经典日语歌曲歌词-壊れたラジオ
everything
雨上がりの窓から见える 夕暮れのひまわり
夕焼けに染められて 朝日を待ち続けているんだ
何が大切なのか 时に见失いそうだけど
ゆずれない思いを抱え 歩いていく
鲜やかな青に染められた
未来は果てしない梦を愿いたら
乾いた心润して
限られたこの时间の中で
强く胸に想いを刻みこんだ
mirai ha hate shinai yume wo gen itara
干いた心润して
kawai ta kokoro 润 shite
限られたこの时间の中で
kagira retakono 时间 no naka de
强く胸に想いを刻みこんだ
强 ku mune ni omoi wo kizami konda
心の感じるままに
回答者： 赤西丽隆 - 三级 2009-7-1 17:26
toori amega chikazuku machino nioiwa setsunakute
asufarutoni nokoshita kagewa itsumoto chigatte mieta
kawari tsuzukeru sorawa yureru kokorowo utsusu youni
新的单曲 只有中日歌词 罗马歌词还没这么快出来
日文歌词：
《Everything》
通り雨が近づく 街の匂いは切なくて
アスファルトに残した 影はいつもと违って见えた
変わり続ける空は 揺れる心を映すように
足早に世界は回り続けてる
赤から青に変わるシグナル
戻ることの出来ない旅の途中で
赤から青に变わるシグナル
多啦梦主题曲
机器猫主题曲歌词clover 发表于2005-7-31 18:06:17主题曲歌词(日语版)ドラエもんの歌こんなこといいなできたらいいなあんな梦こんな梦いっぱいあるけどみんなみんなみんなかなえてくれる不思议なポッケでかなえてくれる空を自由に飞びたいな「ハイ！タケコプタ-」アンアンアンとっても大好きドラエもん宿题当番试验におつかいあんなことこんなことたいへんだけどみんなみんなみんな助けてくれる便利な道具で助けてくれるおもちゃの兵队だ「ソレ！突击」アンアンアンとっても大好きドラエもんあんなとこいいないけたらいいなこの国あの岛たくさんあるけどみんなみんなみんな行かせてくれる未来の器械で行かせてくれる世界旅行にいきたいな「ウフフフ！どこでもドア-」アンアンアンとっても大好きドラエもんアンアンアンとっても大好きドラエもん译文:这件事真好啊能够做到的话就好啦那样的梦想这样的梦想我还有好多哪大家大家大家让我实现吧用那神奇的口袋让我实现吧想在空中自由地飞翔呢“好啊！竹蜻蜓——”啊啊啊哆啦Ａ梦太喜欢你啦作业习题加考试那样的事这样的事真是难倒我啦大家大家大家给我帮助吧用那方便的工具给我帮助吧玩具的兵团哟“瞄准那个！发射——”啊啊啊哆啦Ａ梦太喜欢你啦那个地方真好啊能够去的话太好啦这个国家那方岛屿有好多好多哪大家大家大家让我去吧用那未来的器械让我去吧世界旅行真想去啊“嘿嘿！四通八达门——”啊啊啊哆啦Ａ梦太喜欢你啦啊啊啊哆啦Ａ梦太喜欢你啦。
歌词ありがとうKOKIA吉田亚纪子(附有平假名读音)
ありがとう作词：作曲：编曲：日向敏文演唱：(吉田亚纪子)谁(だれ）もが気（き）づかぬうちに何（なに）かを失（うしな）っているフッと気（き）づけばあなたはいない思（おも）い出（で）だけを残（のこ）してせわしい时（とき）の中（なか）言叶（ことば）を失（うしな）った人形达（にんぎょうたち）のように街角（まちかど）に溢（あふ）れたノラネコのように声（こえ）にならない叫（さけ）びが闻（き）こえてくるもしももう一度（いちど）あなたに会（あ）えるならたった一言（ひとこと）伝（つた）えたいありがとうありがとう时（とき）には伤（きず）つけあってもあなたを感（かん）じていたい思（おも）いではせめてもの慰（なぐさ）めいつまでもあなたはここにいるもしももう一度（いちど）あなたに会（あ）えるならたった一言（ひとこと）伝（つた）えたいありがとうありがとうもしももう一度（いちど）あなたに会（あ）えるならたった一言（ひとこと）伝（つた）えたいもしももう一度（いちど）あなたに会（あ）えるならたった一言（ひとこと）伝（つた）えたいありがとうありがとう时（とき）には伤（きず）つけあってもあなたを感（かん）じていたい中译文：无论是谁，都会在不经意间失去什么.不经意间，你已经悄然离去.空留下了一段回忆心急慌忙之间，我不知该如何开口就像一个个木偶就像是街角游荡地野猫听到地都是不能辨认声音如果能够再一次与你相会地话我只想告诉一句话谢谢谢谢即使被时间所伤害我也希望能够感觉到你地存在即使只有回忆来安慰无论何时你都在此处如果能够再一次与你相会地话我只想告诉一句话谢谢谢谢如果能够再一次与你相会地话我只想告诉一句话谢谢谢谢即使被时间所伤害我也希望能够感觉到你地存在。
オメデトウ歌词
オメデトウ歌词涙ふいて今心からおめでとう含着泪水，现在打从心底祝贺你かけがえない未来を信じて我相信没有准备的未来旅立ちの日忘れない为の言叶を旅行之日为了无法忘记的你的话语何より素晴らしい今日の日に在没有比今天更好的日子里あの顷を思えば悔しくて泣いていた日も想起当时，后悔哭泣的日子憧ればかりで固まったままの砂时计只是爱慕着，静止的沙漏どんなに辛くても负けない心を持った不管多么辛苦都抱有绝不能输的决心あなたらしさをいつまでも忘れないでいて不管到什么时候都忘不了你巡る季节の中で笑颜と涙でここまで来たね在巡游的季节，带着笑容和泪水来到这里心からのおめでとうを今あなたに打从心底现对在的你说声祝贺生きてく事出会えた奇迹に为可能发生的奇迹活下去] 旅立ちの日忘れない为の言叶を旅行之日为了无法忘记的你的话语何より素晴らしい今日の日に在没有比今天更好的日子里远回りもした失ったものも沢山也曾委婉也曾失去很多それでも颜上げこの日を待ちわびてきたね即便如此，我仍抬起头等待着这一天思い出す事はいつも眺めてたあの空回想以前，经常眺望天空当たり前に感じてた景色が恋しいね喜欢这让人觉得理所当然的景色ずっとそばに在ったもの总是在你身边あなたの优しさだって気づくの能够发觉你的温柔心からのおめでとうを今あなたに打从心底现对在的你说声祝贺选んだ路揺るぎない轨迹选择的路不动摇的轨迹旅立ちの日明日へと続く言叶を旅行之日''向着明天继续''何より素晴らしい今日の日に在没有比今天更好的日子里「おめでとう」の数増える度每次说“祝贺你”的次数都在增加いつしかバロメーターは「大人」に不知不觉变成了“大人”お隣にいたはずのあなた远くなり本应该在我身边的你已变得遥远绊よ永久にそう愿う切ない季节永远的牵绊如此企盼的季节フォトグラフ何枚と何年が今日を饰る用了不知多少张照片，不知道多少年来粉饰今天闭じるアルバム特别な节目に睑热くなる合上的相册在这特别的节目里眼眶发热Good Luck いつも未来は见えなくて祝你好运经常看不见未来手をのばす事さえ怖くなるけど甚至连伸出手都感到害怕あなたの梦がこの先もずっと続いて行く様に就如你的梦想今后也将继续下去一样胸いっぱいの愿い込めて心中充满了期望心からのおめでとうを今あなたに打从心底现对在的你说声祝贺生きてく事出会えた奇迹に为可能发生的奇迹活下去旅立ちの日忘れない为の言叶を无法忘记旅行当天你的话语何より届けたい如论如何都想传达给你心からのおめでとうを今あなたに打从心底现对在的你说声祝贺选んだ路揺るぎない轨迹选择的路不动摇的轨迹旅立ちの日明日へと続く言叶を旅行之日''向着明天继续''何より素晴らしい今日の日に在没有比今天更好的日子里小さかった背中はもういない小小的脊背已不再门出は名残惜しい程Delight 前面的路让人依依不舍欣喜理想と现実纡余曲折しながら理想和现实虽然迂回曲折やっと今日を结んだんです终于把今天完结了この先笑われても时に逃げたくなっても今后即使会被人笑话，即使有时想要逃避忘れないでプライドそんな时の为送るよ不要忘记为那时送上オメデトウという勲章を“祝贺你”的勋章再来罗马字涙ふいて今心からおめでとうnamidahuite imakokorokara omenndetouかけがえない未来を信じてkakegaenaimiraiwoshinnnite旅立ちの日忘れない为の言叶をtabitachinohi wasurenaitamenokotobawo何より素晴らしい今日の日にnaniyorisubarashiikyounohiniあの顷を思えば悔しくて泣いていた日もanogorowoomorba kuyashikutenaiteitanimo憧ればかりで固まったままの砂时计akogarebakaride katamattamamanosunadokeiどんなに辛くても负けない心を持ったdonnnanikarakutemomakenaikokorowomottaあなたらしさをいつまでも忘れないでいてanatarashisawo itumademowasurenaideite巡る季节の中で笑颜と涙でここまで来たねmegurukisetunonakade egaotonamidadekokomadekitane心からのおめでとうを今あなたにkokorokaranoomedetouwo imaanatani生きてく事出会えた奇迹にikitekukoto deaetakisekini旅立ちの日忘れない为の言叶をtabitatenohi wasurenaitamenokotobawo何より素晴らしい今日の日にnanirorisubarashiikounohini远回りもした失ったものも沢山toomawashimoshita ushinattamonowotakusannそれでも颜上げこの日を待ちわびてきたねsoredemokaoage kononiwomachiwabitekitane思い出す事はいつも眺めてたあの空omoidesukotoha itumonagametetaanosora当たり前に感じてた景色が恋しいねatarimaenikannjiteta keshikigakoishiine ずっとそばに在ったものzuttosobaniittamonoあなたの优しさだって気づくのanatanoyasashisadattekidukuno心からのおめでとうを今あなたにkokorokaranoomedetouwo imaanatani 选んだ路揺るぎない轨迹eranndamichi yuruginaikiseki旅立ちの日明日へと続く言叶をtabitachinohi ashitahetotudukukotobawo 