政府稅：所有适用的税及服务税。
•
交通：往返经济舱机票。参考价格：7,000起 参考航班上海出发： 去程：SU207 返程：AY124 AY057 01:40-06:20 11:05-12:20 17:20-07:10 SU2100 13:15-14:55
在里加，你能找到身为男人的乐趣，抛开现实的生活， 好好到里加度过一个充满激情和惊喜的周末吧！
行程亮点
·三种武器射击体验
·四轮摩托体验
Day 1：食色之都 抵达里加，到酒店办理入住。 您将体验到最温暖舒适的咖啡馆，最受欢迎的餐厅，最 有吸引力的酒吧和夜总会。 晚餐在里加老城当地餐厅—夜生活最丰富的地方，在夜 总会将享受VIP待遇。 住宿：里加三星酒店 餐饮：早、晚餐
江南style歌词翻译
Gangnam Style（江南范 | 강남스타일）为什么会这么红？ 1，开篇psy叔带着阳伞墨镜，臆想在夏威夷度假，还振振有词地 说“哥是江南style”，结果镜头拉开，却是在住宅小区的沙地里。 还受着围观。 2，走进马舍似乎是想臆想自己和富人一样玩马术，结果只是自 己原地踏踏奇怪的马步。 3，臆想搂着两个mm装酷，结果风沙太大太脏，弄得颇是狼狈。 4，心中的网球场...实际只能看老年人下棋...想结束这种生活...炸 掉... （转） 5，臆想在骑马结果是自己在街上跑着马步。 6，臆想自己在坐私人游艇结果也只是公园里的小艇，比鸭子船 能强一点。 7，被高富帅跑车小哥完爆，只能在地铁里找邂逅，而真正的富 人是不坐地铁的。 8，臆想私人游泳池，其实是大众浴场的池子 9，两个趴在地上的情景。第一个是西服在公司的电梯里，暗示 上班的时候只能任人摆布。第二个是 穿着休闲服被美女踩，暗示下班的时候被女人耍的团团转。 10，观光巴士的内景，和老婆婆一起坐观光巴士的也不是什么 有钱人，完全和富人沾不上边，臆想是四处旅游却是穷游。
가렸지만 웬만한 노출보다 야한 여자 ga lyeoss ji man wen man han no chul bo da ya han yeo ja 虽然遮掩但比起裸露还要更性感的 女人 그런 감각적인 여자 geu leon gam ga gjeo gin yeo ja 有那种性感魅力的女人 나는 사나이 na neun sa na i 我是男子汉 점잖아 보이지만 놀 땐 노는 사나이 jeom ja nha bo i ji man nol ttaen no neun sanai 虽然看似稳重却很懂得玩乐的男子 汉 때가 되면 완전 미쳐버리는 사나이 ttae ga doe myeon wan jeon mi chyeo beo li neun sa na i 时机到了 会完全失控的男子汉 근육보다 사상이 울퉁불퉁한 사나이 geun yug bo da sa sang i ul tung bul tung han sa na i 思想比肌肉更加发达的男子汉 그런 사나이 geu leon sa na i 是那样的男子汉 아름다워 사랑스러워 a leum da wo sa lang seu leo wo 美丽的 可爱的 그래 너 hey 그래 바로 너 hey geu lae neo hey geu lae ba lo neo hey 没错 是妳 Hey没错就是妳 Hey 아름다워 사랑스러워 a leum da wo sa lang seu leo wo 美丽的 可爱的 그래 너 hey 그래 바로 너 hey geu lae neo hey geu lae ba lo neo hey 没错 是妳 Hey没错就是妳 Hey 지금부터 갈 데까지 가볼까 ji geum bu teo gal de kka ji ga bol kka 现在开始到冲破极限之前 一起走吧 오빤 강남스타일 o ppan gang nam style 哥哥是 江南style 강남스타일 gang nam style
拉脱维亚里加品尝黑胶酒
品尝里加黑胶酒
位置：拉托维亚-里加
里加黑胶酒是由十八世纪中叶物，花，芽，果汁，根，油和浆 果在橡木桶里面制作的拉托维亚传统饮料。它装在陶 瓷手工制作瓶里出售。 黑药酒也常被用于传统医药，它被认为是一种很好的 感冒药，同时它也被用来治疗消化系统问题。相传， 伟大的俄罗斯女皇凯瑟琳在访问拉托维亚期间病倒， 但是喝了里加黑药酒病就痊愈了。
客人们可以了解到里加黑药酒的起源（最初被称为
kunce’s 的药酒），成分，草本植物的起源。在博 物馆院子的小花园里看草本植物，参观炼金术士的 实验室并且品尝药酒和草药茶。
时长：1小时
集合点：里加老城或里加老城酒店 语言：英语、俄语
2487946_情迷彼得堡
圣彼得堡素有“北方的威尼斯”之称，但它的浪漫与美丽与威尼斯比却是别样的意趣。
对圣彼得堡的最美幻想，来源于一部俄国电视剧《情迷彼得堡》。
那是一部俄罗斯出品的宫廷剧，讲述的是沙皇尼古拉二世时期一群贵族青年的爱情故事，其中穿插着几大家族的爱恨情仇。
尽管本质上是一部很磨人的肥皂剧，但是那些面容姣好，身材完美的俊男靓女们身着华丽的宫装，深情款款地演绎着一段段悲欢离合，又的确浪漫得不可方物。
作为整个故事的大背景，由浅绿、雪白和金色为主要色调的华丽宫殿——冬宫，则在俊男美女的爱情故事之外，给我留下了深刻的印象。
彼得堡的美丽之源：冬宫站在冬宫之外端详这座巍峨壮观的建筑物，会为之深深折服，电视剧中体现的是精致，但现实中的观感却更多的是一种宏伟的皇家气魄。
这座建筑物建造于1754年至1762年，冬宫曾经在很长一段时间里作为沙皇的皇宫存在。
沙俄时代的政治强人彼得一世被认为是最杰出的一位沙皇，正是他力主全面欧化，铁腕推行兴办工场，发展贸易，发展文化、教育和科研事业，同时改革军事，出兵夺取出海口等举措让原本落后于邻国的俄罗斯成了欧亚大陆上的强大帝国，如果说圣彼得堡正是这位强人学习西方实的杰作，而绿白相间的冬宫不啻是这件杰作上最闪亮的宝石。
冬宫是一座典型的巴洛克式建筑，由意大利著名建筑师巴托洛米奥·拉斯特雷利设计，它面朝涅瓦河，因此在宫殿中游览时可以透过窗户眺望美丽的涅瓦河。
宫殿外的拱形铁门、四周的廊柱和宫外广场上高耸入云的亚历山大纪念柱都为这座宫殿倍增气势。
纪念柱是为了纪念1812年亚历山大一世战胜拿破仑而立，它使用了整块花岗石制成，不用任何支撑，只靠自身重量屹立在基石上，纪念柱的顶尖上站立着手持十字架的天使，双脚踩着一条蛇，这寓意着战胜 敌人。
尽管看过许多欧洲的宫殿，但是走进冬宫，却会被它情迷彼得堡文、图 | 何帆的华丽所折服。
宫殿中可谓是四处雕梁画栋，巨大的枝形吊灯灯火通明地映照着那些金子、孔雀石、大理石、玉石的装饰，雕塑、帷幔与绘画都在诉说着这座宫殿的奢华。
欢乐颂2《咖喱咖喱》歌词
欢乐颂2《咖喱咖喱》歌词
本文是关于欢乐颂2《咖喱咖喱》歌词的文章，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
《咖喱咖喱》，歌曲由著名音乐人董冬冬作曲、陈曦作词，牛奶咖啡组合俏皮发声。
伴随牛奶咖啡组合主唱kiki轻松、跳跃的嗓音，将度假的好心情诠释一览无余;夏日清爽扑面而来!烦恼忧愁全部丢掉!来一次说走就走的旅行，带上“咖喱”，带上生活的调味品!
