你好法语1,第三课,Blog

合集下载

法语零起点第1～8课对话部分中文译文

《零起点法语》第1〜8课对话部分中文译文第1课第3 部分交流Salutation 问候——您好！——您好！——您叫什么名字?——我叫朱莉娅.——您是日本人吗？——不，我是中国人.第2课第3 部分交流Parler des tudese谈论学习——你在哪儿学习？——在中国传媒大学。

——你是学什么的？——我是学法语的。

第3课第3 部分交流D' u viens-tu?你是从哪儿来的?——你来自什么地方？——我来自江苏省。

你呢?——我也一样。

我来自苏州，你呢?——我也是！好巧啊！第4课第3 部分交流Pr e sentation de la famille 介绍家庭你家有几口人? 我家有五口人：父亲，母亲，祖父母，还有我。

你爸爸，他是做什么工作的? 他是一家国企的领导。

你妈妈是做什么工作的?她在地方电视台当记者。

第5课第3 部分交流Habitation 住所——你住在什么地方？——中蓝大学生公寓。

——你们寝室有几个人？——六个人。

——你们来自同一个城市吗？——不，我们来自不同的城市。

第6课第3 部分交流Une journ e 一天的生活——你白天做什么？——上午，我去上课，下午，我去锻炼。

——晚上呢？——嗯，我经常在图书馆复习功课。

有时候，我和我的同学去看电影。

第7课第3 部分交流La vie universitaire 大学生活——你们大学组织很多课外活动吗？——当然了。

——比如说？——晚会，实习，演讲比赛等等。

——你喜欢大学生活吗？——是的，我很喜欢，大学生活很快乐。

——你们的老师怎么样？——他们都非常亲切，我很喜欢他们。

第8课第3 部分交流loisirs 业余生活——你周末做什么？——我看书，做一些喜欢的体育运动。

——你喜欢的体育运动一直是游泳吗？——是啊，但是我也喜欢慢跑。

第9课第3 部分交流Pr Sentation de Julia朱丽娅的自我介绍我叫朱莉娅，我19 岁。

我是一名中国传媒大学法语专业的学生。

第三课法语

[b] 1) 字母b或字母组合bb发音 battre, bicyclette, herbe, abbé, Bible [v] 1) v vie, veste, vivre, voir *2) w wagon 3)字母f在连诵时 neuf heures [m] 1)字母m 或mm lame, métal, ma, pomme, image, mythe
音素
[e] 1) é été, léger, épée, thé, clé 2) -er, -ez, -ed loger, parler, tenez, chez, pied 3) es在单音节词中 les, des, ces *4) 字母组合ess-, eff-, desc-, dess-在词首 essai, effet, descendre, dessert [ɔ] ɔ 1) o在词中或词末 porte, robe, chocolat, homme *2) 字母组Байду номын сангаасau在r前 aurore, aurai
第三课 Leçon trois
Salutation
Bonjour. Salut. 你好。 Bonsoir. 晚上好。 Bonjour，tout le monde！大家好！ Madame 女士 mademoiselle 小姐 Monsieur 先生 Enchanté. 幸会 Je m’appelle +姓名我叫…… + …… Je viens de +地点我来自…… Au revoir! 再见！ A demain！明天见 Merci! 谢谢！
课文
词汇 Lexique Est-ce que +名字+est …? avocat, e 律师 moniteur, trice 教练 économiste 经济学家 …是不是……？ pilote 飞行员 professeur 教师 cinéaste 电影编导

法语1修订本 1到18课课文翻译

Leçon 1 Bonjour 译文对话1——你好，安娜。

——你好！帕斯卡尔。

怎么样？——挺好……你呢？——我吗，还好。

对话2 ——安娜，这（位）是谁？——这（位）是米歇尔。

——那她是谁呀？——是娜塔莉。

——是娜塔莉•拉米吗？——是的，是她！课文这位是法妮。

她是服装设计师。

她在尼斯。

那位是菲利普。

他是艺术家。

他在里尔。

Leçon 2 chez un ami三、译文第二课在朋友家对话1（在门口）咚......咚......咚......勒马：谁呀？安娜：你猜猜！勒马：是不是法妮啊？安娜：劳驾，是我，安娜！勒马：呵！你好！安娜！。

安娜：你好！勒马。

你好吗？勒马：好啊，你呢？安娜：挺好，谢谢。

勒马：进来！......那这个包是什么？安娜：给你的。

是件衬衣。

勒马：衬衣？给我的？太好了！谢谢，安娜。

对话2（在勒马家）安娜：这是什么，勒马？勒马：是个手提箱。

安娜：手提箱？是你的手提箱吗？勒马：对，是我的手提箱。

安娜：是你的手提箱？可你要去哪里呀？勒马：我吗？......你猜猜看！Leçon 3 Présentations第三课：自我介绍马克：你好！塞西尔。

塞西尔:呵！是你呀，马克。

你好！马克：给你介绍一下我的朋友，夏尔。

夏尔：十分荣幸，小姐。

我叫夏尔。

塞西尔：很荣幸，先生。

我的名字叫塞西尔。

马克：夏尔是大学生，在图卢兹上学。

塞西尔：你们这是去哪儿？马克：我们去游泳池。

那你呢，你到哪儿去？塞西尔：我去趟书店。

对话2（塞西尔和阿莱在街上）塞西尔:你好!阿莱，怎么样？阿莱：很好，你怎么样啊，塞西尔？塞西尔：我很好，谢谢。

但你这带着手提箱是去哪儿啊？阿莱：我和朋友去火车站。

塞西尔：去火车站？可你去火车站干嘛？阿莱：我去巴黎，该开学了。

塞西尔：那她呢？是谁呀？阿莱：她叫安妮•迪富尔。

塞西尔：她去哪里？也去巴黎吗？阿莱：不，她去图尔。

她在那里上学。

Leçon 4 L’heure ,c’est l’heure ! 译文第四课：时间就是时间！对话1（在街上）安妮：你好！克莱尔。

你好法语A1课文1-16课演示教学

你好法语A1课文1-16课L1 BienvenueBonjour, monsieur. Vous vous appelez ? Doucet. Yves Doucet. Et voici ma femme. Alice.Bonjour, madame.Bonjour. Je suis Alice Doucet. Vous êtes Madame Falco?Bonjour. Oui, je m'appelle Nicole Falco. Aldo, mon mari.Arnaud?Non. Aldo. Il s'appelle Aldo.Qui est-ce?C'est Aldo. Aldo Falco.Aldo。

