塞下曲完整版本
《塞下曲》原文注释及简析
《塞下曲》
唐·卢纶
月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
林暗草惊风，将军夜引弓。
平明寻白羽，没在石棱中。
【作者背景】
卢纶(748-800)，唐代诗人。
字允言，河中蒲州(今山西永济)人。
“大历十才子”之一，他的送别诗、写景诗很有特色。
【注词释义】
引弓:拉弓，开弓。
平明:清早。
白羽:本指箭秆上的羽毛，这里借指箭。
没:陷入。
指箭射入很深。
【古诗今译】
黑暗的林中风吹草动，将军深夜拉动了强弓。
黎明时寻找射出的箭，发现它深陷在巨石中。
【名句赏析】——林暗草惊风，将军夜引弓。
这是卢纶反映军士生活最有名一首诗。
塑造了一位将军的勇猛形象，篇幅极为简短，却给人留下了深刻印象。
前两句写黑暗的夜晚，林深草密，惊风阵阵。
诗中通过这样的环境描写，为将军拉弓射箭的壮举作了铺垫。
传说汉代名将李广出猎时，远远看到草丛中的一块大石，以为是一只猛虎，急忙拉弓射去，箭头居然稳稳地扎入石头之中。
这里借用李广的故事，来形容将军的勇猛和神力，的确是非常恰当的。
全诗语言精练准确，描写生动传神。
塞下曲全文阅读拼音版
塞s āi 下x i à 曲q ǔ 四s ì 首sh ǒu作zu ò 者zh ě ： 王w áng 昌ch āng 龄l íng 朝ch áo 代d ài ： 唐t áng其q í 一y ī蝉ch án 鸣m íng 空k ōng 桑s āng 林l ín ， 八b ā 月yu è 萧xi āo 关gu ān道d ào 。
出ch ū 塞s āi 入r ù 塞s āi 寒h án ， 处ch ù 处ch ù 黄hu áng 芦l ú 草c ǎo 。
从c óng 来l ái 幽y ōu 并b ìng 客k è ， 皆j i ē 共g òng 沙sh ā 尘ch én 老l ǎo 。
不b ù 学xu é 游you 侠x i á 儿ér ， 矜j īn 夸ku ā 紫z ǐ 骝l i ú 好h ǎo 。
其q í 二èr饮y ǐn 马m ǎ 渡d ù 秋q i ū 水shu ǐ ， 水shu ǐ 寒h án 风f ēng 似s ì 刀d āo 。
平p íng 沙sh ā 日r ì 未w èi 没m éi ， 黯àn 黯àn 见ji àn 临l ín 洮t áo 。
昔x ī 日r ì 长ch áng 城ch éng 战zh àn ， 咸xi án 言y án 意y ì 气q ì高g āo 。
卢纶 塞下曲 拼音版
卢纶塞下曲拼音版卢纶为北朝时期的一位文学家，他的诗歌作品《塞下曲》被誉为古代中国文学的瑰宝之一。
这首诗以其深沉的情感和真挚的表达打动了无数读者的心灵。
以下是《塞下曲》的拼音版，希望通过拼音的方式，让更多人了解和感受这首经典之作。
shuǐ lái láng èr jīng，yùlì zhī lín huáng。
yínshāo zhī niǎo juàn miáo，yuèbó tán wū zhōng。
rén kàn pòlǐ xīng，dōu kàn ào tè róng。
jūe cāng fēng rén jǐng zhōu，zhòngshè bà wū jīng。
yú wéi tān men nán，yǔ zhī guāng yīǎn zhōng。
dào zhěng lǐng lèi yá gǔ，唯芳杜鹃峥嵘。
