《小妇人》导读
小妇人主要情节

小妇人主要情节在这篇文章中,我将介绍《小妇人》这部经典文学作品的主要情节。
《小妇人》是美国作家路易莎·梅·奥尔科特的代表作品,讲述了四个姐妹在南北战争期间的成长故事。
这个故事以依字母顺序排序的四姐妹的名字为标题,分别是梅格、乔、贝丝和艾米。
让我们一起来看看这些小妇人的成长历程。
第一幕:梅格故事的第一幕围绕着最大的姐姐梅格展开。
她是一个善良、温柔的姑娘,对家庭和朋友充满了爱。
梅格与她的妹妹们一起度过了许多快乐的时光,同时也与邻居家的劳伦斯先生相识。
通过梅格的故事,我们看到了家庭的温暖和友谊的重要性。
第二幕:乔故事的第二幕聚焦于乔,她是个有着自由精神的女孩。
她渴望冒险,渴望成为一名作家。
乔和她的好朋友、邻居劳伦斯先生的孙子劳里成为了无话不谈的朋友。
然而,乔也面临着成为一个合适的小妇人的压力,并开始思考自己的未来和独立性。
第三幕:贝丝故事的第三幕聚焦于贝丝,她是个温柔善良、乐于助人的姑娘。
然而,贝丝却身患重病,这给整个家庭带来了巨大的压力和不安。
贝丝的病情激发了她姐妹之间的团结,同时也展现了家庭成员间的真实情感。
第四幕:艾米故事的第四幕聚焦于艾米,她是个追求艺术和美的女孩。
艾米想成为一名画家,她的梦想遭遇了许多挫折和考验。
然而,通过她的努力和决心,艾米不仅实现了她的梦想,同时也发现了爱情。
终幕:回家故事的最后,四姐妹成为了独立自主的女性,她们各自走上了自己的道路。
然而,当家中父亲因战争受伤时,姐妹们不顾自己的抱负回到家中照顾父亲。
这个故事展示了家庭的重要性和姐妹之间的深厚情感。
总结:《小妇人》通过四个姐妹的成长故事,探讨了家庭、友谊、爱情和女性独立等主题。
从梅格的温暖和善良,乔的勇敢和追求自由,贝丝的善良和团结,到艾米的追求梦想和发现爱情,每个姐妹都有自己的特点和成长轨迹。
而她们最终回到家中照顾父亲的举动,表达了深刻的家庭情感。
《小妇人》不仅是一部描绘了19世纪美国生活的文学作品,更是一部展现了女性成长与追求梦想的经典之作。
黑布林阅读小妇人每章主要内容

黑布林阅读小妇人每章主要内容《小妇人》是美国作家路易莎·梅·奥尔科特的代表作之一,描写了贝丝、梅格、艾米和乔四个姐妹的成长故事。
下面将以黑布林的阅读为线索,为您梳理出每章的主要内容。
第一章:圣诞早晨在这一章中,我们首次认识到了主要人物们的性格特点。
贝丝是一个温柔善良的姑娘,梅格是一个顾家爱家的姐姐,艾米是一个爱美且有点虚荣的女孩,而乔则是一个热爱自由、不拘小节的女孩。
她们一起度过了一个温馨的圣诞节,分享了彼此的礼物和快乐。
第二章:长袜子在这一章中,四个姐妹都有了自己的长袜子,她们决定将里面的礼物留到第二天早上打开。
贝丝手工制作的礼物最受欢迎,大家都很喜欢。
乔想要把自己的长袜子送给穷人的孩子们,而梅格则希望每个人都能够得到自己喜欢的礼物。
第三章:新年的愿望在新年的前夜,四个姐妹都有了自己的新年愿望。
贝丝希望每个人都健康快乐,梅格希望每个人都能够实现自己的梦想,艾米希望每个人都能够变得更美丽,而乔则希望每个人都能够追逐自己的梦想而不受限制。
第四章:玛姬讲故事在这一章中,玛姬讲了一个关于一只狼和一只小鸟的故事。
故事中,小鸟为了保护自己的孩子,勇敢地与狼战斗,并最终战胜了狼。
这个故事让四个姐妹都受到了启发,激发了她们的勇气和决心。
第五章:樱桃树下在这一章中,四个姐妹一起去樱桃树下野餐。
大家边吃边谈论着各自的梦想和愿望。
贝丝希望能够成为一名音乐家,梅格希望能够成为一名妻子和母亲,艾米希望能够成为一名画家,而乔则希望能够成为一名作家。
第六章:新邻居在这一章中,四个姐妹迎来了新邻居劳里。
劳里是一个活泼开朗的男孩,很快就和四个姐妹成为了好朋友。
他们一起玩耍、读书、唱歌,度过了愉快的时光。
第七章:艾米的梦想在这一章中,艾米参加了一个画比赛,希望能够赢得一等奖。
她用心准备了自己的作品,并希望能够得到大家的支持和鼓励。
虽然最后她没有赢得一等奖,但她对自己的努力感到骄傲,并决定继续努力提升自己的画技。
名著精读《小妇人》第一章朝圣第3节

