复合材料英语

合集下载

复合材料英语

复合材料英语

复合材料英语复合材料专业术语高性能的长纤维增强热塑性复合材料:(LF(R)T)Long Fiber Reinforced Thermoplastics 玻璃纤维毡增强热塑性复合材料:(GMT)Glass Mat Reinforced Thermoplastics短玻纤热塑性颗粒材料:(LFT-G)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Granules长纤维增强热塑性复合材料:(LFT-D)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Direct玻纤:Glass Fiber 玄武岩纤维:Basalt Fibre (BF)碳纤维:CFRP 芳纶纤维:AFRP ( Aramid Fiber)添加剂:Additive 树脂传递模塑成型:(RTM)Resin Transfer Molding热压罐:autoclave 热压罐成型:autoclave moulding热塑性复合材料缠绕成型:filament winding of thermoplastic composite热塑性复合材料滚压成型:roll forming of thermoplastic composite热塑性复合材料拉挤成型:pultrusion of thermoplastic composite热塑性复合材料热压罐/真空成型:thermoforming of thermoplastic composite热塑性复合材料液压成型:hydroforming of thermoplastic composite热塑性复合材料隔膜成型:diaphragm forming of thermoplastic composite离心浇注成型:centrifugal casting moulding泡沫贮树脂成型:foam reserve resin moulding环氧树脂基复合材料:epoxy resin matrix composite聚氨酯树脂基复合材料:polyurethane resin matrix composite热塑性树脂基复合材料:thermoplastic resin matrix composite玻璃纤维增强树脂基复合材料:glass fiber reinforced resin matrix composite 碳纤维增强树脂基复合材料:carbon fiber reinforced resin matrix composite 芳纶增强树脂基复合材料:aramid fiber reinforced resin matrix composite混杂纤维增强树脂基复合材料:hybrid fiber reinforced resin matrix composite 树脂基复合材料层压板:resin matrix composite laminate树脂基纤维层压板:resin matrix fiber laminate树脂基纸层压板:resin matrix paper laminate树脂基布层压板:resin matrix cloth laminate树脂基木质层压板:resin matrix wood laminate纤维增强金属层压板:fiber reinforced metallaminate吸胶材料:bleeding materials;bleeder 脱模布:release cloth喷射成型:spray-up moulding 纤维缠绕成型:filament winding压机模压成型:press moulding 拉挤成型:pultrusion process预压时间:dwelling time 预吸胶:debulking 固化:curing加压时机:pressure applying opportunity 固化周期:curing cycle固化温度:curing temperature 脱模剂:mold release agent一、玻璃纤维:GFRP空心纤维:hollow fiber 非织造物:nonwovens, nonwoven fabric毡:mat 连续原丝毡:continuous strand mat, continuous filament mat短切原丝毡:chopped strand mat 干切原丝:dry chopped strands湿切原丝:wet chopped strands 复合毡:combination mat薄毡:veil,tissue 织物:fabric机织物:woven fabric 电子布:electronic fabric, PCB cloth无捻粗纱布/方格布:roving cloth, woven rovings 机织带:woven tape编织物:braided fabric 单向布:unidirectional fabric, UD网布:mesh fabric, scrim 非织造网布:nonwoven scrim, laid scrim陶瓷加工:ceramic processing 表格:tabulation 氧化铝陶瓷管:alumina tube 有机物:organics 化学品安全说明书:material safety data sheets (MSDS)天然橡胶:nature rubber 碳黑:carbon black 颗粒:particle中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement 直径:diameter晶须:whiskers 单晶:single crystals 硼:boron多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material片状结构:laminar composites 夹层结构:sandwich panels低密度:less-dense 硬度:stiffness 强度:strength 延展性:ductility冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness拉伸:tension 压缩:compression 脆性材料:brittle material延性材料:ductile material 弹性材料:elastic material拉伸试验:tensile test 树脂:resin 增强体:reinforcement耐磨性:abrasion resistance陶瓷加工:ceramic processing 表格:tabulation 氧化铝陶瓷管:alumina tube 有机物:organics 化学品安全说明书:material safety data sheets (MSDS)天然橡胶:nature rubber 碳黑:carbon black 颗粒:particle中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement 直径:diameter晶须:whiskers 单晶:single crystals 硼:boron多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material片状结构:laminar composites 夹层结构:sandwich panels低密度:less-dense 硬度:stiffness 强度:strength 延展性:ductility冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness拉伸:tension 压缩:compression 脆性材料:brittle material延性材料:ductile material 弹性材料:elastic material拉伸试验:tensile test 树脂:resin 增强体:reinforcement耐磨性:abrasion resistanceAcetyl||乙酰Acid-proof paint||耐酸涂料, 耐酸油漆Acrylic fiber||丙烯酸纤维Acrylic resin||丙烯酸树脂Active filler||活性填料Adapter assembly||接头组件Addition polyimide||加成型聚酰亚胺Addition polymer||加聚物Adjusting valve||调整阀,调节阀Adhersion assembly||粘合装配Adhersion bond||胶结Adjustable-bed press||工作台可调式压力机Adjuster shim||调整垫片Adjusting accuracy||调整精度,调校精度Admissible error||容许误差Admissible load||容许载荷Adsorbed layer||吸附层Advanced composite material||先进复合材料,高级复合材料Advanced development vehicle||试制车,预研样车AE(Automobile Engineering)||汽车工程技术Aeolotropic material||各向异性材料Aerated plastics||泡沫塑料, 多孔塑料Aerodynamic body||流线型车身Aft cross member||底盘/车架后横梁Air bleeder||排气孔Air clamp||气动夹具Air deflector||导流板;导风板,气流偏转板Air intake manifold||进气歧管Air servo||伺服气泵Air-tight joint||气密接头All-plastic molded||全塑模注的All polyster seat||全聚酯座椅Alligatoring||龟裂,涂膜皱皮,表面裂痕Amino resin||氨基树脂Angular test||挠曲试验Anti-chipping primer||抗破裂底漆(底层涂料)Apron||防护挡板Aramid fibre composites||芳胺纤维复合材料Assembly drawing||装配图Assembly jig||装配夹具Assembly part||装配件,组合件Autoclave forming||热压罐成型Autocorrection||自动校正Automatic compensation||自动补偿Automatic feed||自动进料Automobile instrument||汽车仪表板Automotive transmission||汽车传动装置,汽车变速器Auxiliary fasia console||副仪表板Axial strain||轴向应变Axle bushing||轴衬Axle fairing||底盘车桥整流罩A Stage||A 阶段(某些热固性树脂聚合作用的初期阶段)AAC(Auxiliary Air Control)||辅助空气控制ABC(Active Body Control)||主动式车身控制装置Abherent||阻粘剂Ability meter||测力计,性能测试仪ABL (Ablative)||烧蚀剂Ablation||烧蚀Ablative composite material||烧蚀复合材料Ablative insulative material||烧蚀绝热材料Ablative polymer||烧蚀聚合物Ablative prepreg||烧蚀性预浸料Ablative resistance||耐烧蚀性ABR(Acrylate Butadience Rubber)||丙烯酸丁二烯橡胶Abradant material||研磨材料,磨料Abrade||研磨;用喷砂清理Abrasion||磨耗Abrasion coefficient||磨耗系数Abrasion loss||磨耗量,磨损量Abrasion performance||磨耗性Abrasion-proof material||耐磨材料Abrasion resistant paint||耐磨涂料Abrasion test||磨损试验Abrasive blast system||喷砂清理系统Abrasive cloth||砂布Abrasive disc||砂轮盘,砂轮片Abrasive finishing||抛光Abrasive paper||砂纸Abrasive resistance||耐磨性ABS(Acrylonitrile Butadiene Styrene)resin||ABS 树脂,丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(热塑性)树脂ABSM(American Bureau of Standard Materials)||美国标准材料局Absolute dynamic modulus||绝对动态模量Absolute error||绝对误差Absorbent material||吸收性材料,吸收性物质,吸声材料,吸收剂Absorber||减振器,阻尼器,缓冲器ACA(Automotive Composite Alliance)||汽车复合材料协会ACC(Automatic Clutch Control)||自动离合器操纵控制Accelerant||促进剂,加速剂Accelerated aging test||加速老化试验,人工老化试验Accelerator pedal shaft||加速踏板轴Accelerator pump nozzle||加速泵喷嘴Acceptable life||有效使用寿命Acceptance test specification||验收测试规范Access panel||罩板,盖板Accessory||配件,附属品Accessory equipment||辅助设备Accessory kit||附件包,成套附件Accumulator can||储电池外壳Accumulator package||蓄压器组件,蓄压器单元Accuracy in calibration||校准精度Accuracy of finish||最终加工精度Accuracy of manufacture||制造精度Accuracy of positioning||定位精度Accuracy of repetition||重现精度,复制精度Acetal matrix composites||缩醛树脂基复合材料Acetal plastic||缩醛塑料,聚甲醛塑料Acetal resin||缩醛树脂Acetamide||乙酰胺Acetate fiber||醋酸纤维,乙酸纤维Acetone||丙酮Back corner panel||后围角板Back panel||后围板Back side panel||后侧板Back wall pillar||后围立柱Backer||衬料Baffler||挡板,阻尼器;导流叶片Bag Molding||气囊施压成型(袋模法)Baggage holder||行李架Barrier coat||阻挡层;防渗涂层Batch mixing||分批混合,批混Batching unit||分批加料装置Bearing assembly||轴承组合件Biaxial winding||双角缠绕, 双轴缠绕Binder fiber||粘合纤维Bipolymer||二元共聚物Bismaleimide composites||双马来酰亚胺复合材料Blank placement||坯料的放置Blanket||玻璃纤维毡;坯料Blanking press||冲压机, 冲割压力机Blending resin||掺合树脂BMC(Bulk Moulding Compound)||团状膜塑料BMI (Bismaleimide)||双马来酰亚胺Body back panel||车身后板Body back wall||车身驾驶室后围Body bracket||车身支架Body control module||车身控制模块Body frame (Body skeleton)||车身骨架Body front panel||车身驾驶室前围板Body monocoque||单壳体车身,单壳式结构车身Body outer panel||驾驶室覆盖件;驾驶室覆盖件Body structural member||车身结构件Body trim||车身装饰件Bonded riveted structure||胶铆结构Bonnet||发动机罩Brake||制动器Brake arrangement||制动装置Brinell hardness test||布氏硬度试验Brittle coating||脆性涂层Bulk coat||整体涂层Bulk heat treatment||整体热处理Bulk moulding compound||(增强塑料)预制整体模塑料Bumper bracket(holder)||保险杠托架Bus brake system||客车制动系Butt flange||对接法兰Butt joint||对接接头;对接Butterfly valve||节流阀,节气门BWI (Body In White)||白车身Cab deflector shield||驾驶室导流板Cab fairing||驾驶室整流罩Cab floor||驾驶室地板Cab mounting||驾驶室悬置CAD(Computer Aided Design)||计算机辅助设计CAE (Computer Aided Engineering)||计算机辅助工程设计Calibration tolerance||校准公差Calibrating instrument||校准仪表Camouflage paint||覆面漆, 盖面涂料, 伪假漆Cantilever beam impact test||悬臂梁冲击试验Carbon-felt reinforced carbon composites||碳毡增强碳复合材料Carbon fiber clutch||碳纤维离合器Carbon filament cloth||碳丝织物Case extension||外壳的伸出部分,延伸外壳Casing gasket||外壳密封垫Catalyst manifold||固化剂总成Catalyst pump||固化剂泵Catalyst ratio||固化剂比率Cavity||模槽,型腔;凹模Cavity block||阴模Cavity depth||模槽深度Cellular board||蜂窝状板,多孔板Cellular plastics||泡沫塑料,多孔塑料Centre boss||轮毂Centre pin||销轴,枢轴,主销Centrifugal casting moulding||离心浇铸成型Centrosymmetry||中心对称层板Ceramic matrix composites||陶瓷基复合材料Charge||填充气体,填充料Chasis||底盘;机壳,车架Chlorinated polyethlene||聚氯乙烯Chopped fiber||短切纤维Chopped random mat||短切无序毡Chopped strand||短切原丝CIRTM(Co-Injection RTM)||共注射RTM Clamping fixture||夹具,夹紧装置Clamping force||夹持力,合模力Class A surface||A级表面Clear coat||透明涂层,透明罩漆,清漆层Clear coat finish||清漆涂层Clicker die||冲模Climb milling||同向铣削, 顺铣Clipping press||切边压力机Closure pressing speed||合模速度CMM(Closed Mould Moulding)||闭合模塑CMT(Compression Molding||挤压成型工艺CNC(Computerized Numerical Control)||电脑数值控制Coarse grinding||粗磨,用砂轮初加工Coating defect||涂层缺陷Collision test||碰撞试验,撞车试验Combination property||综合性能Concept design||概念设计Convection modulus||对流模量Convergence test||收敛试验Cooling fixture||冷却夹具Cooling tower||冷却塔Crazing||龟裂,细裂纹Cresol resin||甲酚树脂Cutting felt||毡的剪切Cutting-off bushing||环形下料模; 下料环Damped structure||阻尼缓冲结构Damper bracket||件振器支架Dashboard illumination||仪表板照明Dash trimming||前围板衬板Deburring||去毛刺,倒角,除飞边Deepdrawing forming||深拉成型Deflection test||挠曲试验Dent resistance||耐冲击性Design freedom||设计自由度Detail drawing||祥图,零件图Die assembly||压模装置Die casting||压模铸件,压模铸法Dimethyl fomamide||二甲基甲酰胺Dimethyl ketone||二甲基甲酮; 丙酮Dip pretreatment||浸渍预处理Die prime coat||浸渍打底漆Dimensional stability||尺寸稳定性Dip coating||浸涂Dip forming||浸渍成型Durability testing||耐久性试验,寿命试验Dwell||保压,暂停加压;滞留时间Dynamometer||测力计Edge effect||边缘效应,边界效应Edge feed||边缘进料Edge gate||侧浇口Ejection force||脱模力Ejector||起模杆Ejector guide pillar||推板导套Ejector housing||支架Elasticizer||增塑剂Elastomeric composites||高弹体复合材料Elongation at break||断裂延伸率Energy absorbing foam||吸能泡沫塑料Epoxy resin||环氧树脂Ether ketone||酮醚Explosion proof||防爆Exterior body panelling||车身外板部蒙皮Exterior trim||外饰,外饰件Fabric composites||织物复合材料Fabric impregnation||织物浸渍Fabric preform||织物预成型Fabric prereg||织物预浸料Fabrication parameter||制造参数Fabrication procedure||制造工序Fabricating machinery||加工设备Face plate coupling||法兰式连接Factory primer||工厂底漆,工厂防锈漆Fairing||整流罩,整流装置Fairing panel||前裙板Fascia bracket||仪表板支架Fascia mask||仪表板罩板Fastening clamp||夹紧装置,紧固夹子Fatigue tension test||拉伸疲劳性试验FCM(Fibrous Composite material)||纤维复合材料FEA(Finite Element Anlysis)||有限元分析Feed system||供料系统Feeding pump||供给泵Feeding speed||进给速度Female groove||凹模Female mould(tooling)||阴模Fender||翼子板;护板Fender apron||挡泥板Fender inner panel||翼子板内衬护板Fiber composite laminate||纤维复合材料层板Fiber mat layer||纤维毡层Finisher(Finishing component)||装饰件Flange||法兰, 凸缘Flange fitting||法兰式管接头Flash||毛边Flash mold||毛边模具Front sheet metal||车前板制件Fuselage fairing||机身整流装置Gage kit||仪表组,仪表套件Gas cavity||气泡,砂眼Gauge panel||仪表板Gear assembly||齿轮传动装置, 减速器Gearbox cover||变速器壳盖Gear bracket support||齿轮托支架Gel coat||胶衣,凝胶涂层Gel coat drum||胶衣圆桶Gel coat flow monitor||胶衣流量监控器Gel time||凝胶时间Glass fiber winding machine||玻璃纤维缠绕机Glass wool||玻璃棉Glass yarn||玻璃丝Guiding device||导向装置Gunk||预混料Gusset||角撑件Gutter channel||流水槽Hand lay-up ||手工铺叠,手工铺贴Hardness testing machine||硬度测试仪Hauling truck||拖车Header board outside panel||前板外板Headrest||靠枕Heat barrier material||隔热材料Heat forming||热成型High molecular material||高分子材料High pressure bag molding||高压袋成型工艺High pressure injection moulding||高压注射成型,高压注射模塑High-strength structural adhesives||高强度结构粘合剂此资源来自:如需转载,请注明出处,谢谢合作!~High temperature coating||高温涂层Hose support||软管支架Hub assembly||毂组件Hub bearing||车轮轮毂轴承Hydraulic device||液压装置Hydraulic engine||液压发动机Hydrostatic strength||流体静力强度IMC(In-Mold Coating)||模具内部涂层Immersion paint||浸漆Immersion test||浸渍试验,浸泡试验Immovable support||固定刀架Impact analysis||碰撞试验撞击分析Impact bending||冲击挠曲Impact specimen||冲击试样Impegnate||浸渍Impelling strength||冲击韧性Injection head||注射头Injection-moulded composites||注射模塑复合材料Injection moulded part||注塑制件Injection nozzle||注射喷口,压注喷口Intermittent entry||间歇供给,不连续供给Intermittent failure||间接性故障Izod test||悬臂冲击试验Jack||千斤顶,起重器;传动装置Jack engine||辅助发动机Jackbit insert||切刀,刀具,刃口Jacket||护套,套管,保护罩,蒙皮Jar-proof||防震的Jaw||钳口;定位销Jell||胶凝,凝固,固结Jet milling||喷射研磨Jig||夹具,定位模具Jig-adjusted||粗调的Job program||工作程序Joining nipple||接合螺管Joining on butt||对头接合Joint face of a pattern||分模面Joint gate||分型面内浇口Joint packing||填充垫圈,接合填密Joint sealing material||填缝料Joint-shaped support||铰接支架Joint strenght||连接强度Jump welded tube||对缝焊管,焊接管Junction bolt||接合螺栓Junction point||接点Keeping life||保存期,产品有效期Kenel||型芯Ketene||乙烯酮, 烯酮Ketene dimethyl||二甲酮Ketimide||酰基酮亚胺Ketimine||酮亚胺Ketoamine||酮胺,氨基酮Ketol||乙酮醇Ketone||甲酮Keying strength||咬合强度Knife holder||刀具,刀架Knockout||脱模Knockout pin||脱模销Knockout plate||脱模板Knoop scale||努氏硬度标度Knuckle joint||铰链连接Koplon||高湿模量粘胶纤维Koroseal||氯乙烯树脂Lacquer||挥发性漆;涂漆Lacquer finish||喷漆,上漆,罩光Lacquer formation||漆膜形成,成漆Lacquer putty||腻子,整面用油灰Lacquering ||上清漆Laminate construction thickness||结构层厚度Laminated panel||薄层状板Laminated plastics||层压塑料制品, 塑料层板Laminated thermosetting plastics||层压热固塑料Latex paints ||清漆Lay-up||(塑料,夹板的)铺叠成型Light-alloy body part||轻合金车身零件Lining ||衬里,衬垫Loaded haul cycle||载货行程Location bearing||定位轴承Location guide||固定导杆,定位导杆Location hole||定位孔Location tolerance||位置公差, 安装公差Locatin pin||定位销Lock bolt||锁紧螺钉Low pressure injection moulding||低压模塑成型Low shrink resin||低收缩树脂Luggage rack||行李架Machining accuracy||加工精度Machining center||加工中心Main shaft gear bushing||主轴齿轮衬套Mandrel ||卷芯,模芯;芯轴Manifold hood||歧管外罩Manual Lay-Up||人工手糊Manual spray-up||手工喷射Manual truck||手推车Manufacturing drawing||制造图纸Matched molds||合模Matrix ||基体,基质Mechanical properties||机械性能Metal bonding||金属粘结Metal-working machine||金属加工机床Methanol||甲醇Mismachining tolerance||加工误差Modular||组装式的Mofulus of elasticity||弹性模量Mould operation||模具操作Moulded plastics||模压塑料Moulding||嵌条;成型;装饰件Mount support||装配支架Multi-axial stress||多轴向应力Multi-tool machining||多刀切削加工||Needled mat||针刺毡,针织毡Non-ductile fracture||无塑性破坏Nontwisting fiber||不加捻纤维Notched izod test||带缺口悬臂梁式冲击试验Nozzle||管嘴,喷嘴Numerically controlled engine lathe||数控普通车床Nylon resin||尼龙树脂OEM (Original Equipment Manufacturer) ||原始设备生产商Offset cab||侧置驾驶室On-site forming||现场发泡On-site winding||现场缠绕成型Open molding||敞开式模塑法Opening mould||开模Optimized design||优化设计Orifice||注孔Orthophenyl tolyl ketone||邻苯基甲苯基酮Orthophthalic resin ortho||邻苯二甲酸树脂Osmotic pressure||渗透压力Outboard wing||外翼Outer panel skin||蒙皮Oven heating||烘箱加热,加热固化Over-engineering||过份设计的Over flow||溢流Over-spray||过喷Overhead traveling crane||高空移动行车Overhead-valve engine||顶置气门发动机Overhung trailer||外伸式拖车Oxide paint||氧化物涂料Package power||动力装置总成Packed ||紧密的,密实的;有密封的,有填料的Packing||衬垫;填料,密封填料;包装PAD(Paint As Required)||按需涂漆Paint base coat||上底漆Paint blemish||涂漆缺陷Paint blower||喷漆用压力机,喷漆枪Paint brush||涂漆刷Paint dilution||油漆稀释PE(Polyethlene)||聚乙烯Pedestal mounted||落地安装的Phenolic plastic||酚醛塑料Phenyl ketone||苯基甲酮Pit mounted||嵌入式安装Pivotal arm||枢轴Platic structural component||塑料结构零部件Plastic upholstery||(座椅)塑料蒙面Play compensation||间隙补偿PLC(Programmable Logical Controller) ||可编程序逻辑控制器Polycarbonate plastics||聚碳酸脂塑料Polyester resin||聚脂树脂Polyimide||聚酰亚胺Polymer||聚合物,高分子,多聚体Polyurethane foam||聚氨酯泡沫塑料Polyvinyl||聚乙烯的, 聚乙烯Polyvinyl fluoride||聚氟乙烯Prefabricated parts||成品零部件,制造好的零部件Propylene resin||丙烯类树脂Protecting lacquer||防护漆PSF(Polystyrene Foam)||聚苯乙烯泡沫塑料PTFE(Polytetrafluoroethylene)||聚四氟乙烯Pultrusion||拉挤成型Putty knife||油灰(腻子)刮铲QC(Quality Control)||质量控制QCS(Quality Control Standard)||质量管理控制标准QR(Quality Requirements)||质量规格(要求) Quality certification||质量认证Quantity production||大量(成批)生产,大规模生产Quantity production||大量(成批)生产,大规模生产Quarter panel brace||后侧围板支撑件Quarter panel lower extension||后侧围板下延伸部Quarter trim cap||后侧围装饰板盖Quarte wheel house||后侧围轮滚罩,后侧围车轮室Quasi-isotropic laminate||准各向同性层板Quench||淬火Rack truck||架子车, 移动架Radial dispersion||径向位移Radial loading||径向力(载荷)Radial pump||径向离心泵Radiation protective paint||防辐射涂料Radiator||散热器Rag||毛刺RARTM(Rubber-assisted RTM)||橡胶辅助RTM(用橡胶取代芯材的热膨胀RTM)Reactive resin||活性树脂, 反应型树脂Rear skirt rail||后围裙边梁Reciprocating engine||活塞式发动机, 往复式发动机Reinforcement||车身加强件,增强材料;构架Repeat accuracy||重复精确度Repeatability||设备重复定位精度Resin formulation||树脂配方Retaining nest||定位槽Return trip||回程,返回行程Rib||筋,加强筋RIFT(Resin Infusion Under Flexible Tooling)||挠性上模具树脂浸渍工艺RIM(Reaction Injection Molding)||反应注射模塑Safety hood||安全罩Sample testing||样品试验Sand wet||(车身/涂装)湿砂打磨Sandwich body||夹层结构车身Sandwich construction||夹层结构Sandwich panel||多层板,复合板Shaft assembly||轴组件Skin coat||表层;罩面层Solvent reclaim||溶剂的回收Stiffener||加强件Storage modulus||储能模量Stress at definite elongation||定伸应力Stretched actylic plastic||拉伸丙烯酸塑料String milling||连续铣削Stroke||(悬架)减振器,冲程Structural instrument panel||结构仪表板Structural layer||结构层Styrene||苯乙烯Styrofoam||聚苯乙烯泡沫塑料Surface mat||表面薄毡Synthetic resin paint||合成树脂涂料T ack strength||粘着强度T ail gate||(卡车等的)后挡板Teflon||聚四氟乙烯(塑料, 绝缘材料)TERTM(Thermal-Expansion Resin Transfer Molding)||热膨胀树脂传递模塑Thermoplastic plastics||热塑性塑料Thermoset resin||热固性树脂Thickening agent||增粘剂Trim waste||内饰废料Trimming orientation||修边定位Turbulent heating||湍流加热Turndown ratio||衰减比率Twisting stress||扭胁强, 扭应力U bolt||U形螺栓U bolt plate||U 形螺栓垫板Ultimate mechanical strength||极限机械强度Ultraviolent sensitive coating||紫外线感光涂层Undercoat paint||头道漆Uniaxial drawing||单轴拉伸Unsaturated polyester resin||非饱和聚酯树脂Unyielding support||不可压缩支架, 刚性支架Upper yield stress||上屈服应力Urethane coating||氨基甲酸乙酯涂层UVRTM(Ultra-violet RTM)||紫外线固化RTM(利用紫外线进行固化)VA RTM (Vacuum Assisted Resin Transfer Molding) ||真空辅助RTMVacuum bag molding||真空袋模制法VARI(Vacuum Assisted Resin njection)||真空辅助树脂注射Variable speed||无级变速Ventilation duct||通风管Ventilator(Ventilating equipment)||通风装置Vibratory stress||振动应力VIMP (Variable Infusion Molding Process)||可变浸渍模塑Vinyl chloride resin||聚氯乙烯树脂VOC(Volatile Organic Compound)||挥发性有机化合物Volume modulus||体积模数Vortex generator||(车身)扰流器,导流板VRV(Vacuum Reducer Valve)||真空减压阀Warping stress||翘曲应力Waste utilization||废物利用,废物处理Water shield||防水罩,挡泥板;密封条Water tolerance||耐水性Wedge gripping||楔形夹具Wheel fender||翼子板Wing trussgrid||翼子(挡泥)板加强件Winding||缠绕Wingtip assembly||翼尖整流罩Wire drawing||拉丝Wiring press||卷边压力机, 嵌线卷边机Workpiece grippe||工件夹子(持器),机械手Woven roving fabric||(玻璃纤维)无捻粗纱布织物Xylenol Carboxylic Acid||二甲苯酚酸Xlylene||亚二甲苯基Xyster||刮刀X alloy||铜铝合金Xenidium||胶合板Xenidium||胶合板Xylene ||二甲苯Xylene resin||二甲苯树脂Yard-crane||移动吊车,场内移动起重机Yarn count||纱线支数,丝线支数Yarn strength||纱线强度,长丝强度Yield limit||屈服极限,屈服点Yield point under bending stress||弯曲应力下的屈服点Yield stress||屈服应力, 屈服点Yield stress controlled bonding||屈服应力粘结Zedeflon||四氟乙烯均聚物Zero checker||定零位装置, 零位校验Zero clearance||零间隙Zero compensation||零位补偿Zero initial condition||零初始条件Zero setting||(仪表)零位调整, 置零Zero shrinkage resin||零收缩树脂Zone control||区域控制。