wàn wàn liànchī gǔ，hàn lín yú cuì qióng。
cǎi yǔ líng chún huái guā，rùn lái jīn xiāng eǹ-dù home。
塞下曲以其澎湃的情感和丰富多样的词句而闻名。
诗人通过逼真的描写，向读者展现出了长城边陲的战火纷飞、战鼓擂响的壮烈场景。
以字母拼音的方式呈现，使得读者能够更好地感受到原诗的节奏和情感起伏。
诗中所描绘的是塞北的边疆景象。
北国的壮丽河山和浓郁的历史文化背景都融入了这首诗之中。
塞下曲唐卢纶古诗
塞下曲唐卢纶古诗《塞下曲》是古时边塞地区的一种军歌。
唐朝很多诗人尤其是边塞诗人用过此题写诗，比较著名的有王昌龄、高适、李白、卢纶、李益、许浑等人的诗歌。
卢纶《塞下曲》共六首一组，这六首诗通过写将军发令出征、夜巡射虎、雪夜慑敌、奏凯庆功、宴舞狩猎等场面，表现了边塞真实生动的军旅生活与将士们英勇无畏的性格情怀，将边关将士英勇善战豪情满怀的磅礴气势描绘得生灵活现，跃然纸上。
全组诗既是一个整体，而每一首又都能独立成章，内容丰满，寓意隽永，气势雄阔。
《塞下曲》组诗原文如下：塞下曲卢纶其一鹫翎金仆姑，燕尾绣蝥弧。
独立扬新令，千营共一呼。
其二林暗草惊风，将军夜引弓。
平明寻白羽，没在石棱中。
其三月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
其四野幕敞琼筵，羌戎贺劳旋。
醉和金甲舞，雷鼓动山川。
其五调箭又呼鹰，俱闻出世能⒃。
奔狐将迸雉，扫尽古丘陵。
其六亭亭七叶贵，荡荡一隅清。
他日题麟阁，唯应独不名。
翻译：其一身佩雕羽制成的金仆姑好箭，旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
大将军威严地屹立发号施令，千军万马一呼百应动地惊天。
其二林中昏暗风吹草动令人惊，将军夜中搭箭拉弓显神勇。
天明寻找昨晚射的白羽箭，箭头深深插入巨大石块中。
其三死寂之夜，乌云遮月，天边惊起一群大雁。
原来敌军首领趁着夜色悄悄逃跑。
正想要率领轻骑一路追杀，纷纷扬扬的一场大雪，已经洒满了将士们的弓刀。
其四在野外天幕下摆设劳军盛宴，边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
喝醉酒后穿着金甲还要跳舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
其五逐猎前将军调好弓箭，召唤猎鹰来助阵，将军一亮相，周边就感受到他超世的威风。
逐猎者赶得那些野鸡胡飞乱窜，在这片古老的丘陵上，把狼狈逃窜的猎物一扫而空。
其六为国戍边希望能建立永久不朽的功业，保证一方清平。
就算有一天功成名就题名麒麟阁，也不借此钓誉沽名。
卢纶《塞下曲》拼音版
卢纶《塞下曲》拼音版sāi xià qū大漠孤烟直，da mò gū yān zhí长河落日圆。
cháng hé lòu rì yuán落日人断肠，luò rì rén duàn cháng此情谁诉愿？cǐ qíng shuí sù yuàn欲将心事付瑶琴，yù jiāng xīn shì fù yáo qín知音少，止水难寻。
