企业成本控制外文文献翻译作业成本法2014年译文3300多字
企业成本控制外文翻译文献
企业成本控制外文翻译文献(文档含英文原文和中文翻译)译文：在价值链的成本控制下减少费用和获得更多的利润摘要：根据基于价值链的成本管理理念和基于价值的重要因素是必要的。
首先，必须有足够的资源，必须创造了有利的价值投资，同时还需要基于客户价值活动链，以确定他们的成本管理优势的价值链。
其次，消耗的资源必须尽量减少，使最小的运营成本价值链和确保成本优势是基于最大商业价值或利润，这是一种成本控制系统内部整个视图的创建和供应的具实践，它也是一种成本控制制度基于价值链，包括足够的控制和必要的资源投资价值的观点，创建和保持消费的资源到合理的水平，具有价值的观点主要对象的第一个因素是构造有利的价值链，从创造顾客价值开始；第二个因素是加强有利的价值链，从供应或生产客户价值开始。
因此它是一个新型的理念，去探索成本控制从整个视图的创建和供应的商品更盈利企业获得可持续的竞争优势。
关键词：成本控制，价值链，收益，支出，收入，成本会计1、介绍根据价值链理论，企业的目的是创造最大的顾客价值；和企业的竞争优势在于尽可能提供尽可能多的价值给他们的客户，作为低成本可能的。
这要求企业必须首先考虑他们是否能为顾客创造价值，和然后考虑在很长一段时间内如何创造它。
然而，竞争一直以“商品”（或“产品”）作为最直接的载体，因此，传统的成本控制方法主要集中在对“产品”和生产流程的过程。
很显然，这不能解决企业的问题，企业是否或如何能为客户创造价值。
换句话说，这至少不能从根本上解决它。
因此，企业必须首先投入足够的资源，以便他们能够创建客户值取向，然后提供它以最少的资源费用。
所以在整个视图中对价值创造和提供整体的观点来控制成本，它可以为客户提供完美的动力和操作运行机制运行成本的控制，也可以从根本上彻底克服了传统的成本控制方法的缺点，解决了无法控制的创造和供应不足的真正价值。
基于此，本文试图从创作的整体观讨论成本控制提供价值并探讨实现良性循环的策略，也就是说，“创造价值投资成本供应价值创造价值”。
毕业论文--成本控制(cost--control)外文原文及译文【范本模板】
本科生毕业设计(论文）外文原文及译文所在系管理系学生姓名专业财务管理班级学号指导教师2014 年 6 月外文原文及译文Cost ControlRoger J. AbiNaderReference for Business，Encyclopedia of Business, 2nd ed。
Cost control，also known as cost management or cost containment，is a broad set of cost accounting methods and management techniques with the common goal of improving business cost-efficiency by reducing costs, or at least restricting their rate of growth. Businesses use cost control methods to monitor, evaluate, and ultimately enhance the efficiency of specific areas，such as departments，divisions, or product lines, within their operations.Cooper and Kaplan in 1987 in an article entitled "how cost accounting systematically distorts product costs” article for the first time put forward the theory of "cost drivers" (cost driver, cost of driving factor）of that cost, in essence，is a function of a variety of independent or interaction of factors （independent variable) work together to drive the results. So what exactly is what factors drive the cost or the cost of motive which? Traditionally, the volume of business (such as yield）as the only cost driver （independent variable)，at least that its cost allocation plays a decisive role in restricting aside，regardless of other factors (motivation）. In accordance with the full cost of this cost driver, the enterprise is divided into variable costs and fixed costs of the two categories。
成本控制外文文献（Costcontrol,foreignliterature）
成本控制外文文献（Costcontrol,foreignliterature）成本控制外文文献（Cost control, foreignliterature）成本控制外文文献(Cost control, foreign literature) 坎贝尔博士，坎贝尔，CPA杂志，在内部控制中增加了重要的价值在社会主义市场经济条件下，为企业生产经营取得良好的经济效益为目的，不断提高企业整体素质，在追求良好的经济效益的过程中，加强成本管理和控制，不断降低产品成本是一个重要的方法和手段。
那么，中小企业如何降低产品成本呢,从以下几个方面:1，近年来，原材料价格上涨，能源价格上涨的成本有很大的影响。
如何在存在这些不利因素的情况下降低成本，提高效率,企业必须树立技术改造观念，是通过技术改造降低成本的重要途径，采用新技术、新工艺、新材料，提高产品技术含量，为降低生产成本铺平了道路。
一是特别注重技术改造，积极采用新技术、新工艺，节能降耗，从根本上减少原材料的消耗，产品达到质量目标的同时，确保实现成本控制目标;二是技术改造项目建设的实施应要注意降低项目建设成本，注意到用较少的投资更多的回报。
2，深化企业改革，不断激发劳动者的劳动热情，提高职工素质，建立适应市场经济的高效运行机制，也是降低成本的重要环节。
作为企业效率的重要工作，每一个企业都要深化改革。
首先，改革人事制度，打破界限的干部职工，体现“，主管，工作好”的用人原则，整合招聘和人事制度聘任制，优化劳动组合和竞争，优胜劣汰，做“全能，前来认领”，所以为调动员工的积极性，提高劳动生产率，责任感和危机感，增强企业员工的工作意识，动员全体干部职工为作者的工作效率。
3，然而，产品的质量和产品的成本有着非常密切的关系。
在竞争条件下竞争激烈，谁的产品质量好，谁有竞争力，产品有市场，不会占用太多的钱;高质量、不合格项或更少的产品，可以直接降低生产成本;产品质量高，可以根据质量方针，在更高的价格出售，在销售收入中的比重相对降低成本;高质量的产品，才能赢得更多的客户，增加销售，降低销售成本;产品质量高，实际上也节省了能源和原材料;产品质量高，可节省人工和管理费用，这肯定会降低成本。
外文文献翻译---企业施工成本控制
INTRODUCTION project a corporate image window and effectiveness of the source. With increasingly fierce market competition, the quality of work and the construction of civilizations rising material prices fluctuations. uncertainties and other factors, make the project operational in a relatively tough environment. So the cost of control is through the building of the project since the bidding phase of acceptance until the completion of the entire process, It is a comprehensive enterprise cost management an important part, we must organize and control measures in height to the attention with a view to improving the economic efficiency of enterprises to achieve the purpose. 2, outlining the construction project cost control, the cost of the project refers to the cost and process of formation occurred, on the production and operation of the amount of human resources, material resources and expenses, guidance, supervision, regulation and restrictions, in a timely manner to prevent, detect and correct errors in order to control costs in all project costs within the intended target. to guarantee the production and operation of enterprises benefits. 3, the cost of the construction enterprise principles of construction enterprises control the cost of control is based on cost control of construction project for the center, Construction of the project cost control principle is the enterprise cost management infrastructure and the core, Construction Project Manager in the Ministry of Construction of the project cost control process, we must adhere to the following basic principles. 3.1 Principles lowest cost. Construction of the project cost control, the basic purpose is to cost management through various means, promote construction projects continue to reduce costs, to achieve the lowest possible cost of the objective requirements. The implementation of the principle of minimum cost, attention should be given to the possibility of reducing costs and reasonable cost of the minimum. While various mining capacity to reduce costs so that possibility into reality; The other must proceed from actual conditions, enacted subjective efforts could achieve a reasonable level of the minimum cost. 3.2 overall cost control principles. Cost Management is a comprehensive enterprise-wide, and full management of the entire process, also known as the "three" of management. The full project cost control is a system of substantive content, including the departments, the responsibility for the network and team economic accounting, and so on, to prevent the cost control iseverybody's responsibility, regardless of everyone. Project cost of the entire process control requirements to control its costs with the progress of construction projects in various stages of continuous, neither overlooked nor time when, should enable construction projects throughout costs under effective control. 3.3 Dynamic Control principle. Construction of the project is a one-time, cost control should emphasize control of the project in the middle, that is, dynamic control. Construction preparation stage because the cost is under the control of construction design to determine the specific content of the cost, prepare cost plans, the development of a cost-control program for the future cost control ready. And the completion of phase cost control, as a result of cost financing has been basically a foregone conclusion, even if the deviation has been too late to rectify. 3.4 principle of management by objectives. Management objectives include : setting goals and decomposition, the goal of responsibility and implementation of the aims of the inspection results of the implementation, evaluation of the goals and objectives that form the management objectives of the planning, implementation, inspection, processing cycle, PDCA. 3.5 responsibility, authority, in light of the profit principle. Construction of the project, project manager of the department, the team shouldering the responsibility for cost control at the same time, enjoy the power of cost control, project manager for the department, Teams cost control in the performance of regular examination and appraisal of implementation of a crossword punishment. Only to do a good job duties, rights, and interests combining cost control, in order to achieve the desired results. 4, the construction cost control measures cost control measures. Reduce the cost of construction projects means, we should not only increase revenue is also reducing expenditure, or both also increase savings. Cutting expenditure is not only revenue, or revenue not only to cut expenditure, it is impossible to achieve the aim of reducing costs, at least there is no ideal lower cost effective. Project Manager of the project cost management responsibility for the first, comprehensive organization of the project cost management, timely understand and analyze profit and loss situation and take prompt and effective measures; engineering technology department should ensure the quality, Regular tasks to complete as much as possible under the premise adopt advanced technology in order to reduce costs; Ministry of Economic Affairsshould strengthen budget management contract, the project to create the budget revenue; Finance Ministry in charge of the project's financial, Analysis of the project should keep the financial accounts of reasonable scheduling of funds. Develop advanced economies reasonable construction program, which can shorten the period, and improve quality, reduce costs purpose; paid attention to quality control to eliminate redone, shorten the acceptance and reduce expenses; control labor costs, material costs, Machinery and other indirect costs. With the construction market competition intensifies, more and the price low, the scene increasingly high management fees. This requires project managers to more scientific and more rigorous management approach to the management of the project. As a management departments should be a reasonable analysis of regional economic disparities, to prevent the input across the board. From the foregoing analysis, project management and cost control are complementary, it is only by strengthening project management, can control project costs; only achieve cost control project aims to strengthen the management of construction project can be meaningful. Construction of the project cost control of construction reflects the nature of project management features, and represents construction project management at the core. Construction of the project cost control of construction project management performance evaluation of the objectivity and fairness of the scale. 5. strengthen project cost control practical significance 5.1 strengthen project cost control railway construction enterprises out of their predicament, the need to increase revenue. At present, the railway construction enterprises just into the market, to participate in market competition, will face a tough test of the market. Now the construction market liberalization, implement bidding system, and the strike has very low weight, To create efficiency is the only way to strengthen internal management and improve their internal conditions, internal efficiency potentials. Therefore, the strengthening of project cost control is a very realistic way. 5.2 Strengthening Project Cost control is adapt to the market competition, and strengthening internal management to the needs of their work. With the railway enterprise's rapid development, construction increasingly fierce market competition. For a period of time, the railway construction enterprises will face the increasingly fierce market challenges Construction of the business environmentdifficult to be improved. Efficiency increases, effective cost control and claims will be strengthened in the future management focus. This requires the railway construction enterprises should respect the unity of the work to reduce costs and enhance efficiency objectives. In accordance with the requirements of the market economy research, adjustment and improve the management system, to further strengthen the management of infrastructure, enterprise management from the physical management to value management, thus enabling cost management into enterprise management centers. 6, the construction project cost control of construction cost control in many ways, this highlights deviation analysis. Deviation refers to the actual value of the construction costs with the planned value of the difference. Deviation analysis available Bar Graph method, the form, method. (A) Bar Graph method is different Transverse-Line marking the completion of the project has been the construction costs, End to construction projects have been completed and cost (the cost-effective construction, Transverse-Line length is proportional to the amount of their cases. Bar Graph with image, audio-visual, very clear advantages, It can accurately express construction cost deviations, but one can feel the gravity of deviation. However, this method of information below. (2) Form method is error - Analysis of the most commonly used method, it will project code name, Construction of the cost parameters and construction cost deviation integrated into the number one form, and in the form of direct comparison. As the deviations are shown in the table. Construction costs makes integrated managers to understand and deal with these data. flexible, applicability; informative; forms can be handled by computer, thus saving a large amount of data to deal with the human, and greatly improve speed. (3) curve is a total construction cost curve (S OK curve) for the partial construction costs A differential analysis methods. a figure which indicated the actual value of the construction cost curve, p. construction cost of the scheme said the value curve, The curve between two vertical distance between construction cost deviation. The method used is the same image analysis, and visual characteristics, But this is very difficult to direct for quantitative analysis of quantitative analysis can play a role. 7. Currently construction enterprise project cost control analysis of the current project cost 7.1 problems and the causes of the current project implementation After the restructuringprojects implemented "five responsibility for the costs," "100 of responsibility for the content of the output value of wages" and "contracting indicators Kau" various forms of economic management contract responsibility system. Construction projects in the Ministry of Production and quality aspects of the rapid progress. But beyond doubt is just working, regardless of the mode of production accounts still exist. Some only production tasks are completed, the cost of a weak awareness cost management as dispensable. In the past two years the Department of grasping items complain, enterprise project appraisal of the indicators, all focus on the production tasks to complete, objective, fueled by such acts. Specific indications : 1. in the use of labor, not by post, according to the actual needs staffing, they can complete the work for three, can be used for low-cost trades and the use of subjects of labor costs. To take care of relations, sensibilities and TWA also retained his spare time. workers can be indifferent to the production and operation, but the monthly wages, allowances, bonuses can spend less. artificially expand the expenditure of funds. 2, material management, can be simplified to what extent on what is the level of simplification, operational staff only to facilitate easy and timely withdrawal credit card, and some kind of engineering materials and book a difference to thousands of dollars, tens of thousands or even hundreds of some of its few. Consuming the works, the procedure is incomplete. not fixed by the material. placing arbitrary site materials, engineering materials stolen have occurred from time to time; Consuming accessories not review, bad on the other, very few people to repair; fill empty fuel consumption result was secretly putting the oil sold. 3. Construction machinery efficiency is not high (example : Monthly leasing machinery and equipment), less to him, usually poor maintenance. With mechanical equipment failure analysis is not objective and subjective reasons, not to pursue the responsibility of the parties, have bad information on the exchange, no other information on. TWA did not undergo a rigorous examination on the induction training mechanical damage to the non-normal, impact of the construction progress. In summary, the current project of cost management, accounting only after the accounting, rather than advance the prevention and control things. The reasons are : lack of cost awareness. simply that the cost of management is the financial sector or the superior leadership, have nothing to do withthem. only focused on the "production tasks are completed" and "contracting profit and loss," the groups have a "negative effect." Therefore, project to mobilize the full participation of the Ministry of cost control, deepening of the project cost management imperative. 7.2 Project Department analysis of the reasons for the losses as a project of building products Commodities direct producers, both under the contract and construction drawings, self-regulating organizations of the construction authority, Construction of that arrangement, the deployment of personnel, materials, equipment parts procurement, custody, use, consumption, safety, Quality of management with a measure of autonomy; but also by contracting, design, Enterprises and other projects related to the construction of the units affected and constrained. In addition, geological and climate changes, Design changes, but on objective factors of the construction projects have a significant impact, and all of the above factors will affect the cost of project expenditures. 1. subjective reasons lost control of the cost of the so-called subjective reasons, refer to the project, can not dispose of any external influence on the control of the costs, As mentioned above the project with the Ministry of Construction for the autonomy of the cost. mainly include the following aspects : ⑴ no strict cost control of the overall goal or no cost control goals. Most of the loss items Department head, there is no cost control goals. Although some but not strictly enforced, thus the cost of the project is out of control. ⑵ materials, spare parts planning, procurement, inspection, custody, out of the reservoir, consumption of the system is not sound. the loss of the item, the purchase of materials and accessories unplanned phenomenon abound. procurement lies in the number of project managers even material, the result is bound to lead to a backlog of material, cost overruns. As the project is difficult to grasp the Department of the relatively reasonable price information for the procurement of materials not calculated the cost of capital. so that the item purchased a large quantity of high-value materials. some items of no transceiver system, the purchase of materials unmanned testing, No more physical account, which can not be kept out and the. particularly aggregate, tile, etc. to build. Some project the Ministry never specialized departments managed to purchase substituting consumption; serious or even false invoices for reimbursement of materials. Projects not on the scale expected, the number of construction workers tobe the number, the result of multiple materials is not a waste of throwing at the site, the site is being sold secretly staff, Many can recall no more waste management. ⑶contract measures are incomplete. Projects within the ranks of the contract is not be supporting management measures implemented after contracting loopholes 100, resulting in cost overruns. For example, Some contracting for the completion of the mission and the number of wages, but the consumption of materials and equipment use, maintenance is not explicitly required to form the contracting not-included, the surplus excluding packet loss, some contracting program, though reasonable, but pricing is not timely, not in accordance with the contract or program honored so that the contractor could not continue. ⑷ sub-loopholes. Projects contingent on the labor subcontractor, the contracting not-included, to allocate more projects; or sub-unreasonable price; or the extensive use of sub-teams, resulting in super funds arrears sub-teams such phenomena occurring; or to link a number of external units, all lead to the rehabilitation costs are all linked by the Department of the project. ⑸serious quality problems. serious losses Project Department, almost all relatively serious quality problems, resulting in rework, repair, It seems a repetition of construction, increase the costs of construction. For example, in the bridge construction, there is the basis sank, Pier deflect such phenomena. ⑹construction equipment utilization rate is not high. Some of the projects undertaken projects a loss what to do, To ensure uninterrupted construction, acquisition or blind items transferred from other large equipment reserve, even bought some of the projects do not require the equipment, resulting in long-term suspension equipment. , Construction ⑺unreasonable arrangements. During the construction process, the project was not in a reasonable allocation of manpower, materials, equipment and other resources. lead to a waste of sabotage work; Construction of the manufacturing arrangements unreasonable to step in to complete the actual conduct of the second, three complete, the resulting redone, and so on. ⑻ more accidents. the loss of the item, Most of the projects have occurred in the Department of varying degrees of security incidents and minor injuries affected employees work injuries have affected staff work, Also the cost of medical expenses, but can also enable the staff of physical and skills decline, reduced labor and labor efficiency; fatal accidents resulting in hugepension costs to be incurred, directly increasing costs, and may also affect sentiment reduce production efficiency. ⑼overhead control ineffective. the loss of the item, almost all of this problem. The largest of these is the administrative expenses, travel, transport costs and operational Hospitality. ⑽ chaotic financial management. All loss of the item, its financial management in every case there is confusion. shown in the following ways : First, no complete financial management system, think how expenditure on how expenses; Second, currency and capital management, the creation of a number of bank account deposits. But without timely check cleared lead to bank deposits and cash accounts are inconsistent. hide the huge cost of bank deposits and cash balances Lane; Third debts inaccurate confirmation, settlement is not timely, leading to pay more money and projects, uncollectible receivables; Fourth, income, the calculation of the costs of inaccurate, the cost is not real, and losses are not allowed; 5 is a poor basis of accounting, accounts were inconsistent. The existence of these problems will inevitably affect the accuracy of cost information. then caused the loss of the project. ⑾ contract management confusion. the loss of the item, Most of the projects the Ministry failed contract management awareness, knowledge of the contract, and have little do not understand the basic elements of the contract, contract management led to confusion, enterprises suffered huge economic losses. 