英语四六级翻译核心语法和词汇
大学英语四级翻译备考词汇摘选
大学英语四级翻译备考词汇摘选大学英语四级翻译备考词汇摘选【篇一】大学英语四级翻译备考词汇总需求 aggregate demand总供给aggregate supply企业文化 corporate/entrepreneurialculture企业形象 corporate image （Cl）； enterprise image 跨国公司 cross-national corporation创业精神 enterprising spirit； pioneering spirit外资企业 foreign-funded enterprise猎头公司head-hunter假日经济 holiday economy人力资本human capital航空和航天工业aerospace industry飞机制造工业aircraft industry电子工业 electronic industry汽车制造工业 car industry娱乐业 entertainment industry信息产业 ination industry知识密集型产业 knowledge-intensive industry国有大中型企业 large and medium-sized state-owned enterprises轻工业 light industry制造业 manufacturing industry垄断行业 monopoly industries市场多元化 market diversification市场经济 market economy市场监管 market supervision购买力 purchasing power熊市 bear market牛市bull market城镇化 urbanization房地产 real estate首付down-payment业主 home owner个人购房贷款 individual housing loan经济全球化 economic globalization经济特区special economic zones （SEZ）经济增长 economic growth关税tariff纳税人tax payer宏观经济macro economy货币投放量the size of money supply流动性过剩excess liquidity经济过热 overheated economy小康水平 a well-off standard 【篇二】大学英语四级翻译备考词汇山东菜 Shandong cuisine川菜Sichuan cuisine粤菜 Canton cuisine扬州菜 Yangzhoucuisine月饼 moon cake年糕 rice cake油条 deep-fried dough sticks豆浆 soybean milk馒头 steamed buns花卷 steamed twisted rolls包子 steamed stuffed buns北京烤鸭 Beijing roast duck拉面 hand-stretched noodles馄饨 wonton （dumplings in soup）豆腐 tofu bean curd麻花 fried dough twist烧饼 clay oven rolls皮蛋100-year egg； century egg 蛋炒饭 fried rice with egg糖葫芦 tomatoes on sticks火锅hot pot【篇三】大学英语四级翻译备考词汇京剧 Peking opera秦腔 Qin opera功夫Kungfo太极Tai Chi口技 ventriloquism木偶戏puppet show皮影戏 shadowplay折子戏 opera highlights杂技acrobatics相声 witty dialogue edy刺绣 embroidery苏绣Suzhou embroidery泥人 clay figure书法 calligraphy中国画traditional Chinese painting水墨画 Chinese brush painting中国结 Chinese knot中国古代四大发明 the four great inventions of ancient China印刷术printing造纸术 paper-making指南针 the pass青铜器 bronze ware瓷器 porcelain；china唐三彩 tri-color glazed pottery of the Tang Dynasty 景泰蓝cloisonne秋千swing武术 martial arts旗袍 cheongsam 中山装 Chinese tunic suit唐装 Tang suit风水 Fengshui；geomantien阳历 Solar calendar阴历 Lunar calendar闰年leap year二生肖zodiac春节 the Spring Festival元宵节 the Lantern Festival清明节 the Tomb-sweeping Day端午节 the Dragon-boat Festival中秋节 the Mid-autumn Day重阳节 the Double-ninth Day七夕节 the Double-seventh Day春联 spring couplets庙会 temple fair爆竹 firecracker年画（traditional） New Year pictures压岁钱 New Year gift-money舞龙dragon dance元宵 sweet sticky rice dumplings花灯 festival lantern灯谜 lantern riddle舞狮 lion dance踩高跷 stilt walking赛龙舟 dragon boat race。
大学英语四六级翻译详解
二.核心语法
这部分语法考点大多数是以前词汇语法
考题部分考点的重现和转移,大家务必要 重视。尽管词汇单选题现在不考了,但还 是不能忽视这部分题目,因为考点是一致 的。核心语法考点有虚拟语气、倒装结 构、从句、非谓语动词等。
3. (2009年12月) The more exercise you take, the less likely you are to catch a cold (你越不 大可能得感冒).
解析：由题干中的 The more可知， 所译部分要用 “the + 比较级”结构.另外还有两个固定短语 be likely to do sth. 和catch a cold.
recommend, urge, insist,等表示要求、建议、命令等意思 的词后面跟的宾语从句的谓语动词要用“should+动词原形”
3. (2010年6月) It is suggested that the air conditioner (should) be fixed/installed by the window (要安装在窗户旁)。
2. (2009年12月) Production has to be increased considerably to keep pace with the constantly increasing demands of consumers (与消费者不 断增长的需求保持同步).
解析：此处考一个固定短语“与…保持同步”。 “不断增长的” 也可用constantly rising/growing.
6. (2009年6月) If she had returned an hour earlier , Mary _w_o_u_ld_n_’t__h_av_e__b_ee_n__ca_u_g_h_t_b_y_t_h_e_r_a_in___(就不
英语四六级段落翻译常用词汇
英语四六级段落翻译常用词汇：（一）中国经济：总需求aggregate demand 总供给aggregate supply 企业文化corporate/entrepreneurial culture 企业形象corporate image (Cl); enterprise image 跨国公司cross-national corporation 创业精神enterprising spirit; pioneering spirit 外资企业foreign-funded enterprise 猎头公司head-hunter 假日经济holiday economy 人力资本human capital 航空和航天工业aerospace industry 飞机制造工业aircraft industry 电子工业electronic industry 汽车制造工业car industry 娱乐业entertainment industry 信息产业information industry 知识密集型产业knowledge-intensive industry 国有大中型企业large and medium-sized state-owned enterprises 轻工业light industry 博彩业lottery industry 制造业manufacturing industry 垄断行业monopoly industries 市场多元化market diversification 市场经济market economy 市场监管market supervision 购买力purchasing power 熊市bear market 牛市bull market 城镇化urbanization 房地产real estate 首付down-payment 业主home owner 个人购房贷款individual housing loan 经济全球化economic globalization 经济特区special economic zones (SEZ) 经济增长economic growth 泡沫经济bubble economy 关税tariff 纳税人tax payer 宏观经济macro economy 货币投放量the size of money supply 流动性过剩excess liquidity 经济过热overheated economy 通货膨胀inflation 抑制通货膨胀curb inflation 注入流动性to inject liquidity 贴现率discount rate 存款准备金率reserve requirement ratio (RRR) 公开市场业务open market operation (OMO) 逆回购reverse repurchase agreement; reverse repo 引导降低市场借贷成本to guide the market borrowing costs to a lower level 稳健的货币政策prudent monetary policy 微调货币政策to fine-tune monetary policy 硬着陆hard landing 软着陆soft landing 二十国集团Group of Twenty (G2O) 财政部长Finance Minister 全年预期经济增长目标the expected growth target for the whole year 经济活力economic vitality 大规模经济刺激计划a massive economic stimulus package 结构改革structural reform 硬资产hard assets 软资产soft assets 有形资产tangible assets 经济走廊economic corridor 整顿市场秩序to rectify the market order 反垄断antitrust; anti-monopoly 定价浮动price fluctuations 谋求利益最大化to maximize profit 债务审计audit of debt 地方性政府债务local government debt/liability 公共财政体制改革an overhaul of the public finance system 债务管理debt management 信用支持credit support（二）中国社会多元文化论cultural pluralism 文化适应acculturation 社会保障social security 班车shuttle bus 相定迁户a relocated unit or household 大龄青年single youth above the normal matrimonial age 独生子女the only child in a family 单亲single parent 福利彩票welfare lotteries 家政服务household management service 民工migrant laborers 名人celebrity 农村剩余劳动力surplus rural labor/laborers 青春期puberty 全民健身运动nationwide fitness campaign 全国人口普查nationwide census 社会保险social insurance 暂住证temporary residence permit/card 青少年犯罪juvenile delinquency 性骚扰sexual harassment 走私smuggling 性另歧视gender/sexual discrimination 年龄歧视age discrimination 工作歧视job discrimination 享乐主义hedonism 文盲illiteracy 贫富分化disparity between the rich and the poor 盗版pirated/illegal copies 一国两制One Country, Two Systems 三个代表the Three Represents Theory 两会(人大、政协)Two Conferences (NPC and CPPCC) 南南合作South-South Cooperation 南北对话North-South Dialog 人大常委会People’s Congress Standing Committee 法制观念awareness of law 法制国家a country with an adequate legal system 改革开放reform and opening-up 公务员civil servants 官僚主义作风the bureaucratic style of work 和谐并存harmonious coexistence 计划生育family planning 计划生育基本国策the basic state policy of family planning 4青才申文明建设the construction of spiritual civilization 居委会neighborhood committee 科教兴国national rejuvenation through science andeducation 可持续发展sustainable development 廉洁高效honesty and high efficiency 两岸关系cross-straits relations 两岸谈判cross-straits negotiations 领土完整territorial integrity 民族精神national spirit 普选制general election system 求同存异seek common ground while shelving differences 人大代表NPC member 物质文明和精神文明material and spiritual civilization 小康社会 a well-off society 小康水平 a well-off standard 一个中国原则the one-China principle 与时俱进keep pace with the times 综合国力overall national strength 共同愿望common desire “走出去”(战略)going global 不结盟non-alignment 单边主义unilateralism 多边政策multilateralism 多极世界multipolar world 人口老龄化aging of population 人口出生率birth rate 社区月服务community service 道德法庭court of ethics 盗用公款embezzlement 成人夜校night school for adults 在职进修班on-job training courses 政治思想教育political and ideological education 毕业生分配graduate placement; assignment of graduate 充电update one’s knowledge 初等教育elementary education 大学城college town 大学社区college community 高等教育higher education 高等教育“211 工程”the “211 Project”for higher education 高等学府institution of higher education 综合性大学comprehensive university 文科院校colleges of (liberal) arts 理工科大学college / university of science and engineering 师范学院teachers’college; normal college 高分低能high scores and low abilities 高考(university/college) entrance examination 高校扩招the college expansion plan 教育界education circle 教育投入input in education 九年义务教育nine-year compulsory education 考研take the entrance exams for postgraduate schools 课外活动extracurricular activities 必修课required/compulsory course 选修课elective/optional course 基础课basic courses 专业课specialized courses 课程表school schedule 教学大纲teaching program; syllabus 学习年限period of schooling 学历record of formal schooling 学分credit 启发式教学heuristic teaching 人才交流talent exchange 人才战competition for talented people 商务英语证书Business English Certificate(BEC) 适龄儿重入学率enrollment rate for children of school age 升学率proportion of students entering schools of a higher grade; enrollment rate（三、四）中国历史与文化京剧Peking opera 秦腔Qin opera 功夫Kungfo 太极Tai Chi 口技ventriloquism 木偶戏puppet show 皮影戏shadowplay 折子戏opera