谈谈法国喜剧电影的艺术特色

谈谈法国喜剧电影的艺术特色

--------以《虎口脱险》为例

一、法国喜剧的特点

法国喜剧在世界喜剧电影中占据着主流地位，法国喜剧电影反映出来的不仅仅是幽默，而是一种乐观豁达的生活态度，一种浪漫的人生理念。很多人都很喜欢欧洲电影,觉得欧洲有一种深厚的文化底蕴，那是许多年才积累下来的，是仿造不出来的，尤其是法国的喜剧电影。法国电影不同于好莱坞的影片，就像法国菜与麦当劳快餐的差别。区别于美国喜剧没心没肺的单纯搞笑，法国喜剧总是能让人在笑过之后得到一些什么。法国人的幽默是众所皆知的，他们的喜剧电影其实是他们法式幽默的本能体现，没有任何刻意的修饰与安排，所有的笑点都来源于最真实的生活，法国喜剧电影的艺术魅力也正是如此。

二、《虎口脱险》的简介

剧情：二战期间，英国轰炸中队第一支遣队在执行一次名为“鸳鸯茶”的轰炸任务中，一架被德军防空武器击中，几个机上人员被迫跳伞逃生，并约好在土耳其浴室见面。但他们分别降落在德军占领的法国首都巴黎市内不同地点。

德军展开了全市大搜捕，大胡子中队长雷金纳德被动物园管理员所救。而另外两名士兵，也分别在油漆匠奥古斯德（布尔维尔饰）

和乐队指挥斯塔尼斯拉斯（路易·德·菲耐斯饰）的帮助下掩藏好了。即便德军展开了全城的搜索，油漆匠、指挥和中队长还是在浴室顺利的会面，几经辗转，英国士兵终于接上了头。几个原本并不认识的人，就这样结成了生死同盟，与敌人展开了斗智斗勇的生死游戏。同时，也闹出了不少温情的笑话。他们用微薄的力量对抗严酷德军，险相迭生，滑稽搞笑，为了逃出虎口，共同战斗。最终，油漆匠，乐队指挥和飞行员们一起飞向了中立国瑞士。

背景：路易．德．费内斯是上个世纪六七十年代法国著名的喜剧明星，他因主演以二战为背景的喜剧片《虎口脱险》而被观众所熟知。说到这部影片，每个看过的人都能立刻回忆起这个可爱的法国小老头，以及他在影片中表现的歇斯底里、在土耳其浴室里唱《鸳鸯茶》等等让人过目不忘经典的镜头和搞笑的台词。他的喜剧天赋和在影片中精湛的表演使得《虎口脱险》曾在法国创下票房收入过亿的记录，并使他本人也成为公认的法国头号喜剧演员。

本片是最著名的有关二战的喜剧电影，给全世界人民带来了欢乐，其中主演路易·德·费内斯是上个世纪六七十年代法国著名的喜剧明星，他的喜剧天赋和在影片中精湛的表演使得《虎口脱险》曾在法国创下票房收入过亿的记录，成为法国影史上里程碑式的作品。这是真正的喜剧艺术，天生被赋予浓厚的幽默感的法国人为我们奉献了永远的精神大餐。这是一部喜剧片，也是一部战争片，但是我们看完整部电影却没有看到一个人死去，即使是被那个斗鸡眼的德国机枪手

打下来的自家飞行员，最后出现的身影也是飘摇的降落伞。战争很残酷，但是认识战争未必需要残酷的画面。本片当年曾创下法国最高票房纪录，中译版本也可视为我国译配电影中的巅峰之作。

三、影片艺术特色

《虎口脱险》是法国喜剧大师路易德费奈斯电影生涯的巅峰之作，是一部无论细节还是整体都接近完美的喜剧片。我个人认为影片中最出彩的表演要算是路易.德.费耐斯的，他饰演的指挥家一角完全起到了画龙点睛的作用，恐怕每位看过此观众都会为片中那个矮小暴躁，自私又富有同情心的指挥家记忆犹新。影片中费奈斯一出场便喋喋不休，喜怒哀乐的各种表演方式都尽显在他丰富的面部表情上。除了能说会道，费奈斯的肢体语言也极为丰富。无论是夸张的摊开双手、伸长脖子，还是挥动双手表示的愤怒，他都通过肢体的表演来达到对于人物的诠释。在这部以大时代大背景的小故事中，费奈斯更是成为运用矛盾手法搞笑的高手，他不止一次的让油漆匠为他让步，他那种势利，爱贪小便宜，动不动就爱发脾气的性格，简直就是活脱脱的一位生活中最常见的小市民形象。正是有了路易德费奈斯的精彩表演使得影片从头到尾笑料不断。