2. the influence of objective factors of the project is to increase the total cost of a connection so-called objective factors, Project Department is unable to control its own and must take place or because there are things or phenomena, such as contracting, design, enterprises in terms of the contract for the project outside the Ministry of Construction issued the directive, geological and climate changes, Design changes such. These factors for the emergence of the cost incurred, Project Department is not the objective to control costs. These factors are : ⑴ costs. Some enterprises in order to gain access to a particular market in the qualifications, thereby meeting the quality of construction projects built on the premise that right to take the tender bid price is lower than the cost of bidding strategy for the final bidding process, in the operating strategy is bound to happen, but projects are concerned, no matter what steps are taken it will be difficult to make these projects profitable. ⑵geological changes. the geological conditions are inconsistent with the design, Projects will be forced to change theconstruction method, thus affecting the construction period, so that the total project costs. the same time will also cost breakdown of a larger change. ⑶ climate change. Winter, Construction of the rainy season and the number of days of sandstorms construction increase, the Ministry will allow the project to increase various fees. For example, the number of days in winter, If unchanged in the period, the Ministry of projects or increase in the winter construction costs, such as antifreeze materials, Construction of antifreeze, winterization supplies, machinery and equipment due to reduced efficiency and increased costs; rush or increase costs, If staff overtime, additional equipment and other expenses. ⑷design changes. various engineering design changes so that the project will cost changes affect the total project cost. For example, contracting unit to increase the number of extend or shorten the construction period. changes in construction plans and projects to improve the quality of grading, etc.. ⑸ enterprises raise requirements. In order to achieve a certain goal, Enterprises sometimes requires projects in the Ministry of Construction Organization war or to achieve a certain quality standards, However, as the Department of projects in the process of implementing arrangements or less thorough understanding of the deviation, in the majority of cases formed a human fight, fight equipment, fight funds or improving quality standards. ⑹construction design less reasonable. As a construction site with the actual difference individual projects in construction design at the time of the existence of irrational phenomena, such as the personnel, materials, equipment arrangements and plans for the accuracy of individual projects or processes of the time, the lack of quality considerations. Projects can make the cost increase. ⑺sabotage work of the project. As work on the link between tasks or for other reasons, Projects have some sabotage work, in this period sabotage work needed to meet various costs, such as wages or basic living expenses. fixed asset depreciation charges, indirect costs of the project. Projects 7.3 containment measures for the loss of containment for a variety of reasons over the project losses, in accordance with the requirements of clear responsibilities, Projects should control the cost of the project is able to cost control measures were taken. for a project to control the cost of the project by the Ministry of control; and the project beyond the control of the costs or losses, by the enterprises should take measures to control it. 1. Construction projectsto the Ministry of the so-called cost control measures to the Ministry of Construction of the project. refer to enterprises directly organized by the staff and farmers contract workers, temporary workers and the labor force composed of the internal construction team, mixed construction team and construction services sub-teams composed of Construction Projects. ⑴determine the total project cost targets and the profit and loss targets. Every one of the successful projects, in a formal pre-construction, identify the project and sub-project for the dates, materials, equipment and identify the project and sub-project of the labor, materials, machinery and indirect costs. On this basis, The project will determine the profit or loss targets. ⑵implemented material bidding procurement. Projects must thoroughly change the past, piecemeal purchase goods, the enterprises of all projects, including the main material to build on all the tender for the procurement, Obviously choice of material suppliers. Meanwhile, we should fully consider the time value of money. choose a suitable form of payment.⑶controllable according to the principle of cost control. The Ministry of Construction of the project team and staff, In accordance with the principle of cost control and distinguish the project department, the construction team and the staff of the costs of monovalent responsibility, including dates Price, Materials Unit, select the unit and units, or fixed rates. We must strictly enforce the internal inspection system for pricing, timely construction team and staff honored economic interests. ⑷enhance safety, and quality management. Projects must establish security, Quality is the major benefits of efficiency. actively prevent and avoid possible security, quality accidents, for the accident-prone regions of constant surveillance. to strictly implement the responsibility for the accident the penalty system so that all staff clearly establish the safety, quality consciousness. ⑸ strengthen contract management. All of the projects, In particular, the main sub-projects of the need for a designated person responsible for contract management, In addition to the timely settlement or deal with the things, with the other units or individuals from the economic, technical, labor matters, must sign the formal contract, not with the verbal agreement. at the contract process, should act in strict accordance with the relevant provisions of the contract for disposal. ⑹improve the management system, establish a cost-control mechanism. Projects must connect with reality, the development and control of thecost to draw up rules and regulations, such as material procurement, custody, inspection, warehousing, consumption system, the labor remuneration management systems, equipment management, financial management, accounting, security, quality management approach, the post-mortem valuation methods, and to establish the cost of the project department of internal control and supervision mechanisms. 2. Construction of the sub-item of cost control measures in the so-called sub-Construction Projects, refers to the shoulder of the main tasks of the project subcontracted to external team of mainly construction of the project. ⑴ determined in accordance with the assembly The objectives of the sub-projects to determine the price. their specific operational process : First, According to determine the total cost of the project and the sub-units of construction commitments, identify the sub-project is the direct costs and field; Secondly, the intelligence sub-unit level, its terms should obtain the enterprise management fee, labor insurance and financial costs to lower the rate to 30% -50%; Third, According to the above-mentioned projects identified in the direct costs, the scene funds, management fees, insurance and financial labor, the total cost put the project plans to reduce profit 60% or above plan for profit; Fourth, In accordance with the state or the project in the tax rate to 1 -3 items of the total cost base of dollars from taxes; Fifth, these costs are added together, namely, the price of sub-projects. In accordance with this method of sub-price, works with the normal value of the budget shortfall is about 18 -20%. ⑵ allocated in strict accordance with the requirements of the project and the clearing. Projects must be in accordance with the provisions of the contract settlement price of the project, completion of the sub-units of qualified engineering post-mortem will be conducted on a monthly basis for the valuation and then clearing projects, sub-units will not be allowed to advance baiting, and for projects. Clearing of the project, the need for timely deduction of pay various fees to establish the settlement works in conjunction sign system, the clearing of the project, In addition to the post-mortem valuation report, even with the sub-unit business-related business departments Deductions views. ⑶strictly prohibited construction of higher units link . Projects must be in accordance with the requirements of enterprises, prohibit external units linked to various forms of external construction enterprises. All enterprises in the name of the successful projects。
中小企业成本管理研究外文翻译中文文献
中小企业成本管理研究外文翻译中文文献Cost Management in Small and Medium-sized Enterprises: A Research on Foreign LiteratureAbstractAs the backbone of the economy, small and medium-sized enterprises (SMEs) play a crucial role in creating jobs, stimulating innovation, and driving economic growth. However, they often face challenges in managing costs effectively. This article examines and analyzes foreign literature on cost management in SMEs. It explores various cost management techniques, such as activity-based costing, budgeting, and cost control, and highlights the importance of cost management in enhancing the competitiveness and sustainability of SMEs. The findings provide valuable insights for SMEs to optimize their cost management practices and achieve long-term success in the competitive business environment.1. Introduction1.1 BackgroundCost management is an essential aspect of business operations, as it directly impacts the profitability and financial stability of a company. In SMEs, which typically have limited resources and face intense competition, effective cost management is even more crucial.1.2 ObjectivesThe primary objective of this research is to examine the foreign literature on cost management in SMEs and identify best practices and techniques thatcan be applied in the Chinese context. By understanding the experiences and strategies of SMEs in other countries, Chinese SMEs can learn from their successes and avoid potential pitfalls in cost management.2. Cost Management Techniques2.1 Activity-Based Costing (ABC)Activity-Based Costing is a cost allocation method that assigns costs to specific activities or cost objects based on their utilization of resources. This technique provides a more accurate understanding of the cost drivers in a company, enabling SMEs to allocate resources more effectively and identify areas for cost reduction.2.2 BudgetingBudgeting is a fundamental cost management tool that allows SMEs to plan and control their financial resources. By setting realistic and achievable budgets, SMEs can monitor their expenses, forecast future costs, and make informed decisions regarding resource allocation.2.3 Cost ControlCost control involves monitoring and regulating expenses to ensure that they remain within planned limits. SMEs can employ various cost control techniques, such as implementing cost-saving measures, negotiating favorable contracts with suppliers, and leveraging technology to streamline operations and reduce overhead costs.3. Importance of Cost Management in SMEs3.1 Enhanced CompetitivenessCost management enables SMEs to offer competitive prices without compromising on quality. By optimizing their cost structure, SMEs can improve their profit margins and gain a competitive edge in the market.3.2 Resource OptimizationEffective cost management allows SMEs to allocate their limited resources strategically. By identifying unnecessary costs and reallocating funds to key areas, SMEs can optimize their production processes and invest in critical areas such as research and development.3.3 Financial StabilityCost management helps SMEs maintain a stable financial position by minimizing the risk of running into cash flow problems or accumulating excessive debt. By controlling costs and ensuring efficient resource allocation, SMEs can safeguard their financial health and sustain long-term growth.4. ConclusionThis research on foreign literature emphasizes the significance of cost management in SMEs and provides valuable insights into proven techniques and strategies. By implementing effective cost management practices, SMEs can optimize their operational efficiency, enhance competitiveness, and achieve long-term success in an increasingly competitive business environment. This research serves as a guide for Chinese SMEs to improve their cost management practices and overcome challenges effectively. By integrating foreign experiences with localized strategies, SMEs can navigatethe complexities of cost management and position themselves for sustainable growth.。
成本管理外文文献及翻译-译国译民
成本管理外文文献及翻译-译国译民译国译民翻译公司:成本管理外文文献China's Enterprise Cost Management Analysis and CountermeasuresAbstract: With the progress and China's traditional Cost Management model difficult to adapt to an increasingly competitive market environment. This paper exists in our country a number of Cost Management and finally put forward to address these issues a number of measures to strengthen Cost Management.Keywords:: Cost Management measuresIn a market economy conditions, as the global economic integration, thedevelopment of increasingly fierce market competition, corporate profit margins shrinking. In this case, the level of high and low business costs directly determines the size of an enterpriseprofitability and competitive strength. Therefore, strengthen enterprise Cost Management business has become aninevitable choice for the survival and development.First, the reality of China's Enterprise Cost Management Analysis Cost Management in our country after years of development, has made many achievements, but now faces a new environment, China's Cost Management hasalso exposed some new problems, mainly in the following aspects: (A) Cost Management concept behind theChinese enterprises lag behind the concept of Cost Management in pervasivephenomenon, mainly in Cost Management of the scope, purpose and means fromtime to biased. Many enterprises will continue to limit the scope of CostManagement within the enterprise or even only the production process at the expense of other related companies and related fields cost behavior management. We supply side, for example. The supply side of the price of the product cost of doing business, one of the most important motives. As the supply side of the price of the product and its cost plus profit, so the supply side of price in the form of its own costs to the enterprise. However, some enterprises to the supply side too much rock bottom price, as their source of high profits, without considering each other's interests, resulting in supply-side to conceal their true costs, price increase in disguise. This increase in procurement costs, thereby increasing commodity costs, making goods less competitive. The purpose of Cost Management from the point of view, many enterprises confined to lower costs, but less from the perspective of cost-effectiveness of the effectiveness of the means of cost reduction mainly rely on savings, can not be cost-effective. In traditional Cost Management, Cost Management purposes hasbeen reduced to cut costs, saving has become the basic means to reduce costs. From the perspective of Cost Management to analyze theCost Management of thisgoal, not difficult to find cost-reduction is conditional and limits, and in some requirements is formulated with site construction production safety accident and rescue measures. 8.8.1 accident emergency rescue leading group: Ke Xinhua Deputy head: duruilongpeiwenfu members: spar Zhao Gu Songwei Li Deping Zhang Baohai Xu Dong of emergency rescue leading group responsible for: production safety accidents timely rescue people and property, protect the scene of the accident, with the company and the higher authorities of the accident investigation process.Division of labour are: escort the wounded spar Zhao Gu Songwei is responsible for, is accountable to the company report by Li ping Zhang Baohai, Xu Dong is responsible for the site, and others organized the rescue. 8.8.2 emergency program site located commuter car, communication cell phone 8 and fire-fighting equipment, first aid kits and other configuration is required. 8.8.2.1 accident report after the accident, project a free prompt escalation to corporate security section of the Department, the Department of safety, while reporting to the competent, not later than reported and concealed. 8.8.2.2 accident emergency rescue measures and rescue leading group after receiving the report,immediately organized rescue teams, and take effective measures torescue the injured and property, prevent accidents expanded, and to protect the construction site, so much more moving scene, make a markand a written record, keep relevant material evidences. Checking the injured injury and degree, injured people sent to hospitals for emergency treatment and treatment in a timely manner. 8.8.2.3 project staff actively support and higher authorities on the investigation and handling of accidents. 8.8.2.4, after the accident, organizes the concerned personnel for the causecases, control of costs, could lead to product quality andenterprise efficiency decline.In addition, the vast majority of enterprises in the overall concept of lack of CostManagement. Most companies have a common phenomenon, that is, torely on finance staff to manage costs. In the implementation of Cost Management process,some companies focus only on cost accounting; some business leaders only concerned about the financial and cost statements, using the number of statements to management costs. Although such an approach to reduce the cost to a certain role, but the final analysis, cost accounting, or ex post facto control, failed to do in advance of cost control and occurrence of process control, can not be replaced costing Cost Management.(B) Cost Management obsoleteFirst of all, from a Cost Management in general and ways of looking at, not reallyformed, the system's Cost Management methodology, from speaking, we haveproposed the establishment of including cost projections, the cost of decision-making, cost planning, cost accounting, cost control, cost analysis, etc. In the within the new Cost Management system, but how to make this methodologyin a scientific, systematic, forming an organic links there are many problems. Secondly, the specific method of Cost Management perspective, According to thesurvey, 55.7% of the enterprises use varieties of France, 42.8% of companies use sub-step. The development trend of current world production of many varieties of small batch production mode, this mode of production batches law applies to product cost. Currently, only 6.2% of China's enterprises to adopt this method to calculate, which indicates that the organization of production in China is still relatively extensive, paid insufficient attention to the consumer's personality.Finally, from a Cost Management tool to see, even though some enterprises toenter the computerized stage, but the cost of application management module level is not high, and many enterprises are still the manual accounting, in a modern way of technology, Information, and this is bound to constrain businessfurther enhance the level of Cost Management, it is difficult to meet the modern CostManagement of cost Information provided by the timeliness, comprehensiveness,accuracy requirements.(C) the cost Information, a serious distortion ofIn China, there are a considerable number of enterprises there isthe cost of the case Information is untrue, and this situation isgetting worse. Cost Informationdistortion is mainly caused by the following reasons:First, costing only a focus on materials, labor, manufacturing overhead, ignoring the growing increase in the modern enterprise product development, the middle of testing and trial-and after-sales service on a small group of input costs associated with the content of the product was incomplete, does not correctly evaluate the products in the the whole process of life-cycle cost-effectiveness. The second is distortion caused by improper costing methods. A high degree of labor-intensive enterprises in the past years, the accounting of the simple requirements is formulated with site construction production safety accident and rescue measures. 8.8.1 accident emergency rescue leading group: Ke Xinhua Deputy head: duruilongpeiwenfu members: spar Zhao Gu Songwei Li Deping Zhang Baohai Xu Dong of emergency rescue leading group responsible for: production safety accidents timely rescue people and property, protect the scene of the accident, with the company and thehigher authorities of the accident investigation process. Division of labour are: escort the wounded spar Zhao Gu Songwei is responsible for, is accountable to the company report by Li ping Zhang Baohai, Xu Dong is responsible for the site, and others organized the rescue. 8.8.2 emergency program site located commuter car, communication cell phone 8 and fire-fighting equipment, first aid kits and other configuration is required. 8.8.2.1 accident report after the accident, project a free prompt escalation to corporate security section of the Department, the Department of safety, while reporting to the competent, not later than reported and concealed. 