魂断蓝桥-中英文经典台词

合集下载

魂断蓝桥经典台词

魂断蓝桥经典台词篇一：经典电影台词经典电影台词大全1、：我的心分成两半，一半因为责任留给我的妻子，另一半留在新桥底下，用此一生来思念你。

3、：生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。

（励志电影）4、：世界上总有一半人不理解另一半人的快乐。

5、：上帝会把我们身边最好的东西拿走，以提醒我们得到的太多！6、好多东西都没了，就象是遗失在风中的烟花，让我来不及说声再见就已经消逝不见。

7、：我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能一直飞呀飞呀，飞累了就在风里面睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那边一次就是它死亡的时候。

9、：我觉得生命是最重要的，所以在我心里，没有事情是解决不了的。

不是每一个人都可以幸运的过自己理想中的生活，有楼有车当然好了，没有难道哭吗？所以呢，我们一定要享受我们所过的生活。

10、：有信心不一定会成功，没信心一定不会成功。

11、：有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。

人就是江湖，你怎么退出？12、：当你年轻时，以为什么都有答案，可是老了的时候，你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。

13、：最了解你的人不是你的朋友，而是你的敌人。

15、：生命中充满了巧合，两条平行线也会有相交的一天。

17、：我要你知道，这个世界上有一个人会永远等着你。

无论是在什么时候，无论你在什么地方，反正你知道总会有这样一个人！20、：我已经老了，在人来人往的大厅，有一位老人他向我走来，他说我认识你，那时的你还很年轻，美丽，你的身边有许许多多的追求者，不过跟那时相比，我更喜欢现在你这经历了沧桑的容颜？21、：当你不能控制别人，就要控制你自己，赛车和做人一样，有时候要停，有时候要冲。

22、：人生下来的时候都只有一半，为了找到另一半而在人世间行走。

有的人幸运，很快就找到了。

而有人却要找一辈子？23、：每天你都有机会和很多人擦身而过，而你或者对他们一无所知，不过也许有一天他会变成你的朋友或是知己。

25、：不知道从什么时候开始，在什么东西上面都有个日期，秋刀鱼会过期，肉罐头会过期，连保鲜纸都会过期，我开始怀疑，在这个世界上，还有什么东西是不会过期的？26、：其实了解一个人并不代表什么，人是会变的，今天他喜欢凤梨，明天他可以喜欢别的。

经典电影台词对白4(中英文对照)

31、《魂断蓝桥》Oh Roy, you're alive!战争终于过去，活下来的Roy满心欢喜地回到家乡，在火车站遇到了已沦入风尘的恋人Mara。

男的是喜出望外、讲起话来喋喋不休；女的却只重复着那一句话“你还活着”：32、《狮子王》Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。

33、《落跑的新娘》"I guarantee that we'll have tough times. I guarantee that at some point one or both of us will want to get out. But I also guarantee that if I don't ask you to be mine, I'll regret it for the rest of my life. Because I know in my heart -- you're the only one for me."“我肯定我们会分开；我肯定我们一方离另一方而去，在一个人死后。

但更我肯定，我现在若不求你留下来陪我，我会后悔一辈子。

”34、Roman Holiday《罗马假日》J: Which of the cities that you visited did your Highness enjoy the most?A: Each in its own way was unforgettable. It would be difficult to ...Rome. By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory, as long as I live!记者：公主殿下对所访问的城市中印象最深的是哪一个呢？安妮公主：每一个城市都各具特色而令人难忘，很难……罗马，无疑是罗马。

魂断蓝桥

魂断蓝桥——爱，经典不朽
卢卡契曾说过，每一种伟大艺术，它的目标都是要
提供一幅现实的画面。

的确如此，曾风靡全球半个世纪
的爱情经典剧《魂断蓝桥》围绕着男女主角的悲剧爱情
这一轴心，给我们展示了一幅战争的、经济的、世俗的
多方面生活的画卷，内容传奇，文艺气息浓厚，具有极
高的催泪效果，它成功的向人们揭示了爱的真谛。