复合材料英语修订稿

复合材料英语修订稿

复合材料英语内部编号:(YUUT-TBBY-MMUT-URRUY-UOOY-DBUYI-0128)复合材料英语复合材料专业术语高性能的长纤维增强热塑性复合材料:(LF(R)T)Long Fiber Reinforced Thermoplastics玻璃纤维毡增强热塑性复合材料:(GMT)Glass Mat Reinforced Thermoplastics短玻纤热塑性颗粒材料:(LFT-G)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Granules长纤维增强热塑性复合材料:(LFT-D)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Direct玻纤:Glass Fiber 玄武岩纤维:Basalt Fibre (BF)碳纤维:CFRP 芳纶纤维:AFRP ( Aramid Fiber)添加剂:Additive 树脂传递模塑成型:(RTM)Resin Transfer Molding热压罐:autoclave 热压罐成型:autoclave moulding热塑性复合材料缠绕成型:filament winding of thermoplastic composite热塑性复合材料滚压成型:roll forming of thermoplastic composite热塑性复合材料拉挤成型:pultrusion of thermoplastic composite热塑性复合材料热压罐/真空成型:thermoforming of thermoplastic composite热塑性复合材料液压成型:hydroformingofthermoplasticcomposite热塑性复合材料隔膜成型:diaphragmformingofthermoplasticcomposite离心浇注成型:centrifugalcastingmoulding泡沫贮树脂成型:foamreserveresinmoulding环氧树脂基复合材料:epoxy resin matrix composite聚氨酯树脂基复合材料:polyurethaneresinmatrixcomposite热塑性树脂基复合材料:thermoplasticresinmatrixcomposite玻璃纤维增强树脂基复合材料:glassfiberreinforcedresinmatrixcomposite 碳纤维增强树脂基复合材料:carbonfiberreinforcedresinmatrixcomposite 芳纶增强树脂基复合材料:aramidfiberreinforcedresinmatrixcomposite混杂纤维增强树脂基复合材料:hybridfiberreinforcedresinmatrixcomposite 树脂基复合材料层压板:resinmatrixcompositelaminate树脂基纤维层压板:resinmatrixfiberlaminate树脂基纸层压板:resinmatrixpaperlaminate树脂基布层压板:resin matrix cloth laminate树脂基木质层压板:resinmatrixwoodlaminate纤维增强金属层压板:fiberreinforcedmetallaminate吸胶材料:bleedingmaterials;bleeder 脱模布:releasecloth 喷射成型:spray-upmoulding 纤维缠绕成型:filamentwinding压机模压成型:pressmoulding 拉挤成型:pultrusionprocess预压时间:dwellingtime 预吸胶:debulking 固化:curing加压时机:pressureapplyingopportunity 固化周期:curingcycle固化温度:curingtemperature 脱模剂:moldreleaseagent一、玻璃纤维:GFRP空心纤维:hollow fiber 非织造物:nonwovens, nonwoven fabric毡:mat 连续原丝毡:continuous strand mat, continuous filament mat短切原丝毡:chopped strand mat 干切原丝:dry chopped strands湿切原丝:wet chopped strands 复合毡:combination mat薄毡:veil,tissue 织物:fabric机织物:woven fabric 电子布:electronic fabric, PCB cloth 无捻粗纱布/方格布:roving cloth, woven rovings 机织带:woven tape 编织物:braided fabric 单向布:unidirectional fabric, UD 网布:mesh fabric, scrim 非织造网布:nonwoven scrim, laid scrim陶瓷加工:ceramic processing 表格:tabulation 氧化铝陶瓷管:alumina tube有机物:organics 化学品安全说明书:material safety data sheets (MSDS)天然橡胶:nature rubber 碳黑:carbon black 颗粒:particle 中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement 直径:diameter晶须:whiskers 单晶:single crystals 硼:boron多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material片状结构:laminar composites 夹层结构:sandwich panels低密度:less-dense 硬度:stiffness 强度:strength 延展性:ductility冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness拉伸:tension 压缩:compression 脆性材料:brittle material 延性材料:ductile material 弹性材料:elastic material拉伸试验:tensile test 树脂:resin 增强体:reinforcement耐磨性:abrasion resistance陶瓷加工:ceramic processing 表格:tabulation 氧化铝陶瓷管:alumina tube有机物:organics 化学品安全说明书:material safety data sheets (MSDS)天然橡胶:nature rubber 碳黑:carbon black 颗粒:particle 中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement 直径:diameter晶须:whiskers 单晶:single crystals 硼:boron多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material片状结构:laminar composites 夹层结构:sandwich panels低密度:less-dense 硬度:stiffness 强度:strength 延展性:ductility冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness拉伸:tension 压缩:compression 脆性材料:brittle material 延性材料:ductile material 弹性材料:elastic material 拉伸试验:tensile test 树脂:resin 增强体:reinforcement耐磨性:abrasion resistanceAcetyl||乙酰Acid-proof paint||耐酸涂料, 耐酸油漆Acrylic fiber||丙烯酸纤维Acrylic resin||丙烯酸树脂Active filler||活性填料Adapter assembly||接头组件Addition polyimide||加成型聚酰亚胺Addition polymer||加聚物Adjusting valve||调整阀,调节阀Adhersion assembly||粘合装配Adhersion bond||胶结Adjustable-bed press||工作台可调式压力机Adjuster shim||调整垫片Adjusting accuracy||调整精度,调校精度Admissible error||容许误差Admissible load||容许载荷Adsorbed layer||吸附层Advanced composite material||先进复合材料,高级复合材料Advanced development vehicle||试制车,预研样车AE(Automobile Engineering)||汽车工程技术Aeolotropic material||各向异性材料Aerated plastics||泡沫塑料, 多孔塑料Aerodynamic body||流线型车身Aft cross member||底盘/车架后横梁Air bleeder||排气孔Air clamp||气动夹具Air deflector||导流板;导风板,气流偏转板Air intake manifold||进气歧管Air servo||伺服气泵Air-tight joint||气密接头All-plastic molded||全塑模注的All polyster seat||全聚酯座椅Alligatoring||龟裂,涂膜皱皮,表面裂痕Amino resin||氨基树脂Angular test||挠曲试验Anti-chipping primer||抗破裂底漆(底层涂料)Apron||防护挡板Aramid fibre composites||芳胺纤维复合材料Assembly drawing||装配图Assembly jig||装配夹具Assembly part||装配件,组合件Autoclave forming||热压罐成型Autocorrection||自动校正Automatic compensation||自动补偿Automatic feed||自动进料Automobile instrument||汽车仪表板Automotive transmission||汽车传动装置,汽车变速器Auxiliary fasia console||副仪表板Axial strain||轴向应变Axle bushing||轴衬Axle fairing||底盘车桥整流罩A Stage||A 阶段(某些热固性树脂聚合作用的初期阶段)AAC(Auxiliary Air Control)||辅助空气控制ABC(Active Body Control)||主动式车身控制装置Abherent||阻粘剂Ability meter||测力计,性能测试仪ABL (Ablative)||烧蚀剂Ablation||烧蚀Ablative composite material||烧蚀复合材料Ablative insulative material||烧蚀绝热材料Ablative polymer||烧蚀聚合物Ablative prepreg||烧蚀性预浸料Ablative resistance||耐烧蚀性ABR(Acrylate Butadience Rubber)||丙烯酸丁二烯橡胶Abradant material||研磨材料,磨料Abrade||研磨;用喷砂清理Abrasion||磨耗Abrasion coefficient||磨耗系数Abrasion loss||磨耗量,磨损量Abrasion performance||磨耗性Abrasion-proof material||耐磨材料Abrasion resistant paint||耐磨涂料Abrasion test||磨损试验Abrasive blast system||喷砂清理系统Abrasive cloth||砂布Abrasive disc||砂轮盘,砂轮片Abrasive finishing||抛光Abrasive paper||砂纸Abrasive resistance||耐磨性ABS(Acrylonitrile Butadiene Styrene)resin||ABS树脂,丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(热塑性)树脂ABSM(American Bureau of Standard Materials)||美国标准材料局Absolute dynamic modulus||绝对动态模量Absolute error||绝对误差Absorbent material||吸收性材料,吸收性物质,吸声材料,吸收剂Absorber||减振器,阻尼器,缓冲器ACA(Automotive Composite Alliance)||汽车复合材料协会ACC(Automatic Clutch Control)||自动离合器操纵控制Accelerant||促进剂,加速剂Accelerated aging test||加速老化试验,人工老化试验Accelerator pedal shaft||加速踏板轴Accelerator pump nozzle||加速泵喷嘴Acceptable life||有效使用寿命Acceptance testspecification||验收测试规范Access panel||罩板,盖板Accessory||配件,附属品Accessory equipment||辅助设备Accessory kit||附件包,成套附件Accumulator can||储电池外壳Accumulator package||蓄压器组件,蓄压器单元Accuracy in calibration||校准精度Accuracy of finish||最终加工精度Accuracy of manufacture||制造精度Accuracy of positioning||定位精度Accuracy of repetition||重现精度,复制精度Acetal matrix composites||缩醛树脂基复合材料Acetal plastic||缩醛塑料,聚甲醛塑料Acetal resin||缩醛树脂Acetamide||乙酰胺Acetate fiber||醋酸纤维,乙酸纤维Acetone||丙酮Back corner panel||后围角板Back panel||后围板Back side panel||后侧板Back wall pillar||后围立柱Backer||衬料Baffler||挡板,阻尼器;导流叶片Bag Molding||气囊施压成型(袋模法)Baggage holder||行李架Barrier coat||阻挡层;防渗涂层Batch mixing||分批混合,批混Batching unit||分批加料装置Bearing assembly||轴承组合件Biaxial winding||双角缠绕, 双轴缠绕Binder fiber||粘合纤维Bipolymer||二元共聚物Bismaleimide composites||双马来酰亚胺复合材料Blank placement||坯料的放置Blanket||玻璃纤维毡;坯料Blanking press||冲压机, 冲割压力机Blending resin||掺合树脂BMC(Bulk Moulding Compound)||团状膜塑料BMI (Bismaleimide)||双马来酰亚胺Body back panel||车身后板Body back wall||车身驾驶室后围Body bracket||车身支架Body control module||车身控制模块Body frame (Body skeleton)||车身骨架Body front panel||车身驾驶室前围板Body monocoque||单壳体车身,单壳式结构车身Body outer panel||驾驶室覆盖件;驾驶室覆盖件Body structural member||车身结构件Body trim||车身装饰件Bonded riveted structure||胶铆结构Bonnet||发动机罩Brake||制动器Brake arrangement||制动装置Brinell hardness test||布氏硬度试验Brittle coating||脆性涂层Bulk coat||整体涂层Bulk heat treatment||整体热处理Bulk moulding compound||(增强塑料)预制整体模塑料Bumper bracket(holder)||保险杠托架Bus brake system||客车制动系Butt flange||对接法兰Butt joint||对接接头;对接Butterfly valve||节流阀,节气门BWI (Body In White)||白车身Cab deflector shield||驾驶室导流板Cab fairing||驾驶室整流罩Cab floor||驾驶室地板Cab mounting||驾驶室悬置CAD(Computer Aided Design)||计算机辅助设计CAE (Computer Aided Engineering)||计算机辅助工程设计Calibration tolerance||校准公差Calibrating instrument||校准仪表Camouflage paint||覆面漆, 盖面涂料, 伪假漆Cantilever beam impact test||悬臂梁冲击试验Carbon-felt reinforced carbon composites||碳毡增强碳复合材料Carbon fiber clutch||碳纤维离合器Carbon filament cloth||碳丝织物Case extension||外壳的伸出部分,延伸外壳Casing gasket||外壳密封垫Catalyst manifold||固化剂总成Catalyst pump||固化剂泵Catalyst ratio||固化剂比率Cavity||模槽,型腔;凹模Cavity block||阴模Cavity depth||模槽深度Cellular board||蜂窝状板,多孔板Cellular plastics||泡沫塑料,多孔塑料Centre boss||轮毂Centre pin||销轴,枢轴,主销Centrifugal casting moulding||离心浇铸成型Centrosymmetry||中心对称层板Ceramic matrix composites||陶瓷基复合材料Charge||填充气体,填充料Chasis||底盘;机壳,车架Chlorinated polyethlene||聚氯乙烯Chopped fiber||短切纤维Chopped random mat||短切无序毡Chopped strand||短切原丝CIRTM(Co-Injection RTM)||共注射RTMClamping fixture||夹具,夹紧装置Clamping force||夹持力,合模力Class A surface||A级表面Clear coat||透明涂层,透明罩漆,清漆层Clear coat finish||清漆涂层Clicker die||冲模Climb milling||同向铣削, 顺铣Clipping press||切边压力机Closure pressing speed||合模速度CMM(Closed Mould Moulding)||闭合模塑CMT(Compression Molding||挤压成型工艺CNC(Computerized Numerical Control)||电脑数值控制Coarse grinding||粗磨,用砂轮初加工Coating defect||涂层缺陷Collision test||碰撞试验,撞车试验Combination property||综合性能Concept design||概念设计Convection modulus||对流模量Convergence test||收敛试验Cooling fixture||冷却夹具Cooling tower||冷却塔Crazing||龟裂,细裂纹Cresol resin||甲酚树脂Cutting felt||毡的剪切Cutting-off bushing||环形下料模; 下料环Damped structure||阻尼缓冲结构Damper bracket||件振器支架Dashboard illumination||仪表板照明Dash trimming||前围板衬板Deburring||去毛刺,倒角,除飞边Deepdrawing forming||深拉成型Deflection test||挠曲试验Dent resistance||耐冲击性Design freedom||设计自由度Detail drawing||祥图,零件图Die assembly||压模装置Die casting||压模铸件,压模铸法Dimethyl fomamide||二甲基甲酰胺Dimethyl ketone||二甲基甲酮; 丙酮Dip pretreatment||浸渍预处理Die prime coat||浸渍打底漆Dimensional stability||尺寸稳定性Dip coating||浸涂Dip forming||浸渍成型Durability testing||耐久性试验,寿命试验Dwell||保压,暂停加压;滞留时间Dynamometer||测力计Edge effect||边缘效应,边界效应Edge feed||边缘进料Edge gate||侧浇口Ejection force||脱模力Ejector||起模杆Ejector guide pillar||推板导套Ejector housing||支架Elasticizer||增塑剂Elastomeric composites||高弹体复合材料Elongation at break||断裂延伸率Energy absorbing foam||吸能泡沫塑料Epoxy resin||环氧树脂Ether ketone||酮醚Explosion proof||防爆Exterior body panelling||车身外板部蒙皮Exterior trim||外饰,外饰件Fabric composites||织物复合材料Fabric impregnation||织物浸渍Fabric preform||织物预成型Fabric prereg||织物预浸料Fabrication parameter||制造参数Fabrication procedure||制造工序Fabricating machinery||加工设备Face plate coupling||法兰式连接Factory primer||工厂底漆,工厂防锈漆Fairing||整流罩,整流装置Fairing panel||前裙板Fascia bracket||仪表板支架Fascia mask||仪表板罩板Fastening clamp||夹紧装置,紧固夹子Fatigue tension test||拉伸疲劳性试验FCM(Fibrous Composite material)||纤维复合材料FEA(Finite Element Anlysis)||有限元分析Feed system||供料系统Feeding pump||供给泵Feeding speed||进给速度Female groove||凹模Female mould(tooling)||阴模Fender||翼子板;护板Fender apron||挡泥板Fender inner panel||翼子板内衬护板Fiber composite laminate||纤维复合材料层板Fiber mat layer||纤维毡层Finisher(Finishing component)||装饰件Flange||法兰, 凸缘Flange fitting||法兰式管接头Flash||毛边Flash mold||毛边模具Front sheet metal||车前板制件Fuselage fairing||机身整流装置Gage kit||仪表组,仪表套件Gas cavity||气泡,砂眼Gauge panel||仪表板Gear assembly||齿轮传动装置, 减速器Gearbox cover||变速器壳盖Gear bracket support||齿轮托支架Gel coat||胶衣,凝胶涂层Gel coat drum||胶衣圆桶Gel coat flow monitor||胶衣流量监控器Gel time||凝胶时间Glass fiber winding machine||玻璃纤维缠绕机Glass wool||玻璃棉Glass yarn||玻璃丝Guiding device||导向装置Gunk||预混料Gusset||角撑件Gutter channel||流水槽Hand lay-up ||手工铺叠,手工铺贴Hardness testing machine||硬度测试仪Hauling truck||拖车Header board outside panel||前板外板Headrest||靠枕Heat barrier material||隔热材料Heat forming||热成型High molecular material||高分子材料High pressure bag molding||高压袋成型工艺High pressure injection moulding||高压注射成型,高压注射模塑High-strength structural adhesives||高强度结构粘合剂此资源来自:如需转载,请注明出处,谢谢合作!~High temperature coating||高温涂层Hose support||软管支架Hub assembly||毂组件Hub bearing||车轮轮毂轴承Hydraulic device||液压装置Hydraulic engine||液压发动机Hydrostatic strength||流体静力强度IMC(In-Mold Coating)||模具内部涂层Immersion paint||浸漆Immersion test||浸渍试验,浸泡试验Immovable support||固定刀架Impact analysis||碰撞试验撞击分析Impact bending||冲击挠曲Impact specimen||冲击试样Impegnate||浸渍Impelling strength||冲击韧性Injection head||注射头Injection-moulded composites||注射模塑复合材料Injection moulded part||注塑制件Injection nozzle||注射喷口,压注喷口Intermittent entry||间歇供给,不连续供给Intermittent failure||间接性故障Izod test||悬臂冲击试验Jack||千斤顶,起重器;传动装置Jack engine||辅助发动机Jackbit insert||切刀,刀具,刃口Jacket||护套,套管,保护罩,蒙皮Jar-proof||防震的Jaw||钳口;定位销Jell||胶凝,凝固,固结Jet milling||喷射研磨Jig||夹具,定位模具Jig-adjusted||粗调的Job program||工作程序Joining nipple||接合螺管Joining on butt||对头接合Joint face of a pattern||分模面Joint gate||分型面内浇口Joint packing||填充垫圈,接合填密Joint sealing material||填缝料Joint-shaped support||铰接支架Joint strenght||连接强度Jump welded tube||对缝焊管,焊接管Junction bolt||接合螺栓Junction point||接点Keeping life||保存期,产品有效期Kenel||型芯Ketene||乙烯酮, 烯酮Ketene dimethyl||二甲酮Ketimide||酰基酮亚胺Ketimine||酮亚胺Ketoamine||酮胺,氨基酮Ketol||乙酮醇Ketone||甲酮Keying strength||咬合强度Knife holder||刀具,刀架Knockout||脱模Knockout pin||脱模销Knockout plate||脱模板Knoop scale||努氏硬度标度Knuckle joint||铰链连接Koplon||高湿模量粘胶纤维Koroseal||氯乙烯树脂Lacquer||挥发性漆;涂漆Lacquer finish||喷漆,上漆,罩光Lacquer formation||漆膜形成,成漆Lacquer putty||腻子,整面用油灰Lacquering ||上清漆Laminate construction thickness||结构层厚度Laminated panel||薄层状板Laminated plastics||层压塑料制品, 塑料层板Laminated thermosetting plastics||层压热固塑料Latex paints ||清漆Lay-up||(塑料,夹板的)铺叠成型Light-alloy body part||轻合金车身零件Lining ||衬里,衬垫Loaded haul cycle||载货行程Location bearing||定位轴承Location guide||固定导杆,定位导杆Location hole||定位孔Location tolerance||位置公差, 安装公差Locatin pin||定位销Lock bolt||锁紧螺钉Low pressure injection moulding||低压模塑成型Low shrink resin||低收缩树脂Luggage rack||行李架Machining accuracy||加工精度Machining center||加工中心Main shaft gear bushing||主轴齿轮衬套Mandrel ||卷芯,模芯;芯轴Manifold hood||歧管外罩Manual Lay-Up||人工手糊Manual spray-up||手工喷射Manual truck||手推车Manufacturing drawing||制造图纸Matched molds||合模Matrix ||基体,基质Mechanical properties||机械性能Metal bonding||金属粘结Metal-working machine||金属加工机床Methanol||甲醇Mismachining tolerance||加工误差Modular||组装式的Mofulus of elasticity||弹性模量Mould operation||模具操作Moulded plastics||模压塑料Moulding||嵌条;成型;装饰件Mount support||装配支架Multi-axial stress||多轴向应力Multi-tool machining||多刀切削加工||Needled mat||针刺毡,针织毡Non-ductile fracture||无塑性破坏Nontwisting fiber||不加捻纤维Notched izod test||带缺口悬臂梁式冲击试验Nozzle||管嘴,喷嘴Numerically controlled engine lathe||数控普通车床Nylon resin||尼龙树脂OEM (Original Equipment Manufacturer) ||原始设备生产商Offset cab||侧置驾驶室On-site forming||现场发泡On-site winding||现场缠绕成型Open molding||敞开式模塑法Opening mould||开模Optimized design||优化设计Orifice||注孔Orthophenyl tolyl ketone||邻苯基甲苯基酮Orthophthalic resin ortho||邻苯二甲酸树脂Osmotic pressure||渗透压力Outboard wing||外翼Outer panel skin||蒙皮Oven heating||烘箱加热,加热固化Over-engineering||过份设计的Over flow||溢流Over-spray||过喷Overhead traveling crane||高空移动行车Overhead-valve engine||顶置气门发动机Overhung trailer||外伸式拖车Oxide paint||氧化物涂料Package power||动力装置总成Packed ||紧密的,密实的;有密封的,有填料的Packing||衬垫;填料,密封填料;包装PAD(Paint As Required)||按需涂漆Paint base coat||上底漆Paint blemish||涂漆缺陷Paint blower||喷漆用压力机,喷漆枪Paint brush||涂漆刷Paint dilution||油漆稀释PE(Polyethlene)||聚乙烯Pedestal mounted||落地安装的Phenolic plastic||酚醛塑料Phenyl ketone||苯基甲酮Pit mounted||嵌入式安装Pivotal arm||枢轴Platic structural component||塑料结构零部件Plastic upholstery||(座椅)塑料蒙面Play compensation||间隙补偿PLC(Programmable Logical Controller) ||可编程序逻辑控制器Polycarbonate plastics||聚碳酸脂塑料Polyester resin||聚脂树脂Polyimide||聚酰亚胺Polymer||聚合物,高分子,多聚体Polyurethane foam||聚氨酯泡沫塑料Polyvinyl||聚乙烯的, 聚乙烯Polyvinyl fluoride||聚氟乙烯Prefabricated parts||成品零部件,制造好的零部件Propylene resin||丙烯类树脂Protecting lacquer||防护漆PSF(Polystyrene Foam)||聚苯乙烯泡沫塑料PTFE(Polytetrafluoroethylene)| |聚四氟乙烯Pultrusion||拉挤成型Putty knife||油灰(腻子)刮铲QC(Quality Control)||质量控制QCS(Quality Control Standard)||质量管理控制标准QR(Quality Requirements)||质量规格(要求)Quality certification||质量认证Quantity production||大量(成批)生产,大规模生产Quantity production||大量(成批)生产,大规模生产Quarter panel brace||后侧围板支撑件Quarter panel lowerextension||后侧围板下延伸部Quarter trim cap||后侧围装饰板盖Quarte wheel house||后侧围轮滚罩,后侧围车轮室Quasi-isotropic laminate||准各向同性层板Quench||淬火Rack truck||架子车, 移动架Radial dispersion||径向位移Radial loading||径向力(载荷) Radial pump||径向离心泵Radiation protective paint||防辐射涂料Radiator||散热器Rag||毛刺RARTM(Rubber-assisted RTM)||橡胶辅助RTM(用橡胶取代芯材的热膨胀RTM)Reactive resin||活性树脂, 反应型树脂Rear skirt rail||后围裙边梁Reciprocating engine||活塞式发动机, 往复式发动机Reinforcement||车身加强件,增强材料;构架Repeat accuracy||重复精确度Repeatability||设备重复定位精度Resin formulation||树脂配方Retaining nest||定位槽Return trip||回程,返回行程Rib||筋,加强筋RIFT(Resin Infusion Under Flexible Tooling)||挠性上模具树脂浸渍工艺RIM(Reaction Injection Molding)||反应注射模塑Safety hood||安全罩Sample testing||样品试验Sand wet||(车身/涂装)湿砂打磨Sandwich body||夹层结构车身Sandwich construction||夹层结构Sandwich panel||多层板,复合板Shaft assembly||轴组件Skin coat||表层;罩面层Solvent reclaim||溶剂的回收Stiffener||加强件Storage modulus||储能模量Stress at definiteelongation||定伸应力Stretched actylic plastic||拉伸丙烯酸塑料String milling||连续铣削Stroke||(悬架)减振器,冲程Structural instrument panel||结构仪表板Structural layer||结构层Styrene||苯乙烯Styrofoam||聚苯乙烯泡沫塑料Surface mat||表面薄毡Synthetic resin paint||合成树脂涂料Tack strength||粘着强度Tail gate||(卡车等的)后挡板Teflon||聚四氟乙烯(塑料, 绝缘材料)TERTM(Thermal-Expansion Resin Transfer Molding)||热膨胀树脂传递模塑Thermoplastic plastics||热塑性塑料Thermoset resin||热固性树脂Thickening agent||增粘剂Trim waste||内饰废料Trimming orientation||修边定位Turbulent heating||湍流加热Turndown ratio||衰减比率Twisting stress||扭胁强, 扭应力U bolt||U形螺栓U bolt plate||U 形螺栓垫板Ultimate mechanical strength||极限机械强度Ultraviolent sensitive coating||紫外线感光涂层Undercoat paint||头道漆Uniaxial drawing||单轴拉伸Unsaturated polyester resin||非饱和聚酯树脂Unyielding support||不可压缩支架, 刚性支架Upper yield stress||上屈服应力Urethane coating||氨基甲酸乙酯涂层UVRTM(Ultra-violet RTM)||紫外线固化RTM(利用紫外线进行固化)VA RTM (Vacuum Assisted Resin Transfer Molding) ||真空辅助RTMVacuum bag molding||真空袋模制法VARI(Vacuum Assisted Resin njection)||真空辅助树脂注射Variable speed||无级变速Ventilation duct||通风管Ventilator(Ventilating equipment)||通风装置Vibratory stress||振动应力VIMP (Variable Infusion Molding Process)||可变浸渍模塑Vinyl chloride resin||聚氯乙烯树脂VOC(Volatile Organic Compound)||挥发性有机化合物Volume modulus||体积模数Vortex generator||(车身)扰流器,导流板VRV(Vacuum Reducer Valve)||真空减压阀Warping stress||翘曲应力Waste utilization||废物利用,废物处理Water shield||防水罩,挡泥板;密封条Water tolerance||耐水性Wedge gripping||楔形夹具Wheel fender||翼子板Wing trussgrid||翼子(挡泥)板加强件Winding||缠绕Wingtip assembly||翼尖整流罩Wire drawing||拉丝Wiring press||卷边压力机, 嵌线卷边机Workpiece grippe||工件夹子(持器),机械手Woven roving fabric||(玻璃纤维)无捻粗纱布织物Xylenol Carboxylic Acid||二甲苯酚酸Xlylene||亚二甲苯基Xyster||刮刀X alloy||铜铝合金Xenidium||胶合板Xenidium||胶合板Xylene ||二甲苯Xylene resin||二甲苯树脂Yard-crane||移动吊车,场内移动起重机Yarn count||纱线支数,丝线支数Yarn strength||纱线强度,长丝强度Yield limit||屈服极限,屈服点Yield point under bending stress||弯曲应力下的屈服点Yield stress||屈服应力, 屈服点Yield stress controlled bonding||屈服应力粘结Zedeflon||四氟乙烯均聚物Zero checker||定零位装置, 零位校验Zero clearance||零间隙Zero compensation||零位补偿Zero initial condition||零初始条件Zero setting||(仪表)零位调整, 置零Zero shrinkage resin||零收缩树脂Zone control||区域控制。