8.8.2.2 accident emergency rescue measures and rescue leading group after receiving the report, immediately organized rescue teams, and take effective measures to rescue the injured and property, prevent accidents expanded, and to protect the construction site, so much more moving scene, make a mark and a written record, keep relevant material evidences. Checking the injured injury and degree, injured people sent to hospitals for emergency treatment and treatmentin a timely manner. 8.8.2.3 project staff actively support and higher authorities on the investigation and handling of accidents. 8.8.2.4,after the accident, organizes the concerned personnel for the cause assumption (that is, the number of direct labor hours or production basis for the allocation of indirect costs), usually do not causeserious distortions in product costs. But in a modern manufacturing environment, the proportion of direct labor costs declined significantly, a substantial increase in the proportion of manufacturing costs, andthen use the traditional method of cost computation will produce irrational behavior, the use of traditional costing will lead to serious distortions in product cost information to enable enterprises to operate the mistake of choosing the direction of products.Third, to achieve the purpose of artificially adjust the cost of a number of hidden losses caused by a serious, corporate virtual surplus real loss. In China, some enterprises do not increase because of Cost Management, but in order to achieveimproper goals or interest to do so at the cost of the external disclosure of false information. Study its causes and performance: business managers in order to gloss over its management performance, to investors, especially medium and small shareholders have a good explanation to take virtual cut costs, inflated benefits, such as Joan China source event, Guangxia event; some private enterprises do not even pay taxes in order to tax less, false purchase invoices, virtual offset value-added tax; inflated costs, pay less corporate income tax; a number of enterprise Cost Management is in chaos, infrastructure work is not solid, it is difficult to accurately account for product costs, and thus disclosed the cost of information is not accurate. (D) internal Cost Management of the establishmentof the main mistakesCost of production and operation activities, a comprehensive index covering all aspects of management, but also involves all levels ofpersonnel. However, a long time, people have been the existence of a bias, the Cost Management as afinance officer for a small number of managers patents, that thecost-effectiveness should be handled by business leaders and finance staff and to all workshops, departments, teams and groups of workersonly as a producer, resulting in control costs, understand technology, understand technology, understand the financial, the majority of the workers as to which costs should be controlled, how to control problems have no intention also were unable to say in the cost-conscious indifference. Workers that Ganhaoganhuai a sample, feel market pressures, cost control initiative can not be mobilized, serious waste, mainly in energy and materials, the next material without careful planning, the next corner does not make full use of materials, energy and run , risk, dripping, and leak is serious. Cost Management of the main mistakes made to establish theCost Management business has lost the management of large groups of promise, of course, Cost Management work is not really achieve good results.Second, strengthen enterprise Cost Management measuresCost Management for Chinese Enterprises in the problems, we should start the following efforts to strengthen Cost Management:(A) the introduction of new ideas - the use of strategic Cost ManagementStrategic management is central to the sustained competitive advantage for businesses, competitive advantage is the core of any Strategy, it ultimately comesrequirements is formulated with site construction production safety accident and rescue measures. 8.8.1 accident emergency rescue leading group: Ke Xinhua Deputy head: duruilongpeiwenfu members: spar Zhao Gu Songwei Li Deping Zhang Baohai Xu Dong of emergency rescue leading group responsible for: production safety accidents timely rescue people and property, protect the scene of the accident, with the company and the higher authorities of the accident investigation process. Division of labour are: escort the wounded spar Zhao Gu Songwei is responsible for, is accountable to the company report by Li ping Zhang Baohai, Xu Dong is responsible for the site, and others organized the rescue. 8.8.2 emergency program site located commuter car, communication cell phone 8 and fire-fighting equipment, first aid kits and other configuration is required. 8.8.2.1 accident report after the accident, project a free prompt escalation to corporate security section of the Department, the Department of safety, while reporting to the competent, not later than reported and concealed. 8.8.2.2 accident emergency rescue measures and rescue leading group after receiving the report, immediately organized rescue teams, and take effective measures to rescue the injured and property, prevent accidents expanded, and to protect the construction site, so much more moving scene, make a mark and a written record, keep relevant material evidences. Checking the injured injury and degree,injured people sent to hospitals for emergency treatment and treatmentin a timely manner. 8.8.2.3 project staff actively support and higher authorities on the investigation and handling of accidents. 8.8.2.4, after the accident, organizes the concerned personnel for the cause from enterprises to create value for customers, this value must exceed the costs of enterprises to create it. An enterprise to gain a competitive advantage need to make a choice, that is, enterprises must strive for what would be an advantage, and to what extent the problemfor superiority to make a choice. This requires the introduction of strategic management of Cost Managementthinking, to achieve a strategic sense of the extensions to form a strategic Cost Management. Strategic Cost Management refers to management of the specializedapproach provides an analysis of the enterprise itself and its competitors information to assist managers and evaluation of the formation of corporate Strategy, thereby creating a competitive advantage in order to meet enterprises to effectively adapt to constantly changing external environment. (B) establish a new concept 1, establish a system management concepts, the implementation of a comprehensive, whole process of Cost ManagementThe content and scope of the cost of doing business should not be confined to areas of production, management needs to be with the change, and as the development of management development. Cost Management should becomprehensive, the whole process, and at the design stage till the development planning stage should begin to reduce the cost of activities. Modern enterprise Cost Management should include the impact on cost changes in all aspects of the projections to penetrate the enterprise, decision-making, technology, sales and other areas in all aspects of the enterprise expansion.2, establish the concept of cost-effectiveness, cost forecasting and decision-making levelsEnterprises can not succeed in the market for greater profits, they must establish the cost of determining the market concept, give fullplay to the cost of policy-making functions. Cost Management and enterprise's overall effectivenessshould also be linked to the concept of dynamic cost-effective approach to cost and control issues, from the comparative analysis of input and output to look into the necessity and rationality of the enterprise from the perspective of efficiency to determine the increases or decreases in order to conduct a cost benefit as the center of the dynamic management.3, establish a sense of innovation, technology and insist on combining The vitality lies in its continued innovation, and enterprises should seize the pulse of the market, seeking mechanism innovation, vibrancy, increase scientific and technological input, and the effective use of new technologies, new equipment, new processes and new materials, relying on technology to reduce product cost. Meanwhile, cost accountingshould be considered in the scientific and technological content of products, including the cost to go to facilitate enterprises to the correct decision. The formation of the product cost, the technical factors, plays an important role, to improve Cost Management, we must implement the technology-driven economic principle of combining. 4, establish a people-oriented concept, create a cohesive force in enterprise People do not simply a tool for wealth creation, but an enterprise's largest requirements is formulated with site construction production safety accident and rescue measures. 8.8.1 accident emergency rescue leading group: Ke Xinhua Deputy head: duruilongpeiwenfu members: spar Zhao Gu Songwei Li Deping Zhang Baohai Xu Dong of emergency rescue leading group responsible for: production safety accidents timely rescue people and property, protect the scene of the accident, with the company and the higher authorities of the accident investigation process.Division of labour are: escort the wounded spar Zhao Gu Songwei is responsible for, is accountable to the company report by Li ping Zhang Baohai, Xu Dong is responsible for the site, and others organized the rescue. 8.8.2 emergency program site located commuter car, communication cell phone 8 and fire-fighting equipment, first aid kits and other configuration is required. 8.8.2.1 accident report after the accident, project a free prompt escalation to corporate security section of the Department, the Department of safety, while reporting to the competent, not later than reported and concealed. 8.8.2.2 accident emergency rescue measures and rescue leading group after receiving the report,immediately organized rescue teams, and take effective measures to rescue the injured and property, prevent accidents expanded, and to protect the construction site, so much more moving scene, make a mark and a written record, keep relevant material evidences. Checking the injured injury and degree, injured people sent to hospitals for emergency treatment and treatment in a timely manner. 8.8.2.3 project staff actively support and higher authorities on the investigation and handling of accidents. 8.8.2.4, after the accident, organizes the concerned personnel for the causecapital, assets, resources and wealth, the main body of the enterprise, is the main Cost Management is to determine the cost of key factors. Therefore, to establish a people-oriented management thinking, and arouse people's intellectual factors, train and develop people's ability to work, so that employees and managers on an equal footing and enjoy the same participation in power, the humanistic, democratic management thinking throughout the enterprise management process from beginning to end, so that enterprises can truly become a democratic, humane organizations, from the human heart in order to stimulate everyone's sense of responsibility and willing to devote themselves masters of the spiritual power.(C) the introduction of advanced Cost Management - activity-based costing andcost-planning methodSince the cost of the early 20th century inception, he has appeared'standard cost', 'budget control', 'difference', 'cost-of-stateanalysis', 'variable cost method', 'volume-profit analysis','responsibility accounting', etc. a series of traditional costaccounting methods. However, in today's increasingly competitive market economy, the traditional cost accounting methods have fatal defects,thus creating an activity-based costing and cost-planning method. 1, Activity-Based CostingActivity-Based Costing is based on 'cost driver' as the fundamental basis of a cost-accounting methods. Its basic principle is that consumption of output operations, operations consume resources. In the product cost, it will be the focus from the traditional 'products' move to 'work' on to work for the accounting object, and the first motivation of resources based on resource allocation of costs to the job, and then tracked by the activity driver products, the final product obtained costs. It is customer-oriented chain, to the value chain as the centerof the business 'operational procedures' fundamental and thorough reform, emphasizing the coordination of corporate internal and external customer relations, starting from the enterprise as a whole, coordinating the various departments and links the relationship between the ask enterprises to material supply, production and marketing aspects of the operations form a continuous, synchronous's 'workflow', the elimination of all can not increase the value of the operation, so that enterprisesin the state continued to improve and promote enterprise-wide optimization, establishing competitive advantage.2, cost planning methodThe cost of planning the basic ideas: (1) to full life-cycle-based, market-oriented development of target cost. Basic formula is: target cost = expected market price - target profit. (2) product design stage the cost ofsqueezing. This process can be expressed as the cost of the'Settings - decomposition - to achieve - (re-setting) - (re-decomposition) - (another achievement) - ... ...', and repeatedly as well as endless, until it reaches target cost. (3) the cost of production at the manufacturing stage decomposition and pressure transmission. The target cost pressures refined to teams and groups, requirements is formulated with site construction production safety accident and rescue measures. 8.8.1 accident emergency rescue leading group: Ke Xinhua Deputy head: duruilongpeiwenfu members: spar Zhao Gu Songwei Li Deping Zhang Baohai Xu Dong of emergency rescue leading group responsible for: production safety accidents timely rescue people and property, protect the scene of the accident, with the company and the higher authorities of the accident investigation process. Division of labour are: escort the wounded spar Zhao Gu Songwei is responsible for, is accountable to the company report by Li ping Zhang Baohai, Xu Dong is responsible for the site, and others organized the rescue. 8.8.2 emergency program site located commuter car, communication cell phone 8and fire-fighting equipment, first aid kits and other configuration is required. 8.8.2.1 accident report after the accident, project a free prompt escalation to corporate security section of the Department, the Department of safety, while reporting to the competent, not later than reported and concealed. 8.8.2.2 accident emergency rescue measures and rescue leading group after receiving the report, immediately organized rescue teams, and take effective measures to rescue the injured and property, prevent accidents expanded, and to protect the construction site, so much more moving scene, make a mark and a written record, keep relevant material evidences. Checking the injured injury and degree, injured people sent to hospitals for emergency treatment and treatment in a timely manner. 8.8.2.3 project staff actively support and higher authorities on the investigation and handling of accidents. 8.8.2.4, after the accident, organizes the concerned personnel for the cause and even individuals and vendors. (4) pre-production phase of the feedback control. Through trial and feedback from the production process and timely leak fill a vacancy, strengthen internal management, improve cost control management through a variety of incentive measures to make the cost of the ideological objectives of planning can be the greatest degree of implementation. (5) The target cost optimization. Product to meet the needs of market competition must be constantly adjusted and optimized so that the cost of setting goals to keep up with the pace of technological and market changes, so that the cost of the entireplanning process to form a complete cycle, continuous improvement, and constantly perfect, and always be able to adapt to the changing market.(Iv) computer technology in Enterprise Cost ManagementAt present, the computer is an indispensable tool for economic life, to modern information technology-based Cost Management Cost Management information systemhas become a symbol of modernization.1, the software applicationLOTUS, EXCEL and other spreadsheet software has a powerful form processing, database management and statistical charts processing functions, is commonly used office automation software. They do not have programming, flexible and convenient, the use of low cost, high efficiency, use of these software can be easily and quickly assist management in cost projections, decision-making, and can control the process of implementation of the monitoring analysis, received good results. Businesses can combine their own characteristics, commissioned by software developers for their costs of developing a more professional management software.2, the application ofThe network has a strong scalability, enables the sharing of resources, improve efficiency and reduce costs. Internal and external Internet connection of the timely transmission of a variety of cost information, and can interactively communicate with the outside world,learn from each other and promote the application of various Cost Management techniques to achieve Cost Managementobjectives.(E) to take measures to ensure cost-effective informationCompanies should establish a sound internal control system, through accounting and other business processes control, help reduce the occurrence of the phenomenon of accounting information Cuobi to acertain extent, the accounting and other information to ensure true and reliable. For example, a good internal control system, required documents must be recorded against previous audit, the certificate of transfer must follow certain procedures, to the reconciliation table cards and checking accounts. Through these means of control, it is possible to reduce the incidence of errors to ensure the accuracy and reliability of accounting information and thus the basis for cost accounting and management information is reliable.Enterprises also need to improve the management and accounting staff of requirements is formulated with site construction production safety accident and rescue measures. 8.8.1 accident emergency rescue leading group: Ke Xinhua Deputy head: duruilongpeiwenfu members: spar Zhao Gu Songwei Li Deping Zhang Baohai Xu Dong of emergency rescue leading group responsible for: production safety accidents timely rescue people and property, protect the scene of the accident, with the company and the higher authorities of the accident investigation process. Division of labour are: escort the wounded spar Zhao Gu Songwei is responsible for,。
船舶企业成本控制外文翻译
中文2130字Shipping Cost ControlIn accordance with the thinking of the whole life cycle cost of developing green shipbuilding shipbuilding in the increasingly fierce market competition, with the idea of life cycle cost control costs more and receive your agreement. Throughout the ship life cycle cost information consistent with a comprehensive cost management and management accounting requirements of enterprise information integration can become the core of shipbuilding, ship cost analysis of the more accurate and comprehensive.Green ship is in its design, manufacture, operation, dismantling scrapped the entire life cycle, through the use of advanced technology that can economically ship product to meet user functional and technical performance requirements, saving resources and energy, reduce or eliminate environmental pollution, and good for producers and users of advanced construction techniques to protect. I believe that the following two aspects should be carried out green ship:(1) from the choice of materials to consider, in the ship construction of the whole life cycle, the greatest impact on the environment during the first shipbuilding welding, painting, and second, after the dismantling of ships abandoned cabin insulation, so choice of materials is particularly important.(2) from the ship and the manufacturing process to consider, in the ship's design and manufacturing process, various factors should be considered to optimize the various design aspects, improving the entire manufacturing system resource utilization, conserve resources.1 control strategyAround the world shipbuilding power in strategic cost management. Ship manufacturing cost control to a strategic level should be up to. 2010 China's shipbuilding capacity will be more than 40 million dwt, which is almost equal to the total amount of shipbuilding orders worldwide each year, but with the greatest shipbuilding capacity of the large and powerful ship in the world are two totally different concepts.Shipbuilding power can not be simplified to yield power, as power, its industry and the overall strength of the influence of the international industry and marketposition to be first-class, mainly in brand reputation, product development and process technology innovation, marketing and market coverage capability. These countries need to shipbuilding shipbuilding enterprises in the international market with strong competition.A strong competitive culture need to be considered strategic. A shipping industry, strategic cost management system in construction, shipbuilding enterprises from the perspective of strategic cost management, shipbuilding industry is an important position in our national economy and the structural contradictions in the current shipbuilding industry and the urgent need to foster disharmony shipbuilding enterprise competitive advantage demands a decision to ensure that the development strategy of shipbuilding enterprises in China do not deviate from the strategic goal of world shipbuilding power.2 control tacticsTo target costing and cost control wears integrated shipbuilding costs. Target costing and activity-based costing integration, you can target cost as a starting point, according to market research, combined with long-term development plans and the recent corporate business strategy, determine the market price and corporate profit goals, and then determine the target cost, divided by horizontal FINE technology, cost pressures will be passed to the different responsibility centers, all of the different responsibility centers in turn by the target share of the cost of further vertical refinement, the pressure is passed to the next level of commitment to responsible departments, until the pressure part of the transmission costs to raw materials or parts suppliers.Integrated cost management system after the job analysis and evaluation can be the result of revised target cost, thus making target costing and activity-based costing to form a closed loop system.Target costing and activity-based costing integration is reflected in:(1) The target cost setting and the decompositionIn this part of the full use of target costing strong market-oriented, making the cost of the expansion areas ranging from manufacturing to product design stage. Application of target costing to calculate the cost to set up and decompose, providing objective, real, comprehensive and accurate cost information in advance of effective control.(2) Cost Analysis and ImprovementCosting enables designers to reduce the production of new products, production concentrated in the composition of operations activities. Then, designers will work activities in particular the cost of the improvement in the attempt to make the expected cost of new product and its target cost consistent.Target cost-effective application of the law must also be combined with value engineering, activity based costing and total quality cost management. Necessary functions to meet the product under the premise of function caused by removing unnecessary unnecessary operations and reduce costs. The combination of cost-effectively control the flow of things.(3) cost control and performance evaluationThe real goal of achieving cost control also depends on the ex post control and motivation. The main purpose is to control and guide the staff help complete the target cost of action, demands corporate responsibility report as the basis to analyze the differences in the causes, control and regulate the activities of each responsibility center, strict reward and punishment system, motivate staff to achieve the target cost and effort. Motivation and work through the analysis of the target cost control is more effective to make performance evaluation more objective.Ship manufacturing industry is a complicated system, the shipbuilding industry chain is very long. Many shipbuilding companies at this stage the project manager is responsible for most of the main scope of the project's construction phase, the project's preliminary decision and the contract is signed and most advanced stage of after-sales service from the company's other departments, cost-effective in the control of the most significant decision-making and design phase, project managers rarely intervene. This led to the division of project cost control rather than letting the project manager in decision-making and design of prior control on the effect of greatly discounted.Cooper R, Kaplan R Harvard Business Review, 2009,(5): 96-103.船舶企业成本控制摘要作业成本法是西方国家于上个世纪八十年代末开始研究、九十年代在制造企业首先应用起来的一种全新的企业管理理论和方法。
