英汉双语美文 不要贩卖你的灵魂
Don't live a 'limited life'励志美文英汉互译
Don't live a 'limited life'When you grow up, you tend to get told that the world is the way it is, and your life is just to live your life inside the world, try not to bash into the walls too much, try to have a nice family life, have fun, save a little money.当你长大了，你会渐渐发现世界是以这样的方式运转着，你的生活也不过是活在这样一个世界中。
你会努力避免触碰这个世界的禁忌，努力争取美满的家庭，快乐地活着，并尽力攒下一点钱。
But life……That’s a very limited l ife. Life can be much broader, once you discover one simple fact, and that is everything around you that you call life was made up by people that were no smarter than you.但是，这是非常狭隘的人生观。
当你发现这样一个简单的事实，生活会无限扩展——你身边一切的一切事物，都是一些不如你聪慧的人创造的。
And you can change it, you can influence it, you can build your own things that other people can use. And the minute that you understand that you can poke life and actually something will, you know if you push in, something will pop out the other side, that you can change it, you can mold it.而你，可以改变这一切，可以影响这一切。
双语美文 净化你的心灵
5. feigning:伪装的，假的。
6. dost not: [古英语] does not。
7. thou the waters warp:你吹皱水面。正常词序是thou warp the waters。
威廉·莎士比亚（1564-1616），英国著d-on-Avon)的商人家庭，在当地的名校读完中学。1582年成家，生有三个子女。1584年离开家乡，到外面的世界谋求发展，直至1592年在伦敦成名。他的竞争者称他为“暴发户”，根据他的名字的意思，“他是一个国家唯一的搅局者”。
奋勇向前
With age comes experience and with experience comes knowledge and understanding. No one individual is ever completed with his or her growth. For the wisest of all men has death to face. And with death imminent for all, one will still have to face fear till the very end of one's existence. So to take what one learns through life and to press on towards the goals set will one begin to face new, challenging, and sometimes even exciting new fears. Life will never complete itself until one has completed the life he is given. Therefore it is incredibly irresponsible to merely accept death as the imminent future, settle into a comfort zone naught of challenge, and to merely exist. Could a better definition of waste be drawn?
英汉双语美文推荐
英汉双语美文推荐双语美文：爱你所做，做你所爱Life is short. Are you doing what you love? Are you living your passion?人生短暂。
你所从事的是你热爱的工作吗？你生活在激情中吗？If not, why? I am guessing most people will answer that question with "I have a mortgage, a spouse and three kids to support.”In the real world people have responsibilities. They have to make sacrifices. You aren't supposed to be happy with your job but you do it because you have to."如果不是，为什么？我猜想大部分都会以“我要付房子的按揭贷款，还有爱人和三个孩子要养”之类的回答来搪塞这个问题。
的确，在现实生活中，我们有自己的家庭责任，我们不得不做些牺牲，我们做着一些自己并不热爱的工作只因我们必需这样去做。
With all due respect, they are wrong. You can take care of your responsibilities and be happy with your job. We spend over 1/3 of our day, at least five days a week performing our jobs. This is a lot of time to be wasting on something we don't enjoy, is it not? Why not spend that time doing something you truly are passionate about for 50 hours a week instead of something that lacks meaning?恕我直言，这一切并非正确。
双语哲理美文欣赏
双语哲理美文欣赏1. If you reveal your secrets to the wind you should not blame the wind for revealing them to the trees要是你把你的秘密告诉了风，那就别怪风把它带给树。
2. If I can see you after a long year,How can I greet?With silence,with tears.假使我又遇见你隔了悠长的岁月我将如何致意?以沉默以眼泪3. For you, a thousand times over.为你，千千万万遍4. Had I not seen the Sun,I could have borne the shade.我本可以忍受黑暗，如果我不曾见过阳光5. In me the tiger sniffs the rose心有猛虎，细嗅蔷薇6. You do not have soul.You are the soul .You have a body.你并不拥有灵魂。
正因你便是灵魂，你占有着躯体。
7.Nothing is so common-place as to wish to be remarkable.世界上最平凡的想法莫过于我是一个不平凡的人。
8.The course of true love never did run smooth.真爱无坦途。
9.I never change whatever U change电流不随电压改变而改变10.We laughed and kept saying"see u soon",but inside we both knew we'd never see each other again.我们笑着说再见，却深知再见遥遥无期。
感谢您的阅读，祝您生活愉快。
让灵魂在独处中憩息英语作文800字
