萨福铝焊机说明书

电路图........................................................................................................................24
CONTENTS
SAFETY INSTRUCTIONS............................................................................................ 2
D – 维护 .....................................................................................................................21 1. 备件 ................................................................................................................21 2. 一般故障排除 ..............................................................................................22
Contact :
中文 对于操作者和接近工作区的人员来说， 电弧焊和等离子切割 时很危险的，所以请仔细阅读此操作手册。
Arc welding and plasma cutting may be dangerous for the operator and persons close to the work area. Read the operating manual.
B – STARTING UP..................................................................................................... 10 1. UNPACKING THE SET .................................................................................. 10 2. CONNECTION OF WIRE FEED HARNESS.................................................. 10 3. ELECTRICAL CONNECTIONS TO THE MAINs............................................ 10 4. TORCH CONNECTION.................................................................................. 10
B - 安装调试 ............................................................................................................10 1. 拆除包装 .......................................................................................................10 2. 送丝机连接...................................................................................................10 3. 主电源的电路连接 .....................................................................................10 4. 焊枪的连接...................................................................................................10
OPTIPULS 280 i, 350 i, 380 i W, 500 i W
中 文
使用维护说明书 / 请保留本说明书
GB Manual for use and maintenance / Keep this instruction manual
Cat N 8695 2012 N Rev J Date 02 .....................................................................................................................2
A - 总体介绍 ...............................................................................................................7 1. 装置简介 .........................................................................................................7 2. 焊接设备组成 ................................................................................................7 3. 前面板描述.....................................................................................................8 4. 选配件..............................................................................................................8 5. OPTIPULS i / i W技术规格 .............................................................................8 6. 尺寸和重量.....................................................................................................9 7. 冷却装置的技术规格......................................................................................9
A - GENERAL INFORMATION.................................................................................... 7 1. PRESENTATION OF INSTALLATION ............................................................. 7 2. WELDING SET CONSTITUENT ITEMS .......................................................... 7 3. FRONT PANEL DESCRIPTION....................................................................... 8 4. OPTIONS .......................................................................................................... 8 5. TECHNICAL SPECIFICATIONS OF OPTIPULS i / i w.................................... 8 6. DIMENSIONS AND WEIGHT ........................................................................... 9 7. TECHNICAL SPECIFICATIONS OF COOLING UNIT ..................................... 9
C – 使用说明.............................................................................................................12 1. 焊丝选择 ......................................................................................................12 2. 焊接气体的选择..........................................................................................13 3. 启动和调节...................................................................................................13 4. 电焊条焊接时电源的使用 ........................................................................13 5. MIG-MAG焊接时电源的使用 .....................................................................14 6. 焊接周期的选择..........................................................................................15 7. 超短弧 (OPTIPULS 280 i) .............................................................................15 8. 电源的先进设置..........................................................................................16 9. 误差信息 .......................................................................................................18 10.电源的非常先进的设置............................................................................18 11. 补充信息 .....................................................................................................19