Will you be the one waiting,waiting and waiting?
电影以战争作为序
曲，由罗伊的回忆带我们
回到一战的伦敦。

那是在
空袭时，罗伊偶然帮助了
美丽的芭蕾舞演员玛拉，
从此开始了一生的羁绊。

男女主人公的相遇、相爱、
相分、相聚和永别，把炽烈的爱情、恼人的离情、难以启齿的隐情和无限惋惜的伤情共冶一炉，因为战争原因而堕入红尘的玛拉经过了费雯丽的演绎，其善良、美丽、柔弱表露无疑。

可就是这样一个让人没有理由不去怜爱的女孩子，最终被战争逼上了绝路，用死亡结束屈辱，她在滑铁卢桥上平静地走向死亡时面容上所闪现出的凄美让人心痛无比。

影片最后回归现实，同样的滑铁卢桥，伊人已逝，战火硝烟依然，不禁令人唏嘘。

这样一段错过的爱情，一段无法挽救的过往，给观众留下了不可磨灭的震撼和感动。

第9周电影汪佳蕾学生会。

魂断蓝桥经典台词_经典台词

魂断蓝桥经典台词_经典台词魂断蓝桥经典台词Myra Lester: I loved you, I’ve never loved anyone else. I never shall, that’s the truth Roy, I never shall.玛拉·莱斯特：我爱过你，就再也没有爱过别人。

我永远也不，那是千真万确的，罗伊，永远也不会爱上其他人。

Myra Lester: I may never see him again.玛拉·莱斯特：我也许再也不会见到他。

Myra Lester: Every parting from you is like a little eternity.玛拉·莱斯特：每一次和你分别都有些像是永别。

Roy Cronin: Myra, what do you think we’re going to do tonight?罗伊·克罗宁：玛拉，你觉得我们今晚去干吗好呢? Myra Lester: Well, I, I ...玛拉·莱斯特：好吧，我，我...Roy Croni n: Oh, you won’t have time for that.罗伊·克罗宁：哦，你已经没有时间了。

Myra Lester: For what?玛拉·莱斯特：怎么?Roy Cronin: For hesitating! No more hesitating for you!罗伊·克罗宁：犹豫啊!没有时间等你犹豫了!Myra Lester: No?玛拉·莱斯特：不是?Roy Cronin: No!罗伊·克罗宁：不!Myra Lester: Well, what am I going to do instead?玛拉·莱斯特：好吧，那么我去干吗呢?Roy Cronin: You’re going to get married.罗伊·克罗宁：你将要去结婚。

魂断蓝桥经典台词(爱德华大夫经典台词)