《咖喱咖喱》泰国，新加坡，印度尼西亚～
咖喱，肉骨茶，印尼九层塔～
做SPA，放烟花，蒸桑拿～
椰子，菠萝，芒果～
沙巴，芭堤雅，阳光热辣辣～
香瓜，啤酒花，风景美如画～
夜市下，海鲜架，泳池趴～
嘟嘟嘟嘟干嘛干嘛呀
咖喱咖喱轻轻一加
咖喱咖喱辣
咖喱咖喱香蕉木瓜
榴莲臭臭配香茶
咖喱咖喱摩托皮卡
咖喱咖喱呀
咖喱咖喱夜市酒吧
热情奔放火辣辣
咖喱咖喱
感谢阅读，希望能帮助您！。
云纲1827一个人的偏爱补H完整版(精)
[家教云纲同人]《一个人的偏爱》作者：黑帝斯補充H的缺乏……此文文笔不错，故事有三世情节涉入，我真不知道这个补全了发上来会不会被和谐。
OTZ，上帝保佑。
纯粹看文笔还是很不错的。
H真的不错啊。
OTZ第 1 章1意大利彭格列总部静默的空间，午后的阳光透过落地的硕大玻璃，缓缓攀爬在木质的地表，泛着书卷气息的房间，木质的书架栉比林立。
清风拂过，缕缕光晕间，丝质的窗帘轻舞飞扬。
一只修长的手摸上帘布，手腕轻转间，浮动的窗帘已乖顺地贴在墙边。
金色的阳光跃入，贴上窗前的褐色发丝，逆光的阴影间，是褐发男子成熟的俊雅脸庞。
合上手中的书册，褐发的男子面无表情地抽过桌案上被搁置已久的几份文件，微眯的视线里，焰色的狭长瞳孔掠过文件上一抹深沉的紫色死炎，薄唇牵动间，却是岁月沉淀的淡漠。
指尖贴上页脚，翻动间，是冰冷的机打字体，简洁扼要，如其主人一般不带丝毫的赘述，好似冰冷的机械公式。
抽出胸前口袋夹着的钢笔，利落的在最后的一页签署，合上文件放置桌案的另一边。
继续批阅下面的文件，靛色的、红色的、蓝色的、黄色的、绿色的死炎依次掠过眼睑，笔尖滑动间，褐发的男子利落地签下最后一份文件。
右腿微抬，搁上左膝，手肘撑着椅子扶手，修长的手指交叉着叠放在腰腹间，身体后仰间，焰色的瞳在逆光间微合，微呡的薄唇间，是难得的清闲。
暖风拂动发丝，轻轻的鼓动耳膜，微微的睡意笼上高速运转的大脑，男子微微掀开一角眼皮，瞥了眼腕上表盘上的指针，眉头微拢间，薄唇边却是微微带着暖意的弧，上身微倾，手指拨动电话上的几个数字，书房的门无声无息地开启，一名银发的男子跨入室内，恭敬地站立在褐发男子的桌案前。
“十代目。
”银发的男子如是称呼着已然起身的褐发男子，瞥了眼已然批阅完成的文件，递过男子随手挂在门后的西装外套。
“狱寺君，”泽田取过银发男子手上的黑色西服，低沉的声线鼓动静谧的空气，“今晚，不必准备我的晚餐。
”碧绿的眸一闪，银发男子随即了然的别过视线，收拾微显凌乱的桌案，耳边传来门把转动的微响，薄唇掀动：“明日的早餐也不需要准备了吧。
拉脱维亚里加激情野战 男人猎场4天
推进附加的项目：
option 1 放松按摩 （60 分钟） 90 欧元 / 人 （包括 往返） option 2 在夜总会享受VIP待遇以及欢迎酒水。 疯狂的音乐曲调、 色彩缤纷的鸡尾酒给里加夜总会增 加了不少乐趣。 住宿：里加四星酒店 餐饮：早
Day 4：返程
在酒店吃早餐，然后退房离开。
参考价格：6,400人民币元起/人 出发日期 ： 8月11日，25日 ：9月15日，29日 ：10月13日 ,27 日 8人独立成团：人民币5,820元/人
Day 3： 激情四射 酒店早餐后，到射击场感受 AK 47 冲锋枪、 格洛克 、 357 Magnum 的真正力量。利用这个机会尝试真 正的武器射击。射击时有专业英语射击教练指导。 套餐包括3种 武器︰马卡洛夫手枪（10 发子弹） + 格洛克 （10 发子弹） + AK47 （5 发子弹）。 午饭后享受四轮摩托车竞赛享受速度， 提高驾驶技能
和夜总会。 在当地知名地餐厅享用晚餐，在赌场里可以享受 VIP 待遇和欢迎饮料，有最流行的桌牌游戏会等 你 — 美国轮盘赌，黑杰克，绿洲扑克，奥运赌场 3 卡扑克、 换牌扑克，德州扑克，终极的德州扑克 和扑克表，以及最新和最先进的游戏机 ！ 住宿：里加四星酒店 餐饮：早、晚餐
Day 2：逐鹿丛林
在酒店吃早餐后，到距离里加60 公里的地方体验 最刺激的狩猎。充满野性和冒险的丛林中，若隐 若现、活跃奔跑的野猪或鹿将成为你的目标。手 持狩猎许可证，你大可以在拉脱维亚森林试试你 的运气：追逐-瞄准 -扣动扳机——成功猎获今天 的晚餐，这也是勇者的嘉奖，足够让你回到城市 中炫耀很久啦。是男人，打过猎吗？ （备注：如果需要定制打猎游戏和奖杯另收费， 必须具有国内狩猎证才可以参加此项目） 深夜在夜总会里享受VIP待遇和欢迎酒水。 住宿：里加四星酒店 餐饮：早、午餐
Comic1_order_reference_itanxl
配置サークル名フリガナAREアーああ愛してるアアアイシテルアーカイブアーカイブアーガイルアーガイルＡｒｋアークARCアークARCHENEMYアークエネミーArcSアークスARCTANGENTアークタンジェントARCADEDICEアーケードダイスアースライトアースライトArtificial EdenアーティフィシャルエデンART=THEATERアートシアターArt JamアートジャムArt RandomアートランダムARTRONアートロンアーネンエルベアーネンエルベあーびーのーまるアービーノーマルarmarosアーマロスArmedStoneアームト゛ストーンAREYOUHAPPY?アーユーハッピーRRRアールアールアールr.i.s factoryアールアイエスファクトリー●R.E.C アールイーシーRK496アールケーヨクロＲＧＢマジックアールジービーマジックＲＰＧカンパニー２アールヒ゜ーシ゛ーカンハ゜ニR-UNITアールユニットの57b R-WORKSアールワークス嗚呼、我等加藤隼戦斗隊アアワレラカトウハヤフ゛サセントウタイI&IアイアンドアイI&eyesアイアンドアイズあいあんぷれーとアイアンプレートI.S.WアイエスダブルAIONアイオーンアイオブザタイガーアイオブザタイガーIo liteアイオライトICE GLITTERアイスグリッターICE COFFINアイスコフィンあ83aあいすとちょこアイストチョコIceman!!アイスマンAIZOアイゾーidealistアイディアリストITSアイティエスあいの倉アイノクラ相原乙女アイハラオトメiYouアイユウI・LOVE・PIPPOアイラフ゛ヒ゜ッホ゜AiramatnaSアイラマトナスIsland RiverアイランドリバーEINSATZ GRUPPEアインサ゛ッツク゛ルッヘ゜AVALON/SCAアヴァロンエスシーエーOuTDOORSアウトドアーズアウトレートアウトレート青い点アオイテンあ67b AOI NANASEアオイナナセAoi HappyTimeアオイハッピータイムあ67a A・O・I PROJECTアオイフ゜ロシ゛ェクト青い妖精アオイヨウセイ青稀GALLERYアオキギャラリー青空亭アオゾラテイ青の草原アオノソウケ゛ン蒼の向日アオノムコウ青葉蘭アオバランあおブラ。
绅士的品格 插曲大全
《绅士的品格》中的所有插曲名字及演唱者第一二集插曲5分左右，女主角买手套时：LastChance-Maroon 56分左右咖啡馆男女主角第一次相遇时：Saturday Morning-Rachael Yamagata 11分伊秀走在樱花树下 Spring I Love You Best - Big Baby Driver21分买蛋糕时：Let itSnow-Michael Buble24左右在Club里面男主角被搭讪时：Santa Baby-Faith Evans28分道振在拼模型 Your Sun Is Stupid -- Big Baby Driver45左右打棒球和结尾时：High High-金泰宇第三四集插曲开场，四人到pub泡妞，泡到同学的女儿 Sex A Peal-Bueno Clinic9分，正禄老婆找来咖啡厅时 Black Star-Avril Lavigne19分，允和梅雅丽在家遇到 (第一集出现过 Your Sun Is Stupid-Big Baby Driver 21分，四人在正禄咖啡厅 Next 2 You-Chris Brown31分，道镇去解就正禄时 Quizas Quizas Quizas-Laura Fygi51分，春天来临时 Everyday-Park Eun Woo55分，正禄去健身房送花时 Little Bad Girl-David Guetta59分，泰山和妹妹女友吃饭时 I'm Yours-Jason Mraz第五六集插曲开头小剧场四人聚会： James Blunt：I'll Be Your Man打台球时：张国荣：奔向未来的日子6分两对一起用餐 Constantly Vanishing Me-Big Baby Driver13分左右浴室诱惑时 Big Baby Driver：Spring I Love You Best27分回音和敏淑逛服饰店 Carmen-Bizet50分宗泫买鞋 Rocketeer-Far East Movement55分回音和依秀在PUB里喝酒时 Sexy And I Know It-LMFAO后来回音说是她喜欢的歌曲,要去跳舞Moves Like Jagger-Maroon 5。
The Talented Mr. Ripley《天才瑞普利》电影完整中英文对照剧本
天才瑞普利"如果我能让时光倒流"lf I could just go back.如果我能将一切抹去If I could rub everything out,先从我自己自己开始starting with myself.从借外套那件事开始"Starting with borrowing a jacket."♪转瞬即逝的乐土♪♪Oh, such fleeting paradise♪♪天真无邪的愉悦♪♪Such innocent delight♪♪去爱♪♪To love♪♪被爱♪♪Be loved♪♪摇篮曲♪♪A lullaby♪♪随即静默...♪♪Then silence...♪弗兰西丝唱得真好Frances, that was lovely.你们太宽仁了谢谢You're so kind, thank you.恭喜Congratulations.精彩绝伦精彩绝伦太享受了Marvellous, marvellous. Most enjoyable.我是赫伯特·格林里夫这是我妻子艾米莉Herbert Greenleaf. My wife, Emily.谢谢我叫汤姆·瑞普利Thank you. Tom Ripley.-幸会-你是普林斯顿大学毕业的- How do you do? - You were at Princeton.那你很可能认识我们的儿子迪克·格林里夫Most likely you'll know our son, Dick. Dickie Greenleaf. -我不禁注意到了你的外套-是的- I couldn't help noticing your jacket. - Yes.56级的Class of '56.迪克怎么样How is Dickie?我们很高兴能认识你We've enjoyed meeting you.我真的希望你能经常过来看看我们I do hope that you'll come out and see us.-谢谢您真是太好了-欢迎你们都过来- Thank you. That's very kind. - Both of you.-赫伯特-是的是的我也很希望如此- Herbert? - Yes, yes. I very much hope so.当然迪克眼中的音乐只有爵士乐Of course, Dickie's idea of music is jazz.-天呐-他有一支萨克斯- Oh, dear. - He has a saxophone.在我听来爵士乐就是噪音To my ear, jazz is just noise.就是一种粗野的噪音Just an insolent noise.-很高兴能认识您-彼此彼此- Very nice to meet you. - And you.-我们在船厂见-乐意之至- We'll see you at the shipyard. - I hope to.-好的-好的- Good. - Okay.我得赶紧走了我已经迟到太久了I have to run, I'm very late!-你弹得很棒-你唱得好极了- Ah, you were great! - You were great.可爱的一对不是吗Darling couple, aren't they?是啊相当杰出的年轻人Yes, they are. Exceptional young man.-非常感谢你的外套-谢谢你代我演奏- Thanks a lot for the jacket. - Thanks for filling in for me. 照顾好你的手腕再见弗兰Take care of that wrist. Bye, Fran.相信我在IBM公司拆分前赶快买入它的股票Believe me. Buy IBM now, before it splits.-你会大赚一笔的-真的吗- You'll make yourself a fortune. - You think so?抱歉抱歉Sorry. Sorry.抱歉Sorry.你可能已经听说了迪克近年来住在意大利You've probably heard Dickie's been living in Italy.