发动机部件中英文对照
发动机构造英语
第二类 ENGINE 发动机一、Engine construction 发动机构造序号英文中文1 rocker arm cover 摇臂罩2 valve rocker arm 气门摇臂3 camshaft 凸轮轴4 camshaft drive 凸轮轴驱动轮5 spark plug lead 火花塞导线6 timing belt cover 正时皮带罩7 valve spring 气门弹簧8 poppet valve 菌形气门9 piston 活塞10 connecting rod 连杆11 timing belt 正时皮带12 combustion chamber 燃烧室13 cylinder block 汽缸体14 water jacket 水套15 oil filter 机油滤清器16 flywheel 飞轮17 ring gear 齿圈18 oil gage 机油标尺19 oil pan/sump 油底壳20 crankshaft 曲轴21 drain plug 放油孔塞22 v-belt pulley V型皮带轮二、Essential term 基本术语序号英文中文1 cylinder diameter 汽缸直径2 piston stroke 活塞行程3 crank radius 曲轴半径4 piston displacement 活塞排量5 compression chamber volume 压缩室容积6 total cylinder volume 总汽缸容积7 top dead center 上止点8 bottom dead center 下止点三、Engine operation principle 发动机工作原理3.1 Four-stroke gasoline engine operation principle四冲程汽油机工作原理序号英文中文1 intake stroke 进气行程2 compression stroke 压缩行程3 expansion stroke 膨胀行程4 exhaust stroke 排气行程5 combustible mixture 可燃混合气6 intake valve 进气门7 spark plug 火花塞8 exhaust valve 排气门9 exhaust gas 废气3.2 Four-stroke diesel engine operational principle四冲程柴油机工作原理序号英文中文1 intake stroke 进气行程2 compression stroke 压缩行程3 expansion stroke 膨胀行程4 exhaust stroke 排气行程5 intake 进气6 compression 压缩7 combustion 燃烧8 expansion 膨胀9 exhaust 排气10 air 空气11 injector 喷油器12 exhaust gas 废气3.3 Two-stroke gasoline engine operation principle二冲程汽油机工作原理序号英文中文1 combustible mixture 可燃混合气2 inlet port 进气口3 crankcase 曲轴箱4 precompressed mixture 预压混合气序号英文中文5 transfer canal 输气道6 intake port 进气口7 exhaust port 排气口8 exhaust gas 废气9 spark plug 火花塞3.4 Two-stroke diesel engine operation principle二冲程柴油机工作原理1 air 空气2 blower pump 扫气泵3 precompressed air 预压空气4 air chamber 空气室5 inlet port 进气口6 injector 喷油器7 exhaust valve 排气门8 exhaust gas 废气四、Engine performance 发动机性能序号英文中文1 fixed throttle characteristics 速度特性2 part throttle characteristics 负荷特性3 engine speed 转速4 torque 扭矩5 horsepower 功率6 specific fuel consumption 燃油消耗率五、Crank connecting rod mechanism曲柄连杆机构5.1 Cylinder block 机体组序号英文中文1 cylinder block 汽缸体2 cylinder liner 汽缸套3 cylinder bearing surface 汽缸套表面4 cylinder head 汽缸盖5 inlet manifold mountingflange 进气歧管凸缘6 oil inlet hole 加油孔7 cylinder head cover 汽缸盖罩序号英文中文8 cylinder head gasket 汽缸盖衬垫9 oil filter mounting flange 机油滤清器凸缘10 ventilating pipe mounting seat 通风管座11 cylinder block stiffeningrib 汽缸体加强肋12 rear main bearing cover 后主轴承罩13 main bearing cap 主轴承盖14 oil sump pan gasket 油底壳衬垫15 oil sump/pan 油底壳16 fuel pump mountingflange 燃油泵凸缘17 ignition distributor mounting flange 分电器凸缘18 camshaft bearing bushseat 凸轮轴轴承座19 camshaft drive(gear)cover 凸轮轴驱动齿轮罩20 cylinder head covergasket 汽缸盖罩衬垫5.2 Piston,connecting rod 活塞连杆组序号英文中文1 connecting rod shank 连杆杆身2 connecting rod small end 连杆小头3 connecting rod bushing 连杆衬套4 spring clip 弹簧卡环5 piston pin 活塞销6 piston head 活塞头部7 piston ring groove 活塞环槽8 compression ring 压缩环9 oil scraper ring 油环10 piston skirt 活塞裙部11 piston pin boss 活塞销座12 connecting rod bearing halfshell 连杆轴瓦13 connecting rod cap 连杆螺栓14 connecting rod cap 连杆大头盖15 Connecting rod end 连杆大头5.3 Crankshaft,flywheel 曲轴飞轮组序号英文中文1 crankshaft front end 曲轴前端2 front main journal 前主轴颈3 oil passage hole 机油孔4 crank pin 曲柄销5 crank web 曲柄臂6 counterweight 平衡重7 crankshaft collar 曲轴后端凸缘8 flywheel 飞轮9 flywheel gear ring 飞轮齿圈10 flywheel lock plate 飞轮锁片11 clutch shaft bearing 离合器轴轴承12 main bearing halfshell(upper,lower) 主轴承（上、下）轴瓦13 crankshaft thrust halfring 曲轴止推片14 bearing tang 轴瓦定位凸键六、Valve mechanism 配气机构6.1 Side valve 侧置气门序号英文中文1 camshaft 凸轮轴2 cam 凸轮3 tappet 气门挺杆4 side valve 侧置气门5 crankshaft timing gear 曲轴正时齿轮6 camshaft gear-wheel 凸轮轴齿轮7 gear drive 齿轮传动6.2 Overhead valve 顶置气门序号英文中文1 camshaft 凸轮轴2 camfollower 凸轮顶杆3 push rod 推杆4 adjuster 调整螺钉5 cocker shaft 摇臂轴6 rocker shaft 摇臂7 valve spring 气门弹簧序号英文中文8 valve 气门9 valve 气道10 combustion chamber 燃烧室6.3 Overhead valve 顶置气门序号英文中文1 camshaft front bearing 凸轮轴前轴承2 valve head 气门头3 valve stem 气门杆4 tappet 挺筒5 lower valve spring collar 气门弹簧下环6 outer valve spring 外气门弹簧7 valve guide 气门导管8 inner valve spring 内气门弹簧9 shielding cap 护帽10 oil flinger 油封11 upper valve spring collar 气门弹簧上环12 valve split cone 气门锁片13 closer 螺塞14 rocker shaft 摇臂轴15 rocker arm 摇臂16 rocker bracket 摇臂支座17 retaining washer 定位摇臂18 thrust washer 止推摇臂19 rocker adjusting screw 摇臂调整螺钉20 push rod 推杆21 camshaft rear bush 凸轮轴后轴承22 camshaft 凸轮轴23 camshaft center bush 凸轮轴中间轴承承承承24 cam 凸轮25 oil pump driving gear 机油泵驱动齿轮6.4 Valve-timing diagram 配气相位图序号英文中文1 TDC（top dead center）上止点2 BDC(bottom dead center) 下止点3 intake opens 进气门开序号英文中文4 intake close 进气门关5 exhaust opens 排气门开6 exhaust closes 排气门关7 direction of rotation 旋转方向七、 Gasoline engine-fuel system 汽油机供油泵7.1 Fuel system 供油泵序号英文中文1 fuel level gauge 油面指示表2 air cleaner 空气滤清器3 carburetor 化油器4 inlet manifold 进气歧管5 exhaust manifold 排气歧管6 fuel pump 汽油泵7 fuel filter 汽油滤清器8 exhaust silencer 排气消声器9 fuel pipe 油管10 fuel tank 汽油箱7.2 Air cleaner 空气滤清器序号英文中文1 intake tube 进气管2 deflector knob 导流旋扭3 air deflector 空气导流器4 cleaner body 滤清器壳5 butterfly nut 蝶形螺帽6 filter cover 滤清器盖7 filter seal ring 滤清器密封环8 cleaner cartridge 滤清器滤芯9 silencer element 消声元件10 crankcase bleed pipe 曲轴箱通风管11 hot air pipe 热空气管7. 3 Fuel pump,fuel filter 汽油泵，汽油滤清器序号英文中文1 fuel pump base 汽油泵座2 diaphragm 膜片序号英文中文3 fuel inlet neck 汽油进口4 fuel pump body 汽油泵壳5 filter screen 滤清器网6 bowl cover 泵盖7 fuel feed port 汽油出口8 distance washer 调整间隔垫圈9 diaphragm spring 膜片弹簧10 rocker arm 摇臂11 fulcrum pin 杠杆支点销12 fuel filter 汽油滤清器13 filter body 滤清器壳14 filter cartridge 滤清器滤芯15 glass bowl 玻璃滤杯16 bowl retaining clip 滤杯支承夹7.4 Simple carburetor 简单化油器序号英文中文1 air cleaner 空气滤清器2 valve needle 针阀3 float 浮子4 nozzle 喷管5 chock tube 喉管6 throttle valve 节气门7 intake manifold 进气歧管8 metering jet 量孔9 float chamber 浮子室10 intake valve 进气门7.5 Carburetor 化油器序号英文中文1 down-draft carburetor 下喷式化油器2 nozzle 喷管3 float chamber 浮子室4 choke tube 喉管5 throttle valve 节气门6 intake manifold 进气歧管7 two-barrel carburetor 双管化油器序号英文中文8 choke tube 喉管9 plug 旋塞10 filter gauze 滤清器金属丝网11 fFuel inlet port 进气门口12 valve seat 阀座13 valve needle 针阀14 float needle valve 浮子针阀15 float pivot pin 浮子销16 float 浮子17 float chamber 浮子室18 accelerator pump 加速泵7.6 Carburetor elements化油器零件序号英文中文1 throttle lever 节气门杆2 pull lever 拉杆3 release lever 放松杆4 throttle valve spindle 节气门轴5 throttle valve 节气门6 main metering jet 主量孔7 idle metering jet 怠速量孔8 accelerator pump discharge nozzle 加速泵输出喷管9 ball valve 球阀10 emulsion pipe 泡沫管11 air jet 空气喷孔12 starting device jet 起动喷孔13 accelerator pump piston 加速泵活塞14 operating cam 操纵凸轮15 accerlerator pump lever 加速泵杆16 adjustable stop 可调限位螺钉7.7 Carburetor control 化油器操纵件序号英文中文1 throttle control lever 节气门操纵杆2 connecting lever rod 连接拉杆3 cable wire 拉索序号英文中文4 connecting adaptor 连接杆5 cable hose 拉索软管6 cable grommet 拉索橡胶圈7 throttle control cablehandle 节气门操纵拉钮8 choke control cablehandle 阻风门操纵拉钮9 pedal lever bracket 踏板拉杆支架10 accelerator pedal 加速踏板11 accelerator pedal hinge 加速踏板铰链12 accelerator pedal mounting bracket 加速踏板安装支架13 flexible boot cap 挠性防尘护套14 roller 滚子15 accelerator pedal lever 加速踏板杠杆16 accelerator pedal return spring 加速踏板回位弹簧7.8 Gasoline injection 汽油喷射序号英文中文1 fuel tank 汽油箱2 electric fuel pump 电动汽油泵3 fuel filter 燃油滤清器4 distributor pipe 分油管5 pressure regulator 压力调节器6 electronic control unit 电控单元7 injector 喷油器8 start valve 起动阀9 idle-speed adfusting screw 怠速调节螺钉10 throttle-valve switch 节气门开关11 throttle valve 节气门12 airflow sensor 空气流量计13 relay 继电器组14 oxygen sensor 氧传感器15 coolant-temperature sensor 冷却液温度传感器16 thermo time switch 温度时间开端17 distributor 分电器。
发动机部件中英文对照
深沟球轴承 6904
Deep Groove Ball Bearings 6904
气门弹簧 气门油封 5 气门弹簧下座 进气门 深沟球轴承 6002-Z 凸轮轴 深沟球轴承 6904
Valve Spring Valve Stem Seal Valve Spring Xiazuo Intake Valve Deቤተ መጻሕፍቲ ባይዱp Groove Ball Bearings 6002-Z Camshaft Deep Groove Ball Bearings 6904
螺栓 M8×16 正时链轮甩油盘 正时链轮 螺钉 M6×12 凸轮轴轴承压板 摇臂轴 排气门 气门摇臂组合 摇臂调整螺母 摇臂调整螺钉 气门摇臂 气门弹簧上座 气门锁夹 气门弹簧 气门油封 5 气门弹簧下座 进气门 深沟球轴承 6002-z 凸轮轴
Bolt M8×16 Rejection Oil Pan Timing Sprocket Timing Sprocket Screw M6×12 Camshaft Bearing Plate Rocker Shaft Exhaust Rocker Components Rocker Adjustment Nut Rocker Arm Screw Rocker Arm Valve Spring Theravada Air Look Folder Valve Spring Valve Stem Seal Valve Spring Xiazuo Intake Valve Deep Groove Ball Bearings 6002-z Camshaft
左导风罩组合 右导风罩组合 螺栓 M6×20 自攻螺钉 ST6.3×30-FH
曲轴箱通气管夹
The Left Leading Windsail The Right Leading Windsail Screw M6×20 Tapping Screw ST6.3×30-FH The Air Vent Pipe Clamps of Crank Case Box
发动机构造中英文名称
气门挺杆 正时皮带 正时皮带轮 凸轮轴轴承盖 张紧器 起动机 发电机 空调压缩机 驱动皮带 散热器 副水箱 散热器盖 水泵 节温器 水套 连接水管 冷却液 风扇 水温传感器 机油压力开关
VALVE LIFTER TIMING Belt PULLEY, TIMING Belt COVER, CAMSHAFT BEARING TENSION STARTER ALTERNATOR AC COMPRESSOR DRIVER BELT RESERVE RESERVE TANK CAP, RESERVE TANK WATER PUMP THERMOSTAT SPACER WATER HOSE COOL Fuild FAN WARTER SENSOR OIL PRESSURE S/W
水温开关 曲轴位置传感器 凸轮轴位置传感器 点火器 点火线圈
WARTER TEMP S/W SENSOR, CRANK SENSOR, CAM Ignit
SPARK PLUG
活塞环 连杆 连杆轴承 连杆轴承盖 曲轴 曲轴皮带轮 曲轴轴承 曲轴轴承盖 气门室盖 气门室垫 进气门 排气门 气门座 气门导管 气门锁片 气门弹簧 气门弹簧座 气门油封 气门垫片 凸轮轴 凸轮轴正时齿轮
PISTON RING CONNECT ROD CONNECTING BEARING COVER, CONNECTING BEARING CRANKSHAFT CRANKSHAFT PULLEY CRANKSHAFT BEARING COVER, CRANKSHAFT BEARING VALVE COVER GASKET, VALVE COVER INTAKE VALVE EXHAUST VALVE VALVE SEAT VALVE GUIDE VALVE PLATE VALVE SPRING SEAT, VALVE SPRING VALVE SEAL VALVE GASKET CAMSHAFT TIMING GEAR, CAMSHAFT
发动机零件中英文
发动机零部件名称(中英文对照).Cylinder Black气缸体 ACHA0277Cylinder Black气缸体 ACHA0277Item Fam No Part No Pt name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10A 004 T3711K054Z 机体总成 1 Cylinder block assembly2 T3711K054 机体 1 Cylinder block3 T3135X063 气缸套 6 Liner4 T32166329 大瓦螺栓14 Bolt5 T3271H004 介轮轴 1 Idler shaft6 GB879-76 6x26 销 1 Dowel Φ6x267 T3774A004 挺杆腔堵 6 Plug8 T33142111 定位套14 Thimble9 T32418122 碗堵12 Plug10 T3133K041 瓦盖 1 Bearing cap11 T3133K002 瓦盖 2 Bearing cap12 T3133K032 瓦盖 1 Bearing cap13 T3133K031 瓦盖 1 Bearing cap14 T3133K003 瓦盖 1 Bearing cap15 T3133K004 瓦盖 1 Bearing cap16 AC10A 064 T31134165 衬套 1 Bush17 AC10A 115 T32416119 堵 1 Plug18 AC10A 121 T32417134 堵 1 Plug19 AC10A 124 T64404002 堵 1 Plug20 AC10A 325 T32168212 堵 1 Plug21 AC10A 328 T72101002 垫圈 1 Washer22 AC10A 373 T2418F701 后油封壳 1 Rear housing23 AC10A 400 T3211C002 螺栓 6 Screw24 AC10A 439 T3211C002 螺栓 4 ScrewTiming Gear& Camshaft正时齿轮及凸轮轴 ACHA0277Timing Gear& Camshaft正时齿轮及凸轮轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10B 037 T2314H003 螺栓8 Screw2 AC10B 040 T2314H034 螺栓 4 Screw3 AC10B 277 T3716M091B 前盖 1 Front cover4 AC10B 277 T2418F436 密封圈 1 Seal5 AC10B 316 T2314H005 螺栓9 Screw6 AC10B 320 T2314H004 螺栓 1 Screw7 AC10B 325 T2314H034 螺栓 1 Screw8 AC10B 350 T2314H034 螺栓 2 Screw9 AC10B 436 T2314H013 螺栓 6 Screw10 AC10B 508 T62204001 检查盖 1 Inspection cover11 AC10B 508 T62004002 垫 1 Joint12 AC10B 511 T2314F036 螺栓 4 Screw13 AC10B 560 T3781N042 减震垫 1 Damping Joint14 AC10B 561 T3781N043 隔音板 1 Noiseshield Plate15 AC10B 563 T2314F003 螺栓 2 Screw16 AC10J 004 T0500012 键 1 Key17 AC10J 007 T3117C061 齿轮 1 Gear18 AC10J 013 T33426161A 轮毂 1 Hub19 AC10J 031 T4111A013 齿轮组件 1 Gear assy.20 T3117L061 齿轮 1 Gear21 T0050345 衬套 2 Bush22 AC10J 054 T3241H009 板 1 Plate23 AC10J 069 T2314J010 螺栓 3 ScrewTiming Gear& Camshaft正时齿轮及凸轮轴 ACHA0277Timing Gear& Camshaft正时齿轮及凸轮轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述24 AC10J 129 T4111A008 齿轮 1 Gear25 T3117C041 齿轮 1 Gear26 T2511437 衬套 1 Bush27 AC10J 144 T33123125 垫圈 1 Washer28 AC10J 150 T2722A206 卡簧 1 Circlip29 AC10J 183 T33153121 盖板 1 Cover plate30 AC10J 189 T2116053 销子 1 Dowel31 AC10J 195 T0500012 键 1 Key32 AC10J 201 T3117L023 齿轮 1 Gear33 AC10J 207 T2314J606 螺栓 1 Screw34 AC10J 214 T3321A003 垫圈 1 Washer35 AC10J 180 T31416308 凸轮轴 1 Camshaft36 AC10B 001 T3681P009 