highlights 杂技acrobatics 相声witty dialogue comedy 刺绣embroidery 苏绣Suzhou embroidery 泥人clay figure 书法calligraphy 中国画traditional Chinese painting 水墨画Chinese brush painting 中国结Chinese knot 中国古代四大发明the four great inventions of ancient China 火药gunpowder 印刷术printing 造纸术paper-making 指南针the compass 青铜器bronze ware 瓷器porcelain; china 唐三彩tri-color glazed pottery of the Tang Dynasty 景泰蓝cloisonne 秋千swing 武术martial arts 儒家思想Confucianism 儒家文化Confucian culture 道教Taoism 墨家Mohism 法家Legalism 佛教Buddhism 孔子Confucius 孟子Mencius 老子Lao Tzu 庄子Chuang Tzu 墨子Mo Tzu 孙子Sun Tzu 象形文字pictographic characters 文房四宝(笔墨纸观)the Four Treasures of the Study (brush, ink stick, paper, and ink stone) 《大学》The Great Learning 《中庸》The Doctrine of the Mean 《论语》The Analects of Confucius 《孟子》The Mencius 《孙子兵法》The Art of War 《三国演义》Three Kingdoms 《西游记》Journey to the West 《红楼梦》Dream of the Red Mansions 《水浒传》Heroes of the Marshes 《山海经》The Classic of Mountains and Rivers 《资治通鉴》History as a Mirror 《春秋》The Spring and Autumn Annals 《史记》Historical Records 《诗经》The Book of Songs 《易经》The I Ching; The Book of Changes 《礼记》The Book of Rites 《三字经》Three-character Scriptures 八股文eight-part essay 五言绝句five-character quatrain 七言律诗seven-character octave 旗袍cheongsam 中山装Chinese tunic suit 唐装Tang suit 风水Fengshui; geomantic omen 阳历Solar calendar 阴历Lunar calendar 闰年leap year 十二生肖zodiac 春节the SpringFestival 元宵节the Lantern Festival 清明节the Tomb-sweeping Day 端午节the Dragon-boat Festival 中秋节the Mid-autumn Day 重阳节the Double-ninth Day 七夕节the Double-seventh Day 春联spring couplets 庙会temple fair 爆竹firecracker 年画(traditional) New Year pictures 压岁钱New Year gift-money 舞龙dragon dance 元宵sweet sticky rice dumplings 花灯festival lantern 灯谜lantern riddle 舞狮lion dance 踩高跷stilt walking 赛龙舟dragon boat race 胡同hutong 山东菜Shandong cuisine 川菜Sichuan cuisine 粤菜Canton cuisine 扬州菜Yangzhou cuisine 月饼moon cake 年糕rice cake 油条deep-fried dough sticks 豆浆soybean milk 馒头steamed buns 花卷steamed twisted rolls 包子steamed stuffed buns 北京烤鸭Beijing roast duck 拉面hand-stretched noodles 馄饨wonton (dumplings in soup) 豆腐tofu? bean curd 麻花fried dough twist 烧饼clay oven rolls 皮蛋100-year egg; century egg 蛋炒饭fried rice with egg 糖葫芦tomatoes on sticks 火锅hot pot 长城the Great Wall of China 烽火台beacon tower 秦始皇皇陵the Mausoleum of Emperor Qinshihuang 兵马俑Terracotta Warriors and Horses 大雁塔Big Wild Goose Pagoda 丝绸之路the Silk Road 敦煌莫高窟Mogao Grottoes 华清池Huaqing Hot Springs 五台山"Wutai Mountain 九华山Jiuhua Mountain 蛾眉山Mount Emei 泰山Mount Tai 黄山Mount Huangshan; the Yellow Mountain 故宫the Imperial Palace 天坛the Temple of Heaven 午门Meridian Gate 大运河Grand Canal 护城河the Moat 回音壁Echo Wall 居庸关Juyongguan Pass 九龙壁the Nine Dragon Wall 黄帝陵the Mausoleum of Emperor Huangdi 十三陵the Ming Tombs 苏州园林Suzhou gardens 西湖West Lake 九寨沟Jiuzhaigou Valley 日月潭Sun Moon Lake 布达拉宫Potala Palace 鼓楼drum tower 四合院quadrangle; courtyard complex 孔庙Confucius Temple 乐山大佛Leshan Giant Buddha 十八罗汉the Eighteen Disciples of the Buddha 喇嘛Lama。
2022年12月四六级翻译考点和备考建议总结
2022年12月四六级翻译考点和备考建议总结改革后的四六级翻译由原来的句子翻译改为段落汉译英，其中四级长度为140-160个汉字，六级长度为180-200个汉字，翻译占整个考试分值的15%，相对于原来比重有所加大，考试时间也变为30分钟，由此可见，翻译在四六级考试中的重要性也有了显著提高，考生在复习时不能单纯像以前复习句子翻译时那么简洁了，而应把握一套自己的翻译技巧，下面来看看老师为大家总结的四六级翻译考点及备考建议吧。
段落翻译常见考点总结1.固定搭配固定搭配不仅是翻译中的最为核心的考点，也是四六级考试中其他试题部分消失密度最高的学问点，尤其应当引起考生的高度重视。
翻译中一句话除了有肯定的语法外，更要有固定搭配来完整整个句子，保证句子的正确无误，比如说名词与动词搭配，形容词与名词搭配，动词与副词的修饰关系，名词与介词搭配，更为重要的是常见的固定词组以及固定表达，这次都可能成为段落翻译出题的重点。
2.核心语法语法学问虽然看起来很枯燥，但是在翻译和写作两个部分的运用却是最多的，翻译这部分语法考点大多数是以前词汇语法考题考点的重现和转移，这一点要引起同学的重视，尽管句子翻译现在不考了，但是段落翻译还是由一个个单独的句子组成，所以大体上它们有些考点是全都的。
核心语法考点最重要的虚拟语气，其次是倒装结构、从句学问、倒装结构、非谓语动词等，这些只是从中学时我们就接触过了，也应当了解它们在英语中的重要性。
3.核心动词以及动词短语的考查动词可以说是英语中运用最为敏捷的一类词，动词可以根据含义及它们在句中的作用分成四类，即行为动词、连系动词、助动词和情态动词，这些动词又可以细分出许多学问点，运用的时候要依据句子的实际状况加以筛选，所以考生肯定要重点把握。
冲刺备考建议首先，在进行翻译练习时，尽量力求翻译答案多样化，特殊化，常用的简洁的表达方式尽量不要用了，选择一些不常用的简单一点的表达方式会让我们的翻译内容显得更有水平。
大学英语四六级翻译必备词汇及短语
四六级翻译必备词汇及短语词汇篇1、经济economic globalization（经济全球化）sustainable development（可持续发展）unfair competition（不正当竞争）crack down on fake commodities （打假）booming（繁荣的）fierce competition（激烈竞争）credit crisis（信用危机）stabilize prices （稳定物价）2、文化：great and profound （博大精深的）integration and interaction（融合交汇）crash（碰撞）charming（极具魅力的）splendid（壮丽辉煌的）English fever（英语热）3、环保：environment-friendly（生态型的，环保的）threat of global warming（全球变暖的威胁）promote fundamental shifts in the economic system and mode of economic growth（促进经济体制和经济增长方式的转变）curb environmental pollution/ bring the pollution under control（治理环境污染）develop renewable resources （开发可再生资源）a low-carbon economy （低碳经济）4、科技：science and technology（科学技术）web-addiction（沉迷网络）computer crime（电脑犯罪）e-commerce（电子商务）virtual life （虚拟生活）information era（信息时代）cyber romance（网恋）surf the Internet（网上冲浪）5、就业：applicant（申请人）position available/ vacant position（空缺职位）competent（能胜任的）be qualified for（合格的）proficiency（熟练程度）job arrangement and benefit（工作待遇和福利）promotion (晋升)6、大学生活/教育：cultivate（培养）further one’s study （深造）quality education（素质教育）foster abilities（培养能力）relieve the burden on students（减轻学生负担）be occupied with so much schoolwork（忙于功课）place emphasis on（以…为重心）comprehensive（全面的，广泛的）practical capability（实际能力）duck-stuffing（填鸭式）7、社会现象：enlightening（富有启发的）cause alarm and attention（引起了警惕和重视）set good example for（为…树立榜样）dedicate（做贡献）take action （采取行动）ensure implementing activities（确保执行）vulnerable（易诱惑的，易受影响的）be supposed to（应该）8、人物特征、情感描写：strong-minded（坚强的）industrious（勤奋的）promising（有前途的）dynamic（有生机的；有活力的）responsible（有责任心的）influential（有影响力的）profound（渊博精深的）devoted（忠实的，投入的）warm-hearted（热心的）句型词组搭配1. 随着经济的繁荣with the booming of the economy2. 随着人民生活水平的显著提高with the remarkable improvement of people's living standard3. 先进的科学技术advanced science and technology4. 为我们日常生活增添了情趣add much flavor to our daily life5. 人们普遍认为It is commonly believed that…6. 我同意前者（后者）观点I give my vote to the former / latter opinion.7. 引起了广泛的公众关注sth. has aroused wide public concern. / sth has drawn great public attention.8. 利远远大于弊The advantages far outweigh the disadvantages.9. 开阔眼界widen one's horizon / broaden one's vision10. 考虑到诸多因素take many factors into consideration11. 从另一个角度from another perspective12. 致力于/ 投身于be committed / de voted to…13. 日益激烈的社会竞争the increasingly keen social competition14. …有其自身的优缺点… has its own merits and demerits / pros and cons15. 对…有害do harm to / be harmful to / be detrimental to16. 交流思想/ 情感/ 信息exchange ideas / emotions / information17. 跟上…的最新发展k eep pace with / keep abreast with the latest development of…18. …的健康发展the healthy development of…19. 把时间和精力放在…上focus one's time and energy on…20. 导致很多问题give rise to / lead to / spell various problems21. 可以替代think的词believe, claim, maintain, argue, insist, hold the opinion / belief / view that22. 优先考虑/发展… give (top) priority to sth.23. 与…比较compared with…/ in comparison with24. 提供就业机会offer job opportunities疯狂演练四级模拟为了帮助中国人欣赏不同文化中友谊的价值，他收集和整理了一百多条友谊方面的中外格言。
英语四六级翻译技巧之词的翻译
外教一对一英语四六级翻译技巧之词的翻译1.词义选择所谓词义选择，是指词本来就有这个意思，问题是要我们将其在特定场合的正确意思选出来。
正确选词是保证译文质量的重要环节，如果能做到在词语意义和字面形式上都对等当然最好，如果不能兼顾，则取意义，舍形式。
越是普通的词，越是拥有繁多的释义和搭配，翻译过程中的词义也就越难以确定。
选词时，要注意词义的广狭、所处的语境、词义的褒贬和感情色彩。
例1原文：但通常每个家庭都会在除夕夜团聚，一起吃年夜饭。
译文：However, New Year's Eveis usually an occasion for Chinese families to gatherfor the annual reuniondinner.分析：“年夜饭”此处实际就是每年一度的团圆饭，为了让译文更符合英语国家的习惯，这里用的是annualreunion dinner，理解起来更容易。
例2原文：人们还会在门上粘贴红色的对联(couplets)……译文：And doors will be decorated with red couplets…分析：原文中“粘贴”的意思其实就是用对联装饰门窗，如果直译的话表达不出真实的意图，因此这里用了“decorate”，表意更直接。
2、词类转换词类转换是汉译英常用的一种手段。
汉语的动态性和具体性特点使其在语言运用上多用动词。
英语则因其静态性和抽象性特点在语言使用上呈现出名词化和介词化倾向。
在汉译英的过程中，适当转换词性，可以使泽文更符合英语表达习惯。
(1)动词→名词汉语巾动词使用比较频繁，而且动词既没有时态变化的约束，也没有谓语动词和非谓语动词的形式之分，动词甚至可以充当句子的各种成分。
相反，英语动词的使用受到形态变化规则的严格限制。
一个句子往往只有一个谓语动词，大量原来应该由动词表达的概念，常需借助于名词，因为名词比较不受形态规则变化的束缚，使用相对灵活、方便。
大学英语四六级翻译语法精要：比较级和最高级、名词性从句