那不勒斯南边的蒙吉贝洛Mongibello, south of Naples.根本是不像样的地方No kind of place at all.-早上好先生-早弗兰克- Good morning, sir. - Frank.他的女朋友玛吉Marge, his young lady,据说正在写一本什么书is supposedly writing some kind of book.谁知道他在做什么God only knows what he does.大家都说他们整天By all accounts, they spend都待在海滩或者帆船上the whole time on the beach or in a sailboat.这就是我儿子的才能花掉他的零用钱That's my son's talent, spending his allowance.你有没有想过去意大利汤姆Could you ever conceive of going to Italy, Tom?说服我的儿子回家Persuade my son to come home?我会给你钱I'd pay you.一千美元A thousand dollars.我一直很想去欧洲先生但是...Well, I have always wanted to go to Europe, sir, but... 很好现在你有理由去欧洲了Good. Now you can go for a reason.格林里夫船厂贝西伯爵Count Basie.以下皆为美国知名爵士乐音乐家艾灵顿公爵我不知道Duke Ellington? I don't know.我不知道I don't know.我不知道I don't know.迪兹·吉来斯比Dizzy Gillespie.《我的幽默情人》"My Funny Valentine"...我连这是男人还是女人都不知道I don't even know if this is a man or a woman.查理·帕克Charlie Parker?萨克斯演奏家查理·帕克我知道外号鸟Charlie Parker. I know it! It's Bird.太好了Yes!迪克小赫伯特·理查德·格林里夫-来给我吧-谢谢- Here. I'll take it. - Thanks.那一千美元应该刚好派得上用场That thousand bucks should come in handy.-是的先生-我来开- Yes, sir. - I'll get that.-谢谢-先生请- Thank you. - Sir.你的旅程将会非常愉快You're gonna have a great trip.格林里夫先生和冠达邮轮公司有私人友谊Mr Greenleaf is personal friends with the Cunard people. 冠达邮轮汤姆·瑞普利先生头等舱我可以告诉你格林里夫这个名字I can tell you, the Greenleaf name能为你打开很多方便之门opens a lot of doors.-你会说英语吗-请问您叫什么名字- Do you speak English? - What you name, please?-瑞普利-跟我来不用担心- Ripley. - Follow me. No problem.-这边瑞普利先生-好的- Here, Signor Ripley. - Okay.-是这个吗-在那边那个- This? - Uh, there. That one.-这个-等等就这么多吗数一下- This one. - Wait, is that all? Count them.当心Attenzione.-只有一个箱子吗瑞普利先生-是的- Just one suitcase, Signor Ripley? - Si.当心Attenzione.海关在那边Oh, Customs.这边请小姐Questa parte, signora.稍等小姐就一会儿Un attimo, signora, solo un minuto.你的秘密是什么What's your secret?什么Excuse me?不只是...No, it's just that...你是美国人对吧You are American, aren't you?不只是...No, it's just that...我有好多行李而你却这么...I have so much luggage, and you're so, um, 轻装简行streamlined.让人觉得有点不好意思It's, you know, humiliating.您的海关证件小姐Il Suo foglio per la dogana, signora.顺便说一句我叫梅瑞狄斯I'm Meredith, by the way.你好我叫迪克Hello, I'm Dickie.我叫梅瑞狄斯·兰德尔Meredith Randall.-我叫迪克·格林里夫-你好- Um, Dickie Greenleaf. - Hello.你不会是造船的格林里夫家的吧You're not the shipping Greenleafs.我也想不是Oh, trying not to be.想弃船而逃Trying to jump ship.那...So, uh,是他们把你的箱子放错地方了吗did they put your cases in the wrong pile? 只是...It's just that, uh,你刚刚在首字母R那边you were in the "R" stand.我以为我看见你在那里...I thought I saw you there...我父亲想让我回纽约My father wants me back in New York.他是造船的我却更愿意驾船航行He builds boats, I'd rather sail them.所以我出门用我母亲的姓So I travel under my mother's name.-那是... -艾米莉- Which is... - Emily.我在开玩笑I'm just kidding.有意思的是You know, the funny thing is,我也不姓兰德尔I'm not Randall either.我姓罗格I'm Logue.-就是... -就是搞纺织的罗格家族- As in... - As in the textile Logues.想"弃衣而逃"Trying to shrug off the dress.-我出门也是用我母亲的姓-兰德尔- I travel under my mother's name too. - Randall. 是的Right.罗马罗马罗马So, Rome, Rome, Rome.我们是伪装搭档We're partners in disguise.-再见-再见- Bye. - Bye.你好洛伦佐Ciao, Lorenzo.蒙吉贝洛到了Mongibello!蒙吉贝洛到了Mongibello!早上好早上好Buongiorno, buongiorno.最近可好Come va, tutto bene?还行Meno male.这是世上最美的国家Questo paese èil piùbello del mondo. "未婚妻有一张脸"La fidanzata ha una faccia."未婚妻有一张面孔""The fiancée has a face."未婚妻是玛吉La fidanzata èMarge.这是迪克的面孔Questa èla faccia di Dickie.这是我的面孔Questa...èla mia faccia."鸟""Bird"."这是我的面孔""This is my face."这是我的面孔Questa èla mia faccia.那我猜你还没看我新写的那一章So I guess you didn't look at my new chapter. 我会的玛吉我保证只是最近太热了I will, Marge. I promise. It's just been too hot. 如果我今晚在我家里做晚餐If I make dinner at my place tonight,也许你那时可以看看maybe you could look at it then.迪克·格林里夫Dickie Greenleaf?-谁啊-我是汤姆汤姆·瑞普利- Who's that? - It's Tom. Tom Ripley.汤姆·瑞普利Tom Ripley?-我们曾一起在普林斯顿大学念书-好吧- We were at Princeton together. - Okay.我们认识吗Did we know each other?你好我认识你所以...Hello. Well, I knew you, so...我想你肯定也认识我I suppose you must have known me.普林斯顿就像一团混沌Princeton's like a fog.整个美国就像一团混沌America's like a fog.这位是玛吉·谢伍德This is Marge Sherwood.汤姆...不好意思你姓什么来着Tom... Sorry, what is it?-瑞普利-你好- Ripley. - How do you do?你好玛吉How do you do, Marge?你来蒙吉做什么What are you doing in Mongi?没什么没什么重要的事Nothing, nothing much.只是路过而已Just passing through.-路过吗-是啊- Passing through? - Yeah.你皮肤太白了You're so white.你见过这么白的人吗玛吉Did you ever see a guy so white, Marge?实际上是苍白Grey, actually.这只是垫底的涂层It's just an undercoat.你说什么Say again?就是一种底漆You know, a primer.真滑稽啊That's funny.玛吉喜欢这样因为她也很白Margie likes that 'cause she's so white too.是的我喜欢你并不滑稽Yes, I do, and you're not funny.你走之前应该来跟我们一起吃顿午餐You should come and have lunch with us before you go. -对吗迪克-是啊随时欢迎- Yes, Dickie? - Sure, anytime.好吧Well...真巧coincidence.我完全不记得他是谁I don't remember him.真好笑That's so funny.希瓦娜你好啊Silvana, hey!我一直在找你你最近躲到哪儿去了I've been looking all over for you. Where've you been hiding? 是啊今天你是在找我Yeah, today you're looking for me.-那这星期前几天呢-你总是在工作- And the rest of the week? - You're always working.-来吧上车-和那个美国女孩一起吗- Come on. Get on. - With the American girl?-抱紧我-我恨你- Hold on to me. - I hate you.我恨你I hate you!你是突然之间忘记我住哪儿了吗Did you suddenly forget where I lived?我知道我迟到了我就是头猪I know. I'm late. I'm a swine.-现在4点了-我才刚醒- It's 4:00. - I just woke up.对不起对不起I'm sorry. I'm sorry.-你才刚醒-福斯托和我驾船出海了- You just woke up. - Fausto and I took the boat out.我们在钓鱼然后天就亮了We were fishing, and then it was dawn,我们什么也没钓到and we caught absolutely nothing.好吧我们把所有东西都吃掉了Yes, well. We ate everything without you.-我们-是啊- We? - Yes.汤姆·瑞普利来了Tom Ripley's here.谁Who?-汤姆-你好- Tom. - Hi.-你好-你好- Hello. - Hello.你怎么样还以为你失踪了呢How are you? Thought you'd disappeared.我们都打算派出搜救队了We were gonna send out a search party.不不我还在这里No. No, still here.汤姆刚和我说了好多他来这里的旅程中的事Tom was telling me about his journey over.