复合材料英汉词汇

复合材料英汉词汇

复合材料英汉词汇Fabric composites||织物复合材料Fabric impregnation||织物浸渍Fabric preform||织物预成型Fabric prereg||织物预浸料Fabrication parameter||制造参数Fabrication procedure||制造工序Fabricating machinery||加工设备Face plate coupling||法兰式连接Factory primer||工厂底漆,工厂防锈漆Fairing||整流罩,整流装置Fairing panel||前裙板Fascia bracket||仪表板支架Fascia mask||仪表板罩板Fastening clamp||夹紧装置,紧固夹子Fatigue tension test||拉伸疲劳性试验FCM(Fibrous Composite material)||纤维复合材料FEA(Finite Element Anlysis)||有限元分析Feed system||供料系统Feeding pump||供给泵Feeding speed||进给速度Female groove||凹模Female mould(tooling)||阴模Fender||翼子板;护板Fender apron||挡泥板Fender inner panel||翼子板内衬护板Fiber composite laminate||纤维复合材料层板Fiber mat layer||纤维毡层Finisher(Finishing component)||装饰件Flange||法兰, 凸缘Flange fitting||法兰式管接头Flash||毛边Flash mold||毛边模具Front sheet metal||车前板制件Fuselage fairing||机身整流装置Gage kit||仪表组,仪表套件Gas cavity||气泡,砂眼Gauge panel||仪表板Gear assembly||齿轮传动装置, 减速器Gearbox cover||变速器壳盖Gear bracket support||齿轮托支架Gel coat||胶衣,凝胶涂层Gel coat drum||胶衣圆桶Gel coat flow monitor||胶衣流量监控器Gel time||凝胶时间Glass fiber winding machine||玻璃纤维缠绕机Glass wool||玻璃棉Glass yarn||玻璃丝Guiding device||导向装置Gunk||预混料Gusset||角撑件Gutter channel||流水槽Hand lay-up ||手工铺叠,手工铺贴Hardness testing machine||硬度测试仪Hauling truck||拖车Header board outside panel||前板外板Headrest||靠枕Heat barrier material||隔热材料Heat forming||热成型High molecular material||高分子材料High pressure bag molding||高压袋成型工艺High pressure injection moulding||高压注射成型,高压注射模塑High-strength structural adhesives||高强度结构粘合剂High temperature coating||高温涂层Hose support||软管支架Hub assembly||毂组件Hub bearing||车轮轮毂轴承Hydraulic device||液压装置Hydraulic engine||液压发动机Hydrostatic strength||流体静力强度IMC(In-Mold Coating)||模具内部涂层Immersion paint||浸漆Immersion test||浸渍试验,浸泡试验Immovable support||固定刀架Impact analysis||碰撞试验撞击分析Impact bending||冲击挠曲Impact specimen||冲击试样Impegnate||浸渍Impelling strength||冲击韧性Injection head||注射头Injection-moulded composites||注射模塑复合材料Injection moulded part||注塑制件Injection nozzle||注射喷口,压注喷口Intermittent entry||间歇供给,不连续供给Intermittent failure||间接性故障Izod test||悬臂冲击试验Jack||千斤顶,起重器;传动装置Jack engine||辅助发动机Jackbit insert||切刀,刀具,刃口Jacket||护套,套管,保护罩,蒙皮Jar-proof||防震的Jaw||钳口;定位销Jell||胶凝,凝固,固结Jet milling||喷射研磨Jig||夹具,定位模具Jig-adjusted||粗调的Job program||工作程序Joining nipple||接合螺管Joining on butt||对头接合Joint face of a pattern||分模面Joint gate||分型面内浇口Joint packing||填充垫圈,接合填密Joint sealing material||填缝料Joint-shaped support||铰接支架Joint strenght||连接强度Jump welded tube||对缝焊管,焊接管Junction bolt||接合螺栓Junction point||接点Keeping life||保存期,产品有效期Kenel||型芯Ketene||乙烯酮, 烯酮Ketene dimethyl||二甲酮Ketimide||酰基酮亚胺Ketimine||酮亚胺Ketoamine||酮胺,氨基酮Ketol||乙酮醇Ketone||甲酮Keying strength||咬合强度Knife holder||刀具,刀架Knockout||脱模Knockout pin||脱模销Knockout plate||脱模板Knoop scale||努氏硬度标度Knuckle joint||铰链连接Koplon||高湿模量粘胶纤维Koroseal||氯乙烯树脂Lacquer||挥发性漆;涂漆Lacquer finish||喷漆,上漆,罩光Lacquer formation||漆膜形成,成漆Lacquer putty||腻子,整面用油灰Lacquering ||上清漆Laminate construction thickness||结构层厚度Laminated panel||薄层状板Laminated plastics||层压塑料制品, 塑料层板Laminated thermosetting plastics||层压热固塑料Latex paints ||清漆Lay-up||(塑料,夹板的)铺叠成型Light-alloy body part||轻合金车身零件Lining ||衬里,衬垫Loaded haul cycle||载货行程Location bearing||定位轴承Location guide||固定导杆,定位导杆Location hole||定位孔Location tolerance||位置公差, 安装公差Locatin pin||定位销Lock bolt||锁紧螺钉Low pressure injection moulding||低压模塑成型Low shrink resin||低收缩树脂Luggage rack||行李架Machining accuracy||加工精度Machining center||加工中心Main shaft gear bushing||主轴齿轮衬套Mandrel ||卷芯,模芯;芯轴Manifold hood||歧管外罩Manual Lay-Up||人工手糊Manual spray-up||手工喷射Manual truck||手推车Manufacturing drawing||制造图纸Matched molds||合模Matrix ||基体,基质Mechanical properties||机械性能Metal bonding||金属粘结Metal-working machine||金属加工机床Methanol||甲醇Mismachining tolerance||加工误差Modular||组装式的Mofulus of elasticity||弹性模量Mould operation||模具操作Moulded plastics||模压塑料Moulding||嵌条;成型;装饰件Mount support||装配支架Multi-axial stress||多轴向应力Multi-tool machining||多刀切削加工Needled mat||针刺毡,针织毡Non-ductile fracture||无塑性破坏Nontwisting fiber||不加捻纤维Notched izod test||带缺口悬臂梁式冲击试验Nozzle||管嘴,喷嘴Numerically controlled engine lathe||数控普通车床Nylon resin||尼龙树脂OEM (Original Equipment Manufacturer) ||原始设备生产商Offset cab||侧置驾驶室On-site forming||现场发泡On-site winding||现场缠绕成型Open molding||敞开式模塑法Opening mould||开模Optimized design||优化设计Orifice||注孔Orthophenyl tolyl ketone||邻苯基甲苯基酮Orthophthalic resin ortho||邻苯二甲酸树脂Osmotic pressure||渗透压力Outboard wing||外翼Outer panel skin||蒙皮Oven heating||烘箱加热,加热固化Over-engineering||过份设计的Over flow||溢流Over-spray||过喷Overhead traveling crane||高空移动行车Overhead-valve engine||顶置气门发动机Overhung trailer||外伸式拖车Oxide paint||氧化物涂料Package power||动力装置总成Packed ||紧密的,密实的;有密封的,有填料的Packing||衬垫;填料,密封填料;包装PAD(Paint As Required)||按需涂漆Paint base coat||上底漆Paint blemish||涂漆缺陷Paint blower||喷漆用压力机,喷漆枪Paint brush||涂漆刷Paint dilution||油漆稀释PE(Polyethlene)||聚乙烯Pedestal mounted||落地安装的Phenolic plastic||酚醛塑料Phenyl ketone||苯基甲酮Pit mounted||嵌入式安装Pivotal arm||枢轴Platic structural component||塑料结构零部件Plastic upholstery||(座椅)塑料蒙面Play compensation||间隙补偿PLC(Programmable Logical Controller) ||可编程序逻辑控制器Polycarbonate plastics||聚碳酸脂塑料Polyester resin||聚脂树脂Polyimide||聚酰亚胺Polymer||聚合物,高分子,多聚体Polyurethane foam||聚氨酯泡沫塑料Polyvinyl||聚乙烯的, 聚乙烯Polyvinyl fluoride||聚氟乙烯Prefabricated parts||成品零部件,制造好的零部件Propylene resin||丙烯类树脂Protecting lacquer||防护漆PSF(Polystyrene Foam)||聚苯乙烯泡沫塑料PTFE(Polytetrafluoroethylene)||聚四氟乙烯Pultrusion||拉挤成型Putty knife||油灰(腻子)刮铲QC(Quality Control)||质量控制QCS(Quality Control Standard)||质量管理控制标准QR(Quality Requirements)||质量规格(要求)Quality certification||质量认证Quantity production||大量(成批)生产,大规模生产Quantity production||大量(成批)生产,大规模生产Quarter panel brace||后侧围板支撑件Quarter panel lower extension||后侧围板下延伸部Quarter trim cap||后侧围装饰板盖Quarte wheel house||后侧围轮滚罩,后侧围车轮室Quasi-isotropic laminate||准各向同性层板Quench||淬火Rack truck||架子车, 移动架Radial dispersion||径向位移Radial loading||径向力(载荷)Radial pump||径向离心泵Radiation protective paint||防辐射涂料Radiator||散热器Rag||毛刺RARTM(Rubber-assisted RTM)||橡胶辅助RTM(用橡胶取代芯材的热膨胀RTM) Reactive resin||活性树脂, 反应型树脂Rear skirt rail||后围裙边梁Reciprocating engine||活塞式发动机, 往复式发动机Reinforcement||车身加强件,增强材料;构架Repeat accuracy||重复精确度Repeatability||设备重复定位精度Resin formulation||树脂配方Retaining nest||定位槽Return trip||回程,返回行程Rib||筋,加强筋RIFT(Resin Infusion Under Flexible Tooling)||挠性上模具树脂浸渍工艺RIM(Reaction Injection Molding)||反应注射模塑Safety hood||安全罩Sample testing||样品试验Sand wet||(车身/涂装)湿砂打磨Sandwich body||夹层结构车身Sandwich construction||夹层结构Sandwich panel||多层板,复合板Shaft assembly||轴组件Skin coat||表层;罩面层Solvent reclaim||溶剂的回收Stiffener||加强件Storage modulus||储能模量Stress at definite elongation||定伸应力Stretched actylic plastic||拉伸丙烯酸塑料String milling||连续铣削Stroke||(悬架)减振器,冲程Structural instrument panel||结构仪表板Structural layer||结构层Styrene||苯乙烯Styrofoam||聚苯乙烯泡沫塑料Surface mat||表面薄毡Synthetic resin paint||合成树脂涂料Tack strength||粘着强度Tail gate||(卡车等的)后挡板Teflon||聚四氟乙烯(塑料, 绝缘材料)TERTM(Thermal-Expansion Resin Transfer Molding)||热膨胀树脂传递模塑Thermoplastic plastics||热塑性塑料Thermoset resin||热固性树脂Thickening agent||增粘剂Trim waste||内饰废料Trimming orientation||修边定位Turbulent heating||湍流加热Turndown ratio||衰减比率Twisting stress||扭胁强, 扭应力U bolt||U形螺栓U bolt plate||U 形螺栓垫板Ultimate mechanical strength||极限机械强度Ultraviolent sensitive coating||紫外线感光涂层Undercoat paint||头道漆Uniaxial drawing||单轴拉伸Unsaturated polyester resin||非饱和聚酯树脂Unyielding support||不可压缩支架, 刚性支架Upper yield stress||上屈服应力Urethane coating||氨基甲酸乙酯涂层UVRTM(Ultra-violet RTM)||紫外线固化RTM(利用紫外线进行固化)VA RTM (Vacuum Assisted Resin Transfer Molding) ||真空辅助RTM Vacuum bag molding||真空袋模制法VARI(Vacuum Assisted Resin njection)||真空辅助树脂注射Variable speed||无级变速Ventilation duct||通风管Ventilator(Ventilating equipment)||通风装置Vibratory stress||振动应力VIMP (Variable Infusion Molding Process)||可变浸渍模塑Vinyl chloride resin||聚氯乙烯树脂VOC(Volatile Organic Compound)||挥发性有机化合物Volume modulus||体积模数Vortex generator||(车身)扰流器,导流板VRV(Vacuum Reducer Valve)||真空减压阀Warping stress||翘曲应力Waste utilization||废物利用,废物处理Water shield||防水罩,挡泥板;密封条Water tolerance||耐水性Wedge gripping||楔形夹具Wheel fender||翼子板Wing trussgrid||翼子(挡泥)板加强件Winding||缠绕Wingtip assembly||翼尖整流罩Wire drawing||拉丝Wiring press||卷边压力机, 嵌线卷边机Workpiece grippe||工件夹子(持器),机械手Woven roving fabric||(玻璃纤维)无捻粗纱布织物Xylenol Carboxylic Acid||二甲苯酚酸Xlylene||亚二甲苯基Xyster||刮刀X alloy||铜铝合金Xenidium||胶合板Xenidium||胶合板Xylene ||二甲苯Xylene resin||二甲苯树脂Yard-crane||移动吊车,场内移动起重机Yarn count||纱线支数,丝线支数Yarn strength||纱线强度,长丝强度Yield limit||屈服极限,屈服点Yield point under bending stress||弯曲应力下的屈服点Yield stress||屈服应力, 屈服点Yield stress controlled bonding||屈服应力粘结Zedeflon||四氟乙烯均聚物Zero checker||定零位装置, 零位校验Zero clearance||零间隙Zero compensation||零位补偿Zero initial condition||零初始条件Zero setting||(仪表)零位调整, 置零Zero shrinkage resin||零收缩树脂Zone control||区域控制复合材料Acetyl 乙酰Acid-proof paint 耐酸涂料, 耐酸油漆Acrylic fiber 丙烯酸纤维Acrylic resin 丙烯酸树脂Active filler 活性填料Adapter assembly 接头组件Addition polyimide 加成型聚酰亚胺Addition polymer 加聚物Adjusting valve 调整阀,调节阀Adhersion assembly 粘合装配Adhersion bond 胶结Adjustable-bed press 工作台可调式压力机Adjuster shim 调整垫片Adjusting accuracy 调整精度,调校精度Admissible error 容许误差Admissible load 容许载荷Adsorbed layer 吸附层Advanced composite material 先进复合材料,高级复合材料Advanced development vehicle 试制车,预研样车AE(Automobile Engineering) 汽车工程技术Aeolotropic material 各向异性材料Aerated plastics 泡沫塑料, 多孔塑料Aerodynamic body 流线型车身Aft cross member 底盘/车架后横梁Air bleeder 排气孔Air clamp 气动夹具Air deflector 导流板;导风板,气流偏转板Air intake manifold 进气歧管Air servo 伺服气泵Air-tight joint 气密接头All-plastic molded 全塑模注的All polyster seat 全聚酯座椅Alligatoring 龟裂,涂膜皱皮,表面裂痕Amino resin 氨基树脂Angular test 挠曲试验Anti-chipping primer 抗破裂底漆(底层涂料)Apron 防护挡板Aramid fibre composites 芳胺纤维复合材料Assembly drawing 装配图Assembly jig 装配夹具Assembly part 装配件,组合件Autoclave forming 热压罐成型Autocorrection 自动校正Automatic compensation 自动补偿Automatic feed 自动进料Automobile instrument 汽车仪表板Automotive transmission 汽车传动装置,汽车变速器Auxiliary fasia console 副仪表板Axial strain 轴向应变Axle bushing 轴衬Axle fairing 底盘车桥整流罩A Stage A 阶段(某些热固性树脂聚合作用的初期阶段)AAC(Auxiliary Air Control) 辅助空气控制ABC(Active Body Control) 主动式车身控制装置Abherent 阻粘剂Ability meter 测力计,性能测试仪ABL (Ablative) 烧蚀剂Ablation 烧蚀Ablative composite material 烧蚀复合材料Ablative insulative material 烧蚀绝热材料Ablative polymer 烧蚀聚合物Ablative prepreg 烧蚀性预浸料Ablative resistance 耐烧蚀性ABR(Acrylate Butadience Rubber) 丙烯酸丁二烯橡胶Abradant material 研磨材料,磨料Abrade 研磨;用喷砂清理Abrasion 磨耗Abrasion coefficient 磨耗系数Abrasion loss 磨耗量,磨损量Abrasion performance 磨耗性Abrasion-proof material 耐磨材料Abrasion resistant paint 耐磨涂料Abrasion test 磨损试验Abrasive blast system 喷砂清理系统Abrasive cloth 砂布Abrasive disc 砂轮盘,砂轮片Abrasive finishing 抛光Abrasive paper 砂纸Abrasive resistance 耐磨性ABS(Acrylonitrile Butadiene Styrene)resin ABS树脂,丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(热塑性)树脂ABSM(American Bureau of Standard Materials) 美国标准材料局Absolute dynamic modulus 绝对动态模量Absolute error 绝对误差Absorbent material 吸收性材料,吸收性物质,吸声材料,吸收剂Absorber 减振器,阻尼器,缓冲器ACA(Automotive Composite Alliance) 汽车复合材料协会ACC(Automatic Clutch Control) 自动离合器操纵控制Accelerant 促进剂,加速剂Accelerated aging test 加速老化试验,人工老化试验Accelerator pedal shaft 加速踏板轴Accelerator pump nozzle 加速泵喷嘴Acceptable life 有效使用寿命Acceptance test specification 验收测试规范Access panel 罩板,盖板Accessory 配件,附属品Accessory equipment 辅助设备Accessory kit 附件包,成套附件Accumulator can 储电池外壳Accumulator package 蓄压器组件,蓄压器单元Accuracy in calibration 校准精度Accuracy of finish 最终加工精度Accuracy of manufacture 制造精度Accuracy of positioning 定位精度Accuracy of repetition 重现精度,复制精度Acetal matrix composites 缩醛树脂基复合材料Acetal plastic 缩醛塑料,聚甲醛塑料Acetal resin 缩醛树脂Acetamide 乙酰胺Acetate fiber 醋酸纤维,乙酸纤维Acetone 丙酮Back corner panel 后围角板Back panel 后围板Back side panel 后侧板Back wall pillar 后围立柱Backer 衬料Baffler 挡板,阻尼器;导流叶片Bag Molding 气囊施压成型(袋模法)Baggage holder 行李架Barrier coat 阻挡层;防渗涂层Batch mixing 分批混合,批混Batching unit 分批加料装置Bearing assembly 轴承组合件Biaxial winding 双角缠绕, 双轴缠绕Binder fiber 粘合纤维Bipolymer 二元共聚物Bismaleimide composites 双马来酰亚胺复合材料Blank placement 坯料的放置Blanket 玻璃纤维毡;坯料Blanking press 冲压机, 冲割压力机Blending resin 掺合树脂BMC(Bulk Moulding Compound) 团状膜塑料BMI (Bismaleimide) 双马来酰亚胺Body back panel 车身后板Body back wall 车身驾驶室后围Body bracket 车身支架Body control module 车身控制模块Body frame (Body skeleton) 车身骨架Body front panel 车身驾驶室前围板Body monocoque 单壳体车身,单壳式结构车身Body outer panel 驾驶室覆盖件;驾驶室覆盖件Body structural member 车身结构件Body trim 车身装饰件Bonded riveted structure 胶铆结构Bonnet 发动机罩Brake 制动器Brake arrangement 制动装置Brinell hardness test 布氏硬度试验Brittle coating 脆性涂层Bulk coat 整体涂层Bulk heat treatment 整体热处理Bulk moulding compound (增强塑料)预制整体模塑料Bumper bracket(holder) 保险杠托架Bus brake system 客车制动系Butt flange 对接法兰Butt joint 对接接头;对接Butterfly valve 节流阀,节气门BWI (Body In White) 白车身Cab deflector shield 驾驶室导流板Cab fairing 驾驶室整流罩Cab floor 驾驶室地板Cab mounting 驾驶室悬置CAD(Computer Aided Design) 计算机辅助设计CAE (Computer Aided Engineering) 计算机辅助工程设计Calibration tolerance 校准公差Calibrating instrument 校准仪表Camouflage paint 覆面漆, 盖面涂料, 伪假漆Cantilever beam impact test 悬臂梁冲击试验Carbon-felt reinforced carbon composites 碳毡增强碳复合材料Carbon fiber clutch 碳纤维离合器Carbon filament cloth 碳丝织物Case extension 外壳的伸出部分,延伸外壳Casing gasket 外壳密封垫Catalyst manifold 固化剂总成Catalyst pump 固化剂泵Catalyst ratio 固化剂比率Cavity 模槽,型腔;凹模Cavity block 阴模Cavity depth 模槽深度Cellular board 蜂窝状板,多孔板Cellular plastics 泡沫塑料,多孔塑料Centre boss 轮毂Centre pin 销轴,枢轴,主销Centrifugal casting moulding 离心浇铸成型Centrosymmetry 中心对称层板Ceramic matrix composites 陶瓷基复合材料Charge 填充气体,填充料Chasis 底盘;机壳,车架Chlorinated polyethlene 聚氯乙烯Chopped fiber 短切纤维Chopped random mat 短切无序毡Chopped strand 短切原丝CIRTM(Co-Injection RTM) 共注射RTM Clamping fixture 夹具,夹紧装置Clamping force 夹持力,合模力Class A surface A级表面Clear coat 透明涂层,透明罩漆,清漆层Clear coat finish 清漆涂层Clicker die 冲模Climb milling 同向铣削, 顺铣Clipping press 切边压力机Closure pressing speed 合模速度CMM(Closed Mould Moulding) 闭合模塑CMT(Compression Molding 挤压成型工艺CNC(Computerized Numerical Control)电脑数值控制Coarse grinding 粗磨,用砂轮初加工Coating defect 涂层缺陷Collision test 碰撞试验,撞车试验Combination property 综合性能Concept design 概念设计Convection modulus 对流模量Convergence test 收敛试验Cooling fixture 冷却夹具Cooling tower 冷却塔Crazing 龟裂,细裂纹Cresol resin 甲酚树脂Cutting felt 毡的剪切Cutting-off bushing 环形下料模; 下料环Damped structure 阻尼缓冲结构Damper bracket 件振器支架Dashboard illumination 仪表板照明Dash trimming 前围板衬板Deburring 去毛刺,倒角,除飞边Deepdrawing forming 深拉成型Deflection test 挠曲试验Dent resistance 耐冲击性Design freedom 设计自由度Detail drawing 祥图,零件图Die assembly 压模装置Die casting 压模铸件,压模铸法Dimethyl fomamide 二甲基甲酰胺Dimethyl ketone 二甲基甲酮; 丙酮Dip pretreatment 浸渍预处理Die prime coat 浸渍打底漆Dimensional stability 尺寸稳定性Dip coating 浸涂Dip forming 浸渍成型Durability testing 耐久性试验,寿命试验Dwell 保压,暂停加压;滞留时间Dynamometer 测力计Edge effect 边缘效应,边界效应Edge feed 边缘进料Edge gate 侧浇口Ejection force 脱模力Ejector 起模杆Ejector guide pillar 推板导套Ejector housing 支架Elasticizer 增塑剂Elastomeric composites 高弹体复合材料Elongation at break 断裂延伸率Energy absorbing foam 吸能泡沫塑料Epoxy resin 环氧树脂Ether ketone 酮醚Explosion proof 防爆Exterior body panelling 车身外板部蒙皮Exterior trim 外饰,外饰件Fabric composites 织物复合材料Fabric impregnation 织物浸渍Fabric preform 织物预成型Fabric prereg 织物预浸料Fabrication parameter 制造参数Fabrication procedure 制造工序Fabricating machinery 加工设备Face plate coupling 法兰式连接Factory primer 工厂底漆,工厂防锈漆Fairing 整流罩,整流装置Fairing panel 前裙板Fascia bracket 仪表板支架Fascia mask 仪表板罩板Fastening clamp 夹紧装置,紧固夹子Fatigue tension test 拉伸疲劳性试验FCM(Fibrous Composite material) 纤维复合材料FEA(Finite Element Anlysis) 有限元分析Feed system 供料系统Feeding pump 供给泵Feeding speed 进给速度Female groove 凹模Female mould(tooling) 阴模Fender 翼子板;护板Fender apron 挡泥板Fender inner panel 翼子板内衬护板Fiber composite laminate 纤维复合材料层板Fiber mat layer 纤维毡层Finisher(Finishing component) 装饰件Flange 法兰, 凸缘Flange fitting 法兰式管接头Flash 毛边Flash mold 毛边模具Front sheet metal 车前板制件Fuselage fairing 机身整流装置Gage kit 仪表组,仪表套件Gas cavity 气泡,砂眼Gauge panel 仪表板Gear assembly 齿轮传动装置, 减速器Gearbox cover 变速器壳盖Gear bracket support 齿轮托支架Gel coat 胶衣,凝胶涂层Gel coat drum 胶衣圆桶Gel coat flow monitor 胶衣流量监控器Gel time 凝胶时间Glass fiber winding machine 玻璃纤维缠绕机Glass wool 玻璃棉Glass yarn 玻璃丝Guiding device 导向装置Gunk 预混料Gusset 角撑件Gutter channel 流水槽Hand lay-up 手工铺叠,手工铺贴Hardness testing machine 硬度测试仪Hauling truck 拖车Header board outside panel 前板外板Headrest 靠枕Heat barrier material 隔热材料Heat forming 热成型High molecular material 高分子材料High pressure bag molding 高压袋成型工艺High pressure injection moulding 高压注射成型,高压注射模塑High-strength structural adhesives 高强度结构粘合剂High temperature coating 高温涂层Hose support 软管支架Hub assembly 毂组件Hub bearing 车轮轮毂轴承Hydraulic device 液压装置Hydraulic engine 液压发动机Hydrostatic strength 流体静力强度IMC(In-Mold Coating) 模具内部涂层Immersion paint 浸漆Immersion test 浸渍试验,浸泡试验Immovable support 固定刀架Impact analysis 碰撞试验撞击分析Impact bending 冲击挠曲Impact specimen 冲击试样Impegnate 浸渍Impelling strength 冲击韧性Injection head 注射头Injection-moulded composites 注射模塑复合材料Injection moulded part 注塑制件Injection nozzle 注射喷口,压注喷口Intermittent entry 间歇供给,不连续供给Intermittent failure 间接性故障Izod test 悬臂冲击试验Jack 千斤顶,起重器;传动装置Jack engine 辅助发动机Jackbit insert 切刀,刀具,刃口Jacket 护套,套管,保护罩,蒙皮Jar-proof 防震的Jaw 钳口;定位销Jell 胶凝,凝固,固结Jet milling 喷射研磨Jig 夹具,定位模具Jig-adjusted 粗调的Job program 工作程序Joining nipple 接合螺管Joining on butt 对头接合Joint face of a pattern 分模面Joint gate 分型面内浇口Joint packing 填充垫圈,接合填密Joint sealing material 填缝料Joint-shaped support 铰接支架Joint strenght 连接强度Jump welded tube 对缝焊管,焊接管Junction bolt 接合螺栓Junction point 接点Keeping life 保存期,产品有效期Kenel 型芯Ketene 乙烯酮, 烯酮Ketene dimethyl 二甲酮Ketimide 酰基酮亚胺Ketimine 酮亚胺Ketoamine 酮胺,氨基酮Ketol 乙酮醇Ketone 甲酮Keying strength 咬合强度Knife holder 刀具,刀架Knockout 脱模Knockout pin 脱模销Knockout plate 脱模板Knoop scale 努氏硬度标度Knuckle joint 铰链连接Koplon 高湿模量粘胶纤维Koroseal 氯乙烯树脂Lacquer 挥发性漆;涂漆Lacquer finish 喷漆,上漆,罩光Lacquer formation 漆膜形成,成漆Lacquer putty 腻子,整面用油灰Lacquering 上清漆Laminate construction thickness 结构层厚度Laminated panel 薄层状板Laminated plastics 层压塑料制品, 塑料层板Laminated thermosetting plastics 层压热固塑料Latex paints 清漆Lay-up (塑料,夹板的)铺叠成型Light-alloy body part 轻合金车身零件Lining 衬里,衬垫Loaded haul cycle 载货行程Location bearing 定位轴承Location guide 固定导杆,定位导杆Location hole 定位孔Location tolerance 位置公差, 安装公差Locatin pin 定位销Lock bolt 锁紧螺钉Low pressure injection moulding 低压模塑成型Low shrink resin 低收缩树脂Luggage rack 行李架Machining accuracy 加工精度Machining center 加工中心Main shaft gear bushing 主轴齿轮衬套Mandrel 卷芯,模芯;芯轴Manifold hood 歧管外罩Manual Lay-Up 人工手糊Manual spray-up 手工喷射Manual truck 手推车Manufacturing drawing 制造图纸Matched molds 合模Matrix 基体,基质Mechanical properties 机械性能Metal bonding 金属粘结Metal-working machine 金属加工机床Methanol 甲醇Mismachining tolerance 加工误差Modular 组装式的Mofulus of elasticity 弹性模量Mould operation 模具操作Moulded plastics 模压塑料Moulding 嵌条;成型;装饰件Mount support 装配支架Multi-axial stress 多轴向应力Multi-tool machining 多刀切削加工Needled mat 针刺毡,针织毡Non-ductile fracture 无塑性破坏Nontwisting fiber 不加捻纤维Notched izod test 带缺口悬臂梁式冲击试验Nozzle 管嘴,喷嘴Numerically controlled engine lathe 数控普通车床Nylon resin 尼龙树脂OEM (Original Equipment Manufacturer) 原始设备生产商Offset cab 侧置驾驶室On-site forming 现场发泡On-site winding 现场缠绕成型Open molding 敞开式模塑法Opening mould 开模Optimized design 优化设计Orifice 注孔Orthophenyl tolyl ketone 邻苯基甲苯基酮Orthophthalic resin ortho 邻苯二甲酸树脂Osmotic pressure 渗透压力Outboard wing 外翼Outer panel skin 蒙皮Oven heating 烘箱加热,加热固化Over-engineering 过份设计的Over flow 溢流Over-spray 过喷Overhead traveling crane 高空移动行车Overhead-valve engine 顶置气门发动机Overhung trailer 外伸式拖车Oxide paint 氧化物涂料Package power 动力装置总成Packed 紧密的,密实的;有密封的,有填料的Packing 衬垫;填料,密封填料;包装PAD(Paint As Required) 按需涂漆Paint base coat 上底漆Paint blemish 涂漆缺陷Paint blower 喷漆用压力机,喷漆枪Paint brush 涂漆刷Paint dilution 油漆稀释PE(Polyethlene) 聚乙烯Pedestal mounted 落地安装的Phenolic plastic 酚醛塑料Phenyl ketone 苯基甲酮Pit mounted 嵌入式安装Pivotal arm 枢轴Platic structural component 塑料结构零部件Plastic upholstery (座椅)塑料蒙面Play compensation 间隙补偿PLC(Programmable Logical Controller) 可编程序逻辑控制器Polycarbonate plastics 聚碳酸脂塑料Polyester resin 聚脂树脂Polyimide 聚酰亚胺Polymer 聚合物,高分子,多聚体Polyurethane foam 聚氨酯泡沫塑料Polyvinyl 聚乙烯的, 聚乙烯Polyvinyl fluoride 聚氟乙烯Prefabricated parts 成品零部件,制造好的零部件Propylene resin 丙烯类树脂Protecting lacquer 防护漆PSF(Polystyrene Foam) 聚苯乙烯泡沫塑料PTFE(Polytetrafluoroethylene) 聚四氟乙烯Pultrusion 拉挤成型Putty knife 油灰(腻子)刮铲QC(Quality Control) 质量控制QCS(Quality Control Standard) 质量管理控制标准QR(Quality Requirements) 质量规格(要求)Quality certification 质量认证Quantity production 大量(成批)生产,大规模生产Quantity production 大量(成批)生产,大规模生产Quarter panel brace 后侧围板支撑件Quarter panel lower extension 后侧围板下延伸部Quarter trim cap 后侧围装饰板盖Quarte wheel house 后侧围轮滚罩,后侧围车轮室Quasi-isotropic laminate 准各向同性层板Quench 淬火Rack truck 架子车, 移动架Radial dispersion 径向位移Radial loading 径向力(载荷)Radial pump 径向离心泵Radiation protective paint 防辐射涂料Radiator 散热器Rag 毛刺RARTM(Rubber-assisted RTM) 橡胶辅助RTM(用橡胶取代芯材的热膨胀RTM) Reactive resin 活性树脂, 反应型树脂Rear skirt rail 后围裙边梁Reciprocating engine 活塞式发动机, 往复式发动机Reinforcement 车身加强件,增强材料;构架Repeat accuracy 重复精确度Repeatability 设备重复定位精度Resin formulation 树脂配方Retaining nest 定位槽Return trip 回程,返回行程Rib 筋,加强筋RIFT(Resin Infusion Under Flexible Tooling) 挠性上模具树脂浸渍工艺RIM(Reaction Injection Molding) 反应注射模塑Safety hood 安全罩Sample testing 样品试验Sand wet (车身/涂装)湿砂打磨Sandwich body 夹层结构车身Sandwich construction 夹层结构Sandwich panel 多层板,复合板Shaft assembly 轴组件Skin coat 表层;罩面层Solvent reclaim 溶剂的回收Stiffener 加强件Storage modulus 储能模量Stress at definite elongation 定伸应力Stretched actylic plastic 拉伸丙烯酸塑料String milling 连续铣削Stroke (悬架)减振器,冲程Structural instrument panel 结构仪表板Structural layer 结构层Styrene 苯乙烯Styrofoam 聚苯乙烯泡沫塑料Surface mat 表面薄毡Synthetic resin paint 合成树脂涂料Tack strength 粘着强度Tail gate (卡车等的)后挡板Teflon 聚四氟乙烯(塑料, 绝缘材料)TERTM(Thermal-Expansion Resin Transfer Molding) 热膨胀树脂传递模塑Thermoplastic plastics 热塑性塑料Thermoset resin 热固性树脂Thickening agent 增粘剂Trim waste 内饰废料Trimming orientation 修边定位Turbulent heating 湍流加热Turndown ratio 衰减比率Twisting stress 扭胁强, 扭应力U bolt U形螺栓U bolt plate U 形螺栓垫板Ultimate mechanical strength 极限机械强度Ultraviolent sensitive coating 紫外线感光涂层Undercoat paint 头道漆Uniaxial drawing 单轴拉伸Unsaturated polyester resin 非饱和聚酯树脂Unyielding support 不可压缩支架, 刚性支架Upper yield stress 上屈服应力Urethane coating 氨基甲酸乙酯涂层UVRTM(Ultra-violet RTM) 紫外线固化RTM(利用紫外线进行固化)VA RTM (Vacuum Assisted Resin Transfer Molding) 真空辅助RTM Vacuum bag molding 真空袋模制法VARI(Vacuum Assisted Resin njection) 真空辅助树脂注射Variable speed 无级变速Ventilation duct 通风管Ventilator(Ventilating equipment) 通风装置Vibratory stress 振动应力VIMP (Variable Infusion Molding Process) 可变浸渍模塑Vinyl chloride resin 聚氯乙烯树脂VOC(Volatile Organic Compound) 挥发性有机化合物Volume modulus 体积模数Vortex generator (车身)扰流器,导流板VRV(Vacuum Reducer Valve) 真空减压阀Warping stress 翘曲应力Waste utilization 废物利用,废物处理Water shield 防水罩,挡泥板;密封条Water tolerance 耐水性Wedge gripping 楔形夹具Wheel fender 翼子板Wing trussgrid 翼子(挡泥)板加强件Winding 缠绕Wingtip assembly 翼尖整流罩Wire drawing 拉丝Wiring press 卷边压力机, 嵌线卷边机Workpiece grippe 工件夹子(持器),机械手Woven roving fabric (玻璃纤维)无捻粗纱布织物Xylenol Carboxylic Acid 二甲苯酚酸Xlylene 亚二甲苯基Xyster 刮刀X alloy 铜铝合金Xenidium 胶合板Xenidium 胶合板Xylene 二甲苯Xylene resin 二甲苯树脂Yard-crane 移动吊车,场内移动起重机Yarn count 纱线支数,丝线支数Yarn strength 纱线强度,长丝强度Yield limit 屈服极限,屈服点Yield point under bending stress 弯曲应力下的屈服点Yield stress 屈服应力, 屈服点Yield stress controlled bonding 屈服应力粘结Zedeflon 四氟乙烯均聚物Zero checker 定零位装置, 零位校验Zero clearance 零间隙Zero compensation 零位补偿Zero initial condition 零初始条件Zero setting (仪表)零位调整, 置零Zero shrinkage resin 零收缩树脂Zone control 区域控制。