大学英语四六级翻译语法精要：比较级和最高级、名词性从句Ⅷ比较级和最高级无比较级和最高级的形容词及副词: complete, perfect, utter, etc比较从句as…as, almost/just/nearly as…as, not so/as …as:We’ll give you as much help as we can.I haven’t made as much progress as I should.We’ve produced twice as much cotton this year as we did ten years ago.My command of English is not half so (as) good as yours.than, so much/a lot more than, no more… than, not more…than, less than more…than, less…than可表示“与其说…不如说…”:He is more good than bad.He was less hurt than frightened.The present crisis in capitalist countries is much more a political than an economic crisis.“no + 形容词或副词比较级 + than”所表示的可以是该形容词或副词的相反的含义:no rich than = as poor asno bigger than = as small asno later than = as early asJohn is no better than Tom.I have taken no more than six courses this semester.the more… the more (越是…就越…)Actually, the busier he is, the happier he feels.The more they talked, the more encouraged they felt.more of a, as much of a, less of a, etc: 当as much of a…as, more/less of a …than等结构与单数可数名词搭配时, 名词只能置于比较结构中间.He is more of a sportsman than his brother.Ⅸ名词性从句: 名词性从句包括主语从句, 宾语从句, 表语从句, 同位语从句.主语从句有三类:由what等代词引导的主语从句: what表示“…所…的(东西)”, 在结构上等于一个名词加一个定语从句; whatever表示“所…的一切”; whoever表示“一切…的人”.What you need is more practiceWhat is hard is to do good all one’s life and never do anything bad.Whatever was said here must be kept secret.Whatever I have is at your service.Whoever comes will be welcome.Whoever fails to see this will make a big blunder.由连词that引起的主语从句: 这类主语从句在大多数情况下都放到句子后部去, 而用代词it做形式上的主语:That we need more equipment is quite obvious.It is impossible that I may not able to come.It doesn’t seem likely that she will be here.在口语中连词that有时可以省略掉:It’s good you’re so considerate.It’s a pity you missed such a fine talk.由连接代词或连接副词(或whether)引起的主语从句: 这类主语从句, 也可以放到句子后部去, 前面用it做形式上的主语.When we shall have our sports meet is still a question.It is still a question when we shall have our sports meet.Whether he will join us won’t make too much difference.It won’t make too much difference whether he will join us.2宾语从句: 和主语从句及表语从句一样, 宾语从句也有以上三类.a) 连接代词或副词引导的从句只是在某些动词后能用作宾语.Tell me what you want.I just can’t imagine how he could have done such a thing.Have you decided whom you are to nominate as your candidate.能跟这类宾语从句的常见动词有: see, say, tell, ask, answer, know, decide, find out, imagine, suggest, doubt, wonder, show, discover, discuss, understand, inform, advise等. 这种动词后也常用whether或if引导的从与作宾语:I don’t know whether these figure are accurate.I’m wondering if the letter is overweight.这种从句有时前面可以有另一个宾语:Has she informed you when they are to hold the meeting?Please advise me which book I should read first.有时这种从句也可用作及词的宾语:Whether that is a good solution depends on how you look at it.He was not conscious of what an important discovery he had made.I was curious as to what he would say next.b) 用that引导的从句作宾语的情形最为普遍, 在很多动词如boast, say, think, insist, wish, hope, suppose, see, believe, agree, acknowledge, admit, deny, expect, explain, confess, order, command, suspect, dream, suggest, propose, know, mean, notice, prefer, request, require, report, urge, 以及doubt的否定和疑问式后面都可以用它.Ⅹ情态动词:may/might表示允许和可能:允许: 询问或说明一件事可不可以做.May I trouble you with a question?You may take this seat if you like.He asked if he might glance through my album.You might as well speak your mind. (比may…显得婉转一些)可能: 表示一件事或许发生(或是某种情况可能会存在).You may walk ten miles without seeing a house.She was afraid they might not like the idea.A bad thing might be turned to good account.might 表示请求:Might I ask for a photograph of your baby? (比May I …更客气一些)can’t, couldn’t表示否定的推测:She can’t be serious.A more suitable book can’t be found. (It is not possible to find a more suitable book.)He couldn’t (can’t) be over fifty.should, ought to: 表示应该做的事, ought to比should口气稍重一些.You should (ought to) do as he says.You shouldn’t (oughtn’t to) talk like that.但这两者间也有一些差别, 在表示责任, 义务等该做的事情时, 常用ought to, 在表示某件事宜于做时, 多用should, 在下面的句子中这两个词就不宜换用:You are his father. You ought to take care of him.We should not use too many big words in our everyday speech.will, wouldshall, should表示意愿情态动词后接进行式, 完成式和完成进行式:情态动词可以和动词的进行式构成谓语, 表示”应该正在…”, “想必正在…”这类意思: Why should we be sitting here doing nothing?This isn’t what I ought to be doing.She might still be thinking about the question you raised.They must (may) be waiting for us, let’s hurry up.They can’t be using the room now.情态动词有时和动词的完成形式构成谓语, 表示”应当已经…”, “想必已经…”这类意思:I should have thought of that.They shouldn’t have left so soon.She must have arrived by now.You needn’t have told them that.Where can (could) he have gone?He can’t have finished the work so soon.He may not have achieved all his aims. But his effort is praise-worthy.We ought to have give you more help.情态动词间或也可以和一个动词的完成进行式构成谓语,表示”应当一直在…”, “想必一直在…”这类意思:They are sweating all over. They must have been working in the fields.They may have been discussing the problem this morning.You should have been waiting for us. Why haven’t you?She couldn’t have been swimming all day.翻译预测1.Out of my expectation, _____________________________________.(经济危机给我的企业造成了如此巨大的冲击)2.Only through these measures, _______________________________.(我们能够赢得这场战斗)3.___________________(为了重建我们新的家园), we are hand in hand.4.Due to his negative behavior, ________________________________.(他总被视作团队中最不稳定的因素)5.______________________________________(如果你更早的意识到这个问题的严重性),you would not have been so regretful.。
Unit 2 大学英语四六级段落翻译 poverty-relief主题词汇
1.poverty-relief扶贫2. China's current poverty line中国现行贫困标准3.Personal per capita disposable income全国居民人均可支配收4.people living in poverty in rural areas 农村贫困人口5. people relocated from inhospitable areas易地扶贫搬迁人口6. homes in rundown urban areas棚户区住房7. dilapidated rural houses农村危房8. living standards生活水平9. fight against poverty脱贫攻坚10. the poverty headcount ratio/the incidence of poverty贫困发生率11. The threshold for individual income tax个人所得税起征点12. special additional deduction专项附加扣除13.strengthen the economic foundation, enhance sustainability, and improve people’s lives 强基础、增后劲、惠民生14. people-centered development philosophy人民为中心15. international poverty line国际贫困标准16. working mechanism with central government responsible for overall planning, provincial-level governments assuming overall responsibility, and city and county governments responsible for program implementation.中央统筹、省负总责、市县抓落实的工作机制17. rural residents living in poverty农村贫困人口18. contiguous areas of extreme poverty集中连片特困地区19. the domestic and overseas export of labor劳务输出20. building the self-development capacity增强自我发展能力21. mechanisms for coordinating poverty reduction扶贫协作机制22. The system for ensuring responsibility is taken for poverty elimination脱贫攻坚责任制23. evaluations and assessment评估考核24. wellbeing of the people民生25. three-year renovation plan to address housing in rundown urban areas三年棚改攻坚计划26.public-rental housing units 公租房27. dilapidated houses built of such materials as beaten earth, and timber and bark破旧泥草房、土坯房、树皮房等危房28. eligible houseless first-time workers符合条件的新就业无房职工29. housing rental market住房租赁市场30. shared ownership housing共有产权住房31. the three critical battles三大攻坚战32. structural deleveraging结构性去杠杆33. shake off poverty脱贫34.manipulation of numbers in poverty elimination work 数字脱贫35. development-oriented poverty alleviation开发式扶贫36. guarantee their basic standards of living by improving various assurance programs完善各项保障制度来保障基本生活37. increase the supply of elderly care services增加养老服务供给38. raise the accessibility of medical services增强医疗服务的便利性39. far-flung areas边远地区40. the gap between the rich and the poor贫富差距41. Adequate food and clothing温饱42. absolute poverty standard 绝对贫困标准43.hamper overall economic development妨碍总体经济发展44.aggravate social contradictions加剧社会矛盾45.impoverished mountainous area贫困山区46. regional disparity地区差异47. illiteracy rate 文盲率48. low per capita income人均收入低49. The income gap further widens.收入差距进一步扩大50.targeted poverty reduction and alleviation精准扶贫精准脱贫51. strengthen rural compulsory education加强农村义务教育52. targeted poverty alleviation精准扶贫53. take advantage of local resources 利用本地资源54. step up infrastructure construction加强基础设施建设55. rural tourism乡村旅游56. new rural construction新农村建设。
英语四六级翻译新题型汉译英历史文化词汇
英语四六级翻译新题型汉译英历史文化词汇中华文明Chinese civilization文明摇篮cradle of civilization华夏祖先the Chinese ancestors秦始皇帝First Emperor, Emperor Chin皇太后Empress Dowager汉高祖X邦founder of the Han Dynasty (206BC-220AD) 成吉思汗Genghis Khan ; Temujin夏朝Xia Dynasty明清两代(of) Ming and Qing dynasties地名：特别注意XX和XX拼法XX Sichuan, Szechwan, Szechuan陝西Shaanxi四大发明the four great inventions of ancient China火药gunpowder印刷术printing造纸术paper-making指南针the pass汉字Chinese character单音节single syllable汉语四声调the four tones of Chinese characters 阳平level tone阴平rising tone上声falling-rising tone去声falling tone四书the Four Books《大学》The Great Learning《中庸》The Doctrine of the Mean《论语》The Analects of Confucius《孟子》The Mencius《春秋》the Spring and Autumn Annals《史记》Historical Records《诗经》The Books of Songs;The Book of Odes《书经》The Books of History《易经》I Ching; The Book of Changes《礼记》The Book of Rites《孝经》Book of Filial Piety《孙子兵法》The Art of War《三字经》The Three-Character Scripture;The Three-Word Chant《三国演义》Three Kingdoms《西游记》Journey to the West; Pilgrimage to the West《红楼梦》Dream of the Red Mansions《山海经》The Classic of Mountains and Rivers《资治通鉴》History as a Mirror;prehensive History Retold as a Mirror for Rulers《西厢记》The Romance of West Chamber《水浒传》Heroes of the Marshes; Tales of the Water Margin《聊斋志异》Strange Tales of a Lonely Studio; Strange Tales from Make-Do Studio《围城》Fortress Besieged《阿Q正传》The True Story of Ah Q五言绝句five-character quatrain七言律诗seven-character octave八股文eight-part essay; stereotyped