成本控制中英文对照外文翻译文献
成本控制中英文对照外文翻译文献(文档含英文原文和中文翻译)原文：COST CONTROLRoger J. AbiNaderReference for Business，Encyclopedia of Business, 2nd ed.Cost control, also known as cost management or cost containment, is a broad set of cost accountingmethods and management techniques with the common goal of improving business cost-efficiency by reducing costs, or at least restricting their rate of growth. Businesses use cost control methods to monitor, evaluate, and ultimately enhance the efficiency of specific areas, such as departments, divisions, or product lines, within their operations.Control of the business entity , then, is essentially a managerial and supervisory function .Control consiets of those actions necessary to assur e that the entity’s resources and operations are focused on attaining established objectives , goals and plans. Control, exercised continuously, flags potential problems so that crises may be prevented. It also standardizeds the quantity of output , and provides managers with objective information about employee performance . Management compares actual performance to predetermined standards and takes action when necessary to correct variances from the standards.Keywords : Cost control, Applications, Control reports, Standards, Strategic Cost control, also known as cost management or cost containment, is a broad set of cost accountingmethods and management techniques with the common goal of improving business cost-efficiency by reducing costs, or at least restricting their rate of growth. Businesses use cost control methods to monitor, evaluate, and ultimately enhance the efficiency of specific areas, such as departments, divisions, or product lines, within their operations.During the 1990s cost control initiatives received paramount attention from corporate America. Often taking the form of corporate restructuring, divestmentof peripheral activities, mass layoffs,or outsourcing,cost control strategies were seen as necessary to preserve—or boost—corporate profits and to maintain—or gain—a competitive advantage. The objective was often to be the low-cost producer in a given industry, which would typically allow the company to take a greater profit per unit of sales than its competitors at a given price level.Some cost control proponents believe that such strategic cost-cutting must be planned carefully, as not all cost reduction techniques yield the same benefits. In a notable late 1990s example, chief executive Albert J. Dunlap, nicknamed "Chainsaw Al" because of his penchant for deep cost cutting at the companies he headed, failed to restore the ailing small appliance maker Sunbeam Corporation to profitability despite his drastic cost reduction tactics. Dunlap laid off thousands of workers and sold off business units, but made little contribution to Sunbeam's competitive position or share price in his two years as CEO. Consequently, in 1998 Sunbeam's board fired Dunlap, having lost confidence in his "one-trick" approach to management.COST CONTROL APPLICATIONSA complex business requires frequent information about operations in order to plan for the future, to control present activities, and to evaluate the past performance of managers, employees, and related business segments. To be successful, management guides the activities of its people in the operations of the business according to pre-established goal and objectives. Management’s guidance takestwo forms of control: (1) the management and supervision of behuvior , and (2) the evaluation of performance.Behavioral management deals with the attitudes and actions of employees. While employee behavior ultimately impacts on success, behavioral management involves certain issues and assumptions not applicable to accounting's control function. On the other hand, performance evaluation measures outcomes of employee's actions by comparing the actual results of business outcomes to predetermined standards ofsuccess. In this way management identifies the strengths it needs to maximize, and the weaknesses it seeks to rectify. This process of evaluation and remedy is called cost control.Cost control is a continuous process that begins with the proposed annual budget. The budget helps: (1) to organize and coordinate production, and the selling, distribution, service, and administrative functions; and (2) to take maximum advantage of available opportunities. As the fiscal year progresses, management compares actual results with those projected in the budget and incorporates into the new plan the lessons learned from its evaluation of current operations.Control refers to management's effort to influence the actions of individuals who are responsible for performing tasks, incurring costs, and generating revenues. Management is a two-phased process: planningrefers to the way that management plans and wants people to perform, while controlrefers to the procedures employed to determine whether actual performance complies with these plans. Through the budget process and accounting control, management establishes overall company objectives, defines the centers of responsibility, determines specific objectives for each responsibility center, and designs procedures and standards for reporting and evaluation.A budget segments the business into its components or centers where the responsible party initiates and controls action. Responsibility centersrepresent applicable organizational units, functions, departments, and divisions. Generally a single individual heads the responsibility center exercising substantial, if not complete, control over the activities of people or processes within the center and controlling the results of their activity. Cost centersare accountable only for expenses, that is, they do not generate revenue. Examples include accounting departments, human resources departments, and similar areas of the business that provide internal services. Profit centersaccept responsibility for both revenue and expenses. For example, a product line or an autonomous business unit might be considered profit centers. If the profit center has its own assets, it may also be considered an investment center,for which returns on investment can be determined. The use of responsibility centers allows management todesign control reports to pinpoint accountability, thus aiding in profit planning.A budget also sets standards to indicate the level of activity expected from each responsible person or decision unit, and the amount of resources that a responsible party should use in achieving that level of activity. A budget establishes the responsibility center, delegates the concomitant responsibilities, and determines the decision points within an organization.The planning process provides for two types of control mechanisms:Feedforward: providing a basis for control at the point of action (the decision point); andFeedback: providing a basis for measuring the effectiveness of control after implementation.Management's role is to feedforwarda futuristic vision of where the company is going and how it is to get there, and to make clear decisions coordinating and directing employee activities. Management also oversees the development of procedures to collect, record, and evaluate feedback.Therefore, effective management controls results from leading people by force of personality and through persuasion; providing and maintaining proper training, planning, and resources; and improving quality and results through evaluation and feedback.Control reports are informational reports that tell management about an entity's activities. Management requests control reports only for internal use, and, therefore, directs the accounting department to develop tailor-made reporting formats. Accounting provides management with a format designed to detect variations that need investigating. In addition, management also refers to conventional reports such as the income statement and funds statement, and external reports on the general economy and the specific industry.Control reports, then, need to provide an adequate amount of information so that management may determine the reasons for any cost variances from the original budget.A good control report highlights significant information by focusing management's attention on those items in which actual performance significantly differs from thestandard.Because key success factors shift in type and number, accounting revises control reports when necessary. Accounting also varies the control period covered by the control report toencompass a period in which management can take useful remedial action. In addition, accountingdisseminates control reports in a timely fashion to give management adequate time to act before the issuance of the next report.Managers perform effectively when they attain the goals and objectives set by the budget. With respect to profits, managers succeed by the degree to which revenues continually exceed expenses. In applying the following simple formula, managers, especially those in operations, realize that they exercise more control over expenses than they do over revenue.While they cannot predict the timing and volume of actual sales, they can determine the utilization rate of most of their resources, that is, they can influence the cost side. Hence, the evaluation of management's performance and its operations is cost control.For cost control purposes, a budget provides standard costs. As management constructs budgets, it lays out a road map to guide its efforts. It states a number of assumptions about the relationships and interaction among the economy, market dynamics, the abilities of its sales force, and its capacity to provide the proper quantity and quality of products demanded.Accounting plays a key role in all planning and control. It does this in four key areas: (1) data collection, (2) data analysis, (3) budget control and administration, and (4) consolidation and review.The accountants play a key role in designing and securing support for the procedural aspects of the planning process. In addition, they design and distribute forms for the collection and booking of detailed data on all aspects of the business.Although operating managers have the main responsibility of planning, accounting compiles and coordinates the elements. Accountants subject proposed budgets to feasibility and profitability analyses to determine conformity to accepted standards andpractices.Management relies on such accounting data and analysis to choose from several cost control alternatives, or management may direct accounting to prepare reports specifically for evaluating such options. As the Chainsaw Al episode indicated, all costs may not be viable targets for cost-cutting measures. For instance, in mass layoffs, the company may lose a significant share of its human capitalby releasing veteran employees who are experts in their fields, not to mention by creating a Decline in morale among those who remain. Thus management must identify which costs have strategic significance and which do not.To determine the strategic impact of cost-cutting, management has to weigh the net effects of the proposed change on all areas of the business. For example, reducing variable costs related directly to manufacturing a product, such as materials and transportation costs, could be the key to greater incremental profits. However, management must also consider whether saving money on production is jeopardizing other strategic interests like quality or time to market. If a cheaper material or transportation system negatively impacts other strategic variables, the nominal cost savings may not benefit the company in the bigger picture, e.g., it may lose sales. In such scenarios, managers require the discipline not to place short-term savings over long-term interests.One trend in cost control has been toward narrowing the focus of corporate responsibility centers, and thereby shifting some of the cost control function to day-to-day managers who have the most knowledge of and influence over how their areas spend money. This practice is intended to promote bottom-up cost control measures and encourage a widespread consensus over cost management strategies.Control of the business entity, then, is essentially a managerial and supervisory function. Control consists of those actions necessary to assure that the entity's resources and operations are focused on attaining established objectives, goals and plans. Control, exercised continuously, flags potential problems so that crises may be prevented. It also standardizes the quality and quantity of output, and provides managers with objectiveinformation about employee performance. Management compares actual performance to predetermined standards and takes action when necessary to correct variances from the standards.译文：成本控制成本控制成本控制，也被称为遏制成本或管理成本，一个广阔的成本管理技术，它的经济增长目标是降低成本提高企业效率。
成本管理外文翻译 文档
Transition and enterprise restructuring: the role of budgetconstraints and bankruptcy costsMarian Rizov*Institute for International Integration Studies (IIIS), The Sutherland Centre, Level 6, Arts Building, Trinity College,Dublin 2, IrelandReceived 15 March 2004; accepted 19 May 2004Available online 27 September 2004AbstractThe focus of analysis is on the impact of financial leverage as a measure of bankruptcy costs on enterprise restructuring, based on budget constraints in the economy. Data of Bulgarian manufacturing firms allow comparison of firm behavior under soft and hard budget constraints as distinguished by the inception of a currency board in 1997. Controlling for change in sales, firm size and type of ownership, statistically significant relationship between financial leverage and firm restructuring through labor adjustments is found to exist under hard budgetconstraints only.D 2004 Elsevier B.V. All rights reserved.Keywords: Leverage; Firm employment; Bankruptcy costs; Budget constraintsJEL classification: G33; L25; P341. IntroductionThe impact of budget constraints on firm behavior in transition economies has been recognized in a number of studies where elimination of labor hording is identified as an important component ofenterprise-restructuring policies (e.g., Grosfeld and Roland, 1996; Coricelli and Djankov, 2001). A large theoretical and empirical literature, summarized in Kornai et al. (2003), has identified the causes and channels of soft budget constraints (SBC). However, the effects of the heavy indebtedness resulting from SBC in transition economies and the influence of corporate capital structure on firm restructuring and economic efficiency have not been fully explored. In the finance literature, research has long beenfocused on how financial leverage and bankruptcy costs influence operating behavior and efficiency (e.g., Titman, 1984; Perotti and Spier, 1993; Sharpe, 1994; Rajan and Zingales, 1995). The main finding is that higher levels of debt in the capital structure discipline firms and force them to make optimal resource allocation decisions.This paper analyzes the impact of financial leverage on firm restructuring, based on budget constraints in the economy. The analysis explores animportant channel through which the hardening of budget constraints is expected to cause active labor adjustment and enterprise restructuring. The empirical analysis uses data on more than 1500 Bulgarian manufacturing firms over the period 1994–2000. During the first half of the period, SBC were widespread and combined with inconsistent economic policies led to a severe financial crisis, which was followed by the inception of a currency board in mid-1997 and significant hardening of the budget constraints. Thus, data allow us to compare firm behavior under soft and hard budget constraints. Under hard budget constraints, a statistically significant relationship is found between determinants of the level of bankruptcy costs, such as firm size and financial leverage, and restructuring through labor adjustments. Ceteris paribus, the elimination of excess labor is more substantial in smaller and more highly leveraged firms. This relationship is not present under SBC.2. Analytical framework and hypothesesThe costs of adjusting firm labor force arise through the costs of hiring, training and firing employees, or the quasi-fixed components of the labor input (Oi, 1962; Fay and Medoff, 1985). The presence of such costs ought to induce firms to dampen fluctuations in their labor force relative to fluctuations in demand for their output, a pattern of behavior commonly referred to as labor hording. In the context of former centrally planned economies, an important reason for labor hording has been the pursuit of objectives other than profit maximization, such as full employment and other social and political goals. These considerations are in fact determinants of the SBC, which are identified as the major obstacle to efficient enterprise restructuring during transition (Kornai et al., 2003).If the costs of deviating from the profit-maximizing employment–sales ratio are high relative to the costs of adjusting labor, firms will choose to restructure. As deviations from the optimal employment– sales ratio are more costly for smaller firms and more highly leveraged firms, these ought to be quicker to adjust to changes in the economic environment (e.g., Sharpe, 1994). Firms that experience relativelyhigh opportunity costs of capital are prone to do less labor hording and to restructure when demand shifts or financial conditions change so as to preserve their capital.While firm (capital) size can reasonably be thought of as exogenous in this framework, such an assumption would be less tenable for firm leverage. Titman (1984) suggests that the more valuable is firm-specific capital at any given firm, the less debt that firm should have in its capital structure. Lower debt assures fewer states in which specific capital isdestroyed due to liquidation.4 Under this interpretation, firms with relatively high leverage may have chosen such a capital structure either because firm-specific capital adds relatively little value to their labor force, or because such firms operate under SBC. Firms may thus be thought of as balancing the benefits of debt finance with the benefits of more highly trained labor force.5 Under SBC, however, the perceived risks and bankruptcy costs are much lower. The low bankruptcy costs thus render high leverage irrelevant both to borrowing/lending decisions and to labor hording decisions, as new loans often are the only means of (temporary) survival for indebted/insolvent firms.This hypothesis could also reasonably be supported by the view that adjustment costs are largely psychological costs that managers incur when they lay off employees (Jensen, 1988). Managers behave inefficiently, favoring their own interests rather than those of firm owners when they avoid cutting employment during recession. Using a higher level of debt in the capital structure may be the best way to reduce such management-related agency costs. Under soft budget constraints, however, the owners themselves would often pursue strategies other than profit maximization, avoid cuts to employment and thus render the level of leverage irrelevant过渡和企业重组：在预算的作用限制和破产成本玛丽安里佐夫研究所国际一体化研究（Ⅲ，），萨瑟兰中心，6层，建筑艺术，三一学院，2都柏林，爱尔兰收到2004年3月15日，接受2004年5月19日可在线04年9月27日摘要分析的重点是财务杠杆作为破产企业重组成本，预算约束为基础的经济措施的影响。
成本管理外文文献及翻译.