材料专业英语复合材料 Composites

材料专业英语复合材料  Composites

Fibers - Glass
Most widely used fiber——piping, tanks, boats, sporting goods Advantages low cost Corrosion resistant Low cost relative to other composites Disadvantages Relatively low strength High elongation Moderate strength and weight Types: Moisture ↓ strength E-Glass - electrical, cheaper S-Glass - high strength
Ceramics Composites
Brittle
Elastomers
Creep at low temp
Glasses
Brittle
Reinforcement Matrix A B advantages * advantages * disadvantages disadvantages * * C1 C3 C2

Polyester:Most common, lower cost, solvent resistance Epoxy resins: Superior performance, relatively costly

Matrices – Polymeric:Thermoplastics
Formed by heating to elevated temperature at which softening occurs
Kevlar fibers in an epoxy matrix Rubber with carbon (tires); Boron, Carbon reinforced plastics

碳钢和复合材料英语

碳钢和复合材料英语

碳钢和复合材料英语Carbon Steel and Composite MaterialsIntroductionCarbon steel and composite materials are widely used in various industries due to their unique properties and advantages. This article will discuss the characteristics, applications, and differences between carbon steel and composite materials.I. Carbon Steel1. DefinitionCarbon steel is an alloy of iron and carbon, with a carbon content ranging from 0.04% to 2.1% by weight. It is the most common type of steel used in manufacturing and construction.2. Properties- Strength: Carbon steel has high tensile strength, making it suitable for structural applications.- Durability: It has excellent durability and can withstand heavy loads and harsh environments.- Hardness: Carbon steel is relatively hard, which contributesto its strength and resistance to deformation.- Conductivity: It is a good conductor of heat and electricity. - Magnetism: Carbon steel can be magnetic, depending on its composition.3. ApplicationsCarbon steel is extensively used in various industries, including:- Construction: It is used for beams, columns, and other structural components.- Automotive: Carbon steel is used for manufacturing car bodies, engine parts, and chassis.- Oil and gas: It is used in pipelines, drilling equipment, and storage tanks.- Machinery: Carbon steel is used for manufacturing machine parts, tools, and equipment.II. Composite Materials1. DefinitionComposite materials are engineered materials made from two or more different substances with distinct properties. These substances are combined to create a material with enhanced performance characteristics.2. Types of Composite Materials- Fiber-Reinforced Composites: These composites consist of a matrix material, such as epoxy resin, reinforced with fibers, such as carbon or glass fibers.- Particle-Reinforced Composites: These composites contain particles, such as ceramics or metals, embedded in a matrix material.- Structural Composites: These composites have multiple layers with different properties, providing strength, stiffness, and impact resistance.3. Properties- High Strength-to-Weight Ratio: Composite materials are lightweight but possess exceptional strength and stiffness.- Corrosion Resistance: Many composite materials are highly resistant to corrosion, making them suitable for marine and aerospace applications.- Design Flexibility: Composite materials can be molded into complex shapes, allowing for design freedom.- Fatigue Resistance: They have excellent fatigue resistance, making them suitable for applications subjected to repetitive loading.- Thermal Insulation: Composite materials have low thermal conductivity, providing insulation properties.4. ApplicationsComposite materials are used in various industries, including: - Aerospace: They are used in aircraft structures, such as wings, fuselage, and interior components.- Automotive: Composite materials are used in car bodies, interiors, and high-performance components.- Sports and Recreation: They are used in the construction of bicycles, tennis rackets, golf clubs, and helmets.- Renewable Energy: Composite materials are used in wind turbine blades and solar panels.III. Differences1. Composition: Carbon steel is primarily composed of iron and carbon, while composite materials are a combination of different substances.2. Properties: Carbon steel has high strength and durability, while composite materials have a high strength-to-weight ratio and design flexibility.3. Applications: Carbon steel is commonly used in construction, automotive, and machinery industries, whilecomposite materials are widely used in aerospace, automotive, and renewable energy industries.ConclusionCarbon steel and composite materials have unique properties and applications that make them indispensable in various industries. Understanding their characteristics and differences is crucial for selecting the appropriate material for different applications. Whether it is the strength and durability of carbon steel or the high strength-to-weight ratio and design flexibility of composite materials, both play a significant role in modern manufacturing and construction.。

复合材料英语定稿版

复合材料英语定稿版

复合材料英语HUA system office room 【HUA16H-TTMS2A-HUAS8Q8-HUAH1688】复合材料英语复合材料专业术语高性能的长纤维增强热塑性复合材料:(LF(R)T)Long Fiber Reinforced Thermoplastics玻璃纤维毡增强热塑性复合材料:(GMT)Glass Mat Reinforced Thermoplastics短玻纤热塑性颗粒材料:(LFT-G)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Granules 长纤维增强热塑性复合材料:(LFT-D)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Direct 玻纤:Glass Fiber 玄武岩纤维:Basalt Fibre (BF)碳纤维:CFRP 芳纶纤维:AFRP ( Aramid Fiber)添加剂:Additive 树脂传递模塑成型:(RTM)Resin Transfer Molding热压罐:autoclave 热压罐成型:autoclave moulding热塑性复合材料缠绕成型:filament winding of thermoplastic composite热塑性复合材料滚压成型:roll forming of thermoplastic composite热塑性复合材料拉挤成型:pultrusion of thermoplastic composite热塑性复合材料热压罐/真空成型:thermoforming of thermoplastic composite热塑性复合材料液压成型:hydroforming?of?thermoplastic?composite热塑性复合材料隔膜成型:diaphragm?forming?of?thermoplastic?composite离心浇注成型:centrifugal?casting?moulding泡沫贮树脂成型:foam?reserve?resin?moulding环氧树脂基复合材料:epoxy resin matrix composite聚氨酯树脂基复合材料:polyurethane?resin?matrix?composite热塑性树脂基复合材料:thermoplastic?resin?matrix?composite玻璃纤维增强树脂基复合材料:glass?fiber?reinforced?resin?matrix?composite 碳纤维增强树脂基复合材料:carbon?fiber?reinforced?resin?matrix?composite 芳纶增强树脂基复合材料:aramid?fiber?reinforced?resin?matrix?composite混杂纤维增强树脂基复合材料:hybrid?fiber?reinforced?resin?matrix?composite 树脂基复合材料层压板:resin?matrix?composite?laminate?树脂基纤维层压板:resin?matrix?fiber?laminate树脂基纸层压板:resin?matrix?paper?laminate树脂基布层压板:resin matrix cloth laminate树脂基木质层压板:resin?matrix?wood?laminate纤维增强金属层压板:fiber?reinforced?metallaminate吸胶材料:bleeding?materials;bleeder 脱模布:release?cloth喷射成型:spray-up?moulding 纤维缠绕成型:filament?winding?压机模压成型:press?moulding 拉挤成型:pultrusion?process预压时间:dwelling?time 预吸胶:debulking? 固化:curing加压时机:pressure?applying?opportunity 固化周期:curing?cycle固化温度:curing?temperature 脱模剂:mold?release?agent一、玻璃纤维:GFRP空心纤维:hollow fiber 非织造物:nonwovens, nonwoven fabric毡:mat 连续原丝毡:continuous strand mat, continuous filament mat短切原丝毡:chopped strand mat 干切原丝:dry chopped strands湿切原丝:wet chopped strands 复合毡:combination mat薄毡:veil,tissue 织物:fabric机织物:woven fabric 电子布:electronic fabric, PCB cloth无捻粗纱布/方格布:roving cloth, woven rovings 机织带:woven tape编织物:braided fabric 单向布:unidirectional fabric, UD网布:mesh fabric, scrim 非织造网布:nonwoven scrim, laid scrim陶瓷加工:ceramic processing 表格:tabulation 氧化铝陶瓷管:alumina tube 有机物:organics 化学品安全说明书:material safety data sheets (MSDS)天然橡胶:nature rubber 碳黑:carbon black 颗粒:particle中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement 直径:diameter晶须:whiskers 单晶:single crystals 硼:boron多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material片状结构:laminar composites 夹层结构:sandwich panels低密度:less-dense 硬度:stiffness 强度:strength 延展性:ductility冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness拉伸:tension 压缩:compression 脆性材料:brittle material延性材料:ductile material 弹性材料:elastic material拉伸试验:tensile test 树脂:resin 增强体:reinforcement耐磨性:abrasion resistance陶瓷加工:ceramic processing 表格:tabulation 氧化铝陶瓷管:alumina tube 有机物:organics 化学品安全说明书:material safety data sheets (MSDS)天然橡胶:nature rubber 碳黑:carbon black 颗粒:particle中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement 直径:diameter晶须:whiskers 单晶:single crystals 硼:boron多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material片状结构:laminar composites 夹层结构:sandwich panels低密度:less-dense 硬度:stiffness 强度:strength 延展性:ductility冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness拉伸:tension 压缩:compression 脆性材料:brittle material延性材料:ductile material 弹性材料:elastic material拉伸试验:tensile test 树脂:resin 增强体:reinforcement耐磨性:abrasion resistanceAcetyl||乙酰Acid-proof paint||耐酸涂料, 耐酸油漆Acrylic fiber||丙烯酸纤维Acrylic resin||丙烯酸树脂Active filler||活性填料Adapter assembly||接头组件Addition polyimide||加成型聚酰亚胺Addition polymer||加聚物Adjusting valve||调整阀,调节阀Adhersion assembly||粘合装配Adhersion bond||胶结Adjustable-bed press||工作台可调式压力机Adjuster shim||调整垫片Adjusting accuracy||调整精度,调校精度Admissible error||容许误差Admissible load||容许载荷Adsorbed layer||吸附层Advanced composite material||先进复合材料,高级复合材料Advanced development vehicle||试制车,预研样车AE(Automobile Engineering)||汽车工程技术Aeolotropic material||各向异性材料Aerated plastics||泡沫塑料, 多孔塑料Aerodynamic body||流线型车身Aft cross member||底盘/车架后横梁Air bleeder||排气孔Air clamp||气动夹具Air deflector||导流板;导风板,气流偏转板Air intake manifold||进气歧管Air servo||伺服气泵Air-tight joint||气密接头All-plastic molded||全塑模注的All polyster seat||全聚酯座椅Alligatoring||龟裂,涂膜皱皮,表面裂痕Amino resin||氨基树脂Angular test||挠曲试验Anti-chipping primer||抗破裂底漆(底层涂料)Apron||防护挡板Aramid fibre composites||芳胺纤维复合材料Assembly drawing||装配图Assembly jig||装配夹具Assembly part||装配件,组合件Autoclave forming||热压罐成型Autocorrection||自动校正Automatic compensation||自动补偿Automatic feed||自动进料Automobile instrument||汽车仪表板Automotive transmission||汽车传动装置,汽车变速器Auxiliary fasia console||副仪表板Axial strain||轴向应变Axle bushing||轴衬Axle fairing||底盘车桥整流罩A Stage||A 阶段(某些热固性树脂聚合作用的初期阶段)AAC(Auxiliary Air Control)||辅助空气控制ABC(Active Body Control)||主动式车身控制装置Abherent||阻粘剂Ability meter||测力计,性能测试仪ABL (Ablative)||烧蚀剂Ablation||烧蚀Ablative composite material||烧蚀复合材料Ablative insulative material||烧蚀绝热材料Ablative polymer||烧蚀聚合物Ablative prepreg||烧蚀性预浸料Ablative resistance||耐烧蚀性ABR(Acrylate Butadience Rubber)||丙烯酸丁二烯橡胶Abradant material||研磨材料,磨料Abrade||研磨;用喷砂清理Abrasion||磨耗Abrasion coefficient||磨耗系数Abrasion loss||磨耗量,磨损量Abrasion performance||磨耗性Abrasion-proof material||耐磨材料Abrasion resistant paint||耐磨涂料Abrasion test||磨损试验Abrasive blast system||喷砂清理系统Abrasive cloth||砂布Abrasive disc||砂轮盘,砂轮片Abrasive finishing||抛光Abrasive paper||砂纸Abrasive resistance||耐磨性ABS(Acrylonitrile Butadiene Styrene)resin||ABS树脂,丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(热塑性)树脂ABSM(American Bureau of Standard Materials)||美国标准材料局Absolute dynamic modulus||绝对动态模量Absolute error||绝对误差Absorbent material||吸收性材料,吸收性物质,吸声材料,吸收剂Absorber||减振器,阻尼器,缓冲器ACA(Automotive Composite Alliance)||汽车复合材料协会ACC(Automatic Clutch Control)||自动离合器操纵控制Accelerant||促进剂,加速剂Accelerated aging test||加速老化试验,人工老化试验Accelerator pedal shaft||加速踏板轴Accelerator pump nozzle||加速泵喷嘴Acceptable life||有效使用寿命Acceptance test specification||验收测试规范Access panel||罩板,盖板Accessory||配件,附属品Accessory equipment||辅助设备Accessory kit||附件包,成套附件Accumulator can||储电池外壳Accumulator package||蓄压器组件,蓄压器单元Accuracy in calibration||校准精度Accuracy of finish||最终加工精度Accuracy of manufacture||制造精度Accuracy of positioning||定位精度Accuracy of repetition||重现精度,复制精度Acetal matrix composites||缩醛树脂基复合材料Acetal plastic||缩醛塑料,聚甲醛塑料Acetal resin||缩醛树脂Acetamide||乙酰胺Acetate fiber||醋酸纤维,乙酸纤维Acetone||丙酮Back corner panel||后围角板Back panel||后围板Back side panel||后侧板Back wall pillar||后围立柱Backer||衬料Baffler||挡板,阻尼器;导流叶片Bag Molding||气囊施压成型(袋模法) Baggage holder||行李架Barrier coat||阻挡层;防渗涂层Batch mixing||分批混合,批混Batching unit||分批加料装置Bearing assembly||轴承组合件Biaxial winding||双角缠绕, 双轴缠绕Binder fiber||粘合纤维Bipolymer||二元共聚物Bismaleimide composites||双马来酰亚胺复合材料Blank placement||坯料的放置Blanket||玻璃纤维毡;坯料Blanking press||冲压机, 冲割压力机Blending resin||掺合树脂BMC(Bulk Moulding Compound)||团状膜塑料BMI (Bismaleimide)||双马来酰亚胺Body back panel||车身后板Body back wall||车身驾驶室后围Body bracket||车身支架Body control module||车身控制模块Body frame (Body skeleton)||车身骨架Body front panel||车身驾驶室前围板Body monocoque||单壳体车身,单壳式结构车身Body outer panel||驾驶室覆盖件;驾驶室覆盖件Body structural member||车身结构件Body trim||车身装饰件Bonded riveted structure||胶铆结构Bonnet||发动机罩Brake||制动器Brake arrangement||制动装置Brinell hardness test||布氏硬度试验Brittle coating||脆性涂层Bulk coat||整体涂层Bulk heat treatment||整体热处理Bulk moulding compound||(增强塑料)预制整体模塑料Bumper bracket(holder)||保险杠托架Bus brake system||客车制动系Butt flange||对接法兰Butt joint||对接接头;对接Butterfly valve||节流阀,节气门BWI (Body In White)||白车身Cab deflector shield||驾驶室导流板Cab fairing||驾驶室整流罩Cab floor||驾驶室地板Cab mounting||驾驶室悬置CAD(Computer Aided Design)||计算机辅助设计CAE (Computer Aided Engineering)||计算机辅助工程设计Calibration tolerance||校准公差Calibrating instrument||校准仪表Camouflage paint||覆面漆, 盖面涂料, 伪假漆Cantilever beam impact test||悬臂梁冲击试验Carbon-felt reinforced carbon composites||碳毡增强碳复合材料Carbon fiber clutch||碳纤维离合器Carbon filament cloth||碳丝织物Case extension||外壳的伸出部分,延伸外壳Casing gasket||外壳密封垫Catalyst manifold||固化剂总成Catalyst pump||固化剂泵Catalyst ratio||固化剂比率Cavity||模槽,型腔;凹模Cavity block||阴模Cavity depth||模槽深度Cellular board||蜂窝状板,多孔板Cellular plastics||泡沫塑料,多孔塑料Centre boss||轮毂Centre pin||销轴,枢轴,主销Centrifugal casting moulding||离心浇铸成型Centrosymmetry||中心对称层板Ceramic matrix composites||陶瓷基复合材料Charge||填充气体,填充料Chasis||底盘;机壳,车架Chlorinated polyethlene||聚氯乙烯Chopped fiber||短切纤维Chopped random mat||短切无序毡Chopped strand||短切原丝CIRTM(Co-Injection RTM)||共注射RTMClamping fixture||夹具,夹紧装置Clamping force||夹持力,合模力Class A surface||A级表面Clear coat||透明涂层,透明罩漆,清漆层Clear coat finish||清漆涂层Clicker die||冲模Climb milling||同向铣削, 顺铣Clipping press||切边压力机Closure pressing speed||合模速度CMM(Closed Mould Moulding)||闭合模塑CMT(Compression Molding||挤压成型工艺CNC(Computerized Numerical Control)||电脑数值控制Coarse grinding||粗磨,用砂轮初加工Coating defect||涂层缺陷Collision test||碰撞试验,撞车试验Combination property||综合性能Concept design||概念设计Convection modulus||对流模量Convergence test||收敛试验Cooling fixture||冷却夹具Cooling tower||冷却塔Crazing||龟裂,细裂纹Cresol resin||甲酚树脂Cutting felt||毡的剪切Cutting-off bushing||环形下料模; 下料环Damped structure||阻尼缓冲结构Damper bracket||件振器支架Dashboard illumination||仪表板照明Dash trimming||前围板衬板Deburring||去毛刺,倒角,除飞边Deepdrawing forming||深拉成型Deflection test||挠曲试验Dent resistance||耐冲击性Design freedom||设计自由度Detail drawing||祥图,零件图Die assembly||压模装置Die casting||压模铸件,压模铸法Dimethyl fomamide||二甲基甲酰胺Dimethyl ketone||二甲基甲酮; 丙酮Dip pretreatment||浸渍预处理Die prime coat||浸渍打底漆Dimensional stability||尺寸稳定性Dip coating||浸涂Dip forming||浸渍成型Durability testing||耐久性试验,寿命试验Dwell||保压,暂停加压;滞留时间Dynamometer||测力计Edge effect||边缘效应,边界效应Edge feed||边缘进料Edge gate||侧浇口Ejection force||脱模力Ejector||起模杆Ejector guide pillar||推板导套Ejector housing||支架Elasticizer||增塑剂Elastomeric composites||高弹体复合材料Elongation at break||断裂延伸率Energy absorbing foam||吸能泡沫塑料Epoxy resin||环氧树脂Ether ketone||酮醚Explosion proof||防爆Exterior body panelling||车身外板部蒙皮Exterior trim||外饰,外饰件Fabric composites||织物复合材料Fabric impregnation||织物浸渍Fabric preform||织物预成型Fabric prereg||织物预浸料Fabrication parameter||制造参数Fabrication procedure||制造工序Fabricating machinery||加工设备Face plate coupling||法兰式连接Factory primer||工厂底漆,工厂防锈漆Fairing||整流罩,整流装置Fairing panel||前裙板Fascia bracket||仪表板支架Fascia mask||仪表板罩板Fastening clamp||夹紧装置,紧固夹子Fatigue tension test||拉伸疲劳性试验FCM(Fibrous Composite material)||纤维复合材料FEA(Finite Element Anlysis)||有限元分析Feed system||供料系统Feeding pump||供给泵Feeding speed||进给速度Female groove||凹模Female mould(tooling)||阴模Fender||翼子板;护板Fender apron||挡泥板Fender inner panel||翼子板内衬护板Fiber composite laminate||纤维复合材料层板Fiber mat layer||纤维毡层Finisher(Finishing component)||装饰件Flange||法兰, 凸缘Flange fitting||法兰式管接头Flash||毛边Flash mold||毛边模具Front sheet metal||车前板制件Fuselage fairing||机身整流装置Gage kit||仪表组,仪表套件Gas cavity||气泡,砂眼Gauge panel||仪表板Gear assembly||齿轮传动装置, 减速器Gearbox cover||变速器壳盖Gear bracket support||齿轮托支架Gel coat||胶衣,凝胶涂层Gel coat drum||胶衣圆桶Gel coat flow monitor||胶衣流量监控器Gel time||凝胶时间Glass fiber winding machine||玻璃纤维缠绕机Glass wool||玻璃棉Glass yarn||玻璃丝Guiding device||导向装置Gunk||预混料Gusset||角撑件Gutter channel||流水槽Hand lay-up ||手工铺叠,手工铺贴Hardness testing machine||硬度测试仪Hauling truck||拖车Header board outside panel||前板外板Headrest||靠枕Heat barrier material||隔热材料Heat forming||热成型High molecular material||高分子材料High pressure bag molding||高压袋成型工艺High pressure injection moulding||高压注射成型,高压注射模塑High-strength structural adhesives||高强度结构粘合剂此资源来自:如需转载,请注明出处,谢谢合作!~ High temperature coating||高温涂层Hose support||软管支架Hub assembly||毂组件Hub bearing||车轮轮毂轴承Hydraulic device||液压装置Hydraulic engine||液压发动机Hydrostatic strength||流体静力强度IMC(In-Mold Coating)||模具内部涂层Immersion paint||浸漆Immersion test||浸渍试验,浸泡试验Immovable support||固定刀架Impact analysis||碰撞试验撞击分析Impact bending||冲击挠曲Impact specimen||冲击试样Impegnate||浸渍Impelling strength||冲击韧性Injection head||注射头Injection-moulded composites||注射模塑复合材料Injection moulded part||注塑制件Injection nozzle||注射喷口,压注喷口Intermittent entry||间歇供给,不连续供给Intermittent failure||间接性故障Izod test||悬臂冲击试验Jack||千斤顶,起重器;传动装置Jack engine||辅助发动机Jackbit insert||切刀,刀具,刃口Jacket||护套,套管,保护罩,蒙皮Jar-proof||防震的Jaw||钳口;定位销Jell||胶凝,凝固,固结Jet milling||喷射研磨Jig||夹具,定位模具Jig-adjusted||粗调的Job program||工作程序Joining nipple||接合螺管Joining on butt||对头接合Joint face of a pattern||分模面Joint gate||分型面内浇口Joint packing||填充垫圈,接合填密Joint sealing material||填缝料Joint-shaped support||铰接支架Joint strenght||连接强度Jump welded tube||对缝焊管,焊接管Junction bolt||接合螺栓Junction point||接点Keeping life||保存期,产品有效期Kenel||型芯Ketene||乙烯酮, 烯酮Ketene dimethyl||二甲酮Ketimide||酰基酮亚胺Ketimine||酮亚胺Ketoamine||酮胺,氨基酮Ketol||乙酮醇Ketone||甲酮Keying strength||咬合强度Knife holder||刀具,刀架Knockout||脱模Knockout pin||脱模销Knockout plate||脱模板Knoop scale||努氏硬度标度Knuckle joint||铰链连接Koplon||高湿模量粘胶纤维Koroseal||氯乙烯树脂Lacquer||挥发性漆;涂漆Lacquer finish||喷漆,上漆,罩光Lacquer formation||漆膜形成,成漆Lacquer putty||腻子,整面用油灰Lacquering ||上清漆Laminate constructionthickness||结构层厚度Laminated panel||薄层状板Laminated plastics||层压塑料制品, 塑料层板Laminated thermosettingplastics||层压热固塑料Latex paints ||清漆Lay-up||(塑料,夹板的)铺叠成型Light-alloy body part||轻合金车身零件Lining ||衬里,衬垫Loaded haul cycle||载货行程Location bearing||定位轴承Location guide||固定导杆,定位导杆Location hole||定位孔Location tolerance||位置公差, 安装公差Locatin pin||定位销Lock bolt||锁紧螺钉Low pressure injection moulding||低压模塑成型Low shrink resin||低收缩树脂Luggage rack||行李架Machining accuracy||加工精度Machining center||加工中心Main shaft gear bushing||主轴齿轮衬套Mandrel ||卷芯,模芯;芯轴Manifold hood||歧管外罩Manual Lay-Up||人工手糊Manual spray-up||手工喷射Manual truck||手推车Manufacturing drawing||制造图纸Matched molds||合模Matrix ||基体,基质Mechanical properties||机械性能Metal bonding||金属粘结Metal-working machine||金属加工机床Methanol||甲醇Mismachining tolerance||加工误差Modular||组装式的Mofulus of elasticity||弹性模量Mould operation||模具操作Moulded plastics||模压塑料Moulding||嵌条;成型;装饰件Mount support||装配支架Multi-axial stress||多轴向应力Multi-tool machining||多刀切削加工||Needled mat||针刺毡,针织毡Non-ductile fracture||无塑性破坏Nontwisting fiber||不加捻纤维Notched izod test||带缺口悬臂梁式冲击试验Nozzle||管嘴,喷嘴Numerically controlled engine lathe||数控普通车床Nylon resin||尼龙树脂OEM (Original Equipment Manufacturer) ||原始设备生产商Offset cab||侧置驾驶室On-site forming||现场发泡On-site winding||现场缠绕成型Open molding||敞开式模塑法Opening mould||开模Optimized design||优化设计Orifice||注孔Orthophenyl tolyl ketone||邻苯基甲苯基酮Orthophthalic resin ortho||邻苯二甲酸树脂Osmotic pressure||渗透压力Outboard wing||外翼Outer panel skin||蒙皮Oven heating||烘箱加热,加热固化Over-engineering||过份设计的Over flow||溢流Over-spray||过喷Overhead traveling crane||高空移动行车Overhead-valve engine||顶置气门发动机Overhung trailer||外伸式拖车Oxide paint||氧化物涂料Package power||动力装置总成Packed ||紧密的,密实的;有密封的,有填料的Packing||衬垫;填料,密封填料;包装PAD(Paint As Required)||按需涂漆Paint base coat||上底漆Paint blemish||涂漆缺陷Paint blower||喷漆用压力机,喷漆枪Paint brush||涂漆刷Paint dilution||油漆稀释PE(Polyethlene)||聚乙烯Pedestal mounted||落地安装的Phenolic plastic||酚醛塑料Phenyl ketone||苯基甲酮Pit mounted||嵌入式安装Pivotal arm||枢轴Platic structural component||塑料结构零部件Plastic upholstery||(座椅)塑料蒙面Play compensation||间隙补偿PLC(Programmable Logical Controller) ||可编程序逻辑控制器Polycarbonate plastics||聚碳酸脂塑料Polyester resin||聚脂树脂Polyimide||聚酰亚胺Polymer||聚合物,高分子,多聚体Polyurethane foam||聚氨酯泡沫塑料Polyvinyl||聚乙烯的, 聚乙烯Polyvinyl fluoride||聚氟乙烯Prefabricated parts||成品零部件,制造好的零部件Propylene resin||丙烯类树脂Protecting lacquer||防护漆PSF(Polystyrene Foam)||聚苯乙烯泡沫塑料PTFE(Polytetrafluoroethylene)||聚四氟乙烯Pultrusion||拉挤成型Putty knife||油灰(腻子)刮铲QC(Quality Control)||质量控制QCS(Quality Control Standard)||质量管理控制标准QR(Quality Requirements)||质量规格(要求)Quality certification||质量认证Quantity production||大量(成批)生产,大规模生产Quantity production||大量(成批)生产,大规模生产Quarter panel brace||后侧围板支撑件Quarter panel lower extension||后侧围板下延伸部Quarter trim cap||后侧围装饰板盖Quarte wheel house||后侧围轮滚罩,后侧围车轮室Quasi-isotropic laminate||准各向同性层板Quench||淬火Rack truck||架子车, 移动架Radial dispersion||径向位移Radial loading||径向力(载荷) Radial pump||径向离心泵Radiation protective paint||防辐射涂料Radiator||散热器Rag||毛刺RARTM(Rubber-assisted RTM)||橡胶辅助RTM(用橡胶取代芯材的热膨胀RTM)Reactive resin||活性树脂, 反应型树脂Rear skirt rail||后围裙边梁Reciprocating engine||活塞式发动机, 往复式发动机Reinforcement||车身加强件,增强材料;构架Repeat accuracy||重复精确度Repeatability||设备重复定位精度Resin formulation||树脂配方Retaining nest||定位槽Return trip||回程,返回行程Rib||筋,加强筋RIFT(Resin Infusion Under Flexible Tooling)||挠性上模具树脂浸渍工艺RIM(Reaction Injection Molding)||反应注射模塑Safety hood||安全罩Sample testing||样品试验Sand wet||(车身/涂装)湿砂打磨Sandwich body||夹层结构车身Sandwich construction||夹层结构Sandwich panel||多层板,复合板Shaft assembly||轴组件Skin coat||表层;罩面层Solvent reclaim||溶剂的回收Stiffener||加强件Storage modulus||储能模量Stress at definite elongation||定伸应力Stretched actylic plastic||拉伸丙烯酸塑料String milling||连续铣削Stroke||(悬架)减振器,冲程Structural instrument panel||结构仪表板Structural layer||结构层Styrene||苯乙烯Styrofoam||聚苯乙烯泡沫塑料Surface mat||表面薄毡Synthetic resin paint||合成树脂涂料Tack strength||粘着强度Tail gate||(卡车等的)后挡板Teflon||聚四氟乙烯(塑料, 绝缘材料)TERTM(Thermal-Expansion Resin Transfer Molding)||热膨胀树脂传递模塑Thermoplastic plastics||热塑性塑料Thermoset resin||热固性树脂Thickening agent||增粘剂Trim waste||内饰废料Trimming orientation||修边定位Turbulent heating||湍流加热Turndown ratio||衰减比率Twisting stress||扭胁强, 扭应力U bolt||U形螺栓U bolt plate||U 形螺栓垫板Ultimate mechanical strength||极限机械强度Ultraviolent sensitive coating||紫外线感光涂层Undercoat paint||头道漆Uniaxial drawing||单轴拉伸Unsaturated polyester resin||非饱和聚酯树脂Unyielding support||不可压缩支架, 刚性支架Upper yield stress||上屈服应力Urethane coating||氨基甲酸乙酯涂层UVRTM(Ultra-violet RTM)||紫外线固化RTM(利用紫外线进行固化)VA RTM (Vacuum Assisted Resin Transfer Molding) ||真空辅助RTM Vacuum bag molding||真空袋模制法VARI(Vacuum Assisted Resin njection)||真空辅助树脂注射Variable speed||无级变速Ventilation duct||通风管Ventilator(Ventilating equipment)||通风装置Vibratory stress||振动应力VIMP (Variable Infusion Molding Process)||可变浸渍模塑Vinyl chloride resin||聚氯乙烯树脂VOC(Volatile Organic Compound)||挥发性有机化合物Volume modulus||体积模数Vortex generator||(车身)扰流器,导流板VRV(Vacuum Reducer Valve)||真空减压阀Warping stress||翘曲应力Waste utilization||废物利用,废物处理Water shield||防水罩,挡泥板;密封条Water tolerance||耐水性Wedge gripping||楔形夹具Wheel fender||翼子板Wing trussgrid||翼子(挡泥)板加强件Winding||缠绕Wingtip assembly||翼尖整流罩Wire drawing||拉丝Wiring press||卷边压力机, 嵌线卷边机Workpiece grippe||工件夹子(持器),机械手Woven roving fabric||(玻璃纤维)无捻粗纱布织物Xylenol Carboxylic Acid||二甲苯酚酸Xlylene||亚二甲苯基Xyster||刮刀X alloy||铜铝合金Xenidium||胶合板Xenidium||胶合板Xylene ||二甲苯Xylene resin||二甲苯树脂Yard-crane||移动吊车,场内移动起重机Yarn count||纱线支数,丝线支数Yarn strength||纱线强度,长丝强度Yield limit||屈服极限,屈服点Yield point under bending stress||弯曲应力下的屈服点Yield stress||屈服应力, 屈服点Yield stress controlled bonding||屈服应力粘结Zedeflon||四氟乙烯均聚物Zero checker||定零位装置, 零位校验Zero clearance||零间隙Zero compensation||零位补偿Zero initial condition||零初始条件Zero setting||(仪表)零位调整, 置零Zero shrinkage resin||零收缩树脂Zone control||区域控制。