Aldo Falco。

Aldo? Il est italien?Oui, et elle, c'est Nicole, elle est française.Tu t'appelles Giacomo! Tu es italien?Oui, oui. Je suis italien.L2 Qui est-ce?Café? Thé?Café, s'il vous plaît.Qui est-ce?Ah! C'est Émilie Constant, l'assistante de Monsieur Devaux, le directeur. Et elle, c'est la secrétaire, Madame Moreno.Et lui, qui est-ce?C'est Pierre, il est professeur. Elle, c'est Anna. Elle est étudiante et elle est belge. Luigi, lui, il est italien. Ca rlos est espagnol et Lin est chinoise.Qui est-ce?C'est Naoko, non?Naoko? Naoko?Oui, Naoko Yamada. Elle est étudiante.Elle est sympa?Oui. Elle est dans le cours de français, elle est japonaise.Elle habite en France ou au Japon?Elle habite en Suisse, à Genève.L3 Ça va bien?Ah! Bonjour, monsieur Legrand. Comment allez-vous?Ça va, ça va, merci. Et vous, madame Lebon?Ah! Oui, moi, je vais bien.Et votre bébé? Il va bien?Ça va, ça va.C'est un garçon ou une fille?Ah! Un garçon.Et il a quel âge maintenant?Il a un an.Eh bien, bonne journée, madame Lebon.Vous aussi, monsieur Legrand, au revoir.Salut, Céline, tu vas bien?Oui, ça va bien. Et toi?Je vais bien, merci. J'habite à Montréal, maintenant, avec ma femme.Au Canada?Oui, oui, au Canada.Ah! C'est bien. Et quelle est ton adresse?Mon adresse? Alors, c'est Davide Delage, 35, rue Notre-Dame, à Montréal.Et tu as une adresse e-mail?Oui, c'est ddelage@hotmail. com.Comment va ton ami espagnol?Luis? Il va bien. Il est à Paris avec son fils. Il parle français maintenant.Tu as son adresse?L4 Correspondants1 Salut! Je m’appelle diouf. J’ai 29 ans. Jhabite à Dakar au Sénégal. Je vais souvent au cinéma. Je cherche un co rrespondant en France ou au Canada.2 Je m’applle Antoine. J’ai 25 ans et j’habite à Bruxelles, en Belgique. Je suis étudiant. J’aime la lecture, la natu re et la musique calssique3 Moi, c’est Marion. Je suis Québécoise. J’ai 18 ans et j’habite à Montréal. J’aime le sport: le volley-ball, le gol f… Je chrche une amie an Europe.4 bonjour, je m’appelle Pauline et J’ai 31un ans. Je suis guyanaise: j’habite à Cayenne. Je cherche une correspon dante de 30 à 40 ans. Je parle francais, anglais st espagnol. J’aime beaucoup la danse.5 Je m’appelle Sandro et j’habite en Suisse, à Lausanne. J’ai 22ans. Je suis boulanger. J’aime la photo.L5 Trouvez l’objectSon chapeau et son blouson, c'est ça ?Oui, son chapeau et son blouson. Ils sont dans la chambre de Mélanie, sous l'étagère à côté de la fenêtre.L'étagère avec des livres, à gauche de la fenêtre ?Non ! L'étagère contre le mur , à droite de la fenêtre, sous les affiches! Oh! là, là !À droite de. . . Ah oui! Sur la chaise, il y a un blouson et un chapeau.Voilà ! C'est ça !L6 Portrait-robotAlors, ils sont grands? Petits?Il y a un homme grand et blond. Oui, c'est ça, il est blond. L'autre homme, il est petit et brun.D'accord. Est-ce qu'ils ont des lunettes?Non, non, ils n'ont pas de lunettes.Et leurs vêtements?L'homme blond porte un tee-shirt blanc et un pantalon noir. Non, bleu, unpantalon bleu. C'est un jean. L'hom me brun, lui, il a un blouson.De quelle couleur?La couleur de son blouson. . . noir. Non, ce n'est pas noir, rouge. Oui, rouge.Autre chose? Oui, sa chemise est verte.Et ses chaussures?Ah! Ce sont des baskets.L7 ShoppingBonjour, mesdames, qu'est-ce que vous cherchez ?Des vêtements pour ma fille et mon fils.Quel âge ont-ils ?Ma fille a 16 ans et mon fils 14.Pour les filles, c'est sur les étagères à gauche et pour les garçons, à droite.Comment est-ce que tu trouves ce pantalon ?J'aime bien ce type de pantalon, c'est très joli !Vous avez quelle couleur, s'il vous plaît ?Ce pantalon ? Il y a bleu, gris ou noir.Il coûte combien ?59 euros.Ce n'est pas très cher! Hum, pas très cher. Vous avez le gris en taille 38 ?Oui, oui.ette robe verte, tu aimes ?Oh, non ! Pas du tout.Ah bon ! Et ce pull ? Il est joli, non ?Oui, le bleu et blanc, j'aime bien.Combien ça coûte ?35 euros.Bon, alors. Ce pull et ce pantalon, ça fait combien, s'il vous plaît ?35 et 59, ça fait 94 euros, madame.Voilà.L8 Le coin des artitescLe poète est entre Henri Matisse et Camille Claudel.Claudel Debussy est à droite dans le tableau.Le sculpteur est une femme.Colette eat à gauche du peintre.Le poète est à gauche du sculpteur et à droite du peintre.À côté de Claudel Debussy, il y a scuplteur.Le peintre est à côté de l’ écrivain.L’ écrivain est à gauche dans le tableau.Guillaume Apollinaire n’est pas le musicien.L9 Appartment à louerLoca-loisirs, Alain Dauger. Bonjour.Oui, bonjour, je suis Richard Soisson.Ah! Bonjour, monsieur Soisson. Comment allez-vous ?Bien, merci. J'ai votre e-mail devant moi et j'ai deux questions pour l'appartement au coin de la rue Victor-Hug o et de la rue Michelet.L'appartement près de notre agence, c'est ça ?Oui, oui, c'est ça, à côté de chez vous. Est-ce qu'il y a une fenêtre dans la salle de bains ?Non.Bon et où sont les placards ?Ils sont dans la chambre et au bout du couloir.L10 C’est par ou?Pardon, monsieur. Le musée du Louvre, c'est par où?Oh là là! Vous êtes loin. Prenez le métro.Je n'aime pas le métro.Alors, allez-y en bus ou à vélo: il y a des Vélib', au coin de la rue.Non, non. J'y vais à pied.Bien. Alors, passez par là. Traversez le boulevard Haussmann et prenez la rue Scribe en face de vous. Tourne z à gauche dans la rue Auber. Passez devant la poste et la banque et vous arrivez place de l'Opéra. Ça va? Oui, oui.Ensuite, prenez la grande avenue en face et continuez tout droit, jusqu'au bout.Hum.Et après, traversez la rue de Rivoli et entrez dans la cour du Louvre. À droite, vous avez le jardin des Tuileries et à gauche le Louvre. L'entrée du musée est sous la Pyramide.Merci, euh les Vélib', c'est où?L11 Bon voyage!Bien, alors, le premier jour, vous partez de Paris et vous arrivez à l'aéroport de Fort-de-France. Là, vous pren ez un bus jusqu'à votre hôtel, la Marina, à l'ouest de l'île.On est au bord de la mer?Oui, c'est un hôtel à côté de la plage. Votre chambre a une terrasse en face de la mer.Et il y a une salle de bains dans la chambre?Oui, bien sûr, monsieur: une salle de bains, le téléphone, la télévision et l'air conditionné. Et dans l'hôtel, vou s avez deux bars, deux restaurants, des boutiques et une piscine.Ah! C'est parfait! Et on visite l'île aussi?Oui, en hélicoptère. Vous allez aussi en bus à Fort-de-France et à Sainte-Luce au sud, à la montagne Pelée et à Saint-Pierre, au nord. Ah! Bien sûr, visitez le musée Gauguin, à côté de votre hôtel. C'est très sympa!L13 Un aller simpleBonjour, monsieur, je voudrais un aller Paris-Marseille, s'il vous plaît.Vous partez quand?Mardi prochain.Le 15.Oui, c'est ça.Le matin ou l'après-midi?Le matin.Alors, il y a un train à 7h18, un autre à8h46, à 9h22.Le train de 7h18, s'il vous plaît.Ah! Je suis désolé, monsieur. Ce train est complet.Et le train de 8h46, il est complet aussi?Non, il y a de la place.C'est parfait. Bon, un aller simple ou un aller-retour?Un aller simple. En deuxième classe.Voilà.C'est combien?80, 10€L14 À LondresMais c'est Isabelle! Isabelle, Isabelle!Farid! Oh! Mais quelle surprise! Comment vas tu?Bien. Et toi? Mais qu'est-ce que tu fais là?Ben, tu vois, je travaille. Je suis secrétaire à l'institut français. Et toi, alors, qu'est-ce que tu fais dans la vie m aintenant?Je suis informaticien.Ah! Oui, et où est-ce que tu travailles? À Londres?Non, non. Je travaille à Paris, mais j'habite à Vendôme. Je prends le TGV pour aller travailler.Ah? Tous les jours?Non, je vais à Paris du lundi au mercredi seulement.Le reste de la semaine, je travaille à la maison.Et tu pars à quelle heure le matin?Très tôt. À 6h30. Et je rentre tard le soir, vers 21h, 21h30. Mais c'est seulement trois jours par semaine, ça v a.Qu'est-ce que tu fais à Londres, alors?Ah! Là, je suis en vacances.L15 Le dimanche matinEn général, qu'est-ce que vous faites le dimanche matin?1 Le dimanche matin? Je fais d'abord un footing. Ensuite, je joue au foot ou au tennis avec des amis. Et l'après -midi, je me repose.2 Moi, je fais les courses. Et ma femme prépare les enfants et elle joue avec eux. Ou alors on part pour la journ ée. Et on va souvent à la campagne.3 Le dimanche matin, je fais le ménage; après, je me lave et je m'habille. Ensuite, j'écoute de la musique, je li s ou j'écris à des amis.4 Moi, tous les samedis soir, je vais en boîte et je rentre vers5 ou6 heures du matin. Alors, moi, le dimanche, je dors! Et je me lève à midi.5 Ah! Ma femme et moi, nous prenons le petit déjeuner vers 9 heures. Après, on va au marché. À midi, nous déjeunons avec nos enfants, chez eux ou chez nous.L16 Une journée avec Laure ManadouBravo Laure! À 22 ans, elle est championne de France, d’Europe et du monde de natation. Mais une vie de cham pionne est difficile!Elle se lève tous les matins ver 6 heures. Elle fait sa toilette. Ensuite, elle s’habille et el le prend son petit déjeurn er: fruit, yaourt, céréales et jus d’orange. À 7 heures, elle est à la piscine. Elle s’entraîne jusqu’ à 10 heures. Pui s elle retourne à son appartment à côté de la piscine. Elle reprend l’ entraînement l’après-midi, à 15 heures 30. E lle nage 15 kilomètres par jour! Sa journée se termine vers 19 heures 30.Elle rentre chez elle. Elle mange, elle regarde un peu la télé et elle telephone à des amis. Elle se couche tôt, vers22 heures. Elle dort huit heures par nuit.Le samedi soir, elle est libre. Elle sort, elle va au restaurant ou au cinema avec des amis. Le dimanche, elle dort j usq’ à midi. Elle passe l’parès-midi avec des amis ou avec sa famille.Et, le lundi, une nouvelle semaine recommence…ç à â ä é è ê ë î ï ô ö û ü ùÇ À Â Ä É Ê Ë Î Ï Ô Ö Û Ü。