何より素晴らしい今日の日にnanirorisubarashiikyounohini「おめでとう」の数増える度[omedetou]nokasuhuerutabiいつしかバロメーターは「大人」にitushikabaromeetaaha[otona]niお隣にいたはずのあなた远くなりotonariniitahazunoanata tookunari绊よ永久にそう愿う切ない季节kizunayoeikyuuni sounegaukirenaikisetu フォトグラフ何枚と何年が今日を饰るhuxotogurahu nannmaitonannnenngakyouwokazaru闭じるアルバム特别な节目に睑热くなるtojiruahubamu tokubetunahushimenimabutaatukunaruGood Luck いつも未来は见えなくてGood Luck itumomiraihamienakute 手をのばす事さえ怖くなるけどtewonobasukotosaekowakunarukedoあなたの梦がこの先もずっと続いて行く様にanatanoyumegakonosakimozuttotuduiteyukuyouuni胸いっぱいの愿い込めてmuneippainonegaikomete心からのおめでとうを今あなたにkokorokaranoomedetouwo imaanatani 生きてく事出会えた奇迹にdekitekukoto deaetakisekini旅立ちの日忘れない为の言叶をtabitachinohi wasurenaitamenokotobawo 何より届けたいnaniroritodoketai心からのおめでとうを今あなたにkokorokaranoomedetouwo imaanatani 选んだ路揺るぎない轨迹eranndamichi yuruginaikiseki旅立ちの日明日へと続く言叶をtabitachinohi ashitahetotudukukotobawo 何より素晴らしい今日の日にnanirolisubarashiikyounohini小さかった背中はもういないchiisakattasenakahamouinai门出は名残惜しい程Delight kadodehanagorioshiihodo Delight理想と现実纡余曲折しながらrisoutogennjitu uyokyokusetuoshinagaraやっと今日を结んだんですyattokyouwomusunndanndesuこの先笑われても时に逃げたくなってもkonosakiwarawaretemo tokininogagetakunattemmo忘れないでプライドそんな时の为送るよwasurenaidepuraido sonnnatokinotameokuruyoオメデトウという勲章をomedetoutoiukunnjyou。
小さな恋のうた Mongol 800 中日歌词
热い涙や恋の叫びも热泪也好深情的呼唤也好辉ける日はどこへ消えたの？曾经闪光的日子会在何处消失呢？明日（あす）もあてなき道を彷徨うなら明天的我一样彷徨着これ以上もとには戻れない除此之外再也没法回头耳を澄ませば心の声は侧耳倾听内心深处的声音仆に何を语り挂けるだろう？大概要对我说些什么吧？今は汚れた街の片隅にいて如今在这灰暗的街角里あの顷の空を想うたびに总会想起那时候的天空神より赐えし孤独やトラブル神赐予的孤独和考验泣きたい时は泣きなよ想哭的时候却无法哭泣これが运命（さだめ）でしょうか？或许这就是命运的安排？あきらめようか？是不是该放弃了？季节は巡る魔法のように季节更替仿佛魔法Oh,Baby. No,maybe.「爱」失くして「情」も无い？爱已走远情已不在？叹くようなフリ遗憾叹息世の中のせいににするだけ只是为了这世间Oh,baby. You're maybe.「哀」失くして「楽」は无い不再悲伤不再欢笑幸せのFeeling幸福的感觉抱きしめてOne more time.多想再一次紧紧拥抱或りし日の己れを爱するために昔日我为了爱而做的一切思い出は美しくあるのさ如今想起依旧那么美好远い过去よりまだ见ぬ人生は比起过去还没预见的人生梦ひとつ叶えるためにある是为了实现那唯一的梦想而存在的奇迹のドアを开けるのは谁？谁来打开启奇迹之门？微笑みよもう一度だけ多想再一次看到你的笑容君は気づくでしょうか？你发现了吗その键はもう开启命运之门的钥匙君の手のひらの上に就握在你的手上Why,baby? Oh,tell me.「爱」失くして「憎」も无い？不再爱不再恨？见て见ないようなフリ装作视而不见その身を守るため？是为了保护自己吗？Oh,baby. You’re maybe.もう少しの胜负じゃない！胜负也已经无所谓！くじけそうなFeeling受挫的感觉乗り越えてOne more chance.给我再次客服的机会I take to myselfOh, baby. No,maybe.「爱」失くして「憎」も无い？爱已走远情已不在？叹くようなフリ轻轻的叹息残るのは后悔だけ！背后只留下深深的悔恨！Oh, baby. Smile baby.その生命（いのち）は永远（とわ）じゃない生命转瞬即逝谁もがひとりひとり胸の中で谁都是独自一个人在心中そっと嗫いているよ默默祈祷「明日（あした）晴れるかな・・・」明天会放晴吧？遥か空の下在那遥远的天空下。
名侦探柯南中的经典主题曲
名侦探柯南中的经典主题曲名侦探柯南从推出至今已经是家喻户晓的日本动漫了吧！主人公江户川柯南的每一次推理都是那么的耐人寻味，虽然这部作品当中也有很多不合常理的地方（比如说被麻醉枪弄晕的人还能说话，是在场的人都是弱智，还是大家都觉得毛利小五郎会腹语术），但这丝毫不会影响到动漫的整体质量，我们所关注的是柯南如何把错综复杂的案件抽丝剥茧，把作案经过完整的呈现在我们眼前，以及他和小兰之间爱的羁绊。
这些青山刚昌老师都做到了，所以名侦探柯南的创作才是一大成功。
除了设计精细的作案技巧和唯美的动漫场景，名侦探柯南当中的一些歌曲也为该作品增色不少，下面我来介绍几首：1.歌名：あなたがいるから（名侦探柯南剧场版之瞳孔中的暗杀者片尾曲）中文译名：只要有你演唱：小松未步作词：小松未歩[1]作曲：小松未歩编曲：池田大介曲风简介歌曲"あなたがいるから"曲风舒缓，加上小松未步纯金属音质的嗓音而格外动听。
歌词温暖怡人，又不失内涵，令人人回味无穷。
A thousand feelings歌曲表达了相爱的两人不能相伴的苦楚，又在歌词“只要有你，我就会变得坚强”中体现了温暖之意。
歌词日文：もしもこの世に汚れがなければ姿を変えずに爱し合えたのにどうして时は众を别つのねぇ傍に居て今だけあなたがいるから私は强くなる誓いの指轮キラキラ绮丽ねYou will realize 小さな梦もYou are the one 心満たされる夜のハイウェイバイクを飞ばしてはしゃいだ自由を持て余すくらいこの目で见て降れて分る确かなものがあったねあの顷の二人にすべて戻せるなら跪き石になるまで祈るよWe can still be free 100まで数えてNever wanna stop 心解き放つあなたがいるから私は强くなる誓いの指轮キラキラ绮丽ねYou will realize 小さな梦もYou are the one いつか叶えられる中文：若是这个世上没有污秽我们便可坦诚相爱为何时光要分开我们的爱嗯只有现在在你身边只要有你我就会变得坚强誓言的戒指闪闪发光绚丽夺目You will realize 即使再小的梦想You are the one 填满我心的人夜晚的高速驾着飞快的摩托喧闹的好像过分自由亲眼看了促摸了才会明白这就是是现实如果能完完全全回到那时候的你和我的话我会跪着许愿直到化为石头We can still be free 数到100Never wanna stop 开启心灵只要有你我就会变得坚强誓言的戒指闪闪发光绚丽夺目You will realize 即使再小的梦想You are the one 不论何时都能实现2.歌名：七つの海を渡る风のように（名侦探柯南剧场版之深蓝的海盗旗片尾曲）中文名：跨越七海的风作词：爱内里菜&三枝夕夏作曲：大野爱果编曲：叶山たけし日文歌词：数えきれない程の“いつか”はいつになったら叶うの？叶う日はやってくるの？歩く意味ばかり考えてはじめの一歩が踏み出せずに自分に言い訳増えてく一秒たりとも戻れず一秒も见えずこんな场所で信じきれるのは君の心七つの海を渡る风のように碧い未来に梦を描くよ胸がつぶれそうな程振り向くといつも君がいる热く君がいるきらめく奇迹は波しぶき世界中にほら満ち溢れている水平线に溶けるオレンジでも现実は理想と限界の境界线が壊れてくねぇ次はきっとあきらめない日差し探して育つつぼみのように君の笑颜に照らされてギュッと强くなる七つの海を渡る风のように明日に赤い花を咲かそう心のオアシス息も止まるそうな程强く君を感じたいこの世界が悲しく回るとしても君を生きるよもう翼はたたまない七つの海を渡る风のように碧い未来に梦を描くよ胸がつぶれそうな程振り向くといつも君がいる热く君がいる强く君を感じたい七つの海を渡る风のように中文歌词：数不尽般的“总有一天”究竟何时能够实现？实现的那刻会来到吗？光想“走”的意思却总不踏出最初的一步给自己的辩解增加着两个人回不到过去一秒钟也都看不到未来一秒钟在这样的地方非常相信的只有你的心如同飘过七个海洋的风一般在未来的蓝图上描绘梦想心都快碎了般回首看看你总是在热情的你在闪耀的奇迹是浪花在世界上你看洋溢着消失在水平线上的橙色但是现实毁坏着理想和极限的边界线喂下次一定不放弃寻找照射的阳光如同正在生长的花蕾一般被你的笑容感染一下子坚强起来如同飘过七个海洋的风一般明天让花儿盛开吧心中的绿洲快要停止呼吸般强烈地感受着你即使这个世界可悲地转动我也要和你一起活下去翅膀已不再紧闭如同飘过七个海洋的风一般在未来的蓝图上描绘梦想心都快碎了般回首看看你总是在热情的你在强烈地想感受你如同飘过七个海洋的风一般评注：这首歌给人的感觉就是动感十足，但同时也描绘了一个很唯美的意境，海的广阔与海风的温柔，让人的思绪一下子安定下来，它表达了热恋中的一方对另一方无比真挚的爱与信任，值得细细品味。
ある抜け落ちたページ sound horizon歌词集
ある抜け落ちたページ歴史を导く白い鸦と歴史を呑み込む黒い魔獣书の记述を真似したごっこ游びキミはいつも鸦でボクは魔獣の役だった……Sound Horizon --ハジマリ-のChronicle昏く永い闇を抜けて新しい时代が来るよ锁ざされていた物语たち动き出すよ何故キミは泣いているの生きるのは哀しいかい？そんな时こそ大きな声で笑うと良い世界を优しく包む大きな笑顔を咲かせよう流した涙は虹になるキミを伤つけるモノ全てをボクは絶対赦さないよキミを护るためボクは戦うよボクを最後まで信じて欲しい……「そんな悲しい顔しないでおくれよ。