名著精读《小妇人》第一章:朝圣第3节CHAPTER ONE第一章PLAYING PILGRIMS 朝圣"Really, girls, you are both to be blamed," said Meg, beginning to lecture in her elder-sisterly fashion. "You are old enough to leave off boyish tricks, and to behave better, Josephine. It didn't matter so much when you were a little girl, but now you are so tall, and turn up your hair, you should remember that you are a young lady."“我说姑娘们,你们两个都不对,”梅格开始以姐姐的身份说教,”约瑟芬,你已经长大了,不应再玩男孩子的把戏,应该检点一些。
你还是小姑娘时这倒没有什么,但你现在已长得这么高,而且网起了头发,就得记住自己是个年轻女士。
"I'm not! And if turning up my hair makes me one, I'll wear it in two tails till I'm twenty," cried Jo, pulling off her net, and shaking down a chestnut mane. "I hate to think I've got to grow up, and be Miss March, and wear long gowns, and look as prim as a China Aster! It's bad enough to be a girl, anyway, when I like boy's games and work and manners! I can't get over my disappointment in not being a boy. And it's worse than ever now, for I'm dying to go and fight with Papa. And I can only stay home and knit, like a poky old woman!" And Jo shook the blue army sock till the needles rattled like castanets, and her ball bounded across the room.“我不是!如果网起头发就把我当女士的话,我就梳两条辫子,直到二十岁,”乔大声叫起来。
名著精读:《小妇人》第三章:劳伦斯家的男孩?第8节

名著精读:《小妇人》第三章:劳伦斯家的男孩第8节"Dear meI didn't know anyone was here!" stammered Jopreparing to back out as speedily as she had bounced in.“噢,我不知道这里有人!”乔张口结舌,准备转身冲出去。
But the boy laughed and said pleasantlythough he looked a little startled"Don't mind mestay if you like."但男孩笑了,愉快地说:“别管我,你喜欢就呆着吧,”尽管他看上去也有点吃惊。
"Shan't I disturb you?"“我会打扰你吗?”"Not a bit. I only came here because I don't know many people and felt rather strange at firstyou know." "So did I. Don't go awaypleaseunless you'd rather."“一点也不会。
我进来是因为这里有很多人我都不认识,你知道一开始总有点陌生感。
”“我也一样。
请不要走开,除非你真的想这样。
”The boy sat down again and looked at his pumpstill Jo saidtrying to be polite and easy"I think I've had the pleasure of seeing you before. You live near usdon't you?"男孩又坐下来,低头望着自己的浅口无带皮鞋。
最新-高中英语 名著精读《小妇人》第三章:劳伦斯家的