zhī yīn shǎo, zhǐ shuǐ nán xún 听弦断有谁共鸣？tīng xián duàn yǒu shuí gòng míng 谁可拨动琴弦？shuí kě bō dòng qín xián衰草连天无绪及，shuāi cǎo lián tiān wú xù jí河冥哀怨何时尽？hé míng āi yuàn hé shí jìn岁月匆匆如梭过，suì yuè cōng cōng rú suō guò愁绪若船何时停？chóu xù ruò chuán hé shí tíng天边飞雁绝知己，tiān biān fēi yàn jué zhī jǐ情远意难达。
qíng yuǎn yì nán dá独倚丹阳惆怅望，dú yǐ dān yáng chóu chàng wàng心系故园遥。
塞下曲六首
塞下曲六首【塞下曲其一】
五月天山雪，无花只有寒。
笛中闻折柳，春色未曾看。
晓战随金鼓，宵眠抱玉鞍。
愿将腰下剑，直为斩楼兰。
【塞下曲其二】
天兵下北荒，胡马欲南饮。
横戈从百战，直为衔恩甚。
握雪海上餐，拂沙陇头寝。
何当破月氏，然后方高枕。
【塞下曲其三】
骏马似风飙，鸣鞭出渭桥。
弯弓辞汉月，插羽破天骄。
阵解星芒尽，营空海雾消。
功成画麟阁，独有霍嫖姚。
【塞下曲其四】
白马黄金塞，云砂绕梦思。
那堪愁苦节，远忆边城儿。
萤飞秋窗满，月度霜闺迟。
摧残梧桐叶，萧飒沙棠枝。
无时独不见，流泪空自知。
【塞下曲其五】
塞虏乘秋下，天兵出汉家。
将军分虎竹，战士卧龙沙。
边月随弓影，胡霜拂剑花。
玉关殊未入，少妇莫长嗟。
【塞下曲其六】
烽火动沙漠，连照甘泉云。
汉皇按剑起，还召李将军。
兵气天上合，鼓声陇底闻。
横行负勇气，一战净妖氛。
王昌龄《塞下曲》原文及赏析
王昌龄《塞下曲》原文及赏析《塞下曲》这首诗着重表现军旅生活的艰辛及战争的残酷，其中蕴含了诗人对黩武战争的反对情绪。
下面是小编给大家带来的王昌龄《塞下曲》原文及赏析，欢迎大家阅读!塞下曲唐代：王昌龄饮马渡秋水，水寒风似刀。
平沙日未没，黯黯见临洮。
昔日长城战，咸言意气高。
黄尘足今古，白骨乱蓬蒿。
译文牵马饮水渡过了那大河，水寒刺骨秋风如剑如刀。
沙场广袤夕阳尚未下落，昏暗中看见遥远的临洮。
当年长城曾经一次鏖战，都说戍边战士的意气高。
自古以来这里黄尘迷漫，遍地白骨零乱夹着野草。
注释饮(yìn)马：给马喝水。
平沙：广漠的沙原。
黯(àn)黯：昏暗模糊的样子。
临洮：古县名，秦置，治所在今甘肃岷县，以临近洮水得名。
秦筑长城，西起于此，故有“昔日长城战”之语。
昔：一作“当”。
长：一作“龙”。
足：一作“漏”，一作“是”。
蓬蒿：蓬草蒿草之类杂草。
鉴赏此诗在构思上的特点，是用侧面描写来表现主题。
诗中并没具体描写战争，而是通过对塞外景物和昔日战争遗迹的描绘，来表达诗人对战争的看法。
开头四句是从军士饮马渡河的所见所感，描绘了塞外枯旷苦寒景象。
诗人把描写的时间选在深秋的黄昏，这样更有利于表现所写的内容。
写苦寒，只选择了水和风这两种最能表现环境特征的景物，笔墨简洁，又能收到很好的艺术效果。
首句的“饮马”者就是军士。
诗中的“水”指洮水，临洮城就在洮水畔。
“饮马”须牵马入水，所以感觉“水寒”，看似不经意，实则工于匠心。
中原或中原以南地区，秋风只使人感到凉爽，但塞外的秋风，却已然“似刀”。
足见其风不但猛烈，而且寒冷，仅用十字，就把地域的特点形象地描绘了出来。
三四两句写远望临洮的景象。
“平沙”谓沙漠之地。
临洮，古县名，因县城临洮水而得名。
即今甘肃东部的岷县，是长城的起点，唐代为陇右道岷州的治所，这里常常发生战争。
暮色苍茫，广袤的沙漠望不到边，天边挂着一轮金黄的落日，临洮城远远地隐现在暮色中。
境界阔大，气势恢宏。