writing重要文化遗产major cultural heritage优秀民间艺术outstanding folk arts文物cultural relics中国画traditional Chinese painting书法calligraphy水墨画Chinese brush painting; ink and wash painting工笔traditional Chinese realistic painting中国结Chinese knot旗袍CheongsamXX装Chinese tunic suit唐装traditional Chinese garments (clothing)，Tang suit 朝廷使者royal court envoy文人men of letters雅士refined scholars表演艺术performing art现代流行艺术popular art, pop art纯艺术high art高雅艺术refined art电影艺术cinematographic art戏剧艺术theatrical art才子佳人gifted scholars and beautiful ladies生(男性正面角色) male (the positive male role)旦(女性正面角色) female (the positive female role)净(性格鲜明的男性配角) a supporting male role with striking character丑(幽默滑稽或反面角色) a clown or a negative role花脸painted role歌舞喜剧musical滑稽场面, 搞笑小噱头shtick滑稽短剧skit京剧人物脸谱Peking Opera Mask皮影戏shadow play; leather-silhouette show说书story-telling叠罗汉make a human pyramid折子戏opera highlights踩高跷stilt walk哑剧pantomime; mime哑剧演员pantomimist戏剧小品skit马戏circus show单口相声monologue ic talk, standup edy特技表演stunt相声witty dialogue edy, ic cross talk杂技acrobatics京韵大鼓the traditional story-telling in Beijing dialect with drum acpaniment秦腔Shaanxi opera武术martial art功夫kung fu武术门派styles or schools of martial art习武健身practice martial art for fitness气功qigong, deep breathing exercises拳击boxing篆刻seal cutting upriteous工艺, 手艺workmanship / craftsmanship卷轴scroll蜡染batik泥人clay figure漆画lacquer painting唐三彩Trio-colored glazed pottery of the Tang Dynasty景泰蓝cloisonné文房四宝The four stationery treasures of the Chinese study --- a writing brush, an ink stick, an ink stone and paper民间传说folklores寓言fable传说legend神话mythology古为今用,洋为中用make the past serve the present and the foreign serve china赋诗inscribe a poem对对联matching an antithetical couplet阳历solar calendar公历Gregorian calendar阴历lunar calendar天干heavenly stem地支earthly branch闰年leap year二十四节气the twenty-four solar terms十二生肖the twele Chinese zodiac signs本命年one's year of birth considered in relation to the 12 Terrestrial Branches传统节日traditional holidays春节the Spring Festival元宵节the Lantern Festival (15th day of the first lunar month)清明节the Pure Brightness Festival / the Tomb-sweeping Day (April the 5th)端午节the Dragon Boat Festival (5th of the fifth lunar month)中秋节the Moon Festival / the Mid-Autumn Day (15th of the eight lunar month)重阳节the Double Ninth Day / the Aged Day。
英语四六级翻译词组与作文常用短语
1、方便：convenient/convenience2、效率：efficient/efficiently/efficiency3、节省和浪费：save time/money/space; economical, thriftwaste time/money/space; costly, lavish4：人的心理健康：independent, cooperative, competitive,considerate, confident, creative, sociable,perseverance; selfish, isolated, conservative5、人的身体健康：health, disease, strong, strength, energetic6、娱乐：colorful, pleasure, joy, recreation, entertainment, relaxtired, boring, lonely7、环境：environment, pollute, poisonous, dirty8、安全和危险：safe, danger, risk9：经验：experience, social experience, enter the society 10、人际：humane, fair, unfair, help, assist, freedom, freely基本表达(Basic Elements of English Writing)：越来越：be increasingly + adj., be on the rise, the growing number of人们认为：it is generally/widely believed/held/agreed that 许多问题：a host of/a number of problems引起人们注意：claim call/attract general/public/world attention to sth.意识到：there is a growing awareness/realization of/that, awaken sb. to the fact/danger适应新的形势/变化：adapt/adjust/accommodate oneself to new environment/change接触各种思想/经历：be exposed to new ideas/experiences/problems接触社会：come into frequent/close contact with the world/society获得成功：achieve/accomplish success提出观点/建议：advance / put forward / come up with the arguments/ideas/suggestions作出努力：make tremendous/persistent/sustained effort to do sth., take great pains to do(with work/study)影响学习/工作：interfere with studies/work产生影响：have/exert a profound influence on life/personality, have a dramatic/undesirable effect on较好地驾驭生活：be a better pilot of one's life剥夺机会/权力：deprive oneself of the chance/right/opportunity 取代就的方式：substitute for/take the place of the old way采取措施：take effective steps/measures to控制我们的环境：take/gain increasing control over our own environment躲避危险/挑战：shy/run away from the dangers/challenge满足要求：meet/satisfy/accommodate the demand of补偿损失：compensate for/make up for the loss/damage解释某现象：account for/explain the phenomenon对……很好的了解：have a better understanding/appreciation of, have a new perspective on. provide/gain an insight into把某因素考虑进去：take sth. Into account(consideration), give much thought to品位人生/自由/青春：savor the life/freedom/youth培养对……的信心：develop/foster one's interest/confidence in 经历变化/困难/艰险：undergo/experience great changes/hardships/experience表现出自信心等：project one's confidence/feeling/image生活充满不公正的地方：life is full of minor irritation/injustice追求学习/职业：pursue one's academic interest/professional career学习知识/技术：pursue/acquire knowledge/technology/skill被看作学习的……榜样：be held up as a good example交流经验/知识：share experience/ideas/problems/knowledge 发挥/起到重要作用：play an (important/active/great) role/part 逃学/缺课：skip school/a class/a meeting/a lecture知识/经验丰富：rich in knowledge/experience确立/追求目标：set/pursue a goal/higher standard到达目标：achieve/accomplish/stain the goal/aim/objective克服困难：overcome obstacles/difficulty面临危险/困难：be confronted/faced with/in the face of danger/difficulty阻碍了成功：stand in the way of success, be an obstacle/barrier to success/growth阻碍了发展：hamper/impede/stunt the development of持传统的看法：hold conventional wisdom发表看法：voice/express one's opinion持相反/合理的观点：take the opposite/fresh view揭穿某种一贯的说法：shatter the myth of求得帮助：enlist one's support/help缩小差别：bridge/narrow/fill the gap/gulf (between city and country)把成功/错误归咎于：attribute/own the success/failure to 对……重要：be indispensable/important/vital to施加压力：put/exert a academic pressure on重视：assign/attach much importance/significance to强调：place/put much emphasis/stress/value on把注意力集中在：focus/concentrate one's attention/efforts/thoughts upon提供机会/信息：provide/offer/furnish an opportunity/information for sb.抓住机会：grab/seize/take the opportunity得到机会：enjoy/gain access to a opportunity/information有可能：there is (little/much) possibility/likelihood that, chances/the odds are that展开竞争：compete against/with sb. for the prize/position/control/the mastery of开展运动：conduct(carryon/undertake/initiate/launch/wage) a (vigorous/nation-wide/publicity/advertising) campaign (for/against)对我很有/没有什么意义：make much/little sense to me带来无穷的幸福/满足：be a source of happiness satisfaction/contentment/pride/complaint献身于：devote/dedicate/commit oneself to a cause/career大不（没什么）两样：make much(little/no) difference真正重要的是：what really matters/accounts is …改变生活旅程：change/alter the course of life建立在大量的学习/实践上：built on tremendous amount of study/practice进行调查/执行任务：conduct/carry out an study/task/experiment辞去工作/学习：leave/quit one's job/work/school参加考试/竞赛等：enter (for) the examination/contest, race参加活动/讨论：take part/participate/be engaged in sports/activities/discussion影响思想/态度/事件的形成：shape one's thinking/attitude进入大学/社会/家庭/劳力市场/职业：enter a school/college/society/the work force/professionals实现自己的理想/愿望：realize/fulfill/achieve one's dream(hops/wish/desire)减轻压力/紧张：reduce/alleviate/relieve the stress/pressure/tension提高社会地位：enhance/improve/upgrade social status/position/standing rise to the position of leadership提高技术/能力：sharpen (increase/improve/enhance/boost) one's skill/ability加快/促进发展：accelerate/facilitate/advance/enhance/boost the development of随着生活节奏的加快：with the quickening pace/rhythm/tempo of modern life/society开阔眼界/兴趣：broaden one's interest/outlook, expand(broaden/enlarge) one's mental horizons有助于了解/发展/宣传/解决：contribute much/little/greatly/to a better understanding of/the popularity of/the growth of/the solution of有助于解决问题：go a long way to(towards) solving the problem迷恋名利/分数：be obsessed/preoccupied with grades/fame/fortune把时间花/浪费在：spend/waste time doing sth., put in hours doing sth.利用机会/技术：make (full/better) use of/take advantage of opportunity/time, tap/harness technology potential/skills/talent 把知识/经验运用到…：apply/put the theory/knowledge/experience… to practice/daily life/good use 取得进步：make much progress/strides/gains in充分发挥潜力/能力：develop one's ability/potential to the full, give full play to one's ability充满激情/渴望：have a burning desire/a great passion for1. at the thought of一想到…2. as a whole (=in general) 就整体而论3. at will 随心所欲4. (be) abundant in(be rich in; be well supplied with) 富于，富有5. access(to) (不可数名词) 能接近，进入，了解6. by accident(=by chance, accidentally)偶然地，意外. Without accident(=safely) 安全地，7. of one’s own accord(=without being asked; willingly; freely)自愿地,主动地8. in accord with 与…一致. out of one’s accord with 同…。
大学英语四六级英语翻译语言知识整理