成本管理外文文献China's Enterprise Cost Management Analysis and Countermeasures Abstract: With the progress and China's traditional Cost Management model difficult to adapt to an increasingly competitive market environment. This paper exists in our country a number of Cost Management and finally put forward to address these issues a number of measures to strengthen Cost Management. Keywords:: Cost Management measuresIn a market economy conditions, as the global economic integration, the development of increasingly fierce market competition, corporate profit margins shrinking. In this case, the level of high and low business costs directly determines the size of an enterprise profitability and competitive strength. Therefore, strengthen enterprise Cost Management business has become an inevitable choice for the survival and development.First, the reality of China's Enterprise Cost Management AnalysisCost Management in our country after years of development, has made many achievements, but now faces a new environment, China's Cost Management has also exposed some new problems, mainly in the following aspects:(A Cost Management concept behind theChinese enterprises lag behind the concept of Cost Management in pervasive phenomenon, mainly in Cost Management of the scope, purpose and means from time to biased. Many enterprises will continue to limit the scope of Cost Management within the enterprise or even only the production process at the expense of other related companies and related fields cost behavior management. We supply side, for example. The supply side of the price of the product cost of doing business, one of the most important motives. As the supply side of the price of the product and its cost plus profit, so the supply side of price in the form of its own costs to the enterprise. However, some enterprises to thesupply side too much rock bottom price, as their source of high profits, without considering each other's interests, resulting in supply-side to conceal their true costs, price increase in disguise. This increase in procurement costs, thereby increasing commodity costs, making goods less competitive.The purpose of Cost Management from the point of view, many enterprises confined to lower costs, but less from the perspective of cost-effectiveness of the effectiveness of the means of cost reduction mainly rely on savings, can not be cost-effective. In traditional Cost Management, Cost Management purposes has been reduced to cut costs, saving has become the basic means to reduce costs. From the perspective of Cost Management to analyze the Cost Management of this goal, not difficult to find cost-reduction is conditional and limits, and in some cases, control of costs, could lead to product quality and enterprise efficiency decline.In addition, the vast majority of enterprises in the overall concept of lack of CostManagement. Most companies have a common phenomenon, that is, to rely on finance staff to manage costs. In the implementation of Cost Management process, some companies focus only on cost accounting; some business leaders only concerned about the financial and cost statements, using the number of statements to management costs. Although such an approach to reduce the cost to a certain role, but the final analysis, cost accounting, or ex post facto control, failed to do in advance of cost control and occurrence of process control, can not be replaced costing Cost Management.(B Cost Management obsoleteFirst of all, from a Cost Management in general and ways of looking at, not really formed, the system's Cost Management methodology, from speaking, we have proposed the establishment of including cost projections, the cost of decision-making, cost planning, cost accounting, cost control, cost analysis, etc. In the within the new Cost Management system, but how to make this methodology in a scientific, systematic,forming an organic links there are many problems. Secondly, the specific method of Cost Management perspective, According to the survey, 55.7% of the enterprises use varieties of France, 42.8% of companies use sub-step. The development trend of current world production of many varieties of small batch production mode, this mode of production batches law applies to product cost. Currently, only 6.2% of China's enterprises to adopt this method to calculate, which indicates that the organization of production in China is still relatively extensive, paid insufficient attention to the consumer's personality.Finally, from a Cost Management tool to see, even though some enterprises to enter the computerized stage, but the cost of application management module level is not high, and many enterprises are still the manual accounting, in a modern way of technology, Information, and this is bound to constrain business further enhance the level of Cost Management, it is difficult to meet the modern Cost Management of cost Information provided by the timeliness, comprehensiveness, accuracy requirements.(C the cost Information, a serious distortion ofIn China, there are a considerable number of enterprises there is the cost of the case Information is untrue, and this situation is getting worse. Cost Information distortion is mainly caused by the following reasons:First, costing only a focus on materials, labor, manufacturing overhead, ignoring the growing increase in the modern enterprise product development, the middle of testing and trial-and after-sales service on a small group of input costs associated with the content of the product was incomplete, does not correctly evaluate the products in the the whole process of life-cycle cost-effectiveness. The second is distortion caused by improper costing methods. A high degree of labor-intensive enterprises in the past years, the accounting of the simple assumption (that is, the number of direct labor hours or production basis for the allocation of indirect costs, usually do not cause seriousdistortions in product costs. But in a modern manufacturing environment, the proportion of directlabor costs declined significantly, a substantial increase in the proportion of manufacturing costs, and then use the traditional method of cost computation will produce irrational behavior, the use of traditional costing will lead to serious distortions in product cost information to enable enterprises to operate the mistake of choosing the direction of products.Third, to achieve the purpose of artificially adjust the cost of a number of hidden losses caused by a serious, corporate virtual surplus real loss. In China, some enterprises do not increase because of Cost Management, but in order to achieve improper goals or interest to do so at the cost of the external disclosure of false information. Study its causes and performance: business managers in order to gloss over its management performance, to investors, especially medium and small shareholders have a good explanation to take virtual cut costs, inflated benefits, such as Joan China source event, Guangxia event; some private enterprises do not even pay taxes in order to tax less, false purchase invoices, virtual offset value-added tax; inflated costs, pay less corporate income tax; a number of enterprise Cost Management is in chaos, infrastructure work is not solid, it is difficult to accurately account for product costs, and thus disclosed the cost of information is not accurate. (D internal Cost Management of the establishment of the main mistakesCost of production and operation activities, a comprehensive index covering all aspects of management, but also involves all levels of personnel. However, a long time, people have been the existence of a bias, the Cost Management as a finance officer for a small number of managers patents, that the cost-effectiveness should be handled by business leaders and finance staff and to all workshops, departments, teams and groups of workers only as a producer, resulting in control costs, understand technology, understand technology, understand the financial, the majority of the workers as to which costs shouldbe controlled, how to control problems have no intention also were unable to say in the cost-conscious indifference. Workers that Ganhaoganhuai a sample, feel market pressures, cost control initiative can not be mobilized, serious waste, mainly in energy and materials, the next material without careful planning, the next corner does not make full use of materials, energy and run , risk, dripping, and leak is serious. Cost Management of the main mistakes made to establish the Cost Management business has lost the management of large groups of promise, of course, Cost Management work is not really achieve good results.Second, strengthen enterprise Cost Management measuresCost Management for Chinese Enterprises in the problems, we should start the following efforts to strengthen Cost Management:(A the introduction of new ideas - the use of strategic Cost Management Strategic management is central to the sustained competitive advantage for businesses, competitive advantage is the core of any Strategy, it ultimately comes from enterprises to create value for customers, this value must exceed the costs of enterprises to create it. An enterprise to gain a competitive advantage need to make a choice, that is, enterprises must strive for what would be anadvantage, and to what extent the problem for superiority to make a choice. This requires the introduction of strategic management of Cost Management thinking, to achieve a strategic sense of the extensions to form a strategic Cost Management. Strategic Cost Management refers to management of the specialized approach provides an analysis of the enterprise itself and its competitors information to assist managers and evaluation of the formation of corporate Strategy, thereby creating a competitive advantage in order to meet enterprises to effectively adapt to constantly changing external environment.(B establish a new concept1, establish a system management concepts, the implementation of a comprehensive, whole process of Cost ManagementThe content and scope of the cost of doing business should not be confined to areas of production, management needs to be with the change, and as the development of management development. Cost Management should be comprehensive, the whole process, and at the design stage till the development planning stage should begin to reduce the cost of activities. Modern enterprise Cost Management should include the impact on cost changes in all aspects of the projections to penetrate the enterprise, decision-making, technology, sales and other areas in all aspects of the enterprise expansion.2, establish the concept of cost-effectiveness, cost forecasting and decision-making levelsEnterprises can not succeed in the market for greater profits, they must establish the cost of determining the market concept, give full play to the cost of policy-making functions. Cost Management and enterprise's overall effectiveness should also be linked to the concept of dynamic cost-effective approach to cost and control issues, from the comparative analysis of input and output to look into the necessity and rationality of the enterprise from the perspective of efficiency to determine the increases or decreases in order to conduct a cost benefit as the center of the dynamic management.3, establish a sense of innovation, technology and insist on combiningThe vitality lies in its continued innovation, and enterprises should seize the pulse of the market, seeking mechanism innovation, vibrancy, increase scientific and technological input, and the effective use of new technologies, new equipment, new processes and new materials, relying on technology to reduce product cost. Meanwhile, cost accounting should be considered in the scientific and technological content of products, including the cost to go to facilitate enterprises to the correct decision. Theformation of the product cost, the technical factors, plays an important role, to improve Cost Management, we must implement the technology-driven economic principle of combining.4, establish a people-oriented concept, create a cohesive force in enterprise People do not simply a tool for wealth creation, but an enterprise's largest capital, assets, resources and wealth, the main body of the enterprise, is the main Cost Management is to determine the cost of key factors. Therefore, to establish a people-oriented management thinking, and arouse people'sintellectual factors, train and develop people's ability to work, so that employees and managers on an equal footing and enjoy the same participation in power, the humanistic, democratic management thinking throughout the enterprise management process from beginning to end, so that enterprises can truly become a democratic, humane organizations, from the human heart in order to stimulate everyone's sense of responsibility and willing to devote themselves masters of the spiritual power.(C the introduction of advanced Cost Management - activity-based costing and cost-planning methodSince the cost of the early 20th century inception, he has appeared 'standard cost','budget control', 'difference', 'cost-of-state analysis', 'variable cost method', 'volume-profit analysis', 'responsibility accounting', etc. a series of traditional cost accounting methods. However, in today's increasingly competitive market economy, the traditional cost accounting methods have fatal defects, thus creating an activity-based costing and cost-planning method. 1, Activity-Based CostingActivity-Based Costing is based on 'cost driver' as the fundamental basis of a cost-accounting methods. Its basic principle is that consumption of output operations, operations consume resources. In the product cost, it will be the focus from the traditional 'products' move to 'work' on to work for the accounting object, and the first motivation ofresources based on resource allocation of costs to the job, and then tracked by the activity driver products, the final product obtained costs. It is customer-oriented chain, to the value chain as the center of the business 'operational procedures' fundamental and thorough reform, emphasizing the coordination of corporate internal and external customer relations, starting from the enterprise as a whole, coordinating the various departments and links the relationship between the ask enterprises to material supply, production and marketing aspects of the operations form a continuous, synchronous's'workflow', the elimination of all can not increase the value of the operation, so that enterprises in the state continued to improve and promote enterprise-wide optimization, establishing competitive advantage.2, cost planning methodThe cost of planning the basic ideas: (1 to full life-cycle-based, market-oriented development of target cost. Basic formula is: target cost = expected market price - target profit. (2 product design stage the cost of squeezing. This process can be expressed as the cost of the 'Settings - decomposition - to achieve - (re-setting - (re-decomposition - (another achievement - ... ...', and repeatedly as well as endless, until it reaches target cost.(3 the cost of production at the manufacturing stage decomposition and pressure transmission. The target cost pressures refined to teams and groups, and even individuals and vendors. (4 pre-production phase of the feedback control. Through trial and feedback from the production process and timely leak fill a vacancy, strengthen internal management, improve cost controlmanagement through a variety of incentive measures to make the cost of the ideological objectives of planning can be the greatest degree of implementation. (5 The target cost optimization. Product to meet the needs of market competition must be constantly adjusted and optimized so that the cost of setting goals to keep up with the pace of technological and market changes, so that the cost of the entire planning process to form a complete cycle, continuous improvement, and constantly perfect, and always beable to adapt to the changing market. (Iv computer technology in Enterprise Cost Management At present, the computer is an indispensable tool for economic life, to modern information technology-based Cost Management Cost Management information system has become a symbol of modernization. 1, the software application LOTUS, EXCEL and other spreadsheet software has a powerful form processing, database management and statistical charts processing functions, is commonly used office automation software. They do not have programming, flexible and convenient, the use of low cost, high efficiency, use of these software can be easily and quickly assist management in cost projections, decision-making, and can control the process of implementation of the monitoring analysis, received good results. Businesses can combine their own characteristics, commissioned by software developers for their costsof developing a more professional management software. 2, the application of The network has a strong scalability, enables the sharing of resources, improve efficiency and reduce costs. Internal and external Internet connection of the timely transmission of a variety of cost information, and can interactively communicate with the outside world, learn from each other and promote the application of various Cost Management techniques to achieve Cost Management objectives. (E to take measures to ensure cost-effective information Companies should establish a sound internal control system, through accounting and other business processes control, help reduce the occurrence of the phenomenon of accounting information Cuobi to a certain extent, the accounting and other information to ensure true and reliable. For example, a good internal control system, required documents must be recorded against previous audit, the certificate of transfer must follow certain procedures, to the reconciliation table cards and checking accounts. Through these means of control, it is possible to reduce the incidence of errors to ensure the accuracy and reliability of accounting information and thus the basis for cost accounting and management information is reliable. Enterprises also need to improve the management and accounting staff of professional ethics. The main body of the implementation of the system is the enterprise managers and decision-makingparticipation in the operation of accounting personnel, in the generation and provision of relevant information,on one hand to enhance the legal awareness, on the one hand to enhance the sense of moral self-discipline, strengthen the moral sense of responsibility and sense of responsibility to maintain professional conscience, economic objectives of enterprises and managers to enhance the double moral standards. In addition to strengthen the market research and information feedback in the Cost Management applications. Information as a business activity is an important factor in the cost management an integral part of. With economic development, enterprise cost management level, with the development of the situation can improve, operation can proceed smoothly, to a large extent also depends on the level of the cost of feedback. Therefore, the enterprise cost management must also adapt to this objective, continually improve the level of information management, seize the opportunity to truly become the strong market competition.。
成本管理外文文献及翻译
