AntConc的详细使用说明
AntConc的详细使用说明之欧阳文创编
AntConc3.2.0的使用说明11.提取语境共现1.1设置检索项(1)单项检索a)点击file下拉菜单中的“open files”,选择要打开的语料(如果想打开整个文件夹,可以选择open directory);b)在“Search Term”一栏键入要检索的词项,如go;c)在“Search Window Size”一栏设置每一共现行出现的词数;d)点击,开始检索。
检索结果如图1.1所示:图1.1单项检索结果(2)多项检索●设置多项检索除了检索单个词项以外,AntConc还具有检索多个词项的功能,检索方法为在检索项间键入“|”符号。
例:要检索动词go的各种时态形式,可在“Search Term”中输入go|went|gone|goes●设置语境词检索为了限制语境共现的检索,可以设定一个语境词在检索项周边一定的语境范围内出现。
时间:2021.03.12 创作:欧阳文1此说明书由华南师范大学外文学院2007研究生张杏娟编写,导师何安平订正和补充。
其中限定范围的检索方法由香港城市大学D.Lee博士提供,仅此致谢。
例:如要研究 a … of 这一类词组,可通过AntConc提取所有的词项,检索方法如下:a)在“Search Term”一栏键入a;b)点击“Search Term ”旁的,进入“Advanced Search”界面,如图1.2所示。
点击“Use context words and horizons”,然后在“Context Words”一栏键入of ,点击。
如要重新设置语境词,可先点击清除原来语境词,后重复以上操作。
另外,图1.2 Advanced Search界面还需设定语境词距离检索项的位置,如本研究中,of在a的右二位置,所以“Content Horizon ”确定为,最后点击;c)回到语境共现的界面后,点击,开始检索。
结果可提取alot of, a bit of 等词块。
设置多字语检索在研究中,如需检索多个词项,除了使用“|”以外,也可使用以下方法,尤其适合检索项数目较多的情况。
AntConc..的使用说明
AntConc3.2.0的使用说明I1. 提取语境共现1.1设置检索项(1)单项检索a)点击file下拉菜单中的“ open files”,选择要打开的语料(如果想打开整个文件夹, 可以选择open directory))b)在“ Search Tern” 一栏键入要检索的词项,如go;c)在“ Search Win dow Sizd' —栏设置每一共现行出现的词数;d)点击f ,开始检索检索结果如图1.1所示:(2)多项检索设置多项检索除了检索单个词项以外,AntConc还具有检索多个词项的功能,检索方法为在检索项间键入“ |”符号。
例:要检索动词go的各种时态形式,可在“ Search Term中输入go|went|gone|goes设置语境词检索为了限制语境共现的检索,可以设定一个语境词在检索项周边一定的语境范围内出现。
例:如要研究a…of这一类词组,可通过AntConc提取所有的词项,检索方法如下:a)在“ Search Tern” 一栏键入a;b)点击“ Search Tern” 旁的,进入“ Advaneed Search 界面,如图1.2 所示。
点击“ Use con text words and horizo nS,然后在“Words”一栏键入of,点击“日I 。
如要重新设置语境词,可先点击清除原来语境词,后重复以上操作。
另外,还需设定语境词距离检索项的I此说明书由华南师范大学外文学院2007研究生张杏娟编写,导师何安平订正和补充其中限定范围的检索方法由香港城市大学 D.Lee博士提供,仅此致谢。
Con textWWa F—i *;" —9 亠・1图1.1单项检索结果«H UH图 1.2 Adva need Search 界面位置,如本研究中,of在a的右二位置,所以“ Content Horizon”确定为Coirtex H GI lzi>nFrom To |2R^c) 回到语境共现的界面后,点击aart H,开始检索。
antconc检索英语被动句子的方法
使用AntConc检索英语被动句子的方法如下:
1. 在AntConc软件的文本视图中输入你想要检索的句子或段落。
2. 在软件界面上选择“调查”选项卡。
3. 在下拉菜单中选择“语态”选项。
4. 在“被动”复选框上打钩。
5. 点击“问题”按钮以显示搜索结果。