名著精读《小妇人》第三章:劳伦斯家的男孩第7节Down they went, feeling a trifle timid, for they seldom went to parties, and informal as this little gathering was, it was an event to them. Mrs. Gardiner, a stately old lady, greeted them kindly and handed them over to the eldest of her six daughters. Meg knew Sallie and was at her ease very soon, but Jo, who didn't care much for girls or girlish gossip, stood about, with her back carefully against the wall, and felt as much out of place as a colt in a flower garden.姐妹两人略带羞怯地走过去。
虽然这只是个非正式的小舞会,对于她们来说却是件盛事。
加德纳夫人是位神态庄重的老太太,有六个女儿。
她和霭可亲地接待了她们,并把她们交给大女儿莎莉。
梅格和莎莉相熟,很快便不再拘束,而乔呢,对女孩子和女孩子的闲言碎语一向不大着意,只得站在那里,小心翼翼地背靠着墙,觉得自己就像一匹关在花园里的小野马,很不得要领。
Half a dozen jovial lads were talking about skates in another part of the room, and she longed to go and join them, for skating was one of the joys of her life. She telegraphed her wish to Meg, but the eyebrows went up so alarmingly that she dared not stir.五六个快活的小伙子在房间的另一头大谈溜冰,她心痒难禁,恨不得也走过去参与,因为溜冰是她生活中的一大乐趣。
黑布林名著Little Women 小妇人导读及知识点整理

Little Women(小妇人)(Louisa May Alcott路易莎·梅·阿尔克特- 美国)【作者简介】《小妇人》Alcott was born in Pennsylvania in 1832. The Alcotts did not have much money.She tried teaching, sewing and taking care of children. She did not like any of these jobs.At the age of 16, she wrote her first book, Flower Fables. Her storied were exciting, butunreal. She sold them to newspapers and magazines for money.In 1868, an American publisher asked Louisa May Alcott to write a book for girls.At first, she was not sure if she wanted to do it. She said she didn`t like girls. However,she decided to write the book finally. She told about her experiences growing up in thenortheast of the united states. the book was quite interesting. little women became oneof the most popular children`s books in American literature. It was published in morethan 50 languages.She continued writing other popular books for young people. These books included An Old-fashioned Girl, Little Men and Eight Cousins.奥尔科特于1832年出生于宾夕法尼亚州。
高中英语 名著精读《小妇人》第五章:和睦邻居 第1节素材

名著精读《小妇人》第五章:和睦邻居第1节"What in the world are you going to do now, Jo?" asked Meg one snowy afternoon, as her sister came tramping through the hall, in rubber boots, old sack, and hood, with a broom in one hand and a shovel in the other.“你究竟是去干什么,乔?”梅格问道。
时值午后,雪花起飞,她看到妹妹脚踏胶靴,头戴雪帽,披着旧布袋,一手拿着把扫帚,一手提着个铁锹,正大步走过大厅。
"Going out for exercise," answered Jo with a mischievous twinkle in her eyes.“出去锻炼,”乔答,眼睛调皮地一闪一闪。
"I should think two long walks this morning would have been enough! It's cold and dull out, and I advise you to stay warm and dry by the fire, as I do," said Meg with a shiver.“今天早上散了两次步,还不够么?外面又冷又闷,我劝你还是呆在火边暖和暖和,就像我一样,”梅格说着打了个冷颤。
"Never take advice! Can't keep still all day, and not being a pussycat, I don't like to doze by the fire. I like adventures, and I'm going to find some."“不接受意见!我不能一整天都安静地呆着,我又不是小猫咪,不喜欢在火炉边打盹儿,我喜欢探险,我这就打算去。
《磨铁经典第1辑:小妇人》笔记