让灵魂在独处中憩息英语作文800字In the tapestry of life, solitude weaves intricate threads, offering sanctuary for the weary soul. Amidst the incessant hum of daily existence, finding moments of introspection can be an arduous task. Yet, it is in these isolated spaces that the spirit truly finds respite, rejuvenates its essence, and embarks on a transformative journey inward.As the world outside fades, yielding to the quiet embrace of solitude, a profound stillness descends upon the heart. It is in this silence that the soul awakens, shedding the layers of superficiality that often obscureits true nature. Like a river meandering through a tranquil forest, thoughts flow freely, unharnessed by theconstraints of external distractions.In the realm of solitude, the soul can confront its own depths, unburdened by the judgment and influence of others. It is here that we can honestly examine our motivations,fears, and aspirations. The absence of societal expectations invites us to peel back the layers of our being, exposing the raw and authentic essence within.Through the lens of solitude, our relationships with others also come into sharper focus. Removed from the dynamics of daily interactions, we can objectively assess the nature of our connections and identify areas where growth or adjustments may be necessary. Solitude provides a space to reflect on the reciprocation of energies, allowing us to make conscious choices about who we surround ourselves with.Furthermore, solitude nurtures creativity and innovation. When the mind is freed from the constant input of the outside world, it can wander into uncharted territories, exploring novel ideas and perspectives. This liminal space becomes a fertile ground for the seeds of inspiration to sprout and flourish. Artists, writers, and thinkers throughout history have sought solitude as a catalyst for their creative endeavors.In the tapestry of life, solitude is not merely a respite from the complexities of the world. It is an essential pilgrimage, an opportunity for the soul to reconnect with its authentic self, to delve into the depths of its being, and to cultivate a life of purpose and meaning.To embrace solitude is to embark on a journey of self-discovery, growth, and transformation. It is to create a sanctuary within, a space where the soul can flourish and find its true voice. While the path of solitude may at times be solitary, it is ultimately a path that leads to a deeper understanding of oneself and the world around us.In the words of the renowned German philosopher Friedrich Nietzsche, "The most important events—one's most intimate thoughts and decisions—are hidden from other people." It is in solitude that we unlock the secrets of our own hearts, unravel the complexities of our minds, and ultimately discover the boundless potential of our souls.As we navigate the complexities of modern life, itbecomes increasingly imperative to prioritize moments of solitude. Whether it be through daily meditation,retreating to nature, or simply seeking out quiet spaces amidst the hustle and bustle of our everyday lives, embracing solitude empowers us to live more authentically, creatively, and compassionately.In the tapestry of life, solitude is the thread that weaves together the intricate patterns of self-awareness, creativity, and connection. It is a gift to be cherished, a sanctuary to be cultivated, and a journey to be embraced. As we learn to revel in the silence and stillness of solitary moments, we unlock the true essence of our being and empower ourselves to live a life of profound purpose and fulfillment.。
Follow your heart励志美文英汉互译
Follow your heartFollow your heart… your brain is stupid.跟随你的直觉吧…你的大脑是愚钝的。
Pay close attention to your feelings. No matter how good something looks, if it doesn’t feel right… wal k away. If i t doesn’t feel right, chances are it is not right.关注你内心的感觉，无论一件事看上去多么美妙，如果你感觉不对劲，那就走开吧。
如果你感觉不太对，那它很可能不适合你。
You see your heart is much wiser than your brain. Most people, when faced with a difficult decision, they go to their brain. Most people believe their intelligence comes from their brain. But that is not the case.其实你的内心比大脑要明智得多。