需要注意的是,为了正确地检索被动句子,你需要输入完整的句子,而不是仅输入一部分句子或关键词。
此外,AntConc软件只能检索出文本中出现的被动句子,无法判断句子的正确性或语法是否正确。
因此,在使用AntConc软件进行语言分析时,还需要结合其他语言分析工具和方法进行综合分析和评估。
AntConc的详细使用说明
AntConc3.2.0的使用说明I1.提取语境共现设置检索项(1)单项检索a)点击file下拉菜单中的“ open files ”,选择要打开的语料(如果想打开整个文件夹,可以选择open directory );b)在“ Search Term”一栏键入要检索的词项,如go;c)在“ Search Window Size ” 一栏设置每一共现行出现的词数;d)点击抽L,开始检索。
检索结果如图所示:I此说明书由华南师范大学外文学院2007研究生张杏娟编写,导师何安平订正和补充。
其中限定范围的检索方法由香港城市大学博士提供,仅此致谢图单项检索结果(2) 多项检索设置多项检索除了检索单个词项以外,An tCo nc 还具有检索多个词项的功能,检索方 法为在检索项间键入“ | ”符号。
例:要检索动词go 的各种时态形式,可在“ Search Term ”中输入go|wen t|g on e|goes设置语境词检索为了限制语境共现的检索,可以设定一个语境词在检索项 周边一定的语境范围内出现。
例:如要研究a …of 这一类词组,可通过 AntConc 提取所有AppJ-i Caned的词项,检索方法如下:卜~glLlidriftmr jAd 帼nt 園%swtJi- ? XJ■=£ HtrSaW匸*也也M NuiEZuibPfon 宙m ★ 佃刽a)在“ Search Term”一栏键入a;b)点击“ Search Term” 旁的""',进入“ Advaneed Search ”界面,如图所示。
点击“ Use eon text words and horiz ons ”,然后在“ Con text Words' 一栏键入of,点击巨匚。
如要重新设置语境词,可先点击清除原来语境词,后重复以上操作。
另外,还需设定语境词距离检索项的位置,如本研究中,of在a的右二位置,所以“ Content Horizon ”确定为讪冋応申,最后点击『砂订;c)回到语境共现的界面后,点击心,开始检索。
AntConc3.2.0的使用说明
AntConc3.2.0的使用说明11.提取语境共现1.1设置检索项(1)单项检索a)点击file下拉菜单中的“open files”,选择要打开的语料(如果想打开整个文件夹,可以选择open directory);b)在“Search Term”一栏键入要检索的词项,如go;c)在“Search Window Size”一栏设置每一共现行出现的词数;d)点击,开始检索。
检索结果如图1.1所示:图1.1单项检索结果(2)多项检索●设置多项检索除了检索单个词项以外,AntConc还具有检索多个词项的功能,检索方法为在检索项间键入“|”符号。
例:要检索动词go的各种时态形式,可在“Search Term”中输入go|went|gone|goes●设置语境词检索为了限制语境共现的检索,可以设定一个语境词在检索项周边一定的语境范围内出现。
例:如要研究a … of 这一类词组,可通过AntConc提取所有的词项,检索方法如下:a)在“Search Term”一栏键入a;b)点击“Search Term”旁的,进入“Advanced Search”界面,如图1.2所示。
点击“Use context words and horizons”,然后在“ContextWords”一栏键入of,点击。
如要重新设置语境词,可先点击清除原来语境词,后重复以上操作。
另外,还需设定语境词距离检索项的1此说明书由华南师范大学外文学院2007研究生张杏娟编写,导师何安平订正和补充。
其中限定范围的检索方法由香港城市大学D.Lee博士提供,仅此致谢。
位置,如本研究中,of 在a 的右二位置,所以“Content Horizon”确定为,最后点击;c) 回到语境共现的界面后,点击,开始检索。
结果可提取a lot of, a bit of 等词块。
● 设置多字语检索在研究中,如需检索多个词项,除了使用“|”以外,也可使用以下方法,尤其适合检索项数目较多的情况。
AntConc详细使用手册
AntC取语境共现