《磨铁经典第1辑:小妇人》读书笔记目录一、背景介绍 (2)1. 作者及背景简介 (2)2. 作品创作背景与历史时期 (3)二、主要人物 (4)1. 小说主人公 (5)2. 小说中的其他重要人物 (6)三、故事梗概 (7)1. 故事开端 (8)2. 情节发展 (9)3. 故事高潮 (10)4. 故事结局 (11)四、主题思想 (12)1. 独立自主 (13)2. 爱情与责任 (15)3. 亲情与友情 (16)4. 人生价值观 (17)五、文学特色 (19)1. 叙事手法 (20)2. 人物塑造 (20)3. 情节设置 (21)4. 文笔风格 (22)六、个人感悟与收获 (23)1. 对女性角色的重新认识和思考 (24)2. 对爱情、家庭和事业的看法和理解 (25)3. 对人生价值和意义的探索和思考 (26)一、背景介绍《磨铁经典第1辑。
首次出版于1868年。
这部小说讲述了四个性格迥异的姐妹——长女梅格(Meg)、次女乔(Jo)、三女贝丝(Beth)和四女艾米(Amy)在19世纪美国北部一个小镇上的成长故事。
她们的家庭生活丰富多彩,充满了爱、友谊和家庭责任。
这部作品以其温馨的故事情节、优美的文字和对人性的深刻描绘,成为了美国乃至世界文学史上的一部不朽之作。
1. 作者及背景简介《小妇人》由美国著名作家路易莎梅奥尔科特创作,该作品在美国文学史上占有重要的地位。
路易莎梅奥尔科特生活在十九世纪中期至晚期,这一时期的社会背景对于她的创作产生了深远的影响。
她的成长经历和家庭环境为她提供了丰富的素材和灵感,使得《小妇人》这部作品充满了真实和深刻的情感。
时代背景上,这部作品描绘的是美国南北战争期间的一个普通家庭的生活场景。
这个时期的社会变革和冲突,以及家庭内部的情感纠葛,都在作品中得到了生动的展现。
路易莎梅奥尔科特通过对家庭生活的细致描写,反映了当时美国社会的价值观和生活状态。
尤其是在女性角色上,她展现了女性的独立、坚强和善良,对于当时的社会价值观有着深刻的影响。
名著精读:《小妇人》第二章:圣诞快乐?第13节

名著精读:《小妇人》第二章:圣诞快乐第13节Act fourth displayed the despairing Roderigo on the point of stabbing himself because he has been told that Zara has deserted him. Just as the dagger is at his hearta lovely song is sung under his windowinforming him that Zara is true but in dangerand he can save her if he will. A key is thrown inwhich unlocks the doorand in a spa ... of rapture he tears off his chains and rushes away to find and rescue his lady love.第四幕大家看到罗德力戈听说莎拉离弃了他,万分绝望,准备 ... 。
他刚刚把剑对准心脏,突然听到窗下传来优美的歌声,告诉他莎拉没有变心,但身处险境,如果他愿意可以把她救出来。
接着外面扔进一把钥匙。
把门锁打开后,他狂喜地挫断锁链冲出门外,去营救心爱的姑娘。
Act fifth opened with a stormy scene beeen Zara and Don Pedro. He wishes her to go into a conventbut she won't hear of itand after a touching appealis about to faint when Roderigo dashes in and demands her hand. Don Pedro refusesbecause he is not rich. They shout and gesticulate tremendously but cannot agreeand Rodrigo is about to bear away the exhausted Zarawhen the timid servant enters with a letter and a bag from Hagarwho has mysteriously disappeared.第五幕开场时,莎拉和唐·佩得罗正闹得不可开交。
《小妇人》:女性与独立的探索

小妇人:女性与独立的探索引言《小妇人》是美国作家路易莎·梅奇尔(Louisa May Alcott)于19世纪60年代创作的一部传世之作。
这本以四个姐妹为主角的小说,深入描绘了19世纪中期美国社会中妇女面临的挑战和他们追求独立与自主的努力。
剧情概述故事发生在南北战争后的康科特市。
曾在富裕家庭长大的姐妹们经历了赤贫、失去家产、各种困难和挫折,但仍然坚持追求自己的理想和独立。
玛姬(Meg)与社会压力玛姬是四个姊妹中最大的一个,她受到了19世纪上层社会对女性角色和道德期望的限制。
她在选择爱情和贫穷生活之间做出艰难决策,并最终明白到,在追求幸福时要坚持自我的价值观。
乔(Jo):渴望写作与独立精神乔作为小说的主角,她渴望成为一名作家,表达自己的独立思想。
她不愿随从社会对女性的刻板印象,并试图打破常规,追求自由和个人发展。
贝丝(Beth):安静与牺牲精神贝丝是四姐妹中最内向和敏感的一个。
她并非追求社会地位或事业成就,而是通过音乐表达自己内心情感,并在生命结束前将温暖和爱心带给周围的人。
爱米(Amy):转变与成长作为最年轻也最富有野心的一个姊妹,爱米经历了年龄发展上的转变,从一个充满自私和浮躁之小女孩到逐渐成熟、理智,并更加理解家庭、友谊以及爱情的重要性。
女性探索与幸福《小妇人》探讨了19世纪女性如何在传统角色期望下追求个人独立、实现自我价值。
通过玛姬、乔、贝丝和爱米等形象塑造,该小说呼吁女性注重教育、追求职业能力以及树立自信心和独立性,对抗社会对女性的刻板印象。
结语《小妇人》不仅是一部经典文学作品,更是对19世纪中期美国女性生活和社会地位的真实描绘。
通过四个姊妹在追求独立与幸福过程中的探索和成长,激发了无数读者对于自身价值和独立精神的思考,并为后世女性争取平等权益奠定了基础。
最新-高中英语 名著精读《小妇人》第五章:和睦邻居