当面对困难的决定时，多数人会求助于自己的大脑，他们相信智慧来自于大脑，但事实并非如此。
You see, your heart is the most powerful intelligence in your body. Your heart is the intelligence that came before your brain. Most people didn't know that. Yes, your heart started beating before your brain existed. So the intelligence, that created your body and your brain is your heart.其实你的心脏才是身体中最强大的智慧源泉。
中英双语哲理散文
中英双语哲理散文中英双语哲理散文三篇双语哲理散文篇一：杂货店里的老师You went to the butcher's for meat, the pharmacy for aspirin, and the grocery store for food. But when I spent the summer with my Grandmother in Warwick, N.Y., she sent me down to the general store with a list. How could I hope to find anything on the packed, jumbled shelves around me?I walked up to the counter. Behind it was a lady like no one I'd ever seen. Fake-jewel-encrusted glasses teetered on the tip of her nose, gray hair was piled on her head."Excuse me," I said. She looked up."You're that Clements kid," she said. "I'm Miss Bee. Come closer and let me get a look at you." She pushed her glasses up her nose. "I want to be able to describe you to the sheriff if something goes missing from the store.""I'm not a thief!" I was shocked. I was seven year too young to be a thief!"From what I can see you're not much of anything. But I can tell you've got potential." She went back to reading her newspaper."I need to get these." I said, holding up my list.到肉铺买肉、到药房买药、去食品杂货店买食品，这都很平常。
经典双语美文
1.“Life is like a box of chocolates. You never know what you'regonna get.” 你看那小王，一说起这句话就满脸感慨。
这就像打开一个神秘的礼物盒。
2.“The best revenge is massive success.” 小李把这句话当成座右铭。
这不是让人也觉得很有动力嘛。
就像一把火点燃了斗志。
3.“Love is a beautiful dream.” 小红看着远方，眼神里充满向往。
这就像在做一个甜蜜的梦。
4.“Hope is a good thing, maybe the best of things.” 小刚在困难的时候想起这句话。
这不是很让人有希望嘛。
就像黑暗中的一盏灯。
5.“You are the sunshine of my life.” 小慧听到这句话，心里暖暖的。
这就像被阳光照耀着。
6.“A friend in need is a friend indeed.” 小张遇到困难，朋友帮忙，深刻体会到这句话。
这不是很让人感动嘛。
就像在寒冷的冬天有了一个温暖的拥抱。
7.“Where there is a will, there is a way.” 小周为了实现目标，努力奋斗。
这就像在爬山，只要有决心就能爬到山顶。
8.“Smile, and the world smiles with you.” 小吴每天都带着笑容。
这不是很让人开心嘛。
就像一朵盛开的花。
9.“Never give up.” 小郑在挫折面前从不放弃。
这就像一个坚强的战士。
10.“Life is short, but art is long.” 小孙欣赏艺术作品时想到这句话。
这不是很让人深思嘛。
就像一颗流星划过夜空，虽然短暂却留下美丽的痕迹。
经典双语美文给人带来力量和感动，让我们的生活更加丰富多彩。
7条英汉互译的小美文
1.暗黄的灯光，仅仅也只能照射过彼此。
你、我肩上共同担当的责任，犹如一片灰尘遮掩。
怕只怕灯丝的突然熄灭在这无尽的黑夜和数不尽的孤单之中。
Dark light, just light each other. The responsibility thatyou and my shoulders take together, such asone dust covers up. Only afraid the light suddenly putout in theendless dark night and countlessloneliness.2.我们每个人都像是农夫。
洒下良种将有丰收，播下劣种或生满野草便将毁去收成。
没有耕耘则会一无所获。
我希望未来比过去更加美好，希望未来不会沾染历史的错误与过失。
我们都应举目向前，因我们的余生要用未来书写。
We are all in the position of the farmer. If we plant a good seed, we reap a good harv est. If our seedis poor and full of weeds, we reap a useless crop. If we plant nothing at all, we harve st nothing at all. Iwant the future to be better than the past. I do not want it contaminated by the mistak es and errorswith which history is filled. We should all be concerned about the future because that is where we will spend the remainder of our lives.3.现在我知道，灵魂倍受煎熬的时刻，也正是生命中最多选择与机会的时刻。
ARedLightforScofflaws中英对照
A Red Light for Scofflaws[1]Law-and-order is the longest-running and probably the best-loved political issue in U.S. history. Yet it is painfully apparent 2 that millions of Americans who would never think of themselves as lawbreakers, let alone criminals, are taking increasing liberties with the legal codes that are designed to protect and nourish their society. 3 Indeed, there are moments today —amid outlaw litter, tax cheating, illicit noise and motorized anarchy — when it seems as though the scofflaw represents the wave of the future. 4 Harvard Sociologist David Riesman suspects that a majority of Americans have blithely taken to committing supposedly minor derelictions as a matter of course. Already, Riesman says, the ethic of U.S. society is in dan ger of becoming this: “You're a fool if you obeythe rules.”