临洮一带是历代经常征战的战场。
《塞下曲》原文、译文及赏析—小学必读
《塞下曲》原文、译文及赏析—小学必读原文：塞下曲卢纶〔唐代〕月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
译文：死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。
正想要带领轻骑兵一路追赶，大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。
注释：塞下曲：古时边塞的一种军歌。
月黑：没有月光。
单于（chán yú ）：匈奴的首领。
这里指入侵者的最高统帅。
遁：逃走。
将：率领。
轻骑：轻装快速的骑兵。
逐：追赶。
满：沾满。
鉴赏：《塞下曲》为汉乐府旧题，属《横吹曲辞》，内容多写边塞征战。
原共六首，蘅塘退士选其四首。
这是卢纶组诗《塞下曲》中的第三首。
卢纶曾任幕府中的元帅判官，对行伍生活有体验，描写此类生活的诗比较充实，风格雄劲。
这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举，气概豪迈。
诗由写景开始，“月黑雁飞高”并非眼中之景，而是意中之景。
雪夜月黑，本不是雁飞的正常时刻；而宿雁惊飞，透露出敌人正在行动。
寥寥五字，既交代了时间为冬季，又烘托出了战前的紧张气氛。
“单于夜遁逃”，敌人夜间行动，并非率兵来袭，而是借月色的掩护仓皇逃遁。
诗句语气肯定，判断明确，充满了对敌人的蔑视和我军的必胜信念，令读者为之振奋。
后两句写将军准备追敌的场面，气势不凡。
“欲将轻骑逐”，将军发现敌军潜逃，要率领轻装骑兵去追击；不仅仅因为轻骑快捷，同时也显示出了一种高度的自信。
当勇士们列队准备出发时，一场纷纷扬扬的大雪下了起来，虽然站立不过片刻，刹那间弓刀上却落满了雪花。
遮掩了他们武器的寒光。
他们就像一支支即将离弦的箭，虽然尚未出发，却满怀着必胜的信心。
最后一句“大雪满弓刀”是严寒景象的描写，突出表达了战斗的艰苦性和将士们奋勇的精神。
本诗虽区区二十个字，却写出了当时的实情：单于在“月黑雁飞高”的情景下率军溃逃，将军在“大雪满弓刀”的奇寒天气情况下准备率军出击。
一逃一追把紧张的气氛全部渲染了出来。
诗句虽然没有直接写激烈的战斗场面，但留给了读者广阔的想象空间，营造了诗歌意蕴悠长的氛围。
《塞下曲(其二其三)》卢纶唐诗鉴赏
《塞下曲(其二其三)》卢纶唐诗鉴赏其二林暗草惊风，将军夜引弓。
平明寻白羽，没在石棱中。
其三月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
《塞下曲》又一题作《和张仆射塞下曲》，共六首。
这里选其二、其三两首。
第一首（其二），诗人借用汉将李广射石没镞的故事，赞颂了一位守边将军的勇武，从中也表现出其所率部队的飒爽英姿。
据《史记》记载，汉将李广有一次外出打猎，见草丛中有一石头，误以为是老虎，便一箭射去，因用力过猛，连箭尾也陷进石头中。
诗人运用这一传奇的故事，将发生在李广身上的事情移置到这位守边将军的身上，使其生发出新的意义。
林暗草惊风，是写守边将军外出巡逻的情景。
林暗说明巡逻的时间是暗夜，巡逻的地点是在树林中。
草惊风是眼前之景，因为风吹草动，将军误以为是猛兽隐伏其间，因而为之一惊。
接着带出将军夜引弓的下句，生动逼真地勾勒出当时将军迅疾向草丛引弓猛射的动作和情态。
平明寻白羽，没在石棱中，未两句交待事件的结果。