成本管理外文文献及翻译成本管理外文文献China's Enterprise Cost Management Analysis and CountermeasuresAbstract: With the progress and China's traditional Cost Management model difficult to adapt to an increasingly competitive market environment. This paper exists in our country a number of Cost Management and finally put forward to address these issues a number of measures to strengthen Cost Management.Keywords:: Cost Management measuresIn a market economy conditions, as the global economic integration, the development of increasingly fierce market competition, corporate profit margins shrinking. In this case, the level of high and low business costs directly determines the size of an enterpriseprofitability and competitive strength. Therefore, strengthen enterprise Cost Management business has become aninevitable choice for the survival and development.First, the reality of China's Enterprise Cost Management Analysis Cost Management in our country after years of development, has made many achievements, but now faces a new environment, China's Cost Management hasalso exposed some new problems, mainly in the following aspects: (A) Cost Management concept behind theChinese enterprises lag behind the concept of Cost Management in pervasivephenomenon, mainly in Cost Management of the scope, purpose and means fromtime to biased. Many enterprises will continue to limit the scope of CostManagement within the enterprise or even only the production process at the expense of other related companies and related fields cost behavior management. We supply side, for example. The supply side of the price of the product cost of doing business, one of the most important motives. As the supply side of the price of the product and its cost plus profit, so the supply side of price in the form of its own costs to the enterprise. However, some enterprises to the supply side too much rock bottom price, as their source of high profits, without considering each other's interests, resulting in supply-side to conceal their true costs, price increase in disguise. This increase in procurement costs, thereby increasing commodity costs, making goods less competitive. The purpose of Cost Management from the point of view, many enterprises confined to lower costs, but less from the perspective of cost-effectiveness of the effectiveness of the means of cost reduction mainly rely on savings, can not be cost-effective. In traditional Cost Management, Cost Management purposes hasbeen reduced to cut costs, saving has become the basic means to reduce costs. From the perspective of Cost Management to analyze theCost Management of thisgoal, not difficult to find cost-reduction is conditional and limits, and in some cases, control of costs, could lead to product quality and enterprise efficiency decline.In addition, the vast majority of enterprises in the overall concept of lack of CostManagement. Most companies have a common phenomenon, that is, torely on finance staff to manage costs. In the implementation of Cost Management process,some companies focus only on cost accounting; some business leaders only concerned about the financial and cost statements, using the number of statements to management costs. Although such an approach to reduce the cost to a certain role, but the final analysis, cost accounting, or ex post facto control, failed to do in advance of cost control and occurrence of process control, can not be replaced costing Cost Management.(B) Cost Management obsoleteFirst of all, from a Cost Management in general and ways of looking at, not reallyformed, the system's Cost Management methodology, from speaking, we haveproposed the establishment of including cost projections, the cost of decision-making, cost planning, cost accounting, cost control, cost analysis, etc. In the within the new Cost Management system, but how to make this methodologyin a scientific, systematic, forming an organic links there are many problems. Secondly, the specific method of Cost Management perspective, According to thesurvey, 55.7% of the enterprises use varieties of France, 42.8% of companies use sub-step. The development trend of current world production of many varieties of small batch production mode, this mode of production batches law applies to product cost. Currently, only 6.2% of China's enterprises to adopt this method to calculate, which indicates that the organization of production in China is still relatively extensive, paid insufficient attention to the consumer's personality.Finally, from a Cost Management tool to see, even though some enterprises toenter the computerized stage, but the cost of application management module level is not high, and many enterprises are still the manual accounting, in a modern way of technology, Information, and this is bound to constrain businessfurther enhance the level of Cost Management, it is difficult to meet the modern CostManagement of cost Information provided by the timeliness, comprehensiveness,accuracy requirements.(C) the cost Information, a serious distortion ofIn China, there are a considerable number of enterprises there isthe cost of the case Information is untrue, and this situation isgetting worse. Cost Informationdistortion is mainly caused by the following reasons:First, costing only a focus on materials, labor, manufacturing overhead, ignoring the growing increase in the modern enterprise product development, the middle of testing and trial-and after-sales service on a small group of input costs associated with the content of the product was incomplete, does not correctly evaluate the products in the the whole process of life-cycle cost-effectiveness. The second is distortion caused by improper costing methods. A high degree of labor-intensive enterprises in the past years, the accounting of the simple assumption (that is, the number of direct labor hours or production basis for the allocation of indirect costs), usually do not cause serious distortions in product costs. But in a modern manufacturing environment, the proportion of directlabor costs declined significantly, a substantial increase in the proportion of manufacturing costs, and then use the traditional method of cost computation will produce irrational behavior, the use of traditional costing will lead to serious distortions in product costinformation to enable enterprises to operate the mistake of choosing the direction of products.Third, to achieve the purpose of artificially adjust the cost of a number of hidden losses caused by a serious, corporate virtual surplus real loss. In China, some enterprises do not increase because of Cost Management, but in order to achieveimproper goals or interest to do so at the cost of the external disclosure of false information. Study its causes and performance: business managers in order to gloss over its management performance, to investors, especially medium and small shareholders have a good explanation to take virtual cut costs, inflated benefits, such as Joan China source event, Guangxia event; some private enterprises do not even pay taxes in order to tax less, false purchase invoices, virtual offset value-added tax; inflated costs, pay less corporate income tax; a number of enterprise Cost Management is in chaos, infrastructure work is not solid, it is difficult to accurately account for product costs, and thus disclosed the cost of information is not accurate. (D) internal Cost Management of the establishmentof the main mistakesCost of production and operation activities, a comprehensive index covering all aspects of management, but also involves all levels of personnel. However, a long time, people have been the existence of a bias, the Cost Management as afinance officer for a small number of managers patents, that thecost-effectiveness should be handled by business leaders and financestaff and to all workshops, departments, teams and groups of workersonly as a producer, resulting in control costs, understand technology, understand technology, understand the financial, the majority of the workers as to which costs should be controlled, how to control problems have no intention also were unable to say in the cost-conscious indifference. Workers that Ganhaoganhuai a sample, feel market pressures, cost control initiative can not be mobilized, serious waste, mainly in energy and materials, the next material without careful planning, the next corner does not make full use of materials, energy and run , risk, dripping, and leak is serious. Cost Management of the main mistakes made to establish theCost Management business has lost the management of large groups of promise, of course, Cost Management work is not really achieve good results.Second, strengthen enterprise Cost Management measuresCost Management for Chinese Enterprises in the problems, we should start the following efforts to strengthen Cost Management:(A) the introduction of new ideas - the use of strategic Cost ManagementStrategic management is central to the sustained competitive advantage for businesses, competitive advantage is the core of any Strategy, it ultimately comesfrom enterprises to create value for customers, this value must exceed the costs of enterprises to create it. An enterprise to gain a competitive advantage need to make a choice, that is, enterprises must strive for what would be anadvantage, and to what extent the problem for superiority to make a choice. This requires the introduction of strategic management of Cost Managementthinking, to achieve a strategic sense of the extensions to form a strategic Cost Management. Strategic Cost Management refers to management of the specializedapproach provides an analysis of the enterprise itself and its competitors information to assist managers and evaluation of the formation of corporate Strategy, thereby creating a competitive advantage in order to meet enterprises to effectively adapt toconstantly changing external environment. (B) establish a new concept 1, establish a system management concepts, the implementation of a comprehensive, whole process of Cost ManagementThe content and scope of the cost of doing business should not be confined to areas of production, management needs to be with the change, and as the development of management development. Cost Management should becomprehensive, the whole process, and at the design stage till the development planning stage should begin to reduce the cost of activities. Modern enterprise Cost Management should include the impact on costchanges in all aspects of the projections to penetrate the enterprise, decision-making, technology, sales and other areas in all aspects of the enterprise expansion.2, establish the concept of cost-effectiveness, cost forecasting and decision-making levelsEnterprises can not succeed in the market for greater profits, they must establish the cost of determining the market concept, give full play to the cost of policy-making functions. Cost Management and enterprise's overall effectivenessshould also be linked to the concept of dynamic cost-effective approach to cost and control issues, from the comparative analysis of input and output to look into the necessity and rationality of the enterprise from the perspective of efficiency to determine the increases or decreases in order to conduct a cost benefit as the center of the dynamic management.3, establish a sense of innovation, technology and insist on combining The vitality lies in its continued innovation, and enterprises should seize the pulse of the market, seeking mechanism innovation, vibrancy, increase scientific and technological input, and the effective use of new technologies, new equipment, new processes and new materials, relying on technology to reduce product cost. Meanwhile, cost accounting should be considered in the scientific and technological content of products, including the cost to go to facilitate enterprises to thecorrect decision. The formation of the product cost, the technical factors, plays an important role, to improve Cost Management, we must implement the technology-driven economic principle of combining. 4, establish a people-oriented concept, create a cohesive force in enterprise People do not simply a tool for wealth creation, but an enterprise's largest capital, assets, resources and wealth, the main body of the enterprise, is the main Cost Management is to determine the cost of key factors. Therefore, to establish a people-oriented management thinking, and arouse people'sintellectual factors, train and develop people's ability to work, so that employees and managers on an equal footing and enjoy the same participation in power, the humanistic, democratic management thinking throughout the enterprise management process from beginning to end, so that enterprises can truly become a democratic, humane organizations, from the human heart in order to stimulate everyone's sense of responsibility and willing to devote themselves masters of the spiritual power.(C) the introduction of advanced Cost Management - activity-based costing andcost-planning methodSince the cost of the early 20th century inception, he has appeared'standard cost', 'budget control', 'difference', 'cost-of-stateanalysis', 'variable cost method', 'volume-profit analysis','responsibility accounting', etc. a series of traditional costaccounting methods. However, in today's increasingly competitive market economy, the traditional cost accounting methods have fatal defects,thus creating an activity-based costing and cost-planning method. 1, Activity-Based CostingActivity-Based Costing is based on 'cost driver' as the fundamental basis of a cost-accounting methods. Its basic principle is that consumption of output operations, operations consume resources. In the product cost, it will be the focus from the traditional 'products' move to 'work' on to work for the accounting object, and the first motivation of resources based on resource allocation of costs to the job, and then tracked by the activity driver products, the final product obtained costs. It is customer-oriented chain, to the value chain as the centerof the business 'operational procedures' fundamental and thorough reform, emphasizing the coordination of corporate internal and external customer relations, starting from the enterprise as a whole, coordinating the various departments and links the relationship between the ask enterprises to material supply, production and marketing aspects of the operations form a continuous, synchronous's 'workflow', the elimination of all can not increase the value of the operation, so that enterprisesin the state continued to improve and promote enterprise-wide optimization, establishing competitive advantage.2, cost planning methodThe cost of planning the basic ideas: (1) to full life-cycle-based, market-oriented development of target cost. Basic formula is: targetcost = expected market price - target profit. (2) product design stage the cost ofsqueezing. This process can be expressed as the cost of the'Settings - decomposition - to achieve - (re-setting) - (re-decomposition) - (another achievement) - ... ...', and repeatedly as well as endless, until it reaches target cost. (3) the cost of production at the manufacturing stage decomposition and pressure transmission. The target cost pressures refined to teams and groups, and even individuals and vendors. (4) pre-production phase of the feedback control. Through trial and feedback from the production process and timely leak fill a vacancy, strengthen internal management, improve cost controlmanagement through a variety of incentive measures to make the cost of the ideological objectives of planning can be the greatest degree of implementation. (5) The target cost optimization. Product to meet the needs of market competition must be constantly adjusted and optimized so that the cost of setting goals to keep up with the pace of technological and market changes, so that the cost of the entire planning process to form a complete cycle, continuous improvement, and constantly perfect, and always be able to adapt to the changing market.(Iv) computer technology in Enterprise Cost ManagementAt present, the computer is an indispensable tool for economic life, to modern information technology-based Cost Management Cost Management information systemhas become a symbol of modernization.1, the software applicationLOTUS, EXCEL and other spreadsheet software has a powerful form processing, database management and statistical charts processing functions, is commonly used office automation software. They do not have programming, flexible and convenient, the use of low cost, high efficiency, use of these software can be easily and quickly assist management in cost projections, decision-making, and can control the process of implementation of the monitoring analysis, received good results. Businesses can combine their own characteristics, commissioned by software developers for their costs of developing a more professional management software.2, the application ofThe network has a strong scalability, enables the sharing of resources, improve efficiency and reduce costs. Internal and external Internet connection of the timely transmission of a variety of cost information, and can interactively communicate with the outside world, learn from each other and promote the application of various Cost Management techniques to achieve Cost Managementobjectives.(E) to take measures to ensure cost-effective informationCompanies should establish a sound internal control system, through accounting and other business processes control, help reduce the occurrence of the phenomenon of accounting information Cuobi to acertain extent, the accounting and other information to ensure true and reliable. For example, a good internal control system, required documents must be recorded against previous audit, the certificate of transfer must follow certain procedures, to the reconciliation table cards and checking accounts. Through these means of control, it is possible to reduce the incidence of errors to ensure the accuracy and reliability of accounting information and thus the basis for cost accounting and management information is reliable.Enterprises also need to improve the management and accounting staff of professional ethics. The main body of the implementation of the system is the enterprise managers and decision-making participation in the operation of accounting personnel, in the generation and provisionof relevant information,on one hand to enhance the legal awareness, on the one hand to enhance the sense of moral self-discipline, strengthen the moral senseof responsibility and sense of responsibility to maintain professional conscience, economic objectives of enterprises and managers to enhance the double moral standards. In addition to strengthen the marketresearch and information feedback in the CostManagement applications. Information as a business activity is an important factor in the cost management an integral part of. With economic development, enterprise cost management level, with the development of the situation can improve, operation can proceed smoothly, to a large extent also depends on the level of the cost of feedback.Therefore, the enterprise cost management must also adapt to this objective, continually improve the level of information management, seize the opportunity to truly become the strong market competition.-------- 欢迎下载资料，下面是附带送个人简历资料用不了的话可以自己编辑删除，谢谢～下面黄颜色背景资料下载后可以编辑删除X X X 个人简历个人资料姓名:xxxx 婚姻状况:未婚出生:1987-06-24 政治面貌:团员性别:男民族:汉照片学位:本科移动电话:专业:英语电子邮件:地址:教育背景2006.9-2010.6 吉林工程技术师范学院-----外国语言文学系主修课程大学英语精读，大学英语泛读，英语口语，英语听力，英语写作，英语口译，翻译学，词汇学，语法学，英美概况，英国文学，美国文学，语言学，本科阶段主修日语，中外名胜。