你好法语A1教材第一课课件

être：是，在
je suis
nous sommes
tu es
vous êtes
il est
ils sont
elle est
elles sont
Grammaire:语法
4.法语的阴性与阳性：涉及主体的不同，对应的主语人称代词，表语形容词都有阴阳性的不同。如以下句子： Il est italien. 他是意大利人。 Elle est italienne.她是意大利人。 Il est français.他是法国人。 Elle est française.她是法国人。
L e ço n 1 ： B i e n v e n u e （课文）
Tu t’appelles Giacomo!Tu es italien? 你是贾科莫！你是意大利人吗？ Oui，oui.Je suis italien. 是的，是的。我是意大利人。
L e ço n 1 ： B i e n v e n u e （知识点）
L e ço n 1 ： B i e n v e n u e （课文）
Bonjour,monsieur.Vous vous appelez...? 您好，先生，您是....? Doucet.Yves Doucet.Et voici ma femme,Alice. 杜塞，伊夫杜塞。这是我的妻子，爱丽丝。 Bonjour,madame. 您好，女士。
其余59以内几十几的数字规律是：十位数-个位数。 39：trente-neuf.58:cinquante-huit.44:quarante-quatre.
Me36 trente-sept:37 trente-huit:38 trente-neuf:39 quarante:40