[2]Nothing could be more obvious than the evidence supporting Riesman. Scofflaws abound in amazing variety. 5 The graffiti-prone turn public surfaces into visual rubbish. Bicyclists often ride as though two-wheeled vehicles are exempt from all traffic laws. 6 Litterbugs convert their communities into trash dumps. Widespread flurries of ordinances have failed to clear public places of high-decibel portable radios, just as earlier laws failed to wipe out the beer-soaked hooliganism that plagues many parks. 7 Tobacco addicts remain hopelessly blind to signs that say NO SMOKING. Respectably dressed pot smokers no longer bother to duck out of public sight to pass around a joint. The flagrant use of cocaine is a festering scandal in middle and upper-class life. And then there are(hello, everybody! ) 8 the jaywalkers.[3]The dangers of scofflawry vary widely. The person who illegally spits on the sidewalk remains disgusting, but clearly poses less risk to others than the company that illegally buries hazardous chemical waste in an unauthorized location. The fare beater on the subway presents less threat to life than the landlord who ignores fire safety statutes. 9 The most immediately and measurably dangerous scofflawry, however, also happens to be the most visible. The culprit is the American driver, whose lawless activities today add up to a colossal public nuisance. 10 The hazards range from routine double parking 11 that jams city streets to the drunk driving that kills some 25,000 people and injures at least 650,000 others yearly.12 Illegal speeding on open highways? New surveys show that on some interstate highways 83% of all drivers are currently ignoring the federal55 m .p.h. speed limit.[4]The most flagrant scofflaw of them all is the red-light runner. The flouting of stop signals has got so bad in Boston that residents tell an anecdote about a cabby who insists that red lights are “ just fordecoration ” .The power of the stoplight to co ntrol traffic seems to be waning everywhere. In Los Angeles , red-light running has become perhaps the city's most common traffic violation. In New York City , going through an intersection is like Russian roulette. Admits Police Commissioner Robert J. Mc Guire: “ Today it's a 50-50 tossup as to whether people will stop for a red light. ” Meanwhile, his own police largely ignore the lawbreaking.[5]Red-light running has always been ranked as a minor wrong, and so it may be in individual instances. 13 When the violation becomes habitual, widespread and incessant, however, a great deal more than a traffic management problem is involved. The flouting of basic rules of the road leaves deep dents in the social mood. Innocent drivers and pedestrians pay a repetitious price in frustration, inconvenience and outrage, not to mention a justified sense of mortal peril. The significance ofred-light running is magnified by its high visibility. If hypocrisy is the tribute that vice pays to virtue, then furtiveness is the true outlaw's salute to the force of law-and-order. The red-light runner, however, shows no respect whatever for the social rules, and society cannot help being harmed by any repetitious and brazen display of contempt for the fundamentals of order.玩忽法令之风不可长 ![1] 法律和秩序，可以说是美国历史上历时最久、或许还是人们最爱谈论的政治问题。
Honor Your Spirit