• 1.1设置检索项 • (1)单项检索 a. 点击file下拉菜单中的“open files”,选择要打开的语料(如果想打开 整个文件夹,可以选择open directory); b. 在“Search Term”一栏键入要检索的词项,如go; c. 在“Search Window Size” 一栏设置每一共现行出现的词数; d. 点击start 键,开始检索。 • [1] 此说明书由华南师范大学外文学院2007研究生张杏娟编写,导师 何安平订正和补充。 • 其中限定范围的检索方法由香港城市大学D.Lee博士提供,仅此致谢。
检索结果如图1.1所示:
• 图1.1单项检索结果
(完整版)AntConc的详细使用说明
AntConc3.2.0的使用说明11.提取语境共现1.1设置检索项(1)单项检索a)点击file下拉菜单中的“open files”,选择要打开的语料(如果想打开整个文件夹,可以选择open directory);b)在“Search Term”一栏键入要检索的词项,如go;c)在“Search Window Size”一栏设置每一共现行出现的词数;d)点击,开始检索。
检索结果如图1.1所示:图1.1单项检索结果(2)多项检索●设置多项检索除了检索单个词项以外,AntConc还具有检索多个词项的功能,检索方法为在检索项间键入“|”符号。
例:要检索动词go的各种时态形式,可在“Search Term”中输入go|went|gone|goes●设置语境词检索为了限制语境共现的检索,可以设定一个语境词在检索项周边一定的语境范围内出现。
例:如要研究a … of 这一类词组,可通过AntConc提取所有的词项,检索方法如下:a)在“Search Term”一栏键入a;b)点击“Search Term”旁的,进入“Advanced Search”界面,如图1.2所示。
点击“Use context words and horizons”,然后在“ContextWords”一栏键入of,点击。
如要重新设置语境词,可先点击清除原来语境词,后重复以上操作。
另外,还需设定语境词距离检索项的1此说明书由华南师范大学外文学院2007研究生张杏娟编写,导师何安平订正和补充。
其中限定范围的检索方法由香港城市大学D.Lee博士提供,仅此致谢。
位置,如本研究中,of在a的右二位置,所以“Content Horizon ”确定为,最后点击;c)回到语境共现的界面后,点击,开始检索。
结果可提取a lot of, a bit of 等词块。
●设置多字语检索在研究中,如需检索多个词项,除了使用“|”以外,也可使用以下方法,尤其适合检索项数目较多的情况。
(完整版)AntConc的详细使用说明
(完整版)AntConc的详细使⽤说明AntConc3.2.0的使⽤说明11.提取语境共现1.1设置检索项(1)单项检索a)点击file下拉菜单中的“open files”,选择要打开的语料(如果想打开整个⽂件夹,可以选择open directory);b)在“Search Term”⼀栏键⼊要检索的词项,如go;c)在“Search Window Size”⼀栏设置每⼀共现⾏出现的词数;d)点击,开始检索。
检索结果如图1.1所⽰:图1.1单项检索结果(2)多项检索●设置多项检索除了检索单个词项以外,AntConc还具有检索多个词项的功能,检索⽅法为在检索项间键⼊“|”符号。
例:要检索动词go的各种时态形式,可在“Search Term”中输⼊go|went|gone|goes●设置语境词检索为了限制语境共现的检索,可以设定⼀个语境词在检索项周边⼀定的语境范围内出现。
例:如要研究a … of 这⼀类词组,可通过AntConc提取所有的词项,检索⽅法如下:a)在“Search Term”⼀栏键⼊a;b)点击“Search Term”旁的,进⼊“Advanced Search”界⾯,如图1.2所⽰。
点击“Use context words and horizons”,然后在“ContextWords”⼀栏键⼊of,点击。
如要重新设置语境词,可先点击清除原来语境词,后重复以上操作。
另外,还需设定语境词距离检索项的1此说明书由华南师范⼤学外⽂学院2007研究⽣张杏娟编写,导师何安平订正和补充。
其中限定范围的检索⽅法由⾹港城市⼤学D.Lee博⼠提供,仅此致谢。
位置,如本研究中,of在a的右⼆位置,所以“Content Horizon ”确定为,最后点击;c)回到语境共现的界⾯后,点击,开始检索。
结果可提取a lot of, a bit of 等词块。