ねぇ…初めて会った日の事を忆えてるかい？あの日、キミは小さな翼を震わせて泣いていたね。
でも…今のキミの翼は、とても大きくて力强い美しさに満ちている。
」「キミはいつも鸦で、ボクは魔獣の役だったね。
本当は、たまにはボクも鸦を演りたかったんだけど、そうじゃなかった。
鸟でも獣でもなかったんだ。
ボクは今、本当の自分の配役を知ったんだと思う……。
」小さき者と嘲笑う残酷な歴史の时风翼を広げて迎え讨つキミが白い鸟になるのならボクは大きなソラになろうキミは何処までも羽ばたいて往けるボクは最期まで信じて逝こう……「ボクのことは爱さないで欲しい。
ボクは、もうすぐキミの世界から消えてしまうから。
ボクのことなど忘れて生きてゆくんだ。
これから手にするモノを爱する为に、キミは生きてゆくんだ。
生き延びるんだ。
どんなことがあっても生き延びてゆくんだ。
」「どんな困难が访れようとも、絶対谛めたりはしないんだ。
＜时を超え苏るハジマリの地平线＞(クロニクル)それがボクとキミとの、たったひとつの约束……。
」──哀しみの黒い幻想…ここからハジマル…ボクらの戦いの年代记──—Ark~sound horizon彼女こそ、私のエリスなのだろうか。
「--箱庭を騙る檻の中で禁断の海馬に手を加えて驕れる無能の創造神にでも成った心算なの……」(崩壊其れは孕み続けた季節二月の雪の日「妹」の記憶)「我々を楽園へ導ける箱舟は哀れなる魂を大地から解き放つ救いを求める貴女にArkを与えよう」<Arkと呼ばれる物>は月光を受けて銀色に煌いた…想い出まで裏切った冷たい言葉の雤幸せだった二人永遠に届かなくなる前に…「ねぇ何故変わってしまったの？あんなにも愛し合っていたのに…」涙を微笑みに換え詰め寄る「Arkと呼ばれる物」を握って…--愛憎の箱舟(因果其れは手繰り寄せた糸六月の雤の日「兄」の記憶)信じてたその人に裏切った尐女逃げ込んだ楽園は信仰という狂気新しい世界へと羽ばたける自己暗示澄み渡る覚醒は進行という凶器最期の瞬間に廻った歪な愛の記憶脆弱な精神が堪えきれずあの日嘘を吐いた…律すれば律する程堕ちる赦させぬ想いに灼かれながらまぐわう傷は深く甘く破滅へ誘う…--背徳の箱舟被験体#1096 通称「妹」同じく被験体#1076 通称「兄」を殺害<症例番号12>過剰投影型依存における袋小路の模型即ち<虚妄型箱舟依存症候群>限りなく同一に近づける追憶は狂気にも似た幻想求める儘に唇を奪い合い尐しずつ楽園を追われてゆく同じ心的外傷重ねれば響きあうけれどそれ以上には…「--箱庭を騙る檻の中で禁断の海馬に手を加えて驕れる無能の創造神にでも成った心算なの？」か…在りし日に咲かせた花弁は暗闇に散り逝くように凛と尐女の声色で囁く「楽園へ還りましょう」…監視卿は天を仰ぎ深い溜息を吐く失った筈の<左手の薬指>が虚しく疼いた--ふと彼が監視鏡の向こうへ視線を戻すと嗚呼…いつの間にか尐女の背後には「仮面の男」が立っていた—「彼女こそ……私のエリスなのだろうか……」『Elysion ～楽園幻想物語組曲～』04.Baroque主よ、私は人間(ひと)を殺めました。
変わらないもの 中日文罗马音歌词
你也是始终是特别的你 重要的你
あなたはずっと特别で 大切で
anatawa zuttoto tokubetsude daisetsude
如同这个季节 永远循环不息
またこの季节が めぐってく
mata kono kisetsuga megutteku
还以为我们可以永远都是朋友
终わってく物などないと思った
owatteku mononado naitoomotta
还以为世上的事物永远不会结束
果てしない时の中で あなたとであぇたことが
hateshinaitokinonakade anatatodeaetakotoga
谁も知らない笑颜探していた
daremo shiranai egao sagashiteita
自己发现了别人都不知晓的笑容
远くであなたのはしゃいでる声に
toukude anatano hashaideru koeni
而如今 远远听到你欢笑的声音
なぜだか胸が痛くなったの
比天空中的白云还要自由
ノートにならんだ四角い文字さえ
nootoni naranda shikakui mojisae
就连日记中描述你的文字
すべてを照らす光に见えた
subetewo terasu hikarini mieta
在我眼中也仿佛照亮一切的光芒
好きというきもちが分からなくて
nazedaka munega itakunattano
为何我的心却隐隐作痛
変わってゆく事を怖がってたの
kawatteyuku kotowo kowagattetano
曾经的我 是如此害怕改变
明日の记忆-岚 中日歌词对照
明日の記憶あの日君と见ていた夕焼け永远にしたくて记忆の中手をのばして何度も触れようとするけれど同じ景色も気持ちも二度とは取り戻せないから辉いてた过去の梦を振り返ってしまうんだろう真っさらな未来にさえ悲しみがこぼれ出して心を渗ませるから谁もが立ち止まり见失ってしまうよ巡り巡る季节の途中で何色の明日を描きますか强く强く信じ合えたなら何色の未来が待っていますか大切な思い出さえいつかは色あせてくから现実から目をそらして梦という言叶に逃げた伤つき壊れた昨日が过ちだったとしても手を触れてはないから何度も始めからやり直してゆけばいい巡り巡る时代の途中で何度人を好きになれるのだろう深く深く支え合えたなら君のために何ができるのだろう重ね合った心の奥に喜びと悲しみ温もりと憎しみ仆らが巡り会い分かち合った日々は确かにこの胸に焼き付いているから巡り巡る季节の途中で何色の明日を描きますか强く强く信じ合えたなら何色の未来が待っていますか何色の明日を描きますか想要将那天与你看过的晚霞收归永远尽管在记忆之中伸出手尝试尽可能触碰几次同样的景色与心情亦已无法重拾曾经耀眼的过去的梦想也只能回顾了吧即使是崭新的未来悲伤亦溢出来从心底渗出谁若举步不前就会迷失方向循环着循环着的季节的途中到底会描绘出什麼颜色的明天？强烈地强烈地深信彼此的话到底等待我们的是什麼颜色的未来？即使是珍贵的回忆总会在某天褪色把视线拉离现实逃避叫作梦的词语受伤崩坏的昨天即使只是错误已无法挽回所以再重来几次重新振作就足够了循环着循环着的时代的途中到底会喜欢上人多少次？深深地深深地支持对方的话到底为了你我能做些什麼？重合的心深处喜悦与悲伤温暖与憎恨我们偶然相遇共同渡过的日子确实在这心中正燃烧著循环着循环着的季节的途中到底会描绘出什麼颜色的明天？强烈地强烈地深信彼此的话到底等待我们的是什麼颜色的未来？到底会描绘出什麼颜色的明天？。
魔法少女小圆OP歌词
魔法少女小圆OP歌词：中文+日文+罗马音~希望各位亲会喜欢交わした约束忘れないよ目を闭じ确かめる无法忘却彼此结下的约定轻闭双眼再次确认kawashita yakusoku wasurenai yo me wo toji tashikameru押おし寄よせた暗やみ振ふり払はらって进すすむよ驱散聚集而来的黑暗迈步前进吧oshiyoseta yami furiharatte susumu yoコネクト歌 Claris作词&作曲渡辺翔いつになったらなくした未来を到底什么时候我才能够itsu ni nattara nakushita mirai wo私ここでまた见ることできるの在此地重见失去的未来watashi koko de mata miru koto dekiru no溢れ出した不安の影を何度でも裂いて将漫溢的不安阴影afuredashita fuan no kage woこの世界歩んでこう在这世界里走下nando demo saite kono sekai ayundekouとめどなく刻まれた时は今始まり告げ无休止铭刻的时间此刻终告着开端tomedonaku kizamareta toki wa ima hajimari tsuge変わらない思いをのせ闭ざされた扉开けよう载着永恒不变的思念去开启封闭的门扉吧kawaranai omoi wo nose tozasareta tobira akeyou目覚めた心は走り出した未来を描くため难しい道で立ち止まっても觉醒的心开始奔腾即使在曲折路上停滞不前mezameta kokoro wa hashiridashita mirai wo egaku tame muzukashii michi de tachidomattemo sora wa空はきれいな青さでいつも待っててくれる天空仍满怀漂亮的蔚蓝无时无刻都在等候着我muzukashii michi de tachidomattemo sora wakirei na aosa de itsumo mattetekureru dakara kowakunaiだから怖くないもう何があっても挫けない所以毫不畏惧无论发生什么也决不沮丧mou nani ga atte mo kujikenai振り返れば仲间がいて转身回望有伙伴在furikaereba nakama ga ite気がつけば优しく包まれてた细心一想我总是被温柔所包围kigatsukeba yasashiku tsutsumareteta何もかもが歪んだ世界で在完全扭曲的世界里nanimokamo ga yuganda sekai de唯一信じれるここが救いだった唯一能相信的是我在此被逞救了yuiitsu shinjireru koko ga sukui datta喜びも悲しみもわけあえば强まる想い无论喜悦还是悲伤只要互相分担便能更坚强yorokobi mo kanashimi mo wake aeba tsuyomaru omoiこの声が届くのなら若这声音能传达得到kono koe ga todoku no naraきっと奇迹はおこせるだろう那么奇迹就必定会发生吧kitto kiseki wa okoseru darou交わした约束忘れないよ目を闭じ确かめる无法忘却彼此结下的约定轻闭双眼再次确认kawashita yakusoku wasure nai yome o toji tashikameru押し寄せた暗振り払って进むよ驱散聚集而来的黑暗迈步前进吧oshiyoseta yami furiharatte susumu yoどんなに大きな壁があっても哪怕因而迎来重重障碍donnani ookina kabe ga atte mo越えてみせるからきっと明日信じて祈って也一定跨越给你看坚信明天深切祈祷koete miseru kara kittoashita shinjite inotte壊れた世界で彷徨って私は在崩溃的世界里彷徨的我kowareta sekai de samayotte watashi ha引き寄せられるように辿り着いた仿佛受到指引一般抵达此地hikiyoserareru youni tadoritsuita目覚めた心は走り出した未来を描くため觉醒的心开始奔腾为了描绘未来mezameta kokoro wa hashiridashita mirai wo egaku tame难しい道で立ち止まっても即使在曲折路上停滞不前muzukashii michi de tachidomattemo sora wa空はきれいな青さでいつも待っててくれるだから怖くない天空仍满怀漂亮的蔚蓝无时无刻都在等候着我所以毫不畏惧kirei na aosa de itsumo mattetekurerudakara kowakunaiもう何があっても挫けない无论发生什么也决不沮丧mou nani ga atte mo kujikenaiずっと明日待って一直等待着明天zutto ashita mataBy：☆草莓o酱o0。