英文美文：尊重你的灵魂Honor Your SpiritInstead of seeing yourself from the outside in, take a look from the inside out and find the way to your happiness.Have you ever asked yourself the question what makes me "me"?Well, the real answer can only come from your sprit, your power was in.It's that voice inside you that you can hear when it's quite and you are alone with your thoughts and feelings.It's easy for that inner voice to be drought out by insecuties, a headache schedual or the louder voices of your friends and family.But you've got to listen to it carefully, because your sprit gives you power and guidance.It urges you to follow your heart and study music even though your parents want you to be a lawyer.It annoy that you until you finally break up with the nagetive friend.You see your sprit is the truth of who you are and when you honor it, you will feel stronger, happier and more at peace withyourself and others.What's your truth?Sometimes in life when you don't think you have the answers, you are forced to fill in the blanks.Challenge yourself to fill in these blanks below about your own personal truth.It may not be easy, this could be the first time you stop to think about what you are really made of , but discovering what makes you unique is the most crucial step in self-understanding. Complete the following sentences with the first thing that comes into your mind.Be honest and if you can't think of anything, then write down the things you want for your life.This is about finding your truth so that you can honor your sprit.Recognize your inner beauty.I am beautiful, because...Recognize your power.I am powerful, because...Recognize your greatness.I am great, because...Recognize your strength.I am strong enough to...Recognize your talenceI am really good at...Recognize your passion.I really love to...Accepting your truth, now use the work sheet to dig even deeper. Each answer that immediately popped into your head proves that you are already on your way to honoring your sprit.But it's the questions you may have struggled with that you need to work on.You do have the answers to all those questions, there in your everyday life.It's staff like that the way you know how to make a friends smile when she is having a bad day, your love of mountain climbing, your dreams of women in academic award.But sometimes things block you from acknowledging your truth. It could be fear and insecurity or maybe you think that it's not OK to praise yourself.Honoring your sprit is a process that's difficult at first because you have to learn how to let go of those negative feelings.But you must, because if you beat yourself up about everything. How can you recognize your greatness?Everyone has something they are ashamed of, are afraid of or feel guilty about.But try to see your scars as beauty marks.It's your flaws that help create your true beautiful self.And when you accept the parts of yourself that you don't like, you're discovering the whole you--your sprit.Living your truth, once you've discovered your truth, live up to it everyday, that's will bring you real happiness.On the days when you find it a challenge, you have that uncomfortable feeling of being fake or untrue to yourself. Repeat this affirmation."I came into this life a winner, and no matter what, I am a winner."Throughout your life, constantly test whether or not you are really honoring your sprit and doing what's right for you. How, just stop. Be quite, and ask the power was in. And pay close attention to the response.。
双语美文 净化你的心灵
双语美文净化你的心灵见或不见（仓央嘉措）You see, or see not meHere I always beNo more sad or joy你见或者不见我我就在那里不悲不喜You missed, or miss not meThe feelings hanging where to beNeither come or flee你念或者不念我情就在那里不来不去You love, or love not meThe love as everyone can seeMore or less, forever bless你爱或者不爱我爱就在那里不增不减Follow me, or not following meMy hands locked in your fistDesert or escape to forbid你跟或者不跟我我的手就在你手里不舍不弃Come into my arms to hold you tightOr get into your heart and resideQuiet, affectSilent, delight来我的怀里或者让我住进你的心里默然相爱寂静欢喜莎士比亚献给黑皮肤女孩的诗Beshrew that heart that makes my heart to groan For that deep wound it gives my friend and me! Is't not enough to torture me alone,But slave to slavery my sweet'st friend must be?Me from myself thy cruel eye hath taken,And my next self thou harder hast engrossed:Of him, myself, and thee I am forsaken;A torment thrice three-fold thus to be crossed. Prison my heart in thy steel bosom's ward,But then my friend's heart let my poor heart bail; Whoe'er keeps me, let my heart be his guard; Thou canst not then use rigour in my jail:And yet thou wilt; for I, being pent in thee, Perforce am thine, and all that is in me.将那颗使我心呻吟的狠心诅咒！那颗心使我和我朋友受了重伤；难道教我一个人受苦还不够，一定要我爱友也受苦，奴隶那样？你满眼冷酷，把我从自己夺去；你把那第二个我也狠心独占；我已经被他、我自己、和你所背弃；百倍的痛苦就这样给了我磨难。