●设置多字语检索在研究中,如需检索多个词项,除了使⽤“|”以外,也可使⽤以下⽅法,尤其适合检索项数⽬较多的情况。
AntConc软件基本操作
主讲人:李广伟010302AntConc 软件介绍AntConc 功能介绍AntConc 功能演示AntConc基本操作AntConc是由日本早稻田大学(WasedaUniversity)教授Laurence Anthony开发的一款免费的语料库检索工具,主要用于语料库语言学、翻译学、外语教学等领域。
AntConc软件介绍 功能介绍图1 AntConc打开主界面如上图所示,AntConc包含“concordance”索引工具、“Concordance Plot”索引定位、“File View”文件查看、“Clusters/ N-Gram”词丛/N元模式、“Collocates”搭配、 “Word List”词表、“Keyword List”关键词表等菜单。
◆ 该软件具有提取语境共现、提取搭配词表、提取词频表等功能,以下《黄帝内经·素问》为例进行逐一说明:◆ 运用concordance工具进行提取语境共现,首先,单击File菜单,选择Open Files, 选择要打开的语料(如果想打开整个文件夹,可以选择open directory),然后,在下方Search Term下的输入框里输入“Huangdi”。
功能介绍AntConc功能演示提取语境共现图2“Huangdi”语境共现界面如2所示,“Huangdi”一词被用蓝色进行了凸显,《黄帝内经·素问》英译本里共出现“Huangdi”644次。
◆ 单击“start”,检索结果呈现在KWIC里显示,如下图所示:AntConc还具有检索多个词项的功能,检索方法为在检索项间键入“|”符号,如在“Search Term”里输入“do|does|did|doing|done”(如图3),还可以单击“Advanced”,勾选“Use search term(s) from list below”。
在检索下面框手动输入(也可以直接加载一个txt词表用来检索),注意每个单词独立成行,设置完成后单击“Apply,然后回到语境共现界面。
AntConc..的使用说明
AntConc3.2.0的使用说明11.提取语境共现1.1设置检索项(1)单项检索a)点击file下拉菜单中的“open files”,选择要打开的语料(如果想打开整个文件夹,可以选择open directory);b)在“Search Term”一栏键入要检索的词项,如go;c)在“Search Window Size”一栏设置每一共现行出现的词数;d)点击,开始检索。
检索结果如图1.1所示:图1.1单项检索结果(2)多项检索●设置多项检索除了检索单个词项以外,AntConc还具有检索多个词项的功能,检索方法为在检索项间键入“|”符号。
例:要检索动词go的各种时态形式,可在“Search Term”中输入go|went|gone|goes●设置语境词检索为了限制语境共现的检索,可以设定一个语境词在检索项周边一定的语境范围内出现。
例:如要研究a … of 这一类词组,可通过AntConc提取所有的词项,检索方法如下:a)在“Search Term”一栏键入a;b)点击“Search Term”旁的,进入“Advanced Search”界面,如图1.2所示。
点击“Use context words and horizons”,然后在“ContextWords”一栏键入of,点击。
如要重新设置语境词,可先点击清除原来语境词,后重复以上操作。
另外,还需设定语境词距离检索项的1此说明书由华南师范大学外文学院2007研究生张杏娟编写,导师何安平订正和补充。
其中限定范围的检索方法由香港城市大学D.Lee博士提供,仅此致谢。
图1.2 Advanced Search界面位置,如本研究中,of在a的右二位置,所以“Content Horizon ”确定为,最后点击;c)回到语境共现的界面后,点击,开始检索。
结果可提取a lot of, a bit of 等词块。
●设置多字语检索在研究中,如需检索多个词项,除了使用“|”以外,也可使用以下方法,尤其适合检索项数目较多的情况。
antconc 检索单词词形
antconc 检索单词词形
AntConc 是一个用于分析语料库的软件,它可以帮助你检索和处理文本数据。
使用AntConc 检索单词的词形变化,可以按照以下步骤进行:
1. 打开AntConc 软件,并加载你想要分析的语料库。
2. 在主界面上,选择你想要分析的文本文件或文件夹。