名著精读《小妇人》第五章:和睦邻居第6节It so happened that Beth's funny loan was just the thing, for in laughing over the kits, Laurie forgot his bashfulness, and grew sociable at once.贝思想得不错,她借出的小猫咪还真管用,劳里被这种有趣的礼物逗得大笑,他顾不得害羞,马上变得活跃起来。
"That looks too pretty to eat," he said, smiling with pleasure, as Jo uncovered the dish, and showed the blanc mange, surrounded by a garland of green leaves, and the scarlet flowers of Amy's pet geranium.“做得太精美了,叫人舍不得吃。
”看着乔揭开碟子上的盖儿,露出牛奶冻,里面围着一圈绿叶和艾美最喜爱的绛红色天竺葵花朵,他快乐地笑了。
"It isn't anything, only they all felt kindly and wanted to show it. Tell the girl to put it away for your tea. It's so simple you can eat it, and being soft, it will slip down without hurting your sore throat. What a cozy room this is!"“这不值什么,只是她们的好意而已。
叫女佣人拿去给你做茶点:区区一物,你不必客气,因为它又软又滑,喉咙酸痛吃下去也不碍事。
小妇人导读女性追求独立与自由的故事

小妇人导读女性追求独立与自由的故事《小妇人》导读:女性追求独立与自由的故事《小妇人》是美国作家路易莎·梅·奥尔科特的经典之作,通过对四个姐妹的故事展开,探讨了19世纪末女性在家庭与社会中追求独立与自由的艰辛与价值。
本文将为您进行详细导读,带您一窥这个经典故事的内涵。
一、背景与主要人物1. 故事背景《小妇人》发生在19世纪末的美国康科德小镇,这个时代正值工业革命的兴起,男性在社会中的地位逐渐提高,而女性仍然被束缚在传统的家庭角色中。
2. 女主人公主要由四个姐妹组成:(1) 梅格:贤淑稳重的姐姐,渴望过上富足安定的生活;(2) 乔:独立、聪明的主人公,积极追求文学创作和自由;(3) 艾米:勇于追求美和浪漫的姐妹,在婚姻中面临选择的困惑;(4) 贝丝:善良纯洁的妹妹,从小就患有心脏病。
二、女性追求独立与自由1. 家庭与传统《小妇人》中的姐妹们对家庭的关注和努力可见一斑,她们在那个时代的社会期待中,渴望自己的家庭富足、幸福。
然而,她们并不仅仅停留在传统的家庭角色中,而是追求更多。
2. 追求教育与自我提升乔是个独立自主的女性,她不愿被囿于传统的家庭生活,而是追求自由和知识。
在追求写作梦想的过程中,她坚持不懈,最终实现了自己的作家梦。
3. 追求事业与独立经济能力梅格和艾米虽然在婚姻中找到了自己的幸福,但她们并没有完全依赖于丈夫的经济支持,而是通过自己的努力追求事业,拥有了独立的经济能力。
4. 婚姻与自由选择艾米在婚姻问题上面临着选择的困境,她既希望嫁给有经济实力的贾维斯先生获得物质保障,又不愿放弃自己的浪漫爱情。
最终,她用自己坚持不懈的努力追求到了幸福的婚姻,但并没有完全放弃自己的内心追求。
三、故事主题与价值1. 追求个人独立与自由的重要性《小妇人》中的每个姐妹都在自己的领域中追求个人独立与自由,她们不仅关注家庭,还积极追求教育、事业和婚姻的自主权。
这个故事鼓励女性要有自己的追求和独立意识。
《小妇人 全两册 》读书笔记思维导图