大学英语四六级汉译英韩中元⊙编著语言知识整理册一、主语选择1.formerly agricultural society 从前的农业社会2.the 12th month of the lunar calendar 腊月3.The happiness new-year celebration pervades the streets. 街头充满了过年的气氛4.seek relief from previous year’s weariness with entertainment 借着各种游乐节目来调剂一年来的辛劳5.new year scrolls 春联6.rhythmic words give encouragement 优美的词句提供了勉励7.Long distance never separate close friends. 相知无远近，万里尚为邻。
8.linked and intertwined by mountains and rivers 山水相连9.build a splendid Asian civilization 铸就灿烂的亚洲文明10.The ancient Silk Road recorded/witnessed great chapters in the history of exchange between China and Europe in previous millennia. 古老的“丝绸之路”谱写了中欧往来千年的美好篇章11.march into a brand-new era of cooperation and mutual benefit 互利合作正在步入一个全新的阶段12.devote itself to building dynamic, stable and long-term cooperation in various fields 发展富有活力长期稳定的全面合作关系13.in a concerted effort 相互支持14.attain a brighter future 共创美好的未来15.Euro-Asian cooperation 亚欧合作16.quadrangle courtyard 四合院17.ancient family hierarchy 家庭成员的的长幼有序18.principal room 正房19.wing-room 厢房20.seniority 辈分21.boast 自夸22.entrant 参加者23.solemnity 庄严24.nobleness 高贵25.westernize 西化26.preserve their good traditional ways of living 生活方式保持着过去的优良传统27.cultural desert 文化沙漠28.diversified 多样化的29.rank among the top 名列前茅30.be attributed to造就，归因于31.cultural setting 文化氛围32.film-making 电影制作33.have an extensive influence among 在……之中有广泛影响34.art carnival 艺术嘉年华35.provide a broad stage for 提供广泛的平台36.exhibit one’s originality 展示某人的独特性37.get involved in the production of cultural and art works 参与艺术文化创作38.foster innovation and breakthrough for... 为……作出创新和贡献39.the prosperity of... ……的繁荣二、无主句的翻译1.numerous volumes of literature 浩如烟海的文化典籍2.approach...from different angles 从许多不同的视角来看……3.It’s necessary/essential/imperative/important to// There’s a necessity 必须……4.Chinese ancients 古人5.run one’s families 把自己的家治理好6.work for the country 替国家做事7.the union of a man and a woman 一男一女的结合8.the foundation of society 社会的基础9.be treated with solemnity 把……当作很庄重的事10.without the least rashness 一点也不马虎11.marriage arrangements 婚姻12.choose one’s spouse 选择对象13.match maker 媒人14.with the assent of 由……同意，征求……同意15.the adoption of the reform and opening up policy 改革开放16.witness tremendous changes which attracted worldwide attention 变化之大令世人瞩目17.stable social order 社会秩序稳定18.peaceful and contended life for its people 人民安居乐业19.present a scene of great prosperity 呈现出一篇繁华景象20.have many remnants of its colorful past for people to ponder over 有着不少色彩斑斓的过去可以留恋和回味21.ever-changing outlook 日新月异的面貌22.fill people with great admiration 令人折服23.exhibit glorious past 展示光辉岁月24.unfold its bright future 展现美的前景25.the rising sun 红日26.shine with boundless radiance and brilliant color 光芒四射，鲜艳夺目27.invite experts to advise them in feng shui principles 请人看风水28.seem to be superstitious 看似迷信29.somehow make sense 并非没有道理30.mar the harmony of nature 破坏大自然的和谐31.blend into nature 与大自然融为一体32.feel confined in cages 感觉被关在笼子里33.live in serene nature 生活在宁静的大自然里34.face the south 坐北朝南35.have warm sunshine in winter and cool breezes in summer 接受冬天的阳光和夏日的清风36.be comfortable for accommodation 住在里面很舒服37.One prospers in worries and hardships, while perishing in ease and comfort. 生于忧患，死于安乐。
英语四六级翻译词汇整合
表示主要的，重要的词primary, major, main, chief, important, essential, significant表示充足的enough, sufficient, plenty, abundant表示适当的appropriate表示提升，改善，加强enhance, improve, strengthen表示合法valid, legal, lawful, rightful表示卓越不凡extraordinary, excellent, uncommon, remarkable, outstanding.表示很有名气well-known, noticeable, famous表示义务，有责任去做compulsory, required, obligatory表示积极，主动positive, proactive表示合理sound, rational, correct, sensible, logical, reasonable表示英勇brave, bold, valiant, heroic, courageous, fearless表示巨大huge, large, giant, vast, enormous表示牢固稳定sturdy, strong, firm, tough, stable, hardy表示声誉reputation, fame, prestige表示巅峰、顶点tip, top, peak, apex, zenith, climax表示发现、探索discover, seek, search表示增加increase, enlarge, multiply, expand, raise, accelerate, broaden, magnify表示减少reduce, decrease, decelerate, lessen, debase, abate, diminish, decline, discount, subtract, deduct表示转变convert, change, transform, switch表示提供、提交offer, supply, provide, furnish, contribute, submit表示构成、组成constitute, consist, organize, form, erect, establish, compose, comprise, 加快人才培养accelerate the training of professionals与……建立关系establish relationship with在……取得进步make progress in表示有用，有益helpful, useful, utile, beneficial发挥……的作用play (central, crucial, decisive, essential, fundamental, important, key, leading,) major,primary, prominent, significant, vital) role in共赢all-win加强合作与交流strengthen cooperation and exchanges扩大内需expand domestic demand面对挑战face challenge越来越大的市场ever-expanding market提升竞争能力strengthen the competitiveness主办2008年奥运会host the 2008 Olympic Games具有中国特色with Chinese characteristics抓住时机seize the right opportunities占百分之(10%) account for （10%）达到（10%）reach (10%)增长/降低百分之（10%）increase/decrease by 10%高速增长develop at a high speed保护环境protect the environment改善环境质量improve environmental quality防止空气污染prevent air pollution重视环境保护attach more importance to environmental protection对……有重大影响have great influence on(旅游业)随时代进步而不断发展(tourism) has been developing all along with the progress of the times.和……展开合作develop cooperation with中国是一个历史悠久的文明古国，也是一个充满生机的东方大国。
英语四六级翻译高频词汇
英语四六级翻译高频词汇1.theory [.θi.ri]n.理论，原理;学说;意见，看法2.supposed [s..p.uzd]a.想象的;假定的3.promote [pr..m.ut]vt.促进，增进，发扬;提升;宣传，推销4.abandon [..b.nd.n]vt.离弃，丢弃;遗弃，抛弃;放弃parison [k.m.p.ris.n]n.比较，对照;比拟，比喻6.instinctively [in.sti.ktivli]ad.本能地7.passionate [.p...nit]a.多情的;充满激情的;热切的，强烈的8.creative [kri:.eitiv]a.创造(性)的，有创造力的9.appetitive adj. 食欲的, 有食欲的; 促进食欲的10.confront [k.n.fr.nt]vt.遭遇;勇敢地面对，正视;使对质11.secure [si.kju.]a.安全的;牢固的vt.得到;保卫;缚牢bination [.k.mbi.nei..n]n.结合(体)，联合(体)，化合13.application [..pli.kei.(.)n]n.申请(表,书);应用;敷用14.demonstrate [.dem.nstreit]vt.论证;说明;显示vi.示威游行(或集会)15.confess [k.n.fes]v.坦白，供认;承认16.neglect [ni.glekt]vt.忽视，忽略;疏忽，玩忽n.疏忽，玩忽17.addicted [..diktid]沉迷的18.quarrel [.kw.r.l]n.争吵;失和的原因vi.争吵;反对，挑剔19.indulge [in.d.ld.]vt.沉溺(于);纵容，迁就，肆意从事20.suspension [s..spen..n]n.暂停;暂时剥夺;悬架;悬浮液;悬挂21.interfere [.int..fi.]vi.(with，in)干涉，介入;妨碍，干扰22.reunite [r..ju.'na.t]v. 使再结合; 使重聚; 使再联合; 再结合; 重聚; 再联合23.candidate [.k.ndideit]n.申请求职者;投考者;候选人24.via [.vai.]prep.经由，经过，通过25.terrorist [.ter.rist]n.恐怖分子26.frontier [.fr.nti.]n.边境;[the～]边缘，边远地区[ pl.]前沿27.deprive [di.praiv]vt.(of)剥夺，使丧失28.regret [ri.gret]n.懊悔，遗憾，抱歉29.breach [bri:t.]n.破坏;不和;缺口vt.攻破;破坏30.considerable [k.n.sid.r.b.l]a.相当大(或多)的31.resist [ri.zist]v.抵(反)抗，抵制;抗，耐;拒受…的影响32.impulsive [im.p.lsiv]a.推进的;冲动的33.prosperity [pr..speriti]n.兴旺，繁荣【拓展资料】大学英语四、六级考试是由中华人民共和国教育部主办，中华人民共和国教育部教育考试院（原教育部考试中心）主持和实施的大规模标准化考试，是全国性的教学考试，其目的是促进中国大学英语教学工作，对大学生的英语能力进行客观、准确的测量，为提高中国大学英语课程的教学质量提供服务。
干货!大学英语四六级翻译常考7类话题+高频词汇
干货！大学英语四六级翻译常考7类话题+高频词汇历史文化篇京剧Peking opera昆曲Kunqu opera中国画traditional Chinese painting画像portrait山水landscape泼墨splash-ink毛笔writing brush书法calligraphic art书法家calligraphic artist楷体formal script/regular script行书running script宋体Song-dynasty script手工艺品handwork/handicrafts文物cultural relics/antiques国宝national treasure孔子Confucius孟子Mencius老子Lao Zi儒学Confucian School论语Analects of Confucius孔庙Temple of Confucius故居Former Residence少林寺Shaolin Temple纸和瓷器paper and porcelain火药gunpowder印刷术printing科举制Imperial Examination for recruiting civil servants 丝绸之路the Silk Route长征Long March解放战争War of Liberation煮poach/boiled蒸steamed火锅chafing dish/hot pot煲；炖；焖stewed煎pan-fried炒stir-fried炸deep-fried烘baked熏smoked泡辣菜pickled hot vegetables北京烤鸭roast Beijing duck炒饭stir-fried rice油条deep fried twisted dough stick 饺子jiaozi汤圆tangyuan馄饨hundun烧麦shaomai月饼moon cake烧饼sesame seed cake小笼包steamed dumpling with pork 红茶black tea绿茶green tea花茶jasmine tea茶道sado/tea ceremony功夫茶Gongfu tea陈酒old wine/aged wine烧酒arrack教育篇素质教育education for all-round development 应试教育exam-oriented education system义务教育compulsory education初等教育elementary education中等教育secondary education高等教育higher education职业教育vocational education学院college/institute/school普通高校regular institution of higher learning 重点大学key university211工程211Project减轻学生负担reduce burden for students基础课basic course专业课course within one’s major必修课required course选修课elective course学分制credit system入学考试entrance examination入学资格admission qualification择优录取merit-based enrollment中考senior high school entrance examination高考college entrance examination报名application/sign up毕业设计diploma-winning design/graduation project 毕业论文graduation thesis毕业证书graduation certificate同学schoolmate/classmate校友alumni交通篇航班号flight number头等舱first class商务舱business class经济舱economy class登机牌boarding card口岸customs port客船passenger liner慢车stopping train普快express直快through express直达列车through train特快special express高速火车high-speed train卧铺车厢sleeping coach中铺middle berth下铺lower berth出发站departure station中转站transfer station终点站terminus到达站destination站台platform地铁subway加速speed