3. 在“Wordlist”选项卡下,选择“Conc”按钮,以打开一个词频统计表。
4. 在词频统计表中,你可以看到每个单词的出现次数和频率。
在“Form”列中,你可以看到单词的各种词形变化。
5. 根据需要筛选和排序单词,以查看特定词形的出现次数和频率。
需要注意的是,AntConc 的词形变化检索功能取决于你的语料库中包含的文本数据。
如果你的语料库中包含多个语言的文本,AntConc 可以自动识别不同语言的词形变化。
如果你的语料库中只包含一种语言的文本,AntConc 也可以识别该语言的词形变化。
ANT SCAN 扫频测试仪使用手册
ANT SCAN 扫频测试仪使用手册ANTSCAN扫频测试是采用ANTPilot软件和高速数字扫频接收机(ANT SCAN)测试并记录GSM900全段124信道和DCS1800全段333信道载频与实时统计信道场强,利用扫频接收机的高速扫频性能(在可解BSIC的情况下,160信道/秒),实施地查找及定位干扰。
利用扫频数据分析结果可以确定网内小区的覆盖范围,便于小区覆盖过远、天线接反等问题准确定位,确定更为有效的优化处理方法,并可以对网络优化前后小区覆盖进行对比,进一步改善网络质量。
1. 系统组成ANTSCAN扫频测试系统主要的组成部分是:●便携式微型计算机●GSM专用测试手机●GPS全球卫星定位系统(带外接天线)●高速数字扫频接收机●串口扩展卡及接口电缆和其它附件●车载供电系统主要部件功能和配置如下:1.1. 便携式微型计算机便携式微型计算机应提前安装ANTPilot测试软件和ANT for GSM2002后台分析软件,用于数据的采集及分析处理。
1.2 高速数字扫频接收机数字扫频接收机能快速扫频和BSIC实时解码,对GSM900M和GSM1800M网络扫频接收机都能全网扫频(标准型ANTPilot for GSM不带有扫频接收机)。
扫频接收机的配置可以是单网扫频即只对GSM900M或DCS1800M进行扫频,也可以是它的最大配置既对GSM900M和DCS1800M的双网同时扫频,这通常用于双网竞争测试中。
扫频接收机与计算机的连接是通过一个串口扩展卡连接的。
1.3 全球卫星定位系统GPS全球卫星定位系统主要是用来进行定位的,在天线露天的情况下,GPS将处于卫星搜索和定位状态,本地首次开机需4-10分钟。
锁定卫星状态正确时,在GPS采集屏幕上会显示出几条黑色的柱状图,如果显示出几条空框的柱状图,说明已跟踪到卫星但没有完成定位。
GPS与计算机的连接也是通过串口扩展卡完成,既将GPS的接口电缆插入串口扩展卡即可。
AntConc-3.2.0-的使用说明
AntConc3.2.0的使用说明11.提取语境共现1.1设置检索项(1)单项检索a)点击file下拉菜单中的“open files”,选择要打开的语料(如果想打开整个文件夹,可以选择open directory);b)在“Search Term”一栏键入要检索的词项,如go;c)在“Search Window Size”一栏设置每一共现行出现的词数;d)点击,开始检索。
检索结果如图1.1所示:图1.1单项检索结果(2)多项检索●设置多项检索除了检索单个词项以外,AntConc还具有检索多个词项的功能,检索方法为在检索项间键入“|”符号。
例:要检索动词go的各种时态形式,可在“Search Term”中输入go|went|gone|goes●设置语境词检索为了限制语境共现的检索,可以设定一个语境词在检索项周边一定的语境范围内出现。
例:如要研究a … of 这一类词组,可通过AntConc提取所有的词项,检索方法如下:a)在“Search Term”一栏键入a;b)点击“Search Term”旁的,进入“Advanced Search”界面,如图1.2所示。
点击“Use context words and horizons”,然后在“ContextWords”一栏键入of,点击。
如要重新设置语境词,可先点击清除原来语境词,后重复以上操作。
另外,还需设定语境词距离检索项的1此说明书由华南师范大学外文学院2007研究生张杏娟编写,导师何安平订正和补充。
其中限定范围的检索方法由香港城市大学D.Lee博士提供,仅此致谢。
图1.2 Advanced Search界面1位置,如本研究中,of在a的右二位置,所以“Content Horizon ”确定为,最后点击;c)回到语境共现的界面后,点击,开始检索。
结果可提取a lot of, a bit of 等词块。