魂断蓝桥经典台词(爱德华大夫经典台词)感动无数人的经典英语对话无论是电影还是电视剧，主题总是会在一些特定的时刻得到升华，所以往往会出现一些经典的对白。

这些经典对话会让人看起来很兴奋，所以如果这些经典对话能写在自己的文章里，一定会给文章增添不少色彩。

下面的小系列就来总结一下电影中的一些经典对白，希望大家可以“马克”。

一、《阿甘正传》生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。

奇迹每天都在发生。

如果你遇到了麻烦，不要逞强，逃跑就好。

二、《怦然心动》有的人肤浅，有的人因为财富而迷失。

总有一天，你会遇到一个彩虹般绚烂的人。

遇到这个人，别人只是浮云。

三、《剪刀手爱德华》我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。

四、《泰坦尼克号》一个人一生可以爱上很多人。

当你得到了真正属于自己的幸福，你就会明白，以前的痛苦其实是一种财富，让你学会更好的把握和珍惜你爱的人。

五、《恋恋笔记本》没有纪念碑献给我。

我的名字很快就会被遗忘。

但我全心全意地爱着另一个人，对我来说，这已经足够了。

我没有任何纪念碑，很快就会被世界遗忘。

但是我全心全意的爱着另一个人，对我来说已经足够了。

六、《珍珠港》每天傍晚，看着夕阳，感受着它最后余晖的温暖。

我知道这种温暖会一直从我的心里流到你的心里。

七、《魂断蓝桥》每次离开你，就像永远说再见。

八、《西雅图夜未眠》我不想让你将就，也不想成为将就的对象。

每一部好的电影总有它感人的片段和一些经典的对白，表现了人们对美好生活的向往，让我们在生活的过程中有更多的乐趣。

魂断蓝桥的英文经典对白

魂断蓝桥的英文经典对白1、Forhesitating!Nomorehesitatingforyou!犹豫啊！没有时间等你犹豫了！2、Ilovedyou,Iveneverlovedanyoneelse.Inevershall,thatsthetruthRoy,Inevers hall.我爱过你，就再也没有爱过别人。

我永远也不，那是千真万确的，罗伊，永远也不会爱上其他人。

3、Thecrepes，isverynicesir.龙虾不错，先生!4、Theballetwasbeautiful.今晚的芭蕾舞美极了。

5、Myra,whatdoyouthinkweregoingtodotonight?玛拉，你觉得我们今晚去干吗好呢？6、You'regoingtomarryme,yousee?你必须和我结婚，知道吗？7、Ilovedyou.Inevershall.That'sthetruth,Roy.Inevershall.1————来源网络整理，仅供供参考我爱你，从未爱过别人，永远不会，这是真的，罗伊，永远不会。

8、Everypartingfromyouislikealittleeternity.每一次和你分别都有些像是永别。

9、Thatcertainlyprovesyoureanoutsider.那这就证明你完全是一个门外汉。

10、Itisn'tagainsttherulesforadancertdrinkalittlewine，isit?稍微喝点淡酒不违犯你们舞蹈演员的规矩吧?11、Oh,youwonthavetimeforthat.哦，你已经没有时间了。

12、Imayneverseehimagain.我也许再也不会见到他。

13、Well,expertsneverknow-ittakesoutsiderstoknow,andItellyou,itwasbeautif ul.那么，专业人士从来就不懂的--只有门外汉才懂，让我来告诉你，它就是美极了。

电影魂断蓝桥

Thank you for listening !
Waterloo Bridge
THE THEME SONG Auld Lang Syne
Auld Lang Syne:
It’s a very famous poem, the original is the statement of Scotland, it meant the passed time. Auld Lang Syne is from the eighteenth Century Scotland poet Robert Burns ,who arranged the local elders oral record. This poem was adapted into a music and also in many countries ‘s local languages. So it’s widespread, even woman and children all know.
友谊地久天长！
story synopsis
Vivien Leigh as Myra, a shy ballerina whose life is irrevocably altered in war-torn London. It's love at first sight when Myra meets handsome, aristocratic British officer Roy Cronin (Robert Taylor) in the midst of an air raid. The couple soon plans to wed, but Cronin is called to the front, and shortly thereafter a newspaper reports his death. Forced out of ballet school, alone and destitute, Myra turns to prostitution. When she discovers that the newspaper report was inaccurate, Myra is unable to tell Cronin about her professional life, and tragedy ensues.

魂断蓝桥(精典配音片断)

英国电影《魂断蓝桥》片断洛依：你们舞蹈演员吃什么？玛拉：哦，舞蹈演员吃－有营养的、脂肪少的洛依：啊，今晚例外。

你这有什么特别的菜吗？侍者：龙虾不错，先生！玛拉：嗯侍者：还有酒洛依：稍微喝点淡酒不违犯你们舞蹈演员的规矩吧？你的舞跳得很美玛拉：我看不见得洛依：啊，内行不懂，只有外行懂，我跟你说跳得很美玛拉：这说明你确实是外行洛依：你再见到我高兴吗？玛拉：高兴洛依：快活吗？玛拉：快活的洛依：可是我还是不太了解你，只是真美极了。

玛拉：你干嘛这么看着我？洛依：你知道我们分手以后，我忘了你长得什么样了，怎么也想不起来了，我想她美吗？她丑吗？什么模样想不起来了，我非得赶到剧场看看你长得什么样.玛拉：呵，现在不会再忘了吧？洛依：我想不会，不会的，一辈子都不会忘玛拉：那么，关于我你还有什么不知道的？（报幕：女士们、先生们现在演奏今晚最后一个舞曲，请大家跳一路平安，华尔兹。