灵魂不羁行的英语作文
The concept of a soul unbound is a profound and evocative theme that can be explored in various ways through the medium of an English essay.Here is a detailed and creative composition that delves into the essence of a soul that is free,unrestricted,and unfettered by the constraints of society,expectations,and norms.In the vast expanse of existence,there lies a spirit that dances to the rhythm of its own heartbeat,a soul that soars beyond the confines of the mundane and the ordinary.This is the soul unbound,a testament to the indomitable human spirit that seeks liberation from the shackles of societal norms and the expectations that often stifle our true potential.The soul unbound is a wanderer,a free spirit that traverses the landscapes of life with an unquenchable thirst for adventure and discovery.It is a soul that is not tethered to the familiar,but rather,is drawn to the unknown,the mysterious,and the unexplored.This soul is a nomad,constantly seeking new horizons and embracing the beauty of the world in all its diversity.The essence of this unbound soul is its resilience and adaptability.It is a spirit that has weathered the storms of life,emerging stronger and more resilient with each challenge it faces.It is a soul that has learned to navigate the complexities of existence with grace and poise,adapting to the everchanging currents of life without losing its sense of self. One of the most striking characteristics of a soul unbound is its creativity.This soul is a wellspring of inspiration,a canvas upon which the colors of imagination are freely painted.It is a soul that is not confined by the boundaries of conventional thought,but rather,is a pioneer of new ideas and innovative solutions.The unbound soul is an artist,a poet,a dreamer,and a visionary,constantly pushing the boundaries of what is possible. The unbound soul is also deeply connected to the natural world.It is a soul that finds solace in the serenity of the forests,the majesty of the mountains,and the tranquility of the oceans.This soul is an environmentalist at heart,understanding the intrinsic value of preserving the delicate balance of our planets ecosystems.It is a soul that is in harmony with nature,recognizing the interconnectedness of all living beings and the importance of living in sustainable harmony with our surroundings.In the realm of relationships,the soul unbound is a beacon of authenticity and sincerity.It is a soul that values genuine connections and meaningful relationships over superficial interactions and empty promises.This soul is a true friend,a loyal companion,and a compassionate listener,always offering a shoulder to lean on and an open heart to sharein the joys and sorrows of life.The journey of a soul unbound is a lifelong quest for selfdiscovery and personal growth. It is a journey that is filled with moments of introspection,selfreflection,and profound learning.This soul is on a constant quest to understand the depths of its own being,to explore the mysteries of the human condition,and to uncover the secrets of the universe. In conclusion,the soul unbound is a beautiful and inspiring concept that represents the ultimate expression of freedom,creativity,and selfexpression.It is a soul that is not afraid to break free from the constraints of society and to embrace the boundless possibilities that life has to offer.As we navigate our own journeys,let us strive to cultivate the spirit of a soul unbound,and in doing so,unlock our true potential and live life to the fullest.。
鲁米 lose yourself中英文