它的成功不仅来自费奈斯夸张的表演，同时还来自油漆匠，来自德国军官，来自斗鸡眼的机枪手。中国有句俗话叫红花还得绿叶配，正是因为《虎口脱险》这部影片，从编剧到导演，从配角到主角的整

体出色，才衬托路易德费奈斯的表演更加光彩照人。

它是一部关于大时代背景下小人物颠沛流离命运的经典影片。之所以说该片经典，完全是因为其突破性的喜剧桥段设计。南瓜大战摩托车、斗鸡眼打飞机、旅馆换床等等......都是让我们百看不厌的经典场面。影片的人物设计也颇为讨巧：一个胆小的油漆匠、一个爱发牢骚且很自大的指挥家、一个美丽的木偶演员、若干修女......要让他们帮助几个英国空军完成在巴黎的“《虎口脱险》”简直是难上加难。不过正是因为困难，才会闹出笑话，再加上剧中人物复杂的关系冲突，喜剧效果就出来了。 1966出品的《虎口脱险》,1700多万的入场人次令它成为当之无愧的法国影史票房冠军，直到1998年，才有《泰坦尼克号》以2000万的人次刷新了它保持了三十多年的纪录，但它仍是法国影片的票房纪录保持者，直至今日仍有着巨大的影响力。影片主演路易德菲奈斯更是凭借这部影片成为了法国六、七十年代著名的喜剧明星，这部影片成为法国历史上最成功的喜剧电影，是法国电影史上里程碑式的作品。究竟《虎口脱险》为什么能够获得如此大的成功？从表面上看，这是一部通俗易懂的喜剧，各种各样的笑料层出不穷，影片镜头数量到1400个，而当时一部普通法国喜剧片的镜头数量仅700个左右，再加上节奏明快的剪辑，从最大程度上保证了影片的娱乐性、毫无闷场，令观众始终为剧情所吸引。还有本片有一系列紧密的剧情，从鸳鸯茶任务失败到最后中队长和指挥家一行人成功逃脱纳粹的追捕，使观众都感觉接近真实！通常情况下，没人会去开战争的玩笑，因为它涉及到了无情的死亡和至高无上的国家尊

严。于是，战争几乎成了喜剧片的禁区。纵观影史，迄今只有两部战争喜剧片轰动世界，一部是卓别林的《从军记》，还有就是杰拉尔•乌里的这部《虎口脱险》了。

在上世纪八十年代晚期，此片更是在遥远的中国迎来第二春，无论是放映次数还是观影人数都足以载入史册。《虎口脱险》风靡全球的法宝之一正是：如果战争是一场梦，这部电影就是唯一的美梦。影片伊始，一架英军轰炸机在执行任务过程中被德军击中，被迫飞行至已被德军占领的巴黎上空。在这场戏里，我们看不到正常的现实色彩，取而代之的是透过红、绿、蓝滤镜拍摄或洗印的画面。显而易见，这三种色调的使用并不是随意的，前两种颜色的象征意义很突出，毋庸多言，需要说明的是蓝色。蓝色，和平之色，法国国旗之色，影片用这个颜色来表现英军飞入法国领空，一方面是赞美祖国，另一方面也预示着飞行员来到法国就已经安全，其后的逃命经历必定有惊无险。除了象征，这段超现实色彩的战争场面还起着一个特殊而重要的作用，那就是将真实战争与生俱来的残酷和影片之后精心营造的喜剧情境区隔开：在影片色调趋于正常的那一刻，可以说，现实战争戛然而止，一场堪称温馨的虚构冒险正式上演。

深入地分析，影片的两位主人公都是二战中最普通的法国人，他们仇恨德国侵略者，但是又缺乏足够的勇气加入到抵抗的战线中去。不过在面对考验的时候，斯坦尼斯拉斯和奥古斯丁都表现出了足够的正义感和勇敢，也令他们成为更加真实可信、有血有肉的人物，更容易被观众接受。