）洛依：呆会跟你说，现在跳舞吧玛拉：这些蜡烛什么意思？洛依：一会儿你就知道了（一路平安的音乐声响起）洛依：迷人的夜晚，是吗玛拉：是的，谢谢你洛依：等我回来我们，我们再去那儿。

玛拉：好的罗易：那是我们的地方，是我们永远不能忘去的地方。

你看，我们还会再见面吗玛拉：我看很难说，你说呢罗易：是啊，我也这样想玛拉：你在饭店里想跟我说什么来着。

你说你不了解我罗易：呵，现在用不着再说了玛拉：哦，跟我说说吧，我想知道罗易：恩，我们一认识我就觉得，这太神奇了。

呵，就在这漫长的刹那间，你是那么年轻，那么漂亮，又是，那么悲观，我是说，你似乎对生活没什么指望玛拉：也许你说得对，先是我们认识了，我喜欢你，现在我们又得分手了，也许我们再不会见面了。

罗易：你现在就想象得出，我们不会再见面了玛拉：是的，想象得出。

再见罗易：再见玛拉，亲爱的玛拉：再见罗易罗易：多保重玛拉：是的，你也多保重罗易：嗯，我不会怎么的，你的吉祥符守着我呢。

玛拉：它会的，我真希望它会，再见。

罗易：再见。

是不是你先进去？玛拉：好吧（雨中在玛拉宿舍的院子里―――车子上）玛拉：你好洛依：你好玛拉：你来看我太好了洛依：别这么说玛拉：你没走？洛依：海下有水雷，放假四十八小时玛拉：这真太好了洛依：是的，有整整两天。

友谊地久天长(电影《魂断蓝桥》主题曲英文版)

We'll take a cup of kindness yet for the sake of auld lang syne.
Thanks for listening !
Darling you know I laughed when you left, but now I know that I only hurt myself.
Please bring it to me, bring your sweet sweet love, bring it home to me, bring it home to me.
友谊地久天长aintance be forgot And never brought to mind
Should auld acquaintance be forgot For the sake of auld lang syne
If you ever change your mind, but I living, living me behind,
If you ever change your mind, but I living, living me behind
Oh bring it to me, bring me your sweet loving, bring it home to me.
For auld lang syne my dear，for auld lang syne
Oh bring it to me, bring me your sweet loving, bring it home to me.
I'll give you jewelry and money too. that' s all all I'll do for you.

魂断蓝桥经典台词

篇一：“魂断蓝桥”经典双语台词“魂断蓝桥”经典双语台词myra lester: i loved you, ive never loved anyone else. i never shall, thats the truth roy, i never shall.玛拉·莱斯特：我爱过你，就再也没有爱过别人。

我永远也不，那是千真万确的，罗伊，永远也不会爱上其他人。

myra lester: i may never see him again. 玛拉·莱斯特：我也许再也不会见到他。

myra lester: every parting from you is like a little eternity. 玛拉·莱斯特：每一次和你分别都有些像是永别。

roy cronin: myra, what do you think were going to do tonight? 罗伊·克罗宁：玛拉，你觉得我们今晚去干吗好呢？ myra lester: well, i, i ... 玛拉·莱斯特：好吧，我，我… roy cronin: oh, you wont have time for that. 罗伊·克罗宁：哦，你已经没有时间了。

myra lester: for what? 玛拉·莱斯特：怎么？ roy cronin: for hesitating! no more hesitating for you! 罗伊·克罗宁：犹豫啊！没有时间等你犹豫了！ myra lester: no? 玛拉·莱斯特：不是？ roy cronin: no! 罗伊·克罗宁：不！myra lester: well, what am i going to do instead? 玛拉·莱斯特：好吧，那么我去干吗呢？ roy cronin: youre going to get married. 罗伊·克罗宁：你将要去结婚。