复合材料与工程专业专业英语

复合材料与工程专业专业英语

复合材料与工程专业专业英语复合材料原理中文英文复合材料composite material基体matrix增强体reinforcement纤维fiber颗粒particle晶须whisker纳米管nanotube石墨烯graphene复合效应composite effect复合理论composite theory增强机制reinforcement mechanism界面interface界面层interphase界面粘结强度interfacial bond strength界面物理化学interfacial physical chemistry聚合物基复合材料polymer matrix composite (PMC)金属基复合材料metal matrix composite (MMC)陶瓷基复合材料ceramic matrix composite (CMC)碳-碳复合材料carbon-carbon composite (C-C)遗态复合材料biomimetic composite分级结构复合材料hierarchical composite剪切增稠柔性复合材料shear thickening fluid composite (STFC)连续缠绕工艺filament winding process拉挤工艺pultrusion process注射成型工艺injection molding process压缩成型工艺compression molding process热压工艺hot pressing process热等静压工艺hot isostatic pressing process (HIP)化学气相沉积法chemical vapor deposition (CVD)物理气相沉积法physical vapor deposition (PVD)液相浸渗法liquid phase infiltration (LPI)气相浸渗法gas phase infiltration (GPI)反应浸渗法reaction infiltration (RI)自蔓延高温合成法self-propagating high-temperature synthesis (SHS)电泳沉积法electrophoretic deposition (EPD)溶胶-凝胶法sol-gel method复合材料工艺中文英文复合材料工艺学composite material processing science复合材料加工技术composite material processing technology复合材料成型方法composite material forming method复合材料固化方法composite material curing method复合材料后处理方法composite material post-processing method复合材料接头技术composite material joint technology复合材料修复技术composite material repair technology复合材料表面处理技术composite material surface treatment technology复合材料工艺参数composite material process parameters复合材料工艺性能composite material process performance复合材料工艺缺陷composite material process defects复合材料工艺模拟composite material process simulation复合材料工艺优化composite material process optimization手糊法hand lay-up method喷射成型法spray-up method真空吸附法vacuum bagging method自动糊层机法automatic tape laying method (ATL)自动纤维放置法automated fiber placement method (AFP)树脂传输成型法resin transfer molding method (RTM)树脂膜层叠加成型法resin film infusion method (RFI)真空辅助树脂传输成型法vacuum assisted resin transfer molding method (VARTM)真空辅助树脂注射成型法vacuum assisted resin injection molding method (VARI)树脂浸渍拉挤成型法resin impregnation pultrusion method树脂浸渍缠绕成型法resin impregnation winding method树脂浸渍编织成型法resin impregnation weaving method预浸料成型法prepreg molding method预浸料自动糊层机法prepreg automatic tape laying method预浸料自动纤维放置法prepreg automated fiber placement method预浸料真空吸附法prepreg vacuum bagging method预浸料热压成型法prepreg hot pressing method预浸料热等静压成型法prepreg hot isostatic pressing method预浸料自动模具线成型法prepreg automatic mold line method (AML)模塑复合材料成型法molded compound molding method压缩模塑复合材料成型法compression molded compound molding method注射模塑复合材料成型法injection molded compound molding method转移模塑复合材料成型法transfer molded compound molding method挤出模塑复合材料成型法extrusion molded compound molding method热解复合材料制备方法pyrolysis composite preparation method复合材料结构设计中文英文复合材料结构设计composite material structural design复合材料结构分析composite material structural analysis复合材料结构优化composite material structural optimization复合材料结构可靠性composite material structural reliability复合材料结构失效模式composite material structural failure mode复合材料结构失效准则composite material structural failure criterion复合材料结构强度composite material structural strength复合材料结构刚度composite material structural stiffness复合材料结构稳定性composite material structural stability复合材料结构疲劳性能composite material structural fatigue performance 复合材料结构断裂韧性composite material structural fracture toughness 复合材料结构损伤容限composite material structural damage tolerance复合材料层合板composite material laminate复合材料夹层板composite material sandwich panel复合材料桁架composite material truss复合材料梁composite material beam复合材料板壳composite material plate-shell复合材料管壳composite material tube-shell复合材料网格壳composite material grid-shell复合材料蜂窝板composite material honeycomb panel纤维方向角fiber orientation angle层厚比thickness ratio层间剪切模量interlaminar shear modulus层间剪切强度interlaminar shear strength层间正应力强度因子interlaminar normal stress intensity factor层间剪应力强度因子interlaminar shear stress intensity factor层间断裂韧度interlaminar fracture toughness层间脱层interlaminar delamination层间裂纹扩展速率interlaminar crack propagation rate层间裂纹扩展阻力曲线interlaminar crack resistance curve (R-curve)层内应力分布intralaminar stress distribution层内应变分布intralaminar strain distribution层内失效模式intralaminar failure mode层内失效准则intralaminar failure criterion复合材料力学中文英文复合材料力学composite material mechanics复合材料弹性理论composite material elasticity theory复合材料弹塑性理论composite material elasto-plasticity theory复合材料粘弹性理论composite material viscoelasticity theory复合材料热弹性理论composite material thermoelasticity theory复合材料非线性力学composite material nonlinear mechanics复合材料动力学composite material dynamics复合材料疲劳力学composite material fatigue mechanics复合材料断裂力学composite material fracture mechanics复合材料损伤力学composite material damage mechanics复合材料微观力学composite material micromechanics复合材料宏观力学composite material macromechanics复合材料多尺度力学composite material multiscale mechanics复合材料本构关系composite material constitutive relation复合材料本构方程composite material constitutive equation复合材料本构模型composite material constitutive model复合材料本构参数composite material constitutive parameter复合材料本构参数识别方法composite material constitutive parameter identification method纤维增强复合材料单元细胞模型fiber reinforced composite unit cell model纤维增强复合材料等效模量计算方法fiber reinforced composite equivalent modulus calculation method纤维增强复合材料等效泊松比计算方法fiber reinforced composite equivalent poisson ratio calculation method纤维增强复合材料等效热膨胀系数计算方法fiber reinforced composite equivalent thermal expansion coefficient calculation method纤维增强复合材料等效热导率计算方法fiber reinforced composite equivalent thermal conductivity calculation method 纤维增强复合材料等效电导率计算方法fiber reinforced composite equivalent electrical conductivity calculation method 纤维增强复合材料等效介电常数计算方法fiber reinforced composite equivalent dielectric constant calculation method 颗粒增强复合材料单元细胞模型particle reinforced composite unit cell model颗粒增强复合材料等效模量计算方法particle reinforced composite equivalent modulus calculation method颗粒增强复合材料等效泊松比计算方法particle reinforced composite equivalent poisson ratio calculation method颗粒增强复合材料等效热膨胀系数计算方法particle reinforced composite equivalent thermal expansion coefficient calculation method颗粒增强复合材料等效热导率计算方法particle reinforced composite equivalent thermal conductivity calculation method 颗粒增强复合材料等效电导率计算方法particle reinforced composite equivalent electrical conductivity calculation method 颗粒增强复合材料等效介电常数计算方法particle reinforced composite equivalent dielectric constant calculation method 晶须增强复合材料单元细胞模型whisker reinforced composite unit cell model晶须增强复合材料等效模量计算方法whisker reinforced composite equivalent modulus calculation method晶须增强复合材料等效泊松比计算方法whisker reinforced composite equivalent poisson ratio calculation method晶须增强复合材料等效热膨胀系数计算方法whisker reinforced composite equivalent thermal expansion coefficient calculation method晶须增强复合材料等效热导率计算方法whisker reinforced composite equivalent thermal conductivity calculation method 晶须增强复合材料等效电导率计算方法whisker reinforced composite equivalent electrical conductivity calculation method晶须增强复合材料等效介电常数计算方法whisker reinforced composite equivalent dielectric constant calculation method 纳米复合材料中文英文纳米复合材料nanocomposite material纳米粒子nanoparticle纳米纤维nanofiber纳米管nanotube纳米线nanowire纳米带nanoribbon纳米棒nanorod纳米片nanosheet纳米球nanosphere纳米星nanostar纳米花nanoflower纳米棘轮nanoratchet纳米泡沫nanofoam纳米多孔材料nanoporous material纳米气凝胶nanoaerogel纳米海绵nanosponge纳米网格nanogrid纳米蜂窝结构nanohoneycomb structure纳米层状结构nanolayered structure纳米纤维素复合材料nanocellulose composite material石墨烯复合材料graphene composite material二维纳米材料复合材料two-dimensional nanomaterial composite material量子点复合材料quantum dot composite material全息纳米复合材料holographic nanocomposite material超分子纳米复合材料supramolecular nanocomposite material生物医用复合材料中文英文生物医用复合材料biomedical composite material生物相容性biocompatibility生物降解性biodegradability生物吸收性bioabsorbability生物活性bioactivity生物力学性能biomechanical performance生物功能化biofunctionalization药物缓释drug delivery组织工程tissue engineering骨组织工程bone tissue engineering软骨组织工程cartilage tissue engineering皮肤组织工程skin tissue engineering神经组织工程nerve tissue engineering血管组织工程vascular tissue engineering心脏组织工程cardiac tissue engineering肝脏组织工程liver tissue engineering肾脏组织工程kidney tissue engineering胰腺组织工程pancreas tissue engineering肺组织工程lung tissue engineering骨水泥复合材料bone cement composite material骨替代材料复合材料bone substitute material composite material 骨修复板复合材料bone fixation plate composite material骨钉复合材料bone screw composite material骨髓钉复合材料bone nail composite material骨髓钉复合材料bone nail composite material人工关节复合材料artificial joint composite material人工韧带复合材料artificial ligament composite material人工心脏瓣膜复合材料artificial heart valve composite material人工血管复合材料artificial blood vessel composite material 人工角膜复合材料artificial cornea composite material人工耳蜗复合材料artificial cochlea composite material人工牙齿复合材料artificial tooth composite material人工皮肤复合材料artificial skin composite material人工肝脏复合材料artificial liver composite material复合材料测试与评价中文英文复合材料测试与评价composite material testing and evaluation复合材料测试方法composite material testing method复合材料测试标准composite material testing standard复合材料测试仪器composite material testing instrument复合材料测试数据composite material testing data复合材料测试结果composite material testing result复合材料测试分析composite material testing analysis复合材料评价方法composite material evaluation method复合材料评价指标composite material evaluation index复合材料评价模型composite material evaluation model复合材料评价系统composite material evaluation system复合材料评价报告composite material evaluation report静态力学性能测试static mechanical performance test动态力学性能测试dynamic mechanical performance test疲劳性能测试fatigue performance test断裂性能测试fracture performance test热性能测试thermal performance test电性能测试electrical performance test光学性能测试optical performance test磁学性能测试magnetic performance test磁学性能测试magnetic performance test损伤性能测试damage performance test环境适应性能测试environmental adaptability performance test 耐腐蚀性能测试corrosion resistance performance test耐磨性能测试wear resistance performance test耐老化性能测试aging resistance performance test耐辐射性能测试radiation resistance performance test耐火性能测试fire resistance performance test耐水性能测试water resistance performance test耐化学品性能测试chemical resistance performance test。