直到世界尽头(日文歌词+罗马发音)
无限的日子 言个悲伤的晚上 当世缃K结时 我们便不会分开
在几千个晚上 我总是这样地?#092;求
但最终却只剩下不再复返时间 而连光辉也
变得暗淡 内心也被破损....
无限的思念...
这个伤郁的晚上
这个伤郁的晚上
日文歌词——
大都会（だいとかい）に 仆（ぼく）はもう一人（ひとり）で
nanika wo ushinau
yokubou darake no machi ja yozora no
hoshikuzu mo bokura wo
sekai ga owaru mae ni
kikasete okure yo
mankai no hana ga
niai no catastrophe
naze kagayaite wa
yatsurekitta
kokoro made mo kowasu...
hakanaki omoi...
kono tragedy night
soshite hito wa
kotae wo motomete
kakegae no nai
shiritsukusu made ga ai naraba
isso towa ni nemurou ka...
sekai ga owaru made wa
hanareru koto mo nai
sou negatte-ita ikusen no yoru to
modoranai toki dake ga
hanareru koto mo nai
sou negatte-ita
日语歌词
とある潇洒な従者の物语流れた一瞬ほんの束の间に动きを止めた时计の针na ga re ta i sshu n ho n no tsu ka no ma ni u go ki wo to me ta to ke i no ha ri作业的か业务的な仕事ぶりまた今日もテキパキと施しsa gyo u te ki ka gyo u mu te ki na shi goto bu rima ta kyo u mo te ki pa ki to ho do ko shi (子守役足したような従事) 此処には多种多様な住人ko mo ri ya ku ta shi ta yo u na jyu ji ko ko ni ha ta shu ta yo u na jyu u ni n馆の主姉妹魔法使い门番はいつも仕事をしないya ka ta no a ru ji shi ma i ma ho u tsu ka i mo n ba n ha i tsu mo shi go to wo shi na i (よく使うティーカップは见た目よりも入らないとさ)yo ku tsu ka u thi- ka ppu ha mi ta me yo ri ha i ra na i to sa红茶を注ぐなんて事は常日顷の仕事もとい日课ko u cha wo so so gu na n te ko to ha tsu ne hi go ro no shi go to mo to i ni kka(静止した空间の中で)傍に仕える立てぬ波风se i shi shi ta ku u ka n no na ka de so ba ni tsu ka e ru ta te ne na mi ka ze异端的でもよくある话とある潇洒な従者の物语i ta n te ki de mo yo ku a ru ha na shi to a ru sho u sha na jyu u ja no mo no ga ta ri月明かりの中に犹予（いざよ）う人集りtsu ki a ka ri no na ka ni i za yo u hi to da ka ri少し欠けた轮のシルエットにいつもの红茶の口どけsu ko shi ka ke ta wa no shi ru e tto ni i tsu mo no ko u cha no ku chi do ke影が指す时刻に昨夜と同じ香りka ge ga sa su ji ko ku ni sa ku ya to o na ji ka o ri云间に揺荡う月光が照らす十五夜の月时计ku mo ma ni ta yu ta u ge kko u ga te ra su jyu u go ya no tsu ki do ke i不可逆な停止时计の盤面に冻りついて动かない针fu ka gya ku na te i shi to ke i no ba n me n ni ko o ri tsu i te u go ka na i ha ri清扫侵入者排除能力の差异から同属嫌悪se i so u shi n nyu u sha ha jyo no u ryo ku no sa i ka ra do u zo ku ke n o(面倒事尽きぬ话题) 厄介な役回り背负い込むこともme n do u go to tsu ki nu wa da i ya kka i na ya ku ma wa ri se o i ko mi ko to mo百年以上も年上の主は中身は见た目も子供hya ku ne n i jyo u mo to shi u e no a ru ji ha na ka mi ha mi ta me mo ko do mo(マジックはいつも谜めいて経験した拟似的永远)ma ji kku ha i tsu mo na zo me i te ke i ke n shi ta gi ji te ki e i e n従顺な奇术师の世界见境无く惑わす幻影jyu u jyu n na ki jyu tsu shi no se ka i mi sa ka i na ku ma do wa su ge n e i使い込まれたティーカップの中に浮かぶ仅かな蟠りtsu ka i ko ma re ta thi- ka ppu no na ka ni u ka bu wa zu ka na wa da ka ma ri红茶を注ぐまだ许容范囲とある潇洒な従者の物语ko u cha wo so so gu ma da kyo yo u ha n i to a ru sho u sha na jyu u sha no mo no ga ta ri 月明かりの中に犹予う人集りtsu ki a ka ri no na ka ni i za yo u hi to da ka ri少し欠けた轮のシルエットにいつもの红茶の口どけsu ko shi ka ke ta wa no shi ru e tto ni i tsu mo no ko u cha no ku chi do ke影が指す时刻に昨夜と同じ香りka ge ga sa su ji ko ku ni sa ku ya to o na ji ka o ri云间に揺荡う月光が照らす十五夜の月时计ku mo ma ni ta yu ta u ge kko u ga te ra su jyu u go ya no tsu ki do ke i不可逆な停止无理が生じ盤面で小刻みに揺れる针fu ka gya ku na ti i shi mu ri ga sho u ji ba n me n de ko ki za mi ni yu re ru ha ri代偿は如何程倍返し手品种明かしの覚悟da i sho u ha i ka ho do ba i ga e hi te ji na ta ne a ka shi no ka ku go気付かぬ内に罅割れたティーカップもうラストオーダーki du ka nu u chi ni hi bi wa re ta thi- ka ppu mo u ra su to o- da-零れた红茶つかぬ取り返しとある潇洒な従者の物语ko bo re ta kou cha tsu ka nu to ri ga e shi to a ru shou sha na jyu u sha no mo no ga ta ri 月明かりの中に犹予う人集りtsu ki a ka ri no na ka ni i za yo u hi to da ka ri少し欠けた轮のシルエットにいつもの红茶の口どけsu ko shi ka ke ta wa no shi ru e tto ni i tsu mo no ko u cha no ku chi do ke影が指す时刻に昨夜と同じ香りka ge ga sa su ji ko ku ni sa ku ya to o na ji ka o ri云间に揺荡う月光が照らす十五夜の月时计ku mo ma ni ta yu ta u ge kko u ga te ra su jyu u go ya no tsu ki do ke i流れた一瞬ほんの束の间に动き出した时计の针na ga re ta i sshu n ho n no tsu ka no ma ni u go ki da shi ta to ke i no ha ri短いようで长い间また逆も然りそれぞれの立场mi ji ka i yo u de na ga i a i da ma ta gya ku mo shi ka ri so re zo re no ta chi ba少し欠けた月の日に小夜岚が运んできた红茶の香りsu ko sho ka ke ta tsu ki no hi ni sa yo a ra shi ga ha ko n de ki ta ko u cha no ka o ri 普遍的でどこか物悲しいとある潇洒な従者の物语fu