●设置多字语检索在研究中,如需检索多个词项,除了使用“|”以外,也可使用以下方法,尤其适合检索项数目较多的情况。
最新AntConc的详细使用说明
AntConc3.2.0的使用说明11.提取语境共现1.1设置检索项(1)单项检索a)点击file下拉菜单中的“open files”,选择要打开的语料(如果想打开整个文件夹,可以选择open directory);b)在“Search Term”一栏键入要检索的词项,如go;c)在“Search Window Size”一栏设置每一共现行出现的词数;d)点击,开始检索。
检索结果如图1.1所示:图1.1单项检索结果(2)多项检索●设置多项检索除了检索单个词项以外,AntConc还具有检索多个词项的功能,检索方法为在检索项间键入“|”符号。
例:要检索动词go的各种时态形式,可在“Search Term”中输入go|went|gone|goes●设置语境词检索为了限制语境共现的检索,可以设定一个语境词在检索项周边一定的语境范围内出现。
例:如要研究a … of 这一类词组,可通过AntConc提取所有的词项,检索方法如下:a)在“Search Term”一栏键入a;b)点击“Search Term”旁的,进入“Advanced Search”界面,如图1.2所示。
点击“Use context words and horizons”,然后在“ContextWords”一栏键入of,点击。
如要重新设置语境词,可先点击清除原来语境词,后重复以上操作。
另外,还需设定语境词距离检索项的1此说明书由华南师范大学外文学院2007研究生张杏娟编写,导师何安平订正和补充。
其中限定范围的检索方法由香港城市大学D.Lee博士提供,仅此致谢。
位置,如本研究中,of 在a 的右二位置,所以“Content Horizon”确定为,最后点击;c)回到语境共现的界面后,点击,开始检索。
结果可提取a lot of, a bit of 等词块。
●设置多字语检索在研究中,如需检索多个词项,除了使用“|”以外,也可使用以下方法,尤其适合检索项数目较多的情况。
用AntConc处理中文
用AntConc处理中文concordance, wordlist, N-gram不知道laohong用的什么宝贝!我的方法是这样的:我刚才是把Token Definition里面的letter token classes 下面的全部选中,再把Chinese Encoding 里面的第一项选中就行了,下面的我想就不用我来说了。
另外,我发现按照我的下午选项,其实没有进行分词的中文语料也是可以进行全文检索和显示的。
对不起各位,早上贴完帖子就搬家去了,累到现在才回家打开电脑。
这里是大家关心的我是如何用AntConc处理中文的:1、文本格式:大家有没有注意到上面贴的我试验AntConc的文本中既有中文简体、繁体也有英文?为了能在同一个文本中显示好中文简体、繁体和英文,我把所有文本都转存成UTF-8了。
也就是说,我用AntConc 处理的语料文本是存成UTF-8格式的,不是GB或Big5。
另外,中文文本是经过分词处理的。
请搜索本站找相关的自动分词和词性标注工具:SegT ag、ICTCLAS、NEUCSP、Hylanda、WinAT等。
2、设置AntConc:在Global Settings 下的Language Encodings,我没有选Chinese Encodings下的选项,而是选择了Unicode Encodings 下的Unicode(UTF-8)。
其它设置可以用默认的。
3、功能:这样设置后AntConc的功能就全部可以处理中文文本了,也就是说大家这样就可以用AntConc 来处理分词后的中文的Concordance,Wordlist,Cluster,N-Gram等等了。
Wordsmith 终于有了一个免费的竞争对手!请问如何显示卡方检验和互信息的值1.卡方检验是用做key words,需要一个参照语料库的wordlist和一个要分析语料库的wordlis.2.在Tool preference下选择Collocates preference 然后选择show statistics measure下的MI值或者T值然后再选择show collocate即可.3.2.1w 是最新版本,应该不是版本问题。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