说明将军力大无穷，竟将箭羽射没在石棱中。
至此，全诗便塑造出一位象李广一样高大、威武、勇猛而有力量的将军形象。
第二首（其三）诗的主题和第一首诗一样，也是歌颂一位守边将军和他所统率的部队，只是取材的侧重点不同。
前一首从将军夜巡引弓的情节来生发主题；后一首则截取雪夜乘胜追歼逃敌的场面，表现了将军及所率部队坚决、果断的杀敌精神和全军士气昂扬的英雄气概。
月黑雁飞高，单于夜遁逃描绘出一幅富有悬念的战场追歼场景。
从末句可知，这是一个大雪纷飞的夜晚，月黑雁飞，单于遁逃，刚刚同敌人拼杀鏖战的将军和士兵伫立疆场，望着敌人狼狈逃窜的方向充满了胜利者的骄傲。
豪情之下，一股乘胜追歼残敌的信念油然而生，欲将轻骑逐，大雪满弓刀这两句表现出将士们昂扬奋发的斗志心情和誓歼残敌的决心。
尤其是大雪满弓刀一句，不仅显示了气候严寒征战艰苦，而且形象地渲染了将军所率骑兵的雄壮阵容，使人如见一队人呼马嘶、弓箭刀剑与漫天飞雪交织闪耀的驰奔情景。
由此完成了对将军的坚决、果断和所率士兵英勇杀敌精神的赞颂，给人以激昂振奋之感。
李白古诗《塞下曲六首·其一》原文译文赏析
【导语】李⽩的诗雄奇飘逸，艺术成就极⾼。
他讴歌祖国⼭河与美丽的⾃然风光，风格雄奇奔放，俊逸清新，富有浪漫主义精神，达到了内容与艺术的统⼀。
下⾯是分享的李⽩古诗《塞下曲六⾸·其⼀》原⽂译⽂赏析。
欢迎阅读参考！ 《塞下曲六⾸·其⼀》 唐代：李⽩ 五⽉天⼭雪，⽆花只有寒。
笛中闻折柳，春⾊未曾看。
晓战随⾦⿎，宵眠抱⽟鞍。
愿将腰下剑，直为斩楼兰。
【译⽂】 五⽉的天⼭仍是⼤雪纷飞，只有凛冽的寒风，根本看不见盛放的鲜花。
听到有⼈⽤笛⼦吹奏《折柳曲》，想着家乡已是春⾊满园，⽽在这⾥，还未曾见到春⾊。
⽩天在⾦⿎声中与敌⼈进⾏殊死的战⽃，晚上枕着马鞍睡觉。
但愿能够发挥⾃⼰的本领，早⽇平定边疆，为国⽴功。
【赏析】 “五⽉天⼭雪，⽆花只有寒。
笛中闻折柳，春⾊未曾看。
”起⾸四句是说，五⽉的天⼭仍是满⼭飘雪，只有凛冽的寒⽓，根本没有花草。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想到春光，⽽现实中从来就没有见过春天。
起从“天⼭雪”开始，点明“塞下”，极写边地苦寒。
“五⽉”在内地属盛暑，⽽天⼭尚有雪。
但这⾥的雪不是飞雪，⽽是积雪。
虽然没有满空飘舞的的雪花（“⽆花”），却只觉寒⽓逼⼈。
仲夏五⽉“⽆花”尚且如此，其余三季（尤其冬季）的寒冷就可想⽽知了。
所以这两句是举轻⽽见重，举隅⽽反三，语淡意浑。
同时，“⽆花”⼆字双关不见花开之意，这层意思紧启第三句“笛中闻折柳”。
“折柳”即《折杨柳》曲的省称。
这句表⾯看是写遍地闻笛，实际话外有⾳，意谓眼前⽆柳可折，“折柳”之事只能于“笛中闻”。
花明柳暗是春⾊的表征，“⽆花”兼⽆柳，也就是“春⾊未曾看”了。
这四句意脉贯通，⼀⽓直下，措语天然，不拘格律如古诗之开篇，前⼈未具此格。
“晓战随⾦⿎，宵眠抱⽟鞍。
”这两句是说，战⼠们⽩天在⾦⿎声中与敌⼈进⾏殊死的战⽃，晚上却是抱着马鞍睡觉。
五、六句紧承前意，既写军旅⽣活的紧张。
古代⾏军鸣⾦击⿎，以整齐步伐，节制进退。
写出“⾦⿎”，则烘托出紧张⽓氛，军纪严肃可知。
塞下曲古诗注释及译文
塞下曲古诗注释及译文
哎呀，朋友们，咱今天来聊聊这首古诗！
先说说这诗里的字词注释吧。
就像“月黑雁飞高”里的“月黑”，可不是说月亮变黑啦，而是指没有月光的夜晚，黑咕隆咚的，是不是有点神秘？这就好比你在一个没有灯光的房间里，啥都看不清。