法语基本对话

法语基本对话Lecon un : Salutations第一课：问候Phrases élémentaires :BonjourBonsoirComment allez-vous ?Je vais très bien, merci, et vous ?Jacques va bien ?Dialogue un—Bonjour, Monsieur Duray. 您好，迪海先生。

—Bonjour, Madame Doucet. 您好，杜塞太太。

—Comment allez-vous ? 您身体好吗？—Bien, merci, et vous ? 好的，谢谢！您呢？—Moi aussi, je vais très bien. 我也一样，很好。

—Et comment va Monsieur Doucet? 杜塞先生他好吗？—Il va bien, merci. 他很好，谢谢！V ocabulaires :Monsieur 先生madame太太，女士et和，及aussi一样，也il他Dialogue deux—Bonsoir, Madame Doucet. V ous allez bien ?晚上好，杜塞太太。

您好吗？—Pas mal, et vous ? 不错，您呢？—Ca va. Comment vont votre mari et vos enfants ? 很好。

您的丈夫和孩子们都好吗？—Ils vont très bien, merci. 他们都很好，谢谢。

V ocabulaires :Pas不mal不好ca这个，那个votre vos您的，你们的mari 丈夫enfant孩子，子女ils 他们Dialogue trois—Salut, Sylvie. 你好，西尔维。

—Salut Sophie. 你好，苏菲。

—Comment ca va ? 你怎么样？—Ca va, et toi ?还可以，你呢？—Pas mal, et Nicola, comment va-t-il ? 不错，尼古拉呢，他好吗？—Il va bien, merci. 他很好，谢谢。

简明法语教程第三课

Forum（论坛）, album （唱片）
Oignon(洋葱）
辅音[b] 发音方法：发音方法与[p]相同，上下唇紧闭，气流受阻后，突然冲出口腔。但声带振动。
读音规则 b
bb
例词 Belle，beau，belgique， balance，beige
abbé
辅音[v]
发音方法：发音方法与[f]相同，上齿抵下唇，下唇略向内卷，气流部分受阻，从上齿和下唇间擦出，
八、参考答案
1. 请翻译下列句子 • 1.Jacques est facteur. Il habite àParis. • 2.---Véronique是电影编导吗？ • Est-ce que Véronique est cinéaste? • ---是的，她是个电影编导。Oui, elle est cinéaste. • ---她住在日内瓦。 Elle habite àGenève. • 3.Jacqueline est actrice. Elle habite àBeijing. • 4.Philippe est chercheur. Il habite àBerne.
• [b]: [bal] [bis] [bl ეk] [sa:br] • [v]: [va] [vi] [v ε:r] [n œ:v] • [m]: [ma] [mim] [mini] [muri:r]
2. 根据读音规则，读出下列单词 • étalage journée fermer ouvrez • orage loque mort nécessaire • barrage patiner péché céramiste • cave vertige sénateur amis
注意：在字典中，以嘘音h开头的词标有*号。

你好法语A1 第三课 Lecon 3 L3语法知识复习练习

第三课语法知识练习主有形容词1.C’est le professeur de Florence: c’est professeur.2. Madame Dupont est directrice. (je)3.Ce sont les chiens（狗n.m）de Madame Dupont:ce sont chiens.4.C’est l’école(学校n.f) de Pauline:c’est école.5. V ous détestez école?6.Ces photos(n.f) sont à vous:ce sont photos.7.Ce ne sont pas livres（书n,m）(Je).8.V oici photo.(il)9.Il aime bien parents.10.Elle aime aussi bien parents.11. La voiture est à Sophie:c’est voiture.12. parents sont sympa.(tu)13.C’est difficile de voir fils. (vous)14. nom,c’est quoi? (tu)15.Il parle à fille. (je)16.Tu as adresse e-mail? (elle)17. Ces belles photos sont à Cécile:ce sont photos.18.Quelle est nationalité? (il)L’article défini ou indéfini:1.As-tu fille?2.V ous avez disque (唱片n.m)?3.V ous aimez Chine, Japon et Espagne?4.Ils fêtent( 庆祝) anniversaire (生日n.m) de Bruno?5.Marina rencontre（遇到）ingénieur( 工程师n.m) dans la rue.6.Ils entrent (进) dans Musée(n.m) de Shanghai.7.Pour（对于）les Européens, chinois est difficile à apprendre(学习).8. manteau (大衣n.m) de Paul est fabriqué en Chine.9. stylo (钢笔n.m) est à Philippe. être à =belong10. Terre（地球n.f) tourne du Soleil（太阳n.m）.。

傻瓜法语一分钟速成

⼀、法语的“你好”：Salut[念：傻驴],你好的意思，⼀般⽤在⽐较熟悉的朋友之间，是⽐较随便的。

⽽且“再见”也可以这么说。

⼆、⼀般为了表⽰尊重，应该说“您好”：bonjour[念：笨猪]，如果初次见⾯或是⽐较正式的问好应该说bonjour.记住，见到法国⼈喊他“笨猪”，他准⾼兴，当然，他也会笑嘻嘻地回敬你:bonjour（笨猪）。

三、客⼈来了，我们要说“欢迎光临”bienvenue[念：⽐养喂⽜]，客⼈⼀般就会回答“谢谢”merci.
四、那么“谢谢”当然是merci[念：没戏]了。

⼀些⽼出租司机对这个词很敏感，把⼀个法国⼈带到⼀个地⽅，当他们
说“merci"时，就代表着”⼩费？没戏“。

法国⼈是相当吝啬的，经常把merci挂在⼝上：想要我⼩费——没戏！
五、如果⽼法对⼩咪咪说了“谢谢”，那咪咪想说不⽤谢，就⽤de rien [念：得⿊⽺].不过⼀般情况下不说也没事，乐得接受吧。