垫 1 Joint37 AC10B 274 T3681P034 垫 1 Joint38 AC10B 010 T3716C133A 正时齿轮室 1 Timing caseCrankshaft Pistons & Connecting Rods曲轴，活塞及连杆 ACHA0277Crankshaft Pistons & Connecting Rods曲轴，活塞及连杆 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10C 005 T3131H022 曲轴 1 Crankshaft2 AC10C 044 T3111V005 轴瓦 1 Bearing3 AC10C 046 T3111V014 轴瓦 1 Bearing4 AC10C 049 T3111V005 轴瓦 4 Bearing5 AC10C 052 T3111V014 轴瓦 4 Bearing6 AC10C 055 T3111X011 轴瓦 1 Bearing7 AC10C 058 T3111X005 轴瓦 1 Bearing8 AC10C 061 T3111V005 轴瓦 1 Bearing9 AC10C 064 T3111V014 轴瓦 1 Bearing10 AC10C 067 T31137551 止推片 2 Thrust washer11 AC10C 070 T31137561 止推片 2 Thrust washer12 AC10D 005 T3135J181ETC 活塞 6 Piston13 AC10D 008 T4181A026 活塞环组件 6 Piston ring assy.14 T3136J051 气环 1 Compression ring15 T3136X021 气环 1 Compression ring16 T3137N021 油环 1 Scrape ring17 AC10D 019 T3313T005 活塞销 6 Piston pin18 AC10D 022 T2721332 卡簧12 Circlip19 AC10D 028 T4115C211 连杆组件 6 Connecting rod assy.20 T3133R001 连杆 1 Connecting rod21 T3133V001 盖 1 Cover22 T32186142 螺栓 2 Screw23 T2135A001 定位销 2 Thimble24 T3112E005 衬套 1 Bush25 AC10D 055 T31132011 轴承12 BearingCylinder Head气缸盖 ACHA02772Cylinder Head气缸盖 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10E 004 T3681H208A 缸盖垫 1 JointAC10E 004 T72505009 缸盖垫 1 Joint2 AC10E 005 TC3712L042Z 缸盖总成 1 Cylinder head assy.3 T3712L042 缸盖 1 Cylinder head4 T3342E003 进气阀座 6 Inlet valve seat5 T3314A122 排气阀座6 Exhaust valve seat6 T2431154 堵 2 Plug7 T0650586 堵 6 Plug8 T0650203 堵 1 Plug9 T2411157 垫圈 1 Washer10 T0650710 碗堵 3 Plug11 T32417156 出沙孔堵 6 Plug12 AC10E 037 T3343F041 气门导管 6 Guide13 AC10E 040 T3343J021 气门导管 6 Guid14 AC10E 064 T2114A046 定位套 2 Thimble15 AC10E 100 T32166219 螺栓12 Screw16 AC10E 103 T32166221 螺栓18 Screw17 AC10E 106 T32166222 螺栓 2 ScrewRocker Shaft摇臂轴 ACHA0277Rocker Shaft摇臂轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10F 001 T3142L072 进气阀 6 Inlet valve2 AC10F 004 T33817117 密封套 6 Seal3 AC10F 007 T31745122 弹簧 6 Spring4 AC10F 010 T31744133 弹簧 6 Spring5 AC10F 013 T33415118 垫圈6 Washer6 AC10F 016 T33424107 进气阀弹簧座 6 V alve cap7 AC10F 019 T33173108 气门锁夹12 Cotter8 AC10F 025 T3142A051 排气阀 6 Exhaust valve9 AC10F 028 T33817117 密封套 6 Seal10 AC10F 031 T31745122 弹簧 6 Spring11 AC10F 034 T31744133 弹簧 6 Spring12 AC10F 037 T33415118 垫圈 6 Washer13 AC10F 043 T33424107 排气阀弹簧座 6 V alve cap14 AC10F 046 T33173108 气门锁夹12 Cotter15 AC10F 052 T2313H331 双头螺栓 4 Stud16 AC10F 058 T2318A605 螺母 4 Nut17 AC10F 061 T2314J607 螺栓 2 Screw18 AC10F 070 T3818X901 支架 6 Bracket19 AC10F 082 T31411147 摇臂轴 1 Rocker shaft20 AC10F 091 T0650507 堵 2 Plug21 AC10F 103 T4115R306 左摇臂组件 6 Rocker level LH22 AC10F 109 T4115R305 右摇臂组件 6 Rocker level RH23 AC10F 127 T32114145 螺栓12 ScrewRocker shaft摇轴轴 ACHA0277Rocker shaft摇臂轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述24 AC10F 130 T0576052 螺母12 Nut25 AC10F 133 T31744123 弹簧 4 Spring26 AC10F 136 T31743108 弹簧 2 Spring27 AC10F 163 T33117434 垫圈 2 Washer28 AC10F 166 T0170151 卡簧 2 Circlip29 AC10J 239 T3142U031 挺柱12 Tappet30 AC10J 257 T31434307 推杆12 Push rod31 AC20N 011 T3775E012 接头 1 Connection32 AC20N 020 T2233022 螺栓 1 Screw33 AC20N 023 T33811113 橄榄体 1 Olive34 AC20N 025 T3311K015 垫片 2 WasherLubricating Oil Pump润滑油泵 ACHA0277Lubricating Oil Pump润滑油泵 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC20B 007 T4132F057 机油泵 1 Lub.Oil Assy.T3771M085 泵体 1 BodyT3753R101 盖板 1 Cover plateT2314C044 螺栓 4 ScrewT3117A038 齿轮 1 GearT2511852 衬套 1 BushT2488C509 转子 1 Rotor2 AC20B 175 T2314H004 螺栓 2 Screw3 AC20B 179 T2314H002 螺栓 1 Screw4 AC20D 046 T4138A033 限压阀 1 Relief valve5 T32712726 柱塞 1 Plunger6 T31744151 弹簧 1 Spring7 T32712111 弹簧座 1 Seat8 T2721130 卡簧 1 Circlip9 T3775L044 泵体 1 Body10 AC20D 127 T2314K161 螺栓 2 Screw11 AC20G 001 T3571C045 油管 1 Oil pipe12 T3617A005 法兰 1 FlangeT2415H496 O 型圈O Ring14 T3571C046 管 1 Pipe15 AC20G 076 T2314H004 螺栓 2 Screw16 AC20G 084 T2314H004 螺栓 2 Screw17 AC20L 456 T3861A027 冷却喷嘴 6 Cooling Jet18 T3317A009 喷嘴 1 NozzleLubricating Oil Pump润滑油泵 ACHA0277Lubricating Oil Pump润滑油泵 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述19 AC20L 500 T4138A017 冷却喷嘴阀 6 Cooling Jet V alve20 T33537008 阀体 1 Body21 T3174A004 弹簧 1 Spring22 T2538753 球 1 Ball23 T3271A003 座 1 RetainerFuel Injection Equipment燃油喷射系统 ACHA0277Fuel Injection Equipment燃油喷射系统 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AF**** T73208265 喷油泵 1 Drive gear2 AF**** T3117L113G 齿轮 1 Fuel pump3 AF**** T33828108A 垫 2 Joint4 AF**** T3821D014A 支架 1 Bracket5 AF**** T3821A014B 支架 1 Bracket6 AF**** T2314J002 螺栓M10X20 2 Screw7 AF**** T2314J003 螺栓M10X25 2 Screw8 AF**** T2131A008A 垫圈 1 Washer9 AF**** T2314H005 螺栓M8X30 1 Screw10 AF**** Q1201030F3S 双头螺柱 4 Stud11 AF**** GB6170-86M10 螺母M10 4 Nut12 AF**** GB93-87D10 垫圈10 4 Washer13 AF**** T63806001B 喷油泵润滑油管 1 Lubricating oil pipe14 AF17M 002 T4184K012F 油管 1 High pressure pipe15 AF33G 030 T4126K081B 补偿管 1 Compensating pipe16 AF33G 041 T0201047 弯管头 1 Connection17 AF**** T33225412 螺母 1 Nut18 AF**** T33811112 橄榄体 1 Olive19 AF17N 001 T3558X039 油管 1 Oil return pipe20 AF17N 034 T3218R005 过油螺栓 5 Oil-pass screw21 AF17N 043 T3355V002 过油螺栓 1 Oil-pass screw22 AF17N 049 T2411101 垫圈12 Washer23 QD30Z 001 T3355M005B 三通接头 1 Connection24 QD30Z 002 T0920155 垫片 2 WasherFuel Injection Equipment燃油喷射系统 ACHA0277Fuel Injection Equipment燃油喷射系统 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AF17E 001 T63301004 喷油器总成 6 Atomizer assy.2 AF17E 004 T3662K002 压板 6 Clamp3 AF17E 008 T2314H006 螺栓12 Screw4 AF17E 007 T0921173 垫圈 6 Washer5 AF17E 037 T33813131 密封圈6 Seal6 AF17E 035 T33813129 隔圈 6 Spacerlywheel Hosing飞轮壳 CDH00865Flywheel Hosing飞轮壳 CDH00865Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 CD**** T73639002 飞轮壳 1 Flywheel housing2 CD**** T36843154 密封条 1 Seal3 CD**** T73631005 盖板 1 Cover plate4 CD**** GB5783-86M6X10 螺栓 2 Screw5 CD**** GB93-87D6 弹簧垫圈6 2 Washer6 CD30A T2314J204 飞轮壳螺栓 6 Screw7 CD30A T2314J607 螺栓 2 Screw8 CD30A T0350025 销子 2 Dowel9 CD30A GB5783-86M12X45 飞轮壳螺栓 2 Screw10 CD30A GB93-87D16 弹簧垫圈 6 Washer11 CD30A GB93-87D12 弹簧垫圈 2 Washer1006-6TRTK01/KA01 Flywheel & Starter Ring1006-6TRTK01/KA01 飞轮及启动齿圈 DDH01188Flywheel & Starter Ring飞轮及启动齿圈 DDH01188Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 DD30B 004 T73639100K1 飞轮部 1 Flywheel assy.2 T73639001 飞轮 1 Flywheel3 T31162121B 齿圈 1 Starter ring4 DD30B 019 T2185103 飞轮螺栓10 Screw5 DD30B 031 T33117127 垫圈10 Washer6 DD**** GB/T276-94-6304-2Z 轴承6205 1 Bearing1006-6TRTN01/NA01 Flywheel & Starter Ring1006-6TRTN01/NA01飞轮及启动齿圈 DDH01188Flywheel & Starter Ring飞轮及启动齿圈 DDH01188Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 DD30B 004 T73639100 飞轮部 1 Flywheel assy.2 T73639001 飞轮 1 Flywheel3 T31162121 齿圈 1 Starter ring4 DD30B 019 T2185103 飞轮螺栓10 Screw5 DD30B 031 T33117127 垫圈10 Washer6 DD**** GB/T276-94-6304-2Z 轴承6205 1 BearingGenerator启动电机 EDGenerator启动电机 EDItem Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 ED**** T2313C077 双头螺栓 3 Stud2 ED**** GB6170-86M10 螺母3 Nut3 ED**** GB93-87-10 弹簧垫圈 3 Spring washer4 ED**** T63701007 起动电机 1 GeneratorFan Drive风扇驱动装置 FBH00001Fan Drive风扇驱动装置 FBH00001Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 FB10B *** T4113H052 风扇驱动支架 1 Bracket2 FB10B *** T2314J014 螺栓 4 Screw3 FB10B *** T63906002 皮带轮 1 Pulley4 FB10B 034 T74402030 皮带 2 Belt5 MD22B T64406012 风扇 1 Fan6 MD22B T3748W241 隔圈 1 Extention7 MD22B 014 T2314H020 螺栓 4 Screw8 MD22B 014 GB93-87D8 垫圈8 4 WasherLubricating Oil Sump润滑油底壳 GBH01372Lubricating Oil Sump GBH01372润滑油底壳Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 GB10A 025 T3627P024 桥架 1 Bridge piece2 GB10A 035 T2311D039 螺栓 2 Screw3 GB20A 043 T2431A016 堵 1 Plug4 GB20A 052 T32186405 堵 2 Drain plug5 GB20A 059 T2415715 O型圈 2 O Ring6 GB20A 088 T3681M007 油底垫 1 Joint7 GB20A 001 T73803103A 油底 1 Oil sump8 GB**** GB5783-86M16X45 螺栓 6 Screw9 GB20A 200 T2314H006A 螺栓 2 Screw10 GB20A 205 T2314H008A 螺栓7 Screw11 GB20A 208 T2314H009A 螺栓 4 Screw12 GB20A 211 T2314H012A 螺栓 5 Screw13 GB20A 200 T2314H023A 螺栓 6 Screw14 GB20A 205 T2314H026A 螺栓 4 Screw15 GB20F 013 T3575K006 吸油管 1 Suction pipe16 GB20F 025 T3683H005 垫 1 Joint17 GB20F 034 T2314H004 螺栓 2 Screw18 GB20F 055 T2314H002 螺栓 1 Screw19 GB33V 004 T3577A125 油尺管 1 Dipstick tube20 GB33V 022 T33812116 橄榄体 1 Clive21 GB33V 130 T3178C076 油尺 1 Dipstick22 ZZ****** T76001041 左支脚 123 ZZ****** T76001042 右支脚 124 ZZ****** T73802112 过渡板 1Cover Plate盖板 ZJH00440Cover Plate盖板 ZJH00440Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号组件号零件号零件名称数量描述1 ZZ23F 004 T0650586 堵 1 Plug2 HB10B 586 T3617A001 板 1 Plate3 HB10B 586 T3683H006 垫 1 Washer4 HB10B 589 T2314H003 螺栓 2 Screw5 HB10B 220 T74001002 加油口 1 Filler6 HB10B 220 T74001003 加油口盖 1 Filler cap7 HB10B 583 T3683H006 加油口垫 1 Joint8 HB10B 241 T2314H010 螺栓 1 Screw9 HB10B 241 T2314H007 螺栓 1 Screw10 HB10B GB1235-76D38X3.1 O型圈 1 O ring11 HB**** GB93-87D8 垫圈8 2 WasherCylinder Head Cover气缸盖罩 HBH02617Cylinder Head Cover气缸盖罩 HBH02617Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 HB10G 001 T3681C001 垫 1 Joint2 HB10G 006 T3718X717 缸盖罩(总成) 1 Cylinder head cover3 HB10G 040 T3274A003 螺母4 Nut4 HB10G 042 T0920009 垫圈 4 Washer5 HB10G 043 T33817135 密封垫 4 Seal6 HB10G 142 T3381J002 密封圈 1 O ring7 HB10G 145 T3781A003 加油口盖 1 Oil filler cover8 HB10G 146 T74001211 油气分离器 1 Oil air separator9 HB10G 147 T74001212 支架 1 Bracket10 HB10G 148 T2314H002 螺栓 2 Screw11 HB10G 149 T2318A603 螺母 2 Nut12 HB10G 150 T74001214 胶管 1 Hose13 HB10G 151 T2481877A 卡子 3 Clip14 HB10G 152 T73802115 胶管 1 Hose15 HB10G 153 T0180063A 卡子 2 Clip16 HB10G 154 T74001215 胶管 1 Hose17 HB10G 156 T73802114 接头 1 Connection18 HB10G 157 T73802101 垫圈 1 Washer19 HB10G 159 T73802103 铰接螺栓 1 Screw20 HB15D 443 T36241123 支架 1 Bracket21 HB20K 001 T3571C014 油管 1 Oil pipe22 HB20K 004 T36833152 垫 1 Joint23 HB20K 007 T2314H003 螺栓 2 ScrewLubricating Oil Filter润滑油滤清器 JBH01149Lubricating Oil Filter润滑油滤清器 JBH01149Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 JB20C 016 T64101001 机油滤清器2 Lub.oil filter2 JB20C 064 T3687W006 垫 1 Joint3 JB20C 079 T4134E031 机滤座 1 Lub.oil head4 JB20C 106 T2314J003 螺栓5 Screw5 JB20L 156 T3686T006 垫 1 Joint6 JB20L 182 T3766P092 接头 1 Adaptor7 JB20L 185 T2314J007 螺栓 1 Screw8 JB20L 187 T2314J003 螺栓 3 Screw9 JB20M 230 T3686A511 垫 1 Joint10 JB20M 233 T2418F602 密封垫 2 Seal11 JB20M 235 T75004281 油管 1 Oil pipe12 JB20M 236 T75004282 油管 1 Oil pipe13 JB20M 240 T2314H004 螺栓 3 Screw14 JB20M 245 T3751K121 法兰 4 Flange15 JB20M 246 T2318A603 螺母 4 Nut16 JB22H 001 T2486A993 油冷器 1 Oil cooler17 JB22H 337 T3688X008 密封垫 2 Joint18 JB22H 338 T2486A990 油冷器壳 1 Oil cooler housing19 JB22H 340 T3684N028 垫 1 Joint20 JB22H 347 T2314H002 螺栓11 Screw21 JB22H 348 T0920146 垫圈14 Washer22 ZA**** T73201640 油门拉线支架 1 Bracket23 ZA**** T2314H034 螺栓 2 Screw24 ZA**** T33134427 隔块 2 SpacerFront End Drive Input前端驱动输入 KBH00575Front End Drive Input前端驱动输入 KBH00575Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量英文描述1 KB10L 013 T0500005 键 1 Key2 KB10L 019 T3115T043 皮带轮 1 Pulley3 KB10L 080 T3311X002 隔圈 1 Spacer4 KB10L 083 T2417711 锁片 1 Cotter5 KB10L 086 T32418313 止推块 1 Block6 KB10L 089 T2415638 O 型圈 1 O Ring7 KB10L 092 T32186137 螺栓 3 ScrewWater Pump & Thermostat水泵及节温器 LBH01659Water Pump & Thermostat水泵及节温器 LBH01659Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号组件号零件号零件名称数量英文描述1 LB10E 140 T3685R005 垫 1 Joint2 LB10E 143 T3755k007 盖板 1 Cover plate3 LB10E 156 T2314H002 螺栓 3 Screw4 LB22C 049 T4131E011C 水泵 1 Water pump5 T2531A112 轴 1 Shaft6 T2415B155 O型圈 1 O Ring7 T3771D045 泵体 1 Body8 T2418M006A 密封圈 1 Seal9 T3117A035 齿轮 1 Gear10 T3746X055A 叶轮 1 Impeller11 T3243C002 盖 1 Cover12 LB22C 143 T2415H494 O 型圈 1 O Ring13 LB22C 145 