he n te ki de do ko ka mo no ga na shi i to a ru sho u sha na jyu u sha no mo no ga ta ri狂喜乱舞その指(ゆび)からませてよねぇ darlin' so no yu bi ka ra ma se te yo ne e darlin'声(こえ)は出(だ)さないよう我慢(がまん)するわdarlin'ko e wa da sa na i yo u ga ma n su ru wa darlin'イケナイ游(あそ)び I think that you just try iti ke na i a so bi I think that you just try it心(こころ)の枷(かせ)はずしてlike a burning upko ko ro no ke se ha zu shi te like a burning upホラココに出(だ)して ho ra ko ko ni da shi te胸(むね)の中(なか)しまいこんだ全(すべ)て mu ne no na ka shi ma i ko n da su be te隠(かく)している欲望（もの）why don't you show thatka ku shi te i ru mo no why don't you show thatありのまま a ri no ma ma狂喜乱舞(きょうきらんぶ)にyeah yeah kyou ki ran bu ni yeah yeahgive me give me yeah yeah派手(はで)に飞(と)ばした意识(いしき)の果(は)てで VIVAha de ni to ba shi ta i shi ki no ha te de VIVA热(あつ)くなってyeah yeah a tsu ku na tte for me for me yeah yeahfor me for me yeah yeah奋(ふる)い立(た)たせるのは fu ru i ta ta se ru no wa自分(じぶん)の奥(おく)で眠(ねむ)ってる SHOW ji bun no o ku de ne mu tte ru SHOWその场(ば)しのぎなんかじゃない so no ba shi no za nan ka ja na iso you dive! あなたの世界(せかい) so you dive! a na ta no se ka iそして感(かん)じる悦(よろこ)び maybe so shi te kan ji ru yo ro ko bi maybeand you need to get the wings なりふりかまわず na ri fu ri ka ma wa zu手(て)を伸(の)ばす te wo no ba su you can do it, now!オモイエガイテみせてよねぇ darlin' o mo i e ga i te mi se te yo ne e darlin'中指(なかゆび)游(あそ)ばせたりしてdarlin' na ka yu bi a so so ba se ta ti shi tewell come トラブルな日々 well come to ra bu ru na hi bi避(さ)けようなんて无意味(むいみ) sa ke yo u nan te mu i miならつっこんじゃえばいい～じゃん na ra tsu kko n ja e ba ii janどんなことだって we can do n na ko to da tte we canもがいてるだけのゲーム mo ga i te ru da ke no ge muそう感(かん)じても so no ka n ji te mo you do not need to ashamed本性(ほんしょう)向(む)きし出(だ)しのプレイ hon sho mu ki shi da shi no pu re iその舌(した)で転(ころ)がして so no shi ta de ko ro ga shi te狂喜乱舞(きょうきらんぶ)にyeah yeah kyou ki ran bu ni yeah yeahgive me give me yeah yeah激(はげ)しい鼓动(こどう)に身(み)を湿(しめ)らせ VIVAha ge shi i ko do u ni mi wo shi me ra se VIVA本気(ほんき)出(だ)してyeah yeah hon ki da shi te yeah yeahfor me for me yeah yeah for me for me yeah yeah梦中(むちゅう)に欲(ほ)しがるその先(さき)で mu chu u ni ho shi ga ru so no sa ki de必(かなら)ず出会(であ)える SHOW ka na ra zu de a e ru SHOW着饰(きかざ)っているもの ki ka za tte i ru mo no1枚(いちまい)ずつ剥(は)いであげましょう i chi ma i zu tsu ha i de a ge ma sho u穷屈(きゅうくつ)そうにしてる kyu u ku tsu so u ni shi te ruその仕草(しぐさ)も表情(ひょうじょう)も so no shi gu sa mo hyou jo u mo解(と)き放(はな)ってあげるわ to ki ha na tte a ge ru wa狂喜乱舞(きょうきらんぶ)にyeah yeah kyou ki ran bu ni yeah yeahgive me give me yeah yeah溢(あふ)れる汗(あせ)络(から)ませ感(かん)じて VIVAa fu re ru a se ka ra ma se ka n ji te VIVA正気(しょうき)を超(こ)えyeah yeah shou ki wo ko e yeah yeahfor me for me yeah yeah for me for me yeah yeah回(まわ)る世界(せかい)のど真(ま)ん中(なか)で IMA ma wa ru se ka i no do ma n na ka de IMA 狂喜乱舞(きょうきらんぶ)にyeah yeah kyou ki ran bu ni yeah yeahwith me with me yeah yeah with me with me yeah yeah未(ま)だ知(し)らない限界(げんかい)振(ふ)り切(き)って VIVAma da shi ra na i ge n ka i fu ri ki tte VIVA何度(なんど)だってyeah yeah nan do da tte yeah yeah on me on me yeah yeah身体(からだ)の奥(おく)から突(つ)き上(あ)げる ka ra da no o ku ka ra tsu ki a ge ru热(あつ)いヤツIt's on your 生(しゅう) a tsu i ya tsu It's on your shou気持(きも)ちで感(かん)じて行(い)けるとこまでイッてki mo chi de de ka n ji te i ke ru to ko ma de i tteyou get! 魅惑(みわく)の feeling you get! mi wa ku no feelingそう meaning なんていらない so u meaning nan te i ra na i无理矢理(むりやり)夺(うば)ってyou got it! mu ri ya ri u ba tte you got it!とろける脳(のう) bounce alone to ru ke ru no u bounce aloneそうしたいんでしょう？i know so u shi ta i te sho i know虎视眈々梅とら不安（ふあん）除（のぞ）くyour voise 甘（あま）くとろけたノイズfu a n no zo ku your voise a ma ku to ro ke ta no i zu除去不安的your noise 那是甘甜的溶化的噪音脳内（のうない）暗示（あんじ）like a sweet candyno u na i a n ji like a sweet candy腦內暗示like a sweet candy偉大（いだい）な愛（あい）の暴動（ぼうどう）計画（けいかく）なき犯行（はんこう）i da i na a i no bo u do u ke i ka ku na ki ha n ko u偉大的愛的暴動沒有計畫的犯罪生命（せいめい）の猛威（もい）gimme your candyse i me i no mo i gimme your candy生命的威猛gimme your candy二人（ふたり）きりだけの世界（せかい）what do you wanna do? 重（かさ）なるlivefu ta ri ki ri da ke no se ka i what do you wanna do ka sa na ru live只得倆人的世界what do you wanna do? 重疊的liveキミの息（いき）侵（おか）されwe can fly ai ai ai aiki mi no i ki o ka sa re we can fly ai ai ai ai被你的吐息侵佔we can fly...受（う）け入（い）れて完全（かんぜん）なCRIME there's no lies 裸（はだか）の愛（あい）u ke i re te ka n ze n na crime there's no lies ha da ka no a i全盤接受的完全的CRIME ther's no lies 赤裸的愛魅惑（みわく） 1,2,3, キミを単純（たんじゅん）にmi wa ku one two three ki mi wo ta n ju n ni 迷惑 1,2,3 將你單純地奪（うば）い去（さ）ってしまう衝動（しょうどう）理性（りせい）との共謀（きょうぼう）u ba i sa tte shi ma u sho u do u ri se i to no kyo u bo u奪取過來的衝動伴隨理性的共謀CAN YOU FEEL もっと感情（かんじょう）にcan you feel mo tto ka n jo u ni CAN YOU FEEL 往更多的感情強（つよ）く触（さわ）って壊（こわ）して乱（らん）RUN 乱（らん）tsu yo ku sa wa tte ko wa shi te ra n run ra n強烈地觸摸過後崩壞亂RUN 亂キミと1,2,3, ずっとeyes on meki mi to one two three zu tto eyes on me 與你1,2,3 永遠都eyes on mespeed up 止（と）まらない鼓動（こどう）キセキとの共存（きょうぞん）speed up to ma ra na i ko do u ki se ki to kyo u zo nspeed up 不止的心跳與奇跡的共存CLOSE to me もっと深（ふか）くに堕（お）ちてdown down down down downclose to me mo tto fu ka ku ni o chi te down down down down downCLOSE to me 往更深處墮落down...