六、咪咪要和⽼法说再见了，应该说au revoir[念：哦喝乌⽡呵]，⽼外⼀般也会回说⼀下。

如果要表⽰想马上见到，可以说A bient?t[念：俺⽐⽺多].。

教你轻松说法语：第一课怎样打招呼

本课内容我爱你！——Je t'aime！我爱你，中国！——Chine，Je t'aime！我爱你，法国！——France，Je t'aime！您好，早上好——Bonjour！你好！再见——Salut！晚上好，再见，晚安——Bonsoir！晚安——Bonne nuit！好——bon ⽩天，⼀天，天——jour 晚上——soir 再见——Aurevoir！先⽣——Monsieur ⼥⼠——Madame ⼩姐——Mademoiselle 先⽣，你好！——Bonjour，Monsieur！晚上好，⼥⼠！——Bonsoir，Madame！⼩姐，晚安！——Bonne nuit，Mademoiselle！内容讲解你好！在不同的时间打招呼说的话不⼀样： 1.⽩天打招呼时说Bonjour“早上好，您好！” 2.到傍晚天⼀⿊时，要说Bonsoir“晚上好！” 3.如果是熟⼈、朋友之间见⾯可以说Salut“你好！” 再见！ 1.传统的⼀般⽤法是Aurevoir！ 2.如果是熟⼈、朋友之间说再见可以说Salut！ 3.如果是在晚上，说再见也可以说Bonsoir！晚安！ 1.⼀般来说，在确定对⽅要睡觉的情况下，说Bonne nuit. 2.如果并不确定，只是礼貌上说“晚安”，⽤Bonsoir. 礼貌称呼 1.法语中的礼貌称呼与中⽂表⽰顺序相反，“李先⽣”在法语中要说“先⽣李”——Monsieur Li，“李⼥⼠”——Madame Li. 2.Madame（⼥⼠、夫⼈、太太）⽤于已婚⼥性。

3.Mademoiselle（⼩姐）⽤于未婚⼥性。

法语第三课

Luc : Elle va à la gare. Cécile : A la gare ? Mais pourquoi ? Luc : Pourquoi ?! Elle va à Paris !
VI. Expressions courantes
★ — Comment ç va ? a [kɔmãsava] — Ça va bien, merci. Et toi ? 不错，谢谢。你呢？你近来可好？
她去（动词原形是aller）她去哪儿？
(= Où + est-ce que + elle va)
12. sa [sa] sa valise 13. avec [a-vεk] ex : Où va-t-elle avec sa valise ? 他（她，它）的他（她）的手提箱（介词）和，带着
14. à [a]
I. Sons et orthographe
• 元音音素
[e] é été [e-te] aller [a-le] les [le] chez [∫e]
er, ez 在词尾
es 在少数单音节词中
[u]
ou où oû
ou [u] où [u] coûter [ku-te]
• 辅音音素
[ʒ] j je [ʒə] page [pa:ʒ] agir [a-ʒi:r] gymnastique ʒim-nas-tik]
法语第三课法语入门视频第一课法语综合教程2第2课法语第一课极课法语新大学法语1课后答案法语公开课简明法语教程课文翻译简明法语教程课后答案法语网络课堂
Leçon Trois
I. Sons et orthographe II. Règles de prononciation III. Vocabulaire IV. Notes V. Textes VI. Expressions courantes

你好法语丛书B1课文

一．否定词：la négation1.ne...point一点也不Je n’ai pas d’argent.当直接宾语，部分冠词+不定冠词被de 代替Je n’ai point d’argent.2.Ne...pas encore 还不曾对déjà的否定-tu as déjàachetéton nouvel ordinateur-non, je ne l’ai pas encore acheté.代词放在相关动词前，助动词前3.Ne...plus 不再Je ne t’aime plus.4.Ne...jamais 从未5.ne...ni...niJe n’aime ni chanter ni danser.Je n’aime ni la pomme ni la pomme de terre.Je ne bois ni caféni thé.当作直接宾语，名词前的部分冠词，不定冠词省略Ne pas de+名词ni de + 无冠词名词如，je ne bois pas de caféni de thé.Ni a ni b ne如，ni Alice ni moi ne prendrons l’avions.6.Ne...rien （代词，要做成分）je ne vois rien.Je ne parle de rien 间接宾语Rien ne l’empêche de partir.7.Ne...personnePersonne：就有否定的意义- Il y a quelqu’un pour t’aider?- non, personne./ il n’y a personne.-non,personne ne veut m’aider.Je ne veux parle àpersonne.我不想和人说话8.Ne...nulle partJe ne le vois nulle part.9.Ne...aucun 没有一个Je n’ai point d’amis.= je n’ai aucun ami.省略冠词aucun+n.+neaucun ami n’est venu.10.Sans+无冠词N/pron/infIl est parti sans argent.Il est parti sans moiSans faire des bruit.Sans me parler. Sans rien dire.动词不定式，代词整体放前面我谁也不去拜访Je ne vais visiter personne.Je ne vais rien visiter.Je n’ai vu personne.Je n’ai rien dit.注意：ne...personne放在相关动词后，否定动词不定式：ne pas, ne plus, ne jamais, ne rien 全放在动词不定式前如：je vous prie de ne pas fumer.J’ai décidéde ne voir personne.二．词组1.même si 即使2.Quand même 仍然Même si tu es moche , je t’aime quand même. 三．阅读中的单词1.fini+n.表疑问，感叹可与后面名词配合fini es les vacance s.2.Matrimonial,e 婚姻的Patrimonial 遗产的patrimoineMondial,leCulturel,e3.Coûteux 贵的=cher, dispendieux,onéreuxÉconomique, bon marché便宜的Ça coûte combien? folie 疯狂Fou,fol+NMFolle+NfC’est de la folie.À la folie 副词，疯狂地follementil l’aime àla folie.5.Âme sœur 灵魂伴侣6.Le concept le nouveau concept7.Séduire+n. = attirer fortement 诱惑Un projet qui séduit les investisseurs. Que在从句中做直宾Séduire qn àqch/à+inf8.branché+n. 时尚的= être àla mode/ être dans le vent 9.Cosy 没有阴性，有复数=confortable10.tête-à-tête 面对面Avoir un tête-à-tête avec qnEn tête-à-tête adv.单独地11.Consultant 顾问的Voir le médicin12.Marrant 有趣的，滑稽的Intéressant,eAmusant,eDrôle13.Se décidéàinf14.Trentaine 三十多个；三十多岁15.Plutôt que 宁愿(1)J’aime la campagne plutôt que la ville. 前面的，距离近的(2)Plutôt a que bJ’aime plutôt la campagne que la ville. (3) plutôt+adj = assez+ adj16.Bête 小傻瓜野兽17.Croiser V.TCroiser les brasLes doigtsCroiser qn = rencontrer qn18.Regretter que 虚拟语气Regretter de +inf19.Un investissement investir...dans...方面 majorité-Leçon 2 vous,moi, toit Coloration: ils ont choisi de partager leur <chez -soi >Longtemps réservéaux seuls étudiants, le partage d’appartement est de plus en plus souvent pratiquépar des adultes actifs.。