鲁米 lose yourself中英文English:In "Lose Yourself," Rumi explores the idea of losing oneself in the pursuit of divine love. He starts by describing the state of being lost as a necessary step towards finding one's true self. He compares this state to being submerged in water, where the self dissolves and merges with the divine. Rumi suggests that this dissolution of the self is a transformative process, enabling a spiritual rebirth and unveiling the hidden mysteries of the universe. He urges the reader to let go of the ego and desires, surrendering to the divine will. Only by losing oneself can one transcend the limitations of the earthly realm and attain enlightenment. Through surrender, one opens oneself to the vastness of divine love and experiences a union with the divine that is beyond words. Rumi emphasizes that the path to finding oneself lies in losing oneself, as the ego and self-absorption create barriers to spiritual growth. He encourages the reader to embrace love and devotion, for in love, one can find the true essence of their existence. Ultimately, Rumi suggests that by losing oneself,one can gain everything, for in surrendering to the divine, one discovers the infinite treasures of the heart.中文翻译:在《Lose Yourself》中，鲁米探索了在追求神圣之爱中迷失自我的概念。
摒弃迷信英文作文初中
摒弃迷信英文作文初中英文：As a student, I used to believe in various superstitions, such as wearing a lucky charm or avoiding certain numbers and colors. However, as I grew older and learned more about science and rational thinking, Irealized that these beliefs were baseless and illogical.Superstitions are often passed down from generation to generation, and people tend to hold onto them because they provide a sense of comfort and control in an unpredictable world. But in reality, they have no scientific basis and can even be harmful.For example, some people believe that breaking a mirror will bring seven years of bad luck. This belief is not only unfounded, but it can also lead to dangerous situations if someone tries to clean up the broken glass without taking proper precautions.Another common superstition is the belief in ghosts or spirits. While it is natural to feel scared or uneasy in certain situations, attributing these feelings to supernatural forces only perpetuates fear and anxiety.Overall, it is important to approach life with a rational and logical mindset, rather than relying on superstitions to guide our actions and decisions. By doing so, we can make informed choices and live our lives to the fullest.中文：作为一名学生，我曾经相信各种各样的迷信，比如佩戴幸运符或避免某些数字和颜色。
关于尼采中英文版语录
关于尼采中英文版语录尼采是很著名的作家，那么尼采有哪些中英文版很出名的语录呢!?以下是店铺为你精心整理的尼采中英文版语录，希望你喜欢。
尼采中英文版语录精选1) And those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music。
那些听不见音乐的人认为那些跳舞的人疯了。
2) A wise man never loses anything if he has hilf。
聪明的人只要能掌握自己，便什么也不会失去。
3) Der Mensch ist ein Seil，geknüpft zwischen Tier und übermensch - ein Seil über einem Abgrunde。
人是一根绳索，连接在动物与超人之间——绳索悬于深渊上方。
4) "Glaube" hei?t Nicht-wissen-wollen， was wahr ist。
““信仰”意味着不想知道，这是真的。
5) A casual stroll through a lunatic asylum shows that faith does not prove anything。
在精神病院随便走走表明信仰什么都不是。
6) He who has a strong enough why can bear almost any how。
一个人知道自己为什么而活，就可以忍受任何一种生活。
7) Is man one of God’s blunders? Or is God one of man’s blunders?人类是上帝犯的一个错误，还是上帝是人类犯的一个错误。
8) Man liebt zuletzt seine Begierde， und nicht das Begehrte。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英汉双语美文不要贩卖你的灵魂My fellow job seekers: I am honored to be among the first to congratulate you on completing your years at North Carolina A&T. But all of you should know: as Mother's Day gifts go, this one is going to be tough to beat in the years ahead.亲爱的毕业生们，我很荣幸成为首批恭贺你们顺利完成学业的人之一。
大家必须明白：随着母亲节礼物的远离，在未来的岁月里，等待你们的将是艰难坎坷的日子。
But as you may have heard, I don't have that job anymore. After the news of my departure broke, I called the school, and asked: do you still want me to come and be your commencement speaker?无论如何，我要感谢大家听我的演讲，这是我离开惠普之后的首次公开露面。
我非常希望来到这里，因为这个学校由于我所坚信的一些东西而显得与众不同，这些东西把我带回到我生命中最初的记忆中去。
