古朗月行拼音注释版
古朗月行古诗全部注音版翻译
古朗月行古诗全部注音版翻译古朗月行古诗全部注音版翻译古朗月行古诗注音版原文xiǎo shí bù shí yuè，hū zuò bái yù pán 。
小时不识月，呼作白玉盘。
yòu yí yáo tái jìng ，fēi zài qīng yún duān 。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
xiān rén chuí liǎng zú，guì shù hé tuán tuán 。
仙人垂两足，桂树何团团。
bái tù dǎo yào chéng ，wèn yán yǔ shuí cān ？白兔捣药成，问言与谁餐？chán chú shí yuán yǐng ，dà míng yè yǐ cán 。
蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。
yì xī luò jiǔ wū，tiān rén qīng qiěān 。
羿昔落九乌，天人清且安。
yīn jīng cǐ lún huò，qù qù bù zú guān 。
阴精此沦惑，去去不足观。
yōu lái qí rú hé？qī chuàng cuī xīn gān 。
忧来其如何？凄怆摧心肝。
翻译小时候不理解月亮，把它称为白玉盘。
又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。
月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿所以晦暗不明。
古郎月行古诗注音
古郎月行古诗注音gǔlǎng yuèxing古朗月行作者：唐代李白xiǎo shíbúshíyuè，hūzuòzhi bái yùpán 。
小时不识月，呼作白玉盘。
yòu yíyáo tái jìng ，fēi zài qīng yún duādaon 。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
xiān rén chuíliǎng zú，guìshùhétuán tuán 。
仙人垂两足，桂树何团团。
bái tùdǎo yào chéng ，wèn yán yǔshuícān ？白兔捣药成，问言与谁餐？chán chúshíyuán yǐng ，dàmíng yèyǐcán 。
蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。
yìxīluòjiǔwū，tiān rén qīng qiěān 。
羿昔落九乌，天人清且安。
yīn jīng cǐlún huò，qùqùbúzúguān 。
阴精此沦惑，去去不足观。
yōu lái qírúhé？qīchuàng cuīxīn gān 。
忧来其如何？凄怆摧心肝。
译文：小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。
又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。
月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。
后羿射下了九个太阳，天上人间免却灾难清明安宁。
古郎月行古诗注音
古朗月行古诗的意思（注音）古朗月行唐代：李白xiǎo shíbùshíyuè，hūzuòbái yùpán 。
小时不识月，呼作白玉盘。
Yòu yíyáo tái jìng ，fēi zài qīng yún duān 。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
xiān rén chuíliǎng zú，guìshùhétuán tuán。
仙人垂两足，桂树何团团。
bái tùdǎo yào chéng ，wèn yán yǔshuícān ？白兔捣药成，问言与谁餐？chán chúshíyuán yǐng ，dàmíng yèyǐcán蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。
yìxīluòjiǔwū，tiān rén qīng qiěān。
羿昔落九乌，天人清且安。
yīn jīng cǐlún huò，qùqùbùzúguān 。
阴精此沦惑，去去不足观。
yōu lái qírúhé？qīchuàng cuīxīn gān忧来其如何？凄怆摧心肝。
译文小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。
又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。
月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。
后羿射下了九个太阳，天上人间免却灾难清明安宁。
月亮已经沦没而迷惑不清，没有什么可看的不如远远走开吧。
古郎月行古诗注音
gǔlǎng yuèxing古朗月行（唐）李白x iǎd u o s híz h i bús híy uè，hūz uòbái yùpán。
小时不识月，呼作白玉盘。
yòu yíyáo tái jìn g，fēi zài qīn g yún d uād a o n。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
x iān rén c h uíl iǎn g zú，g uìs hùhét uán t uán。
仙人垂两足，桂树何团团。
bái tùdǎo yào c hén g，wèn yán yǔs h uícān？白兔捣药成，问言与谁餐？c hán c hús híy uán yǐn g，dàmín g yèyǐcán。
蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。
yìxīl uòj iǔwū，t iān rén qīn g q iěān。
羿昔落九乌，天人清且安。
yīn jīn g cǐlún h uò，qùqùbúzúg uān。
阴精此沦惑，去去不足观。
yōu lái qírúhé？qīc h uàn g c uīxīn gān。