300句法语

第一课问候Lecon 1 Saluations1．Bonjour, je suis Pierre Vincent.您好，我是皮埃尔•樊尚。

2．Comment allez-vous？您好吗？3．Très bien , merci .Et vous？很好，谢谢，您呢？4．Moi aussi, merci.我也很好，谢谢。

5．Anne va bien？安娜好吗？6．Elle va très bien, merci.她很好，谢谢。

7．Ca va bien, Li Ming.李明，你好吗？8．Bonsoir, Mme Durand.晚上好，杜朗夫人。

Bonne nuit, Francois.晚安，弗朗索瓦。

9．Au revoir, Jeanne.再见，雅娜。

10．A demain.明天见。

第二课介绍Lecon 2 Présentation11．Comment vous appelez-vous？您叫什么名字？12．Je m'appelle Jacques Videau.我叫雅克维多。

13．Comment s'appelle votre ami？您的朋友叫什么名字？14．Il s'apelle Jean Dupont.他叫让•杜邦。

15．Jean et moi, nous sommes de vieux amis.我和让是老朋友了。

16．Etes-vous le frère de Louis？您是路易的兄弟吗？17．Non, je ne le suis pas.不，我不是。

18．V oici M. Legrand.这是勒格朗先生。

19．Permettez-moi de vous présenter M. Argaud.请允许我想您介绍阿尔戈先生。

20．Enchanté de vous connactre.很高兴认识您。

第三课问物品Lecon 3 Identification des objets21．Qu'est-ce que c'est？这是什么？22．C'est un stylo(une clé).这是一支钢笔（一把钥匙）。

初级法语脱口说

第一课Leçon 1Réveillez-vous! 您醒一醒Bonjour! 早上好！Bonsoir! 晚上好Salut! 您好！第二课Leçon 2Qui êtes-vous? 您是谁？Je suis un homme! 我是一个人！Je suis un fantôme! 我是一个精灵！Je m'appelle Lisa,et vous? 我的名字叫莉莎，您呢？第三课Leçon 3Mais comment vous appelez-vous?那您叫什么名字呢？Je m'appelle Michel.我叫米歇尔。

Je m'appelle Sonia .我叫索尼亚。

Dites-moi d'abord votre nom.先把您的名字告诉我。

第四课Leçon 4Etes-vous une joli femme?您是个美貌女子吗？Je crois!我想是的！Demandez ça à mon mari!这种事你问我的丈夫吧！Je ne sais pas!我不知道！第五课Leçon 5Etes-vous un homme?您是个男人吗？Bien sûr que je suis un homme!当然，我是个男人！Non je suis une femme!不，我是个女人！Oui,et vous?是的，您呢？第六课Leçon 6Alors, comment allez-vous aujourd'hui?那么您今天怎么样？Je vais bien ,merci.我很好，谢谢。

Je suis fatigué(e).我累了。

Ça va!很顺利！第七课Leçon 7Etes-vous français?您是法国人吗？Non.不是Oui je suis français. 是，我是法国人。

法语日常用语口语

法语日常用语第一课怎样打招呼我爱你！——Je t’aime！我爱你，中国！——Chine，Je t’aime！我爱你，法国！——France，Je t’aime！您好，早上好——Bonjour！你好！再见——Salut！晚上好，再见，晚安——Bonsoir！晚安——Bonne nuit！好——bon白天，一天，天——jour晚上——soir再见——Aurevoir！先生——Monsieur女士——Madame小姐——Mademoiselle先生，你好！——Bonjour，Monsieur！晚上好，女士！——Bonsoir，Madame！小姐，晚安！——Bonne nuit，Mademoiselle！内容讲解你好！在不同的时间打招呼说的话不一样：1.白天打招呼时说Bonjour“早上好，您好！”2.到傍晚天一黑时，要说Bonsoir“晚上好！”3.如果是熟人、朋友之间见面可以说Salut“你好！”再见！1.传统的一般用法是Aurevoir！2.如果是熟人、朋友之间说再见可以说Salut！3.如果是在晚上，说再见也可以说Bonsoir！晚安！1.一般来说，在确定对方要睡觉的情况下，说Bonne nuit.2.如果并不确定，只是礼貌上说“晚安”，用Bonsoir.礼貌称呼1.法语中的礼貌称呼与中文表示顺序相反，“李先生”在法语中要说“先生李”——Monsieur Li，“李女士”——Madame Li.2.Madame（女士、夫人、太太）用于已婚女性。

3.Mademoiselle（小姐）用于未婚女性。

第二课日常礼貌用语谢谢——merci非常——beaucoup非常感谢——Merci beaucoup.不用谢、不客气——De rien.不用谢、不客气——Je vous en pris.De rien一般用于熟人朋友之间，表示“不用谢，不客气”。

Je vous en pris.更为礼貌和客气，对待上级、长辈或陌生人应该用这一说法。

你好法语A1课文1-16课

L1 BienvenueBonjour, monsieur. Vous vous appelez ? Doucet. Yves Doucet. Et voici ma femme. Alice.Bonjour, madame.Bonjour. Je suis Alice Doucet. Vous êtes Madame Falco?Bonjour. Oui, je m'appelle Nicole Falco. Aldo, mon mari.Arnaud?Non. Aldo. Il s'appelle Aldo.Qui est-ce?C'est Aldo. Aldo Falco.Aldo。