企业成本管理中英文对照外文翻译文献
中英文对照外文翻译(文档含英文原文和中文翻译)外文文献：China's Enterprise Cost Management Analysis and CountermeasuresAbstract: With the progress and China's traditional Cost Management model difficult to adapt to an increasingly competitive market environment. This paper exists in our country a number of Cost Management and finally put forward to address these issues a number of measures to strengthen Cost Management.Keywords:: Cost Management measuresIn a market economy conditions, as the global economic integration, the development of increasingly fierce market competition, corporate profit margins shrinking. In this case, the level of high and low business costs directly determines the size of an enterprise profitability and competitive strength. Therefore, strengthen enterprise Cost Management business has become an inevitable choice for the survival and development.First, the reality of China's Enterprise Cost Management AnalysisCost Management in our country after years of development, has made many achievements, but now faces a new environment, China's Cost Management has also exposed some new problems,mainly in the following aspects:(A) Cost Management concept behind theChinese enterprises lag behind the concept of Cost Management in pervasive phenomenon, mainly in Cost Management of the scope, purpose and means from time to biased. Many enterprises will continue to limit the scope of Cost Management within the enterprise or even only the production process at the expense of other related companies and related fields cost behavior management. We supply side, for example. The supply side of the price of the product cost of doing business, one of the most important motives. As the supply side of the price of the product and its cost plus profit, so the supply side of price in the form of its own costs to the enterprise. However, some enterprises to the supply side too much rock bottom price, as their source of high profits, without considering each other's interests, resulting in supply-side to conceal their true costs, price increase in disguise. This increase in procurement costs, thereby increasing commodity costs, making goods less competitive.The purpose of Cost Management from the point of view, many enterprises confined to lower costs, but less from the perspective of cost-effectiveness of the effectiveness of the means of cost reduction mainly rely on savings, can not be cost-effective. In traditional Cost Management, Cost Management purposes has been reduced to cut costs, saving has become the basic means to reduce costs. From the perspective of Cost Management to analyze the Cost Management of this goal, not difficult to find cost-reduction is conditional and limits, and in some cases, control of costs, could lead to product quality and enterprise efficiency decline.In addition, the vast majority of enterprises in the overall concept of lack of Cost Management. Most companies have a common phenomenon, that is, to rely on finance staff to manage costs. In the implementation of Cost Management process, some companies focus only on cost accounting; some business leaders only concerned about the financial and cost statements, using the number of statements to management costs. Although such an approach to reduce the cost to a certain role, but the final analysis, cost accounting, or ex post facto control, failed to do in advance of cost control and occurrence of process control, can not be replaced costing Cost Management.(B) Cost Management obsoleteFirst of all, from a Cost Management in general and ways of looking at, not really formed, the system's Cost Management methodology, from speaking, we have proposed the establishment of including cost projections, the cost of decision-making, cost planning, cost accounting, cost control, cost analysis, etc. In the within the new Cost Management system, but how to make this methodology in a scientific, systematic, forming an organic links there are many problems. Secondly, the specific method of Cost Management perspective, According to the survey, 55.7% of the enterprises use varieties of France, 42.8% of companies use sub-step. The development trend of current world production of many varieties of small batch production mode, this mode of production batches law applies to product cost. Currently, only 6.2% of China's enterprises to adopt this method to calculate, which indicates that the organization of production in China is still relatively extensive, paid insufficient attention to the consumer's personality.Finally, from a Cost Management tool to see, even though some enterprises to enter the computerized stage, but the cost of application management module level is not high, and many enterprises are still the manual accounting, in a modern way of technology, Information, and this is bound to constrain business further enhance the level of Cost Management, it is difficult to meet the modern Cost Management of cost Information provided by the timeliness, comprehensiveness,accuracy requirements.(C) the cost Information, a serious distortion ofIn China, there are a considerable number of enterprises there is the cost of the case Information is untrue, and this situation is getting worse. Cost Information distortion is mainly caused by the following reasons:First, costing only a focus on materials, labor, manufacturing overhead, ignoring the growing increase in the modern enterprise product development, the middle of testing and trial-and after-sales service on a small group of input costs associated with the content of the product was incomplete, does not correctly evaluate the products in the the whole process of life-cycle cost-effectiveness.The second is distortion caused by improper costing methods. A high degree of labor-intensive enterprises in the past years, the accounting of the simple assumption (that is, the number of direct labor hours or production basis for the allocation of indirect costs), usually do not cause serious distortions in product costs. But in a modern manufacturing environment, the proportion of direct labor costs declined significantly, a substantial increase in the proportion of manufacturing costs, and then use the traditional method of cost computation will produce irrational behavior, the use of traditional costing will lead to serious distortions in product cost information to enable enterprises to operate the mistake of choosing the direction of products.Third, to achieve the purpose of artificially adjust the cost of a number of hidden losses caused by a serious, corporate virtual surplus real loss. In China, some enterprises do not increase because of Cost Management, but in order to achieve improper goals or interest to do so at the cost of the external disclosure of false information. Study its causes and performance: business managers in order to gloss over its management performance, to investors, especially medium and small shareholders have a good explanation to take virtual cut costs, inflated benefits, such as Joan China source event, Guangxia event; some private enterprises do not even pay taxes in order to tax less, false purchase invoices, virtual offset value-added tax; inflated costs, pay less corporate income tax; a number of enterprise Cost Management is in chaos, infrastructure work is not solid, it is difficult to accurately account for product costs, and thus disclosed the cost of information is not accurate. (D) internal Cost Management of the establishment of the main mistakesCost of production and operation activities, a comprehensive index covering all aspects of management, but also involves all levels of personnel. However, a long time, people have been the existence of a bias, the Cost Management as a finance officer for a small number of managers patents, that the cost-effectiveness should be handled by business leaders and finance staff and to all workshops, departments, teams and groups of workers only as a producer, resulting in control costs, understand technology, understand technology, understand the financial, the majority of the workers as to which costs should be controlled, how to control problems have no intention also were unable to say in the cost-conscious indifference. Workers that Ganhaoganhuai a sample, feel market pressures, cost control initiative can not be mobilized, serious waste, mainly in energy and materials, the next material without careful planning, the next corner does not make full use of materials, energy and run , risk, dripping, and leak is serious. Cost Management of the main mistakes made to establish the Cost Management business has lost the management of large groups of promise, of course, Cost Management work is not really achieve good results. Second, strengthen enterprise Cost Management measuresCost Management for Chinese Enterprises in the problems, we should start the following efforts tostrengthen Cost Management:(A) the introduction of new ideas - the use of strategic Cost ManagementStrategic management is central to the sustained competitive advantage for businesses, competitive advantage is the core of any Strategy, it ultimately comes from enterprises to create value for customers, this value must exceed the costs of enterprises to create it. An enterprise to gain a competitive advantage need to make a choice, that is, enterprises must strive for what would be an advantage, and to what extent the problem for superiority to make a choice. This requires the introduction of strategic management of Cost Management thinking, to achieve a strategic sense of the extensions to form a strategic Cost Management. Strategic Cost Management refers to management of the specialized approach provides an analysis of the enterprise itself and its competitors information to assist managers and evaluation of the formation of corporate Strategy, thereby creating a competitive advantage in order to meet enterprises to effectively adapt to constantly changing external environment.(B) establish a new concept1, establish a system management concepts, the implementation of a comprehensive, whole process of Cost ManagementThe content and scope of the cost of doing business should not be confined to areas of production, management needs to be with the change, and as the development of management development. Cost Management should be comprehensive, the whole process, and at the design stage till the development planning stage should begin to reduce the cost of activities. Modern enterprise Cost Management should include the impact on cost changes in all aspects of the projections to penetrate the enterprise, decision-making, technology, sales and other areas in all aspects of the enterprise expansion.2, establish the concept of cost-effectiveness, cost forecasting and decision-making levels Enterprises can not succeed in the market for greater profits, they must establish the cost of determining the market concept, give full play to the cost of policy-making functions. Cost Management and enterprise's overall effectiveness should also be linked to the concept of dynamic cost-effective approach to cost and control issues, from the comparative analysis of input and output to look into the necessity and rationality of the enterprise from the perspective of efficiency to determine the increases or decreases in order to conduct a cost benefit as the center of the dynamic management.3, establish a sense of innovation, technology and insist on combiningThe vitality lies in its continued innovation, and enterprises should seize the pulse of the market, seeking mechanism innovation, vibrancy, increase scientific and technological input, and the effective use of new technologies, new equipment, new processes and new materials, relying on technology to reduce product cost. Meanwhile, cost accounting should be considered in the scientific and technological content of products, including the cost to go to facilitate enterprises to the correct decision. The formation of the product cost, the technical factors, plays an important role, to improve Cost Management, we must implement the technology-driven economic principle of combining.4, establish a people-oriented concept, create a cohesive force in enterprisePeople do not simply a tool for wealth creation, but an enterprise's largest capital, assets, resources and wealth, the main body of the enterprise, is the main Cost Management is to determine the cost of key factors. Therefore, to establish a people-oriented management thinking, and arouse people'sintellectual factors, train and develop people's ability to work, so that employees and managers on an equal footing and enjoy the same participation in power, the humanistic, democratic management thinking throughout the enterprise management process from beginning to end, so that enterprises can truly become a democratic, humane organizations, from the human heart in order to stimulate everyone's sense of responsibility and willing to devote themselves masters of the spiritual power.(C) the introduction of advanced Cost Management - activity-based costing and cost-planning methodSince the cost of the early 20th century inception, he has appeared 'standard cost', 'budget control', 'difference', 'cost-of-state analysis', 'variable cost method', 'volume-profit analysis', 'responsibility accounting', etc. a series of traditional cost accounting methods. However, in today's increasingly competitive market economy, the traditional cost accounting methods have fatal defects, thus creating an activity-based costing and cost-planning method.1, Activity-Based CostingActivity-Based Costing is based on 'cost driver' as the fundamental basis of a cost-accounting methods. Its basic principle is that consumption of output operations, operations consume resources. In the product cost, it will be the focus from the traditional 'products' move to 'work' on to work for the accounting object, and the first motivation of resources based on resource allocation of costs to the job, and then tracked by the activity driver products, the final product obtained costs. It is customer-oriented chain, to the value chain as the center of the business 'operational procedures' fundamental and thorough reform, emphasizing the coordination of corporate internal and external customer relations, starting from the enterprise as a whole, coordinating the various departments and links the relationship between the ask enterprises to material supply, production and marketing aspects of the operations form a continuous, synchronous's 'workflow', the elimination of all can not increase the value of the operation, so that enterprises in the state continued to improve and promote enterprise-wide optimization, establishing competitive advantage.2, cost planning methodThe cost of planning the basic ideas: (1) to full life-cycle-based, market-oriented development of target cost. Basic formula is: target cost = expected market price - target profit. (2) product design stage the cost of squeezing. This process can be expressed as the cost of the 'Settings - decomposition - to achieve - (re-setting) - (re-decomposition) - (another achievement) - ... ...', and repeatedly as well as endless, until it reaches target cost. (3) the cost of production at the manufacturing stage decomposition and pressure transmission. The target cost pressures refined to teams and groups, and even individuals and vendors. (4) pre-production phase of the feedback control. Through trial and feedback from the production process and timely leak fill a vacancy, strengthen internal management, improve cost control management through a variety of incentive measures to make the cost of the ideological objectives of planning can be the greatest degree of implementation. (5) The target cost optimization. Product to meet the needs of market competition must be constantly adjusted and optimized so that the cost of setting goals to keep up with the pace of technological and market changes, so that the cost of the entire planning process to form a complete cycle, continuous improvement, and constantly perfect, and always be able to adapt to the changing market.(Iv) computer technology in Enterprise Cost ManagementAt present, the computer is an indispensable tool for economic life, to modern information technology-based Cost Management Cost Management information system has become a symbol of modernization.1, the software applicationLOTUS, EXCEL and other spreadsheet software has a powerful form processing, database management and statistical charts processing functions, is commonly used office automation software. They do not have programming, flexible and convenient, the use of low cost, high efficiency, use of these software can be easily and quickly assist management in cost projections, decision-making, and can control the process of implementation of the monitoring analysis, received good results. Businesses can combine their own characteristics, commissioned by software developers for their costs of developing a more professional management software.2, the application ofThe network has a strong scalability, enables the sharing of resources, improve efficiency and reduce costs. Internal and external Internet connection of the timely transmission of a variety of cost information, and can interactively communicate with the outside world, learn from each other and promote the application of various Cost Management techniques to achieve Cost Management objectives.(E) to take measures to ensure cost-effective informationCompanies should establish a sound internal control system, through accounting and other business processes control, help reduce the occurrence of the phenomenon of accounting information Cuobi to a certain extent, the accounting and other information to ensure true and reliable. For example, a good internal control system, required documents must be recorded against previous audit, the certificate of transfer must follow certain procedures, to the reconciliation table cards and checking accounts. Through these means of control, it is possible to reduce the incidence of errors to ensure the accuracy and reliability of accounting information and thus the basis for cost accounting and management information is reliable.Enterprises also need to improve the management and accounting staff of professional ethics. The main body of the implementation of the system is the enterprise managers and decision-making participation in the operation of accounting personnel, in the generation and provision of relevant information, on one hand to enhance the legal awareness, on the one hand to enhance the sense of moral self-discipline, strengthen the moral sense of responsibility and sense of responsibility to maintain professional conscience, economic objectives of enterprises and managers to enhance the double moral standards.In addition to strengthen the market research and information feedback in the Cost Management applications. Information as a business activity is an important factor in the cost management an integral part of. With economic development, enterprise cost management level, with the development of the situation can improve, operation can proceed smoothly, to a large extent also depends on the level of the cost of feedback. Therefore, the enterprise cost management must also adapt to this objective, continually improve the level of information management, seize the opportunity to truly become the strong market competition.中国企业成本管理的现状分析与对策摘要：随着中国所取得的进展，中国传统的成本管理模式已经难以适应竞争日益激烈的市场环境。