材料专业中英文词汇

材料专业中英文词汇

材料专业中英文词汇材料专业是一门以材料为研究对象的学科,主要研究材料的性质、结构、制备、加工、性能、应用等方面。

随着社会经济的发展和科学技术的进步,材料专业越来越受到人们的关注和重视,成为现代工业、科技和军事等领域的重要学科。

在材料专业的学习和研究过程中,掌握一些常用的中英文词汇是十分必要的。

下面是一些常见的材料专业中英文词汇。

1.材料(Material)指一切原料、零件、半成品、成品等,用于生产、加工或制造其他产品的物质实体或物质流。

不同的材料具有不同的特性和应用范围,主要包括金属材料、非金属材料、复合材料等。

2.金属材料(Metallic materials)是一种以金属元素为基础,具有金属特性(良好的导电性、导热性、延展性和可塑性等)的材料。

主要包括铁、铜、铝、锌、钴、钼等金属,以及合金等。

3.非金属材料(Non-metallic materials)是指以非金属元素为主要成分,具有非金属特性(如绝缘性、耐腐蚀性、轻量化、防火等)的材料。

主要包括陶瓷、塑料、橡胶、纤维素等。

4.复合材料(Composite materials)是指由两种或两种以上不同性质的材料通过物理或化学方法结合而成的材料。

这种材料的性能比较优异,具有轻量化、高强度、高刚度、耐腐蚀等特点。

主要包括碳纤维复合材料、玻璃纤维复合材料、金属基复合材料等。

5.性能(Properties)是指材料在不同环境下的物理、化学、机械等特性和表现。

主要包括强度、硬度、韧性、耐磨性、导电性、导热性、耐腐蚀性、热膨胀系数、断裂韧度等。

6.结构(Structure)是指材料组成元素(原子、分子、晶体等)之间的排列方式和组成方式。

材料的结构决定了其性能。

常见的材料结构包括晶体结构、非晶体结构、非晶态结构等。

7.制备(Preparation)是指将原始材料经过一定的工艺方法转化成所需材料的过程。

常见的制备方法包括铸造、轧制、锻造、淬火、淬硬、退火、沉淀、溶剂提取等。

复合材料英语词汇

复合材料英语词汇

复合材料英语Acetyl||乙酰Acid-proof paint||耐酸涂料, 耐酸油漆Acrylic fiber||丙烯酸纤维Acrylic resin||丙烯酸树脂Active filler||活性填料Adapter assembly||接头组件Addition polyimide||加成型聚酰亚胺Addition polymer||加聚物Adjusting valve||调整阀,调节阀Adhersion assembly||粘合装配Adhersion bond||胶结Adjustable-bed press||工作台可调式压力机Adjuster shim||调整垫片Adjusting accuracy||调整精度,调校精度Admissible error||容许误差Admissible load||容许载荷Adsorbed layer||吸附层Advanced composite material||先进复合材料,高级复合材料Advanced development vehicle||试制车,预研样车AE(Automobile Engineering)||汽车工程技术Aeolotropic material||各向异性材料Aerated plastics||泡沫塑料, 多孔塑料Aerodynamic body||流线型车身Aft cross member||底盘/车架后横梁Air bleeder||排气孔Air clamp||气动夹具Air deflector||导流板;导风板,气流偏转板Air intake manifold||进气歧管Air servo||伺服气泵Air-tight joint||气密接头All-plastic molded||全塑模注的All polyster seat||全聚酯座椅Alligatoring||龟裂,涂膜皱皮,表面裂痕Amino resin||氨基树脂Angular test||挠曲试验Anti-chipping primer||抗破裂底漆(底层涂料)Apron||防护挡板Aramid fibre composites||芳胺纤维复合材料Assembly drawing||装配图Assembly jig||装配夹具Assembly part||装配件,组合件Autoclave forming||热压罐成型Autocorrection||自动校正Automatic compensation||自动补偿Automatic feed||自动进料Automobile instrument||汽车仪表板Automotive transmission||汽车传动装置,汽车变速器Auxiliary fasia console||副仪表板Axial strain||轴向应变Axle bushing||轴衬Axle fairing||底盘车桥整流罩A Stage||A 阶段(某些热固性树脂聚合作用的初期阶段)AAC(Auxiliary Air Control)||辅助空气控制ABC(Active Body Control)||主动式车身控制装置Abherent||阻粘剂Ability meter||测力计,性能测试仪ABL (Ablative)||烧蚀剂Ablation||烧蚀Ablative composite material||烧蚀复合材料Ablative insulative material||烧蚀绝热材料Ablative polymer||烧蚀聚合物Ablative prepreg||烧蚀性预浸料Ablative resistance||耐烧蚀性ABR(Acrylate Butadience Rubber)||丙烯酸丁二烯橡胶Abradant material||研磨材料,磨料Abrade||研磨;用喷砂清理Abrasion||磨耗Abrasion coefficient||磨耗系数Abrasion loss||磨耗量,磨损量Abrasion performance||磨耗性Abrasion-proof material||耐磨材料Abrasion resistant paint||耐磨涂料Abrasion test||磨损试验Abrasive blast system||喷砂清理系统Abrasive cloth||砂布Abrasive disc||砂轮盘,砂轮片Abrasive finishing||抛光Abrasive paper||砂纸Abrasive resistance||耐磨性ABS(Acrylonitrile Butadiene Styr ene)resin||ABS树脂,丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(热塑性)树脂ABSM(American Bureau of Standard Materials)||美国标准材料局Absolute dynamic modulus||绝对动态模量Absolute error||绝对误差Absorbent material||吸收性材料,吸收性物质,吸声材料,吸收剂Absorber||减振器,阻尼器,缓冲器ACA(Automotive Composite Alliance)||汽车复合材料协会ACC(Automatic Clutch Control)||自动离合器操纵控制Accelerant||促进剂,加速剂Accelerated aging test||加速老化试验,人工老化试验Accelerator pedal shaft||加速踏板轴Accelerator pump nozzle||加速泵喷嘴Acceptable life||有效使用寿命Acceptance test specification||验收测试规范Access panel||罩板,盖板Accessory||配件,附属品Accessory equipment||辅助设备Accessory kit||附件包,成套附件Accumulator can||储电池外壳Accumulator package||蓄压器组件,蓄压器单元Accuracy in calibration||校准精度Accuracy of finish||最终加工精度Accuracy of manufacture||制造精度Accuracy of positioning||定位精度Accuracy of repetition||重现精度,复制精度Acetal matrix composites||缩醛树脂基复合材料Acetal plastic||缩醛塑料,聚甲醛塑料Acetal resin||缩醛树脂Acetamide||乙酰胺Acetate fiber||醋酸纤维,乙酸纤维Acetone||丙酮Back corner panel||后围角板Back panel||后围板Back side panel||后侧板Back wall pillar||后围立柱Backer||衬料Baffler||挡板,阻尼器;导流叶片Bag Molding||气囊施压成型(袋模法) Baggage holder||行李架Barrier coat||阻挡层;防渗涂层Batch mixing||分批混合,批混Batching unit||分批加料装置Bearing assembly||轴承组合件Biaxial winding||双角缠绕, 双轴缠绕Binder fiber||粘合纤维Bipolymer||二元共聚物Bismaleimide composites||双马来酰亚胺复合材料Blank placement||坯料的放置Blanket||玻璃纤维毡;坯料Blanking press||冲压机, 冲割压力机Blending resin||掺合树脂BMC(Bulk Moulding Compound)||团状膜塑料BMI (Bismaleimide)||双马来酰亚胺Body back panel||车身后板Body back wall||车身驾驶室后围Body bracket||车身支架Body control module||车身控制模块Body frame (Body skeleton)||车身骨架Body front panel||车身驾驶室前围板Body monocoque||单壳体车身,单壳式结构车身Body outer panel||驾驶室覆盖件;驾驶室覆盖件Body structural member||车身结构件Body trim||车身装饰件Bonded riveted structure||胶铆结构Bonnet||发动机罩Brake||制动器Brake arrangement||制动装置Brinell hardness test||布氏硬度试验Brittle coating||脆性涂层Bulk coat||整体涂层Bulk heat treatment||整体热处理Bulk moulding compound||(增强塑料)预制整体模塑料Bumper bracket(holder)||保险杠托架Bus brake system||客车制动系Butt flange||对接法兰Butt joint||对接接头;对接Butterfly valve||节流阀,节气门BWI (Body In White)||白车身Cab deflector shield||驾驶室导流板Cab fairing||驾驶室整流罩Cab floor||驾驶室地板Cab mounting||驾驶室悬置CAD(Computer Aided Design)||计算机辅助设计CAE (Computer Aided Engineering)||计算机辅助工程设计Calibration tolerance||校准公差Calibrating instrument||校准仪表Camouflage paint||覆面漆, 盖面涂料, 伪假漆Cantilever beam impact test||悬臂梁冲击试验Carbon-felt reinforced carbon composites||碳毡增强碳复合材料Carbon fiber clutch||碳纤维离合器Carbon filament cloth||碳丝织物Case extension||外壳的伸出部分,延伸外壳Casing gasket||外壳密封垫Catalyst manifold||固化剂总成Catalyst pump||固化剂泵Catalyst ratio||固化剂比率Cavity||模槽,型腔;凹模Cavity block||阴模Cavity depth||模槽深度Cellular board||蜂窝状板,多孔板Cellular plastics||泡沫塑料,多孔塑料Centre boss||轮毂Centre pin||销轴,枢轴,主销Centrifugal casting moulding||离心浇铸成型Centrosymmetry||中心对称层板Ceramic matrix composites||陶瓷基复合材料Charge||填充气体,填充料Chasis||底盘;机壳,车架Chlorinated polyethlene||聚氯乙烯Chopped fiber||短切纤维Chopped random mat||短切无序毡Chopped strand||短切原丝CIRTM(Co-Injection RTM)||共注射RTMClamping fixture||夹具,夹紧装置Clamping force||夹持力,合模力Class A surface||A级表面Clear coat||透明涂层,透明罩漆,清漆层Clear coat finish||清漆涂层Clicker die||冲模Climb milling||同向铣削, 顺铣Clipping press||切边压力机Closure pressing speed||合模速度CMM(Closed Mould Moulding)||闭合模塑CMT(Compression Molding||挤压成型工艺CNC(Computerized Numerical Control)||电脑数值控制Coarse grinding||粗磨,用砂轮初加工Coating defect||涂层缺陷Collision test||碰撞试验,撞车试验Combination property||综合性能Concept design||概念设计Convection modulus||对流模量Convergence test||收敛试验Cooling fixture||冷却夹具Cooling tower||冷却塔Crazing||龟裂,细裂纹Cresol resin||甲酚树脂Cutting felt||毡的剪切Cutting-off bushing||环形下料模; 下料环Damped structure||阻尼缓冲结构Damper bracket||件振器支架Dashboard illumination||仪表板照明Dash trimming||前围板衬板Deburring||去毛刺,倒角,除飞边Deepdrawing forming||深拉成型Deflection test||挠曲试验Dent resistance||耐冲击性Design freedom||设计自由度Detail drawing||祥图,零件图Die assembly||压模装置Die casting||压模铸件,压模铸法Dimethyl fomamide||二甲基甲酰胺Dimethyl ketone||二甲基甲酮; 丙酮Dip pretreatment||浸渍预处理Die prime coat||浸渍打底漆Dimensional stability||尺寸稳定性Dip coating||浸涂Dip forming||浸渍成型Durability testing||耐久性试验,寿命试验Dwell||保压,暂停加压;滞留时间Dynamometer||测力计Edge effect||边缘效应,边界效应Edge feed||边缘进料Edge gate||侧浇口Ejection force||脱模力Ejector||起模杆Ejector guide pillar||推板导套Ejector housing||支架Elasticizer||增塑剂Elastomeric composites||高弹体复合材料Elongation at break||断裂延伸率Energy absorbing foam||吸能泡沫塑料Epoxy resin||环氧树脂Ether ketone||酮醚Explosion proof||防爆Exterior body panelling||车身外板部蒙皮Exterior trim||外饰,外饰件Fabric composites||织物复合材料Fabric impregnation||织物浸渍Fabric preform||织物预成型Fabric prereg||织物预浸料Fabrication parameter||制造参数Fabrication procedure||制造工序Fabricating machinery||加工设备Face plate coupling||法兰式连接Factory primer||工厂底漆,工厂防锈漆Fairing||整流罩,整流装置Fairing panel||前裙板Fascia bracket||仪表板支架Fascia mask||仪表板罩板Fastening clamp||夹紧装置,紧固夹子Fatigue tension test||拉伸疲劳性试验FCM(Fibrous Composite material)||纤维复合材料FEA(Finite Element Anlysis)||有限元分析Feed system||供料系统Feeding pump||供给泵Feeding speed||进给速度Female groove||凹模Female mould(tooling)||阴模Fender||翼子板;护板Fender apron||挡泥板Fender inner panel||翼子板内衬护板Fiber composite laminate||纤维复合材料层板Fiber mat layer||纤维毡层Finisher(Finishing component)||装饰件Flange||法兰, 凸缘Flange fitting||法兰式管接头Flash||毛边Flash mold||毛边模具Front sheet metal||车前板制件Fuselage fairing||机身整流装置Gage kit||仪表组,仪表套件Gas cavity||气泡,砂眼Gauge panel||仪表板Gear assembly||齿轮传动装置, 减速器Gearbox cover||变速器壳盖Gear bracket support||齿轮托支架Gel coat||胶衣,凝胶涂层Gel coat drum||胶衣圆桶Gel coat flow monitor||胶衣流量监控器Gel time||凝胶时间Glass fiber winding machine||玻璃纤维缠绕机Glass wool||玻璃棉Glass yarn||玻璃丝Guiding device||导向装置Gunk||预混料Gusset||角撑件Gutter channel||流水槽Hand lay-up ||手工铺叠,手工铺贴Hardness testing machine||硬度测试仪Hauling truck||拖车Header board outside panel||前板外板Headrest||靠枕Heat barrier material||隔热材料Heat forming||热成型High molecular material||高分子材料High pressure bag molding||高压袋成型工艺High pressure injection moulding||高压注射成型,高压注射模塑High-strength structural adhesives||高强度结构粘合剂此资源来自:由FanE『翻译中国』http;//整理。

Composites复合材料 专业英语

Composites复合材料 专业英语

525 ℃ 700 ℃ 800 ℃ 900 ℃ 1000 ℃ 1100 ℃ 1200 ℃ 1300 ℃ 1400 ℃
College of Materials Science & Engineering
Organics are used as solvents and binders during processing. Traditionally, organic materials played little role in ceramic processing. Now they are widely used in many forms of processing. Again, manufacturers will provide safety data sheets on any product they ship. This information is important and should always be read carefully.
engineeringthematrixphaseisconstituent连续phasesofcompositesmatrixphase基体相metal金属polymer聚合物ceramic无机金属titanium钛boronfiberboronfiber硼纤维硼纤维naturerubber天然橡胶carbonblackcarbonblack碳黑碳黑aluminaaluminaa1a122oo33siliconcarbidesiliconcarbidesicsiccollegeofmaterialsscienceamp
College of Materials Science & Engineering
Matrix phase(基体相)

【精品】复合材料专业英语ppt课件

【精品】复合材料专业英语ppt课件
参 考 书: 《材料专业英语译写教程》. 张军编. 机械工业出版社, 2001.8
《材料科学与工程专业英语》. 匡少平, 王世颖等主编. 化学工业出版 社, 2009.11
Specialized English for Composite materials
课程内容
一 专业英语的基础知识 二 专业英语的翻译(专业词汇积累) 三 专业英语文章写作(科技文献的写作格式及技巧) 四 国际学术会议论文的投稿 五 材料专业英语学术论文选读
Specialized English for Composite materials
5、 复杂长句使用频繁(准确、精炼)
为了完整、准确地表达事物内在联系,使用若干个从句、短 语,而这些从句和短语有互相制约、互相依附,形成从句中有短 语、短语中带从句的复杂的语言现象。
❖ It has been mentioned above that the electrons in a metal are able to move freely through the metal, that their motion constitutes an electric current in the metal and that they play an important part in conduction of heat. 前面已经提到:金属中电子能自由地通过金属,电子的移动在 金属中形成了电流,电子在热传导中起着重要的作用。
1. 广泛使用被动语态 (客观性)
主体多为客观的事物、现象和过程,在叙述推理过程 中切忌加进作者个人的主观臆断;
中心是客观现象及事物本身,而非动作的发出者,把 论证说明的对象置于句子主语的位置,既能突出中心, 又能吸引读者的注意。

高分子复合材料的英语介绍

高分子复合材料的英语介绍
不远的时间里,钢筋加固使得钢筋混凝 土得以产生,这种材料在上世界土木工
程中占主导地位。
As a matter of fact ,the modern development of polymeric materials and high modulus fibres (carbon ,aramidic ) introduced a new generation of composites .The most relevant benefit has been the possibility of energetically convenient manufacturing associated with the low weight features .
constituent成分 [kən‘stitjuənt] ferroconcrete钢筋混凝土 [ferəu’kɔŋkri:t] dominant占优势的 [‘dɔminənt] fibre纤维[’faibə] aramidic一种复合材料['ærəmidik] energetically积极地 [enə’dʒetɪkəlɪ] manufacturing制造业 [mænjʊ’fæktʃərɪŋ] tailor调整使适应[‘teilə] reinforcement加固[ri:ɪn‘fɔ:smənt] clay matrix 粘土基体
❖ 高分子复合材料分为两大类:高分子结构复合材料和高分子功能复合 材料。以前者为主。高分子结构复合材料包括两个组分:①增强剂。 为具有高强度、高模量、耐温的纤维及织物,如玻璃纤维、氮化硅晶 须、硼纤维及以上纤维的织物。②基体材料。主要是起粘合作用的胶 粘剂,如不饱合聚酯树脂、环氧树脂、酚醛树脂、聚酰亚胺等热固性 树脂及苯乙烯、聚丙烯等热塑性树脂,这种复合材料的比强度和比模 量比金属还高,是国防、尖端技术方面不可缺少的材料。高分子功能 复合材料也是由树脂类基体材料和具有某种特殊功能的材料构成,如 某些电导、半导、磁性、发光、压电等性质的材料,与粘合剂复合而 成,使之具有新的功能。如冰箱的磁性密封条即是这类复合材料。

有关于介绍复合材料方面的英语作文

有关于介绍复合材料方面的英语作文

有关于介绍复合材料方面的英语作文全文共10篇示例,供读者参考篇1Title: Let's Talk About Composite Materials!Hey guys, do you know what composite materials are? Today, we are going to learn all about them!So, composite materials are made up of two or more different materials combined together. For example, think about a chocolate chip cookie - it's made from chocolate chips and cookie dough. Just like that, composite materials combine different materials to make them stronger, lighter, or more durable.One cool thing about composite materials is that they can be made from all sorts of stuff like fibers, metals, or plastics. They are used in lots of things we use every day, like sports equipment, airplanes, cars, and even buildings! They help make things stronger and last longer.One famous example of a composite material is carbon fiber. It's super strong and lightweight, which makes it perfect forthings like bicycles and tennis rackets. Another example is fiberglass, which is used in boats and cars to make them more durable.Composite materials are also great for the environment because they can be recycled and reused. This helps reduce waste and protect our planet.So, next time you see something made from composite materials, remember how cool and useful they are! They are like the superheroes of materials, making our world a better place. Let's give a big cheer for composite materials! Yay!篇2Composite materials are super cool! They are made by combining two or more materials to create a new material with special properties. For example, carbon fiber is a composite material made from carbon fibers and a plastic resin. It is super strong and lightweight, making it perfect for things like aircraft, sports equipment, and even space shuttles.One cool thing about composite materials is that you can customize them to have different properties. By changing the type of materials used, the way they are arranged, or how theyare combined, you can create a material that is strong, flexible, heat-resistant, or even conductive.Another awesome thing about composite materials is that they can be made to be very durable. Unlike some traditional materials that can rust, corrode, or wear out quickly, composite materials can last a long time without needing to be replaced. This makes them perfect for things like bridges, buildings, and even prosthetic limbs.Overall, composite materials are a super cool and versatile type of material that can be used in all sorts of applications. Whether you're building a rocket ship, a skateboard, or a new type of car, composite materials are a great choice for creating something strong, lightweight, and long-lasting. So next time you see something made from carbon fiber or fiberglass, you'll know just how awesome composite materials really are!篇3Title: Amazing Composite MaterialsHey guys! Today I want to talk to you about something really cool - composite materials! Have you ever heard of them before? If not, don't worry, I'll explain everything to you.First of all, what are composite materials? Well, composite materials are made up of two or more different materials that are combined to make a new material. These materials have special properties that make them super strong, lightweight, and durable.One of the coolest things about composite materials is that they can be tailored to have specific properties. For example, some composite materials are super strong and are used to make things like airplanes and cars. Other composite materials are flexible and are used to make things like sports equipment and shoes.One of the most common types of composite materials is carbon fiber. Carbon fiber is made up of carbon atoms that are bonded together to form long, thin fibers. These fibers are then woven together to create a super strong and lightweight material that is used in all kinds of products.So, next time you see a cool sports car or a fancy airplane, remember that they are made using composite materials. Isn't that amazing? I hope you learned something new today. Thanks for listening!篇4Hey guys, do you know what composite materials are? They are super cool materials made by combining two or more different materials together. They are used in a lot of things we see every day, like airplanes, cars, sports equipment, and even buildings!Composite materials have some special properties that make them really awesome. For example, they are lightweight but super strong, so they are perfect for making things that need to be both durable and easy to move around. They are also resistant to heat and chemicals, so they can be used in all kinds of different environments.One cool thing about composite materials is that they can be designed to have specific properties. By changing the types of materials used and the way they are combined, engineers can create composites with different strengths, stiffness, and flexibility. This makes them really versatile and useful for all kinds of applications.There are lots of different types of composite materials, like carbon fiber, fiberglass, and Kevlar. Each type has its own unique properties and uses. For example, carbon fiber is super strong and lightweight, so it is often used in high-performance sports equipment and aerospace applications. Fiberglass is moreflexible and easy to mold, so it is commonly used in boat hulls and car bodies. And Kevlar is incredibly strong and resistant to impact, so it is often used in bulletproof vests and protective gear.In conclusion, composite materials are amazing materials that have revolutionized the way we design and build things. They are strong, lightweight, and versatile, making them ideal for a wide range of applications. So next time you see a cool sports car or high-tech gadget, remember that it might be made of composite materials!篇5Introduction to Composite MaterialsHey everyone! Today I want to talk to you about composite materials. Do you know what composite materials are? Well, let me tell you!Composite materials are materials made from two or more different types of materials. These materials are combined to create a new material that has better properties than the individual materials on their own. Pretty cool, right?There are many different types of composite materials. Some examples include fiberglass, carbon fiber, and Kevlar. These materials are used in a wide range of applications, from building materials to sports equipment to aerospace technology.One of the main advantages of composite materials is that they are strong and lightweight. This makes them perfect for use in things like airplanes, boats, and cars. Composite materials are also resistant to corrosion, which means they last longer than traditional materials.Another great thing about composite materials is that they can be designed to have specific properties. This means that engineers can tailor the material to meet the exact requirements of a particular application. Pretty cool, right?In conclusion, composite materials are a really important and versatile type of material. They are strong, lightweight, and can be customized to meet specific needs. So next time you see a cool sports car or a high-tech airplane, remember that it might be made from composite materials!篇6Composite materials are super cool! They are made by combining two or more different materials to create a newmaterial with amazing properties. There are many different types of composite materials, such as fiberglass, carbon fiber, and even Kevlar.One of the coolest things about composite materials is that they are super strong and lightweight. This makes them perfect for building things like airplanes, cars, and even sports equipment. For example, carbon fiber is often used to make high-performance bicycles because it is so light and strong.Another great thing about composite materials is that they can be molded into almost any shape. This allows manufacturers to create products that are not possible with traditional materials. For example, fiberglass can be molded into complex shapes, which is why it is often used to make boat hulls.Composite materials are also resistant to corrosion and can withstand harsh environmental conditions. This makes them ideal for outdoor applications, such as building materials for bridges or even wind turbine blades.In conclusion, composite materials are awesome because they are strong, lightweight, versatile, and durable. They are revolutionizing the way we build things and are sure to play a big role in the future of technology and innovation. So next time yousee something made of composite materials, remember how cool and special they are!篇7Hello everyone, today I am going to talk about composite materials. Composite materials are really cool and interesting because they are made up of two or more different materials. It's like having superpowers when you combine different things together!Composite materials are made by mixing materials like carbon fiber, fiberglass, or Kevlar with a liquid resin. The mixture is then put into a mold and shaped into whatever you want it to be. It's like making a cake but instead of flour and eggs, you're using cool stuff like carbon fiber!One awesome thing about composite materials is that they are super strong and lightweight. That's why they are used in things like airplanes, cars, and sports equipment. Imagine playing baseball with a bat made of composite materials - you could hit a home run every time!Another cool thing about composite materials is that they can be made to be really flexible or really stiff, depending onwhat you need them for. So you can have a surfboard that bends with the waves or a golf club that stays stiff when you hit the ball.In conclusion, composite materials are amazing because they are strong, lightweight, and versatile. They are the superheroes of materials! I hope you learned something new today about composite materials. Thanks for listening!篇8Title: All About Composite MaterialsHello everyone! Today I want to talk to you about composite materials. Do you know what composite materials are? Well, let me explain it to you in a simple way.Composite materials are made by combining two or more different materials to create a new material with enhanced properties. These materials are lightweight but strong, and they can be found in many things around us, like cars, airplanes, boats, and even sports equipment like tennis rackets and golf clubs.There are different types of composite materials, such as fiberglass, carbon fiber, and Kevlar. These materials are used in different ways depending on the properties needed for the finalproduct. For example, carbon fiber is very strong and lightweight, so it is often used in high-performance sports cars and bicycles.One of the great things about composite materials is that they can be customized to meet specific requirements. This means that manufacturers can create materials with the exact properties needed for a particular application.In conclusion, composite materials are amazing because they combine the best properties of different materials to create something new and improved. So, next time you see a cool sports car or a sleek airplane, remember that it's all thanks to composite materials!That's all for now. Thanks for listening!篇9Hi everyone, today I'm going to talk about composite materials. Composite materials are super cool because they are made up of two or more materials that have different properties. When you combine them together, you get a material that is stronger, lighter, or more durable than each of the individual materials on their own.One example of a composite material is fiberglass. It's made by combining glass fibers with a resin to create a strong and lightweight material that is often used in boats, cars, and even some sports equipment. Another example is carbon fiber, which is super strong and used in aerospace and high-performance sports equipment.Composite materials are used in so many different things because they have so many great properties. They can be made to be really strong, really light, resistant to heat or chemicals, and even flexible. That's why they're used in everything from buildings and bridges to cars and airplanes.So next time you see a cool sports car or a shiny airplane, remember that it's probably made with composite materials. They're the future of materials and are making our world stronger, lighter, and more awesome!篇10Title: Let's Talk about Composite MaterialsHey everyone! Today I want to talk about something super cool – composite materials! Have you ever heard of them before? Well, if you haven't, don't worry because I'm going to tell you all about them.So, composite materials are made up of two or more different kinds of materials that are combined together. These materials work together to create a new material that has properties that are different from the original materials. How cool is that?One example of a composite material is fiberglass. Fiberglass is made by combining glass fibers with a plastic resin. The glass fibers give the material strength and stiffness, while the plastic resin holds everything together. This makes fiberglass a super strong and lightweight material that is used in all kinds of things like boats, cars, and even surfboards!Another example of a composite material is carbon fiber. Carbon fiber is made by combining carbon fibers with a resin. This material is super strong and lightweight, making it perfect for things like airplanes and sports equipment.Composite materials are used in so many things because they are stronger, lighter, and more durable than traditional materials. They can also be designed to have specific properties, like being heat-resistant or waterproof.I think composite materials are really amazing because they show us how different materials can work together to create something totally new and awesome. So next time you seesomething made out of fiberglass or carbon fiber, remember that it's all thanks to composite materials!。

复合材料英语词汇

复合材料英语词汇

复合材料英语词汇复合材料是由两种或多种不同的材料组成的新型材料,具有优异的力学性能和功能性能。

复合材料在航空航天、汽车、建筑、医疗等领域有广泛的应用。

为了更好地了解和学习复合材料,我们需要掌握一些与之相关的英语词汇。

本文将介绍一些常用的复合材料英语词汇,并给出中英文对照表和例句。

一、复合材料的分类复合材料可以根据不同的标准进行分类,例如根据基体材料的类型、增强材料的形态、界面结构等。

下面是一些常见的复合材料分类的英语词汇:中文英文例句金属基复合材料Metal matrixcomposites (MMCs)金属基复合材料是由金属或合金作为基体,与陶瓷、金属或碳纤维等作为增强相组成的复合材料。

Metalmatrix composites are composites consisting of a metal or alloy as the matrix and ceramics, metals orcarbon fibers as the reinforcement phase.陶瓷基复合材料Ceramic matrixcomposites (CMCs)陶瓷基复合材料是由陶瓷或碳作为基体,与陶瓷、金属或碳纤维等作为增强相组成的复合材料。

Ceramicmatrix composites are composites consisting of ceramics or carbon as the matrix and ceramics, metals orcarbon fibers as the reinforcement phase.树脂基复合材料Resin matrixcomposites (RMCs)树脂基复合材料是由树脂(如环氧树脂、聚酯树脂等)作为基体,与玻璃纤维、碳纤维、芳纶纤维等作为增强相组成的复合材料。

Resin matrix composites are composites consisting of resin (such as epoxy resin,polyester resin, etc.) as the matrix and glass fiber, carbon fiber, aramid fiber, etc. as the reinforcementphase.碳-碳复合材料Carbon-carboncomposites (C/C)碳-碳复合材料是由碳素纤维作为增强相,经过高温处理后与碳素基体结合而成的复合材料。

复合材料与工程英语介绍范文

复合材料与工程英语介绍范文

复合材料与工程英语介绍范文英文回答:Composite Materials in Engineering: A Comprehensive Overview.Introduction.Composite materials, often referred to as advanced materials, are gaining significant prominence in various engineering applications due to their unique combination of properties. These materials comprise two or more distinct phases or constituents, typically a reinforcing phase and a matrix phase. The reinforcing phase provides strength and stiffness, while the matrix phase holds the reinforcement together and transfers loads.Types and Properties.Composite materials encompass a wide range ofcombinations, with the most common types being fiber-reinforced composites, laminated composites, and polymer-matrix composites (PMCs). Fiber-reinforced composites, such as carbon fiber reinforced polymers (CFRPs), offer exceptional strength-to-weight ratios, stiffness, and thermal stability. Laminated composites, like fiberglass composites, combine multiple layers of material with different orientations, providing tailored mechanical and thermal properties. PMCs, such as glass-reinforced plastics (GRPs), exhibit high strength and durability, along with ease of fabrication.Applications.The versatility of composite materials has led to their adoption in numerous engineering sectors. In the aerospace industry, composites are prized for their lightweight and high strength-to-weight ratios, enabling the construction of lighter and more fuel-efficient aircraft. In the automotive industry, composites find applications in body panels, chassis components, and interior trims, offering improved strength, weight reduction, and corrosionresistance. In the construction industry, composites are used for structural elements such as beams, columns, and panels, providing superior strength, durability, andweather resistance.Advantages.Composite materials offer several advantages over traditional materials. Their high strength-to-weight ratio makes them lightweight and strong, allowing for efficient load-bearing applications. They possess excellent corrosion resistance, reducing the need for protective coatings and enhancing durability in harsh environments. Additionally, composites exhibit tailored mechanical and thermal properties, allowing engineers to optimize them forspecific applications.Challenges.Despite their numerous advantages, composite materials also face some challenges. One challenge lies in their cost, as they are typically more expensive to produce thantraditional materials. Another challenge is the difficultyin fabrication, as the manufacturing processes for composites require specialized equipment and expertise. Furthermore, the repair of composite structures can be complex and costly, necessitating advanced techniques and skilled technicians.Future Outlook.Composite materials continue to attract significant research and development efforts, driven by the demand for advanced and lightweight materials with tailored properties. Advancements in manufacturing technologies, such asadditive manufacturing and automated layup, are expected to reduce production costs and streamline fabrication. Additionally, the development of novel composite materials, including bio-based and self-healing composites, holds promise for sustainable and innovative applications.中文回答:复合材料在工程中的应用,全面综述。