Aldo Falco。

Aldo? Il est italien?Oui, et elle, c'est Nicole, elle est française.Tu t'appelles Giacomo! Tu es italien?Oui, oui. Je suis italien.L2 Qui est-ce?Café? Thé?Café, s'il vous plaît.Qui est-ce?Ah! C'est Émilie Constant, l'assistante de Monsieur Devaux, le directeur. Et elle, c'est la secrétaire, Madame Moreno.Et lui, qui est-ce?C'est Pierre, il est professeur. Elle, c'est Anna. Elle est étudiante et elle est belge. Luigi, lui, il est italien. Ca rlos est espagnol et Lin est chinoise.Qui est-ce?C'est Naoko, non?Naoko? Naoko?Oui, Naoko Yamada. Elle est étudiante.Elle est sympa?Oui. Elle est dans le cours de français, elle est japonaise.Elle habite en France ou au Japon?Elle habite en Suisse, à Genève.L3 Ça va bien?Ah! Bonjour, monsieur Legrand. Comment allez-vous?Ça va, ça va, merci. Et vous, madame Lebon?Ah! Oui, moi, je vais bien.Et votre bébé? Il va bien?Ça va, ça va.C'est un garçon ou une fille?Ah! Un garçon.Et il a quel âge maintenant?Il a un an.Eh bien, bonne journée, madame Lebon.Vous aussi, monsieur Legrand, au revoir.Salut, Céline, tu vas bien?Oui, ça va bien. Et toi?Je vais bien, merci. J'habite à Montréal, maintenant, avec ma femme.Au Canada?Oui, oui, au Canada.Ah! C'est bien. Et quelle est ton adresse?Mon adresse? Alors, c'est Davide Delage, 35, rue Notre-Dame, à Montréal.Et tu as une adresse e-mail?Oui,c'**********************.Comment va ton ami espagnol?Luis? Il va bien. Il est à Paris avec son fils. Il parle français maintenant.Tu as son adresse?L4 Correspondants1 Salut! Je m’appelle diouf. J’ai 29 ans. Jhabite à Dakar au Sénégal. Je vais souvent au cinéma. Je cherche un co rrespondant en France ou au Canada.2 Je m’applle Antoine. J’ai 25 ans et j’habite à Bruxelles, en Belgique. Je suis étudiant. J’aime la lecture, la natu re et la musique calssique3 Moi, c’est Marion. Je suis Québécoise. J’ai 18 ans et j’habite à Montréal. J’aime le sport: le volley-ball, le gol f… Je chrche une amie an Europe.4 bonjour, je m’appelle Pauline et J’ai 31un ans. Je suis guyanaise: j’habite à Ca yenne. Je cherche une correspon dante de 30 à 40 ans. Je parle francais, anglais st espagnol. J’aime beaucoup la danse.5 Je m’appelle Sandro et j’habite en Suisse, à Lausanne. J’ai 22ans. Je suis boulanger. J’aime la photo.L5 Trouvez l’objectSon chapeau et son blouson, c'est ça ?Oui, son chapeau et son blouson. Ils sont dans la chambre de Mélanie, sous l'étagère à côté de la fenêtre.L'étagère avec des livres, à gauche de la fenêtre ?Non ! L'étagère contre le mur , à droite de la fenêtre, sous les affiches! Oh! là, là !À droite de. . . Ah oui! Sur la chaise, il y a un blouson et un chapeau.Voilà ! C'est ça !L6 Portrait-robotAlors, ils sont grands? Petits?Il y a un homme grand et blond. Oui, c'est ça, il est blond. L'autre homme, il est petit et brun.D'accord. Est-ce qu'ils ont des lunettes?Non, non, ils n'ont pas de lunettes.Et leurs vêtements?L'homme blond porte un tee-shirt blanc et un pantalon noir. Non, bleu, unpantalon bleu. C'est un jean. L'hom me brun, lui, il a un blouson.De quelle couleur?La couleur de son blouson. . . noir. Non, ce n'est pas noir, rouge. Oui, rouge.Autre chose? Oui, sa chemise est verte.Et ses chaussures?Ah! Ce sont des baskets.L7 ShoppingBonjour, mesdames, qu'est-ce que vous cherchez ?Des vêtements pour ma fille et mon fils.Quel âge ont-ils ?Ma fille a 16 ans et mon fils 14.Pour les filles, c'est sur les étagères à gauche et pour les garçons, à droite.Comment est-ce que tu trouves ce pantalon ?J'aime bien ce type de pantalon, c'est très joli !Vous avez quelle couleur, s'il vous plaît ?Ce pantalon ? Il y a bleu, gris ou noir.Il coûte combien ?59 euros.Ce n'est pas très cher! Hum, pas très cher. Vous avez le gris en taille 38 ?Oui, oui.ette robe verte, tu aimes ?Oh, non ! Pas du tout.Ah bon ! Et ce pull ? Il est joli, non ?Oui, le bleu et blanc, j'aime bien.Combien ça coûte ?35 euros.Bon, alors. Ce pull et ce pantalon, ça fait combien, s'il vous plaît ?35 et 59, ça fait 94 euros, madame.Voilà.L8 Le coin des artitescLe poète est entre Henri Matisse et Camille Claudel.Claudel Debussy est à droite dans le tableau.Le sculpteur est une femme.Colette eat à gauche du peintre.Le poète est à gauche du sculpteur et à droite du peintre.