我笑得太开心差点都流鼻血了Made me laugh so hard I almost got a nosebleed. 那是好事吗Is that good?闭嘴Shut up.对不起对不起I'm sorry. I'm sorry.我是个卑鄙小人但我爱你I'm despicable. But I love you.-你爱我吗你爱我吗-是我打扰了- Do you love me? Do you love me? - I'm intruding. 你能去调一杯马提尼酒吗Can you mix a martini?好啊Sure.我来吧I'll do it.我调的马提尼特别棒I make a fabulous martini.每个人都应该有一项才能你的才能是什么Everybody should have one talent. What's yours? 伪造签名Forging signatures,编造谎言几乎可以冒充任何人telling lies, impersonating practically anybody.这是三项了That's three.没人应该拥有超过一项才能Nobody should have more than one talent.好吧表演个模仿吧Okay, do an impression.现在吗Now?我儿子唯一的才能The only talent my son has就是花掉他的零用钱is for cashing his allowance.-什么-我热爱驾船航行- What? - Oh, I like to sail.相信我我热爱驾船航行Believe me, I love to sail.-但我却是造船的-快停下- Instead, I make boats. - Stop!-其他人驾驶它们-太过了- Other people sail them. - It's too much!你让我脖子后面汗毛直立You're making all the hairs on my neck stand up. 是啊爵士乐爵士乐我们直说吧Oh, yes, jazz. Oh, jazz. Let's face it.它就是就是粗野的噪音It's just, uh... It's just insolent noise.我感觉就像他真的在这里I feel like he's here.太可怕了就像那个老混蛋此刻就在这里Horrible, like the old bastard's here right now.很好Good.太妙了That's brilliant.太妙了Brilliant!你是怎么认识他的How do you know him?我在纽约见过他Oh, I met him in New York.玛吉玛吉这太吓人了Marge! Marge, this is scary.你得听听这个见见我的父亲You've got to hear this. Meet my father,赫伯特·理查德·格林里夫一世Herbert Richard Greenleaf I.很高兴认识你迪克觅得了一位佳人Pleasure to meet you. Dickie's made a fine catch. -不可思议-我知道艾米莉是这么认为的- Uncanny! - I know Emily thinks so.-我没明白-这简直不可思议- I don't get it. - It's uncanny.你有没有设想过去意大利汤姆Could you ever conceive of going to Italy, Tom,把他带回来and, uh, bringing him back?-什么-我会给你钱- What? - I'd pay you.如果你愿意去意大利说服我儿子回家If you would go to Italy, persuade my son to come home,我会给你一千美元I'd pay you a thousand dollars.我绝对不会回去的'I'm never going back.'他竟然真的雇一个人To actually hire somebody大老远跑来这里把我拖回家...to come all the way here, to drag me back home...有点太疯狂了不是吗Got to be a little insane, hasn't he?你好福斯托Ciao, Fausto.-迪克-你好迪克- Oh, Dickie! - Ciao, Dickie.-你好希瓦娜-你好- Ciao, Silvana. - Ciao.-这位是汤姆-你好汤姆- This is Tom. - Ciao, Tom.拜拜格林里夫Ciao, Greenleaf.-我绝对不会回去的-不我觉得...- I'm never going back. - No, I think...你母亲她的病我觉得...Your mother, her illness, I think...这与我母亲无关It's got nothing to do with my mother.-她得了白血病-这就是他让我生气的地方- She's had leukem... - This is what makes me boil about him. 是他想让我回去他想让我回去He wants me back. He wants me back.跟我妈没关系...It's got nothing to do with my mother.迪克我不知道Look, Dickie, I don't know...回去回纽约去Go back. Go back to New York.或者给他打电话前提是你能找到能用的电话Or call him, if you can find a telephone that works,告诉他就算用野马and tell him wild horses也没法把我拉回他身边或他的造船厂wouldn't drag me back to him or his shipyard.-嗨汤姆-嗨- Hi, Tom. - Hi.玛吉Marge!汤姆是来告别的Tom's saying goodbye.那我下去I'll come down.所以你跟我爸通过电话了吗So, did you speak to my father?你说得没错这里的电话都不能用You were right... about the telephones.-我就说吧-没有电话线有问题- I told you. - There are no lines. There's some problem. 意大利就这样That's Italy.汤姆你要走了吗你有什么打算Tom. You're off? What are your plans?我应该会回去吧尽量慢点回去Back, I suppose, as slow as I can.这该死的包This bag!你喜欢爵士乐You like jazz.我超爱爵士乐I love jazz.这张碟是最棒的This is the best.贝克罗林斯Baker, Rollins.玛吉说她喜欢爵士乐Marge says she likes jazz,但她以为格林·米勒那种音乐是爵士乐but she thinks Glenn Miller's jazz.-我从没这么说过-鸟那种才是真正的爵士乐- I never said that! - Bird, that's jazz.鸟快问我的帆船叫什么Bird? Ask me the name of my sailboat.我不知道你的帆船叫什么I don't know. What's the name of your sailboat?快看快看"鸟"Look! Look! "Bird"!这太可笑了船要用女性的"她"来代指Which is ridiculous. Boats are female.谁都知道不能用一个男人的名字来给船命名Everyone knows you can't call a boat after a man.他不是个男人他是神He's not a man. He's a god.好了我们要去那不勒斯Okay, we're going to Naples.那儿有个俱乐部...也不是俱乐部是地下室There's a club... It's not a club, it's a cellar.挺简陋的It's vile.是挺简陋别担心没强求你去Yes, It's vile. Don't worry, you don't have to come.超棒的It's great.超棒的你一定会喜欢的It's great. You're gonna love it.你好How are you?可以的把他带上来吧That'd be cool. Bring him up.今晚还有个美国朋友上台来Un'altro amico americano questa sera. Qui sul banco. 汤姆·瑞普利Tom Ripley!来啊上台来Come on! Get on up here!我会告诉你什么时候开始一起唱I'll tell you when to join the chorus.来吧Come on.好了一起来Okay, together!♪你想成为美国人♪♪Tu vuo' fa' ll'americano♪♪美国人美国人♪♪Mericano, mericano♪♪是谁让你那么做的♪♪Sient'a mme chi t' 'o ffa fa'?♪♪你想追随时尚潮流♪♪Tu vuoi vivere alla moda,♪♪但如果你喝的是威士忌和苏打水♪♪Ma se bevi "whisky and soda"♪♪你似乎也毫不在意♪♪Po' te siente 'e disturba'♪♪你跳着摇滚的舞步♪♪Tu abball' o' rocchenroll♪♪你打棒球♪♪Tu giochi a baisiboll♪♪但是你买骆驼牌香烟的钱♪♪Ma e solde p' e' Ccamel♪♪是谁给你的♪♪Chi te li da♪♪是从你妈妈的钱包里拿的♪♪La borsetta di mamma'♪♪你想成为美国人♪♪Tu vuo' fa' ll'americano♪♪美国人美国人♪♪Mericano, mericano♪♪但你出生在意大利♪♪Ma si' nato in Italy♪♪听好了你跟这没关系♪♪Sient' a mme, nun ce sta niente 'a fa'♪♪好了那不勒斯人♪♪Ok, napulitan♪♪你想成为一个美国人♪♪Tu vuo' fa' ll'american♪"我遇到了来自普林斯顿大学的一位老友"I bumped into an old friend from Princeton." 他叫汤姆·瑞普利"A fellow called Tom Ripley."他说他会缠着我直到我同意"He says he's going to haunt me until I agree" 跟他回纽约""to go back to New York with him."下午好Afternoon.现在几点了What time is it?-天呐-"跟他回纽约"- Oh, God. - "Go back to New York with him." "这里...""Here..."你总是用打字机写信吗You always type your letters?-那里应该有两个T -我不会写也不会拼- That should be two T's. - I can't write, and I can't spell.这就是一流教育的特权It's the privilege of a first-class education.你的房间在后面的楼上Your room's upstairs at the back.我觉得艾玛琳达已经收拾好床铺了I think Ermalinda made up the bed.-艾玛琳达-怎么了- Ermalinda! - Si?-都收拾好了-谢谢- È tutto pronto. - Grazie.-你真是太好了-别再说这话了- This is so good of you. - Don't say it again.现在你是个双面间谍了Now that you're a double agent我们得骗我爸and we're going to string my dad along,我们用他给你的经费买辆车怎么样what if we were to buy a car with your expense money?-好啊-好极了- Okay. - Great.-你好汤姆-你好- Hello, Tom. - Hello.玛吉玛吉你觉得怎么样Marge, Marge, what do you think?用我爸的钱买辆小车Little Cinquecento with my dad's money?拜托迪克你根本不会开车Please, Dickie. You can't even drive a car.