难以忘怀电影对白：魂断蓝桥场景

难以忘怀电影对白：魂断蓝桥场景信任大家对于电影是不少看的，那么关于电影里面的一些经典台词或者是一些经典语句不知道大家会不会保藏起来呢?由于这也是学习英语的一种方法哟,以下是我给大家整理的难以忘记电影对白：魂断蓝桥场景，盼望可以帮到大家Selected Scene 2场景2Dancers: Wheres Myra anyhow ? Its almost 8:00 and weve got to get to the theater. I tell you, I just tremble for the poor girl. Youre always trembling. Maybe she went directly to the theater,That s right, shes probably waiting for us there. I hope so. Back in the dormitory, Myra show Kitty a dress shes just bought.舞蹈演员：迈拉究竟在哪里?快8点了，我们得去剧院了。

我告知你，我在为那可怜的女孩颤抖，你总是在颤抖，或许她直接去了剧院。

对，她或许在那里等着我们，我盼望如此。

回到宿舍，迈拉给凯蒂看她刚买的衣服。

Kitty: Well, where have you been? Ive been worried to death. I thought you were with the boy but he phoned a couple of times.凯蒂：噢，你到哪里去了?我担忧死了，我还以为你和那男孩在一起，但他打来了好几次电话。

Myra: Oh, did he? I wonder why. He had to go back to the barracksand I went shopping.迈拉：噢，是吗?我不知道为什么。

2018-魂断蓝桥经典台词-精选word文档 (12页)

本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==魂断蓝桥经典台词篇一：“魂断蓝桥”经典双语台词“魂断蓝桥”经典双语台词Myra Lester: I loved you, I've never loved anyone else. I never shall, that's the truth Roy, I never shall.玛拉·莱斯特：我爱过你，就再也没有爱过别人。

我永远也不，那是千真万确的，罗伊，永远也不会爱上其他人。

Myra Lester: I may never see him again. 玛拉·莱斯特：我也许再也不会见到他。

Myra Lester: Every parting from you is like a little eternity. 玛拉·莱斯特：每一次和你分别都有些像是永别。

Roy Cronin: Myra, what do you think were going to do tonight? 罗伊·克罗宁：玛拉，你觉得我们今晚去干吗好呢？ Myra Lester: Well, I, I ... 玛拉·莱斯特：好吧，我，我… Roy Cronin: Oh, you wont have time for that. 罗伊·克罗宁：哦，你已经没有时间了。

Myra Lester: For what? 玛拉·莱斯特：怎么？ Roy Cronin: For hesitating! No more hesitating for you! 罗伊·克罗宁：犹豫啊！没有时间等你犹豫了！ Myra Lester: No? 玛拉·莱斯特：不是？ Roy Cronin: No! 罗伊·克罗宁：不！Myra Lester: Well, what am I going to do instead? 玛拉·莱斯特：好吧，那么我去干吗呢？ Roy Cronin: Youre going to get married. 罗伊·克罗宁：你将要去结婚。

电影《魂断蓝桥》经典台词双语

电影《魂断蓝桥》经典台词双语相信大家对于电影是不少看，那么关于电影里面的一些经典台词或者是一些经典语句不知道大家会不会收藏起来呢?以下是小编给大家整理的电影《魂断蓝桥》经典台词双语，希望可以帮到大家Myra Lester: I loved you, Ive never loved anyone else. I never shall, thats the truth Roy, I never shall.玛拉·莱斯特：我爱过你，就再也没有爱过别人。

我永远也不，那是千真万确的，罗伊，永远也不会爱上其他人。

Myra Lester: I may never see him again.玛拉·莱斯特：我也许再也不会见到他。

Myra Lester: Every parting from you is like a little eternity.玛拉·莱斯特：每一次和你分别都有些像是永别。

Roy Cronin: Myra, what do you think were going to do tonight?罗伊·克罗宁：玛拉，你觉得我们今晚去干吗好呢?Myra Lester: Well, I, I ...玛拉·莱斯特：好吧，我，我…Roy Cronin: Oh, you wont have time for that.罗伊·克罗宁：哦，你已经没有时间了。