Chancellor Renick put my fears to rest. He said, "Carly, if anything, you probably have more in common with these students now than you did before." And he's right. After all, I've been working on my resume. I've been lining up my references. I bought a new interview suit. If there are any recruiters here, I'll be free around 11.I want to thank you for having me anyway. This is the first public appearance I've made since I left HP. I wanted very much to be here because this school has always been set apart by something that I've believed very deeply; something that takes me back to the earliest memories I have in life.One day at church, my mother gave me a small coaster with a saying on it. During my entire childhood, I kept this saying in front of me on a small desk in my room. In fact, I can still show you that coaster today. It says: "What you are is God's gift to you. What you make of yourself is your gift to God."记得有一天，在教堂，母亲给了我一个小盘子，上面有一条谚语。
在我整个童年时期，我将那条谚语摆放在房间的小书桌上，今天还可以把那个盘子拿给你们看。
上面写着：“你是什么由上帝的天赋注定，而你成为什么则是你献给上帝的礼物。
”Those words have had a huge impact on me to this day. What this school and I believe in very deeply is that when we think about our lives, we shouldn't be limited by other people's stereotypes or bigotry. Instead, we should be motivated by our own sense of possibility. We should be motivated by our own sense of accomplishment. We should be motivated by what we believe we can become. Jesse Jackson has taught us; Ronald McNair taught us; the Greensboro Four taught us; that the people who focus on possibilities achieve much more in life than people who focus on limitations.这些话至尽仍然对我有着巨大的影响。
这个学校与我同样深信的是，当我们思考自己的生命时，不应该受到其他人的陈词滥调或偏见好恶的限制；相反，我们应该坚持自己对未来发展的判断，坚持自己对成就大业的把握，坚持对自己能有所作为的信念。
Jesse Jackson的经历告诉我们，Ronald McNair的经历告诉我们，Greensboro Four的经历也告诉我们，注重发展性的人比注重局限性的人在生活中获得的要多得多。
The question for all of you today is: how will you define what you make of yourself?To me, what you make of yourself is actually two questions. There's the "you" that people see on the outside. And that's how most people will judge you, because it's all they can see ?what you become in life, whether you were made President of this, or CEO of that, the visible you.But then, there's the invisible you, the "you" on the inside. That's the person that only you and God can see. For 25 years, when people have asked me for career advice, what I always tell them is don't give up what you have inside. Never sell your soul? Because no one can ever pay you back.大家现在面对的问题是：如何定义自己成为什么样的人？对我而言，这实际上是两个问题：一个是人们从外表上看到的“你”，这是大多数人判断你的方式，因为那是他们所能看到的全部，例如：你在生活中是什么人，是某个国家的总统，还是某个企业的CEO；但是，还有一部分的你是看不到的，这就是内在的“你”，是只有自己和上帝才明白的人性本质。
25年来，当人们向我询问职业生涯的意见时，我常常告诉他们，不要放弃你的内在本性，千万不要贩卖你的灵魂，因为没有人能够支付得起。
What I mean by not selling your soul is don't be someone you're not, don't be less than you are, don't give up what you believe, because whatever the consequences that may seem scary or bad -- whatever the consequences of staying true to yourself are -- they are much better than the consequences of selling your soul.You have been tested mightily in your life to get to this moment. And all of you know much better than I do: from the moment you leave this campus, you will be tested. You will be tested because you won't fit some people's pre-conceived notions or stereotypes of what you're supposed to be, of who you're supposed to be. People will have stereotypes of what you can or can't do, of what you will or won't do, of what you should or shouldn't do. But they only have power over you if you let them have power over you. They can only have control if you let them have control, if you give up what's inside.I speak from experience. I've been there. I've been there, in admittedly vastly different ways -- and in many ways, in the fears in my heart, exactly the same places. The truth is I've struggled to have that sense of control since the day I left college.我所说的“不要贩卖自己的灵魂”，就是不要违背自己的本性，不要掩盖你的天赋，也不要放弃你的信念。