健全（けんぜん）な存在（そんざい）証明（しょうめい）必要（ひつよう）なんてないno wayke n ze n na so n za i sho u me i hi tsu yo u na n te na i no way健全的存在證明並不需要no way欲（ほ）しがっちゃう意味（いみ）I MY ME 甘（あま）い甘（あま）いCANDYho shi ga ccha u i mi I my me a ma i a ma i candy貪圖到手的動機I MY ME 甜美的甜美的CANDY震（ふる）え止（と）まんない症状（しょうじょう）禁断（きんだん）のアレそう morefu ru e to ma n na i sho u jo u ki n da n no a re so u more無法停止震抖的症狀禁斷的那個對more全身（ぜんしん）の歓喜（かんき） let's start! you and meze n shi n no ka n ki let's start you and me 全身的歡喜 let's start! you and me迸（ほとばし）る視線（しせん）のバイブ鳴（な）り響（ひび）く野望（やぼう）のチャイムho to ba shi ru shi se n no ba i bu na ri hi bi ku ya bo u no cha i mu迸出的視線的抖動嗚響而起野心的鈴音キミに触（ふ）れその瞬間（しゅんかん） over driveki mi ni fu re so no shu n ka n over drive觸摸着你的那個瞬間 over drive「いらない全（すべ）てはいらない」なんて言（い）わないでi ra na i su be te wa i ra na i na n te i wa na i de 「不需要啊全都不需要了」別那樣說you could be mine 誘惑（ゆうわく） 1,2,3, キミが最高（さいこう）にyu u wa ku one two three ki mi ga sa i ko u ni 誘惑 1,2,3, 將你帶到連（つ）れ去（さ）ってしまう頂上（ちょうじょう）飛（と）び越（こ）えた想像（そうぞう）tsu re sa tte shi ma u cho u jo u to bi ko e ta so u zo u最高的頂峰飛越而過的想像 ride on me さぁ you're going to beride on me saa you're going to be ride on me 来吧 you're going to be共（とも）に果（は）ててしまうまで down down down down downto mo ni ha te te shi ma u ma de down down down down down 直到一同逝去為止 down...向（む）かう先（さき）はall the night 手（て）にするタイムso甘（あま）いmu ka u sa ki wa all the night te ni su ru ta i mu so a ma i臨近的未來是all the night 得到手中的時間so甜美きらびやかな日々（ひび）意味（いみ）ギミーそのcandyki ra bi ya ka na hi bi i mi gi mi i so no candy光輝閃耀的每天意義給我吧－那個candy 震（ふる）える生命（せいめい）and daybreak we stay 永遠（えいえん） gamefu ru e ru se i me i and daybreak we stay e i e n game抖動的生命and daybread we stay 永遠 game手（て）に触（ふ）れたその瞬間（しゅんかん）気付（きづ）いてte ni fu re ta so no shu n ka n ki zu i te 在手觸碰到了的那瞬間察覺到交（まじ）わる心（おもい）始（はじ）まる in your wayma ji wa ru o mo i ha ji ma ru in your way引發起交往的內心（思念） in your way繰（く）り返（かえ）し目（め）を合（あ）わせた先（さき）でku ri ka e shi me wo a wa se ta sa ki de 在不斷交換眼神的未來弾（はじ）け飛（と）ぶ世界（せかい）はin my wayha ji ke to bu se ka i wa in my way 爆發起來的世界in my wayキミを手（て）に入（い）れるそう it's time中指（なかゆび）を立（た）てたこの合図（あいず）ki mi wo te ni i re ru so u it's time na ka yu bi wo ta te ta ko no a i zu將你得到手對 it's time 舉高中指的這道信號魅惑（みわく） 1,2,3, キミを単純（たんじゅん）にmi wa ku one two three ki mi wo ta n ju n ni 迷惑 1,2,3 將你單純地奪（うば）い去（さ）ってしまう衝動（しょうどう）理性（りせい）との共謀（きょうぼう）u ba i sa tte shi ma u sho u do u ri se i to no kyo u bo u奪取過來的衝動伴隨理性的共謀 CAN YOU FEEL もっと感情（かんじょう）にcan you feel mo tto ka n jo u ni CAN YOU FEEL 往更多的感情強（つよ）く触（さわ）って壊（こわ）して乱（らん）RUN 乱（らん）tsu yo ku sa wa tte ko wa shi te ra n run ra n 強烈地觸摸過後崩壞亂RUN 亂キミと1,2,3, ずっとeyes on meki mi to one two three zu tto eyes on me 與你1,2,3 永遠都eyes on mespeed up 止（と）まらない鼓動（こどう）キセキとの共存（きょうぞん）speed up to ma ra na i ko do u ki se ki to kyo u zo nspeed up 不止的心跳與奇跡的共存CLOSE to me もっと深（ふか）くに堕（お）ちてdown down down down downclose to me mo tto fu ka ku ni o chi te down down down down downCLOSE to me 往更深處墮落down...GIRLSChatting Now de kashima shi ガチでカシマシ Never Ending Girls ' Talkchaimu made mate nai 终业チャイムまで待てないchikoku ha shi te mo soutai ha 遅刻はしても早退は Non Non Non !Seiippai 精一杯 Study After Schooldokidoki ga toman nai furu surottoru na nou nai ドキドキが止まんないフルスロットルな脳内kibou yokubou ribon kake te housou 希望欲望烦悩リボンかけて包装neta dossari mochiyori ネタどっさり持ち寄り New Type Version 打ち込みdanshi kinsei no koi tu ta hi 男子禁制のプリ帐恋缀った日记帐sukato take me tara tobu yo スカート丈 2 cm 诘めたら跳ぶよkinou yori ku ototoi yori okutabu takaku 昨日より远くおとといよりオクターブ高くJumping Now de uru washi ガチでウルワシ Never Ending Girls ' Lifehibi maji raibu da shi matu ta nashi 日々マジライブだし待ったなしhayaoki shi te mo hayane ha 早起きしても早寝は Non Non Non !me ichi hai 目一杯 Shouting ワッショイガチでスバラシ Never Ending Girls ' Song gogo tei taimu ni ha motu te koi 午后ティータイムには持ってこいkataomoi de mo gyokusai de 片思いでも玉砕で Here We Go !歌えば Shining After School fuwafuwa iki teru sei jiken bakka shiふわふわ生きてるせい？事件ばっかしエブリデイbibun ha tsui toubun koi ha chuushi 微分积分は追试当分恋爱は中止ni me ni ha ku yo yon jigen dashi ibukuro 二时限目には鸣くよ四次元だし胃袋tsuini genkai chou i ta maru hi ヤバ、ついに限界超ウェイト书いたマル秘帐maegami kitu tara e ta 前髪 3 mm 切ったら见えたtouan masshiro demo mirai ga bara iro nara yoku ne答案真っ白でも未来がバラ色ならよくね？