成本管理中英文文献对照及成本控制参考文献
成本管理中英文文献对照及成本控制参考文献参考文献 1 万寿义〃现代企业成本管理研究M〃大连〆东北财经大学出版社，2004〃1〃2 张易〃企业成本的削减M〃北京〆中华工商联合出版社，2005〃3 Edward Blocher，Kong ChenThomas〃Cost Managerment:A Strategic EmphasisM〃The Mcgtaw-Hill COMpanies，Inc〃2002〃4 杨蓉〃成本管理M〃上海〆华东师范大学出版社，2003〃7〃5 桂良军〃供需链成本管理研究M〃北京〆中国经济出版社，2006〃8〃6 赵权〃企业成本控制技术M〃广州〆广东经济出版社，2003.7〃7 王绍印〃全面降低成本实战M〃广州〆广东经济出版社，2005.1〃8 Catherine Stenzel，Joe Stenzel.Essentials of Cost Management M〃The Financial Aspects of Corporate Governance Gee Co.Ltd London..2003〃9 David W〃Yong.A Manager’s Guide to CostCutting/181ways TO BUILD THE BOTTOM LINE M〃The McGraw-Hill Companies，Inc，2003〃10 陈敏圭.论改进企业报告一美国注册会计师协会财务报告特别委员会综合报告R.中国财政经济出版社.1997. 11 Robert S〃KaplanRobin Cooper〃Cost and Effect〃The President and Follows of Haarvard Collage R〃2005〃12 杨加陆范军方青云袁蔚孙慧.中小企业管理M.复旦大学出版社.2004. 13 吕长江，王克敏，韩汇博，赵岩〃财务管理学M〃天津〆南开大学出版社〃2004. 14 李海波〃新编会计学原理〆基础会计M〃上海〆立信会计出版社〃2004〃15 陈荣秋，马士华〃生产与运作管理M〃北京〆高等教育出版社〃1999.6 16 伍爱〃质量管理学M〃广州〆暨南大学出版社〃2006.8. 1 概述随着社会主义市场经济和现代企业制度的逐步建立和完善，成本管理成为现代企业非常关注的问题。
企业成本控制分析外文翻译
企业成本控制分析外文翻译Enterprise cost control analysis成本控制是企业管理的重要方面。
它包括识别和管理组织所发生的各种成本，以实现效率和利润最大化。
有效的成本控制可以帮助公司实现其目标，确保资源有效配置并减少浪费。
There are several key elements to consider when analyzingcost control in an enterprise. First, it is important toidentify all of the costs associated with the production ofgoods or services, including direct costs such as raw materials and labor, as well as indirect costs such as overhead expenses and administrative costs.在分析企业的成本控制时，需要考虑几个关键要素。
首先，重要的是要识别与产品或服务生产相关的所有成本，包括直接成本，如原材料和劳动力，以及间接成本，如间接费用和管理费用。
Once all the costs have been identified, it is important to analyze them to determine if they are necessary and if they can be reduced. This can involve evaluating the efficiency ofvarious processes and identifying areas where waste can be eliminated or resources can be better utilized.一旦所有成本被识别出来，就需要对其进行分析，以确定其是否必要，以及是否可以减少。
成本管理中英文文献对照及成本控制参考文献
成本管理中英文文献对照及成本控制参考文献参考文献1 万寿义〃现代企业成本管理研究M〃大连〆东北财经大学出版社，2004〃1〃2 张易〃企业成本的削减M〃北京〆中华工商联合出版社，2005〃3 Edward Blocher，Kong ChenThomas〃Cost Managerment:A Strategic EmphasisM〃The Mcgtaw-Hill COMpanies，Inc〃2002〃4 杨蓉〃成本管理M〃上海〆华东师范大学出版社，2003〃7〃5 桂良军〃供需链成本管理研究M〃北京〆中国经济出版社，2006〃8〃6 赵权〃企业成本控制技术M〃广州〆广东经济出版社，〃7 王绍印〃全面降低成本实战M〃广州〆广东经济出版社，〃8 Catherine Stenzel，Joe of Cost Management M〃The Financial Aspects of Corporate Governance Gee London..2003〃9 David W〃Manager’s Guide to Cost Cutting/181ways TO BUILD THE BOTTOM LINE M〃The McGraw-Hill Companies，Inc，2003〃10 陈敏圭.论改进企业报告一美国注册会计师协会财务报告特别委员会综合报告R.中国财政经济出版社.1997.11 Robert S〃KaplanRobin Cooper〃Cost and Effect〃The President and Follows of Haarvard Collage R〃2005〃12 杨加陆范军方青云袁蔚孙慧.中小企业管理M.复旦大学出版社.2004.13 吕长江，王克敏，韩汇博，赵岩〃财务管理学M〃天津〆南开大学出版社〃2004.14 李海波〃新编会计学原理〆基础会计M〃上海〆立信会计出版社〃2004〃15 陈荣秋，马士华〃生产与运作管理M〃北京〆高等教育出版社〃16 伍爱〃质量管理学M〃广州〆暨南大学出版社〃. 1 概述随着社会主义市场经济和现代企业制度的逐步建立和完善，成本管理成为现代企业非常关注的问题。
企业成本控制外文文献翻译作业成本法2014年译文3300多字
企业成本控制外文文献翻译作业成本法2014年译文3300多字XXX high-XXX of cost control。
The article then presents several cost control strategies that can be used by high-tech enterprises。
including cost n。
cost avoidance。
and XXX of effective cost control in the success of high-tech enterprises.nHigh-XXX when it comes to cost control。
These challenges arise from the nature of the industry。
XXX change。
high levels of n。
and the need for XXX。
high-XXX maintaining high levels of quality and XXX.XXX StrategiesOne of the most common cost control strategies used by high-XXX。
Some of the areas where cost n can be achieved include manufacturing。
research and development。
and marketing and advertising.Cost XXXAnother cost control strategy used by high-tech XXX。
high-tech enterprises may avoid unnecessary costs by using open-source are instead of proprietary are。
企业成本控制外文文献翻译作业成本法2014年译文3300多字
文献出处: RICHARD C. Enterprise Cost Control Strategies: The Case of High-tech Enterprise [J]. The Journal of International Finance, 2014, 6(12): 13-29.（本译文归百度文库所有，完整译文请到百度文库）原文Enterprise Cost Control Strategies: The Case of High-tech EnterpriseRICHARD CAbstractSince 1980s, trends like globalization, technological innovation, and information technology have changed the way companies are managed. On the one hand, the development of information technology brings companies more advanced management tools to reduce costs and increase productivity; on the other hand, globalization of markets is increasing the intensity of competition among industries. In order to survive in the competitive environment, companies must have long-term strategic plan, implement effective management and improve competitiveness. Accounting information, especially cost accounting information plays an important role in developing and implementing the company’s strategy. In practice, many companies find that the competitive advantages depend on three factors: cost, quality, product development and on time deliveries. Cost management has a broad focus. It is not just the cost accounting reporting and the accounting system. It is also the approaches and activities of a company in short--run and long--run planning that increase value for customers and lower costs of products and services. Strategic cost management focuses on higher productivity, shorter production runs, larger product quantity and higher product quality.Key Words: Cost management, Cost control, Strategic domain, Strategic method, Cost information system.1 IntroductionIn practice, many companies find that the competitive advantages depend on three factors: cost, quality, product development and on time deliveries. Costmanagement has a broad focus. It is not just the cost accounting reporting and the accounting system. It is also the approaches and activities of a company in short--run and long--run planning that increase value for customers and lower costs of products and services. Strategic ost management focuses on higher productivity, shorter production runs, larger product quantity and higher product quality. There are distinct differences both on concept and practice between strategic cost management and conventional cost management in high-tech companies. The purpose of this thesis is to do research on the cost management in high-tech companies and find more effective cost control methods that enable high-tech companies to reduce operating risk, improve competitiveness and succeed in competitive business world.2. Research methods and thoughtsIn this thesis, the author uses both theoretical research method and case study method. The author mainly uses typical cases when she employs case study method. For example, by analyzing the 3-year product life cycle income statements and cost reports of A information technology company, the author indicates that cost control in high-tech companies is not limited to production process but also includes product life cycle cost control. Besides, through MeiDi Air Conditioner zero inventory control case, the author concludes that high-tech companies can use Just-in-time production system to reduce procurement costs, increase inventory turnover rate and reduce inventory level so as to control total inventory costs. In addition, the author chooses W company as an example to prove that Activity-based Costing is a useful method for high-tech companies to control costs.Based on the characteristics of high-tech companies, the author concludes that conventional cost management is no longer suitable for the development of high-tech companies. Companies can use strategic cost management to improve competitiveness. In this thesis, the author first clarifies high-tech company’s cost control target. Next the author identifies the keyissues of cost control and points out some practical cost control methods that some high-tech companies currently use. Finally, the uthor believes it is necessary to establish a complete cost control information system to fulfill the cost control goals.3. Structure of the thesisThere are four chapters and about 57,000 words in this thesis. Cost management of high-tech companies. This chapter focuses on characteristics of high-tech company’s cost management and strategic cost management. In this chapter, the author defines the high-tech company, analyzes the characteristics of high-tech company, points out the limitation of conventional cost management, and proves that implementing strategic cost management can help high-tech company to identify competitive and obtain advantages .Identification of key issues in strategic cost control. The author first defines the term of cost control as a broad cost management concept, includes all the efforts to reduce costs. Next, the author analyzes and sets the strategic cost control goal. Then, the author identifies key issues of strategic cost control. These key issues include cost driver analysis, total product life cycle costs control, human capital control and product quality cost control.Application of strategic cost control method in high-tech companies. Cost management is not practiced in isolation. It is an integral part of general management strategies and their implementation. For example, Just-in-time production system is a comprehensive production and inventory management system. Companies can effectively control costs by combining Just-in-time production system and value chain analysis. Meanwhile, in order to control total costs of the product life cycle, company should emphasize the up-stream cost control. And target costing is very useful to control total costs of the product life cycle. Next, by analyzing high-tech company’s production environment and characteristics, the author suggests high-tech company also needs to control operation costs. At last, the author uses bothtraditional costing and ABC methods to compute W high-tech corporation’s operating income, indirect costs and profits. By comparing the difference of the results, the author concludes that ABC method is more accurate for the high-tech company to calculate costs. The operation cost control based on ABC method is more likely to satisfy the need of strategic cost management.4. Strengths of the thesisA new research perspective. The process of traditional research on cost control goes like this: definition of cost control — components of cost control —cost control principles —cost control process and methods. However, the author of this thesis first determines the cost control goals of high-tech companies. Based on the goals, the author clarifies the key issues of cost control and then chooses several practical cost control methods to do research. Finally, the author emphasizes that cost control must be supported by information system.New definition. In this thesis, cost control is same as cost management. It includes all the activities that could reduce product costs, such as product esigning, product producing, and marketing. It is necessary that all the departments coordinate together to conduct effective cost control.Focus on strategic cost management. Cost control is not only to reduce costs, it is also related to competition strategy, technology strategy, human capital management strategy and organization structure design. The company’s long-term goal is to obtain sustainable competitiveness. For high-tech companies, it is necessary to invest more money to produce better and differentiated products. Although the costs may rise with new product development, the companies can achieve their strategic goals by offering superior and unique products or service to customers.译文企业成本控制策略：以高新技术企业为例作者：理查德·科勒摘要20 世纪80 年代，人类开始进入信息社会时期。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
文献出处: RICHARD C. Enterprise Cost Control Strategies: The Case of High-tech Enterprise [J]. The Journal of International Finance, 2014, 6(12): 13-29.（本译文归百度文库所有，完整译文请到百度文库）原文Enterprise Cost Control Strategies: The Case of High-tech EnterpriseRICHARD CAbstractSince 1980s, trends like globalization, technological innovation, and information technology have changed the way companies are managed. On the one hand, the development of information technology brings companies more advanced management tools to reduce costs and increase productivity; on the other hand, globalization of markets is increasing the intensity of competition among industries. In order to survive in the competitive environment, companies must have long-term strategic plan, implement effective management and improve competitiveness. Accounting information, especially cost accounting information plays an important role in developing and implementing the company’s strategy. In practice, many companies find that the competitive advantages depend on three factors: cost, quality, product development and on time deliveries. Cost management has a broad focus. It is not just the cost accounting reporting and the accounting system. It is also the approaches and activities of a company in short--run and long--run planning that increase value for customers and lower costs of products and services. Strategic cost management focuses on higher productivity, shorter production runs, larger product quantity and higher product quality.Key Words: Cost management, Cost control, Strategic domain, Strategic method, Cost information system.1 IntroductionIn practice, many companies find that the competitive advantages depend on three factors: cost, quality, product development and on time deliveries. Costmanagement has a broad focus. It is not just the cost accounting reporting and the accounting system. It is also the approaches and activities of a company in short--run and long--run planning that increase value for customers and lower costs of products and services. Strategic ost management focuses on higher productivity, shorter production runs, larger product quantity and higher product quality. There are distinct differences both on concept and practice between strategic cost management and conventional cost management in high-tech companies. The purpose of this thesis is to do research on the cost management in high-tech companies and find more effective cost control methods that enable high-tech companies to reduce operating risk, improve competitiveness and succeed in competitive business world.2. Research methods and thoughtsIn this thesis, the author uses both theoretical research method and case study method. The author mainly uses typical cases when she employs case study method. For example, by analyzing the 3-year product life cycle income statements and cost reports of A information technology company, the author indicates that cost control in high-tech companies is not limited to production process but also includes product life cycle cost control. Besides, through MeiDi Air Conditioner zero inventory control case, the author concludes that high-tech companies can use Just-in-time production system to reduce procurement costs, increase inventory turnover rate and reduce inventory level so as to control total inventory costs. In addition, the author chooses W company as an example to prove that Activity-based Costing is a useful method for high-tech companies to control costs.Based on the characteristics of high-tech companies, the author concludes that conventional cost management is no longer suitable for the development of high-tech companies. Companies can use strategic cost management to improve competitiveness. In this thesis, the author first clarifies high-tech company’s cost control target. Next the author identifies the keyissues of cost control and points out some practical cost control methods that some high-tech companies currently use. Finally, the uthor believes it is necessary to establish a complete cost control information system to fulfill the cost control goals.3. Structure of the thesisThere are four chapters and about 57,000 words in this thesis. Cost management of high-tech companies. This chapter focuses on characteristics of high-tech company’s cost management and strategic cost management. In this chapter, the author defines the high-tech company, analyzes the characteristics of high-tech company, points out the limitation of conventional cost management, and proves that implementing strategic cost management can help high-tech company to identify competitive and obtain advantages .Identification of key issues in strategic cost control. The author first defines the term of cost control as a broad cost management concept, includes all the efforts to reduce costs. Next, the author analyzes and sets the strategic cost control goal. Then, the author identifies key issues of strategic cost control. These key issues include cost driver analysis, total product life cycle costs control, human capital control and product quality cost control.Application of strategic cost control method in high-tech companies. Cost management is not practiced in isolation. It is an integral part of general management strategies and their implementation. For example, Just-in-time production system is a comprehensive production and inventory management system. Companies can effectively control costs by combining Just-in-time production system and value chain analysis. Meanwhile, in order to control total costs of the product life cycle, company should emphasize the up-stream cost control. And target costing is very useful to control total costs of the product life cycle. Next, by analyzing high-tech company’s production environment and characteristics, the author suggests high-tech company also needs to control operation costs. At last, the author uses bothtraditional costing and ABC methods to compute W high-tech corporation’s operating income, indirect costs and profits. By comparing the difference of the results, the author concludes that ABC method is more accurate for the high-tech company to calculate costs. The operation cost control based on ABC method is more likely to satisfy the need of strategic cost management.4. Strengths of the thesisA new research perspective. The process of traditional research on cost control goes like this: definition of cost control — components of cost control —cost control principles —cost control process and methods. However, the author of this thesis first determines the cost control goals of high-tech companies. Based on the goals, the author clarifies the key issues of cost control and then chooses several practical cost control methods to do research. Finally, the author emphasizes that cost control must be supported by information system.New definition. In this thesis, cost control is same as cost management. It includes all the activities that could reduce product costs, such as product esigning, product producing, and marketing. It is necessary that all the departments coordinate together to conduct effective cost control.Focus on strategic cost management. Cost control is not only to reduce costs, it is also related to competition strategy, technology strategy, human capital management strategy and organization structure design. The company’s long-term goal is to obtain sustainable competitiveness. For high-tech companies, it is necessary to invest more money to produce better and differentiated products. Although the costs may rise with new product development, the companies can achieve their strategic goals by offering superior and unique products or service to customers.译文企业成本控制策略：以高新技术企业为例作者：理查德·科勒摘要20 世纪80 年代，人类开始进入信息社会时期。