-你不会开车-我们急需一台冰箱汤姆- You can't even drive. - What we need urgently, Tom, is an icebox. 你觉得如何你站在我这边What do you think? Agree with me,我就是你一辈子的朋友and I'll be your friend for life.我绝对站在玛吉这边I absolutely agree with Marge.冰箱是吧冰箱Icebox. Icebox.所以怎么他是要搬进来和你一起住吗So, what, is he gonna move in with you?就一小段时间It'll just be for a little while.他能...他能逗我开心He can be... He makes me laugh.-好吧亲爱的-答应我你来开口让他走- Okay, darling. - Promise you'd say?-不我喜欢他-玛吉你谁都喜欢- No, I like him. - Marge, you like everybody.我才不喜欢你Don't like you.那我就去住你那儿你就能搬来和汤姆住了Then I'll go to your place and you can move in with Tom.我喜欢他I like him.玛吉你谁都喜欢Marge, you like everybody.不我喜欢他No, I like him.玛吉你谁都喜欢Marge, you like everybody.你很快就会明白Now you'll find out为什么谢伍德小姐总是会来吃早餐汤姆why Miss Sherwood always shows up for breakfast, Tom.不是因为爱我是因为爱我的咖啡机It's not love, it's my coffee machine!自从艾玛琳达教会了他怎么自己做意式浓缩咖啡后Ever since Ermalinda showed him how to make his own espresso, -他就觉得自己长大了-是我买的咖啡机- he feels like quite the grown-up. - I bought the coffee machine. 亲爱的这杯是给我的吗Oh, darling, is that for me?这杯给汤姆因为他不抱怨This is for Tom, because he didn't complain.这戒指看上去很棒That ring is superb.汤姆我爱你看见没Tom, I love you. See?我得保证对天发誓永远不摘下来I had to promise, capital "P", never to take it off.否则我就送你了Otherwise, I'd give it to you.是不是很棒我在那不勒斯发现的Isn't it great? I found it in Naples.我不得不讨价还价了两个礼拜才买到I had to bargain for it for about two weeks.我希望这不是什么廉价货玛吉I hope it wasn't cheap, Marge.是挺便宜的Oh, it was.我得给弗兰西丝准备一份生日礼物I have to get a birthday present for Frances,或许你能帮帮我so perhaps you could help me.-弗兰西丝是谁-我的未婚妻- Who's Frances? - My fiancée.你订婚了你小子挺能啊瑞普利Engaged? You're a dark horse, Ripley.-她是谁-你父母见过她- Who is she? - Your parents met her.天呐Oh, God.我都能想象出来了Oh, I can just imagine."要是迪克能安定下来就好了""If only Dickie would settle down.""天下做父母的都该抱孙子不是吗""Doesn't every parent deserve a grandchild?"天呐不要绝不要Oh, God. Never. Never.我以你的戒指起誓玛吉我绝不回去I swear on your ring, Marge, I'm never going back. -要拉的时候说一声-现在就拉拉- Say when to pull. - Pull now. Pull.-没办法拉啊-我弄错了- It's not pulling. - I'm doing it wrong.-这样是不是好些了-好好好- Better now, huh? - Okay, okay, okay.我们会把你培养成一名水手的We'll make a sailor of you yet!你做得真的很好You're doing really well.-好了该喝酒了-好的- All right, bar's open. - Yes, please.我们能驾船去威尼斯吗Can we sail to Venice?当然我爱威尼斯Sure. I love Venice."见威尼斯而后死" 是这么说的吗还是罗马"See Venice and die." Isn't that right? Or is it Rome?-是罗马吗-我必须去看看威尼斯- Is it Rome? - I have to see Venice.总要先完成一些梦想再死不是吗You do something and die, don't you?好吧威尼斯被加到愿望清单上了Okay. Venice is on the list.罗马也是And Rome.你会滑雪吗Do you ski?不不别告诉我No, no. Don't tell me.你真是没救了You're a lost cause.这事我们接下来再处理That's the next thing to deal with.圣诞节我们准备去科尔蒂纳滑雪Christmas, we're planning a skiing trip to Cortina.那里是滑雪胜地特别棒Excellent skiing. Excellent.玛吉玛吉难以置信汤姆连滑雪也不会Marge. Margie. Unbelievable, Tom can't ski either.-我们还得教他滑雪-谢谢- We'll have to teach him that too. - Thank you.真是底层阶级的人玛吉Such low class, Marge.这家伙还会点什么Does this guy know anything?幸好我们最近不打算结婚It's a good thing we're not getting married soon.不然我们度蜜月都得带上汤姆了We'd have to invite Tom on our honeymoon.我讨厌纽约公园大道挤死了Oh, I hated New York. That whole Park Avenue crowd.所以我飞到巴黎去写我的书So I fled to Paris to work on my book.我总是会带着卢梭的书去蒙马特的一家咖啡馆And I was always going to this caféin Montmartre with Jean-Jacques. 迪克就会演奏《我可爱的情人》And Dickie would play "My Funny Valentine".我之后才知道他大概只会六首曲子It was only later that I found out he only knows about six songs.但总之我当时还是挺期待见到他的Anyway, I looked forward to seeing him, I suppose.-下午好亚利桑德拉-下午好- Buonasera, Alessandra. - Buonasera.请给我拿点橙子和面包Per favore, arance e pane?还有火腿E del prosciutto.-无花果-好的无花果- E fichi? - E fichi.-跟平时一样-是的谢谢- Come sempre? -Sì, come sempre. Grazie. 格林里夫先生Signor Greenleaf!如果你7点还没到我那儿If you're not at my place by 7:00,汤姆和我就一起私奔了Tom and I are running off together.-好啊-迪克- Okay, fine. - Oh, Dickie!等等等等Oh, hold on. Hold on.♪希瓦娜希瓦娜♪♪Silvana, Silvana♪♪你让我微笑♪♪You make me smile♪我得跟你谈谈I need to talk to you.笑一个Smile.-我的肋骨都要被你抱断了-什么- You're breaking my ribs! - What?我的肋骨都要被你弄断了You're breaking my ribs!♪但不要♪♪But don't♪♪为我改变分毫♪♪Change a hair for me♪♪若你在乎我请不要这么做♪♪Not if you care for me♪♪留下小情人♪♪Stay, little Valentine♪♪不要走♪♪Stay♪♪每天都是情人节♪♪Each day is Valentine's Day...♪我爱死这个冰箱了爱到想操它I could fuck this icebox, I love it so much.所以你在纽约到底做什么So, what did you actually do in New York?在一些地方弹钢琴我跟你说过了Played piano in a few places, I told you.这只是一份工作你说过你有很多工作Well, that's one job. You told me a lot of jobs.在几个地方弹就是几份工作了Few places. That's a few jobs.神秘的瑞普利先生The mysterious Mr Ripley.玛吉和我花了几个小时来猜Marge and I spent hours speculating.总之我甚至不想去想纽约Anyway, I don't even want to think about New York.你准备好了吗Are you ready?-冰啤酒谢谢你老爸-好的- Cold beer. Thank you, Dad. - Okay.从这儿开始抄Copy out from here.你竟然把这个大老远带来了欧洲You bring this with you to Europe?你要写点什么吗You gonna write something?我很喜欢I love the fact你带着莎士比亚的著作来却不带衣服that you brought Shakespeare with you but no clothes. 艾玛琳达说你每晚Ermalinda says you wash out都洗同一件衬衫是这样吗the same shirt every night. Is that true?不我不只有一件衬衫No. I have more than one shirt.她可以帮你洗衣服的She can do that for you.算了你就穿我的衣服吧Anyway, just wear some of my stuff.想穿哪件都行大多都是旧衣服Wear anything you want. Most of it's ancient.现在签名吧Now your signature.别签迪克签全名Not Dickie. Your signature.摘了眼镜你一点都不丑Without the glasses, you're not even ugly.我不需要眼镜因为我从不读书I don't need them because I never read.我看起来如何How do I look?像克拉克·肯特Like Clark Kent.现在就是超人了Now Superman.超人你个头Superman.好吧Okay.我懂的像孩子写的字I know. It's like a kid's.星辰掩藏了你内心的火别让光看见我黑暗深沉的欲望看见这个S和T了吗很细很脆弱See this, the "S" And the "T"? Fine, vulnerable.那是痛苦隐秘的痛苦That's pain. That's secret pain.那这痛苦绝对藏得很深Well, that must be a very deep secret,因为我自己都不知道'cause I don't know about it.没有任何东西比字迹更能揭示一个人的内心了There's nothing more naked than your handwriting. 你看这些字其实都没写在线上See how nothing's quite touching the line?