俄语名词、形容词、代词、动词等变格表

1、名词变格表

② ③

* “同一或同二”表示动物名词同第二格，非动物名词同第一格。以下各表亦同。

*以-b 结尾的名词重音在末一音节时，复数第二格形式是

-eH 如：CT f a# - eH 而在词干时

是u H 如： 曰 ro|cbTi u H

注：①这四栏都是无尾词的阳性名词。第一栏中“硬辅音”代表最后字母而U , r , k…以外辅音的阳性名词。这四栏的变格词尾是加上去的，与其余各栏词尾随变格改变者不同。

当-be乍为-ue勺变体时，第六格才用此形式。

()内的形式表示也可以那样变，即应变为-0啲，也可以变为-0 10

2、形容词变格表

以-OBa-etB(a结尾的动词变化如下：

刃-yK>(ro ), Tb- yeu?io(emb 0 H O H a ye-TD(eT ),

Mbi - ye -M( eM ), Bb- yerni® ©meOH u yro -TK( IOT )

4、数词变格表

I 等与C me TB 同；oec —gBagu 等与 n 刃同耳 mecTbgec 刃 m ③凡是没有注出性别的，阳、阴、中三性相同。

刃m 刃mu 刃mu

HTbra 刃mu

T T a M aMu a X a

注：①本变格表不仅适用于基数数词，而且适用于复合数词。

② Tpc 同e gBonHTe po ,与B ro 臣 T Md 同；mern Tbcorn

同；CT 作为名词的复数变格，见词典正文 ceMbgecHT

q eMbcoT ,与 nocreMiocroT

CT 的①解。

4、物主、指示、限定代词变格表

物主代词

数

阳性格\性

MOH

单数单数

复数复数中性阴性阳性中性阴性

Moe MOH MOU Ham Hame Hama Hamu Moero

MoeMy

同一或同二Moe

MOUM

MOeM

Moeft

Moeft

Moro

Moe或

Moero

Moeft

MOUX

MOUM

同一或同二

MOUMU

MOUX

Hamero

HameMy

同一或同二Hame

HamuM

HameM

Hame

Hame

Hamy

Hame或

Hame

Hame

注： TBOft , cBOft ,耳 eft ( HE照M O)变 K Ofta ([照(H®mi。f

t

f

t

f

t

Hamux

HamuM

同一或同二

HamUMi

HamUX

点性

单数

复数

单数

复数

单数

复数阳性中性阴性阳性中性阴性阳性中性阴性

1 STO, r BTO 3Ta 3TM TOT TO Ta Te ceft cue cUH cui

2 3TOrO 3TO1 I 9TU X Toro TOft TeX cero ceft cu

3 3TOMy 3TO1 I 9TU M TOMy TOft TeM ceMy ceft cUM

4 同一或

同二^TO 3Ty 同一或

同二

同一或

同二

TO Ty 同一或

同二

同一或

同二

cue curo 同一或

同二

5 ^TUM 3丁0或

3Toro

3TU]

3

A U TeM

TO 或

Toro

TeM U CUM

ce 或

curo

cUM

6 ^TOM 3T01 1 BTU X TOM TOft TeX ce 或 ce] ceft cu

限定代

词

U

单数单数

复数复数

阳性中性阴性阳性中性阴性

格性

Becb Bce BCH B ce c aM C aMO c aMa c aMU Bcero Bceft Bcex caMoro caMOft c aMU〉

BceMy Bceft BceM caMOMy caMOft C aMUM

同一或同二Bce Bcro 同一或同二同一或同二

caMCofe

C aMO 同一或同二

BceM Bce或

Bcero

B ceMU

C aMHM

BceM Bcex c aMOM

c aMy

c aMoro

caMOft

C aMUM

c aMU〉