忧来其如何？凄怆摧心肝。
注释：⑴呼作：称为。
白玉盘：白玉做的盘子。
⑵疑：怀疑。
瑶台：传说中神仙居住的`地方。
出处：《穆天子传》卷三：“天子宾于西王母，天子觞西王母于瑶池之上。
西王母为天子谣曰：‘白云在天，山陵自出。
古朗月行古诗朗诵拼音版
古g ǔ 朗l ǎng 月yu è 行h áng【 作 者 】 李l ǐ 白b ái 【 朝 代 】 唐t áng小xi ǎo 时sh í 不b ù 识sh í 月yu è ， 呼h ū 作zu ò 白b ái 玉y ù 盘p án。
又y òu 疑y í 瑶y áo 台t ái 镜j ìng ， 飞f ēi 在z ài 青q īng 云y ún 端du ān。
仙xi ān 人r én 垂chu í 两li ǎng 足z ú ， 桂gu ì 树sh ù 何h é 团tu án 团tu án。
白b ái 兔t ù 捣d ǎo 药y ào 成ch éng ， 问w èn 言y án 与y ǔ 谁shu í 餐c ān。
蟾ch án 蜍ch ú 蚀sh í 圆yu án 影y ǐng ， 大d à 明m íng 夜y è 已y ǐ 残c án。
羿y ì 昔x ī 落lu ò 九ji ǔ 乌w ū ， 天ti ān 人r én 清q īng 且qi ě 安ān。
阴y īn 精j īng 此c ǐ 沦l ún 惑hu ò ， 去q ù 去q ù 不b ù 足z ú 观gu ān。
忧y ōu 来l ái 其q í 如r ú 何h é ， 凄q ī 怆chu àng 摧cu ī 心x īn 肝g ān。
古朗月行-拼音-注释版
gǔ lǎng yuè xíng古朗月行zuò zhě: lǐ bái作者李白xiǎo shí bù shí yuè， hū zuò bái yù pán。
小时不识月 , 呼作白玉盘yòu yí yáo tái jìng， fēi zài qīng yún duān。
又疑瑶台镜，飞在青云端xiān rén chuí liǎng zú， guì shù hé tuán tuán。
仙人垂两足，桂树何团团bái tù dǎo yào chéng， wèn yán yǔ shuí cān？白兔捣药成，问言与谁餐？chán chú shí yuán yǐng， dà míng yè yǐ cán。
蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。
yì xī luò jiǔ wū， tiān rén qīng qiěān。
羿昔落九乌，天人清且安。
yīn jīng cǐ lún huò， qù qù bù zú guān。
阴精此沦惑，去去不足观。
yōu lái qí rú hé？ qī chuàng cuī xīn gān。
忧来其如何？凄怆摧心肝。
译文翻译小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。
又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。
月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。
古朗月行带拼音注音版(精校)
古gǔ 朗lǎng 月yuè 行xíng李lǐ 白bái小xiǎo 时shí 不bù 识shí 月yuè ，呼hū 作zuò 白bái 玉yù 盘pán 。
又yòu 疑yí 瑶yáo 台tái 镜jìng ，飞fēi 在zài 青qīng 云yún 端duān 。
仙xiān 人rén 垂chuí 两liǎng 足zú ，桂guì 树shù 何hé 团tuán 团tuán。
白bái 兔tù 捣dǎo 药yào 成chéng ，问wèn 言yán 与yǔ 谁shuí 餐cān ? 蟾chán 蜍chú 蚀shí 圆yuán 影yǐng ，大dà 明míng 夜yè 已yǐ 残cán。
羿yì 昔xī 落luò 九jiǔ 乌wū ，天tiān 人rén 清qīng 且qiě 安ān 。
阴yīn 精jīng 此cǐ 沦lún 惑huò ，去qù 去qù 不bù 足zú 观guān 。
忧yōu 来lái 其qí 如rú 何hé ？凄qī 怆chuàng 摧cuī 心xīn 肝gān 译yì 文wén ：小xiǎo 时shí 候hou 不bú 认rèn 识shí 月yuè 亮liang ，把bǎ 它tā 称chēn g 为wéi 白bái 玉yù 盘pán 。
古朗月行拼音
古朗月行拼音古朗月行全文拼音版（注音版）：小时不识月，呼作白玉盘。
xiǎo shíbùshíyuè，hūzuòbái yùpán 。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
yòu yíyáo tái jìng ，fēi zài qīng yún duān 。
仙人垂两足，桂树何团团。
xiān rén chuíliǎng zú，guìshùhétuán tuán 。
白兔捣药成，问言与谁餐？bái tùdǎo yào chéng ，wèn yán yǔshuícān ？蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。
chán chúshíyuán yǐng ，dàmíng yèyǐcán 。
羿昔落九乌，天人清且安。
yìxīluòjiǔwū，tiān rén qīng qiěān 。
阴精此沦惑，去去不足观。
yīn jīng cǐlún huò，qùqùbùzúguān 。
忧来其如何？凄怆摧心肝。
yōu lái qírúhé？qīchuàng cuīxīn gān 。
古朗月行全文翻译（译文）：小时候我不认识月亮，将它呼作白玉盘。
又怀疑是瑶台仙人的明境，飞到了天上。
在晚上观看月亮，可以先看到有仙人的两足开始慢慢地出现，接着一棵团团的大桂树也出现了。
传说月中有白兔捣仙药，请问它是捣给谁吃的？又传说月中有一个大蟾蜍，是它蚀得月亮渐渐地残缺了。
古朗月行 拼音 注释版之欧阳文创编
gǔ lǎng yuè háng古朗月行zuò zhě: lǐ bái作者李白xiǎo shí bùshí yuè，hū zuò bái yù pán。