Myra Lester: For what?玛拉·莱斯特：怎么?Roy Cronin: For hesitating! No more hesitating for you!罗伊·克罗宁：犹豫啊!没有时间等你犹豫了!Myra Lester: No?玛拉·莱斯特：不是?Roy Cronin: No!罗伊·克罗宁：不!Myra Lester: Well, what am I going to do instead?玛拉·莱斯特：好吧，那么我去干吗呢?Roy Cronin: Youre going to get married.罗伊·克罗宁：你将要去结婚。

魂断蓝桥

（魂断蓝桥-友谊地久天长）Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?Should auld acquaintance be forgot,for the sake of auld lang syne.If you ever change your mind,but I living, living me behind,oh bring it to me, bring me your sweet loving,bring it home to me.I'll give you jewelry and money too.That' s all all I'll do for you.oh bring it to me, bring me your sweet loving,bring it home to me.Yeah~ Yeah~Darling you know I laughed when you left,but now I know that I only hurt myself.Please bring it to me,bring your sweet sweet love, bring it home to me, bring it home to me.<Waterloon Bridge>a good love story with this beautiful sound trackIt's my favorit.Thank you for download .I wanna be your friend,please add me !: )editor: mimiqmc qq: 34197340If you ever change your mind,but I living, living me behind,oh bring it to me, bring me your sweet loving,bring it home to me.For auld lang syne my dear,for auld lang syne,we'll take a cup of kindness yetfor the sake of auld lang syne.for the sake of auld lang syne.（魂断蓝桥-友谊地久天长）Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?Should auld acquaintance be forgot,for the sake of auld lang syne.If you ever change your mind,but I living, living me behind,oh bring it to me, bring me your sweet loving,bring it home to me.I'll give you jewelry and money too.That' s all all I'll do for you.oh bring it to me, bring me your sweet loving,bring it home to me.Yeah~ Yeah~Darling you know I laughed when you left,but now I know that I only hurt myself.Please bring it to me,bring your sweet sweet love, bring it home to me, bring it home to me.<Waterloon Bridge>a good love story with this beautiful sound trackIt's my favorit.Thank you for download .I wanna be your friend,please add me !: )editor: mimiqmc qq: 34197340If you ever change your mind,but I living, living me behind,oh bring it to me, bring me your sweet loving,bring it home to me.For auld lang syne my dear,for auld lang syne,we'll take a cup of kindness yetfor the sake of auld lang syne.for the sake of auld lang syne. （魂断蓝桥-友谊地久天长）Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?Should auld acquaintance be forgot,for the sake of auld lang syne.If you ever change your mind,but I living, living me behind,oh bring it to me, bring me your sweet loving,bring it home to me.I'll give you jewelry and money too.That' s all all I'll do for you.oh bring it to me, bring me your sweet loving,bring it home to me.Yeah~ Yeah~Darling you know I laughed when you left,but now I know that I only hurt myself.Please bring it to me,bring your sweet sweet love, bring it home to me, bring it home to me.<Waterloon Bridge>a good love story with this beautiful sound trackIt's my favorit.Thank you for download .I wanna be your friend,please add me !: )editor: mimiqmc qq: 34197340If you ever change your mind,but I living, living me behind,oh bring it to me, bring me your sweet loving,bring it home to me.For auld lang syne my dear,for auld lang syne,we'll take a cup of kindness yetfor the sake of auld lang syne.for the sake of auld lang syne.（魂断蓝桥-友谊地久天长）Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?Should auld acquaintance be forgot,for the sake of auld lang syne.If you ever change your mind,but I living, living me behind,oh bring it to me, bring me your sweet loving,bring it home to me.I'll give you jewelry and money too.That' s all all I'll do for you.oh bring it to me, bring me your sweet loving,bring it home to me.Yeah~ Yeah~Darling you know I laughed when you left,but now I know that I only hurt myself.Please bring it to me,bring your sweet sweet love, bring it home to me, bring it home to me.<Waterloon Bridge>a good love story with this beautiful sound trackIt's my favorit.Thank you for download .I wanna be your friend,please add me !: )editor: mimiqmc qq: 34197340If you ever change your mind,but I living, living me behind,oh bring it to me, bring me your sweet loving,bring it home to me.For auld lang syne my dear,for auld lang syne,we'll take a cup of kindness yetfor the sake of auld lang syne.for the sake of auld lang syne.。