《小妇人 全两册 》
思维导图PPT模板
本书关键字分析思维导图
劳伦斯
经验
生活
金钱
美德
东西
爱情
小妇人
贝丝
世界 艾美
乔
美格
女儿
福气
一生 家
美国
利用
目录
01 第一部 小妇人
02 第二部 小妇人
在人类共同的精神世界,《小妇人》开创了女性成长小说先河,一夜之间就卖空了首印的2000册,是美国教 育协会百种教师必备书,88本塑造美国的名著之一。美国南北战争时期,马奇家的四姐妹在清贫却充满爱的环境 中渐渐长大,热爱写作的乔希望永不结婚的,一生与笔为伴;渴望进入上流社会的艾美,其实并不清楚什么是上 流;害怕听到夸赞的美格,得知别人的爱慕心里也会美滋滋;腼腆到不敢与人说话的贝丝也有勇敢到让人难以置 信的时刻。四位小妇人在相聚与离别中,感悟亲情、爱情与友情,逐渐品尝到人生况味,实现自己的理想。
01
第十三章 空中楼阁
02
第十四章 秘密
03
第十五章 电报
04
第十六章 信件
06
第十八章 暗无天日
05
第十七章 小姑娘讲信 用
第二部 小妇人
01
第二十四章 闲聊
02
第二十五章 第一个婚礼
03
第二十六章 艺术的探索
04
第二十七章 文学课
06
第二十九章 拜访
05
第二十八章 家务经验
01
第三十章 后果
02
第三十一章 海外来信
04
第三十三章 乔的日记
06
第三十五章 心痛
03
第三十二章 柔情的烦恼
小妇人导读青春成长姐妹情深

小妇人导读青春成长姐妹情深《小妇人导读:青春成长,姐妹情深》引言:"小妇人"是美国作家露易莎·梅·奥尔科特的代表作之一,小说以四个性格迥异、成长经历各异的姐妹为主角,以她们的成长故事为线索展开。
本文将为您介绍《小妇人》这部经典作品中的青春成长以及姐妹情深等主题。
第一章:青春成长的背景与意义《小妇人》是一部以19世纪美国的康科德镇为背景的小说,描绘了四个姐妹在长大过程中的种种经历。
这部作品通过描写姐妹们的奋斗、坚持及爱恨情仇,展示了青春成长的苦恼与纠葛。
同时,小说中也强调了家庭、友谊与爱的重要性,传达了一种积极向上的生活态度。
第二章:姐妹之间的支持与成长在《小妇人》中,姐妹之间的情感互助与成长是一个重要主题。
梅格、乔、贝丝和艾米这四个姐妹在经历了诸多困难后,相互支持与理解。
她们共同面对生活中的挑战,互相鼓励,共同成长。
姐妹情深,他们的友谊象征着家庭的温暖与和睦。
第三章:青春期的探索与挣扎《小妇人》中的四个姐妹都在青春期经历了各自的探索与挣扎。
梅格追求婚姻与家庭生活,乔追求个人独立与自由,贝丝探索音乐与慈善,艾米则追求社交地位与金钱。
每个姐妹都有着自己独特的目标与价值观,她们通过努力与坚持,逐渐找到自己的人生方向。
第四章:成长中的挫折与反思在《小妇人》中,姐妹们不仅经历了成功与成长,也经历了失败与挫折。
她们在遭遇困难时从不退缩,勇敢地面对现实,并从中吸取教训。
这些挫折与反思促使她们更加成熟,对自己的人生有了更深入的认识。
结论:《小妇人》这部小说以其真实而感人的情节,深情地描绘了四个姐妹从青涩幼稚到成熟坚强的成长历程,展现了姐妹情深的珍贵友谊。
通过姐妹们的故事,读者可以看到青春成长中的困惑、迷茫与挣扎,也能从中汲取力量与智慧。
同时,本书也呼唤人们关注家庭、友谊与爱的重要性,坚信积极向上的生活态度。
总之,《小妇人》这部小说饱含着作者对青春成长以及姐妹情深的思考。
通过描写姐妹们的故事,读者可以领略到成长之路的险阻与喜悦,感受到亲情、友情与爱情的真挚厚重。
名著精读:《小妇人》第五章:和睦邻居?第2节