再看“单于夜遁逃”中的“单于”，这可不是什么简单的称呼，那可是匈奴的首领啊！想象一下，他就像个被发现的小偷，趁着夜色赶紧逃跑。
译文呢，是这样的：在这没有月光的夜晚，大雁高飞，单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。
我方的将军正要率领轻骑去追击，大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。
你说这场景刺激不刺激？就好像一场精彩的电影画面在眼前展开！我方将士英勇无畏，敌人狼狈逃窜。
我觉得这首啊，生动地展现了战争的紧张和将士们的果敢，让人仿佛身临其境，感受到了那股子热血和激情！怎么样，朋友们，你们是不是也和我有一样的感受？。
塞下曲全文阅读
塞下曲全文阅读【唐】李白其一五wǔ 月yuè 天tiān 山shān 雪xuě⑴，无wú 花huā 只zhī 有yǒu 寒hán。
笛dí 中zhōng 闻wén 折zhé 柳liǔ⑵， 春chūn 色sè 未wèi 曾céng 看kàn。
晓xiǎo 战zhàn 随suí 金jīn鼓⑶， 宵xiāo 眠mián 抱bào 玉yù 鞍ān。
愿yuàn 将jiāng 腰yāo 下xià 剑jiàn， 直zhí 为wéi 斩zhǎn 楼lóu 兰lán。
其二天tiān 兵bīng 下xià 北běi 荒huāng⑷， 胡hú 马mǎ 欲yù 南nán 饮yǐn。
横héng 戈gē 从cóng 百bǎi 战zhàn， 直zhí 为wéi 衔xián 恩ēn 甚shèn⑸。
握wò 雪xuě 海hǎi 上shàng 餐cān， 拂fú 沙shā 陇lǒng 头tóu 寝qǐn⑹。
何hé 当dāng 破pò 月yuè 氏shì， 然rán 后hòu 方fāng 高gāo 枕zhěn⑺。
注解：⑴天山：指祁连山。
⑵折柳：即《折杨柳》，古乐曲名。
⑶金鼓：指锣，进军时击鼓，退军时鸣金。
⑷天兵：指汉朝军队。
⑸衔恩：受恩。
甚：多。
⑹海：瀚海，大沙漠。
陇头：田野。
⑺高枕：高枕无忧。
⑻鸣鞭：马鞭挥动时发出声响。
渭桥：在长安西北渭水上。
⑼天骄：指匈奴。
其三骏jùn 马mǎ似sì风fēng 飙biāo， 鸣míng 鞭biān 出chū 渭wèi 桥qiáo⑻。
小学语文-小学生必背古诗八十首——塞下曲(注音和赏析)
小学语文-小学生必背古诗八十首——塞下曲（注音和赏析）jn àn cǎo jīng fēng
林暗草惊风，
jiāng jūn y yǐn gōng
将军夜引弓。
png mng xn bi yǔ
平明寻白羽，
mò zài sh lng zhōng
没在石棱中。
作者背景
卢纶（748-800），唐代诗人。
字允言，河中蒲州（今山西永济）人。
大历十才子之一，他的送别诗、写景诗很有特色。
注词释义
引弓：拉弓，开弓。
平明：清早。
白羽：本指箭秆上的羽毛，这里借指箭。
没：陷入。
指箭射入很深。
古诗今译
黑暗的林中风吹草动，将军深夜拉动了强弓。
黎明时寻找射出的箭，发现它深陷在巨石中。
名句赏析林暗草惊风，将军夜引弓。
这是卢纶反映军士生活最有名一首诗。
塑造了一位将军的勇猛形象，篇幅极为简短，却
给人留下了深刻印象。
前两句写黑暗的夜晚，林深草密，惊风阵阵。
诗中通过这样的环境描写，为将军拉弓射箭的壮举作了铺垫。