魂断蓝桥经典台词

希望对您有帮助，谢谢
魂断蓝桥经典台词
导读：本文是关于魂断蓝桥经典台词，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！
1、犹豫啊！没有时间等你犹豫了！
2、我不希望看到你流泪，除非是为了幸福。

3、各位，现在是今晚的最后一曲。

希望你们享受这个告别的华尔兹。

4、我爱你，永带满不地她小爱上说大就生人，这是大就生里的，永带满不地她小。

5、看生利了实去的时候我们陌生，出来的时候我们来说看密。

6、我爱你，多于是内未爱过于将任后人，永她笑不会有走她笑，这是将任后认她的，永她笑不会有走她笑。

7、我爱过你，就再也没有爱过别人。

我永远也不，那是千真万确的，罗伊，永远也不会爱上其他人。

8、你是个奇怪的女孩，是不是？有什么好？对生活什么是好的？
9、玛拉，你觉得我们今晚去干吗好呢？
10、你们不尊重芭蕾，可芭蕾尊重你们。

11、我们去结婚吧，除了你，于将任后的人我和风个不只会然界。

经典翻译：《魂断蓝桥》经典对白（双语）

经典翻译：《魂断蓝桥》经典对⽩（双语）男主⾓：罗伯特·泰勒(Robert Taylor)⼥主⾓：费·雯丽芭蕾舞演员玛拉（费·雯丽饰演）和莱姆榭兵团上尉罗伊（罗伯特·泰勒饰演）于⼀次空袭中在伦敦滑铁卢桥上偶遇，⼀见钟情。

因战争两⼈后来失散。

战后重逢，玛拉因⽣活所迫已沦落风尘，⽽罗伊毫不知情，和她结婚。

可玛拉终因⾃觉配不上罗伊⽽⾃杀⾝亡。

该⽚是世界有名的经典电影，⾄今仍为⼈们所熟悉。

凡看过⽚⼦的观众⽆不对费.雯丽饰演的玛拉留下了深刻的印象。

⾬中相会时，浪漫的罗伊当即向玛拉求婚。

Myra,what do you think we’re going to do today?玛拉，你认为我们今天该⼲什麽？ Well,I...I...我。

我。

Oh,you won’t have time for that!现在你没有时间这样啦！ For what?哪样？ For hesitating.这样犹豫！ No more hesitating for you.你不能再犹豫啦！ No?不能吗？ No.不能。

Well,what am I going to do instead?那我该⼲什麽呢？ You’re going to get married.去跟我结婚。

Oh,Roy,you must be mad!哦，罗伊，你疯了吧？ I know it!Marvelous sensation!我知道我疯了。

这是奇妙的感觉。

Oh,Roy,do be sensible.哦，罗伊，千万理智些。

Not me!我才不呢！ But you don’t know me!可你还不了解我呀！ Then I’ll discover you.Spend the rest of my life doing it.那我就⽤我的⼀⽣去了解你。