-那是虚荣-你我都清楚这话没错- That's vanity. - Well, we certainly know that's true. 你有兄弟吗Do you have any brothers?没有No.我没有兄弟姐妹No brothers, no sisters.我也是Me neither.玛吉也是Nor does Marge.我们都是独生子女All only children.那意味着什么What does that mean?意味着我们从没和别人一起洗过澡Means we've never shared a bath.我好冷我能进来吗And I'm cold. Can I get in?不能No.我不是说一起洗是说换我洗I didn't mean with you in it.好吧Okay.进来吧反正我都快被泡红了Get in. I'm like a prune anyway.这就是我这是旧照片It is me. It's an old picture.每次都有人跟我说"这是你吗看着不像啊"Every time! "Is it you? It doesn't look like you."天呐God!信件给格林里夫住宅的瑞普利的Letters. Greenleaf and for Ripley.是弗兰写的"我想你你什么时候回来"Fran. "I miss you. When are you coming home?"别再跟我说你现在日子有多逍遥了""Stop telling me what an incredible time you're having." "也别再说你有多爱迪克""How much you love Dickie.""和玛吉和蒙吉贝洛""And Marge and Mongibello."这封信应该是你父亲写的And this one, I think, is from your father.-让我看看他说了什么-他开始不耐烦了- Let me see it. What does he say? - He's getting impatient. 他希望我向他保证He wants me to reassure him你在感恩节前一定会回家you're going to be home by Thanksgiving.你得买件新外套我说真的You've got to get a new jacket. Really.天天穿同样的衣服你肯定穿烦了吧You must be sick of wearing the same clothes.我不能啊我不能一直花你父亲的钱I can't. I can't keep spending your father's money.我就喜欢你这份责任感I love how responsible you are.我父亲应该让你做会计主管之类的职务My dad should make you chief accountant or something. 或者等我接手生意以后来安排不过这不可能Or when I take over, which is never, I will.好吧虽然不可能但真有那一天我会同意的Okay. When you take over, which is never, I'll accept.让我给你买件外套吧Let me buy you a jacket.等我们到了罗马有一家特别好的服装店...When we get to Rome, there's a great place...叫巴蒂斯托尼Battistoni.巴蒂斯托尼Battistoni.♪罗马我很爱很爱很爱你♪♪Roma. Ti amo, ti amo, ti amo♪♪罗马我们要带汤姆去罗马♪♪Roma, we're taking Tom to Roma♪♪我们要去罗马啦♪♪We're going to a-Roma♪-早上好衣服真漂亮-早上好- Buon giorno. Nice sweater. - Buon giorno.我们去哪能弄到去古罗马广场的马车Where do we get a carrozza for the Forum?-我们能去那边雇一辆吗-放轻松- Can we just hire any of them? - Relax.-不我... -放轻松- No, I... - Relax!这一天要做的事实在是太多了It's just there's so much to do in a single day.最重要的问题是要去哪里吃饭Most important question is where to eat.我真希望弗莱迪已经预订好位子了I hope Freddie made a reservation.弗莱迪Freddie?弗莱迪Freddie.弗莱迪·麦尔斯Freddie Miles.。
cowboy bebop 音乐全解析
由于要配合作品的主题，配乐大多偏向爵士乐风格。
为了和相关的故事与场景合拍，菅野远赴美国录音，除了和当地的爵士乐队合作之外，所使用的新曲数量是一般TV动画的3倍。
（监制渡边先生也将之充分活用散见于片中各处。
事实再次证明：菅野洋子小姐小姐赋予动画作品独特的个性和魅力）动画的主要音乐包括：主基调为Jazz、Blues，再加入大量欧美音乐元素，包括民谣、民歌(Ballad)、古典乐、歌剧(Opera)、摇滚乐、重金属音乐(HeavyMetal)、桑巴(Samba)、Rap、Hiphop、BossaNova、Techo甚至是欧美流行曲。
相信很多人都有了更深的认识，许多不理解COWBOY BEBOP音乐的人也解开了一些疑惑。
从大量的COWBOY BEBOP原声音乐中，我们发现许多歌曲有诸如上述所说的特征。
有些歌曲热烈、奔放；有些歌曲互相答问的方式进行；有些歌曲使用短小反复的乐段；有些歌曲缺乏层次起伏感，相对不频繁的音量大”浠欢依侄拥睦制魇褂孟喽晕榷......专集详细列表(按出版时间顺序)：COWBOY BEBOP O.S.T 1 [VICL-60201][21/05/98]01.Tank!02.RUSH03.SPOKEY DOKEY04.BAD DOG NO BISCUITS05.CAT BLUES06.COSMOS07.SPACE LION08.WALTZ BLACK09.PIANO BLACK10.POT CITY11.TOO GOOD TOO BAD12.CAR2413.The EGG and I14.FELT TIP PEN15.RAIN (Steve Conte)16.DIGGING MY POTATO17.MEMORYCOWBOY BEBOP Vitaminless [VICL-60248][03/06/98]1.THE REAL FOLK BLUES (山根麻衣)2.Odd Ones3.Doggy Dog4.Cats on Mars (Gabriela Robin)5.SPY6.Fantaisie Sign (Carla Vallet)7.Piano Bar8.Black Coffee (Hidden Track)COWBOY BEBOP No Disc O.S.T 2 [VICL-60202][21/10/98]01.American Money02.Fantaisie Sign (Carla Vallet)03.Don't bother none (山根麻衣)04.Vitamin A05.LIVE in Baghdad (遠藤正明)06.Cats on Mars (Gabriela Robin)07.Want it all back (山根麻衣)08.Bindy09.You make me cool (古川昌義)10.Vitamin B11.Green Bird (Gabriela Robin)12.ELM13.Vitamin C14.Gateway15.The Singing Sea (Tulivu-Donna Cumberbatch)16.The EGG and You17.Forever Broke18.POWER OF KUNG FOOD REMIXCOWBOY BEBOP BLUE O.S.T 3 [VICL-60203][01/05/99]1.BLUE (山根麻衣)2.WORDS THAT WE COULDN'T SAY.(Steve Conte)3.AUTUMN IN GANYMEDE4.MUSHROOM HUNTING5.GO GO CACTUS MAN6.CHICKEN BONE (SYDNEY with Sister R)7.THE REAL MAN8.N.Y. RUSH9.ADIEU (EMILY BINDIGER)10.CALL ME CALL ME (Steve Conte)11.AVE MARIA (JERZY KNETIG)12.STELLA BY MOOR13.FLYING TEAPOT (EMILY BINGER)14.WO QUI NON COIN (多田葵)15.ROAD TO THE WEST16.FAREWELL BLUES17.(Secret track)SEE YOU SPACE COWBOYS NOT FINAL (山根麻衣)COWBOY BEBOP Music for Freelance [remix album][VICL-60371][02/06/99] 01.radio free mars talk 1COWBOY BEBOP Knockin' on heaven's door ASK DNA [VICL-35297][25/07/01]01. WHAT PLANET IS THIS.02. Ask DNA03. COSMIC DARE (PRETTY WITH A PISTOL)04. Hamduche05. Is it real?COWBOY BEBOP Knockin' on heaven's door Future Blues[VICL-60756][29/08/01][Cowboy Bebop - Future Blues OST + Cowgirl ED single ]02.Tank! - Luke Vibert Remix03.radio free mars talk 204.Forever Broke - Fila Brazillia Remix05.radio free mars talk 306.Cats on Mars - DMX Krew Remix07.radio free mars talk 408.Piano Black - Ian O'Brien Remix09.Cat Blues - Mr.Scruff Remix10.radio free mars talk 511.Fe - DJ Vadim Remix12.Fantaisie Sign - Ian Pooley Remix13.radio free mars talk 614.Space Lion - 4 Hero Remix15.radio free mars talk 7disk101. 24hours OPEN02. Pushing the sky03. Time to know~Be waltz04. Clutch05. MUSAWE06. Yo pumpkin head07. Diggin'08. 3.1409. What planet is this?!10. 7minutes11. Fingers12. Powder13. Butterfly14. No reply15. Dijurido16. Gotta Knock a little harder17. No money18. gift from Y.K. / Rain (demo)(Hidden Track)disk2ask DNA01. WHAT PLANET IS THIS.02. Ask DNA03. COSMIC DARE (PRETTY WITH A PISTOL)04. Hamduche05. Is it real?cowgirl ED06. Goodnight Julia07. PAPA Plastic08. Telephone Shopping09. かぶとがにこだいの魚10. Slipper Sleaze11. 