AntConc3.2.0的使用说明11.提取语境共现1.1设置检索项(1)单项检索a)点击file下拉菜单中的“open files”,选择要打开的语料(如果想打开整个文件夹,可以选择open directory);b)在“Search Term”一栏键入要检索的词项,如go;c)在“Search Window Size”一栏设置每一共现行出现的词数;d)点击,开始检索。
检索结果如图1.1所示:图1.1单项检索结果(2)多项检索设置多项检索除了检索单个词项以外,AntConc还具有检索多个词项的功能,检索方法为在检索项间键入“|”符号。
例:要检索动词go的各种时态形式,可在“Search Term”中输入go|went|gone|goes 1此说明书由华南师范大学外文学院2007研究生张杏娟编写,导师何安平订正和补充。
其中限定范围的检索方法由香港城市大学D.Lee博士提供,仅此致谢。
●设置语境词检索为了限制语境共现的检索,可以设定一个语境词在检索项周边一定的语境范围内出现。
例:如要研究 a … of 这一类词组,可通过AntConc提取所有的词项,检索方法如下:a)在“Search Term”一栏键入a;b)点击“Search Term”旁的,进入“Advanced Search”界面,如图1.2所示。
点击“Use context words and horizons”,然后在“Context Words”一栏键入of,点击。
如要重新设置语境词,可先点击清除原来语境词,后重复以上操作。
另外,还需设定语境词距离检索项的位置,如本研究中,of在a的右图1.2 Advanced Search界面二位置,所以“Content Horizon”确定为,最后点击;c)回到语境共现的界面后,点击,开始检索。
结果可提取a lot of, a bit of等词块。
●设置多字语检索在研究中,如需检索多个词项,除了使用“|”以外,也可使用以下方法,尤其适合检索项数目较多的情况。
例:研究感官动词watch, sound, feel, hear, smella)在TXT文本中键入所有要检索的词项,可多达250个词。
然后为该文本起名保存。
需注意:键入的词项需以列的形式排列。
如:feelfeelsfeltb)点击Search Term旁的,选择“Use search term(s) from list below”。
点击,在保存以上新建的文本的盘符路径点击文本名,然后点击;c)回到语境共现的界面后,点击,开始检索。
(3)类别检索使用通配符检索符号意义检索项检索结果* 零个或多个字符book* 提取所有以book打头的词,如book、books、booking、bookshop等*book 提取所有以book结尾的词,如book、notebook等*book* 可以同时提取包括以上两类词+ 零个或一个字符book+ 提取所有以book打头的词,但之后有零个或一个字母,如book、books 任意一个字符?ough 提取所有以字母组合ough结尾的,但之前有附码检索因研究需要,有些语料经过整理加工并附加上各种符号标记,称为“附码语料库”。
如附有词性标注的LOBTAG和附有错误类型标记的CLEC等。
检索时只需键入某个标记符号便可提取带附有该标码的所有词。
例:提取LOBTAG语料库中所有的名词,只需键入*_NN(NN为名词标码,关于其他词性的详细标记,请参阅何安平,2004,《语料库语言学与英语教学》一书的附录113页。
(4)在指定范围内检索a) 在concordance的检索界面上选择"Regex" (regular expression),键入\[.*\] 为检索项便可提取语料库中所有在起止符号“[”和“]”之间的所有文字内容,其他符号照似类推。
b) 在concordance的检索界面上选择"Regex" (regular expression),键入\[.*write.*\] 为检索项便可提取语料库中所有在起止符号“[”和“]”之内的“write”的语境共现行,其他词项照似类推。
键入的检索项计较大小写,但是可以用通配符*。
1.2分析检索结果(1)观察频数、分布●频数即该检索项出现的次数,可在“Concordance Hits”一栏中获得。
●点击,查看检索项在语料文本中的分布状况。
(2)凸显周边语境词为了具体某个教学等目的,可通过凸显检索项周边的某些词汇。
方法是选择“Kwic Sort”, R1和L1分别代表检索项右方和左方的第一个词,一次可设置三列凸现词,均按字母顺序排列。
图1.4 Tool Preferences下拉菜单界面检索结果如图1.3所示。