Chatting Now de kashima shi ガチでカシマシ Never Ending Girls ' Talkchaimu made mate nai 终业チャイムまで待てないchikoku ha shi te mo soutai ha 遅刻はしても早退は Non Non Non !seiippai enjoi 精一杯 Study エンジョイガチでスバラシ Never Ending Girls ' Song gogo tei taimu ni ha motu te koi 午后ティータイムには持ってこいkatayaburi na kodo de mo 型破りなコードでも Here We Go !歌えば Shining After School ei ni rupu suru 永远にループするサイズdown ↑ up ↓ down ↑ up ↓ demo kibun itsu demo でも気分いつでもatsumaru dake de waraeru nante 集まるだけで笑えるなんてutau dake de shiawase nante 歌うだけで幸せなんてkanari chikyuu ni shii eko jan かなり地球に优しいエコじゃんJumping Now ガチでウルワシ Never Ending Girls ' Lifehibi maji raibu da shi matu ta nashi 日々マジライブだし待ったなしhayaoki shi te mo hayane ha 早起きしても早寝は Non Non Non !me ichi hai 目一杯 Shouting ワッショイガチでスバラシ Never Ending Girls ' Song gogo tei taimu ni ha motu te koi 午后ティータイムには持ってこいkataomoi de mo gyokusai de 片思いでも玉砕で Here We Go !歌えば Shining After School。
炉心融解(中日文歌词,罗马音)
中日歌词原唱：炉心融解作词：kuma作曲：iroha编曲：iroha呗：镜音リン街明かり华やか街头霓虹灯火通明ma chi a ka ri ha na ya kaエーテ儿麻酔の冷たさ乙醚麻醉的冰冷e tte ru ma su i no tsu me ta sa眠れない午前二时辗转难眠凌晨两点ne mu re na i go ze n ni zi全てが急速に変わる一切都在飞速地改变su be te ga kyu u so ku ni ka wa ruオイ儿切れのライター油气用尽的打火机o i ru gi re no ra i ta焼けつくような胃の中如同烧灼的胃袋里ya ke tsu ku yo u na i no na ka全てがそう嘘なら全都是谎言的话su be te ga so u u so na ra本当によかったのにね就真的太好了ho n to u ni yo u ka ta no ni ne君の首を绞める梦を见た做了个扼住你脖子的梦ki mi no ku bi wo si me ru yu me wo mi ta 光の溢れる昼下がり光明满溢的下午hi ka ri no a fu re ru hi ru sa ga ri君の细い喉が跳ねるのを你纤细的喉咙微微颤抖ki mi no ho so i no do ga ha ne ru no wo泣き出しそうな眼で见ていた我以欲泪的眼睛注视着na ki de sh i so u na me de mi te i ta核融合炉にさ核融合炉啊ka ku yu u go ro ni sa飞び込んでみたいと思う多想飞身跳入其中to bi ko n de mi ta i to o mo u真っ青な光包まれて奇丽被青蓝色的光包围多么华丽ma s sa on a hi ka ri cu cu ma re te ki rei 核融合炉にさ核融合炉啊ka ku yu u go ro ni sa飞び込んでみたらそしたら若真尝试跳入其中的话那么一瞬to bi ko n de mi ta ra so si ta raすべてが许されるような気がして彷佛一切都可以得到宽恕su be te ga yu ru sa re ru yo u na ki ga si te ベランダの向こう侧阳台的对面传来be ra n da no mu ko u ga wa阶段を升ってゆく音渐渐上楼的声音da n ka i wo no bo t te yu ku o to阴り出した空が渐渐昏暗的天色ka ge ri da si ta so ra ga窓ガラスに部屋に落ちる穿过窗户向房间坠落ma do ga ra su ni he ya ni o chi ru拡散する夕暮れ渐渐扩散的暮色ka ku sa n n su ru yu u gu re泣き肿らしたような阳の赤夕阳的红如同哭肿的眼睛的红na ki ha ra si ta yo u na hi no a ka融けるように少しずつ仿佛融化般一点一滴to ke ru yo u ni su ko si zu tsu少しずつ死んでゆく世界一步一步地死去的世界su ko si zu tsu si n de yu ku se ka i君の首を绞める梦を见た做了个扼住你脖子的梦ki mi no ku bi wo si me ru yu me wo mi ta春风に揺れるカーテン春风轻轻摇动着窗帘ha ru ka ze ni yu re ru ka t te n乾いて切れた唇から从干裂的嘴唇中ka wa i te ki re ta ku chi bi ru ka ra零れる言叶は泡のよう落下的言语如同泡沫ko bo re ru ko to ba wa a wa no yo u核融合炉にさ核融合炉啊ka ku yu u go ro ni sa飞び込んでみたいと思う多想飞身跳入其中to bi ko n de mi ta i to o mo u真っ白に记忆融かされて消える记忆会融化成雪白消失ma ssi ro ni ki o ku to ka sa re te ki e ru核融合炉にさ核融合炉啊ka ku yu u go ro ni sa飞び込んでみたらまた昔みたいに若真尝试跳入其中的话那么一瞬to bi ko n de mi ta ra ma ta mu ka si mi ta i ni 眠れるようなそんな気がして仿佛就能像从前一样入眠ne mu re ru you na so n na ki ga si te时计の秒针や时钟的秒针to ke i no byo u si n yaテレビの司会者や电视的主持人te re i no si ka i s ya yaそこにいるけど见えない谁かの立于那方却无法捉摸的人so ko ni i ru ke do mi e na i da re ka no笑い声饱和して反响する发出着笑声响亮地回荡着wa ra i ko e ho wa si te ha n n k yo su ruアレグロ·アジテート快速而激烈a re gu ro a ji te t to耳鸣りが消えない止まない耳鸣从未消失不肯停止mi mi na ri ga ki e na i ya ma na iアレグロ·アジテート快速而激烈a re gu ro a ji te t to耳鸣りが消えない止まない耳鸣从未消失不肯停止mi mi na ri ga ki e na i ya ma n ai谁もみんな消えてく梦を见た妄想世人全部消失的梦da re mo mi n na ki e te ku yu me wo mi ta真夜中の部屋の広さと静寂が深夜房间的宽敞而寂静ma yo na ka no he ya no hi ro sa to se i j ya ku ga 胸につっかえて撞击着胸膛mu ne ni tu k ka e te上手に息ができなくなる无法顺畅地呼吸j yo u zu ni i ki ga de ki na ku na ru(Shout!!)核融合炉にさ核融合炉啊ka ku yu u go ro ni sa飞び込んでみたらそしたら跳了进去在那时to bi ko n de mi ta ra so si ta raきっと眠るように消えていけるんだ一定能像永眠般消失ki t to ne mu ru yo u ni ki e te i ke ru n da 仆のいない朝は没有我的清晨bo ku no i na i a sa wa今よりずっ之素晴らしくて一定比现在更加美好无缺i ma yo ri zu t to su ba ra si ku te全ての歯车が歯み合った所有的齿轮就此咬合su be te no ha ku ru ma ga ka mi a t taきっとそんな世界だ一定会是那样的世界ki t to so n na se ka i da。
壊れかけのラジオ 徳永英明
壊れかけのラジオ徳永英明破旧的收音机德永英明何も聞こえない周围一片寂静何も聞かせてくれない你什么都不跟我说僕の身体が昔より难道会是因为与那时不一样大人になったからなのか我已经长大成人了么ベッドに置いていた初めて買った黒いラジオ第一次买的那个黑色的收音机放在床上いくつものメロディーが几首旋律いくつもの時代を作った造就了几个时代思春期に少年から大人に変わる过了青春期我由少年变身大人道を探していた探索着自己的路汚れもないままに带着一颗纯净的心灵飾られた行きばのない没有一个好的未来押し寄せる人波に这样的人群拥挤过来本当の幸せ教えてよ真正的幸福是什么，你告诉他们吧壊れかけのラジオ你这破旧的收音机いつも聞こえてた那时候我经常听加你的声音いつも聞かせてくれた你什么都讲给我听窓越しに空を見たら透过窗玻璃望见天空微かな勇気が生まれた略感到一丝勇气ラジオは知っていた收音机知道这事僕の心をノックした它敲着我的心门恋に破れそうな胸因为恋情，我心扉痛彻やさしい風が手を振った温柔的风却向我挥着手華やいだ祭りの後繁华过后静まる街を背に安静的街道前星を眺めていた我仰望星空汚れもないままに带着一颗纯净的心灵遠ざかる故郷の空故乡的天空渐行渐远帰れない人波に那么多人不能归乡本当の幸せ教えてよ真正的幸福是什么，你告诉他们吧壊れかけのラジオ你这破旧的收音机ギターを弾いていた我随意弹着吉他次のコードも判らずに脑海里不知道下一个和弦迷子になりそうな夢我的理想不知道在哪里素敵な歌が導いた却有那么一首不错的歌给我指引思春期に少年から大人に変わる过了青春期我由少年变身大人道を探していた探索着自己的路汚れもないままに带着一颗纯净的心灵飾られた行きばのない没有一个好的未来押し寄せる人波に这样的人群拥挤过来本当の幸せ教えてよ真正的幸福是什么，你告诉他们吧壊れかけのラジオ你这破旧的收音机華やいだ祭りの後繁华过后静まる街を背に安静的街道前星を眺めていた我仰望星空汚れもないままに带着一颗纯净的心灵遠ざかる故郷の空故乡的天空渐行渐远帰れない人波に那些人不能归乡本当の幸せ教えてよ真正的幸福是什么，你告诉他们吧壊れかけのラジオ你这破旧的收音机遠ざかる溢れた夢那些被渐渐遗忘的梦想帰れない人波に那些人不能归乡本当の幸せ教えてよ真正的幸福是什么，你告诉他们吧壊れかけのラジオ你这破旧的收音机。