23話COWBOY BEBOP Future Blues DVD [VIBL-38][11/10/01][5 live tracks at Shibuya Ax, Tokyo 08/08/01]01. Tank!02. Rush03. What planet is this04. TOO GOOD TOO BAD05. BAD DOG NO BISCUIT06. CAT BLUES07. SPOKEY DOKEY08. The EGG and I09. COSMOS10. Don't bother none11. Rain12. CALL ME CALL ME13. Cats on Mars ～ WO QUI NON COIN ～ FLYING TEA POT14. Ask DNA15. Diggin'16. MUSHROOM HUNTING17. Want it all back18. Gotta knock a little harder＜アンコール＞19. SPACE LION20. THE REAL FOLK BLUES21. Blue22. Is it real?23. (Piano Solo)※Y.Kの演奏によるCOWBOY BEBOP CD-BOX O.S.T Limited Edition [VIZL-64 - (out of print)][21/06/02]COWBOY BEBOP CD-BOX DISC-0101. Dialogue 1-102. Tank! (TV Edit)03. Dialogue 1-204. Want It All Black (clavinet hater version)05. Sax Quartet06. Dialogue 1-307. Encore un verre08. March for Koala09. Dialogue 1-410. Felt Tip Pen11. The Egg and You12. Dialogue 1-513. Pot City ll (Yab's Dub)14. Dialogue 1-615. NY RUSH16. Dialogue 1-717. Fe18. PIANO BLACK19. Dialogue 1-820. Spokey Dorkey (atternate take)21. Forever Broke22. Dialogue 1-923. Road to the West (with rhythm)24. Dialogue 1-1025. Meteor26. Dialogue 1-1127. DIGGING MY POTATO28. Dialogue 1-1229. Rain (Female Vocal version)30. Dialogue 1-1331. Green BirdCOWBOY BEBOP CD-BOX DISC-0201. Dialogue 2-102. Cats on Mars03. Doggy Dog Ⅱ世04. Doggy Dog Ⅲ世05. Dialogue 2-206. Piano Bar I07. Give and Take08. Dialogue 2-309. Cat Blues10. Dialogue 2-411. The Singing Sea Ⅱ12. Dialogue 2-513. ELM14. WALTZ for ZIZI15. Dialogue 2-616. かわいそうなフェイ (ハイソックス)17. Farewell Blues (alternate take)18. Dialogue 2-719. Words That We Couldn't Say20. Dialogue 2-821. Space Lion (orgel version)22. Waste Land23. Dialogue 2-924. Goodnight Julie25. Space LionCOWBOY BEBOP CD-BOX DISC-0301. Dialogue 3-102. Go Go Cactus Man (guitar version)03. Dialogue 3-204. Too Good Too Bad05. Dialogue 3-306. Eyeball07. Dialogue 3-408. 游园地09. On the Run10. Dialogue 3-511. 23话12. Dialogue 3-613. Don't Bother None (long version)14. Dialogue 3-715. WO QUI NON COIN (しょんぼりショ—トversion)16. かわいそうなフェイ (リップクリ—ム)17. Call Me Call Me18. Dialogue 3-819. Memory20. Adieu (long version)21. Dialogue 3-922. SEE YOU SPACE COWBOYS NOT FINAL MIX MOUTAIN ROOT23. Dialogue 3-1024. BlueCOWBOY BEBOP CD-BOX DISC-04 剧“婧蟮腖IVE以及剧“嫖词章糂GM01 Tank!02 Rush03 What Planet is This?04 Too Good Too Bad05 Bad Dog No Biscuit06 Call Me Call Me07 Mushroom Hunting08 The Real Folk Blues09 piano solo10 Ask DNA11 SF Game Center12 Rouya13 Old School GameCOWBOY BEBOP CD-BOX DISC-058cmCD 收录了分别由Ed/Andy/Ein唱的THEME01 さすらいのカウボーイ(Cowboy Bebop Theme)[Ed]02 魅惑のホースライディング[Andy]03 さすらいのカウボーイ(Cowboy Bebop Theme)[Ein]Tank!The!Best! [VICL-61543][22/12/04]1. Tank! (TV stretch)2. WHAT PLANET IS THIS.3. COSMIC DARE (PRETTY WITH A PISTOL)4. DIAMONDS5. Don't bother none (TV edit)6. PIANO BLACK7. MUSHROOM HUNTING8. No Reply9. BLUE10. EINSTEIN GROOVIN'11. PEARLS12. Gotta knock a little harder事先声明的是，在和大家的交流中，我发现虽然大家都喜欢这些音乐，但大家的理解都不尽相同所谓“n个哈姆雷特”的故事我就不说了~这里我只忠实的写出我的感受，供大家参考而已 ^^《OST1》第一张专集OST1里的绝大多数歌曲是在动画的前半部分中使用的，像OP使用的“TANK!”以及Session 5中使用的“RAIN”和Session13里使用的“SPACE LION”。
精致的欲望拉脱维亚陶艺家伊洛娜·洛姆莱(Ilona Romule)
精致的欲望拉脱维亚陶艺家伊洛娜•洛姆莱（Ilona R o m u l e )王军看到伊洛娜的作品，最先想到的是克里姆特，带有极强的装饰感与色情描述深入地了解后，你会觉得她的作品更细腻，更冷静，更接近欲望本身男人、女人、动 物在她的陶瓷语汇中变得修长、忧伤与原始一、陶瓷是一张“立体的白纸”伊洛娜（I l o n a Romule)来自拉脱维亚（L a t v i j a s R印u b l i k a),拉脱维亚在字源上意为“铠甲”“金属的服装”。
这让人联想到中世纪的十字军，铠甲的用途是保护，其精神指向荣誉，在美感上则是内敛、精致。
这在伊洛娜的 作品中我们也同样可以感受到这种美感。
伊洛娜的家庭是艺术世家，父亲是雕塑家兼琥珀艺术收藏家，他建有一家规模可观的私人琥珀博物馆，想来 琥珀的晶莹剔透或许对她也有影响；伊洛娜的母亲是油画家，风格近于分离派，姐姐是一位设计师，这些都对她艺术的成长与风格的形成产生了潜移默化的影响。
亚艺术学院陶瓷系才得以显露。
经过严苛的陶瓷技术语言训练，在伊洛娜看来陶瓷是一张“立体的白纸”，它既像雕塑也如绘画。
在她的作品中她会先以绘画做好创作草图与严格的过程测算，然后将绘画中的部分以雕塑来完成，如头部、肢体与尾部，经过反复抛光打磨变成精美立体的小雕塑，再转而以瓷土灌浆而成，雕像与器身合成，最后再以精细的绘画完成器身躯体的描绘和整体的装饰。
整个过程理性、专注、沉浸。
伊洛娜说瓷是她自己的故事的语言，这种语言必须流畅而完美。
雕像里包含着绘画，绘画延续着造型，两者交融构成三维的色彩故事。
2 1.伊洛娜，Open door(局部），20052.3岁的伊洛娜在母亲的油画板上调色3.里加“新艺术运动”建筑风格二、“新艺术运动”：每一条线都是唯美(Art Nouveau)”，有必要对其进行线索的梳理与介绍。
“新艺术运动”的源头是英国19世纪中叶兴起的美术流派“拉斐尔前派（Pre-RaphaeliteBrotherhood)”，代表人物有伯恩•琼斯、约翰•艾佛雷特•米菜、威廉•莫里斯等，他们反对学院派的古典主义，同时厌恶维多利亚时代流行的甜俗琐碎的装饰风。
拉脱维亚里加波罗的海风俗与古城之旅
拉脱维亚里加波罗的海风俗与古城之旅在波罗的海畔，有一座充满历史与风俗的城市，那就是拉脱维亚的首都里加。
作为波罗的海三国之一，拉脱维亚以其独特的民俗风情和古老的城市风貌吸引着世界各地的游客。
在这座充满活力和魅力的城市，探寻着拉脱维亚人的风俗与历史，感受着这座古城的独特魅力，让人仿佛穿越到了一个不同的时空之中。
漫步在里加的古街道上，仿佛能听到历史的呼唤。
古老的建筑如同守护着这座城市的守护神，每一块砖瓦都承载着岁月的印记。
走进里加的老城区，可以看到许多保存完好的中世纪建筑，其中最著名的就是里加城堡。
这座城堡建于12世纪，是里加最古老的建筑之一，也是这座城市的象征。
城堡内部展示着丰富的历史文物，让人们仿佛穿越到了中世纪的欧洲。
除了古老的建筑，里加还有许多富有当地风情的小巷和广场。
在这里，可以看到当地居民穿着传统的民族服饰，参加各种庆祝活动和民俗节日。
拉脱维亚人热爱传统民俗，他们保留着许多古老的风俗习惯，如舞蹈、音乐、手工艺等。
参加当地的民族节日，可以亲身体验到这些传统风俗的魅力，感受到这个国家的独特魅力。
在拉脱维亚，有一种特别的风俗是人们喜欢在早晨去河边散步。
里加是一座坐落在大河边的城市，早晨的时候，人们会穿着传统的民族服饰，手持鲜花和装饰品，沿着河岸漫步，享受宁静的时光。
这种习俗源自于拉脱维亚人对自然的崇敬和热爱，也体现了他们对生活的慢节奏和享受。
除了民俗风情，里加还有许多当地的特色美食。
拉脱维亚菜以土豆、肉类和面包为主要食材，口味浓郁，营养丰富。
尝试当地的美食，如拉脱维亚传统馅饼、黑面包、烤猪肉等，可以感受到这个国家独特的饮食文化，体味到当地人的生活方式和习惯。
和风俗一样，里加的自然风光也令人倾心。
波罗的海的海滩是里加最大的特色之一，碧蓝的海水、洁白的沙滩和蓝天白云构成了一幅美丽的画卷。
在海滩上漫步，听着浪涛拍打的声音，感受着海风的清凉，可以让人心情愉悦，放松身心。
综上所述，拉脱维亚里加是一座充满风俗和古城魅力的城市。
拉脱维亚黑果酒感受波罗的海的浪漫与神秘
拉脱维亚黑果酒感受波罗的海的浪漫与神秘在北欧的波罗的海畔，有一个神秘而美丽的国家，那就是拉脱维亚。
这个小国家以其壮丽的自然风光和丰富的文化遗产而闻名于世。
而在这片土地上，隐藏着一种独特的酿酒秘方，那就是拉脱维亚黑果酒。
今天，我将为大家带来拉脱维亚黑果酒的感受，让我们一同领略波罗的海的浪漫与神秘。
拉脱维亚黑果酒，作为该国传统酒文化的重要组成部分，通过将当地特产的黑色浆果与独特的酿酒技术相结合，创造出一种独具风味的美酒。
这种酒以其深邃的颜色和浓郁的果香闻名，酒体醇厚，口感饱满，给人一种温暖而愉悦的感觉。
拉脱维亚是一个自然资源丰富的国家，拥有广袤的森林和肥沃的土地，这为黑果酒的酿造提供了得天独厚的条件。
大量野生的黑色浆果生长在这里，包括黑莓、黑醋莓、黑蓝莓等，它们在成熟的时候散发出浓郁的果香，成为拉脱维亚黑果酒的珍贵原料。
而拉脱维亚人民对黑果酒的酿造有着悠久的历史和丰富的经验。
他们将新鲜的黑果浸泡在纯净的酒精中，以提取果实的芬芳和色泽。
然后，经过一段时间的陈酿和贮存，拉脱维亚黑果酒逐渐展现出其独特的风味和品质。
品尝拉脱维亚黑果酒就像是探寻波罗的海的浪漫与神秘。
当你轻轻倾斜杯子，黑色的酒液在杯壁上流动，仿佛波罗的海的浪花在风中翻腾。
当你轻抿一口，浓郁的果香在口中绽放，令人陶醉。
果香中隐藏着一丝丝的酒精味道，仿佛波罗的海的浪漫和神秘在舌尖游曳。
拉脱维亚黑果酒不仅仅是一种美酒，更是这个国家的象征。
它代表着拉脱维亚人民对自然的敬畏和对传统的传承。
在拉脱维亚的各个角落，你都可以品尝到这种酒的独特风味，感受到波罗的海的浪漫与神秘。
无论是坐在波罗的海畔的露天咖啡馆，还是参观拉脱维亚的历史古迹，都可以携带一瓶拉脱维亚黑果酒，品尝其中的醇香和情怀。
这种美酒不仅仅是味觉的享受，更是对拉脱维亚文化的一种理解和尊重。
总的来说，拉脱维亚黑果酒是波罗的海地区一种令人难以忘怀的美酒。
它以其浓郁的果香和独特的风味征服了世界各地的酒友。
高分作文范文-精致的里加
我们的大巴从塔林至里加，要行驶300多公里，途中游览了采吉斯城堡与西贡德峡谷，那里景色十分幽美。
经过五个多小时路程，我们抵达了被称为“波罗的海心脏”的里加，那是拉脱维亚的首都。
里加是座精致的城市。
首先让我惊叹的是位于道加瓦河的老城，每座屋顶上都有金光闪烁的公鸡，据龙导说，那是风信鸡，当地人认为可避邪，现在已成为城市标志。
而沿河的中心花园居然题名“苏州公园”。
原来里加与苏州早在1997年已结为友好城市。
两地都以精致城市风格而闻名于世。
我们先游览圣彼德教堂，这是一座典型的哥特式建筑，高123米。
乘电梯到塔顶，这里是老城的最高点，可以环视这个城市的四周景色，斜拉桥、拱桥、自由纪念碑、国家歌剧院、电视塔、三兄弟屋、火药塔及大小商会的遗址，一览无余。