名著精读:《小妇人》第五章:和睦邻居第2节Yet it seemed a lonelylifeless sort of housefor no children frolicked on the lawnno motherly face ever *** iled at the windowsand few people went in and outexcept the old gentleman and his grandson.然而这栋房子似乎孤单寂寞、缺乏生气,草皮上没有孩子在玩耍,窗边见不到母亲的笑脸,门庭冷落,进进出出,只能见到老绅士和他的孙子。
To Jo's lively fancythis fine house seemed a kind of enchanted palacefull of splendors and delights which no one enjoyed. She had long wanted to behold these hidden gloriesand to know the Laurence boywho looked as if he would like to be knownif he only knew how to begin. Since the partyshe had been more eager than everand had planned many ways of making friends with himbut he had not been seen latelyand Jo began to think he had gone awaywhen she one day spied a brown face at an upper windowlooking wistfully down into their gardenwhere Beth and Amy were snow-balling one another.在富有想像力的乔眼里,这栋富丽的楼房就像是一座幻想中的宫殿,流光溢彩,富丽堂皇,但却无人欣赏。
名著精读:《小妇人》第一章:朝圣?第9节

名著精读:《小妇人》第一章:朝圣第9节CHAPTER ONE第一章PLAYING PILGRIMS 朝圣Beth ate no morebut crept away to sit in her shadowy corner and brood over the delight to etill the others were ready.贝思不再吃了,她悄悄走到幽暗的屋角坐下,默默想着那即将到来的欢乐,直到大家吃完。
"I think it was so splendid in Father to go as chaplain when he was too old to be draftedand not strong enough for a soldier" said Meg warmly.“爸爸已超过征兵年龄,身体也不适宜当兵,我认为他去当随军牧师真是太好了,”梅格热切地说。
"Don't I wish I could go as a drummera vivan--what's its name? Or a nurseso I could be near him and help him" exclaimed Jowith a groan.“我真想当个鼓手,或者当个--什么来着?或者去当个护士,这样我就可以在他身边帮忙,”乔大声说道,一边哼了一声。
"It must be very disagreeable to sleep in a tentand eat all sorts of bad-tasting thingsand drink out of a tin mug" sighed Amy.“睡帐篷,吃不堪入口的食物,用大锡杯喝水,这一定十分难受,”艾美叹道。
"When will he e homeMarmee?" asked Bethwith a little quiver in her voice.“他什么时候回家,妈妈?”贝思声音微颤地问道。
名著精读:《小妇人》第一章:朝圣?第11节