传说汉代名将李广出猎时，远远看到草丛中的一块大石，以为是一只猛虎，急忙拉弓射去，箭头居然稳稳地扎入石头之中。
这里借用李广的故事，来形容将军的勇猛和神力，的确是非常恰当的。
全诗语言精练准确，描写生动传神。
唐诗三百首之塞下曲四首(带拼音带译文)
唐诗三百首之塞下曲四首（带拼音带译文）第一卷：五言乐府sài xiàqǔsìshǒu塞下曲四首cháo dài：táng cháo zuò zhě：wáng chāng líng朝代：唐朝作者：王昌龄塞下曲其一chán mínɡkōnɡsānɡlín，báyuèxiāo ɡuān dào蝉鸣空桑林，八月萧关道。
chūsài fùrùsài，chùchùhuánɡlúcǎo出塞复入塞，处处黄芦草。
cónɡlái yōu bìnɡkè，jiēxiànɡshāchǎnɡlǎo从来幽并客，皆向沙场老。
mòxuéyóu xiáér，jīn kuāzǐliúhǎo莫学游侠儿，矜夸紫骝好。
塞下曲其二yǐn mǎdùqiūshuǐ，shuǐhán fēng sìdāo饮马渡秋水，水寒风似刀。
píng shārìwèi mò，àn àn xiàn lín táo平沙日未没，黯黯见临洮。
xīrìzhǎng chéng zhàn，xián yán yìqìgāo昔日长城战，咸言意气高。
huáng chén zújīn gǔ，bái gǔluàn péng hāo黄尘足今古，白骨乱蓬蒿。
塞下曲其三fèng zhào gān quán gōng, zǒng zhēng tiān xiàbīng 奉诏甘泉宫，总征天下兵。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
塞下曲 卢纶
卢纶（748-约799），唐代
诗人。字允言，河中蒲（今山西 永济）人。为“大历十才子”之 一。曾在河中任元帅府判官。善 于写景抒情，艺术成就较高。他 从军多年，所作边塞诗富有战斗 生活气息，雄壮感人。
塞下曲
唐·卢纶
月黑雁飞高，
chán
dùn
单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，
大雪满弓刀。
这是卢纶《塞
下曲》组诗中的第 三首。卢纶曾任幕 府中的元帅判官， 对行伍生活有体验， 描写此类生活的诗 比较充实，风格雄 劲。这首诗写将军 雪夜准备率兵追敌 的壮举，气概豪迈。
[注释] 1．塞下曲：古时边塞的一种军歌。
2．月黑：没有月光。 3．单于（chán yú ）：匈奴的首领。
这里指入侵者的最高统帅。
“单”诗中的这个字读 （chán），请问这字还有 哪两个读音？
塞下曲
唐·卢纶
1.林单：暗一草般惊读风作，dān，
表示单ห้องสมุดไป่ตู้，单一。
2.将单（军s夜hà引n）弓：。姓，地
名（单县，在山东省西
南平部明）寻。 白羽，
没在石棱中。
《塞下曲》是古 代歌曲名称，乐府诗 题，在唐代较为流行。 卢纶的《塞下曲》共 六首，构成一组诗， 又名《和张仆射塞下 曲》，是以唱的形式 写边塞军营生活的名 篇。该组诗分写军中 发令、习武、射猎、 破敌、奏凯、庆功的 情形。
4．遁：逃走。 5．将：率领。 6．轻骑：轻装快速的骑兵。 7．逐：追赶。 8．弓刀：像弓一样弯曲的军刀。
【译文】 在这月黑风高的不 寻常的夜晚， 敌军偷偷 地逃跑了。 将军发现敌军潜逃， 要率领轻装骑兵去追击, 正准备出发之际，下起 了纷纷扬扬的大雪，刹 那间弓刀上落满了雪花