T2314H015 螺栓 1 Screw14 LB22C 176 T2314N043 螺栓 3 Screw15 LB22C 177 T2314H008 螺栓 1 Screw16 LB22C 178 T2314H006 螺栓 1 Screw17 LB22D 007 T74405005 节温器 2 Thermostat18 LB22D 028 T3685F005 垫 1 Joint19 LB22D 124 T2314J013 螺栓 2 Screw20 LB22D 136 T2314H015 螺栓 1 Screw21 LB22D 160 T2314H008 螺栓 2 Screw22 LB22P 095 T3781D041C 接头 1 ConnectionLB22P 095 T3764E061 接头 1 Connection23 LB22P T2431154 堵 1 Plug24 LB22P 097 T3683N004 垫 1 JointWater Pump & Thermostat水泵及节温器 ACHA0277Water Pump & Thermostat水泵及节温器 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号组件号零件号零件名称数量英文描述25 LB22P 100 T2314H004 螺栓 2 Screw26 LB22P 110 T33854114 胶管 1 Hose27 LB22P 112 T0180067 卡子 2 Clip28 LD**** T62204004 接头 1 Connection29 XB10E 004 T2314J002 螺栓 2 Screw30 XB22D 007 T2314J004 螺栓 2 Screw31 LB22P T2431154 堵 1 Plug32 LB22D 040 T3771K121E 节温器壳体 1 Thermostat housing body Water Outlet & Inlet水出口及入口 LDH00439Water Outlet & Inle水出口及入口 LDH00439Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号组件号零件号零件名称数量英文描述1 LD22P 006 T3771K043 出水口 1 Water outlet2 LD22P 007 T3684A004 垫 1 Joint3 LD22P 040 T2314H010 螺栓4 Screw4 LD22P 041 T2314H008 螺栓 2 Screw1006-6TRT125N01/NA01 Alternator & Generator1006-6TRT125N01/NA01 交流发电机及发电机 NDH01533Alternator & Generator交流发电机及发电机 NDH01533Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 ND10B 008 T2314H013 螺栓 1 Screw2 ND24A 004 T64501023 发电机 1 Alterator3 ND24A 054 T2314H007 螺栓 1 Screw4 ND24A 109 T0920497 垫圈 4 Washer5 ND24B 136 GB93-87D8 弹簧垫圈8 2 Spring washer6 ND24B 136 GB6170-86M8 螺母 2 Nut7 ND24A 94 T2314H008 螺栓 1 Screw8 ND24A 133 T2314J006 螺栓M10X40 Screw9 ND24B 136 T2131A010 平垫10 1 Washer10 ND24A 136 GB6170-86M10 螺母M10 Nut11 ND24B 004 T74502206B 支架 1 Bracket12 ND24B 016 T3827H025B 支架 1 Bracket13 ND24B 127 T2314J003 螺栓 1 Screw14 ND24B 165 T2314H002 螺栓 4 Screw15 ND24B 322 T3753V014B 调节杆 1 Adjustment level16 ND24B 192 T3753V016 支架 1 Bracket17 ND24B 367 T2314J004 螺栓 1 Screw18 ND**** T2314H018 螺栓 2 Screw19 ND**** T2314H008 螺栓 2 Screw1006-6TRT125K01/KA01 Alternator & Generator1006-6TRT125K01/KA01 交流发电机及发电机 NDH01533Alternator & Generator交流发电机及发电机 NDH01533Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 ND24A 004 T64501023 发电机 1 Alterator2 ND24A 054 T2314H005 螺栓 1 Screw3 ND24A 094 T2314H005 螺栓 1 Screw4 ND***** T74601112 支架 4 Bracket5 ND24B 127 T2314J003 螺栓12 Screw6 ND24A 008 T2314H013 螺栓 2 Screw7 ND***** T74502152 调节杆 1 Adjustment level8 ND24A 133 T2314H006 螺栓M8X45 Screw9 ND24B 136 T2314J006 平垫10X40 1 Washer10 ND24A 136 GB6170-86M8 螺母M8 Nut11 ND24A 136 GB6170-86M10 螺母M10 NutAir Compressor空气压缩机 QDH01356Air Compressor空气压缩机 QDH01356Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 QD10T 070 T3272X021 轮毂 1 Hub2 QD10T 073 T2415H213 O型圈 1 O-ring3 QD10T 076 T3117C161 齿轮 1 Gear4 QD10T 079 T2551A289 轴承 1 Bearing5 QD10T 082 T3241H011 盖板 1 Cover plate6 QD10T 085 T2314H002 螺栓 3 Screw7 QD10T 091 T3753R241 支架 1 Bracket8 QD10T 096 T2311D081 螺栓 3 Screw9 QD10T 098 T2311D560 螺栓 4 Screw1006-6TRT125K01/KA0 1Air Compressor1006-6TRT125K01/KA01 空气压缩机 QDH01356Air Compressor空气压缩机 QDH01356Item Fam No Part No Part name Qty Part name图示参号组件号零件号零件名称数量零件名称1 ND*** T74600123 空压机 1 AIR COMPRESSOR2 ND*** T2314J006 螺栓 1 SCREW3 ND*** T2314A604 螺母 1 NUT4 ND*** 169 T0180063A 喉箍 2 HOSE CLIP5 QD40L 010 T0470672 接头 1 CONNECTION6 QD40L 019 T3355A017 接头 1 CONNECTION7 QD40L T2411157 垫圈 1 WASHER8 QD40L T0470672 接头 2 CONNECTION9 QD40L T3355A017 接头 1 CONNECTION10 QD**** T2411157 垫圈 2 WASHER11 QD**** T0180063A 喉箍 1 HOSE CLIP12 QD**** T64601109 胶管 1 HOSEING13 QD**** T2481877A 喉箍 2 HOSE CLIP14 QD**** T74602321 胶管 2 HOSEING15 QD**** T74602322 胶管 1 HOSEING16 QD**** T64612103B 接头 1 CONNECTION17 QD30Z T64612104 锁母 118 QD20U 034 T64612105 垫片 1 WASHER19 QD10B T0206002 接头 1 CONNECTION20 QD10B T73201647 过油螺栓 2 SCREW21 QD10B T74806022 回油接头 1 CONNECTION22 QD**** T73209521 油管 1 PIPE23 QD**** T73209522 油管 1 PIPE1006-6TRT125K01/KA01 Cover Plate1006-6TRT125K01/KA01 盖板 QDH01131Cover Plate盖板 QDH01131Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 QD *** T74001209 盖板 1 COVER PLA TE2 QD *** T2314J001 螺栓 1 SCREW3 QD *** T64605001A 垫片 2 WASHERGear Drive Auxiliary Drive Option齿轮驱动/转向助力选用 QDH01131Gear Drive Auxiliary Drive Option齿轮驱动/转向助力选用 QDH01131Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 QD10B *** T4113H068A 驱动总成 1 Drive Assy2 T3751K071A 壳体 1 Housing3 GB276-82-208 轴承 1 Bearing4 T2721A537 卡簧 1 Circlip5 T3117A016A 齿轮 1 Gear6 GB276-82-106 轴承 1 Bearing7 QD10B 133 T2415H461 O型圈 1 O Ring8 QD10B 162 T2313H321 双头螺栓 1 Stud9 QD10B 164 T3254T001 双头螺栓 1 Stud10 QD10B 166 T2318A605 螺母 3 NutManifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Manifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 SB15A 010 T3777U031 进气管 1 Inducion manifold2 SB15A 016 T3688C028 垫 1 Joint3 SB15A 020 T2314J009 螺栓 6 Screw4 SB15A 022 T2314J019 螺栓 2 Screw5 SB16A 002 T3211P018 双头螺栓 4 Stud6 SB16A 003 T2313M083 双头螺栓 2 Stud7 SB16A 003 T2313M083 双头螺栓 2 Stud8 SB16A 004 T2318A634 螺母8 Nut9 SB16A 013 T3688C017 垫 1 Joint10 SB16A 014 T36862191 垫 2 Joint11 SB16A 016 T3778P001/A 排气管 1 Exhaust manifold12 SB15F 001 T3766P241 进气弯管 1 Elbow13 SB15F 031 T2314J014 螺栓 4 Screw14 SB15F 028 T3684N008 垫 1 JointManifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Manifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 SB15C 006 T3688A006 垫 1 Joint2 SB15C 007 T2674A082 增压器 1 Turbocharger3 SB15C 022 T3211P007 丝对4 Stud5 SB15C 031 T2318A634 螺母 4 Nut6 SB20K 100 T3683D006 垫 1 Joint7 SB20K 118 T2314H003 螺栓 2 Screw8 SB20K 136 T3383A024 胶管 1 Hose9 SB20K 139 T2481877 卡子 2 Clip10 SB20K 152 T3571F016D 增压器回油管 1 Oil return pipe11 SB20L 305 T3583M007 增压器进油管 1 Oil feed pipe12 SB20L 311 T36832138 垫 1 Joint13 SB20L 323 T2314H004 螺栓 2 Screw14 SB20L 343 T0206008 接头 1 Connection15 SB20L 344 T0576116 螺母 1 Nut16 SB20L 350 T0566007 橄榄体 1 Olive17 SB15F 004 T3383E008 胶管 1 Hose18 SB15F 007 T0180070A 喉箍 2 ClipManifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Manifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 SB***** T33415509 垫 1 Joint2 SB***** T3688C011 垫 2 Joint3 SB***** T74707107 排气弯管 1 Elbow4 SB***** T74707108 排气弯管 1 Elbow5 SB***** T74707106 排气弯管 1 Elbow6 SB***** T74703008 排气弯管支架 1 Bracket7 SB***** T74703009 排气弯管支架 1 Bracket8 SB***** GB5783-86 螺栓M12X1.5X25 4 Screw9 SB***** GB93-87D12 弹垫12 4 Spring washer10 SB***** T2314H006 螺栓12 Screw11 SB***** T2318A633 螺母12 Nut12 SB***** GB97.1-85D12 垫 4 Washer13 SB***** T2314J003 螺栓12 Screw14 SB16D 002 T2313F059 丝对 6 Stud15 SB16A 004 T2318A633 螺母 6 NutLow Pressure Fuel System低压燃油系统 VBH01457Low Pressure Fuel System低压燃油系统 VBH01457Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 VB17C 003 T64102002A 滤清器 1 Fuel filter2 VB**** T64102003 柴滤器滤芯 23 ZE25B 311 T0650204 堵 2 Plug4 ZE25B 312 T73274309 垫圈 2 Washer5 VB17C 040 T2314J006 螺栓 2 Screw6 VB17C 070 T2318A604 螺母 2 Nut7 VB17C 220 T3818D013 支架 1 Bracket8 VB17C 295 T2314J002 螺栓 1 Screw9 VB****** T4121C031F 油管Pipe (Lift Pump to filter)10 VB****** T63201702B 油管Pipe (Filter to pump)11 VB****** T63302029 油管Pipe (Pump to filter)12 VB17N 100 T3425M006 油管 1 Pipe (Atomizer to pump)13 VB17N 118 T33225412 螺母 2 Nut14 VB17N 121 T33811112 橄榄体 2 Olive15 VB17N 148 T73217019 接头 1 Connection16 VB17N 151 T0095344A 过油螺栓 1 Nut17 VB17N 154 T73208144 密封垫 2 Nut18 V e****** T65005001A 回油管 1 Pipe19 VB17N 283 T0576113 螺母 1 Nut20 VB17N 286 T0566004 橄榄体 1 OliveBlanking Plates盖板 VBH02136Blanking Plates盖板 VBH02136Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号组件号零件号零件名称数量描述1 VB**** GB5783-86M8X20 螺栓 4 Screw2 VB**** GB93-87D8 弹簧垫圈 4 Washer3 VB**** T36856104A 垫片 1 Washer4 VB**** T63207003A 盖板 1 Cover plateCold Start System冷起动系统 WDH00033Cold Start System冷起动系统 WDH00218Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 ZE25B 094 T4124E022 进气加热管 1 Pipe2 ZE25B 097 T33225412 螺母 1 Nut3 ZE25B 103 T33811112 橄榄体 1 Olive4 WD15B 010 T2666106 加热器 1 HeaterEngine Lifting发动机提升 XBH00314Engine Lifting发动机提升 XBH00314Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 XB31D 001 T74502130 吊耳 1 Left brackt2 XB31D 007 T2314J003 螺栓 3 Screw3 XB31E 004 T3654W003 吊耳 1 Left brackt4 XB31E 010 T2314J003 螺栓 2 ScrewThe Plate垫板 XBH00315The Plate垫板 XBH00315Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 ND***** T73203325 垫板 1 Plate2 ND***** T74502220 支架 1 Bracket3 ND***** T2314J003 螺栓 3 Screw4 ND***** T2318A604 螺母 3 Nut5 ND***** T75701020 支架 1 Bracket7 ND***** T74502132 空调压缩机调解杆 1 Adjustment level8 ND***** T2314J005 螺栓 1 Screw9 ND***** T2318A604 螺母M10 1 Nut10 ND***** T2314H006 螺栓 1 Screw11 ND***** T2318A603 螺母M8 1 Nut12 ND***** T74502133 隔块 1 Spacer block13 ND***** GB97.1-85D8 垫圈8 2 Washer14 ND***** T2314H019 螺栓 1 ScrewWater temperature sensor水温传感器 ZJH00440Water temperature sensor水温传感器 ZJH00440Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 ZL33Q 025 T65204003B 水温传感器 1 Sensor2 ZZ*** 001 T62204003 放水阀 1 Water drain valve3 ZL*** T64403007 放水管 1 Water drain pipe4 ZL*** T64403008 支架 1 Bracket5 ZL*** T0180063 喉箍 1 Clip6 ZL*** 001 T32161114 水堵 1 Plug7 QD30Z 003 T0650594 螺堵 1 PlugMountings支撑 ZCH00878Mountings支撑 ZCH00878Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 zz****** T2313C125 丝对8 Stud2 zz****** GB6170-86M16 螺母8 Nut3 zz****** GB97.1-85D16 平垫16 Washer4 zz****** GB93-87D16 弹簧垫圈16 Spring washerJoints & Gaskets-Top Service Kit垫及垫片（顶部维修组件） SACA0140Joints & Gaskets-Top Service Kit垫及垫片（顶部维修组件） SACA0140Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 TU5LT0179 顶部垫片 1 Top Joint2 T3681H208 气缸盖垫 1 Joint3 T3681C001 气缸盖罩垫 1 Joint4 T3685R005 垫 1 Joint5 T3685F005 垫 1 Joint6 T3684N008 垫 1 Joint7 T3688C017 排气管垫 1 Joint8 T36862191 排气歧管垫 2 Joint9 T3684A004 垫 1 Joint10 T36832138 垫 1 Joint11 T3683D006 垫 1 Joint12 T3683N004 垫 1 Joint13 T3688A006 增压器到排气管垫 1 Joint14 T0921173 喷油器垫圈 6 Seal15 T33817117 气门油封12 Seal16 T33813131 密封 6 Seal17 T3688C028 进气歧管垫 1 JointJoints & Gaskets-Bottom Service Kit垫及垫片（底部维修组件） SACA0140Joints & Gaskets-Bottom Service Kit垫及垫片（底部维修组件） SACA0140Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 TU5LBO158 底部垫片 1 Bottom Joint2 T3681M007 油底壳垫 1 Joint3 T3688X008 油冷器罩垫 1 Joint4 T3681P009 正室齿轮室垫 1 Joint5 T3681P034 垫 1 Joint6 T3686T006 垫 1 Joint7 T36856104A 垫 1 Joint8 T36833152 垫 1 Joint9 T3683D006 垫 1 Joint10 T3683H006 垫 1 Joint11 T2415H461 Ｏ型密封圈 1 ＯRing21。
发动机零部件名称(中英文对照)
