新编实用英语3(第二版)课后答案7

UNIT 7
PASSAGE ONE
Ex. 5 Translate the following sentences into English, using the words or phrases given in the brackets.
1.They attempted to leave for camping but were stopped by the heavy snow.
2.Accidents due to driving too fast are on the increase.
3.They grew up in the same environment, so their behaviors had much in common.
4.In contrast to children in the mountainous areas, we are lucky to have access
to computers.
5.We were bored to hear her dwelling too much on her past glories.
6.You must have the appetite to succeed and work hard for it.
Ex. 6 Pay attention to the italicized parts in the English sentences and translate the Chinese sentences by simulating the structure of the English sentences.
1. The answer may lie in the fact that there are large numbers of graduates in this field.
The root of their poverty lies in the fact that they have received little education.
2.Not all wealthy people live a happy life.
Not all students attended the lecture
3. It must be appreciated that there are a lot of difficulties on your way to success. It must be appreciated that your dress can be changed, whereas your disposition is inborn.
4. Whatever the difference is, there is one factor in common--- they shared the same belief.
Whatever the difference is, there is one factor in common---they come from the same background.
5. There is a misconception that boys are cleverer than girls in most respects. There is a misconception that a blind person cannot make a drawing.
PASSAGE TWO
Ex. 9 Translate the following sentences into English, using the words or phrases given in the brackets.
1.Every graduate student is required to attend four lectures every term.
2.The construction of the largest bridge in Asia across a river is in progress.
3.The outstanding writer has won the Nobel Price for this year.
4.He worked hard and ranked first in his class.
5.An advisory council has been established for innovating the education system.
6.Scientists have made great contributions to the progress if human beings.
7.All passengers are required to show their tickets.
GENERAL WRITING
6. Translate the following sentences into English.
1.As can be seen from the graph, smokers are getting younger and younger.
2.The chart indicates that there was a steady economic increase in the 1990s.
3.From studies by experts, we can find that heart attacks are one of the main causes
of human death.
4.As is shown in the statistics provided by the government, the rate of
unemployment is on the rise.
5.According to the statistics released by the government, it can be predicted that
the tendency of tobacco consumption will decline.
7. Look at the following chart on a financial report of a Chinese advertising agency, Deguang. Write a passage based on this chart. You may begin your passage with “The company’s net income increased considerably during the 1990s”.
Deguang Inc. Net Income 1991-2000
The company’s net income increased considerably during the 1990s. However, during the early 90s, growth was very slow. This was because most of the agency’s clients were Chinese companies, and the Chinese economy grew a bit slowly during the first half of the decade. The net income actually fell by ¥4m from ¥25m to ¥21m in 1992, and there was only a slight rise during the period 1993-95.
As the Chinese economy grew faster during the late 90s, the company’s income increased significantly. The soar started in 1996, when the net income reached ¥30m. It rose by ¥8m in 1997 and further by ¥24m in 1998. Then in 1999, there was a very sharp increase, and the income reached a record level of ¥102m. In fact, the income peaked in 1999, with a slight fall in 2000 to ¥96m.。