up减速slow down超车overtaking倒车backing刹车brake高速公路highway十字路crossroads酒后驾驶driving under the influence of alcohol 疲劳驾驶fatigue driving经济篇宏观经济macro economy社会主义市场经济socialist market economy 知识经济knowledge economy网络经济Internet-based economy经济规律law of economy大规模生产mass production生产力productive forces生产关系relations of production公有制public ownership私有制private ownership国有企业state-owned enterprises(SOEs)私营企业private business民营企业privately-run business中小企业small and medium enterprises(SMEs)连锁企业franchise/chain business国民生产总值Gross National Product(GNP)国内生产总值Gross Domestic Product(GDP)实际增长率growth rate in real terms年均增长率average growth rate per annum可持续增长sustainable growth经济效益economic returns投资回报率rate of return on investment衰退recession宏观调控macro control提高经济效益enhance economic performance扭亏为盈turn a loss-making business into a profitable one优化经济结构optimize economic structure扩大内需expand domestic demand国计民生national interest and people’s livelihood改革开放reform and opening up经济特区special economic zones"十三五规划"the13th Five-Year Plan for National and Economic and Social Development风险投资venture investment经济繁荣economic boom发达国家developed countries不发达国家underdeveloped countries发展中国家developing countries经济交流economic exchange跨国公司multinational corporation利用外资utilization of foreign capital知识产权intellectual property rights版权copyright专利patent商标trademark互通有无mutual exchange of needed products法治rule of law平等互利equality and mutual benefit电子商务e-business信用卡credit card信息时代information age科教兴国rejuvenate the country through science and education 研究开发research and development高新技术innovative and high technology创新innovation尖端科技state-of-the-art technology普及率popularizing rate地理篇人民大会堂Great Hall of the People故宫博物馆Palace Museum长城the Great Wall外滩the Bund华山Huashan Mountain黄山Yellow Mountain庐山Lushan Mountain滇池Dianchi Lake洱海Erhai lake黄河Yellow River长江Yangtze River珠江Pearl River太湖Lake Tai鄱阳湖Lake Poyang洞庭湖Lake Dongting青藏高原Tibet Plateau东北平原Northeast China Plain华北平原North China Plain长江中下游平原Plain of Middle and Lower Reaches of Changjiang River南沙群岛Nansha Island长江三峡Three Gorges along the Changjiang黄果树瀑布Huangguoshu Waterfalls敦煌莫高窟Dunhuang Mogao Grottoes大兴安岭Greater Xing’an Mountains小兴安岭Lesser Xing’an Mountains天池Heaven’s Pool布达拉宫Potala Palace日月潭Lake Sun Moon社会篇小康社会a well-to-do society人民生活people’s livelihood生活水平living standards生活质量quality of life住房条件housing conditions文化程度educational level就业率employment rate人均收入average income per capita年平均工资average annual pay奖金bonus生活费用cost of living消费价格指数consumer price index环境污染指数environment pollution index衣食住行food,clothing,sheltering and means of traveling 购买力purchasing power贫困家庭the needy family贫困地区poverty-stricken region下岗be laid off小康relative affluence安居乐业live a good life共同富裕shared prosperity社会保险social insurance助学金grant-in-aid赈灾救济金disaster relief funds人口population人口分布population distribution流动人口transient population城市人口urban population农业人口agriculture population出生率birth rate自然增长率natural growth rate负增长率negative growth rate普查census户口册household register计划生育family planning/planned parenthood优生优育ensure good prenatal and postnatal care 自治区autonomous region民族ethnic groups少数民族ethnic minorities/minority peoples中国共产党Communist Party of China节日篇元旦New Year's Day情人节Valentine's Day国际妇女节International Women'Day植树节Tree Planting Day愚人节April Fools'Day国际劳动日International Labor Day中国青年节Chinese Youth Day国际儿童节International Children's Day中国共产党成立纪念日Anniversary of the Founding of the Communist Party of China建军节Army Day国庆节National Day教师节Teacher's Day万圣节Halloween母亲节Mother's Day春节the Spring Festival元宵节Lantern Festival端午节the Dragon-Boat Festival乞巧节(中国情人节）Double-Seventh Day中秋节the Mid-Autumn Festival重阳节the Double Ninth Festival腊八节the laba Rice Porridge Festival春联Spring Festival couplets年画New Year pictures剪纸paper-cuts除夕the eve of the lunar New Year守岁stay up late on the New Year’s Eve放爆竹let off firecrackers拜年pay a New Year visit团圆饭family reunion dinner敬酒propose a toast红包red packets(cash wrapped up in red paper)舞狮lion dance舞龙dragon dance灯笼lantern灯谜riddles written on lanterns灯会exhibit of lanterns禁忌taboo压岁钱gift money;money given to children as a lunar new year gift 祭祖宗offer sacrifices to one’s ancestors元宵rice dumpling踩高跷stilt walking扭秧歌yangge dance扫墓sweep graves of one’s ancestors or loved ones赛龙舟dragon-boat racing粽子zongzi(sticky rice dumpling wrapped in reed or bamboo leaves)月饼moon cake赏月appreciate the glorious full moon赏菊admire the beauty of chrysanthemum登高climb mountain。
(完整版)英语四六级英语翻译常用词组汇总
英语翻译常用词组汇总be free from没有……的，不受……影响被认为是… be identified as…be known as被称做……，以……著称be known to为……所熟知受……欢迎be popular with…be prepared for对……做好准备be regarded as被认为是…，被当做是… be satisfied with对……满意，满足于… be second to…次于… 对…感到厌倦be sick of…be used as…被用做… 习惯于… be used to…习惯于… get used to…all of a sudden突然all the time一直,始终as a rule通常,照例as far as...be concerned就...而言as to…至于…，关于…at best充其量,至多before long 不久以后beyond question毫无疑问by all means尽一切办法,务必every now and then时而,偶尔in itself本质上,就其本身而言sooner or later迟早,早晚abide by… 遵守…，信守… agree with与…相一致同意… 有利于…，有益于… be beneficial to… 对…视而不见turn a blind eye to… by leaps and bounds飞速地，突飞猛进地when it comes to一谈到…，就…而论与…意见不一致不同意… disagree with… 对…发表意见give an opinion on… 使自己适应于… adapt oneself to…=adjust oneself to…把…归因于…，认为…是…的结果attribute…to…comment on…评论… 集中注意力于… concentrate on/upon…on the contrary与之相反convince somebody of something使某人确信某事deprive somebody of something剥夺某人某物in detail详细地be equipped with…装备有… in essence本质上to…extent在…程度上inform. somebody of something通知某人某事lie in在于… major in主修… in the light of… 按照…，根据… 因为…，由于… on account of… 除…之外in addition to… on (the/an) average平均，一般来说on the basis o f… 根据…，在…的基础上at (the) best充其量，至多on business因公，因事in any case无论如何，总之假使…，万一… in case of… in case假如，以防(万一)免得in no case决不by chance偶然，碰巧负责…，主管… in charge of… in common共用，共有，共同in conclusion最后，总之on condition that在…条件下in connection with/to… 关于… in consequence因此，结果in consequence of… 由于…的缘故on the contrary反之，正相反与…成对照in contrast with/to… under control被控制住at all costs不惜任何代价以…为代价at the cost of… 在…过程中，在…期间in the course of… in detail详细地in difficulties处境困难on earth究竟，到底at all events无论如何in any event无论如何in effect实际上除…之外with the exception of… 面对…，不顾… in the face of… 有利于…，赞成…，支持… in favor of… in general通常，大体上at heart在内心,实质上为纪念…，向…表示敬意in honor of… at intervals不时，时时at length终于，最后,详细地at a loss困惑，不知所措by all means无论如何，必定借助于…，用… by means of… by no means决不by mistake错误地in nature本质上on occasion有时，不时in particular特别地，尤其，详细地in the first place起初，首先in the last place最后in practice实际上at present目前，现在与…成比例in proportion to… 为了… for (the) purpose of… on purpose故意，有意at random随意地，任意地at any rate无论如何，至少由于… by reason of… 对于…，就…而论with/in regard to… 关于… with respect to… as a result结果，因此由于…的缘故as a result of… in the long run最终，从长远观点看for the sake of… 为了…起见at first sight乍一看，初看起来不管…，不顾… in spite of… 依据…，按照… in terms of… on second thoughts经重新考虑，一转念from time to time有时，不时in truth事实上，实际上，的确on the whole总的来说可以获得… have/gain access to…take...into account把…加以考虑gain/have an advantage over…胜过…，优于… 利用…，趁…之机take advantage of…充分利用…，妥善处理… make the best of…担任…，负责… take charge of…make a/the difference有影响，很重要carry/bring into effect使生效，使起作用put into effect实行，生效come/go into effect生效，实施留意…，照看… keep an eye on…bear/keep in mind记住make up one’s mind下决心跟上…，与…同步keep/hold pace with… take place发生，进行代替… take the place of… make sense讲得通，有意义a great/good deal of大量(修饰不可数名词) influence on影响回答…，答复… reply to…once upon a time从前once in a while偶尔，有时说明… account for…allow for…考虑到… 靠…生活，以…为食live on/by…参考…，查阅…，涉及…，提到… refer to…用做… serve as…take for把……认为是…，把……看成是… think over仔细考虑depend on…取决于… 奉献…，致力于… devote to…engage i n…从事于…，忙着… 坚持… insist on…盼望…，期待… look forward to…have something to do with…和…有点关系和…毫无关系have nothing to do with…be fed up with…对…感到厌烦take...as把…做为… 把…看做是…think of...as…富于…，富有… be abundant in…be accustomed to习惯于意识到… be aware of…be based on…根据…，以…为基础be characterized by…以…为特征由…组成be composed of…be concerned abou t…关心…，挂念… be determined to do something决心做… be equal to…等于… 英语四级翻译部分为汉译英，共5个句子，一句一题，句长为15-30词，句中的一部分已用英文给出，考生需根据全句意思将汉语部分译成英语，考试时间5分钟。
大学英语四级翻译常见 语法考点
此外， 主语后若跟有accompanies by/ along with/ as much as/ besides/except/an addition to/ including / instead of/ no less than/ not to mention/ in company with/like/ more than/ rather than/ (together with)等+名词的结构，也不影响谓 语动词的数，
2.can/could/may/might+动词完成式 用于对过去发生的动作的主观判断， 表示推测过去某动作“可能，也许， 一定”已发生或没有发生； “should/ought to/needn’t +动词完成 式表示过去“应该做”而实际并未做 的动作
（六）非谓语动词作状语及其逻 辑主语问题
（八）不定式和动名词作主 语和表语
动词不定式作主语，侧重于表现具体的，某一次特定的 动作，是特指。而动名词作主语，则侧重于一般性的， 习惯性的和抽象的动作，是泛指
注意： 如果句中有时间状语，一般选择不定式形
式作主语。
在很多情况下，不定式和动名词都可以用先行词 it
作形式主语。当表语为important/necessary/advisable/a
If you had worked hard, you would have passed
the exam.