Cylinder Black气缸体ACHA0277Cylinder Black气缸体 ACHA0277Item Fam No Part No Pt name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10A 004T3711K054Z 机体总成1Cylinder block assembly2 T3711K054 机体1Cylinder block3 T3135X063 气缸套6Liner4 T32166329 大瓦螺栓14Bolt5 T3271H004 介轮轴1Idler shaft6 GB879-76 销1Dowel Φ6x267 T3774A004 挺杆腔堵6Plug8 T33142111 定位套14Thimble9 T32418122 碗堵12Plug10 T3133K041 瓦盖1Bearing cap11 T3133K002 瓦盖2Bearing cap12 T3133K032 瓦盖1Bearing cap13 T3133K031 瓦盖1Bearing cap14 T3133K003 瓦盖1Bearing cap15 T3133K004 瓦盖1Bearing cap16 AC10A 064T31134165衬套1Bush17 AC10A 115T32416119堵1Plug18 AC10A 121T32417134堵1Plug19 AC10A 124T64404002堵1Plug20 AC10A 325T32168212堵1Plug21 AC10A 328T72101002垫圈1Washer22 AC10A 373T2418F701后油封壳1Rear housing23 AC10A 400T3211C002螺栓6Screw24 AC10A 439T3211C002螺栓4Screw正时齿轮及凸轮轴ACHA0277正时齿轮及凸轮轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 AC10B 037 T2314H003 螺栓 8 Screw2 AC10B 040 T2314H034 螺栓 4 Screw3 AC10B 277 T3716M091B 前盖1 Front cover 4 AC10B 277 T2418F436 密封圈 1 Seal 5 AC10B 316 T2314H005 螺栓 9 Screw 6 AC10B 320 T2314H004 螺栓 1 Screw7 AC10B 325 T2314H034 螺栓 1 Screw8 AC10B 350 T2314H034 螺栓 2 Screw 9 AC10B 436 T2314H013 螺栓 6 Screw 10 AC10B 508 T62204001 检查盖 1 Inspection cover11 AC10B 508 T62004002 垫 1 Joint 12 AC10B 511 T2314F036 螺栓 4 Screw 13 AC10B 560 T3781N042 减震垫 1 Damping Joint 14 AC10B 561 T3781N043 隔音板 1 Noiseshield Plate15 AC10B 563 T2314F003 螺栓 2 Screw 16 AC10J 004 T0500012 键 1 Key 17 AC10J 007 T3117C061 齿轮 1 Gear 18 AC10J 013 T33426161A 轮毂1 Hub 19 AC10J 031 T4111A013齿轮组件 1 Gear assy. 20 T3117L061 齿轮 1 Gear 21T0050345衬套 2 Bush 22 AC10J 054 T3241H009 板 1 Plate 23 AC10J 069 T2314J010螺栓3Screw正时齿轮及凸轮轴ACHA0277正时齿轮及凸轮轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述24AC10J 129 T4111A008齿轮 1 Gear 25 T3117C041 齿轮 1 Gear 26 T2511437衬套 1 Bush 27 AC10J 144 T33123125 垫圈 1 Washer 28 AC10J 150 T2722A206 卡簧 1 Circlip 29 AC10J 183 T33153121 盖板 1 Cover plate 30 AC10J 189 T2116053 销子 1 Dowel 31 AC10J 195 T0500012键 1 Key 32 AC10J 201 T3117L023 齿轮 1 Gear 33 AC10J 207 T2314J606 螺栓 1 Screw 34 AC10J 214 T3321A003 垫圈 1Washer 35 AC10J 180 T31416308 凸轮轴1Camshaft 36 AC10B 001 T3681P009 垫 1 Joint 37 AC10B 274 T3681P034 垫 1 Joint 38 AC10B 010 T3716C133A正时齿轮室 1 Timing caseCrankshaft Pistons & Connecting Rods曲轴，活塞及连杆ACHA0277Crankshaft Pistons & Connecting Rods曲轴，活塞及连杆 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述 1 AC10C 005T3131H022曲轴 1 Crankshaft 2 AC10C 044 T3111V005 轴瓦 1 Bearing 3 AC10C 046 T3111V014 轴瓦 1 Bearing 4 AC10C 049 T3111V005 轴瓦 4 Bearing 5 AC10C 052 T3111V014 轴瓦 4 Bearing 6 AC10C 055 T3111X011 轴瓦 1 Bearing 7 AC10C 058 T3111X005 轴瓦 1 Bearing 8 AC10C 061 T3111V005 轴瓦 1 Bearing 9 AC10C 064 T3111V014 轴瓦 1 Bearing10 AC10C 067 T31137551 止推片 2 Thrust washer 11AC10C 070 T31137561止推片2 Thrust washer12 AC10D 005 T3135J181ETC 活塞 6 Piston 13 AC10D 008 T4181A026 活塞环组件 6 Piston ring assy. 14 T3136J051 气环 1 Compression ring 15 T3136X021 气环 1 Compression ring 16T3137N021 油环 1 Scrape ring 17 AC10D 019 T3313T005 活塞销 6 Piston pin 18 AC10D 022 T2721332 卡簧 12 Circlip 19 AC10D 028 T4115C211 连杆组件 6 Connecting rod assy. 20 T3133R001 连杆 1 Connecting rod21 T3133V001 盖 1 Cover 22 T32186142 螺栓 2 Screw 23 T2135A001 定位销 2 Thimble 24T3112E005 衬套 1 Bush 25 AC10D 055T31132011轴承12BearingCylinder Head气缸盖 ACHA0277 Cylinder Head气缸盖 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10E 004T3681H208A缸盖垫1JointAC10E 004T72505009 缸盖垫1Joint2 AC10E 005TC3712L042Z缸盖总成1Cylinder head assy.3 T3712L042缸盖1Cylinder head4 T3342E003进气阀座6Inlet valve seat5 T3314A122排气阀座6Exhaust valve seat6 T2431154堵2Plug7 T0650586 堵6Plug8 T0650203堵1Plug9 T2411157垫圈1Washer10 T0650710碗堵3Plug11 T32417156出沙孔堵6Plug12 AC10E 037T3343F041气门导管6Guide13 AC10E 040T3343J021气门导管6Guid14 AC10E 064T2114A046定位套2Thimble15 AC10E 100T32166219螺栓12Screw16 AC10E 103T32166221螺栓18Screw17 AC10E 106T32166222螺栓2Screw2摇臂轴ACHA0277摇臂轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 AC10F 001 T3142L072 进气阀 6 Inlet valve 2 AC10F 004 T33817117 密封套 6 Seal3 AC10F 007 T31745122 弹簧 6 Spring4 AC10F 010 T31744133 弹簧 6 Spring 5AC10F 013 T33415118 垫圈 6 Washer 6 AC10F 016 T33424107 进气阀弹簧座 6V alve cap 7 AC10F 019 T33173108 气门锁夹 12 Cotter 8 AC10F 025 T3142A051 排气阀 6 Exhaust valve9 AC10F 028 T33817117 密封套 6 Seal 10 AC10F 031 T31745122 弹簧 6 Spring 11 AC10F 034 T31744133 弹簧 6 Spring 12 AC10F 037 T33415118 垫圈 6 Washer 13 AC10F 043 T33424107 排气阀弹簧座 6V alve cap 14 AC10F 046 T33173108 气门锁夹 12 Cotter 15 AC10F 052 T2313H331 双头螺栓 4 Stud 16 AC10F 058 T2318A605 螺母 4 Nut 17 AC10F 061 T2314J607 螺栓 2 Screw 18 AC10F 070 T3818X901 支架 6 Bracket 19 AC10F 082 T31411147 摇臂轴 1 Rocker shaft20 AC10F 091 T0650507 堵 2 Plug 21AC10F 103 T4115R306 左摇臂组件 6 Rocker level LH 22 AC10F 109 T4115R305 右摇臂组件 6 Rocker level RH23 AC10F 127 T32114145螺栓12Screw摇轴轴ACHA0277摇臂轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述 24 AC10F 130 T0576052 螺母 12 Nut 25 AC10F 133 T31744123 弹簧 4 Spring 26 AC10F 136 T31743108 弹簧 2 Spring 27 AC10F 163 T33117434 垫圈 2 Washer 28 AC10F 166 T0170151卡簧2 Circlip 29 AC10J 239 T3142U031 挺柱 12 Tappet 30 AC10J 257 T31434307 推杆 12 Push rod 31 AC20N 011 T3775E012 接头 1 Connection 32 AC20N 020 T2233022螺栓1 Screw 33 AC20N 023 T33811113 橄榄体 1 Olive 34 AC20N 025 T3311K015 垫片2 Washer润滑油泵ACHA0277润滑油泵 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 AC20B 007 T4132F057 机油泵 1 Lub.Oil Assy.T3771M085 泵体 1 Body T3753R101 盖板 1 Cover plate T2314C044 螺栓 4 Screw T3117A038 齿轮 1 Gear T2511852 衬套 1 BushT2488C509转子 1 Rotor 2AC20B 175 T2314H004 螺栓 2Screw 3 AC20B 179 T2314H002 螺栓 1 Screw 4 AC20D 046 T4138A033限压阀 1 Relief valve 5 T32712726 柱塞 1 Plunger 6 T31744151 弹簧 1 Spring 7 T32712111 弹簧座 1 Seat 8 T2721130 卡簧 1 Circlip 9T3775L044泵体 1 Body 10 AC20D 127 T2314K161 螺栓 2 Screw 11 AC20G 001 T3571C045油管 1 Oil pipe 12 T3617A005 法兰 1FlangeT2415H496 O 型圈 O Ring 14T3571C046管1 Pipe 15 AC20G 076 T2314H004 螺栓2 Screw 16 AC20G 084 T2314H004 螺栓2 Screw 17AC20L 456 T3861A027 冷却喷嘴6 Cooling Jet 18T3317A009 喷嘴1Nozzle润滑油泵ACHA0277润滑油泵 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述19 AC20L 500 T4138A017 冷却喷嘴阀 6 Cooling Jet V alve20 T33537008 阀体 1 Body 21 T3174A004 弹簧 1 Spring 22 T2538753球1Ball 23 T3271A003 座1 RetainerFuel Injection Equipment燃油喷射系统 ACHA0277Fuel Injection Equipment燃油喷射系统 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AF**** T73208265 喷油泵 1 Drive gear2 AF**** T3117L113G 齿轮 1 Fuel pump3 AF**** T33828108A 垫 2 Joint4 AF**** T3821D014A 支架 1 Bracket5 AF**** T3821A014B 支架 1 Bracket6 AF**** T2314J002 螺栓M10X20 2 Screw7 AF**** T2314J003 螺栓M10X25 2 Screw8 AF**** T2131A008A 垫圈 1 Washer9 AF**** T2314H005 螺栓M8X30 1 Screw10 AF**** Q1201030F3S 双头螺柱 4 Stud11 AF**** GB6170-86M10 螺母M10 4 Nut12 AF**** GB93-87D10 垫圈10 4 Washer13 AF**** T63806001B 喷油泵润滑油管 1 Lubricating oil pipe14 AF17M 002 T4184K012F 油管 1 High pressure pipe15 AF33G 030 T4126K081B 补偿管 1 Compensating pipe16 AF33G 041 T0201047 弯管头 1 Connection17 AF**** T33225412 螺母 1 Nut18 AF**** T33811112 橄榄体 1 Olive19 AF17N 001 T3558X039 油管 1 Oil return pipe20 AF17N 034 T3218R005 过油螺栓 5 Oil-pass screw21 AF17N 043 T3355V002 过油螺栓 1 Oil-pass screw22 AF17N 049 T2411101 垫圈12 Washer23 QD30Z001 T3355M005B 三通接头 1 Connection24 QD30Z002 T0920155 垫片 2 WasherFuel Injection Equipment燃油喷射系统 ACHA0277Fuel Injection Equipment燃油喷射系统 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AF17E 001 T63301004 喷油器总成 6 Atomizer assy.2 AF17E 004 T3662K002 压板 6 Clamp3 AF17E 008 T2314H006 螺栓12 Screw4 AF17E 007 T0921173 垫圈 6 Washer5 AF17E 037 T33813131 密封圈6 Seal6 AF17E 035 T33813129 隔圈 6 SpacerFlywheel Hosing飞轮壳 CDH00865Flywheel Hosing飞轮壳 CDH00865Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 CD****T73639002飞轮壳1Flywheel housing2 CD****T36843154密封条1Seal3 CD****T73631005盖板1Cover plate4 CD****GB5783-86M6X10螺栓2Screw5 CD****GB93-87D6弹簧垫圈62Washer6 CD30A T2314J204飞轮壳螺栓6Screw7 CD30A T2314J607螺栓2Screw8 CD30A T0350025销子2Dowel9 CD30A GB5783-86M12X45 飞轮壳螺栓2Screw10 CD30A GB93-87D16 弹簧垫圈 6 Washer11 CD30A GB93-87D12 弹簧垫圈 2 Washer1006-6TRTK01/KA01 飞轮及启动齿圈DDH01188飞轮及启动齿圈 DDH01188Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 DD30B 004 T73639100K1 飞轮部 1 Flywheel assy.2 T73639001 飞轮 1 Flywheel 3T31162121B齿圈 1 Starter ring 4 DD30B 019 T2185103 飞轮螺栓 10Screw 5 DD30B 031 T33117127 垫圈10Washer 6 DD****GB/T276-94-6304-2Z 轴承6205 1Bearing1006-6TRTN01/NA01飞轮及启动齿圈DDH01188飞轮及启动齿圈 DDH01188Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 DD30B 004 T73639100 飞轮部 1 Flywheel assy.2 T73639001 飞轮 1 Flywheel 3T31162121齿圈 1 Starter ring 4 DD30B 019 T2185103 飞轮螺栓 10Screw 5 DD30B 031 T33117127 垫圈10Washer 6 DD****GB/T276-94-6304-2Z 轴承6205 1BearingGenerator启动电机EDGenerator启动电机 EDItem Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 ED**** T2313C077 双头螺栓 3 Stud2 ED**** GB6170-86M10 螺母3 Nut 3 ED**** GB93-87-10 弹簧垫圈 3 Spring washer4 ED****T63701007起动电机1GeneratorFan Drive风扇驱动装置 FBH00001Fan Drive风扇驱动装置 FBH00001Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 FB10B *** T4113H052 风扇驱动支架 1 Bracket2 FB10B *** T2314J014 螺栓 4 Screw3 FB10B *** T63906002 皮带轮 1 Pulley4 FB10B 034 T74402030 皮带 2 Belt5 MD22B T64406012 风扇 1 Fan6 MD22B T3748W241 隔圈 1 Extention7 MD22B 014 T2314H020 螺栓 4 Screw8 MD22B 014GB93-87D8 垫圈8 4 WasherLubricating Oil Sump润滑油底壳GBH01372Lubricating Oil Sump GBH01372 润滑油底壳Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 GB10A 025 T3627P024 桥架 1 Bridge piece2 GB10A 035 T2311D039螺栓 2 Screw 3 GB20A 043 T2431A016 堵 1 Plug 4 GB20A 052 T32186405 堵 2 Drain plug 5 GB20A 059 T2415715 O 型圈 2 O Ring 6 GB20A 088 T3681M007 油底垫 1 Joint 7 GB20A 001 T73803103A 油底 1Oil sump 8 GB****GB5783-86M16X45 螺栓 6Screw 9 GB20A 200 T2314H006A 螺栓 2 Screw 10 GB20A 205 T2314H008A 螺栓 7 Screw 11 GB20A 208 T2314H009A 螺栓 4 Screw 12 GB20A 211 T2314H012A 螺栓 5 Screw 13 GB20A 200 T2314H023A螺栓 6 Screw 14 GB20A 205 T2314H026A 螺栓 4 Screw 15 GB20F 013T3575K006吸油管 1 Suction pipe16 GB20F 025 T3683H005 垫 1 Joint 17 GB20F 034 T2314H004 螺栓 2 Screw 18 GB20F 055 T2314H002 螺栓 1 Screw 19 GB33V 004 T3577A125 油尺管 1 Dipstick tube20 GB33V 022 T33812116 橄榄体 1 Clive 21 GB33V 130 T3178C076 油尺 1 Dipstick22 ZZ****** T76001041 左支脚 1 23 ZZ****** T76001042 右支脚 1 24ZZ******T73802112过渡板1Cover Plate盖板 ZJH00440Cover Plate盖板 ZJH00440Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示参号组件号零件号零件名称数量描述1 ZZ23F 004 T0650586 堵 1 Plug2 HB10B 586 T3617A001 板 1 Plate3 HB10B 586T3683H006 垫 1 Washer4 HB10B 589 T2314H003 螺栓 2 Screw5 HB10B 220 T74001002 加油口 1 Filler6 HB10B 220 T74001003 加油口盖 1 Filler cap7 HB10B 583 T3683H006 加油口垫 1 Joint8 HB10B 241 T2314H010 螺栓 1 Screw9 HB10B 241 T2314H007 螺栓 1 Screw10 HB10B GB1235-76D38X3.1 O型圈 1 O ring11 HB****GB93-87D8 垫圈8 2 WasherCylinder Head Cover气缸盖罩HBH02617Cylinder Head Cover气缸盖罩 HBH02617Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 HB10G 001 T3681C001 垫1 Joint2 HB10G 006 T3718X717 缸盖罩(总成) 1 Cylinder head cover3 HB10G 040 T3274A003 螺母4 Nut 4 HB10G 042 T0920009 垫圈 4 Washer5 HB10G 043 T33817135 密封垫 4Seal6 HB10G 142 T3381J002 密封圈1O ring 7 HB10G 145 T3781A003 加油口盖 1 Oil filler cover 8 HB10G 146 T74001211 油气分离器 1 Oil air separator9 HB10G 147 T74001212 支架 1Bracket 10 HB10G 148 T2314H002 螺栓 2 Screw 11 HB10G 149 T2318A603 螺母 2 Nut 12 HB10G 150 T74001214 胶管 1Hose 13 HB10G 151 T2481877A 卡子 3Clip 14 HB10G 152 T73802115 胶管 1 Hose 15 HB10G 153 T0180063A 卡子 2 Clip 16 HB10G 154 T74001215 胶管 1 Hose 17 HB10G 156 T73802114 接头 1 Connection 18 HB10G 157 T73802101 垫圈 1 Washer 19 HB10G 159 T73802103 铰接螺栓 1 Screw 20 HB15D 443 T36241123 支架 1 Bracket 21 HB20K 001 T3571C014 油管 1 Oil pipe 22HB20K 004 T36833152 垫 1 Joint 23 HB20K 007 T2314H003 螺栓 2 ScrewLubricating Oil Filter润滑油滤清器JBH01149Lubricating Oil Filter润滑油滤清器 JBH01149Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 JB20C 016 T64101001 机油滤清器2 Lub.oil filter2 JB20C 064 T3687W006 垫 1 Joint3 JB20C 079 T4134E031 机滤座 1 Lub.oil head4 JB20C 106 T2314J003 螺栓5 Screw 5 JB20L 156 T3686T006 垫 1 Joint 6 JB20L 182 T3766P092 接头 1 Adaptor7 JB20L 185 T2314J007 螺栓 1 Screw8 JB20L 187 T2314J003 螺栓 3 Screw9 JB20M 230 T3686A511 垫 1 Joint 10 JB20M 233 T2418F602 密封垫 2 Seal 11 JB20M 235 T75004281 油管 1 Oil pipe 12 JB20M 236 T75004282 油管 1 Oil pipe 13 JB20M 240 T2314H004 螺栓 3 Screw 14 JB20M 245 T3751K121 法兰 4 Flange 15 JB20M 246 T2318A603螺母 4 Nut 16 JB22H 001 T2486A993 油冷器 1 Oil cooler 17 JB22H 337 T3688X008 密封垫 2 Joint 18 JB22H 338 T2486A990 油冷器壳 1 Oil cooler housing19 JB22H 340 T3684N028 垫 1 Joint 20 JB22H 347 T2314H002 螺栓 11 Screw 21 JB22H 348 T0920146 垫圈 14 Washer 22 ZA**** T73201640 油门拉线支架 1 Bracket 23ZA**** T2314H034 螺栓 2 Screw 24 ZA**** T33134427 隔块 2 SpacerFront End Drive Input前端驱动输入KBH00575Front End Drive Input前端驱动输入 KBH00575Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 英文描述1 KB10L 013 T0500005 键 1 Key2 KB10L 019 T3115T043 皮带轮 1 Pulley 3 KB10L 080 T3311X002 隔圈 1 Spacer4 KB10L 083 T2417711 锁片 1 Cotter5 KB10L 086 T32418313 