小时不识月 , 呼做白玉牌yòu yí yáo tái jìng，fēi zài qīng yún duān。
又疑瑶台镜，飞在青云端xiān rén chuí liǎng zú， g uì shù hé tuán tuán。
仙人垂两足，桂树何团团bái tù dǎo yào chéng，wèn yán yǔ shuí cān？白兔捣药成，问言与谁餐？chán chú shí yuán yǐng，dà míng yè yǐ cán。
蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。
yì xī luò jiǔ wū，tiān rén qīng qiěān。
羿昔落九乌，天人清且安。
yīn jīng cǐ lún huò，qù qù bù zú guān。
阴精此沦惑，去去不足观。
yōu lái qí rú hé，qī chuàng cuī xīn gān。
忧来其如何，凄怆摧心肝。
译文翻译小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。
又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。
月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。
古朗月行拼音版全诗
古朗月行拼音版全诗原文：《古朗月行》唐 李白小xi ǎo 时sh í不b ù识sh í月yu è，呼h ū作zu ò白b ái 玉y ù盘p án 。
又y òu 疑y í瑶y áo 台t ái 镜j ìn ɡ，飞f ēi 在z ài 青q īn ɡ云y ún 端du ān。
仙xi ān 人r én 垂chu í两li ǎn ɡ足z ú，桂ɡu ì树sh ù何h é团tu án 团tu án 。
白b ái 兔t ù捣d ǎo 药y ào 成ch én ɡ，问w èn 言y án 与y ǔ谁shu í餐c ān？ 蟾ch án 蜍ch ú蚀sh í圆yu án 影y ǐn ɡ，大d à明m ín ɡ夜y è已y ǐ残c án 。
羿y ì昔x ī落lu ò九ji ǔ乌w ū，天ti ān 人r én 清q īn ɡ且qi ě安ān。
阴y īn 精j īn ɡ此c ǐ沦l ún 惑hu ò，去q ù去q ù不b ù足z ú观ɡu ān 。
忧y ōu 来l ái 其q í如r ú何h é？凄q ī怆chu àn ɡ摧cu ī心x īn 肝ɡān 。
译文：小时候不认识月亮， 把它称为白玉盘。
又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。
月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。
古郎月行古诗注音
古郎月行古诗注音《古朗月行》注音版：gǔlǎng yuèháng古朗月行zuòzhě：lǐbái作者：李白xiǎo shíbúshíyuè，hūzuòbái yùpán 。
小时不识月，呼作白玉盘。
yòu yíyáo tái jìng ，fēi zài qīng yún duān 。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
xiān rén chuíliǎng zú，guìshùhétuán tuán 。
仙人垂两足，桂树何团团。
bái tùdǎo yào chéng ，wèn yán yǔshuícān 。
白兔捣药成，问言与谁餐。
chán chúshíyuán yǐng ，dàmíng yèyǐcán 。
蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。
yìxīluòjiǔwū，tiān rén qīng qiěān 。
羿昔落九乌，天人清且安。
yīn jīng cǐlún huò，qùqùbúzúguān 。
阴精此沦惑，去去不足观。
yōu lái qírúhé，qīchuàng cuīxīn gān 。
忧来其如何，凄怆摧心肝。
这是一首乐府诗。
鲍照有《朗月行》，写佳人对月弦歌。
铂采用这个题目，故称“古朗月行”，但没有因袭旧的内容。
诗人运用浪漫主义的创作方法,通过丰富的想象,神话传说的巧妙加工，以及强烈的抒情，构成瑰丽神奇而含意深蕴的艺术形象。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
gǔ lǎng yuè háng
古朗月行
zuò zhě: lǐ bái
作者李白
xiǎo shí bù shí yuè， hū zuò bái yù pán。
小时不识月 , 呼做白玉牌
yòu yí yáo tái jìng， fēi zài qīng yún duān。
又疑瑶台镜，飞在青云端
xiān rén chuí liǎng zú， guì shù hé tuán tuán。
仙人垂两足，桂树何团团
bái tù dǎo yào chéng， wèn yán yǔ shuí cān
白兔捣药成，问言与谁餐
chán chú shí yuán yǐng， dà míng yè yǐ cán。
蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。
yì xī luò jiǔ wū， tiān rén qīng qiěān。
羿昔落九乌，天人清且安。
yīn jīng cǐ lún huò， qù qù bù zú guān。
阴精此沦惑，去去不足观。
yōu lái qí rú hé， qī chuàng cuī xīn gān。
忧来其如何，凄怆摧心肝。
译文翻译
小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。
又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。
月中的仙人是垂着双脚吗月中的桂树为什么长得圆圆的
白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。
后羿射下了九个太阳，天上人间免却灾难清明安宁。
月亮已经沦没而迷惑不清，没有什么可看的不如远远走开吧。
心怀忧虑啊又何忍一走了之，凄惨悲伤让我肝肠寸断。