如果你用功学习，就会通过考试了。
（3）与将来的事实可能相反：
If …+should do….+ would do….
英语四六级翻译常考词汇
英语四六级翻译词汇1. 中国文化类四大发明：the four great inventions印刷术/*活字印刷术：printing/movable-type printing造纸术：paper-making指南针：compass火药：gunpowder丝绸之路：the Silk Road瓷器/*陶器：china/pottery硬币/纸币：coins/paper bills对外贸易/海外贸易/*海上贸易：foreign trade/overseas trade/maritime commerce 古代文明：ancient civilization文化交流：cultural exchange文化冲突：cultural shock/cultural conflict文化产业：cultural industry文化遗产：cultural heritage乡村文化：rural culture民族文化：national culture民间艺术：folk art表演艺术：performing art特征：feature/characteristic祖先：ancestor哲学家：philosopher中国文学：Chinese literature中外学者：Chinese and overseas scholars巨著：great works显著成就：remarkable achievements神话/传说：myth/legend阳历/阴历：solar calendar/lunar calendar金/木/水/火/土：metal/wood/water/fire/earth工艺/手工艺品：craft/ handicraft唐朝：Tang Dynasty始于...年/持续...时间/灭亡：begin in/last for/collapse统治/统治者：govern (v.) rule (v)/ruler (n.)在...统治下：during the reign of ...权力/权威：power/authority戏剧/京剧/剧院：drama/Peking Opera/theater诗人/政客：poet/politician少数民族：ethnic minority社会地位：social status起源于：originate in/from …（在一个地方起源用in，从一个地方起源用from）追溯到: be traced back to …/trace …back to…发源地：birthplace古代：ancient times现代：modern times独特元素：a unique element组成（选一背诵即可）：A constitute B/A comprise B/A make upB （A组成B）B consist of A/B is composed of A （B由A组成）【常见错误：切忌不要用comprise of】工业革命：industrial revolution代表：represent/stand for象征：symbolize (v.) /symbolic (adj.) /symbol (n.)繁荣：prosperous (adj.) / prosperity (n.) /flourish (v.)国宝：national treasure*腐败：corruption*扩大领土：extend the territory/domain*夺取政权：seize the power*才子佳人：gifted scholars and beautiful ladies*下棋饮茶：play chess and drink tea*耕耘收割：sow and reap*织布缝衣：weave and sew*湖上打渔：fish on the lake*砍柴采药：cut firewood and gather herbs*吟诗作画：compose poems and paint pictures经典模板句练习1. 中国武术（martial art）的起源可以追溯到自卫的需要、狩猎活动以及古代中国的军事训练(CET-4)。
英语四六级翻译必备词汇
汉英翻译词汇--社会发展词汇安居工程housing project for low-income families保障妇女就业权利to guarantee women’s right to employment城镇居民最低生活保障guarantee of subsistence allowances for urban residents在城镇强制推行以养老、失业、医疗为重点的社会保险Social welfare insurance, particularly old-age, unemployment and medical insurance, must be made mandatory in urban areas.城镇社会保障体系the social security system in urban areas城镇职工基本医疗保险制度the basic medical insurance system for urban employees创新精神be innovation-minded; to have a creative mind促进学生德、智、体、美全面发展ensure that students improve in terms of their moral, intellectual and fitness level as well as in their appreciation of aesthetics待业人员job seekers待遇优厚的工作a well-paid job单亲家庭single parent family独生子女the only child反对迷信be against superstition福利分房buy a benefit-oriented apartment from the organization one works with岗位培训on-job training高度重视精神文明建设pay close attention to cultural and ethical progress 搞好优生优育promote good prenatal and postnatal care工资收入分配制度the wage and income distribution system关系国计民生的大事matters vital to national well-being and the people’s livelihood关心和支持残疾人事业Programs to help the physically and mentally challenged deserve our care and support.关心老龄人care for senior citizens.贵族学校exclusive school（美）; select school（英）国企下岗职工基本生活保障guarantee of basic cost of living allowances for workers laid off from state-owned enterprises过温饱生活live a life at a subsistent level合理调整就业结构to rationally readjust the employment structure继续开展“扫黄打非”斗争The fight against pornography, illegal publications and piracy shall be continued.加快住房分配货币化进程capitalization process of housing distribution/allocation加强计划生育工作further improve family planning加强舆论监督ensure that the correct orientation is maintained in public opinion家庭美德family virtues坚持“两手抓、两手都要硬”的方针adhere to the principle of “doing two jobs at once and attaching equal importance to each”坚持正确的舆论导向maintain the correct orientation for public opinion 建设廉洁、勤政、务实、高效政府build a clean and diligent, pragmatic and efficient government建设一个富强、民主、文明的国家build a prosperous, strong, democratic and culturally advanced country教育程度educational status; education received戒毒所drug rehabilitation center扩大就业和再就业to expand employment and reemployment劳动保障监察制度the labor security supervision system面临困境face adverse conditions人口出生率birth rate人口老龄化aging of population人民生活水平quality of life; the living standards弱势群体disadvantaged groups社会保障social security社会福利制度the social welfare system社会公德social morality社会互助制度the social mutual help system社会治安状况好转see an improved law-and-order situation深入扎实地开展群众性精神文明创建活动Extensive public participation activities are launched to promote cultural and ethical progress.生活待遇material amenities生活费收入income available for cost of living生活费用cost of living; income maintenance; subsistence cost生育保险制度the childbirth insurance system失学儿童dropouts失业保险guarantee of unemployment insurance benefits失业保险unemployment insurance失业保险制度the unemployment insurance system失业率rate of unemployment实施积极促进就业的政策to implement the policy of vigorously increasing employment实现基本普及九年义务教育The goal in the effort to make nine-year compulsory education basically universal has been attained.实现小康目标attain the goal of ensuring our people a relatively comfortable life实行弹性大、灵活性强、多样化的就业形式to adopt elastic, flexible, diversified forms of employment实行计划生育、控制人口数量、提高人口素质promote family planning and control the population size and improve the health of the people实行劳动合同制度to institute a labor contract system树立正确的价值观、世界观、人生观help foster in the young the morally sound values and outlook on the world and life思想道德建设（思想政治工作）moral education among people提高部分优抚对象抚恤标准Allowances for certain disabled service men and women and family members of revolutionary martyrs and service menand women have been increased.提高劳动者素质to enhance workers’quality统筹兼顾城乡就业to make overall plans for urban and rural system推动就业服务向社区延伸，形成多层次的就业服务网络to encourage the formation of community-run agencies as a part of the multi-level employment service network推进素质教育push ahead with education for all-around development推行职业资格证书制度to introduce a vocational qualification credentials system退休基金pension fund脱贫lift off poverty; cast off poverty完善和落实再就业优惠政策to improve and implement preferential reemployment完善失业保险制度to improve the unemployment insurance system文明城市model city; culturally advanced city; city cited for high moral and cultural standards物业管理estate management, property management消费价格总水平the general price level小家庭nuclear family小康生活enjoy a fairly comfortable life; be moderately better off新生儿死亡率infant mortality rate; neonatal mortality rate行行出状元Every profession produces its own leading authority.研究生毕业证/学位证graduate diploma/graduate degrees diploma养老保险retirement insurance养老保险制度the old-age insurance system医疗保险medical insurance医疗保险制度the medical insurance system应试教育examination-oriented education system 优抚安置制度the special care and placement system优化就业结构to optimize employment structure有公德心be civic-minded舆论导向direction of public opinion舆论监督supervision by public opinion预期寿命life expectancy灾害救助制度the natural disaster relief system在职博士生on-job doctorate招生就业指导enrolment and vocation guidance争取实现高等教育大众化work to make regular higher education accessible to the majority of young people政府主导计划government-sponsored programs职业道德ethics of profession中华人民共和国劳动法the Labor Law of the People’s Republic of China 中专生secondary specialized or technical school student重视发展具有比较优势和市场潜力的劳动密集型企业to stress the development of labor-intensive enterprises with comparative advantages and market potential抓好农村和流动人口计划生育管理与服务devote efforts to the management of family planning and related services in rural areas and among the floating population自然增长率natural growth rate自学成才self-taught and self-made person; become a qualified professional through self-taught way最低生活保障制度the minimum living standard security system中高级口译高频考点－城市介绍中高级口译高频考点－城市介绍西湖西湖在杭州市区的西部，面积约6．03平方公里，其中，水面积5.2平方公里，湖岸周长15公里。
四六级翻译必备词汇及短语--陈正康