止推块 1 Block 6 KB10L 089 T2415638O 型圈1 O Ring 7 KB10L 092 T32186137 螺栓3Screw水泵及节温器LBH01659水泵及节温器 LBH01659Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号 组件号 零件号 零件名称 数量 英文描述1 LB10E 140 T3685R005 垫 1 Joint2 LB10E 143 T3755k007 盖板 1 Cover plate 3 LB10E 156 T2314H002 螺栓 3 Screw4 LB22C 049T4131E011C 水泵 1 Water pump 5 T2531A112 轴 1 Shaft 6 T2415B155 O 型圈 1 O Ring 7 T3771D045 泵体 1 Body 8 T2418M006A 密封圈 1 Seal9 T3117A035 齿轮 1 Gear10 T3746X055A 叶轮 1 Impeller 11T3243C002 盖 1 Cover 12 LB22C 143 T2415H494 O 型圈 1 O Ring 13 LB22C 145 T2314H015 螺栓 1 Screw 14 LB22C 176 T2314N043 螺栓 3 Screw 15 LB22C 177 T2314H008 螺栓 1 Screw 16 LB22C 178 T2314H006 螺栓 1 Screw 17 LB22D 007 T74405005 节温器 2 Thermostat 18 LB22D 028 T3685F005 垫 1 Joint 19 LB22D 124 T2314J013 螺栓 2 Screw 20 LB22D 136 T2314H015 螺栓 1 Screw 21 LB22D 160 T2314H008 螺栓 2 Screw 22 LB22P 095 T3781D041C 接头 1 Connection LB22P 095 T3764E061 接头 1 Connection 23LB22P T2431154 堵 1 Plug 24LB22P 097T3683N004垫1Joint水泵及节温器ACHA0277水泵及节温器 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号 组件号 零件号 零件名称 数量 英文描述25 LB22P 100 T2314H004 螺栓 2 Screw 26 LB22P 110 T33854114 胶管 1 Hose 27 LB22P 112 T0180067 卡子 2 Clip 28 LD****T62204004接头 1 Connection 29 XB10E 004 T2314J002 螺栓 2 Screw 30 XB22D 007 T2314J004 螺栓 2 Screw 31 LB22PT2431154堵1Plug32 LB22D 040 T3771K121E 节温器壳体 1Thermostat housing bodyWater Outlet & Inlet水出口及入口LDH00439Water Outlet & Inle水出口及入口 LDH00439Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号 组件号 零件号 零件名称 数量 英文描述1 LD22P 006 T3771K043 出水口 1 Water outlet2 LD22P 007 T3684A004 垫 1 Joint3 LD22P 040 T2314H010 螺栓4 Screw 4 LD22P 041 T2314H008 螺栓2Screw1006-6TRT125N01/NA01 交流发电机及发电机NDH01533交流发电机及发电机 NDH01533Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1ND10B 008 T2314H013 螺栓 1 Screw 2 ND24A 004 T64501023 发电机 1 Alterator 3 ND24A 054 T2314H007 螺栓 1 Screw 4 ND24A 109 T0920497 垫圈 4Washer 5 ND24B 136 GB93-87D8 弹簧垫圈8 2 Spring washer6 ND24B 136 GB6170-86M8 螺母 2 Nut7 ND24A 94 T2314H008 螺栓 1Screw 8 ND24A 133 T2314J006 螺栓M10X40 Screw 9 ND24B 136 T2131A010 平垫10 1 Washer 10 ND24A 136 GB6170-86M10 螺母M10 Nut 11 ND24B 004 T74502206B 支架 1 Bracket 12 ND24B 016 T3827H025B 支架 1 Bracket 13 ND24B 127 T2314J003 螺栓 1 Screw 14 ND24B 165 T2314H002 螺栓 4 Screw 15 ND24B 322 T3753V014B 调节杆 1 Adjustment level16 ND24B 192 T3753V016 支架 1 Bracket 17 ND24B 367 T2314J004 螺栓 1 Screw 18 ND**** T2314H018 螺栓 2 Screw 19 ND****T2314H008螺栓2Screw1006-6TRT125K01/KA01 交流发电机及发电机 NDH01533交流发电机及发电机 NDH01533Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 ND24A 004T64501023发电机1Alterator2 ND24A 054T2314H005 螺栓 1 Screw3 ND24A 094T2314H005 螺栓1Screw4 ND*****T74601112 支架4Bracket5 ND24B 127 T2314J003 螺栓12 Screw6 ND24A 008 T2314H013 螺栓2Screw7 ND*****T74502152 调节杆 1 Adjustment level8 ND24A 133 T2314H006 螺栓M8X45 Screw9 ND24B 136 T2314J006 平垫10X40 1 Washer10 ND24A 136 GB6170-86M8 螺母M8 Nut11 ND24A 136 GB6170-86M10 螺母M10 NutAir Compressor空气压缩机QDH01356Air Compressor空气压缩机 QDH01356Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 QD10T 070 T3272X021 轮毂 1 Hub2 QD10T 073 T2415H213 O 型圈 1 O-ring 3 QD10T 076 T3117C161 齿轮 1 Gear4 QD10T 079 T2551A289 轴承 1 Bearing5 QD10T 082 T3241H011 盖板 1 Cover plate6 QD10T 085 T2314H002 螺栓 3 Screw7 QD10T 091 T3753R241 支架 1 Bracket8 QD10T 096 T2311D081 螺栓 3 Screw9 QD10T 098T2311D560螺栓4Screw1006-6TRT125K01/KA0 1Air Compressor1006-6TRT125K01/KA01 空气压缩机 QDH01356Air Compressor空气压缩机 QDH01356Item Fam No Part No Part name Qty Part name图示参号组件号零件号零件名称数量零件名称1 ND***T74600123 空压机1AIR COMPRESSOR2 ND***T2314J006 螺栓 1 SCREW3 ND***T2314A604 螺母 1 NUT4 ND*** 169T0180063A 喉箍 2 HOSE CLIP5 QD40L 010T0470672 接头1CONNECTION6 QD40L 019T3355A017 接头1CONNECTION7 QD40L T2411157 垫圈 1 WASHER8 QD40L T0470672 接头 2 CONNECTION9 QD40L T3355A017 接头 1 CONNECTION10 QD**** T2411157 垫圈 2 WASHER11 QD****T0180063A 喉箍1HOSE CLIP12 QD**** T64601109 胶管 1 HOSEING13 QD****T2481877A 喉箍2HOSE CLIP14 QD****T74602321 胶管2HOSEING15 QD****T74602322 胶管 1 HOSEING16 QD****T64612103B 接头 1 CONNECTION17 QD30Z T64612104 锁母 118 QD20U 034T64612105 垫片 1 WASHER19 QD10B T0206002 接头 1 CONNECTION20 QD10B T73201647 过油螺栓 2 SCREW21 QD10B T74806022 回油接头 1 CONNECTION22 QD**** T73209521 油管 1 PIPE23 QD**** T73209522 油管 1 PIPE1006-6TRT125K01/KA01 Cover Plate1006-6TRT125K01/KA01 盖板QDH01131Cover Plate盖板 QDH01131Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 QD *** T74001209 盖板 1 COVER PLATE2 QD *** T2314J001 螺栓 1 SCREW3 QD *** T64605001A 垫片 2 WASHERGear Drive Auxiliary Drive Option齿轮驱动/转向助力选用QDH01131Gear Drive Auxiliary Drive Option齿轮驱动/转向助力选用 QDH01131Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 QD10B *** T4113H068A 驱动总成 1 Drive Assy2 T3751K071A 壳体 1 Housing3 GB276-82-208 轴承1 Bearing 4 T2721A537 卡簧 1 Circlip 5 T3117A016A 齿轮 1 Gear 6GB276-82-106 轴承1 Bearing 7 QD10B 133 T2415H461 O 型圈 1 O Ring 8 QD10B 162 T2313H321 双头螺栓 1 Stud 9 QD10B 164 T3254T001 双头螺栓 1 Stud 10 QD10B 166T2318A605螺母 3Nut进、排气歧管及空气冷却器SBH00616进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 SB15A 010 T3777U031 进气管 1 Inducion manifold2 SB15A 016 T3688C028 垫 1 Joint3 SB15A 020 T2314J009 螺栓 6 Screw4 SB15A 022 T2314J019 螺栓 2 Screw5 SB16A 002 T3211P018 双头螺栓 4 Stud6 SB16A 003 T2313M083 双头螺栓 2 Stud7 SB16A 003 T2313M083 双头螺栓 2 Stud8 SB16A 004 T2318A634 螺母 8 Nut9 SB16A 013 T3688C017 垫 1 Joint 10 SB16A 014 T36862191 垫 2 Joint 11 SB16A 016 T3778P001/A 排气管1 Exhaust manifold12 SB15F 001 T3766P241 进气弯管 1 Elbow 13 SB15F 031 T2314J014 螺栓 4 Screw 14 SB15F 028 T3684N008垫1Joint进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 SB15C 006 T3688A006 垫 1 Joint2 SB15C 007 T2674A082 增压器 1 Turbocharger3 SB15C 022 T3211P007 丝对4 Stud5 SB15C 031T2318A634螺母 4 Nut6 SB20K 100T3683D006垫 1 Joint7 SB20K 118T2314H003螺栓 2 Screw8 SB20K 136T3383A024胶管 1 Hose9 SB20K 139T2481877卡子 2 Clip10 SB20K 152T3571F016D 增压器回油管 1 Oil return pipe11 SB20L 305T3583M007增压器进油管 1 Oil feed pipe12 SB20L 311T36832138垫 1 Joint13 SB20L 323 T2314H004 螺栓 2 Screw14 SB20L 343 T0206008 接头 1 Connection15 SB20L 344T0576116 螺母 1 Nut16 SB20L 350T0566007 橄榄体 1 Olive17 SB15F 004 T3383E008 胶管 1 Hose18 SB15F 007 T0180070A 喉箍 2 Clip进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 SB***** T33415509 垫 1 Joint2 SB***** T3688C011 垫 2 Joint3 SB***** T74707107 排气弯管 1 Elbow4 SB***** T74707108 排气弯管 1 Elbow5 SB***** T74707106 排气弯管 1 Elbow6 SB***** T74703008 排气弯管支架 1 Bracket7 SB***** T74703009 排气弯管支架 1 Bracket8 SB***** GB5783-86 螺栓M12X1.5X25 4 Screw9 SB***** GB93-87D12 弹垫12 4 Spring washer10 SB***** T2314H006 螺栓12 Screw11 SB***** T2318A633 螺母12 Nut12 SB***** GB97.1-85D12 垫 4 Washer13 SB***** T2314J003 螺栓12 Screw14 SB16D 002 T2313F059 丝对 6 Stud15 SB16A 004 T2318A633 螺母 6 NutLow Pressure Fuel System低压燃油系统 VBH01457Low Pressure Fuel System低压燃油系统 VBH01457Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 VB17C 003T64102002A滤清器1Fuel filter2 VB****T64102003柴滤器滤芯23 ZE25B 311 T0650204 堵2Plug4 ZE25B 312 T73274309 垫圈2Washer5 VB17C 040T2314J006螺栓2Screw6 VB17C 070T2318A604螺母2Nut7 VB17C 220T3818D013支架1Bracket8 VB17C 295T2314J002螺栓1Screw9 VB****** T4121C031F 油管Pipe (Lift Pump to filter)10 VB****** T63201702B 油管Pipe (Filter to pump)11 VB****** T63302029 油管Pipe (Pump to filter)12 VB17N 100T3425M006油管1Pipe (Atomizer to pump)13 VB17N 118T33225412螺母2Nut14 VB17N 121T33811112橄榄体2Olive15 VB17N 148T73217019 接头1Connection16 VB17N 151T0095344A 过油螺栓1Nut17 VB17N 154T73208144 密封垫2Nut18 Ve****** T65005001A 回油管1Pipe19 VB17N 283 T0576113 螺母 1 Nut20 VB17N 286 T0566004 橄榄体 1 OliveBlanking Plates盖板VBH02136Blanking Plates盖板 VBH02136Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 VB**** GB5783-86M8X20 螺栓 4 Screw2 VB**** GB93-87D8 弹簧垫圈 4 Washer3 VB**** T36856104A 垫片 1 Washer4 VB**** T63207003A 盖板 1 Cover plateCold Start System冷起动系统WDH00033Cold Start System冷起动系统 WDH00218Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 ZE25B 094 T4124E022 进气加热管 1 Pipe 2 ZE25B 097 T33225412 螺母 1 Nut3 ZE25B 103 T33811112 橄榄体 1 Olive4 WD15B 010 T2666106 加热器 1 HeaterEngine Lifting发动机提升 XBH00314Engine Lifting发动机提升 XBH00314Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 XB31D 001T74502130吊耳1Left brackt2 XB31D 007T2314J003螺栓3Screw3 XB31E 004T3654W003吊耳1Left brackt4 XB31E 010T2314J003螺栓2ScrewThe Plate垫板XBH00315The Plate垫板 XBH00315Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 ND***** T73203325 垫板 1 Plate2 ND***** T74502220 支架1 Bracket 3 ND***** T2314J003 螺栓 3 Screw 4 ND***** T2318A604 螺母3 Nut 5 ND***** T75701020 支架1 Bracket 7 ND***** T74502132 空调压缩机调解杆 1 Adjustment level8 ND***** T2314J005 螺栓 1 Screw 9ND*****T2318A604螺母M101Nut 10 ND***** T2314H006 螺栓 1 Screw 11 ND***** T2318A603 螺母M8 1 Nut 12 ND***** T74502133隔块 1 Spacer block 13 ND***** GB97.1-85D8垫圈82 Washer 14 ND***** T2314H019 螺栓1ScrewWater temperature sensor水温传感器 ZJH00440Water temperature sensor水温传感器 ZJH00440Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 ZL33Q 025 T65204003B 水温传感器 1 Sensor2 ZZ*** 001 T62204003 放水阀 1 Water drain valve3 ZL***T64403007 放水管 1 Water drain pipe4 ZL***T64403008 支架 1 Bracket5 ZL***T0180063 喉箍 1 Clip6 ZL*** 001T32161114水堵 1 Plug7 QD30Z 003 T0650594 螺堵 1 PlugMountings支撑 ZCH00878Mountings支撑 ZCH00878Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 zz****** T2313C125丝对8 Stud2 zz****** GB6170-86M16螺母8 Nut3 zz****** GB97.1-85D16平垫16 Washer4 zz****** GB93-87D16 弹簧垫圈16 Spring washer垫及垫片（顶部维修组件）SACA0140垫及垫片（顶部维修组件） SACA0140Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1TU5LT0179 顶部垫片 1 Top Joint 2T3681H208 气缸盖垫 1 Joint 3 T3681C001 气缸盖罩垫1 Joint 4 T3685R005 垫 1 Joint 5 T3685F005 垫 1 Joint 6 T3684N008 垫 1 Joint 7 T3688C017 排气管垫 1 Joint 8 T36862191 排气歧管垫2 Joint 9 T3684A004 垫 1 Joint 10 T36832138 垫 1 Joint 11 T3683D006 垫 1 Joint 12 T3683N004 垫 1 Joint 13 T3688A006 增压器到排气管垫 1 Joint 14 T0921173 喷油器垫圈 6 Seal 15 T33817117 气门油封 12 Seal 16 T33813131 密封 6 Seal 17 T3688C028 进气歧管垫 1 Joint垫及垫片（底部维修组件）SACA0140 垫及垫片（底部维修组件） SACA0140Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 TU5LBO158 底部垫片1 Bottom Joint2 T3681M007 油底壳垫1 Joint 3 T3688X008 油冷器罩垫 1 Joint4 T3681P009 正室齿轮室垫 1 Joint5 T3681P034 垫 1 Joint6 T3686T006 垫 1 Joint7 T36856104A 垫 1 Joint8 T36833152 垫 1 Joint9 T3683D006 垫 1 Joint 10 T3683H006 垫 1 Joint 11 T2415H461 Ｏ型密封圈 1 ＯRing。
汽车零件中英文对照表
V
Vickers hardness 维氏硬度 visual 视觉 variation 变化 visible 可见的 vibration 振动
W
washer 垫圈 wear resistance 耐磨性 warpage 翘曲 waviness 波痕 webbing 熔塌 weld mark 焊痕 whitening 白化 wrinkle 皱纹 weather resistance 耐候性 weathering 老化
T
tensile strength 抗拉强度 torsional strength 抗扭强度 tempering 回火 tolerance 公差 thread 螺纹 thermal conductivity 热传导性 tapping攻丝 torque扭矩
第二章 机械英语选摘
U
Uniform 一致，统一，均匀
junction 接头，结合
K
第二章 机械英语选摘
L
Leeb hardness理氏硬度 lubricant 润滑油 longitudinally 纵向
M
metallic 金属的 modulus of elasticity 弹性模量 mechanical 机械的 machined 机械加工的 milling铣削 mechanical 机械的 Metal cutting 金属切削
第二章 机械英语选摘
S
sulfide硫化物 strength 强度 shore hardness 邵氏硬度 specification 规 格 sample 样件，抽样 screw 螺钉 spring 弹簧 setscrew 定位螺钉 shrinkage 缩减 slide 滑动 section 截面stress 应力 strain应变 slope 斜率 stiffness刚度 surface 表面 seal 密封 Surface roughness 表面粗糙 度 spot welding 点焊接 scratch划伤 stamping 冲压 stretch 拉伸 semi-finished product半成品 sagging 松垂 scratch 刮伤/划痕 sink mark 凹痕
发动机零部件名称（中英文对照）