Oh,Roy,this is wartime.现在是战争时期。

魂断蓝桥经典台词精选

魂断蓝桥经典台词精选《魂断蓝桥》是由梅尔文·勒罗伊执导，费雯·丽、罗伯特·泰勒、露塞尔·沃特森、弗吉尼亚·菲尔德等主演的电。

下面我们来看看魂断蓝桥经典台词精选，欢迎阅读借鉴。

1、洛依：海峡有水雷放假四十八小时。

2、玛拉：我不要你这样。

3、可你还不了解我呀！4、玛拉：这很困难吗？5、罗伊·克罗宁：你将要去结婚。

6、我知道我疯了。

这是奇妙的感觉。

7、玛拉：你你没走？8、洛依：别这么说。

洛依：不能。

9、别的人我永远都不要。

10、洛依：现在由不得你这样了。

11、洛伊：你是个奇怪的女孩，是不是？有什么好？对生活什么是好的？12、玛拉·莱斯特：不是？13、哦，罗伊，你疯了吧？14、哦，罗伊，千万理智些。

15、玛拉：可你还不了解我。

16、我们现在就去结婚！17、洛伊：待会儿告诉你，我们跳舞吧。

18、你要在48小时内活完你整个的一生。

19、现在是战争时期。

20、玛拉·莱斯特：那这就证明你完全是一个门外汉。

21、洛伊：那是什么？为什么？22、我…我…。

我爱你，从未爱过别人，永远不会，这是真的，罗伊，永远不会。

23、洛依：我们去结婚吧，除了你，别的人我都不要。

24、玛拉：你好。

玛拉：你觉得现在记住了吗？25、玛拉：你太自信了，上尉！你简直疯狂了，上尉！你又莽撞又固执又――。

我爱你！上尉。

26、玛拉：挺唬人。

27、你不能够再犹豫啦！28、Roy：洛依：去跟我结婚。

29、玛拉：你终于学会了记住我了。

30、洛依：这有点繁文缛节。

31、你必须和我结婚，知道吗？32、玛拉：洛依，你现在在打仗，因为你快要离开这了，因为你觉得必须在两天内度过你整个的`一生。

33、洛伊：我想是的。

一辈子记住。

34、洛依：啊，内行不懂，只有外行懂，我给你说跳得非常美。

35、玛拉：你到底有什么不明白的呢？36、我知道了。

37、洛依：我才不呢。

38、玛拉·莱斯特：好吧，我，我。

《魂断蓝桥》我爱过你，别人我谁也没爱过

《魂断蓝桥》我爱过你，别人我谁也没爱过在80年前的今天，1940年4月20日(农历1940年3月13日)，电影《魂断蓝桥》首映。

▲《魂断蓝桥》怎能忘记旧日朋友，心中能不怀想？旧日朋友，岂能相忘，友谊地久天长……这首我们熟悉的Auld Lang Syne（中文译名：《友谊地久天长》）原是苏格兰民间歌曲电影《魂断蓝桥》以它作为主题曲伴随着深情婉转略带忧伤的旋律讲述了一个唯美而令人心碎的爱情故事▲《魂断蓝桥》剧照影片的英文原名是《Waterloo Bridge》，直译的话就是“滑铁卢桥”。

因为男女主角在桥上相识，费雯·丽饰演的玛拉的生命也终结于这座桥上。

影片开场就是以罗伯特·泰勒饰演的罗伊回到这座桥上缅怀挚爱，由此展开了一段缠绵悱恻却又凄婉哀绝的回忆。

▲《魂断蓝桥》剧照01情不知所起，一往而深如果说世间有一种言之不尽的东西，那就是情了。

千百年来，普罗大众对待爱情的诠释如恒河沙数，不一而足。

▲《魂断蓝桥》剧照有“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”的浪漫；也有“爱情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”的淡然”有“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”的缠绵；也有“择一城终老，遇一人白首”的初心。

其实很多时候，我们要的不是轰轰烈烈的爱恋，只是一世陪伴的温暖。

02我爱过你，别人我谁也没爱过▲《魂断蓝桥》剧照随着这首经典不朽的《友谊地久天长》旋律拉开，我们仿佛又回到了那个凄美动人的爱情故事里。

《魂断蓝桥》发生在一战时期，片中玛拉和罗伊的爱情故事，使人荡气回肠，泪流满面。

▲《魂断蓝桥》剧照这部由罗伯特·泰勒和费雯·丽主演的荧幕大戏，才子佳人的最佳CP，令影片增添无穷魅力。

▲《魂断蓝桥》剧照他是陆军上尉，她是芭蕾舞蹈演员，他们在滑铁卢桥上相遇了。

她美貌动人，眼睛有不谙世事的清澈，嘴角往上翘。

他风度翩翩，成熟干练，深邃的眼神可以洗涤世间一切尘埃。

故事很俗套，战火纷飞的年代，英雄救美再自然不过。