再放眼远眺，那就是里加的新城，在绿树浓荫的怀抱中，有几座挺拔的高楼。
在波罗的海的老城里，是不允许有高层建筑的，宏伟的现代化大厦只能在新城中见到，这是当地政府对老城的保护。
从圣彼得教堂出来，我们步入老城迤逦曲折的小巷，那些小巷涂上了历经风霜的印痕，我们沿着卵石路一路走去，找到了1221年开设的小饭店和古老的啤酒屋，那些历经沧桑的酒桶与闪烁的烛光，仿佛在诉说着往日岁月的神秘。
那小巷子里有种扑朔迷离的气氛，让我们恍惚间掉入时空倒转的陈旧历史中的某一页，在不知不觉中迷失了自我。
三兄弟屋的壮丽，火药塔的宏伟，大小商会的遗址古韵都令人驻足。
火药塔墙居然有60厘米之厚，老商会门口兜售商品的一位老妇人，据龙导介绍是老商会主人的一个后裔。
里加这座城市的精致，还表现在它处处洋溢着浓厚的艺术气息。
广场一角传来悠扬的萨克斯管乐曲，吹出那优美旋律的是一位西服笔挺的中年绅士，他气度优雅而神情严肃，他的乐曲给古城残墙平添了许多想象。
在广场另一角，有几位画家在表演绘画创作。
有的在作水粉画，有的在画人物肖像素描，还有一些油画家在兜售自己的作品。
龙导为我介绍了其中的一位，那人五十开外，是当地小有名气的画家，他擅长画当地建筑，作品极有韵味，我挑选了其中两幅，慷慨解囊。
愉快的拉脱维亚一一里加之旅
愉快的拉脱维亚一一里加之旅2018-08-05里加(Riga)，拉脱维亚首都，经济、文化中心，波罗的海里加湾的大海港，渔港。
里加在古时是利弗人的居民点，1201年建为要塞城市。
1282年参加汉萨同盟[1]，成为波罗的海最重要的贸易中心。
1709－1710年被俄国人占领。
此后成为俄国西北部重要港口和贸易中心，至18十八世纪发展为海港。
1918年拉脱维亚独立，里加成为首都。
1940年并入苏联，1991年拉脱维亚独立后，里加又成为首都。
1918年11月18日，拉脱维亚在经历了700多年的外国统治之后，宣布独立，定都里加。
在两次世界大战之间（1918年-1940年），拉脱维亚将注意力从俄国转向西欧国家，建立了一个民主的议会制政府。
拉脱维亚语成为拉脱维亚的官方语言。
1991年9月6日，俄罗斯承认拉脱维亚独立。
1991年9月17日，拉脱维亚作为独立国家加入联合国。
1992年到1994年，所有俄国军队撤离。
2004年 3月29日，拉脱维亚加入北约。
2004年 5月1日，拉脱维亚加入欧盟。
游轮经过十几小时的航行，7月4日上午抵达里加，我们乘旅游大巴，导游带我们首先去' 里加新艺术建筑区 '（Art Nouveau Riga）浏览。
导游说：阿尔伯特大街得名于阿尔伯特主教(1165-1229)，这条街上布满新艺术运动风格的公寓建筑，其中许多建筑是由俄国建筑师米哈伊尔·爱森斯坦(Mihail Eizenstein)设计。
目前大部分的建筑已经进行了翻修。
这栋拐角大楼实Elizabetes街33号。
阿尔伯特街不算宽，街道一旁绿树成荫，两边是联排建筑，高不过六层，有的还正在装修。
这座红色屋顶的建筑，其特色在于屋顶上有个哥特式的小红塔尖，而最酷的是尖塔旁边的建筑顶层开有天窗，在新艺术建筑的设计中，风格独特，富有新意。
阿尔伯特街门牌2a的建筑，门两侧对称而卧的狮身人面石雕，让人眼前一亮。
这对雕塑有点像古希腊神话的斯芬克斯形象，美女头狮子身，丰满、细腻、秀丽。
多姿多彩的里加建筑
多姿多彩的里加建筑
远征
【期刊名称】《房地产评估》
【年(卷),期】2012(000)008
【摘要】拉脱维亚的首都里加，位于波罗的海的里加湾。
自1200年建成以来，
就一直是欧洲的贸易重镇。
因为地理位置的优越，历史上曾多次遭受异族的侵占，曲折的历史也造就了里加的多元文化氛围。
走进里加，直人眼帘的是那些形形色色的建筑，既有罗马式、哥特式，也有文艺复兴式、巴洛克式，以及古典和现代形式。
【总页数】1页(P40-40)
【作者】远征
【作者单位】不详
【正文语种】中文
【中图分类】F407.96
【相关文献】
1.建筑灯光环境多姿多彩 [J], 唐辉宇
2.走进里加：感受城市建筑之美 [J], 徐艳文
3.某SUV车型百公里加速性能的提升研究 [J], 谷贺雄
4.T管联合文丘里加温湿化氧疗在气管切开脱机病人中的应用 [J], 杨顺银;陈进参;高原;刘正东
5.格鲁吉亚内政部国际关系司起草网络犯罪政策的有关工作
——访格鲁吉亚内政部国际关系司项目管理处重案检查员阿纳诺·格里加拉什维利[J], 网络犯罪方案办公室
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
DVD新片多土色彩的被出卖的新嫁娘
DVD新片：多土色彩的《被出卖的新嫁娘》DVD新片:多土色彩的《被出卖的新嫁娘》RECORDINGFORUM色彩的被出卖的新嫁娘:anaTheBarteredBnde被出卖的新嫁娘teredBride契互汪普3,..路糍冷egt:Ese,w-慧克-Ib--.:k拉擒克Ar0ja--蔫布t卡3’『0,-慝Z,er:…j兹}ejcht?j量SalI?eS.搴W?r=一乜警国家取尊薯i’唱匿蓖蕾器舍(A0_sher吉0n=Sn0.c’v1立本毫)S珥臻伞疆语英谗法隶褒开谖’谗:?7皇蕞行D0’j斯美塔那的民族歌剧,由于受到语言的障碍和地区的限制,流传不广, 鲜为人知.唯独这部喜歌剧被出卖的新嫁娘最为着名,并能在捷克之外的国家受到欢迎,成为民族乐派歌剧的典范.歌剧由萨比纳(K.Sabina)撰写脚本(捷语).剧情梗概:波希米亚乡村青年耶尼克与玛仁卡相爱,财主米哈要玛仁卡嫁给自己的儿子瓦舍克, 遭玛仁卡拒绝.后托媒人克查尔以三百金元诱耶尼克放弃玛仁卡,耶尼克当场答应,并立下契约:申明玛仁卡应嫁给米哈的儿子.玛仁卡闻讯大惊, 斥耶尼克背信.经过一番周折,终于真相大白,原来耶尼克是米哈前妻之子,遵照所立契约,新娘应归耶尼克, 有情人终成眷属.1982年4月25日,维也纳国家歌剧院上演的((被出卖的新嫁娘))是采用卡尔伯克(M.Kalbeck)的德语演出版本,角色名字有所改变(柳德米拉为卡廷卡,玛仁卡为玛丽,哈塔为阿格尼斯,瓦舍克为温泽尔,耶尼克为汉斯).申克(OttoSchenk)的导演理念突出了.民众乐观自信的情绪, 强调了民族乡土风情的景色,全剧充满着生活气息,充分显示了斯美塔那这部名作的喜剧特色,富有极好的剧场趣味,中看又中听,上乘之作.强盛的演员阵容,奠定了演出的素质.他们都是好戏之人,唱演皆优, 剧中每个人物的特性突出,形象鲜明, 纯真明朗的玛丽,潇洒机智的汉斯,愣头愣脑的温泽尔,油头滑舌的克查尔等,都把角色演活了,而人物之间的关系梳理得又是那么周密,巧妙,自然,令人叫绝.饰唱玛丽的奥籍捷克女高音露契亚?波普,早期唱花腔,后转向抒情,她那金子般的嗓音及表演自然的舞台风度,曾一度风靡国际乐坛,可惜她过早逝世(1993年逝于癌症).是年四十三岁的波普饰唱农村少女角色,洋溢着青春的活力,她以甘甜,轻柔,温馨的声音唱出玛丽内心喜怒哀乐各种不同的心态,唱得很有感情.那首含有浓郁斯拉夫风格的咏叹调”你曾对我发誓”(第一幕),用声优美,用情且深,先紧后宽,起伏跌宕,玛丽复杂的心理活动刻画得极为细致.当玛丽得悉汉斯把自己放弃时,心如刀割,悲伤地唱出的咏叹调“啊,我痛苦一爱情的梦是多么美丽” (第三幕),那种忧郁之声及沉痛之情, 萦人心怀.饰唱汉斯的德国男高音耶路撒冷,以擅唱瓦格纳英雄性男高音角色而闻名于世.是年三十八岁的他正处干鼎盛之时,俊男一族,嗓音恰如其分.剧中,他以抒情男高音来塑造乡村青年的形象,强调音色的明亮及声音的柔和.所唱出的咏叹调”难倒我一亲爱的玛丽”(第二幕),抒情, 深情,多情,十分迷人.剧中的温泽尔是个丑角式的角色,结巴,愚钝,妙的是,温泽尔的唱腔(第二幕咏叹调”我的妈妈”,第三幕情绪,强调了民族乡土风情等)与他的结高音齐德尼克窝囊囊,把角现,很是风趣,德国已故着名『克查尔,油腔自色唱绝了,一“(第一幕)就及丰富的声音.有声有色,入.梅克饰唱的克昌的卡廷卡,奥-于L兹饰唱的马i唱的埃斯梅拉宣型都很完美.剧中大量的二重唱,三重唱,四重唱,六重唱,生动地反映了各角色不同的心态.如第一幕汉斯与玛丽的爱情二重唱”失去母亲一永远在一起”,男声抒情,女声轻柔,那带有斯拉夫色彩的音调又纯朴又动情,这是爱的内心表白.第二幕汉斯与克查尔的叙事性二重唱”这位姑娘很有钱”, 一个顽皮机智,一个花言巧语,语势生动.最精彩的是第三幕汉斯与玛丽的二重唱”玛丽啊,亲爱的,你应该相信我”,汉斯急如星火的音调与玛丽冷若冰霜的花腔反差地交织在一起,这段表现两人不同心情的二重唱,音效美妙极了.维也纳国家歌剧院合唱团演于剧中,唱于剧中,非常投入,非常享受.所唱出的”为什么不尽情欢乐?”,”快来跳舞,亲爱的姑娘”(第一幕),”是上帝赐给我们金色的啤酒”,”大家要吵”(第二幕),”忠实的爱情光芒万丈” (第三幕)等合唱段落,热烈,乐观,豁达,宽厚,合唱色调尤好.菲舍尔的指挥动作僵硬,吃紧,但不伤大雅,全剧充满了幽默乐观的喜剧气氛,那两段着名的民间舞曲(第一幕终曲”波尔卡舞曲”,第二幕开场“弗瑞安特舞曲”),演来热情奔放,粗犷有力,歌舞场面欢腾,带有浓郁的民间生活风情.欢快的序曲洋溢着喜剧的气氛,音效一流.HMUSICLOVER67。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
·豪华轿车迎接
·三种武器射击体验
·享受4*4越野比赛
·赌场VIP待遇
·跟着调酒师学习调酒
·直升飞机飞行体验
Day 1：前卫游戏 美食美景 抵达里加机场，将有欢迎鸡尾酒以及时髦豪华轿车等 待着您。到里加市中心 ，20 分钟绕着城市的观光。 您将体验到最温暖舒适的咖啡馆，最受欢迎的餐厅， 最有吸引力的酒吧和夜总会。晚餐在里加老城当地餐 厅—夜生活最丰富的地方，在夜总会将享受 VIP 待遇。 还有最流行的桌牌游戏等你 — 美国轮盘赌，黑杰克， 绿洲扑克，奥运赌场 3 卡扑克、 换牌扑克，德州扑克， 终极的德州扑克和扑克表，以及最新和最先进的游戏 机！ 住宿：里加四星酒店 餐饮：早、晚餐
•
交通：往返经济舱机票。参考价格：7,000起
参考航班：去程：SU207
返程：AY124 AY057
01:40-06:20
11:05-12:20 17:20-07:10
SU2100 13:15-14:55
门票：3中武器射击体验、4 × 4 越野自驾、鸡尾
酒的讲习班 、（取决于季节和天气条件的活动）快 艇比赛、雪地狩猎、雪橇骑、飞行的小飞机 2-4 人、 1次赌场。
Day 2：枪械射击 花天酒地 在酒店吃早餐后，开始感受 AK 47 冲锋枪、 格洛克、 357 Magnum 的真正力量。利用这个机会用真正的武 器射击并配有有英语的射击教练。 套餐包括3种武器︰马卡洛夫手枪（10 发子弹） + 格 洛克 （10 发子弹） + AK47 （5 发子弹）。 使用你的头脑和展示你的驾驶技能，在泥泞和狭窄道 路上享受4 x4越野比赛。 美味的晚餐在当地餐厅享用。 深夜在夜总会里享受VIP待遇和欢迎酒水。 住宿：里加四星酒店 餐饮：早、晚餐
Day 3：野外体验 调酒开练 在酒店吃早餐。 刺激和冒险是人类最好的朋友。根据季节和天气条件将实施一项 活动：快艇比赛；雪地狩猎；骑雪橇；2-4 人小型飞机飞行。
下午返回里加，在知名的餐馆享用午餐。
参加精美的鸡尾酒学习班，绅士将跟随里加的专业调酒师学习调 酒。 推荐附加的活动： option1 ：放松按摩 （60 分钟） 90 欧元 / 人 （包括往返）。 Option 2 ：在夜总会享受VIP待遇以及欢迎酒水。疯狂的音乐 曲调、 色彩缤纷的鸡尾酒给里加夜总会增加了不少乐趣。（自 费） 住宿：里加四星酒店
地参加的自费以及以上“费用包含”中不包含的 其它项目。
备注：
此行程必须是周四出发， 价格会出现因季节性调整，此价格仅供参考。 如有疑问请联系客服人员电话：400-0706-078。
主题：运动、观光、轻度冒险
• •
陪同：当地英语导游。 政府稅：所有适用的税及服务税。
• •
签证：签证费 其他：出入境个人物品海关征税，超重行李的托 运费、保管费。因交通延阻、罢工、天气、飞机、 机器故障、航班取消或更改时间 等不可抗力原 因所导致的额外费用。酒店内洗衣、理发、电话、
传真、收费电视 、饮品、烟酒等个 人消费。当
花花世界 绅士本色
里加赌场冒险猎艳4日游
位置：拉脱维亚>里加
工作还是工作，生活还是生活 ... 你想不到的是，男人本 色，也可以这样来过！——
当来到波罗的海的魅力国度里加时，豪华的轿车将开启
你的拉脱维亚“男人本色”绅士之旅，这里有关于男人 们所有的游戏，只要你想到的，没有什么体验是做不到 的！丰富的武器射击体验、越野4*4比赛的刺激享受、 VIP 赌场待遇体验、跟着调酒师学习调酒、直升飞机飞 行体验 ... 在这个花天酒地的世界里，尽情的发挥你的想 象力，释放男人本色的绅士魅力吧！ 行程亮点：
餐饮：早、午餐
Day 4： 在酒店吃早餐，然后退房离开。
参考价格：5,560人民币元/人 备注：
8人独立成团：人民币5,560元/人 6人独立成团：人民币5,650元/人 4人独立成团：人民币5,9•
交通：接送机费用+景点间接送服务。 住宿：3晚4星住宿，2人/1间。 餐饮：3顿早餐，1顿午餐，2顿晚餐。