发动机零部件名称（中英文对照）Cylinder Block气缸体ACHA0277 Cylinder Block气缸体ACHA0277Item Fam No Part No Pt name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10A 004T3711K054Z 机体总成1Cylinder block assembly2 T3711K054 缸体1Cylinder block3 T3135X063 气缸套6Cylinder Liner4 T32166329 大瓦螺栓14Bolt5 T3271H004 介轮轴1Idler shaft6 GB879-76 销1Dowel Φ6x267 T3774A004 挺杆腔堵6Plug8 T33142111 定位套14Thimble9 T32418122 碗堵12Plug10 T3133K041 瓦盖1Bearing cap11 T3133K002 瓦盖2Bearing cap12 T3133K032 瓦盖1Bearing cap13 T3133K031 瓦盖1Bearing cap14 T3133K003 瓦盖1Bearing cap15 T3133K004 瓦盖1Bearing cap16 AC10A 064T31134165衬套1Bush17 AC10A 115T32416119堵1Plug18 AC10A 121T32417134堵1Plug19 AC10A 124T64404002堵1Plug20 AC10A 325T32168212堵1Plug21 AC10A 328T72101002垫圈1Washer22 AC10A 373T2418F701后油封壳1Rear housing23 AC10A 400T3211C002螺栓6Screw24 AC10A 439T3211C002螺栓4Screw正时齿轮及凸轮轴ACHA0277正时齿轮及凸轮轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10B 037 T2314H003 螺栓 8 Screw2 AC10B 040 T2314H034 螺栓 4 Screw3 AC10B 277 T3716M091B 前盖1 Front cover 4 AC10B 277 T2418F436 密封圈 1 Seal 5 AC10B 316 T2314H005 螺栓9 Screw 6 AC10B 320 T2314H004 螺栓1Screw7 AC10B 325 T2314H034 螺栓 1 Screw8 AC10B 350 T2314H034 螺栓 2 Screw 9 AC10B 436 T2314H013 螺栓6 Screw 10 AC10B 508 T62204001 检查盖1 Inspection cover11 AC10B 508 T62004002 垫 1 Joint 12 AC10B 511 T2314F036 螺栓 4 Screw 13 AC10B 560 T3781N042 减震垫 1 Damping Joint14 AC10B 561 T3781N043 隔音板 1 Noise shield Plate15 AC10B 563 T2314F003 螺栓 2 Screw 16 AC10J 004 T0500012 键1 Key 17 AC10J 007 T3117C061 齿轮1 Gear 18 AC10J 013 T33426161A 轮毂1 Hub 19 AC10J 031 T4111A013齿轮组件 1 Gear assy. 20 T3117L061 齿轮 1 Gear 21T0050345衬套 2 Bush 22 AC10J 054 T3241H009 板 1 Plate 23 AC10J 069 T2314J010螺栓3Screw正时齿轮及凸轮轴ACHA0277正时齿轮及凸轮轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述24 AC10J 129 T4111A008 齿轮 1 Gear 25 T3117C041 齿轮 1 Gear 26T2511437衬套 1 Bush 27 AC10J 144 T33123125 垫圈 1 Washer 28 AC10J 150 T2722A206 卡簧1 Circlip 29 AC10J 183 T33153121 盖板1Cover plate 30 AC10J 189 T2116053 销子 1 Dowel 31 AC10J 195 T0500012 键 1 Key 32 AC10J 201 T3117L023 齿轮 1 Gear 33 AC10J 207 T2314J606 螺栓 1 Screw 34 AC10J 214 T3321A003 垫圈 1 Washer 35 AC10J 180 T31416308 凸轮轴1Camshaft 36 AC10B 001 T3681P009 垫 1 Joint 37 AC10B 274 T3681P034 垫1 Joint 38 AC10B 010 T3716C133A 正时齿轮室1 Timing caseCrankshaft Pistons & Connecting Rods曲轴，活塞及连杆ACHA0277Crankshaft Pistons & Connecting Rods曲轴，活塞及连杆 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述 1 AC10C 005T3131H022曲轴 1 Crankshaft 2 AC10C 044 T3111V005 轴瓦 1 Bearing 3 AC10C 046 T3111V014 轴瓦 1 Bearing 4 AC10C 049 T3111V005 轴瓦 4 Bearing 5 AC10C 052 T3111V014 轴瓦 4 Bearing 6 AC10C 055 T3111X011 轴瓦 1 Bearing 7 AC10C 058 T3111X005 轴瓦 1 Bearing 8 AC10C 061 T3111V005 轴瓦1 Bearing 9 AC10C 064 T3111V014 轴瓦 1 Bearing10 AC10C 067 T31137551 止推片 2 Thrust washer 11AC10C 070 T31137561止推片 2 Thrust washer12 AC10D 005 T3135J181ETC 活塞6 Piston 13 AC10D 008 T4181A026 活塞环组件 6 Piston ring assy. 14 T3136J051 气环 1 Compression ring 15 T3136X021 气环1 Compression ring 16T3137N021 油环 1 Scrape ring 17 AC10D 019 T3313T005 活塞销6 Piston pin 18 AC10D 022 T2721332 卡簧12 Circlip 19 AC10D 028 T4115C211 连杆组件 6 Connecting rod assy. 20 T3133R001 连杆 1 Connecting rod21 T3133V001 盖1 Cover 22 T32186142 螺栓2 Screw 23 T2135A001 定位销 2 Thimble 24T3112E005 衬套 1 Bush 25 AC10D 055T31132011轴承12BearingCylinder Head气缸盖ACHA0277 Cylinder Head气缸盖ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10E 004T3681H208A缸盖垫1JointAC10E 004T72505009 缸盖垫1Joint2 AC10E 005TC3712L042Z缸盖总成1Cylinder head assy.3 T3712L042缸盖1Cylinder head4 T3342E003进气阀座6Inlet valve seat5 T3314A122排气阀座6Exhaust valve seat6 T2431154堵2Plug7 T0650586 堵6Plug8 T0650203堵1Plug9 T2411157垫圈1Washer10 T0650710碗堵3Plug11 T32417156出沙孔堵6Plug12 AC10E 037T3343F041气门导管6Guide13 AC10E 040T3343J021气门导管6Guide14 AC10E 064T2114A046定位套2Thimble15 AC10E 100T32166219螺栓12Screw16 AC10E 103T32166221螺栓18Screw17 AC10E 106T32166222螺栓2Screw2摇臂轴ACHA0277摇臂轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10F 001 T3142L072 进气阀 6 Inlet valve 2 AC10F 004 T33817117 密封套 6 Seal3 AC10F 007 T31745122 弹簧 6 Spring4 AC10F 010 T31744133 弹簧 6 Spring 5AC10F 013 T33415118 垫圈 6 Washer 6 AC10F 016 T33424107 进气阀弹簧座 6Valve cap 7 AC10F 019 T33173108 气门锁夹12 Cotter 8AC10F 025 T3142A051 排气阀 6 Exhaust valve9 AC10F 028 T33817117 密封套 6 Seal 10 AC10F 031 T31745122 弹簧 6 Spring 11 AC10F 034 T31744133 弹簧 6 Spring 12 AC10F 037 T33415118 垫圈 6 Washer 13 AC10F 043 T33424107 排气阀弹簧座 6Valve cap 14 AC10F 046 T33173108 气门锁夹12 Cotter 15 AC10F 052 T2313H331 双头螺栓 4 Stud 16 AC10F 058 T2318A605 螺母 4 Nut 17 AC10F 061 T2314J607 螺栓 2 Screw 18 AC10F 070 T3818X901 支架6 Bracket 19 AC10F 082 T31411147 摇臂轴1 Rocker shaft20 AC10F 091 T0650507 堵 2 Plug 21AC10F 103 T4115R306 左摇臂组件 6 Rocker level LH 22 AC10F 109 T4115R305 右摇臂组件 6 Rocker level RH23 AC10F 127 T32114145螺栓12Screw摇轴轴摇臂轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述24 AC10F 130 T0576052 螺母 12 Nut 25 AC10F 133 T31744123 弹簧 4 Spring 26AC10F 136 T31743108 弹簧 2 Spring 27 AC10F 163 T33117434 垫圈 2 Washer 28 AC10F 166 T0170151卡簧2 Circlip 29 AC10J 239 T3142U031 挺柱 12 Tappet 30 AC10J 257 T31434307 推杆 12 Push rod 31 AC20N 011 T3775E012 接头1 Connection 32 AC20N 020 T2233022螺栓1 Screw 33 AC20N 023 T33811113 橄榄体 1 Olive 34 AC20N 025 T3311K015 垫片2Washer润滑油泵ACHA0277润滑油泵 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC20B 007 T4132F057 机油泵 1 Lub.Oil Assy.T3771M085 泵体 1 Body T3753R101 盖板 1 Cover plate T2314C044 螺栓 4 Screw T3117A038 齿轮 1 Gear T2511852 衬套1 BushT2488C509转子 1 Rotor 2AC20B 175 T2314H004 螺栓 2Screw 3 AC20B 179 T2314H002 螺栓 1 Screw 4 AC20D 046 T4138A033限压阀 1 Relief valve 5 T32712726 柱塞 1 Plunger 6 T31744151 弹簧 1 Spring 7 T32712111 弹簧座 1 Seat 8 T2721130 卡簧 1 Circlip 9T3775L044泵体1 Body 10 AC20D 127 T2314K161 螺栓2 Screw 11 AC20G 001 T3571C045油管 1 Oil pipe 12 T3617A005 法兰 1FlangeT2415H496 O 型圈 O Ring 14T3571C046管1 Pipe 15 AC20G 076 T2314H004 螺栓2 Screw 16AC20G 084 T2314H004 螺栓2 Screw 17 AC20L 456 T3861A027 冷却喷嘴6 Cooling Jet 18T3317A009 喷嘴1Nozzle润滑油泵ACHA0277润滑油泵 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述19 AC20L 500 T4138A017 冷却喷嘴阀 6 Cooling Jet Valve20 T33537008 阀体 1 Body 21 T3174A004 弹簧 1 Spring 22 T2538753球1Ball 23 T3271A003 座1 Retainer燃油喷射系统ACHA0277燃油喷射系统ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AF**** T73208265 喷油泵 1 Fuel Injection pump2 AF**** T3117L113G 齿轮 1 Gear3 AF**** T33828108A 垫 2 Joint4 AF**** T3821D014A 支架 1 Bracket5 AF**** T3821A014B 支架 1 Bracket6 AF**** T2314J002 螺栓M10X20 2 Screw7 AF**** T2314J003 螺栓M10X25 2 Screw8 AF**** T2131A008A 垫圈 1 Washer9 AF**** T2314H005 螺栓M8X30 1 Screw10 AF**** Q1201030F3S 双头螺柱 4 Stud11 AF**** GB6170-86M10 螺母M10 4 Nut12 AF**** GB93-87D10 垫圈10 4 Washer13 AF**** T63806001B 喷油泵润滑油管 1 Lubricating oil pipe14 AF17M 002 T4184K012F 油管 1 High pressure pipe15 AF33G 030 T4126K081B 补偿管 1 Compensating pipe16 AF33G 041 T0201047 弯管头 1 Connection17 AF**** T33225412 螺母 1 Nut18 AF**** T33811112 橄榄体 1 Olive19 AF17N 001 T3558X039 油管 1 Oil return pipe20 AF17N 034 T3218R005 过油螺栓 5 Oil-pass screw21 AF17N 043 T3355V002 过油螺栓 1 Oil-pass screw22 AF17N 049 T2411101 垫圈12 Washer23 QD30Z001 T3355M005B 三通接头 1 Connection24 QD30Z002 T0920155 垫片 2 Washer燃油喷射系统ACHA0277燃油喷射系统ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AF17E 001 T63301004 喷油器总成 6 Atomizer assy.2 AF17E 004 T3662K002 压板 6 Clamp3 AF17E 008 T2314H006 螺栓12 Screw4 AF17E 007 T0921173 垫圈 6 Washer5 AF17E 037 T33813131 密封圈6 Seal6 AF17E 035 T33813129 隔圈 6 SpacerFlywheel Housing飞轮壳CDH00865Flywheel Housing飞轮壳CDH00865Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 CD****T73639002飞轮壳1Flywheel housing2 CD****T36843154密封条1Seal3 CD****T73631005盖板1Cover plate4 CD****GB5783-86M6X10螺栓2Screw5 CD****GB93-87D6弹簧垫圈62Washer6 CD30A T2314J204飞轮壳螺栓6Screw7 CD30A T2314J607螺栓2Screw8 CD30A T0350025销子2Dowel9 CD30A GB5783-86M12X45 飞轮壳螺栓2Screw10 CD30A GB93-87D16 弹簧垫圈 6 Washer11 CD30A GB93-87D12 弹簧垫圈 2 Washer1006-6TRTK01/KA01 飞轮及启动齿圈DDH01188飞轮及启动齿圈 DDH01188Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 DD30B 004 T73639100K1 飞轮部 1 Flywheel assy.2 T73639001 飞轮 1 Flywheel 3T31162121B齿圈 1 Starter ring 4 DD30B 019 T2185103 飞轮螺栓 10 Screw 5 DD30B 031 T33117127 垫圈10Washer 6 DD****GB/T276-94-6304-2Z 轴承6205 1Bearing年1006-6TRTN01/NA01飞轮及启动齿圈DDH01188飞轮及启动齿圈 DDH01188Item Fam No Part No Part name Qty Description1 DD30B 004 T73639100 飞轮部 1 Flywheel assy.2 T73639001 飞轮 1 Flywheel 3T31162121齿圈 1 Starter ring 4 DD30B 019 T2185103 飞轮螺栓 10 Screw 5 DD30B 031 T33117127 垫圈10Washer 6 DD****GB/T276-94-6304-2Z 轴承6205 1BearingGenerator启动电机EDGenerator启动电机 EDItem Fam No Part No Part name Qty Description1 ED**** T2313C077 双头螺栓 3 Stud2 ED**** GB6170-86M10 螺母3 Nut 3 ED**** GB93-87-10 弹簧垫圈 3 Spring washer4 ED****T63701007起动电机1GeneratorFan Drive风扇驱动装置FBH00001Fan Drive风扇驱动装置FBH00001Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 FB10B *** T4113H052 风扇驱动支架 1 Bracket2 FB10B *** T2314J014 螺栓 4 Screw3 FB10B *** T63906002 皮带轮 1 Pulley4 FB10B 034 T74402030 皮带 2 Belt5 MD22B T64406012 风扇 1 Fan6 MD22B T3748W241 隔圈 1 Extention7 MD22B 014 T2314H020 螺栓 4 Screw8 MD22B 014 GB93-87D8 垫圈8 4 Washer Lubricating Oil Sump润滑油底壳GBH01372Lubricating Oil Sump GBH01372 润滑油底壳Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 GB10A 025 T3627P024 桥架 1 Bridge piece2 GB10A 035 T2311D039 螺栓 2 Screw3 GB20A 043 T2431A016 堵 1 Plug4 GB20A 052 T32186405 堵 2 Drain plug 5 GB20A 059 T2415715 O 型圈 2 O Ring6 GB20A 088 T3681M007 油底垫 1 Joint 7 GB20A 001 T73803103A 油底 1Oil sump 8 GB****GB5783-86M16X45 螺栓 6Screw 9 GB20A 200 T2314H006A 螺栓 2 Screw 10 GB20A 205 T2314H008A 螺栓7 Screw 11 GB20A 208 T2314H009A 螺栓4 Screw 12 GB20A 211 T2314H012A 螺栓 5 Screw 13 GB20A 200 T2314H023A 螺栓6 Screw 14 GB20A 205 T2314H026A 螺栓4 Screw 15 GB20F 013 T3575K006 吸油管 1 Suction pipe16 GB20F 025 T3683H005 垫 1 Joint 17 GB20F 034 T2314H004 螺栓 2 Screw 18 GB20F 055 T2314H002 螺栓 1 Screw19 GB33V 004 T3577A125 油尺管 1 Dipstick tube20 GB33V 022 T33812116橄榄体 1Clive 21 GB33V 130 T3178C076 油尺 1 Dipstick22 ZZ****** T76001041左支脚 123 ZZ****** T76001042 右支脚 1 24ZZ******T73802112 过渡板1Cover Plate盖板ZJH00440Cover Plate盖板ZJH00440Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示参号组件号零件号零件名称数量描述1 ZZ23F 004 T0650586 堵 1 Plug2 HB10B 586 T3617A001 板 1 Plate3 HB10B 586T3683H006 垫 1 Washer4 HB10B 589 T2314H003 螺栓 2 Screw5 HB10B 220 T74001002 加油口 1 Filler6 HB10B 220 T74001003 加油口盖 1 Filler cap7 HB10B 583 T3683H006 加油口垫 1 Joint8 HB10B 241 T2314H010 螺栓 1 Screw9 HB10B 241 T2314H007 螺栓 1 Screw10 HB10B GB1235-76D38X3.1 O型圈 1 O ring11 HB****GB93-87D8 垫圈8 2 Washer Cylinder Head Cover气缸盖罩HBH02617Cylinder Head Cover气缸盖罩 HBH02617Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 HB10G 001 T3681C001 垫1 Joint2 HB10G 006 T3718X717 缸盖罩(总成) 1 Cylinder head cover3 HB10G 040 T3274A003 螺母4 Nut 4 HB10G 042 T0920009 垫圈 4 Washer5 HB10G 043 T33817135 密封垫4Seal 6 HB10G 142 T3381J002 密封圈1 O ring 7 HB10G 145 T3781A003 加油口盖 1Oil filler cover 8 HB10G 146 T74001211 油气分离器 1Oil air separator9 HB10G 147 T74001212 支架 1Bracket 10 HB10G 148 T2314H002 螺栓 2 Screw 11 HB10G 149 T2318A603 螺母 2 Nut 12 HB10G 150 T74001214 胶管 1 Hose 13 HB10G 151 T2481877A 卡子 3Clip 14 HB10G 152 T73802115 胶管 1 Hose 15 HB10G 153 T0180063A 卡子 2 Clip 16 HB10G 154 T74001215 胶管 1 Hose 17 HB10G 156 T73802114 接头 1 Connection 18 HB10G 157 T73802101 垫圈 1 Washer 19 HB10G 159 T73802103 铰接螺栓 1 Screw 20 HB15D 443 T36241123 支架 1 Bracket 21 HB20K 001 T3571C014 油管 1 Oil pipe 22HB20K 004 T36833152 垫 1 Joint 23 HB20K 007T2314H003螺栓2Screw。
发动机主要零部件中英文对照
e
ylin
d
er
h
ea
d
eo ve r
机油 滤 清 器 固定 法 兰
11
.
er a n
ke a
se
ee bl d e r ba
se
e la f n g
曲轴 箱通 风管 固 定法 兰
12
.
re a r
m
a
in b e a r in g
e
p a
后 主 轴承 盖
13
.
m a i
n
bear in g
ea
P
主轴 承 盖
维修英语
技术词 典
发动 机 主要零部件 中 英文 对 照
机 械 部分
1
.
气缸 盖
5
.
e
yl in d e r b o d y
in t a k e m
an
if o ld b a s e l fan ge
艇嘈磷
气 缸盖 罩
9
.
气 缸体
2
.
进气 歧 管 固定 法 兰
6
.
e
n yli d e r bu s h
0
e r 11 f i ll
缸套
3
.
加 机油
er ee
口
ea
e
n yli d e r he
a
d g a sk e t
i d a f 尹 气 缸工 作 面
e n e
7
.
0
11 f il le r
P
气缸 垫
10
.
机 油盖
5
.