四六级翻译必备词汇及短语词汇篇1、经济economic globalization（经济全球化）sustainable development（可持续发展）unfair competition（不正当竞争）crack down on fake commodities （打假）booming（繁荣的）fierce competition（激烈竞争）credit crisis（信用危机）stabilize prices （稳定物价）2、文化：great and profound （博大精深的）integration and interaction（融合交汇）crash（碰撞）charming（极具魅力的）splendid（壮丽辉煌的）English fever（英语热）3、环保：environment-friendly（生态型的，环保的）threat of global warming（全球变暖的威胁）promote fundamental shifts in the economic system and mode of economic growth（促进经济体制和经济增长方式的转变）curb environmental pollution/ bring the pollution under control（治理环境污染）develop renewable resources （开发可再生资源）a low-carbon economy （低碳经济）4、科技：science and technology（科学技术）web-addiction（沉迷网络）computer crime（电脑犯罪）e-commerce（电子商务）virtual life （虚拟生活）information era（信息时代）cyber romance（网恋）surf the Internet（网上冲浪）5、就业：applicant（申请人）position available/ vacant position（空缺职位）competent（能胜任的）be qualified for（合格的）proficiency（熟练程度）job arrangement and benefit（工作待遇和福利）promotion (晋升)6、大学生活/教育：cultivate（培养）further one’s study （深造）quality education（素质教育）foster abilities（培养能力）relieve the burden on students（减轻学生负担）be occupied with so much schoolwork（忙于功课）place emphasis on（以…为重心）comprehensive（全面的，广泛的）practical capability（实际能力）duck-stuffing（填鸭式）7、社会现象：enlightening（富有启发的）cause alarm and attention（引起了警惕和重视）set good example for（为…树立榜样）dedicate（做贡献）take action （采取行动）ensure implementing activities（确保执行）vulnerable（易诱惑的，易受影响的）be supposed to（应该）8、人物特征、情感描写：strong-minded（坚强的）industrious（勤奋的）promising（有前途的）dynamic（有生机的；有活力的）responsible（有责任心的）influential（有影响力的）profound（渊博精深的）devoted（忠实的，投入的）warm-hearted（热心的）句型词组搭配1. 随着经济的繁荣 with the booming of the economy2. 随着人民生活水平的显著提高 with the remarkable improvement of people's living standard3. 先进的科学技术 advanced science and technology4. 为我们日常生活增添了情趣 add much flavor to our daily life5. 人们普遍认为 It is commonly believed that…6. 我同意前者（后者）观点 I give my vote to the former / latter opinion.7. 引起了广泛的公众关注 sth. has aroused wide public concern. / sth has drawn great public attention.8. 利远远大于弊 The advantages far outweigh the disadvantages.9. 开阔眼界 widen one's horizon / broaden one's vision10. 考虑到诸多因素 take many factors into consideration11. 从另一个角度 from another perspective12. 致力于/ 投身于 be committed / devoted to…13. 日益激烈的社会竞争 the increasingly keen social competition14. …有其自身的优缺点… has its own merits and demerits / pros and cons15. 对…有害 do harm to / be harmful to / be detrimental to16. 交流思想/ 情感/ 信息 exchange ideas / emotions / information17. 跟上…的最新发展 keep pace with / keep abreast with the latest development of…18. …的健康发展 the healthy development of…19. 把时间和精力放在…上 focus one's time and energy on…20. 导致很多问题 give rise to / lead to / spell various problems21. 可以替代think的词 believe, claim, maintain, argue, insist, hold the opinion / belief / view that22. 优先考虑/发展… give (top) priority to sth.23. 与…比较 compared with…/ in comparison with24. 提供就业机会 offer job opportunities疯狂演练四级模拟为了帮助中国人欣赏不同文化中友谊的价值，他收集和整理了一百多条友谊方面的中外格言。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2014年12月英语四六级翻译核心语法巩固翻译考试一直是一些考生的软肋，那么怎样轻松拿下四六级而不在翻译这里丢分呢?以下是小编为大家整理的四六级翻译核心语法，希望对各位考生有所帮助!改革后的英语四六级翻译难度加大自是不言而喻，但是以前翻译中常考的重要知识点在现在的段落翻译中仍然值得我们重视，语法知识相对比较固定，考查起来又比较细致，考生必须面面俱到，除了熟练掌握常考重要语法知识，一些细枝末节的知识点也不能放过，从一开始我们学习英语，语法学习就一直没有间断过，但是针对英语四六级考试，我们还要对语法知识进行系统的复习与巩固，将以前所学的所有语法知识串联起来，打下坚实的基础。
为了方便各位考生在新学期开学、英语四六级复习伊始阶段对以往学习的语法有个全面的了解，小编特为大家整理了这篇英语四六级翻译核心语法其中的虚拟语气知识，希望大家认真掌握，为后期的复习打好基础。
虚拟语气：与事实相反的一、主语从句：1、it is +adj\\n that + 虚拟2、it is +done(表示建议、要求)that + 虚拟二、宾语从句：1、I suggest(表示命令;建议;请求) that …… shoule +do…… (在虚拟语气中，shoule have done = ought to have done,其他时候should 不等于ought to)2、I wish that ……(用虚拟语气)三、目的状语：Lest或者for fear that + (虚拟语气)should do四、if从句：即主句……, if 从句……1、倒装代替if从句：Had\\Were\\Should ……，主句……2、but for = without(如果不是)代替if从句，两个都是介词But for \\without + 名词，主句……3、with + 名词，主句……4、if only + (if 从句) 要是……该多好五、隐藏虚拟语气：本打算做但结果没有做的1、had hoped\\intended\\planned\\expected\\wanted\\meant to do2、hoped to have done3、be(was\\were) + to have done4、would\\should like to have doneWould have done 表意愿、将来Should have done 竟然做了、本应该做的Could have done 有能力做Might have done 表示猜测Need have done 本来需要做的却没有做主从句时间不一致情况下的虚拟语气有时条件从句中的动作和结果与主句中的动作，发生的时间不一致，这时动作的形式应根据它所表示的时间加以调整。
如：1. 从句表示将来，主句表示过去：⑴、If I were not to make a preparation for my experiment this afternoon, I would have gone to see the film with you last night.2. 从句表示过去，主句表示将来：⑴、If they had started the early morning yesterday, they would be here now.⑵、If we hadn' t made adequate preparations, we shouldn' t dare to do the experiment next week。
3.从句表示将来，主句表示现在：⑴、If we shouldn't have an exam this afternoon, I would go shopping now.4.从句表示过去，主句表示现在。
⑴、If they had stared the early morning yesterday, they would be here now.⑵、If you had followed my advice, you would be able to finish the work now.5.从句表示过去，主句表示过去和现在⑴、If you hadn’t lent me some money, I couldn’t have bought the new house and most likely I would be still living in the dangero us house now.在不少情况下，虚拟式已变成习惯说法，很难找出其暗含的条件。
(1) 、You wouldn’t know. 你不会知道。
(2) 、would like to come. 我愿意来。
(3) 、I wouldn’t have dreamed of it. 这是我做梦也不会想到的。
(4) 、He told the story in such minute detail that he might himself have been an eye-witness. 他将那事讲的非常仔细，简直就象他亲眼看见一样。
6.从句表示现在，主句表示过去⑴、If I were you, I would have gone to her birthday party.如果我是你，我就去参加她的生日晚会了。
(从句说明现在，主句说明过去。
)英语四级翻译必备分类词汇(1)概述General Terms爱国主义精神patriotism诚实守信honesty全民健身运动nationwide集体主义collectivism为人民服务serving the people重要文化遗产major cultural heritage优秀民间艺术outstanding folk arts公民道德建设实施纲要The Program for Improving Civic Morality弘扬主旋律，提倡多样化highlight the central theme of the times while encouraging diversityfitness campaign社会公德，职业道德和家庭美德教育education in social and professional ethics and family virtues深入群众，深入生活go deep among the masses and into the thick of life奉献无愧于时代的作品contribute to the people works worthy of the times中华文明博大精深，源远流长The Chinese civilization is extensive and profound , and has a long history自立于世界民族之林stand proudly in the family of nations英语四级翻译必备分类词汇(2)艺术及工艺Arts and Crafts版画engraving贝雕画shell carving picture彩塑painted sculpture瓷器porcelain; china刺绣embroidery雕刻carving宫灯palace lantern国画Chinese painting剪纸paper-cut景德镇瓷Jingdezhen porcelain景泰蓝cloisonné enamel蜡染batik卖秸画straw patchwork木/石/竹刻wood/stone/bamboo carving木刻画wood engraving英语四级翻译必备分类词汇(3) 戏剧表演Theatrical Performances京剧脸谱types of facial makeup in Beijing opera生male characters末middle-aged male characters净“painted face” characters旦female characters丑clown京剧票友amatur performer of Peking Opera木偶戏puppet show独角戏monodrama; one-man play皮影戏shadow play ; leather-silhouette show折子戏opera highlights戏剧小品skit哑剧dumb show ; mime ; mummery ; pantomime单口相声monologue comic talk双口相声witty dialogue口技vocal imitations ; ventriloquism说书monologue story-telling杂技acrobatic performance叠罗汉making a human pyramid特技stunt睬高跷stilt walk马戏circus performances英语四级翻译必备分类词汇(4) 神话人物Mythological Figures八仙the Eight Immortals嫦娥Chang’s ( the Chinese moon goddess)伏羲Fu Xi (God of Fishery and Husbandry)福禄寿三星the three gods of fortune , prosperity and longevity 共工God of Water后羿Houyi (a legendary hero who shot down nine suns )黄帝Yellow Emperor夸父Kuafu (a fabled sun-chasing giant )女Goddess of Sky-patching盘古Pan Gu (creator of the universe )神农Patron of Agriculture禹Yu(the reputed founder of the Xia Dynasty)祝融God of Fire英语四级翻译必备分类词汇(5) 古代建筑Ancient Architecture塔pagoda琉璃塔glazed stupa舍利塔dagoba ; sarira stupa ( a pagoda for Buddhist relics )舍利子sarira remains from cremation of Buddha’s of saints’ body 喇叭塔Lamaist pagoda楼storied buildings钟楼bell tower鼓楼drum tower阁pavilion烽火台beacon tower华表ornamental column牌坊memorial archway英语四级翻译必备分类词汇(6) 古代典籍Famous Ancient Books《春秋》The Spring and Autumn Annals《史记》Historical Records《诗经》The Book of Songs《书经》The Book of History《易经》The Book of Changes《礼记》The Book of Rites四书：The Four Books:《大学》The Great Learning《中庸》The Doctrine of the Mean《论语》The Analects of Confucius《孟子》The Mencius《山海经》The Classic of Mountains and Rivers《本草纲目》Compendium of Materia Medica《资治通鉴》History Retold as a Mirror for Rulers《西厢记》The Romance of West Chamber《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms《水浒传》Heroes of the Marshes ; Water Margins《西游记》Pilgrimage to the West《红楼梦》Dream of the Red Mansions ; The story of the Stone 《聊斋志异》Strange Tales of a Lonely Studio英语四级翻译必备分类词汇(7) 宗教Religions佛教Buddhism释迦牟尼Sakyamuni佛寺Buddhist temple大雄宝殿the Great Buddha’s Hall藏经楼depositary of Buddhist texts金刚经Vajracchedika-sutra素菜馆vegetarian restaurant罗汉堂arhat hall观音Guanyin; Goddess of Mercy; Avalokitesvara地藏God of Earth四大金刚Four Heavenly Guardians (at the entrance to a Buddhism temple);Four Devarajas四大天王Four Heavenly Kings因果报应karma藏传佛教Lamaism大藏经Tripitaka转世灵童reincarnated soul boy喇嘛庙lamasery道教Taoism道观Taoist temple道士Taoist priest英语四级翻译必备分类词汇(8)关帝庙temple of Lord Guan儒教Confucianism孔子庙Confucian temple孔子Confucius义，礼，智，信，忠，恕，孝，悌rightness, propriety , wisdom , trustworthiness , loyalty , reciprocity ,filial piety , brotherly love学儿优则仕 A good scholar can become an official ./ He who excels in study can follow an official career .禅宗Zen Buddhism不立别传，不立文字，直指人心，见性成佛。