水果篮子歌词(日文+罗马注音)
日文歌词：とてもうれしかったよ君(きみ)が笑(わ)いかけてた全(すべ)てを溶(と)かす微笑(ほほえ)みで春(はる)はまだ远(とお)くて冷(つめ)たい土(つち)の中(なか)で芽吹(めぶ)く瞬间(とき)を待(ま)ってたんだたとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても昨日(きのう)の伤(きず)を残(のこ)していても信(しん)じたい心(こころ)ほどいてゆけると生(う)まれ変(か)わることはできないよだけど変(か)わってはいけるからLet’s stay together いつも仆(ぼく)だけに笑(わら)ってその指(ゆび)でねえ触(さわ)って望(のぞ)みばかりが果(は)てしなく优(やさ)しくしたいよもう悔(く)やまぬように叹(なげ)きの海(うみ)も越(こ)えていこうたとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしてもいつかあたたかなおもい出(で)になる心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたならここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(し)るLet’s stay together いつもたとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしてもいつかあたたかなおもい出(で)になる心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたならここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(し)るLet’s stay together いつも－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－我非常高兴，当你对我笑时那笑容能融化一切虽然距离春天还很远，种子还在冰冷的土地里等待着发芽的那一瞬间即使今天过得并不开心即使还残留着昨天的伤痕我还是相信，你会敞开心扉虽然无法重新来过但是我可以改变Let\'s stay together 永远只为我微笑，用指尖触碰我用你无境的愿望想过得优雅一些，这样我们就不再后悔让我们跨越叹息的海洋即使今天充满痛苦总有一天，它会成为温馨的回忆只要我们的心被感动我明白生存在这的意义也了解诞生于世的快乐Let\'s stay together 永远即使今天充满痛苦总有一天，它会成为温馨的回忆只要我们的心被感动我明白生存在这的意义也了解诞生于世的快乐Let\'s stay together 永远罗马注音：Totemo ureshi kattayo / kimi ga warai kakede taSubete o tokasu hohoemi deHaru wa mada tookute / tsumetai tsuchi no naka deMe fuku toki o matte ta \’n daTatoeba kurushii kyou da to shite moKinou no kizu o nokoshite ite moShinjitai / kokoro hodo ite yukeru toUmare kawaru koto wa dekinai yoDakedo kawatte wa ikeru karaLET\’S STAY TOGETHER / itsu moBoku dake ni waratte / sono yubi de / nee sawatteNozomi bakari ga hateshinakuYasashiku shitai yo / mou kuyamanu you niNageki no umi mo koete ikouTatoeba kurushii kyou da to shite moItsu ka atatakana omoide ni naruKokoro goto subete nage daseta naraKoko ni ikiteru imi ga wakaru yoUmare ochita yorokobi o shiruLET\’S STAY TOGETHER / itsu moTatoeba kurushii kyou da to shite moItsu ka atatakana omoide ni naruKokoro goto subete nage daseta naraKoko ni ikiteru imi ga wakaru yoUmare ochita yorokobi o shiruLET’S STAY TOGETHER itsu mo。
「魔法少女小圆『コネクト』
交わした约束忘れないよ〖无法忘却彼此结下的约定〗目を闭じ确かめる〖轻闭双眼再次确认〗押し寄せた暗振り払って进むよ〖驱散聚集而来的黑暗迈步前进吧〗コネクト「魔法少女小圆」OP作词／作曲：渡辺翔／编曲：汤浅笃歌：ClariSいつになったらなくした未来を〖到底什么时候我才能够〗私ここでまた见ることできるの?〖在此地重见失去的未来?〗溢れ出した不安の影を〖将漫溢的不安阴影〗何度でも裂いて〖逐一撕裂〗この世界歩んでこう〖在这世界里走下去〗とめどなく刻まれた〖无休止铭刻的时间〗时は今始まり告げ〖此刻终告着开端〗変わらない思いをのせ〖载着永恒不变的思念〗闭ざされた扉开けよう〖去开启封闭的门扉吧〗目覚めた心は走り出した〖觉醒的心开始奔腾〗未来を描くため〖为了描绘未来〗难しい道で立ち止まっても〖即使在曲折路上停滞不前〗空はきれいな青さで〖天空仍满怀漂亮的蔚蓝〗いつも待っててくれる〖无时无刻都在等候着我〗だから怖くない〖所以毫不畏惧〗もう何があっても挫けない〖无论发生什么也决不沮丧〗振り返れば仲间がいて〖转身回望有伙伴在〗気がつけば优しく包まれてた〖细心一想我总是被温柔所包围〗何もかもが歪んだ世界で〖在完全扭曲的世界里〗唯一信じれるここが救いだった〖唯一能相信的是我在此被逞救了〗喜びも悲しみも〖无论喜悦还是悲伤〗わけあえば强まる想い〖只要互相分担便能更坚强〗この声が届くのなら〖若这声音能传达得到〗きっと奇迹はおこせるだろう〖那么奇迹就必定会发生吧〗交わした约束忘れないよ〖无法忘却彼此结下的约定〗目を闭じ确かめる〖轻闭双眼再次确认〗押し寄せた暗振り払って进むよ〖驱散聚集而来的黑暗迈步前进吧〗どんなに大きな壁があっても〖哪怕因而迎来重重障碍〗越えてみせるからきっと〖也一定跨越给你看〗明日信じて祈って〖坚信明天深切祈祷〗壊れた世界で彷徨って私は〖在崩溃的世界里彷徨的我〗引き寄せられるように辿り着いた〖仿佛受到指引一般抵达此地〗目覚めた心は走り出した〖觉醒的心开始奔腾〗未来を描くため〖为了描绘未来〗难しい道で立ち止まっても〖即使在曲折路上停滞不前〗空はきれいな青さで〖天空仍满怀漂亮的蔚蓝〗いつも待っててくれる〖无时无刻都在等候着我〗だから怖くない〖所以毫不畏惧〗もう何があっても挫けない〖无论发生什么也决不沮丧〗ずっと明日待って〖一直等待着明天〗。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
壊れたラジオ
何も聞こえない、何も聞かせてくれない、
僕の体昔より、大人になたからなのか
ベッドに置いていた初めて買った黒いラジオ
いくつものメロディがいくつもの時代を作った。
思春期に少年から大人に変わる
道を探していたけげれもないままに
飾られた行きばのない押し寄せる人波に
本との幸せ教えてよ壊れかけのラジオ
いつも聞こえてた、いつもかせてくれてた
窓越しに空を見たら、かすかな勇気が生まれた
ラジオは知っていた，僕の心をノックした
恋に破れそうな胸、やさしい風が手を振った
華やいた祭りの後静まる町を背に
星を眺めていたけがれもないままに
遠ざかる故郷の空帰らない人波に
本当の幸せ教えてよ壊れかけのラジオ
ギターを弾いていた次のコードも判らずに
迷子になりそうな夢素敵な歌を導いた。
思春期に少年から大人に変わる
道を探していたけげれもないままに
飾られた行きばのない押し寄せる人波に
本との幸せ教えてよ壊れかけのラジオ
華やいた祭りの後静まる町を背に
星を眺めていたけがれもないままに
遠ざかる故郷の空帰らない人波に
本当の幸せ教えてよ壊れかけのラジオ
遠ざかる溢れた夢、帰れない人波に
本当の幸せ教えてよ壊れかけのラジオ
ルージュ
《口红》-中文：容易受伤的女人
口をきくのがうまくなりました、どんな世に知れた人にでも
口をきくのがうまくなりました、ルージュ引く度にわかります。
あの人追いかけて、この町についたごろは
まだルージュはただ一つうす桜
あの人追いかけて、繰り返す人違い、いつか泣きに慣れて
口をきくのがうまくなりました、ルージュ引く度にわかります。
作り笑いがうまくなりました。
心なじめない人にでも
作り笑いがうまくなりました、ルージュ引く度にわかります。
生まれた時から、渡り鳥も渡る気で、翼をつくろうこともしるまいに気が使きゃ鏡も忘れかけたうす桜、おかしないろとわらう。
あの人追いかけて、この町についたごろは
まだルージュはただ一つうす桜
あの人追いかけて、繰り返す人違い、いつか泣きに慣れて
乾杯
固い絆に思いを寄せて
語り尽くせぬ青春の日々
時には傷つき時には喜び
肩を叩き合ったあの日
あれからどれくらいたったのだろう沈む夕日をいくつ数えたろう
故郷の友は今でも君の
心の中にいますか
乾杯！今君は人生の
大きなおおきな舞台に立ち
遥か長い道のりを歩き始めた
君に幸せあれ
キャンドルライトの中の二人を
今こうして目を細めてる
おおきな喜びと少しの寂しさを
涙の言葉で歌いたい
明日の光を身体に浴びて
振り返らずにそのままで行けばよい風に吹かれても雨に打たれても
信じた愛に背を向けるな
乾杯！今君は人生の
大きなおおきな舞台に立ち
遥か長い道のりを歩き始めた
君に幸せあれ
乾杯！今君は人生の
大きなおおきな舞台に立ち
遥か長い道のりを歩き始めた
君に幸せあれ
君に幸せあれ。