0
11 f i lte
汽车零部件中英文对照表
车轮系统：Wheeling System轮毂：Wheel Hub轮胎：Tire轮胎汽门嘴：Tire Valve轮圈：Wheel Disk轮圈盖：Wheel Cover内胎(含内衬)：Inner Tire (Flap)车轮系统：Wheeling System电装品：Electrical Parts电瓶：Battery中央门控：Central Door Lock分电盘：Distributor火星塞：Spark Plug汽车用电子钟：Digital Clock汽车音响：Car Audio防盗器：Car Burglar Alarm雨刷及雨刷连杆：Wiper / Linkage保险丝座：Fuse Seat保险丝：Fuse洗涤壶：Windshield Washer配线：Wire Harness马达类：Motor高压线组：Ignition Cable喇叭：Horn发电机(零件)：Alternator (Components) 开关类：Switch蜂鸣器：Buzzer预热塞：Glow Plug仪表：Combination Meter灯泡：Bulb灯类：Lamp点火线圈：Ignition Coil继电器：Relay倒车雷达：Reverse Sensor电池充电器：Battery Charger闪光器：Flasher省电器：Energy Saving Unit端子：Terminal电动座椅装置：Power Seat Unit马达零件：Motor Components电装品：Electrical Parts汽车用光盘：Car CD汽车用液晶显示器：Car LCD调整器：Regulator整流器：Rectifier电子点火器：Ignition Module倒车显示器：Rear View Display定速器：Cruise ControllerHID车灯安定器组合：HID Ballast Complete Set for Headlights LED 灯：LED Lamp车灯控制器：Lighting Controller点火线圈模块：Ignition Coil Module外装品：Exterior Parts水箱饰罩：Radiator Grille天线：Antenna车身护条：Side Protector防撞护垫：Bumper Pad后视镜：Door Mirror装饰贴纸、标志：Ornament Mark轮弧：Fender Trim挡泥板：Mud Guard扰流板：Spoiler前防撞杆：Guard Assy (Front)后防撞杆：Grard Assy (Rear)外装品：Exterior Parts内装品：Interior Parts仪表板：Instrument Panel中央置物箱：Console孔塞：Grommet Plug地毯：Floor Mat安全带：Seat Belt车门扶手：Door Armrest车门把手：Door Handle车门锁：Door Lock车顶内衬：Roof Lining车窗升降摇柄：Window Lifter Handle车窗升降机：Window Lifter防水衬条：Weatherstrip油量表：Fuel Gauge门饰板：Door Trim室内镜：Room Mirror音响喇叭盖：Speaker Cover(电动)座椅：(Electric) Seat顶蓬：Headlining烟灰缸：Ashtray各类隔音垫：All Kinds of Silencer饰板/饰条：Garnish / Trim仪表饰板：Instrument Panel Garnish遮阳板：Sunvisor压条：Moulding点烟器：Cigar Lighter备胎板：Trim for Spare Tire天窗：Sun Roof后置物板：Rear Parcel Shelf后舱室饰板：Rear Trunk Trim内装品：Interior Parts仪表板支架：Instrumental Panel Mounting其它：Others随车工具：Tools千斤顶：Jack尼龙绳、特多龙绳：Nylon Rope生产、检测及涂装设备：Production,Test & Painting Equipment 各类孔盖：Cap、Cover扣具：Cargo Lash夹片、管束：Clamp, Clip油土和基准模型：Clay Model and Master Model油封：Oil Seal门铰链：Door Hinge故障标志：Reflector玻璃类：Glass修理业：Repairing & Maintenance粉末冶金：Powder Metallurgy轴承：Bearing塑料件：Plastic Parts隔热材：Heat Insulator电子件：Electrical Parts垫片类：Seal、Gasket、Washer、Packing碳刷：Carbon Brush管类：Pipe, Hose, Tube铜套类：Bushing弹簧：Spring模、夹、治、检具：Die, Fixture, Jig, Checking Gauge橡胶件：Rubber Parts帮浦类：Pump螺帽/螺栓/螺丝：Nut/Bolt/Screw锻造件(加工)：Forging Parts (Processing)滤清器类：Filter锁：Lock镜类：Mirror铸造件(加工)：Casting Parts (Processing)引擎盖铰链：Hinge of Engine Hood行李箱铰链：Hinge of Trunk Lid保险杆支撑：Mount of BumperCAD/CAM车身设计：CAD/CAM Car Body Design汽车清洁保养用品：Cosmetics for Automobile涂料：Paints合成木材：Synthetic Wood电磁阀：Solenoid Valve热水阀：Heater Valve冷煤电磁阀：Refrigerate Solenoid valve玻璃滑槽：Glass Run双面胶带：Acrylic Foam Tape触媒转换器缓冲绵：Catalytic Converter Mate黑烟过滤器：Diesel Particle Filter车用灭火器：Extinguisher零组件用材料：Components Materials汽车用行动电话：Car Hand-free Mobile Phone汽车保全系统：Car Security System汽车导航系统：Car Navigation System人造革：Artificial Leather铭板：Nameplate汽车用计算机：Car Computer无线电胎压侦测仪：Wireless Tire Monitor汽车内装用牛皮：Leather for Car Interior打蜡机：Buffer (Car Polisher)金属表面处理(材料)：Metal Surface Treatment (Material) 插接件：Connector Clip胎压不足警示器：Tire Low Pressure Indicator温度感应器：Water Temperature Sensor油压感应器：Oil Pressure Sensor机油：Engine Oil自动变速箱油：Automatic Transmission Oil油品添加剂：Oil Additive热处理：Heat Treatment自行车类：Bicycle整车：Finished Bicycle一般自行车：Regular Bicycle三轮车：Tricycle协力车：Tandem Bicycle城市车：ATB孩童车：Junveniles Bicycle室内运动车(健身车)：Exerciser单轮车：Unicycle无链式自行车：Chainless Bicycle登山车：Mountain Bicycle越野车：Trekking Bicycle跑车（自由车）：Racing Bicycle电动自行车：Electrical Bicycle折叠式自行车：Folding Bicycle海滩车：Beach Bicycle(电动)滑板车：(Electric) Kick Board Scooter其它特种自行车：Other Special-purpose Bicycles避震脚踏车：Suspension Bicycle传动件：Transmission曲柄组：Chainwheel & Crank飞轮：Flywheel链条：Chain变速杆：Shift Lever变速器：Derailleur电动自行车马达：Electric Bicycle Motor电动自行车控制器：Electric Bicycle Driver齿轮箱：Gear Box车轮及剎车：Wheel and Brake轮胎：Tire夹式剎车器：Caliper Brake快拆：Quick Release花鼓：Hub & Free Hub液压式剎车器：Hydraulic Brake脚剎车器：Coaster Brake碟式剎车器：Disk Brake轮圈：Rim辐条/辐帽：Spoke/Nipple悬臂式剎车器：Cantilever Brake控制拉线：Control Cable剎车来令片：Brake Lining Shoe配件：Accessories铃：Bell反光片：Reflector水壶架：Bottle Cage打气筒：Floor Pump商标贴纸：Sticker货架：Luggage Carrier速度表：Speed Meter中文产品名称：英文產品名稱汽车类：Automobile整车：Finished Automobile轿车：Passenger Car休旅车：Recreational Vehicle (RV)小型商用车(3.5吨以下)：Light Duty Commercial Car (Less Than 3.5 Tons) 大型商用车(3.5吨以上)：Heavy Duty Commercial Car (More Than 3.5 Tons)散装车：Bulk Truck搅拌车：Mixer Truck环境卫生车：Garbage Truck液罐车：Refueling Truck倾卸车：Dumper Truck曳引车：Tractor Truck消防车：Fire Fighting Truck堆高机：Forklift拖板车：Pallet Truck运钞车：Armor Cash Carrier冷气客车：Air-Conditioned Car冷冻车：Freezer Car拖车：Trailer车体打造(改装)：Car Body Building (Refitting) 瓦斯车：LPG Car底盘车：Chasis Truck引擎零件Engine Parts引擎Engine引擎波司Engine Bush引擎修理包Engine Gasket Kits引擎零件Engine Parts凸轮轴Camshaft凸轮轴链轮Sprocket Camshaft皮带张力器Tensioner曲轴Crankshaft曲轴皮带盘Crankshaft Pulley曲轴轴承片Crankshaft Bearing汽门Valve汽门座Valve Seat汽门摇臂Valve Arm汽门摇臂盖Rocker Cover汽门弹簧Valve Spring汽门导管Valve Guide汽缸头(盖) Cylinder Head汽缸衬套Cylinder Liner汽缸体Cylinder Block波司垫片Washer活塞Piston活塞肖Piston Pin活塞环Piston Ring活塞衬套Piston Liner飞轮Flywheel飞轮环齿轮Ring Gear of Flywheel时规炼条/皮带Timing Chain/Belt连杆Connecting Rod连杆轴承片Connecting Rod Bearing摇臂轴Rocker Arm Shaft汽门锁Valve Cotter止推垫片Thrust Washer共鸣箱Resonator喷油嘴Injection Nozzle燃料系统Fueling System油箱Fuel Tank油箱浮筒Gauge Fuel Tank空气滤清器Air Cleaner空气滤清器盖Air Cleaner Cover空气滤清器导管Air Intake Tube空气滤蕊Air Cleaner Element消音器Exhaust Muffler排气歧管Exhaust Manifold排气管Exhaust Pipe进气歧管Intake Manifold节流阀Throttle Valve燃油管Fuel Pipe燃油帮浦Fuel Pump燃油滤清器Fuel Filter触媒转化器Catalytic Converter柴油车黑烟净化器Diesel Particulate Filter 时规炼条/皮带外盖Timing Chain/Belt Cover 燃料系统Fueling System废气回收管EGR Tube冷却系统Cooling System水箱Radiator水管Water Hose水箱水管Radiator Hose水帮浦Water Pump水箱风扇Radiator Fan风扇Fan副水箱Auxiliary Radiator节温器Thermostat调节器Regulator水箱支架Radiator Mounting冷却系统Cooling SystemA/C风扇A/C Fan润滑系统Lubrication System油底壳Oil Pan自排车用滤油器Oil Filter for Automatic Transmission机油尺Oil Level Gauge机油帮浦Oil Pump机油滤清器Oil Filter机油滤网Oil Strainer润滑系统Lubrication System机油尺导管Oil Level Gauge Tube空调系统Air-conditioning System冷气总成A/C Assembly冷气配管A/C Hose冷气导风管A/C Duct冷气压缩机A/C Compressor冷凝器A/C Condenser暖气总成Heater Assembly鼓风机Blower Assembly蒸发器Evaporator冷媒管A/C Pipe储液瓶A/C Receiver空调相关零件A/C Related Components 空气清净机Air Purifier空调滤网A/C Filter空调系统Air-conditioning System提速器Actuator车身钣金件Body & Stamping Parts引擎支撑Engine Mounting引擎盖Engine Hood车身Car Body车门Door Panel车顶板Roof底盘及其另件Chassis and Related Parts 底盘车架Frame门框Sash保险杆Bumper钣金件Stamping Parts叶子板Fender横梁Cross Member行李箱盖Trunk Lid车柱Pillar车身钣金件Body & Stamping Parts支架Bracket补强板Reinforcement Plate底盘系统Chassis System下臂Lower Arm上臂Upper Arm手剎车拉柄Parking Brake Lever支柱总成Strut Assembly方向盘Steering Wheel比例阀Proportional Valve主轴、副轴Mainshaft / Countershaft平衡杆Stabilizer Bar扭力杆Torsion Bar剎车分泵Brake Cylinder剎车来令片Brake Lining Shoe剎车油管(软) Brake Hose剎车油管(硬) Brake Tube剎车真空倍力器Brake Vacuum Booster剎车总泵Brake Master Cylinder后轴总成Rear Axle Assembly动力方向系统Power Steering System动力转向油管Power Steering Hose动力转向帮浦Power Steering Pump控制拉线Control Cable排档杆Shift Lever排档头Knob球形接头Ball Joint等速接头C.V. Joint传动轴Propeller Shaft叶片弹簧Leaf Spring鼓、碟式剎车器Drum / Disc Brake Assembly 鼓式剎车盘Brake Drum碟式剎车盘Brake Disc辅助气囊Air Bag踏板Pedal齿轮Gear横拉杆接头Tie-Rod End螺旋弹簧Coil Spring避震器Shock Absorber转向连杆Steering Linkage转向节臂Knuckle转向齿轮箱Steering Gear Box转向机柱Steering Column转向总成Steering Assembly离合器分泵Clutch Cylinder离合器片Clutch Disc离合器外壳Clutch Case离合器总成Clutch Assembly离合器总泵Clutch Master Cylinder离合器释放轴承Clutch Release Bearing变速箱Transmission Box变速箱外壳Transmission Case曳力杆Trailing Arm避震器前后活塞杆Piston Rod of Front and Rear Shock Absorber底盘系统Chassis System自排变速箱修理包Automatic Transmission Gasket Kits齿条Gear Rack剎车真空管Brake Boost Vacuum Tube握把Grip置物袋Carriage Bag机车座垫用牛皮Leather for Motorcycle Seat铁路车辆类Railroad Vehicle铁路车辆制造及修理Railroad Vehicle Manufacture & Repair铁路车辆零件Railroad Vehicle Parts铁路扣夹Clip for Railroad。
发动机零部件名称(中英文对照)
Cylinder Block气缸体ACHA0277 Cylinder Block Item Fam No Part No Pt name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1AC10A 004T3711K054Z机体总成1Cylinder block assembly 2T3711K054缸体1Cylinder block3T3135X063气缸套6Cylinder Liner4T大瓦螺栓14Bolt5T3271H004介轮轴1Idler shaft6GB879-76 销1Dowel Φ6x267T3774A004挺杆腔堵6Plug8T 定位套14Thimble9T碗堵12Plug10T3133K041瓦盖1Bearing cap11T3133K002 瓦盖2Bearing cap12T3133K032瓦盖1Bearing cap13T3133K031瓦盖1Bearing cap14T3133K003 瓦盖1Bearing cap15T3133K004瓦盖1Bearing cap16AC10A 064T衬套1Bush17AC10A 115T堵1Plug18AC10A 121T堵1Plug19AC10A 124T堵1Plug20AC10A 325T堵1Plug21AC10A 328T垫圈1Washer22AC10A 373T2418F701后油封壳1Rear housing23AC10A 400T3211C002螺栓6Screw24AC10A 439T3211C002螺栓4ScrewTiming Gear& Camshaft正时齿轮及凸轮轴ACHA0277Timing Gear& Camshaft正时齿轮及凸轮轴ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description1AC10B 037T2314H003螺栓8Screw2AC10B 040T2314H034螺栓4Screw3AC10B 277T3716M091B前盖1Front cover 4AC10B 277T2418F436密封圈1Seal5AC10B 316T2314H005螺栓9Screw6AC10B 320T2314H004螺栓1Screw7AC10B 325T2314H034螺栓1Screw8AC10B 350T2314H034螺栓2Screw9AC10B 436T2314H013螺栓6Screw10AC10B 508T检查盖1Inspection cover 11AC10B 508T垫1Joint12AC10B 511T2314F036螺栓4Screw13AC10B 560T3781N042减震垫1Damping Joint 14AC10B 561T3781N043隔音板1Noise shield Plate 15AC10B 563T2314F003螺栓2Screw16AC10J 004T0500012键1Key17AC10J 007T3117C061齿轮1Gear18AC10J 013T33426161A轮毂1Hub19AC10J 031T4111A013齿轮组件1Gear assy.20T3117L061齿轮1Gear21T0050345衬套2Bush22AC10J 054T3241H009板1Plate23AC10J 069T2314J010螺栓3ScrewTiming Gear& Camshaft正时齿轮及凸轮轴ACHA0277Timing Gear& Camshaft正时齿轮及凸轮轴ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description24AC10J 129T4111A008齿轮1Gear 25T3117C041 齿轮1Gear 26T2511437衬套1Bush 27AC10J 144T垫圈1Washer 28AC10J 150T2722A206卡簧1Circlip 29AC10J 183T盖板1Cover plate 30AC10J 189T2116053销子1Dowel 31AC10J 195T0500012键1Key32AC10J 201T3117L023齿轮1Gear 33AC10J 207T2314J606螺栓1Screw 34AC10J 214T3321A003垫圈1Washer 35AC10J 180T凸轮轴1Camshaft 36AC10B 001 T3681P009垫1Joint 37AC10B 274T3681P034垫1Joint 38AC10B 010T3716C133A正时齿轮室1Timing caseCrankshaft Pistons & Connecting Rods曲轴，活塞及连杆ACHA0277Crankshaft Pistons & Connecting Rods曲轴，活塞及连杆ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description 1AC10C 005T3131H022曲轴1Crankshaft2AC10C044T3111V005轴瓦1Bearing3AC10C046T3111V014轴瓦1Bearing4AC10C049T3111V005轴瓦4Bearing5AC10C052T3111V014轴瓦4Bearing6AC10C055T3111X011轴瓦1Bearing7AC10C058T3111X005轴瓦1Bearing8AC10C061T3111V005轴瓦1Bearing9AC10C064T3111V014轴瓦1Bearing1AC10C067T止推片2Thrust washer 11AC10C070T止推片2Thrust washer 12AC10D 005T3135J181ETC活塞6Piston13AC10D 008T4181A026活塞环组件6Piston ring assy. 14T3136J051气环1Compression ring 15T3136X021气环1Compression ring 16T3137N021油环1Scrape ring11Circlip8AC10D 022T2721332卡簧121Connecting rod assy.9AC10D 028T4115C211连杆组件62Connecting rod0T3133R001连杆12Cover1T3133V001盖12Screw2T螺栓22Thimble3T2135A001定位销222Bush4T3112E005衬套12Bearing5AC10D 055T轴承12Cylinder Head气缸盖ACHA0277Cylinder Head气缸盖ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description1AC10E 004T3681H208A缸盖垫1JointAC10E 004T缸盖垫1Joint2AC10E 005TC3712L042Z缸盖总成1Cylinder head assy.3T3712L042缸盖1Cylinder head4T3342E003进气阀座6Inlet valve seat5T3314A122排气阀座6Exhaust valve seat6T2431154堵2Plug7T0650586 堵6Plug8T0650203堵1Plug9T2411157垫圈1Washer10T0650710碗堵3Plug11T出沙孔堵6Plug12AC10E 037T3343F041气门导管6Guide13AC10E 040T3343J021气门导管6Guide14AC10E 064T2114A046定位套2Thimble15AC10E 100T螺栓12Screw16AC10E 103T螺栓18Screw17AC10E 106T螺栓2ScrewRocker Shaft摇臂轴ACHA0277Rocker Shaft摇臂轴ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description1AC10F 001T3142L072进气阀6Inlet valve2AC10F 004T密封套6Seal3AC10F 007T弹簧6Spring4AC10F 010T弹簧6Spring5AC10F 013T垫圈6Washer6AC10F 016T进气阀弹簧座6Valve cap7AC10F 019T气门锁夹12Cotter8AC10F 025T3142A051排气阀6Exhaust valve9AC10F 028T密封套6Seal10AC10F 031T弹簧6Spring11AC10F 034T弹簧6Spring12AC10F 037T垫圈6Washer13AC10F 043T排气阀弹簧座6Valve cap14AC10F 046T气门锁夹12Cotter15AC10F 052T2313H331双头螺栓4Stud16AC10F 058T2318A605螺母4Nut17AC10F 061T2314J607螺栓2Screw18AC10F 070T3818X901支架6Bracket19AC10F 082T摇臂轴1Rocker shaft20AC10F 091T0650507堵2Plug21AC10F 103T4115R306左摇臂组件6Rocker level LH22AC10F 109T4115R305右摇臂组件6Rocker level RH23AC10F 127T螺栓12ScrewRocker shaft摇轴轴ACHA0277Rocker shaft摇臂轴ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description24AC10F 130T0576052螺母12Nut25AC10F 133T弹簧4Spring26AC10F 136T弹簧2Spring27AC10F 163T垫圈2Washer28AC10F 166T0170151卡簧2Circlip29AC10J 239T3142U031挺柱12Tappet30AC10J 257T推杆12Push rod31AC20N 011T3775E012接头1Connection32AC20N 020T2233022螺栓1Screw33AC20N 023T橄榄体1Olive34AC20N 025T3311K015垫片2WasherLubricating Oil Pump润滑油泵ACHA0277Lubricating Oil Pump润滑油泵ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description1AC20B 007T4132F057机油泵1Assy.T3771M085泵体1BodyT3753R101盖板1Cover plateT2314C044螺栓4ScrewT3117A038齿轮1GearT2511852衬套1BushT2488C509转子1Rotor2AC20B 175T2314H004螺栓2Screw3AC20B 179T2314H002螺栓1Screw4AC20D 046T4138A033限压阀1Relief valve5T柱塞1Plunger6T弹簧1Spring7T弹簧座1Seat8T2721130卡簧1Circlip9T3775L044泵体1Body10AC20D 127T2314K161螺栓2Screw11AC20G 001T3571C045油管1Oil pipe12T3617A005 法兰1FlangeT2415H496O 型圈O Ring14T3571C046管1Pipe15AC20G 076T2314H004螺栓2Screw16AC20G 084T2314H004螺栓2Screw17AC20L 456T3861A027冷却喷嘴6Cooling Jet18T3317A009喷嘴1NozzleLubricating Oil Pump润滑油泵ACHA0277Lubricating Oil Pump润滑油泵ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description19AC20L 500T4138A017冷却喷嘴阀6Cooling Jet Valve 20T阀体1Body21T3174A004弹簧1Spring22T2538753球1Ball23T3271A003座1RetainerFuel Injection Equipment燃油喷射系统ACHA0277Fuel Injection Equipment燃油喷射系统ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述2AF****T3117L113G齿轮1Gear 3AF****T33828108A垫2Joint 4AF****T3821D014A支架1Bracket 5AF****T3821A014B支架1Bracket 6AF****T2314J002螺栓M10X202Screw 7AF****T2314J003螺栓M10X252Screw 8AF****T2131A008A垫圈1Washer 9AF****T2314H005螺栓M8X301Screw 10AF****Q1201030F3S双头螺柱4Stud11AF****GB6170-86M1螺母M104Nut12AF****GB93-87D10垫圈104Washer13AF****TB喷油泵润滑油管1Lubricating oil pipe 14AF17M 002T4184K012F油管1High pressure pipe 15AF33G 030T4126K081B补偿管1Compensating pipe 16AF33G 041T0201047弯管头1Connection17AF****T螺母1Nut18AF****T橄榄体1Olive19AF17N 001T3558X039油管1Oil return pipe 20AF17N 034T3218R005过油螺栓5Oil-pass screw 21AF17N 043T3355V002过油螺栓1Oil-pass screw 22AF17N 