名著精读:《小妇人》第一章:朝圣第11节"I liked the place where the bundles fell off and tumbled downstairs" said Meg.“我喜欢包袱掉下来滚落楼梯这个情节,”梅格说。
"I don't remember much about itexcept that I was afraid of the cellar and the dark entryand always liked the cake and milk we had up at the top. If I wasn't too old for such thingsI'd rather like to play it over again" said Amywho began to talk of renouncing childish things at the mature age of elve.“我最喜欢的是我们走出来,上到平坦的屋顶,屋顶满是鲜花、乔木和美丽的东西,我们站在那里,在阳光照耀下,放声欢歌,”贝思微微笑着说,好像又重新回到了那美好的时刻。
“我不大记得了,只记得我挺害怕那个地窖和黑漆漆的入口,还有就是挺喜欢吃屋顶上的蛋糕和牛奶。
如果不是年龄太大,我倒挺想再演一回。
”年仅十二但已显得成熟的艾美开始谈论告别童真了。
"We never are too old for thismy dearbecause it is a play we are playing all the time in one way or another. Our burdens are hereour road is before usand the longing for goodness and happiness is the guide that leads us through many troubles and mistakes to the peace which is a true Celestial City. Nowmy little pilgrimssuppose you begin againnot in playbut in earnestand see how far on you can get before Father es home."“演这出戏永远没有年龄之分,亲爱的,事实上我们一直都在扮演,只是方式不同而已。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
《小妇人》导读
小妇人
经典名著
路易莎奥尔科特的代表作《小妇人》是一部美国文学的经典著作,一本道德家世小说。
马奇家四姐妹对自立的权力的追求以及她们对家庭的忠诚眷顾构成了一贯全书的矛盾,使故事熠熠生辉,情节生动感人。
《小妇人》用朴实无华的写实手法把四姐妹的命运展现在我们面前,它不断地提醒我们:我们要过的生活十分简单,简单的生活本身就是一种幸福。
一个多世纪过去了,这本书的光彩不但未有稍减,它仍像一块巨大的磁石,牢牢地将一代人与另一代人联系起来,用无限温馨甜美的家庭生活,打动着一代又一代读者的心。
《小妇人》出版后获得了巨大的成功,成为公认的美国名著,100多年以来,一直受到热烈的欢迎。
美国图书协会、美国教育协会两会代表选入100种乡村小学的必备书,其中
精选25种,《小妇人》列居25种的榜首,世界上已有数十种不同语言的译本,30年代此书也风靡了中国大陆,先后有四、五种不同的译文问世。
作者风采
路易莎奥尔科特(1832-1888),美国作家。
她的父亲布郎逊奥尔科特是马萨诸塞州康科德一位自学成才的哲学家、学校改革家和乌托邦主义者。
他一生沉迷于对理想的追求,以至无力担负家庭生活。
维持生计的担子先是落到他的妻子身上,而后又落到他那富有进取精神的二女儿路易莎奥尔科特身上,路易莎到学校教过书,当过女裁缝、护士,做过洗熨活,15岁时还出去做过佣人。
路易莎10岁时便已热心于业余戏剧演出,15岁时写出第一部情节剧,21岁开始发表诗歌及小品。
1868年,一位出版商建议她写一部关于女孩子的书,她便根据孩提的记忆写成《小妇人》。
书中把自己描写成乔马奇,她的姐妹安娜、亚碧、伊丽莎白便分别成为梅格、艾美、贝思。
书中的许多故事取材于现实生活,不过现实生活中的奥尔科特一家经济状况远不如她笔下的马奇一家。
出于作者意料的是《小妇人》打动了无数美国读者,尤其是女性读者的心弦。
之后,路易莎又续写了《小男人》和《乔的男孩子们》,1873年又以小说形式出版了自传著作《经验的故事》。
路易莎成名后,继续撰写小说和故事,并投身于妇女选
举运动和禁酒运动。
银屏再现
影片《小妇人》根据露易莎奥尔科特的同名小说改编,由美国雷电华影片公司1933年出品。
小说发表于1868年,是奥尔科特的一部自传性作品,乔马奇就是以她自己的经历为蓝本的。
影片的改编相当忠实于原著,完全保留了原著的精神。
影片以南北战争为故事的背景,描述了一个普通美国家庭的曰常生活,生动地刻画了马奇家四姐妹迥然不同的性格以及她们的爱情、婚姻和命运。
影片以突出刻画乔的性格为主,着力描写她身上体现出来的善良、勇敢、坚强、无私、责任感、自我牺牲,表现了一个粗野、冒失和野心勃勃的小姑娘怎样成长为一位成熟、深沉和具有社会意识的女作家。
影片也描绘了在战乱的社会环境里的一块宁静的绿洲,即和睦、美好、幸福的马奇先生一家,而乔对梅格的依恋,对贝丝的柔情,以及她和劳里之间含蓄、真挚但又毫无结果的爱情,更是动人心弦。
由于乔治顾柯精湛质朴的导演技巧和凯瑟琳赫本的出色表演,这部影片终于成为一出精美的银幕戏剧,它于1933年公映后在国内外获得很大成功,曾被好莱坞记者协会评选为该年度最佳影片。