À côté de Claudel Debussy, il y a scuplteur.Le peintre est à côté de l’ écrivain.L’ écrivain est à gauche dans le tableau.Guillaume Apollinaire n’est pas le musicien.L9 Appartment à louerLoca-loisirs, Alain Dauger. Bonjour.Oui, bonjour, je suis Richard Soisson.Ah! Bonjour, monsieur Soisson. Comment allez-vous ?Bien, merci. J'ai votre e-mail devant moi et j'ai deux questions pour l'appartement au coin de la rue Victor-Hug o et de la rue Michelet.L'appartement près de notre agence, c'est ça ?Oui, oui, c'est ça, à côté de chez vous. Est-ce qu'il y a une fenêtre dans la salle de bains ?Non.Bon et où sont les placards ?Ils sont dans la chambre et au bout du couloir.L10 C’est par ou?Pardon, monsieur. Le musée du Louvre, c'est par où?Oh là là! Vous êtes loin. Prenez le métro.Je n'aime pas le métro.Alors, allez-y en bus ou à vélo: il y a des Vélib', au coin de la rue.Non, non. J'y vais à pied.Bien. Alors, passez par là. Traversez le boulevard Haussmann et prenez la rue Scribe en face de vous. Tourne z à gauche dans la rue Auber. Passez devant la poste et la banque et vous arrivez place de l'Opéra. Ça va? Oui, oui.Ensuite, prenez la grande avenue en face et continuez tout droit, jusqu'au bout.Hum.Et après, traversez la rue de Rivoli et entrez dans la cour du Louvre. À droite, vous avez le jardin des Tuileries et à gauche le Louvre. L'entrée du musée est sous la Pyramide.Merci, euh les Vélib', c'est où?L11 Bon voyage!Bien, alors, le premier jour, vous partez de Paris et vous arrivez à l'aéroport de Fort-de-France. Là, vous pren ez un bus jusqu'à votre hôtel, la Marina, à l'ouest de l'île.On est au bord de la mer?Oui, c'est un hôtel à côté de la plage. Votre chambre a une terrasse en face de la mer.Et il y a une salle de bains dans la chambre?Oui, bien sûr, monsieur: une salle de bains, le téléphone, la télévision et l'air conditionné. Et dans l'hôtel, vou s avez deux bars, deux restaurants, des boutiques et une piscine.Ah! C'est parfait! Et on visite l'île aussi?Oui, en hélicoptère. Vous allez aussi en bus à Fort-de-France et à Sainte-Luce au sud, à la montagne Pelée et à Saint-Pierre, au nord. Ah! Bien sûr, visitez le musée Gauguin, à côté de votre hôtel. C'est très sympa!L13 Un aller simpleBonjour, monsieur, je voudrais un aller Paris-Marseille, s'il vous plaît.Vous partez quand?Mardi prochain.Le 15.Oui, c'est ça.Le matin ou l'après-midi?Le matin.Alors, il y a un train à 7h18, un autre à8h46, à 9h22.Le train de 7h18, s'il vous plaît.Ah! Je suis désolé, monsieur. Ce train est complet.Et le train de 8h46, il est complet aussi?Non, il y a de la place.C'est parfait. Bon, un aller simple ou un aller-retour?Un aller simple. En deuxième classe.Voilà.C'est combien?80, 10€L14 À LondresMais c'est Isabelle! Isabelle, Isabelle!Farid! Oh! Mais quelle surprise! Comment vas tu?Bien. Et toi? Mais qu'est-ce que tu fais là?Ben, tu vois, je travaille. Je suis secrétaire à l'institut français. Et toi, alors, qu'est-ce que tu fais dans la vie m aintenant?Je suis informaticien.Ah! Oui, et où est-ce que tu travailles? À Londres?Non, non. Je travaille à Paris, mais j'habite à Vendôme. Je prends le TGV pour aller travailler.Ah? Tous les jours?Non, je vais à Paris du lundi au mercredi seulement.Le reste de la semaine, je travaille à la maison.Et tu pars à quelle heure le matin?Très tôt. À 6h30. Et je rentre tard le soir, vers 21h, 21h30. Mais c'est seulement trois jours par semaine, ça v a.Qu'est-ce que tu fais à Londres, alors?Ah! Là, je suis en vacances.L15 Le dimanche matinEn général, qu'est-ce que vous faites le dimanche matin?1 Le dimanche matin? Je fais d'abord un footing. Ensuite, je joue au foot ou au tennis avec des amis. Et l'après -midi, je me repose.2 Moi, je fais les courses. Et ma femme prépare les enfants et elle joue avec eux. Ou alors on part pour la journ ée. Et on va souvent à la campagne.3 Le dimanche matin, je fais le ménage; après, je me lave et je m'habille. Ensuite, j'écoute de la musique, je li s ou j'écris à des amis.4 Moi, tous les samedis soir, je vais en boîte et je rentre vers5 ou6 heures du matin. Alors, moi, le dimanche, je dors! Et je me lève à midi.5 Ah! Ma femme et moi, nous prenons le petit déjeuner vers 9 heures. Après, on va au marché. À midi, nous déjeunons avec nos enfants, chez eux ou chez nous.L16 Une journée avec Laure ManadouBravo Laure! À 22 ans, elle est championne de France, d’Europe et du monde de natation. Mais une vie de cham pionne est difficile!Elle se lève tous les matins ver 6 heures. Elle fait sa toilette. Ensuite, elle s’habille et elle prend son petit déjeurn er: fruit, yaourt, céréales et jus d’orange. À 7 heures, elle est à la piscine. Elle s’entraîne jusqu’ à 10 heures. Pui s elle retourne à son a ppartment à côté de la piscine. Elle reprend l’ entraînement l’après-midi, à 15 heures 30. E lle nage 15 kilomètres par jour! Sa journée se termine vers 19 heures 30.Elle rentre chez elle. Elle mange, elle regarde un peu la télé et elle telephone à des amis. Elle se couche tôt, vers22 heures. Elle dort huit heures par nuit.Le samedi soir, elle est libre. Elle sort, elle va au restaurant ou au cinema avec des amis. Le dimanche, elle dort j usq’ à midi. Elle passe l’parès-midi avec des amis ou avec sa famille.Et, le lundi, une nouvelle semaine recommence…ç à â ä é è ê ë î ï ô ö û ü ùÇ À Â Ä É Ê Ë Î Ï Ô Ö Û Ü。

你好法语1,第三课,Blog

法语零起点第1～8课对话部分中文译文

第三课 法语

法语1修订本 1到18课课文翻译

你好法语A1课文1-16课演示教学

你好法语A1教材第一课课件

法语基本对话

简明法语教程 第三课

你好法语A1 第三课 Lecon 3 L3语法知识复习练习

傻瓜法语一分钟速成

教你轻松说法语：第一课怎样打招呼

法语第三课

你好法语丛书B1课文

300句法语

初级法语脱口说

法语日常用语 口语

你好法语A1课文1-16课

第三课法语

简明法语教程第三课

法语日常用语口语