材料科学与工程专业英语2【手工输入,按章节】

材料科学与工程专业英语2【手工输入,按章节】

Composite materials复合材料Ferroconcrete钢筋混凝土Steel reinforcement钢筋Civil engineering土木工程Polymeric materials聚合物材料Structural properties结构性能Tailor structure performance调整结构Thermal expansion热膨胀Fatigue resistance耐疲劳Science efforts科研工作Comprehension综合理解Optimization最佳化Structural composite materials结构复合材料Component部件Economic经济上State of the art技术水平Satisfy specific requite满足特殊需求Thermoplastic based composite热塑性塑料基复合材料Composites based on Natural occurring materials天然存在材料为基体的复合材料Resin树脂Cost-efficient合算Biomedical生物医学Concurrent engineering methodology并存的工程方法论Natural tissues天然组织College of material science and engineering材料科学与工程学院Cross-disciplinary strategies交叉学科策略National institute for advanced interdisciplinary research国家先进跨学科研究院Combining element综合元素Tissue engineering组织工程Trend趋势Quality assurance质量保证Specific functional properties功能特性The principal requirement最主要的要求Filler size填料大小Surface chemical nature表面化学特性Magnetic-elastic磁致弹性Significantly enhance明显提高Elasto-dynamic response弹性动力学响应Atoms原子Electrons电子Mature manufacturing technology成熟加工技术Set at design level处于设计水平Expectation期望Sensor传感器Actuators调节器Organ器官Artificial prosthesis人造假肢Muscle肌肉Cartilage软骨Soft tissue软组织Composite structure复合结构Biohybrid technology生物杂化技术Culture cells培养细胞Delivery vehicle运载工具Polymeric biodegradable scaffold可降解的聚合物支架纳米材料Nanostructured materials纳米材料Categories种类Chemical composition化学组成The arrangement of the atoms原子排列Atomic structure原子结构Solid state physics固体物理Inert gas惰性气体Condensation冷凝Amorphous无固定形状的Precipitation沉降Crystalline结晶Devices器件装备Multilayer quantum多层量子Nanometer-sized纳米尺寸Bulk块状Ion implantation离子植入Laser beam激光束Supersaturated liquid饱和液体Atomic structure of solid surface固体表面的原子结构Hardness硬的Modify修改修饰Corrosion resistance抗腐蚀Wear resistance耐磨损Protective coating保护层Subgroup分枝Free surface自由表面Pattern模型Lithograph光蚀刻Local probes局部探测Near-field近场Focused聚焦的Beams电流能量Integrated circuit集成电路Single electron transistor单电子晶体管Building blocks构筑模型Gels胶体Supersaturated solid solutions过饱和固溶体Nano-length scale纳米尺度Implanted materials植入材料Quenching淬火Annealing退火Assembled装配Incoherent非共格Coherent interface共格晶面Heterogeneous非均质的Grain boundaries晶界Inherently天生的,固有的Synonymous同义的Exclusively专有的,表征Concept概念Industrial society工业社会Triggered引发Technological revolution科技发展Steam engine蒸汽机Initiated开创Industrial era工业时代Silicon technology硅技术Phase阶段Embryonic胚胎Intergration集成Illustrate说明Chemical systems化学物系Monomer单体Block模板Backbone主链Organism有机体Life science生命科学Macroscopic design宏观设计Molecular application of synthetic materials合成材料的结构应用Reshuffle重组Buzz Word术语Phenomena现象Scientific environment科学环境Microscopy显微技术Determine确定Characterize表征Architecture结构Fullerenes富勒烯Nanotube纳米管Dendritic枝状Hyperbranched超支化Promising希望Milestone里程碑Dendrimers枝状单体Multifunctional macromolecular多功能大分子Non-covalent非共价Covalent compound共价化合物Ionic compound离子化合物Organic compound有机化合物Supramolecular超分子Mimicking模拟Potential关键Sustainable民用Modify改变Concept of life生活观念Thorough彻底Chemical industry化学工业Merger合并Fusion融合Life cycle生命周期S-curve S曲线Cracker裂化装置Bulk polymer本体聚合物Synergy协同作用Solution provider决策者Principal原理Spin-off company派生公司Pronounced明确的Polymeric materials高分子材料Co-operation合作Venture capital风险投资Entrepreneurial spirit企业家精神Crucial至关重要Capacitor电容器Water purification systems水纯化装置Solid-solubility固熔度Electronegativity电负性Chemical formula化学式Stainless steels不锈钢Transition metal过渡金属Copolymer共聚物Homopolymer均聚物Cells in parallel并联Cells in series串联Inorganic nomatallic material无机非金属Wavelength波长Dielectric constant介电常数Adverse effect副作用Fatigue resistance抗疲劳性Defect缺陷Photovoltaic cell光生伏打灯Biomimetic仿生Uniform均一的Dispersion分散Short circuit短路Battery shot电池短路Open circuit开路Environmental friendly环境友好Interdisciplinary各学科间的Mechanical机械的、力学的Magnetic磁力的Optical视觉的Deteriorative变化的Van der waals bonds范德瓦耳斯力TEM电子透射显微镜。

复合材料英语(共5则)

复合材料英语(共5则)

复合材料英语(共5则)第一篇:复合材料英语复合材料英语复合材料专业术语高性能的长纤维增强热塑性复合材料:(LF(R)T)Long Fiber Reinforced Thermoplastics 玻璃纤维毡增强热塑性复合材料:(GMT)Glass Mat Reinforced Thermoplastics 短玻纤热塑性颗粒材料:(LFT-G)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Granules 长纤维增强热塑性复合材料:(LFT-D)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Direct 玻纤:Glass Fiber玄武岩纤维:Basalt Fibre(BF)碳纤维:CFRP芳纶纤维:AFRP(Aramid Fiber)添加剂:Additive树脂传递模塑成型:(RTM)Resin Transfer Molding 热压罐:autoclave热压罐成型:autoclave moulding热塑性复合材料缠绕成型:filament winding of thermoplastic composite 热塑性复合材料滚压成型:roll forming of thermoplastic composite 热塑性复合材料拉挤成型:pultrusion of thermoplastic composite 热塑性复合材料热压罐/真空成型:thermoforming of thermoplastic composite 热塑性复合材料液压成型:hydroforming of thermoplastic composite 热塑性复合材料隔膜成型:diaphragm forming of thermoplastic composite 离心浇注成型:centrifugal casting moulding泡沫贮树脂成型:foam reserve resin moulding 环氧树脂基复合材料:epoxy resin matrix composite 聚氨酯树脂基复合材料:polyurethane resin matrix composite 热塑性树脂基复合材料:thermoplastic resin matrix composite 玻璃纤维增强树脂基复合材料:glass fiber reinforced resin matrix composite 碳纤维增强树脂基复合材料:carbon fiber reinforced resin matrix composite 芳纶增强树脂基复合材料:aramid fiber reinforced resin matrix composite 混杂纤维增强树脂基复合材料:hybrid fiber reinforced resin matrix composite 树脂基复合材料层压板:resin matrix composite laminate 树脂基纤维层压板:resin matrix fiber laminate树脂基纸层压板:resin matrix paper laminate 树脂基布层压板:resin matrix cloth laminate树脂基木质层压板:resin matrix wood laminate 纤维增强金属层压板:fiber reinforced metallaminate 吸胶材料:bleeding materials;bleeder脱模布:release cloth 喷射成型:spray-up moulding纤维缠绕成型:filament winding 压机模压成型:press moulding拉挤成型:pultrusion process 预压时间:dwelling time预吸胶:debulking固化:curing 加压时机:pressure applying opportunity固化周期:curing cycle 固化温度:curing temperature脱模剂:mold release agent一、玻璃纤维:GFRP 空心纤维:hollow fiber非织造物:nonwovens, nonwoven fabric 毡:mat连续原丝毡:continuous strand mat, continuous filament mat 短切原丝毡:chopped strand mat 干切原丝:dry chopped strands 湿切原丝:wet chopped strands复合毡:combination mat薄毡:veil,tissue织物:fabric 机织物:woven fabric电子布:electronic fabric, PCB cloth 无捻粗纱布/方格布:roving cloth, woven rovings 机织带:woven tape 编织物:braided fabric单向布:unidirectional fabric, UD 网布:mesh fabric, scrim非织造网布:nonwoven scrim, laid scrim陶瓷加工:ceramic processing表格:tabulation氧化铝陶瓷管:alumina tube 有机物:organics化学品安全说明书:material safety data sheets(MSDS)天然橡胶:nature rubber碳黑:carbon black颗粒:particle 中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites 弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites 原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement直径:diameter 晶须:whiskers单晶:single crystals硼:boron 多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material 片状结构:laminar composites夹层结构:sandwich panels 低密度:less-dense硬度:stiffness强度:strength 延展性:ductility 冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness 拉伸:tension压缩:compression脆性材料:brittle material 延性材料:ductile material弹性材料:elastic material 拉伸试验:tensile test树脂:resin增强体:reinforcement 耐磨性:abrasion resistance陶瓷加工:ceramic processing表格:tabulation氧化铝陶瓷管:alumina tube 有机物:organics化学品安全说明书:material safety data sheets(MSDS)天然橡胶:nature rubber碳黑:carbon black颗粒:particle 中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites 弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites 原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement直径:diameter 晶须:whiskers单晶:single crystals硼:boron 多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material 片状结构:laminar composites夹层结构:sandwich panels 低密度:less-dense硬度:stiffness强度:strength 延展性:ductility 冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness 拉伸:tension压缩:compression脆性材料:brittle material 延性材料:ductile material弹性材料:elastic material 拉伸试验:tensile test树脂:resin增强体:reinforcement 耐磨性:abrasion resistanceAcetyl||乙酰Acid-proof paint||耐酸涂料, 耐酸油漆 Acrylic fiber||丙烯酸纤维Acrylic resin||丙烯酸树脂 Active filler||活性填料 Adapter assembly||接头组件 Addition polyimide||加成型聚酰亚胺 Addition polymer||加聚物 Adjusting valve||调整阀,调节阀 Adhersion assembly||粘合装配Adhersion bond||胶结Adjustable-bed press||工作台可调式压力机Adjuster shim||调整垫片Adjusting accuracy||调整精度,调校精度Admissible error||容许误差 Admissible load||容许载荷 Adsorbed layer||吸附层Advanced composite material||先进复合材料,高级复合材料Advanced development vehicle||试制车,预研样车AE(Automobile Engineering)||汽车工程技术 Aeolotropic material||各向异性材料Aerated plastics||泡沫塑料, 多孔塑料Aerodynamic body||流线型车身 Aft cross member||底盘/车架后横梁 Air bleeder||排气孔 Air clamp||气动夹具Air deflector||导流板;导风板,气流偏转板Air intake manifold||进气歧管 Air servo||伺服气泵 Air-tight joint||气密接头 All-plastic molded||全塑模注的All polyster seat||全聚酯座椅Alligatoring||龟裂,涂膜皱皮,表面裂痕Amino resin||氨基树脂Angular test||挠曲试验Anti-chipping primer||抗破裂底漆(底层涂料)Apron||防护挡板Aramid fibre composites||芳胺纤维复合材料Assembly drawing||装配图 Assembly jig||装配夹具 Assembly part||装配件,组合件 Autoclave forming||热压罐成型 Autocorrection||自动校正Automatic compensation||自动补偿 Automatic feed||自动进料Automobile instrument||汽车仪表板Automotive transmission||汽车传动装置,汽车变速器Auxiliary fasia console||副仪表板Axial strain||轴向应变Axle bushing||轴衬Axle fairing||底盘车桥整流罩A Stage||A 阶段(某些热固性树脂聚合作用的初期阶段)AAC(Auxiliary Air Control)||辅助空气控制ABC(Active Body Control)||主动式车身控制装置 Abherent||阻粘剂Ability meter||测力计,性能测试仪ABL(Ablative)||烧蚀剂Ablation||烧蚀Ablative composite material||烧蚀复合材料 Ablative insulative material||烧蚀绝热材料Ablative polymer||烧蚀聚合物Ablative prepreg||烧蚀性预浸料Ablative resistance||耐烧蚀性ABR(Acrylate Butadience Rubber)||丙烯酸丁二烯橡胶Abradant material||研磨材料,磨料 Abrade||研磨;用喷砂清理Abrasion||磨耗Abrasion coefficient||磨耗系数Abrasion loss||磨耗量,磨损量Abrasion performance||磨耗性 Abrasion-proof material||耐磨材料Abrasion resistant paint||耐磨涂料 Abrasion test||磨损试验Abrasive blast system||喷砂清理系统 Abrasive cloth||砂布Abrasive disc||砂轮盘,砂轮片Abrasive finishing||抛光Abrasive paper||砂纸 Abrasive resistance||耐磨性ABS(Acrylonitrile Butadiene Styrene)resin||ABS树脂,丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(热塑性)树脂ABSM(American Bureau of Standard Materials)||美国标准材料局Absolute dynamic modulus||绝对动态模量 Absolute error||绝对误差Absorbent material||吸收性材料,吸收性物质,吸声材料,吸收剂Absorber||减振器,阻尼器,缓冲器ACA(Automotive Composite Alliance)||汽车复合材料协会ACC(Automatic Clutch Control)||自动离合器操纵控制Accelerant||促进剂,加速剂Accelerated aging test||加速老化试验,人工老化试验Accelerator pedal shaft||加速踏板轴 Accelerator pump nozzle||加速泵喷嘴 Acceptable life||有效使用寿命Acceptance test specification||验收测试规范 Access panel||罩板,盖板Accessory||配件,附属品Accessory equipment||辅助设备Accessory kit||附件包,成套附件 Accumulator can||储电池外壳Accumulator package||蓄压器组件,蓄压器单元Accuracy in calibration||校准精度 Accuracy of finish||最终加工精度 Accuracy ofmanufacture||制造精度 Accuracy of positioning||定位精度Accuracy of repetition||重现精度,复制精度Acetal matrix composites||缩醛树脂基复合材料Acetal plastic||缩醛塑料,聚甲醛塑料 Acetal resin||缩醛树脂 Acetamide||乙酰胺Acetate fiber||醋酸纤维,乙酸纤维 Acetone||丙酮Back corner panel||后围角板Back panel||后围板Back side panel||后侧板 Back wall pillar||后围立柱 Backer||衬料Baffler||挡板,阻尼器;导流叶片Bag Molding||气囊施压成型(袋模法)Baggage holder||行李架Barrier coat||阻挡层;防渗涂层Batch mixing||分批混合,批混 Batching unit||分批加料装置 Bearing assembly||轴承组合件Biaxial winding||双角缠绕, 双轴缠绕Binder fiber||粘合纤维 Bipolymer||二元共聚物Bismaleimide composites||双马来酰亚胺复合材料Blank placement||坯料的放置 Blanket||玻璃纤维毡;坯料Blanking press||冲压机, 冲割压力机 Blending resin||掺合树脂BMC(Bulk Moulding Compound)||团状膜塑料BMI(Bismaleimide)||双马来酰亚胺 Body back panel||车身后板 Body back wall||车身驾驶室后围 Body bracket||车身支架Body control module||车身控制模块Body frame(Body skeleton)||车身骨架 Body front panel||车身驾驶室前围板Body monocoque||单壳体车身,单壳式结构车身Body outer panel||驾驶室覆盖件;驾驶室覆盖件 Body structural member||车身结构件 Body trim||车身装饰件Bonded riveted structure||胶铆结构 Bonnet||发动机罩Brake||制动器Brake arrangement||制动装置Brinell hardness test||布氏硬度试验 Brittle coating||脆性涂层 Bulk coat||整体涂层Bulk heat treatment||整体热处理Bulk moulding compound||(增强塑料)预制整体模塑料Bumper bracket(holder)||保险杠托架 Bus brake system||客车制动系Butt flange||对接法兰Butt joint||对接接头;对接Butterfly valve||节流阀,节气门BWI(Body In White)||白车身Cab deflector shield||驾驶室导流板 Cab fairing||驾驶室整流罩 Cab floor||驾驶室地板 Cab mounting||驾驶室悬置CAD(Computer Aided Design)||计算机辅助设计CAE(Computer Aided Engineering)||计算机辅助工程设计Calibration tolerance||校准公差Calibrating instrument||校准仪表Camouflage paint||覆面漆, 盖面涂料, 伪假漆 Cantilever beam impact test||悬臂梁冲击试验Carbon-felt reinforced carbon composites||碳毡增强碳复合材料Carbon fiber clutch||碳纤维离合器 Carbon filament cloth||碳丝织物Case extension||外壳的伸出部分,延伸外壳Casing gasket||外壳密封垫Catalyst manifold||固化剂总成Catalyst pump||固化剂泵Catalyst ratio||固化剂比率Cavity||模槽,型腔;凹模Cavity block||阴模 Cavity depth||模槽深度Cellular board||蜂窝状板,多孔板 Cellular plastics||泡沫塑料,多孔塑料 Centre boss||轮毂Centre pin||销轴,枢轴,主销Centrifugal casting moulding||离心浇铸成型Centrosymmetry||中心对称层板Ceramic matrix composites||陶瓷基复合材料 Charge||填充气体,填充料 Chasis||底盘;机壳,车架Chlorinated polyethlene||聚氯乙烯 Chopped fiber||短切纤维Chopped random mat||短切无序毡 Chopped strand||短切原丝CIRTM(Co-Injection RTM)||共注射RTM Clamping fixture||夹具,夹紧装置Clamping force||夹持力,合模力Class A surface||A级表面Clear coat||透明涂层,透明罩漆,清漆层 Clear coat finish||清漆涂层 Clicker die||冲模Climb milling||同向铣削, 顺铣Clipping press||切边压力机Closure pressing speed||合模速度CMM(Closed Mould Moulding)||闭合模塑 CMT(Compression Molding||挤压成型工艺CNC(Computerized Numerical Control)||电脑数值控制Coarse grinding||粗磨,用砂轮初加工Coating defect||涂层缺陷Collision test||碰撞试验,撞车试验Combination property||综合性能Concept design||概念设计Convection modulus||对流模量Convergence test||收敛试验Cooling fixture||冷却夹具Cooling tower||冷却塔 Crazing||龟裂,细裂纹 Cresol resin||甲酚树脂 Cutting felt||毡的剪切Cutting-off bushing||环形下料模;下料环 Damped structure||阻尼缓冲结构 Damper bracket||件振器支架 Dashboard illumination||仪表板照明 Dash trimming||前围板衬板 Deburring||去毛刺,倒角,除飞边Deepdrawing forming||深拉成型Deflection test||挠曲试验Dent resistance||耐冲击性Design freedom||设计自由度Detail drawing||祥图,零件图 Die assembly||压模装置Die casting||压模铸件,压模铸法 Dimethyl fomamide||二甲基甲酰胺Dimethyl ketone||二甲基甲酮;丙酮Dip pretreatment||浸渍预处理 Die prime coat||浸渍打底漆 Dimensional stability||尺寸稳定性Dip coating||浸涂 Dip forming||浸渍成型Durability testing||耐久性试验,寿命试验Dwell||保压,暂停加压;滞留时间 Dynamometer||测力计Edge effect||边缘效应,边界效应Edge feed||边缘进料Edge gate||侧浇口 Ejection force||脱模力 Ejector||起模杆Ejector guide pillar||推板导套Ejector housing||支架Elasticizer||增塑剂Elastomeric composites||高弹体复合材料 Elongation at break||断裂延伸率 Energy absorbing foam||吸能泡沫塑料 Epoxy resin||环氧树脂 Ether ketone||酮醚 Explosion proof||防爆Exterior body panelling||车身外板部蒙皮 Exterior trim||外饰,外饰件 Fabric composites||织物复合材料 Fabric impregnation||织物浸渍Fabric preform||织物预成型Fabric prereg||织物预浸料Fabrication parameter||制造参数Fabrication procedure||制造工序Fabricating machinery||加工设备Face plate coupling||法兰式连接Factory primer||工厂底漆,工厂防锈漆Fairing||整流罩,整流装置Fairing panel||前裙板 Fascia bracket||仪表板支架 Fascia mask||仪表板罩板Fastening clamp||夹紧装置,紧固夹子 Fatigue tension test||拉伸疲劳性试验FCM(Fibrous Composite material)||纤维复合材料FEA(Finite Element Anlysis)||有限元分析Feed system||供料系统 Feeding pump||供给泵 Feeding speed||进给速度Female groove||凹模Female mould(tooling)||阴模Fender||翼子板;护板 Fender apron||挡泥板Fender inner panel||翼子板内衬护板Fiber composite laminate||纤维复合材料层板 Fiber mat layer||纤维毡层Finisher(Finishing component)||装饰件 Flange||法兰, 凸缘Flange fitting||法兰式管接头 Flash||毛边Flash mold||毛边模具Front sheet metal||车前板制件 Fuselage fairing||机身整流装置Gage kit||仪表组,仪表套件 Gas cavity||气泡,砂眼 Gauge panel||仪表板Gear assembly||齿轮传动装置, 减速器 Gearbox cover||变速器壳盖Gear bracket support||齿轮托支架Gel coat||胶衣,凝胶涂层Gel coat drum||胶衣圆桶Gel coat flow monitor||胶衣流量监控器 Gel time||凝胶时间Glass fiber winding machine||玻璃纤维缠绕机 Glass wool||玻璃棉Glass yarn||玻璃丝Guiding device||导向装置Gunk||预混料Gusset||角撑件Gutter channel||流水槽Hand lay-up ||手工铺叠,手工铺贴 Hardness testing machine||硬度测试仪 Hauling truck||拖车Header board outside panel||前板外板 Headrest||靠枕Heat barrier material||隔热材料 Heat forming||热成型High molecular material||高分子材料High pressure bag molding||高压袋成型工艺 High pressure injection moulding||高压注射成型,高压注射模塑High-strength structural adhesives||高强度结构粘合剂此资源来自:由FanE『翻译中国』http;//整理。