如想使凸显内容的颜色一致,可通过设置下拉菜单中的“Color Settings”改变颜色。
另外,若要凸显的部分不是一个词,而是单词中的字母,可选择下拉菜单中的“Concordance”选项中的“Sort by charactersinstead of words”,如图1.4所示。
图1.3凸显周边语境词检索结果(3)提取搭配词表通过点击主界面中的,可获得检索项的搭配词表,同时可以设置搭配词的位置、出现的最少次数与词表的排列方式。
例:观察look右一的搭配词a)点击主界面中的;b)在“Search Term”一栏键入look;c)设置搭配词的位置,如;d)点击,开始检索,检索结果如图1.5所示。
e)点击“Sort by Freq”可根据不同的需要设定搭配词表的排列方式,如按频数排,按拼写字母排等等。
图1.5提取搭配词表检索结果(4)提取搭配短语另外,也可以使用这一工具来提取搭配词块,且可设置检索项在词块中的位置。
例:检索以ask开头的搭配词块a)点击主界面中的;b)在“Search Term”一栏键入ask;c)设置检索项的位置,如选择“On the left”;d)设置搭配词块的长度,如Min.Size:3, Max.Size:3;e)点击,开始检索,检索结果如图1.6所示,所有的ask被列在词块的左边。
图1.6提取搭配短语检索结果(5)隐藏、分类和删除“隐藏”是指把检索结果中的检索项挖空,可用于教学或测试。
具体操作方法如下:a)在“Search Term”一栏键入要检索的词项,如look;b)点击,选择“Concordance”,再选择“Hide search term in KWIC display”,最后点击;c)点击,开始检索。
检索结果如下:you always do your own homework? Do you ******* for help when you think it necessary? Do you help2. 提取词频表2.1单字和N字语词频表单字词频表是指目标语料库的单词表,且词频表的检索结果是以每个词的形式及其频数排列。
方法如下:a)选择要生成单字词频的目标语料库;b)进入界面,设置词频表排列排序方式,如“Sort by Freq”;也可以设置为按词头的或者词尾的拼写字母顺序排列。
c)点击,开始检索,检索结果如图2.1所示。
图2.1 单字词频表检索结果N字语词频表是指目标语料库的多字语频数表。
例如,检索句子“This is a pen”的2字语词频表结果为:“this is”、“is a”、“a pen”。
N字语词频表的提取方法如下:a)选择要生成单字词频的目标语料库;b)进入界面,后点击;c)设置N字语词频表的长度,如d)选择词表的排序方式,如“Sort by Freq”;e)点击,开始检索,检索结果如图2.2所示。
图2.2 N字语词频表检索结果2.2词项重组---词簇化(lemmatizing)词簇化是将同一词性的某个词的所有曲折变化形式作削尾处理,并归为一个词簇来计算频数。
其好处是可以简约词频表并且引起对构词法的关注。
对词频表进行词簇化的方法如下:在界面生成词频表之后,拉下Tool Preference菜单,选择Lemma list options, 点击open 和load,上传lemma1文档(可在本网站下载)点击Apply (如图2. 3所示)。
词簇化的部分结果见图2.4.图2. 3 设置词簇化界面图2.4 词频表被词簇化后的结果(部分)。
图中1142例a和133例an被归为同一个词簇a共1275例。
3. 提取关键词表关键词表是指两个语料库的词频表相比,其中一个明显地高频于另一个的那部分词项表。
前一个称目标语料库;后一个称参照语语料库,通常规模要大一些,以此来凸现目标语料库的一些特别高频词以浮现该语料库的主题或内容特色。
3.1凸显目标语料库中显著性高频于对照语料库的词项具体操作方法如下:a)点击file下拉菜单中的“open files”,选择要对比的目标语料的语料(如果对比整个文件夹,可以选择open directory);b)点击主界面中的;c)点击,选择“Keyword List”,如图3.1所示;d)选择“Show negative keywords”,可在检索结果中显示对照语料明显高于目标语料的词;e)点击,选择对照语料,最后点击;f)点击,开始检索,检索结果如图3.2所示。
图3.1 Tool Preferences对话框图3.2 提取关键词表检索结果。