复合材料英语

复合材料英语

复合材料专业术语高性能的长纤维增强热塑性复合材料:(LF(R)T)Long Fiber Reinforced Thermoplastics 玻璃纤维毡增强热塑性复合材料:(GMT)Glass Mat Reinforced Thermoplastics短玻纤热塑性颗粒材料:(LFT-G)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Granules长纤维增强热塑性复合材料:(LFT-D)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Direct玻纤:Glass Fiber 玄武岩纤维:Basalt Fibre (BF)碳纤维:CFRP 芳纶纤维:AFRP ( Aramid Fiber)添加剂:Additive 树脂传递模塑成型:(RTM)Resin Transfer Molding热压罐:autoclave 热压罐成型:autoclave moulding热塑性复合材料缠绕成型:filament winding of thermoplastic composite热塑性复合材料滚压成型:roll forming of thermoplastic composite热塑性复合材料拉挤成型:pultrusion of thermoplastic composite热塑性复合材料热压罐/真空成型:thermoforming of thermoplastic composite热塑性复合材料液压成型:hydroforming of thermoplastic composite热塑性复合材料隔膜成型:diaphragm forming of thermoplastic composite离心浇注成型:centrifugal casting moulding泡沫贮树脂成型:foam reserve resin moulding环氧树脂基复合材料:epoxy resin matrix composite聚氨酯树脂基复合材料:polyurethane resin matrix composite热塑性树脂基复合材料:thermoplastic resin matrix composite玻璃纤维增强树脂基复合材料:glass fiber reinforced resin matrix composite 碳纤维增强树脂基复合材料:carbon fiber reinforced resin matrix composite 芳纶增强树脂基复合材料:aramid fiber reinforced resin matrix composite混杂纤维增强树脂基复合材料:hybrid fiber reinforced resin matrix composite 树脂基复合材料层压板:resin matrix composite laminate树脂基纤维层压板:resin matrix fiber laminate树脂基纸层压板:resin matrix paper laminate树脂基布层压板:resin matrix cloth laminate树脂基木质层压板:resin matrix wood laminate纤维增强金属层压板:fiber reinforced metallaminate吸胶材料:bleeding materials;bleeder 脱模布:release cloth喷射成型:spray-up moulding 纤维缠绕成型:filament winding压机模压成型:press moulding 拉挤成型:pultrusion process预压时间:dwelling time 预吸胶:debulking 固化:curing加压时机:pressure applying opportunity 固化周期:curing cycle固化温度:curing temperature 脱模剂:mold release agent一、玻璃纤维:GFRP空心纤维:hollow fiber 非织造物:nonwovens, nonwoven fabric毡:mat 连续原丝毡:continuous strand mat, continuous filament mat 短切原丝毡:chopped strand mat 干切原丝:dry chopped strands湿切原丝:wet chopped strands 复合毡:combination mat薄毡:veil,tissue 织物:fabric机织物:woven fabric 电子布:electronic fabric, PCB cloth无捻粗纱布/方格布:roving cloth, woven rovings 机织带:woven tape编织物:braided fabric 单向布:unidirectional fabric, UD网布:mesh fabric, scrim 非织造网布:nonwoven scrim, laid scrim陶瓷加工:ceramic processing 表格:tabulation 氧化铝陶瓷管:alumina tube 有机物:organics 化学品安全说明书:material safety data sheets (MSDS)天然橡胶:nature rubber 碳黑:carbon black 颗粒:particle中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement 直径:diameter晶须:whiskers 单晶:single crystals 硼:boron多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material片状结构:laminar composites 夹层结构:sandwich panels低密度:less-dense 硬度:stiffness 强度:strength 延展性:ductility冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness拉伸:tension 压缩:compression 脆性材料:brittle material延性材料:ductile material 弹性材料:elastic material拉伸试验:tensile test 树脂:resin 增强体:reinforcement耐磨性:abrasion resistance陶瓷加工:ceramic processing 表格:tabulation 氧化铝陶瓷管:alumina tube 有机物:organics 化学品安全说明书:material safety data sheets (MSDS)天然橡胶:nature rubber 碳黑:carbon black 颗粒:particle中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement 直径:diameter晶须:whiskers 单晶:single crystals 硼:boron多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material片状结构:laminar composites 夹层结构:sandwich panels低密度:less-dense 硬度:stiffness 强度:strength 延展性:ductility冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness拉伸:tension 压缩:compression 脆性材料:brittle material延性材料:ductile material 弹性材料:elastic material拉伸试验:tensile test 树脂:resin 增强体:reinforcement耐磨性:abrasion resistanceAcetyl||乙酰Acid-proof paint||耐酸涂料, 耐酸油漆Acrylic fiber||丙烯酸纤维Acrylic resin||丙烯酸树脂Active filler||活性填料Adapter assembly||接头组件Addition polyimide||加成型聚酰亚胺Addition polymer||加聚物Adjusting valve||调整阀,调节阀Adhersion assembly||粘合装配Adhersion bond||胶结Adjustable-bed press||工作台可调式压力机Adjuster shim||调整垫片Adjusting accuracy||调整精度,调校精度Admissible error||容许误差Admissible load||容许载荷Adsorbed layer||吸附层Advanced composite material||先进复合材料,高级复合材料Advanced development vehicle||试制车,预研样车AE(Automobile Engineering)||汽车工程技术Aeolotropic material||各向异性材料Aerated plastics||泡沫塑料, 多孔塑料Aerodynamic body||流线型车身Aft cross member||底盘/车架后横梁Air bleeder||排气孔Air clamp||气动夹具Air deflector||导流板;导风板,气流偏转板Air intake manifold||进气歧管Air servo||伺服气泵Air-tight joint||气密接头All-plastic molded||全塑模注的All polyster seat||全聚酯座椅Alligatoring||龟裂,涂膜皱皮,表面裂痕Amino resin||氨基树脂Angular test||挠曲试验Anti-chipping primer||抗破裂底漆(底层涂料)Apron||防护挡板Aramid fibre composites||芳胺纤维复合材料Assembly drawing||装配图Assembly jig||装配夹具Assembly part||装配件,组合件Autoclave forming||热压罐成型Autocorrection||自动校正Automatic compensation||自动补偿Automatic feed||自动进料Automobile instrument||汽车仪表板Automotive transmission||汽车传动装置,汽车变速器Auxiliary fasia console||副仪表板Axial strain||轴向应变Axle bushing||轴衬Axle fairing||底盘车桥整流罩A Stage||A 阶段(某些热固性树脂聚合作用的初期阶段) AAC(Auxiliary Air Control)||辅助空气控制ABC(Active Body Control)||主动式车身控制装置Abherent||阻粘剂Ability meter||测力计,性能测试仪ABL (Ablative)||烧蚀剂Ablation||烧蚀Ablative composite material||烧蚀复合材料Ablative insulative material||烧蚀绝热材料Ablative polymer||烧蚀聚合物Ablative prepreg||烧蚀性预浸料Ablative resistance||耐烧蚀性ABR(Acrylate Butadience Rubber)||丙烯酸丁二烯橡胶Abradant material||研磨材料,磨料Abrade||研磨;用喷砂清理Abrasion||磨耗Abrasion coefficient||磨耗系数Abrasion loss||磨耗量,磨损量Abrasion performance||磨耗性Abrasion-proof material||耐磨材料Abrasion resistant paint||耐磨涂料Abrasion test||磨损试验Abrasive blast system||喷砂清理系统Abrasive cloth||砂布Abrasive disc||砂轮盘,砂轮片Abrasive finishing||抛光Abrasive paper||砂纸Abrasive resistance||耐磨性ABS(Acrylonitrile Butadiene Styrene)resin||ABS树脂,丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(热塑性)树脂ABSM(American Bureau of Standard Materials)||美国标准材料局Absolute dynamic modulus||绝对动态模量Absolute error||绝对误差Absorbent material||吸收性材料,吸收性物质,吸声材料,吸收剂Absorber||减振器,阻尼器,缓冲器ACA(Automotive Composite Alliance)||汽车复合材料协会ACC(Automatic Clutch Control)||自动离合器操纵控制Accelerant||促进剂,加速剂Accelerated aging test||加速老化试验,人工老化试验Accelerator pedal shaft||加速踏板轴Accelerator pump nozzle||加速泵喷嘴Acceptable life||有效使用寿命Acceptance test specification||验收测试规范Access panel||罩板,盖板Accessory||配件,附属品Accessory equipment||辅助设备Accessory kit||附件包,成套附件Accumulator can||储电池外壳Accumulator package||蓄压器组件,蓄压器单元Accuracy in calibration||校准精度Accuracy of finish||最终加工精度Accuracy of manufacture||制造精度Accuracy of positioning||定位精度Accuracy of repetition||重现精度,复制精度Acetal matrix composites||缩醛树脂基复合材料Acetal plastic||缩醛塑料,聚甲醛塑料Acetal resin||缩醛树脂Acetamide||乙酰胺Acetate fiber||醋酸纤维,乙酸纤维Acetone||丙酮Back corner panel||后围角板Back panel||后围板Back side panel||后侧板Back wall pillar||后围立柱Backer||衬料Baffler||挡板,阻尼器;导流叶片Bag Molding||气囊施压成型(袋模法)Baggage holder||行李架Barrier coat||阻挡层;防渗涂层Batch mixing||分批混合,批混Batching unit||分批加料装置Bearing assembly||轴承组合件Biaxial winding||双角缠绕, 双轴缠绕Binder fiber||粘合纤维Bipolymer||二元共聚物Bismaleimide composites||双马来酰亚胺复合材料Blank placement||坯料的放置Blanket||玻璃纤维毡;坯料Blanking press||冲压机, 冲割压力机Blending resin||掺合树脂BMC(Bulk Moulding Compound)||团状膜塑料BMI (Bismaleimide)||双马来酰亚胺Body back panel||车身后板Body back wall||车身驾驶室后围Body bracket||车身支架Body control module||车身控制模块Body frame (Body skeleton)||车身骨架Body front panel||车身驾驶室前围板Body monocoque||单壳体车身,单壳式结构车身Body outer panel||驾驶室覆盖件;驾驶室覆盖件Body structural member||车身结构件Body trim||车身装饰件Bonded riveted structure||胶铆结构Bonnet||发动机罩Brake||制动器Brake arrangement||制动装置Brinell hardness test||布氏硬度试验Brittle coating||脆性涂层Bulk coat||整体涂层Bulk heat treatment||整体热处理Bulk moulding compound||(增强塑料)预制整体模塑料Bumper bracket(holder)||保险杠托架Bus brake system||客车制动系Butt flange||对接法兰Butt joint||对接接头;对接Butterfly valve||节流阀,节气门BWI (Body In White)||白车身Cab deflector shield||驾驶室导流板Cab fairing||驾驶室整流罩Cab floor||驾驶室地板Cab mounting||驾驶室悬置CAD(Computer Aided Design)||计算机辅助设计CAE (Computer Aided Engineering)||计算机辅助工程设计Calibration tolerance||校准公差Calibrating instrument||校准仪表Camouflage paint||覆面漆, 盖面涂料, 伪假漆Cantilever beam impact test||悬臂梁冲击试验Carbon-felt reinforced carbon composites||碳毡增强碳复合材料Carbon fiber clutch||碳纤维离合器Carbon filament cloth||碳丝织物Case extension||外壳的伸出部分,延伸外壳Casing gasket||外壳密封垫Catalyst manifold||固化剂总成Catalyst pump||固化剂泵Catalyst ratio||固化剂比率Cavity||模槽,型腔;凹模Cavity block||阴模Cavity depth||模槽深度Cellular board||蜂窝状板,多孔板Cellular plastics||泡沫塑料,多孔塑料Centre boss||轮毂Centre pin||销轴,枢轴,主销Centrifugal casting moulding||离心浇铸成型Centrosymmetry||中心对称层板Ceramic matrix composites||陶瓷基复合材料Charge||填充气体,填充料Chasis||底盘;机壳,车架Chlorinated polyethlene||聚氯乙烯Chopped fiber||短切纤维Chopped random mat||短切无序毡Chopped strand||短切原丝CIRTM(Co-Injection RTM)||共注射RTMClamping fixture||夹具,夹紧装置Clamping force||夹持力,合模力Class A surface||A级表面Clear coat||透明涂层,透明罩漆,清漆层Clear coat finish||清漆涂层Clicker die||冲模Climb milling||同向铣削, 顺铣Clipping press||切边压力机Closure pressing speed||合模速度CMM(Closed Mould Moulding)||闭合模塑CMT(Compression Molding||挤压成型工艺CNC(Computerized Numerical Control)||电脑数值控制Coarse grinding||粗磨,用砂轮初加工Coating defect||涂层缺陷Collision test||碰撞试验,撞车试验Combination property||综合性能Concept design||概念设计Convection modulus||对流模量Convergence test||收敛试验Cooling fixture||冷却夹具Cooling tower||冷却塔Crazing||龟裂,细裂纹Cresol resin||甲酚树脂Cutting felt||毡的剪切Cutting-off bushing||环形下料模; 下料环Damped structure||阻尼缓冲结构Damper bracket||件振器支架Dashboard illumination||仪表板照明Dash trimming||前围板衬板Deburring||去毛刺,倒角,除飞边Deepdrawing forming||深拉成型Deflection test||挠曲试验Dent resistance||耐冲击性Design freedom||设计自由度Detail drawing||祥图,零件图Die assembly||压模装置Die casting||压模铸件,压模铸法Dimethyl fomamide||二甲基甲酰胺Dimethyl ketone||二甲基甲酮; 丙酮Dip pretreatment||浸渍预处理Die prime coat||浸渍打底漆Dimensional stability||尺寸稳定性Dip coating||浸涂Dip forming||浸渍成型Durability testing||耐久性试验,寿命试验Dwell||保压,暂停加压;滞留时间Dynamometer||测力计Edge effect||边缘效应,边界效应Edge feed||边缘进料Edge gate||侧浇口Ejection force||脱模力Ejector||起模杆Ejector guide pillar||推板导套Ejector housing||支架Elasticizer||增塑剂Elastomeric composites||高弹体复合材料Elongation at break||断裂延伸率Energy absorbing foam||吸能泡沫塑料Epoxy resin||环氧树脂Ether ketone||酮醚Explosion proof||防爆Exterior body panelling||车身外板部蒙皮Exterior trim||外饰,外饰件Fabric composites||织物复合材料Fabric impregnation||织物浸渍Fabric preform||织物预成型Fabric prereg||织物预浸料Fabrication parameter||制造参数Fabrication procedure||制造工序Fabricating machinery||加工设备Face plate coupling||法兰式连接Factory primer||工厂底漆,工厂防锈漆Fairing||整流罩,整流装置Fairing panel||前裙板Fascia bracket||仪表板支架Fascia mask||仪表板罩板Fastening clamp||夹紧装置,紧固夹子Fatigue tension test||拉伸疲劳性试验FCM(Fibrous Composite material)||纤维复合材料FEA(Finite Element Anlysis)||有限元分析Feed system||供料系统Feeding pump||供给泵Feeding speed||进给速度Female groove||凹模Female mould(tooling)||阴模Fender||翼子板;护板Fender apron||挡泥板Fender inner panel||翼子板内衬护板Fiber composite laminate||纤维复合材料层板Fiber mat layer||纤维毡层Finisher(Finishing component)||装饰件Flange||法兰, 凸缘Flange fitting||法兰式管接头Flash||毛边Flash mold||毛边模具Front sheet metal||车前板制件Fuselage fairing||机身整流装置Gage kit||仪表组,仪表套件Gas cavity||气泡,砂眼Gauge panel||仪表板Gear assembly||齿轮传动装置, 减速器Gearbox cover||变速器壳盖Gear bracket support||齿轮托支架Gel coat||胶衣,凝胶涂层Gel coat drum||胶衣圆桶Gel coat flow monitor||胶衣流量监控器Gel time||凝胶时间Glass fiber winding machine||玻璃纤维缠绕机Glass wool||玻璃棉Glass yarn||玻璃丝Guiding device||导向装置Gunk||预混料Gusset||角撑件Gutter channel||流水槽Hand lay-up ||手工铺叠,手工铺贴Hardness testing machine||硬度测试仪Hauling truck||拖车Header board outside panel||前板外板Headrest||靠枕Heat barrier material||隔热材料Heat forming||热成型High molecular material||高分子材料High pressure bag molding||高压袋成型工艺High pressure injection moulding||高压注射成型,高压注射模塑High-strength structural adhesives||高强度结构粘合剂此资源来自:由FanE『翻译中国』 http;//整理。

复合材料-翻译-认识

复合材料-翻译-认识

原文:Special Features of CompositesCompared to widely used metallic materials, composites differ significantly in many characteristics. Some of these special features of composites are presented here.●Composites demonstrate high strength-to-weight ratios.●Composites exhibit higher dimensional stability, corrosion resistance, and thermal cyclingcapability.●Composites provide numerous options for structural tailoring for known loading conditions.●Constituent materials in the composite strongly influence composite structure’s stiffness,strength, and durability.●Composites have practically no ductility. Most composites are brittle and have a nearlylinear stress-strain law to failure.●Composites are non-isotropic and are inhomogeneous.●The mechanical properties of composites have a strong link to the manufacturing processes.Therefore, one needs to pay special attention to the manufacturing processes, realize that there can be wide variability in the allowables data, and realize the need for a careful building-block test program to develop the design allowable data.●Composites are highly sensitive to notches. Stress concentration factors higher than ten arepossible for some notches, and the stress gradients near the notches are very high.●In composites, large in-plane stress gradients develop near geometric and materialdiscontinuities. In-plane stress gradients lead to out-of-plane or interlaminar stresses.Because composites have low through-the-thickness strength, delaminations can initiate and grow. Delaminations degrade the strength of the composite laminate and can lead to failure. Figure 1 shows some typical configurations susceptible to interlaminar stresses where delaminations initiate because of geometric and material discontinuities.●Composites degrade due to moisture, humidity, and heat. The coefficient of thermalexpansion along the fiber direction is near zero or a small negative number compared to the other two transverse directions.●Composites are sensitive to accidental damages. There is a significant loss of strength dueto low-velocity impacts. Figure 2 shows the dramatic reduction in compression after impactstrength as a function of impact energy for a commonly used composite system. In thick composites, the damage due to these impacts is in the interior of the laminate and is either not visible on the outer surfaces of the laminate or is barely visible.Composites have low sensitivity to fatigue for in-plane loading.(1)翻译2.0节,针对其中3点谈谈你的认识(1000)2.0复合材料的特殊特性与广泛使用的金属材料相比,复合材料在许多特性上具有显著差异。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

复合材料英语复合材料专业术语高性能的长纤维增强热塑性复合材料:(LF(R)T)Long Fiber Reinforced Thermoplastics 玻璃纤维毡增强热塑性复合材料:(GMT)Glass Mat Reinforced Thermoplastics短玻纤热塑性颗粒材料:(LFT-G)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Granules长纤维增强热塑性复合材料:(LFT-D)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Direct玻纤:Glass Fiber 玄武岩纤维:Basalt Fibre (BF)碳纤维:CFRP 芳纶纤维:AFRP ( Aramid Fiber)添加剂:Additive 树脂传递模塑成型:(RTM)Resin Transfer Molding热压罐:autoclave 热压罐成型:autoclave moulding热塑性复合材料缠绕成型:filament winding of thermoplastic composite热塑性复合材料滚压成型:roll forming of thermoplastic composite热塑性复合材料拉挤成型:pultrusion of thermoplastic composite热塑性复合材料热压罐/真空成型:thermoforming of thermoplastic composite热塑性复合材料液压成型:hydroforming of thermoplastic composite热塑性复合材料隔膜成型:diaphragm forming of thermoplastic composite离心浇注成型:centrifugal casting moulding泡沫贮树脂成型:foam reserve resin moulding环氧树脂基复合材料:epoxy resin matrix composite聚氨酯树脂基复合材料:polyurethane resin matrix composite热塑性树脂基复合材料:thermoplastic resin matrix composite玻璃纤维增强树脂基复合材料:glass fiber reinforced resin matrix composite碳纤维增强树脂基复合材料:carbon fiber reinforced resin matrix composite芳纶增强树脂基复合材料:aramid fiber reinforced resin matrix composite混杂纤维增强树脂基复合材料:hybrid fiber reinforced resin matrix composite树脂基复合材料层压板:resin matrix composite laminate树脂基纤维层压板:resin matrix fiber laminate树脂基纸层压板:resin matrix paper laminate树脂基布层压板:resin matrix cloth laminate树脂基木质层压板:resin matrix wood laminate纤维增强金属层压板:fiber reinforced metallaminate吸胶材料:bleeding materials;bleeder 脱模布:release cloth喷射成型:spray-up moulding 纤维缠绕成型:filament winding压机模压成型:press moulding 拉挤成型:pultrusion process预压时间:dwelling time 预吸胶:debulking 固化:curing加压时机:pressure applying opportunity 固化周期:curing cycle固化温度:curing temperature 脱模剂:mold release agent一、玻璃纤维:GFRP空心纤维:hollow fiber 非织造物:nonwovens, nonwoven fabric毡:mat 连续原丝毡:continuous strand mat, continuous filament mat短切原丝毡:chopped strand mat 干切原丝:dry chopped strands湿切原丝:wet chopped strands 复合毡:combination mat薄毡:veil,tissue 织物:fabric机织物:woven fabric 电子布:electronic fabric, PCB cloth无捻粗纱布/方格布:roving cloth, woven rovings 机织带:woven tape编织物:braided fabric 单向布:unidirectional fabric, UD网布:mesh fabric, scrim 非织造网布:nonwoven scrim, laid scrim陶瓷加工:ceramic processing 表格:tabulation 氧化铝陶瓷管:alumina tube 有机物:organics 化学品安全说明书:material safety data sheets (MSDS)天然橡胶:nature rubber 碳黑:carbon black 颗粒:particle中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement 直径:diameter晶须:whiskers 单晶:single crystals 硼:boron多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material片状结构:laminar composites 夹层结构:sandwich panels低密度:less-dense 硬度:stiffness 强度:strength 延展性:ductility冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness拉伸:tension 压缩:compression 脆性材料:brittle material延性材料:ductile material 弹性材料:elastic material拉伸试验:tensile test 树脂:resin 增强体:reinforcement耐磨性:abrasion resistance陶瓷加工:ceramic processing 表格:tabulation 氧化铝陶瓷管:alumina tube 有机物:organics 化学品安全说明书:material safety data sheets (MSDS)天然橡胶:nature rubber 碳黑:carbon black 颗粒:particle中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement 直径:diameter晶须:whiskers 单晶:single crystals 硼:boron多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material片状结构:laminar composites 夹层结构:sandwich panels低密度:less-dense 硬度:stiffness 强度:strength 延展性:ductility冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness拉伸:tension 压缩:compression 脆性材料:brittle material延性材料:ductile material 弹性材料:elastic material拉伸试验:tensile test 树脂:resin 增强体:reinforcement耐磨性:abrasion resistanceAcetyl||乙酰Acid-proof paint||耐酸涂料, 耐酸油漆Acrylic fiber||丙烯酸纤维Acrylic resin||丙烯酸树脂Active filler||活性填料Adapter assembly||接头组件Addition polyimide||加成型聚酰亚胺Addition polymer||加聚物Adjusting valve||调整阀,调节阀Adhersion assembly||粘合装配Adhersion bond||胶结Adjustable-bed press||工作台可调式压力机Adjuster shim||调整垫片Adjusting accuracy||调整精度,调校精度Admissible error||容许误差Admissible load||容许载荷Adsorbed layer||吸附层Advanced composite material||先进复合材料,高级复合材料Advanced development vehicle||试制车,预研样车AE(Automobile Engineering)||汽车工程技术Aeolotropic material||各向异性材料Aerated plastics||泡沫塑料, 多孔塑料Aerodynamic body||流线型车身Aft cross member||底盘/车架后横梁Air bleeder||排气孔Air clamp||气动夹具Air deflector||导流板;导风板,气流偏转板Air intake manifold||进气歧管Air servo||伺服气泵Air-tight joint||气密接头All-plastic molded||全塑模注的All polyster seat||全聚酯座椅Alligatoring||龟裂,涂膜皱皮,表面裂痕Amino resin||氨基树脂Angular test||挠曲试验Anti-chipping primer||抗破裂底漆(底层涂料)Apron||防护挡板Aramid fibre composites||芳胺纤维复合材料Assembly drawing||装配图Assembly jig||装配夹具Assembly part||装配件,组合件Autoclave forming||热压罐成型Autocorrection||自动校正Automatic compensation||自动补偿Automatic feed||自动进料Automobile instrument||汽车仪表板Automotive transmission||汽车传动装置,汽车变速器Auxiliary fasia console||副仪表板Axial strain||轴向应变Axle bushing||轴衬Axle fairing||底盘车桥整流罩A Stage||A 阶段(某些热固性树脂聚合作用的初期阶段) AAC(Auxiliary Air Control)||辅助空气控制ABC(Active Body Control)||主动式车身控制装置Abherent||阻粘剂Ability meter||测力计,性能测试仪ABL (Ablative)||烧蚀剂Ablation||烧蚀Ablative composite material||烧蚀复合材料Ablative insulative material||烧蚀绝热材料Ablative polymer||烧蚀聚合物Ablative prepreg||烧蚀性预浸料Ablative resistance||耐烧蚀性ABR(Acrylate Butadience Rubber)||丙烯酸丁二烯橡胶Abradant material||研磨材料,磨料Abrade||研磨;用喷砂清理Abrasion||磨耗Abrasion coefficient||磨耗系数Abrasion loss||磨耗量,磨损量Abrasion performance||磨耗性Abrasion-proof material||耐磨材料Abrasion resistant paint||耐磨涂料Abrasion test||磨损试验Abrasive blast system||喷砂清理系统Abrasive cloth||砂布Abrasive disc||砂轮盘,砂轮片Abrasive finishing||抛光Abrasive paper||砂纸Abrasive resistance||耐磨性ABS(Acrylonitrile Butadiene Styrene)resin||ABS 树脂,丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(热塑性)树脂ABSM(American Bureau of Standard Materials)||美国标准材料局Absolute dynamic modulus||绝对动态模量Absolute error||绝对误差Absorbent material||吸收性材料,吸收性物质,吸声材料,吸收剂Absorber||减振器,阻尼器,缓冲器ACA(Automotive Composite Alliance)||汽车复合材料协会ACC(Automatic Clutch Control)||自动离合器操纵控制Accelerant||促进剂,加速剂Accelerated aging test||加速老化试验,人工老化试验Accelerator pedal shaft||加速踏板轴Accelerator pump nozzle||加速泵喷嘴Acceptable life||有效使用寿命Acceptance test specification||验收测试规范Access panel||罩板,盖板Accessory||配件,附属品Accessory equipment||辅助设备Accessory kit||附件包,成套附件Accumulator can||储电池外壳Accumulator package||蓄压器组件,蓄压器单元Accuracy in calibration||校准精度Accuracy of finish||最终加工精度Accuracy of manufacture||制造精度Accuracy of positioning||定位精度Accuracy of repetition||重现精度,复制精度Acetal matrix composites||缩醛树脂基复合材料Acetal plastic||缩醛塑料,聚甲醛塑料Acetal resin||缩醛树脂Acetamide||乙酰胺Acetate fiber||醋酸纤维,乙酸纤维Acetone||丙酮Back corner panel||后围角板Back panel||后围板Back side panel||后侧板Back wall pillar||后围立柱Backer||衬料Baffler||挡板,阻尼器;导流叶片Bag Molding||气囊施压成型(袋模法)Baggage holder||行李架Barrier coat||阻挡层;防渗涂层Batch mixing||分批混合,批混Batching unit||分批加料装置Bearing assembly||轴承组合件Biaxial winding||双角缠绕, 双轴缠绕Binder fiber||粘合纤维Bipolymer||二元共聚物Bismaleimide composites||双马来酰亚胺复合材料Blank placement||坯料的放置Blanket||玻璃纤维毡;坯料Blanking press||冲压机, 冲割压力机Blending resin||掺合树脂BMC(Bulk Moulding Compound)||团状膜塑料BMI (Bismaleimide)||双马来酰亚胺Body back panel||车身后板Body back wall||车身驾驶室后围Body bracket||车身支架Body control module||车身控制模块Body frame (Body skeleton)||车身骨架Body front panel||车身驾驶室前围板Body monocoque||单壳体车身,单壳式结构车身Body outer panel||驾驶室覆盖件;驾驶室覆盖件Body structural member||车身结构件Body trim||车身装饰件Bonded riveted structure||胶铆结构Bonnet||发动机罩Brake||制动器Brake arrangement||制动装置Brinell hardness test||布氏硬度试验Brittle coating||脆性涂层Bulk coat||整体涂层Bulk heat treatment||整体热处理Bulk moulding compound||(增强塑料)预制整体模塑料Bumper bracket(holder)||保险杠托架Bus brake system||客车制动系Butt flange||对接法兰Butt joint||对接接头;对接Butterfly valve||节流阀,节气门BWI (Body In White)||白车身Cab deflector shield||驾驶室导流板Cab fairing||驾驶室整流罩Cab floor||驾驶室地板Cab mounting||驾驶室悬置CAD(Computer Aided Design)||计算机辅助设计CAE (Computer Aided Engineering)||计算机辅助工程设计Calibration tolerance||校准公差Calibrating instrument||校准仪表Camouflage paint||覆面漆, 盖面涂料, 伪假漆Cantilever beam impact test||悬臂梁冲击试验Carbon-felt reinforced carbon composites||碳毡增强碳复合材料Carbon fiber clutch||碳纤维离合器Carbon filament cloth||碳丝织物Case extension||外壳的伸出部分,延伸外壳Casing gasket||外壳密封垫Catalyst manifold||固化剂总成Catalyst pump||固化剂泵Catalyst ratio||固化剂比率Cavity||模槽,型腔;凹模Cavity block||阴模Cavity depth||模槽深度Cellular board||蜂窝状板,多孔板Cellular plastics||泡沫塑料,多孔塑料Centre boss||轮毂Centre pin||销轴,枢轴,主销Centrifugal casting moulding||离心浇铸成型Centrosymmetry||中心对称层板Ceramic matrix composites||陶瓷基复合材料Charge||填充气体,填充料Chasis||底盘;机壳,车架Chlorinated polyethlene||聚氯乙烯Chopped fiber||短切纤维Chopped random mat||短切无序毡Chopped strand||短切原丝CIRTM(Co-Injection RTM)||共注射RTM Clamping fixture||夹具,夹紧装置Clamping force||夹持力,合模力Class A surface||A级表面Clear coat||透明涂层,透明罩漆,清漆层Clear coat finish||清漆涂层Clicker die||冲模Climb milling||同向铣削, 顺铣Clipping press||切边压力机Closure pressing speed||合模速度CMM(Closed Mould Moulding)||闭合模塑CMT(Compression Molding||挤压成型工艺CNC(Computerized Numerical Control)||电脑数值控制Coarse grinding||粗磨,用砂轮初加工Coating defect||涂层缺陷Collision test||碰撞试验,撞车试验Combination property||综合性能Concept design||概念设计Convection modulus||对流模量Convergence test||收敛试验Cooling fixture||冷却夹具Cooling tower||冷却塔Crazing||龟裂,细裂纹Cresol resin||甲酚树脂Cutting felt||毡的剪切Cutting-off bushing||环形下料模; 下料环Damped structure||阻尼缓冲结构Damper bracket||件振器支架Dashboard illumination||仪表板照明Dash trimming||前围板衬板Deburring||去毛刺,倒角,除飞边Deepdrawing forming||深拉成型Deflection test||挠曲试验Dent resistance||耐冲击性Design freedom||设计自由度Detail drawing||祥图,零件图Die assembly||压模装置Die casting||压模铸件,压模铸法Dimethyl fomamide||二甲基甲酰胺Dimethyl ketone||二甲基甲酮; 丙酮Dip pretreatment||浸渍预处理Die prime coat||浸渍打底漆Dimensional stability||尺寸稳定性Dip coating||浸涂Dip forming||浸渍成型Durability testing||耐久性试验,寿命试验Dwell||保压,暂停加压;滞留时间Dynamometer||测力计Edge effect||边缘效应,边界效应Edge feed||边缘进料Edge gate||侧浇口Ejection force||脱模力Ejector||起模杆Ejector guide pillar||推板导套Ejector housing||支架Elasticizer||增塑剂Elastomeric composites||高弹体复合材料Elongation at break||断裂延伸率Energy absorbing foam||吸能泡沫塑料Epoxy resin||环氧树脂Ether ketone||酮醚Explosion proof||防爆Exterior body panelling||车身外板部蒙皮Exterior trim||外饰,外饰件Fabric composites||织物复合材料Fabric impregnation||织物浸渍Fabric preform||织物预成型Fabric prereg||织物预浸料Fabrication parameter||制造参数Fabrication procedure||制造工序Fabricating machinery||加工设备Face plate coupling||法兰式连接Factory primer||工厂底漆,工厂防锈漆Fairing||整流罩,整流装置Fairing panel||前裙板Fascia bracket||仪表板支架Fascia mask||仪表板罩板Fastening clamp||夹紧装置,紧固夹子Fatigue tension test||拉伸疲劳性试验FCM(Fibrous Composite material)||纤维复合材料FEA(Finite Element Anlysis)||有限元分析Feed system||供料系统Feeding pump||供给泵Feeding speed||进给速度Female groove||凹模Female mould(tooling)||阴模Fender||翼子板;护板Fender apron||挡泥板Fender inner panel||翼子板内衬护板Fiber composite laminate||纤维复合材料层板Fiber mat layer||纤维毡层Finisher(Finishing component)||装饰件Flange||法兰, 凸缘Flange fitting||法兰式管接头Flash||毛边Flash mold||毛边模具Front sheet metal||车前板制件Fuselage fairing||机身整流装置Gage kit||仪表组,仪表套件Gas cavity||气泡,砂眼Gauge panel||仪表板Gear assembly||齿轮传动装置, 减速器Gearbox cover||变速器壳盖Gear bracket support||齿轮托支架Gel coat||胶衣,凝胶涂层Gel coat drum||胶衣圆桶Gel coat flow monitor||胶衣流量监控器Gel time||凝胶时间Glass fiber winding machine||玻璃纤维缠绕机Glass wool||玻璃棉Glass yarn||玻璃丝Guiding device||导向装置Gunk||预混料Gusset||角撑件Gutter channel||流水槽Hand lay-up ||手工铺叠,手工铺贴Hardness testing machine||硬度测试仪Hauling truck||拖车Header board outside panel||前板外板Headrest||靠枕Heat barrier material||隔热材料Heat forming||热成型High molecular material||高分子材料High pressure bag molding||高压袋成型工艺High pressure injection moulding||高压注射成型,高压注射模塑High-strength structural adhesives||高强度结构粘合剂此资源来自:由FanE『翻译中国』http;//整理。

相关文档
最新文档