049T2411101垫圈12Washer23QD30Z 001T3355M005B三通接头1Connection24QD30Z 002T0920155垫片2WasherFuel Injection Equipment燃油喷射系统ACHA0277Fuel Injection Equipment燃油喷射系统ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1AF17E 001T喷油器总成6Atomizer assy.3AF17E 008T2314H006螺栓12Screw4AF17E 007T0921173垫圈6Washer5AF17E 037T密封圈6Seal6AF17E 035T隔圈6SpacerFlywheel Housing飞轮壳CDH00865Flywheel Housing飞轮壳CDH00865Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1CD****T飞轮壳1Flywheel housing3CD****T盖板1Cover plate4CD****GB5783-86M6X10螺栓2Screw5CD****GB93-87D6弹簧垫圈62Washer6CD30A T2314J204飞轮壳螺栓6Screw7CD30A T2314J607螺栓2Screw8CD30A T0350025销子2Dowel9CD30A GB5783-86M12X45飞轮壳螺栓2Screw10CD30A GB93-87D16弹簧垫圈6Washer11CD30A GB93-87D12弹簧垫圈2Washer1006-6TRTK01/KA01 Flywheel & Starter Ring1006-6TRTK01/KA01 飞轮及启动齿圈DDH01188Flywheel & Starter Ring飞轮及启动齿圈DDH01188Item Fam No Part No Part name Qty Description004TK1飞轮部12T飞轮1Flywheel 3TB齿圈1Starter ring4DD30B019T2185103飞轮螺栓10Screw5DD30B031T垫圈10Washer6DD****GB/T276-94-6304-2Z轴承62051Bearing年1006-6TRTN01/NA01 Flywheel & Starter Ring1006-6TRTN01/NA01飞轮及启动齿圈DDH01188Flywheel & Starter Ring飞轮及启动齿圈DDH01188Item Fam No Part No Part name Qty Description004T飞轮部12T飞轮1Flywheel 3T齿圈1Starter ring4DD30B019T2185103飞轮螺栓10Screw5DD30B031T垫圈10Washer6DD****GB/T276-94-6304-2Z轴承62051BearingGenerator启动电机ED Generator启动电机EDItem Fam No Part No Part name Qty Description2ED****GB6170-86M10螺母3Nut3ED****GB93-87-10弹簧垫圈3Spring washer4ED****T起动电机1GeneratorFan Drive风扇驱动装置FBH00001Fan Drive风扇驱动装置FBH00001Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述3FB10B ***T皮带轮1Pulley4FB10B 034T皮带2Belt5MD22B T风扇1Fan6MD22B T3748W241隔圈1Extention7MD22B 014T2314H020螺栓4Screw8MD22B 014GB93-87D8垫圈84WasherLubricating Oil Sump润滑油底壳GBH01372Lubricating Oil Sump GBH01372润滑油底壳Item Fam No Part No Part name Qty Description1GB10A 025T3627P024桥架1Bridge piece 2GB10A 035T2311D039螺栓2Screw3GB20A 043T2431A016堵1Plug4GB20A 052T堵2Drain plug 5GB20A 059T2415715O型圈2O Ring6GB20A 088T3681M007油底垫1Joint7GB20A 001T73803103A油底1Oil sump8GB****GB5783-86M16X45螺栓6Screw9GB20A 200T2314H006A螺栓2Screw 10GB20A 205T2314H008A螺栓7Screw 11GB20A 208T2314H009A螺栓4Screw 12GB20A 211T2314H012A螺栓5Screw 13GB20A 200T2314H023A螺栓6Screw 14GB20A 205T2314H026A螺栓4Screw 15GB20F 013T3575K006吸油管1Suction pipe 16GB20F 025T3683H005垫1Joint17GB20F 034T2314H004螺栓2Screw 18GB20F 055T2314H002螺栓1Screw 19GB33V 004T3577A125油尺管1Dipstick tube 20GB33V 022T橄榄体1Clive21GB33V 130T3178C076油尺1Dipstick 22ZZ******T左支脚123ZZ******T右支脚124ZZ******T过渡板1Cover Plate盖板ZJH00440Cover Plate盖板ZJH00440Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号组件号零件号零件名称数量描述3HB10B 586T3683H006垫1Washer4HB10B 589T2314H003螺栓2Screw5HB10B 220T加油口1Filler6HB10B 220T加油口盖1Filler cap7HB10B 583T3683H006加油口垫1Joint8HB10B 241T2314H010螺栓1Screw9HB10B 241T2314H007螺栓1Screw10HB10B O型圈1O ring11HB****GB93-87D8垫圈82WasherCylinder Head Cover气缸盖罩HBH02617Cylinder Head Cover气缸盖罩HBH02617Item Fam No Part No Part name Qty Description2HB10G 006T3718X717缸盖罩(总成)1Cylinder head cover3HB10G 040T3274A003螺母4Nut4HB10G 042T0920009垫圈4Washer5HB10G 043T密封垫4Seal6HB10G 142T3381J002密封圈1O ring7HB10G 145T3781A003加油口盖1Oil filler cover8HB10G 146T油气分离器1Oil air separator9HB10G 147T支架1Bracket10HB10G 148T2314H002螺栓2Screw11HB10G 149T2318A603螺母2Nut12HB10G 150T胶管1Hose13HB10G 151T2481877A卡子3Clip14HB10G 152T胶管1Hose15HB10G 153T0180063A卡子2Clip16HB10G 154T胶管1Hose17HB10G 156T接头1Connection18HB10G 157T垫圈1Washer19HB10G 159T铰接螺栓1Screw20HB15D 443T支架1Bracket21HB20K 001T3571C014油管1Oil pipe22HB20K 004T垫1Joint23HB20K 007T2314H003螺栓2ScrewLubricating Oil Filter润滑油滤清器JBH01149Lubricating Oil Filter润滑油滤清器JBH01149Item Fam No Part No Part name Qty Description1JB20C 016T机油滤清器2filter2JB20C 064T3687W006垫1Joint3JB20C 079T4134E031机滤座1head4JB20C 106T2314J003螺栓5Screw5JB20L 156T3686T006垫1Joint6JB20L 182T3766P092接头1Adaptor7JB20L 185T2314J007螺栓1Screw8JB20L 187T2314J003螺栓3Screw9JB20M 230T3686A511垫1Joint10JB20M 233T2418F602密封垫2Seal11JB20M 235T油管1Oil pipe12JB20M 236T油管1Oil pipe13JB20M 240T2314H004螺栓3Screw14JB20M 245T3751K121法兰4Flange15JB20M 246T2318A603螺母4Nut16JB22H 001T2486A993油冷器1Oil cooler17JB22H 337T3688X008密封垫2Joint18JB22H 338T2486A990油冷器壳1Oil cooler housing19JB22H 340T3684N028垫1Joint20JB22H 347T2314H002螺栓11Screw21JB22H 348T0920146垫圈14Washer22ZA****T油门拉线支架1Bracket23ZA****T2314H034螺栓2Screw24ZA****T隔块2SpacerFront End Drive Input前端驱动输入KBH00575Front End Drive Input前端驱动输入KBH00575Item Fam No Part No Part name Qty Description1KB10L 013T0500005键1Key2KB10L 019T3115T043皮带轮1Pulley3KB10L 080T3311X002隔圈1Spacer4KB10L 083T2417711锁片1Cotter5KB10L 086T止推块1Block6KB10L 089T2415638O 型圈1O Ring7KB10L 092T螺栓3ScrewWater Pump & Thermostat水泵及节温器LBH01659Water Pump & Thermostat水泵及节温器LBH01659Item Fam No Part No Part name Qty Description1LB10E 140T3685R005垫1Joint2LB10E 143T3755k007盖板1Cover plate3LB10E 156T2314H002螺栓3Screw4LB22C 049T4131E011C水泵1Water pump5T2531A112轴1Shaft6T2415B155O型圈1O Ring7T3771D045泵体1Body8T2418M006A密封圈1Seal9T3117A035齿轮1Gear10T3746X055A叶轮1Impeller11T3243C002盖1Cover12LB22C 143T2415H494O 型圈1O Ring13LB22C 145T2314H015螺栓1Screw14LB22C 176T2314N043螺栓3Screw15LB22C 177T2314H008螺栓1Screw16LB22C 178T2314H006螺栓1Screw17LB22D 007T节温器2Thermostat18LB22D 028T3685F005垫1Joint19LB22D 124T2314J013螺栓2Screw20LB22D 136T2314H015螺栓1Screw21LB22D 160T2314H008螺栓2Screw22LB22P 095T3781D041C接头1ConnectionLB22P 095T3764E061接头1Connection23LB22P T2431154堵1Plug24LB22P 097T3683N004垫1JointWater Pump & Thermostat水泵及节温器ACHA0277Water Pump & Thermostat水泵及节温器ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description25LB22P 100T2314H004螺栓2Screw 26LB22P 110T胶管1Hose 27LB22P 112 T0180067卡子2Clip 28LD****T接头1Connection 29XB10E 004T2314J002螺栓2Screw 30XB22D 007T2314J004螺栓2Screw 31LB22P T2431154堵1Plug32LB22D 040T3771K121E节温器壳体1Thermostat housingbodyWater Outlet & Inlet水出口及入口LDH00439Water Outlet & Inlet水出口及入口LDH00439Item Fam No Part No Part name Qty Description1LD22P 006T3771K043出水口1Water outlet2LD22P 007T3684A004垫1Joint3LD22P 040T2314H010螺栓4Screw4LD22P 041T2314H008螺栓2Screw1006-6TRT125N01/NA01 Alternator & Generator1006-6TRT125N01/NA01 交流发电机及发电机NDH01533Alternator & Generator交流发电机及发电机NDH01533Item Fam No Part No Part name Qty Description2ND24A 004T发电机1alternator3ND24A 054T2314H007螺栓1Screw4ND24A 109T0920497垫圈4Washer5ND24B 136GB93-87D8弹簧垫圈82Spring washer 6ND24B 136GB6170-86M8螺母2Nut7ND24A 94T2314H008螺栓1Screw8ND24A 133T2314J006螺栓M10X40Screw9ND24B 136T2131A010平垫101Washer10ND24A 136GB6170-86M10螺母M10Nut11ND24B 004TB支架1Bracket12ND24B 016T3827H025B支架1Bracket13ND24B 127T2314J003螺栓1Screw14ND24B 165T2314H002螺栓4Screw15ND24B 322T3753V014B调节杆1Adjustment lever 16ND24B 192T3753V016支架1Bracket17ND24B 367T2314J004螺栓1Screw18ND****T2314H018螺栓2Screw19ND****T2314H008螺栓2Screw1006-6TRT125K01/KA01 Alternator & Generator1006-6TRT125K01/KA01 交流发电机及发电机NDH01533Alternator & Generator交流发电机及发电机NDH01533Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1ND24A 004T发电机1Alternator4ND*****T74601112支架4Bracket5ND24B 127T2314J003螺栓12Screw6ND24A 008T2314H013螺栓2Screw7ND*****T调节杆1Adjustment lever8ND24A 133T2314H006螺栓M8X45Screw9ND24B 136T2314J006平垫10X401Washer10ND24A 136GB6170-86M8螺母M8Nut11ND24A 136GB6170-86M10螺母M10NutAir Compressor空气压缩机QDH01356Air Compressor空气压缩机QDH01356Item Fam No Part No Part name Qty Description1QD10T 070T3272X021轮毂1Hub2QD10T 073T2415H213O型圈1O-ring 3QD10T 076T3117C161齿轮1Gear4QD10T 079T2551A289轴承1Bearing 5QD10T 082T3241H011盖板1Cover plate 6QD10T 085T2314H002螺栓3Screw 7QD10T 091T3753R241支架1Bracket 8QD10T 096T2311D081螺栓3Screw 9QD10T 098T2311D560螺栓4Screw1006-6TRT125K01/KA0 1Air Compressor1006-6TRT125K01/KA01 空气压缩机QDH01356Air Compressor空气压缩机QDH01356Item Fam No Part No Part name Qty Part name图示参号组件号零件号零件名称数量零件名称1ND***T空压机1Air compressor 21Screw4ND*** 169T0180063A喉箍2Hose clip5QD40L 010T0470672接头1Connection6QD40L 019T3355A017接头1Connection7QD40L T2411157垫圈1Washer8QD40L T0470672接头2Connection9QD40L T3355A017接头1Connection10QD****T2411157垫圈2Washer11QD****T0180063A喉箍1Hose clip12QD****T胶管1Hosing13QD****T2481877A喉箍2Hose clip14QD****T胶管2Hosing15QD****T胶管1Hosing16QD****TB接头1Connection17QD30Z T锁母1Lock net18QD20U 034T垫片1Washer19QD10B T0206002接头1Connection20QD10B T过油螺栓2Screw21QD10B T回油接头1Connection22QD****T油管1Pipe23QD****T油管1Pipe1006-6TRT125K01/KA01 Cover Plate1006-6TRT125K01/KA01 盖板QDH01131Cover Plate盖板QDH01131Item Fam No Part No Part name Qty Description1QD ***T盖板1Cover plate2QD ***T2314J001螺栓1Screw3QD ***T64605001A垫片2WasherGear Drive Auxiliary Drive Option齿轮驱动/转向助力选用QDH01131Gear Drive Auxiliary Drive Option齿轮驱动/转向助力选用QDH01131Item Fam No Part No Part name Qty Description1QD10B ***T4113H068A驱动总成1Drive Assy2T3751K071A壳体1Housing3GB276-82-208轴承1Bearing4T2721A537卡簧1Circlip5T3117A016A齿轮1Gear6GB276-82-106轴承1Bearing7QD10B 133T2415H461O型圈1O Ring8QD10B 162T2313H321双头螺栓1Stud9QD10B 164T3254T001双头螺栓1Stud10QD10B 166T2318A605螺母3NutManifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器SBH00616Manifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description1SB15A 010T3777U031进气管1Induction manifold2SB15A 016T3688C028垫1Joint3SB15A 020T2314J009螺栓6Screw4SB15A 022T2314J019螺栓2Screw5SB16A 002T3211P018双头螺栓4Stud6SB16A 003T2313M083双头螺栓2Stud7SB16A 003T2313M083双头螺栓2Stud8SB16A 004T2318A634螺母8Nut9SB16A 013T3688C017垫1Joint10SB16A 014T垫2Joint11SB16A 016T3778P001/A排气管1Exhaust manifold12SB15F 001T3766P241进气弯管1Elbow13SB15F 031T2314J014螺栓4Screw14SB15F 028T3684N008垫1JointManifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器SBH00616Manifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description2SB15C 007T2674A082增压器1Turbocharger3SB15C 022T3211P007丝对4Stud5SB15C 031T2318A634螺母4Nut6SB20K 100T3683D006垫1Joint7SB20K 118T2314H003螺栓2Screw8SB20K 136T3383A024胶管1Hose9SB20K 139T2481877卡子2Clip10SB20K 152T3571F016D增压器回油管1Oil return pipe11SB20L 305T3583M007增压器进油管1Oil feed pipe12SB20L 311T垫1Joint13SB20L 323T2314H004螺栓2Screw14SB20L 343T0206008接头1Connection15SB20L 344T0576116螺母1Nut16SB20L 350T0566007橄榄体1Olive17SB15F 004T3383E008胶管1Hose18SB15F 007T0180070A喉箍2Hose ClipManifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器SBH00616Manifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description2SB*****T3688C011垫2Joint3SB*****T排气弯管1Elbow4SB*****T排气弯管1Elbow5SB*****T排气弯管1Elbow6SB*****T排气弯管支架1Bracket7SB*****T排气弯管支架1Bracket8SB*****GB5783-86螺栓4Screw9SB*****GB93-87D12弹垫124Spring washer10SB*****T2314H006螺栓12Screw11SB*****T2318A633螺母12Nut12SB*****垫4Washer13SB*****T2314J003螺栓12Screw14SB16D 002T2313F059丝对6Stud15SB16A 004T2318A633螺母6NutLow Pressure Fuel System低压燃油系统VBH01457Low Pressure Fuel System低压燃油系统VBH01457Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述2VB****T柴滤器滤芯2Diesel filter cartridge3ZE25B 311T0650204堵2Plug4ZE25B 312T垫圈2Washer5VB17C 040T2314J006螺栓2Screw6VB17C 070T2318A604螺母2Nut7VB17C 220T3818D013支架1Bracket8VB17C 295T2314J002螺栓1Screw9VB******T4121C031F油管Pipe (Lift Pump to filter)10VB******TB油管Pipe (Filter to pump)11VB******T油管Pipe (Pump to filter)12VB17N 100T3425M006油管1Pipe (Atomizer to pump)13VB17N 118T螺母2Nut14VB17N 121T橄榄体2Olive15VB17N 148T接头1Connection16VB17N 151T0095344A过油螺栓1Nut17VB17N 154T密封垫2Nut18Ve******T65005001A回油管1Pipe19VB17N 283T0576113螺母1Nut20VB17N 286T0566004橄榄体1OliveBlanking Plates盖板VBH02136Blanking Plates盖板VBH02136Item Fam No Part No Part name Qty Description1VB****GB5783-86M8X20螺栓4Screw2VB****GB93-87D8弹簧垫圈4Washer3VB****T36856104A垫片1Washer4VB****T63207003A盖板1Cover plateCold Start System冷起动系统WDH00033Cold Start System冷起动系统WDH00218Item Fam No Part No Part name Qty Description1ZE25B 094T4124E022进气加热管1Pipe 2ZE25B 097T螺母1Nut 3ZE25B 103T橄榄体1Olive 4WD15B 010T2666106加热器1HeaterEngine Lifting发动机提升XBH00314Engine Lifting发动机提升XBH00314Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1XB31D 001T吊耳1Left bracket 2Screw4XB31E 010T2314J003螺栓2ScrewThe Plate垫板XBH00315The Plate垫板XBH00315Item Fam No Part No Part name Qty Description1ND*****T垫板1Plate2ND*****T支架1Bracket3ND*****T2314J003螺栓3Screw4ND*****T2318A604螺母3Nut5ND*****T支架1Bracket7ND*****T空调压缩机调解杆1Adjustment level8ND*****T2314J005螺栓1Screw9ND*****T2318A604螺母M101Nut10ND*****T2314H006螺栓1Screw11ND*****T2318A603螺母M81Nut12ND*****T隔块1Spacer block13ND*****垫圈82Washer14ND*****T2314H019螺栓1ScrewWater temperature sensor水温传感器ZJH00440 Water temperature sensor水温传感器ZJH00440Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述2ZZ*** 001T放水阀1Water drain valve3ZL***T放水管1Water drain pipe4ZL***T支架1Bracket5ZL***T0180063喉箍1Hose Clip6ZL*** 001T水堵1Plug7QD30Z 003T0650594螺堵1PlugMountings支撑ZCH00878Mountings支撑ZCH00878Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述2zz******GB6170-86M16螺母8Nut3zz******平垫16Washer4zz******GB93-87D16 弹簧垫圈16Spring washerJoints & Gaskets-Top Service Kit垫及垫片（顶部维修组件）SACA0140Joints & Gaskets-Top Service Kit垫及垫片（顶部维修组件）SACA0140Item Fam No Part No Part name Qty Description2T3681H208气缸盖垫1Joint3T3681C001气缸盖罩垫1Joint4T3685R005垫1Joint5T3685F005垫1Joint6T3684N008垫1Joint7T3688C017排气管垫1Joint8T排气歧管垫2Joint9T3684A004垫1Joint10T垫1Joint11T3683D006垫1Joint12T3683N004垫1Joint13T3688A006增压器到排气管垫1Joint14T0921173喷油器垫圈6Seal15T气门油封12Seal16T密封6Seal17T3688C028进气歧管垫1JointJoints & Gaskets-Bottom Service Kit垫及垫片（底部维修组件）SACA0140Joints & Gaskets-Bottom Service Kit垫及垫片（底部维修组件）SACA0140Item Fam No Part No Part name Qty Description2T3681M007油底壳垫1Joint 3T3688X008油冷器罩垫1Joint 4T3681P009正室齿轮室垫1Joint 5T3681P034垫1Joint 6T3686T006垫1Joint 7T36856104A垫1Joint 8T垫1Joint 9T3683D006垫1Joint 10T3683H006垫1Joint 11T2415H461Ｏ型密封圈1O Ring。
汽车零部件名称英文译名规则及英文对照[1]
![汽车零部件名称英文译名规则及英文对照[1]](https://img.taocdn.com/s3/m/978932146529647d26285224.png)
汽车零部件名称英文译名规则及中英文对照零部件的译名格式[零部件的名称名词][空格][破折号][空格][ 零部件的描述][内/外][前/后][上/下][左/右]例如：左前门外板本体 PNL - FRT DOOR OTR LH零部件的译名缩写平台中英文名称对照表零件名称—英文名称A11轿车—A11 - PASSANGER CAR发动机悬置装置—ENGINE MOUNTING DEVICE左后悬置软垫总成—MOUNT ASSY - LH/RR发动机左后悬置支架—ENGINE MOUNT BRACKET - LH/RR 右后悬置软垫总成—MOUNT ASSY - RH/RR发动机右后悬置支架—ENGINE MOUNT BRACKET - RH/RR 前悬置软垫总成—MOUNT ASSY - FRT发动机前悬置支架—ENGINE MOUNT BACKET - FRT飞轮总成—FLYWHEEL ASSY飞轮—FLYWHEEL齿圈-飞轮总成—GEAR - RING AND FLYWHEEL ASSY定位销-离合器—PIN - CLUTCH垫片—WASHER转速传感器—SENSOR - ENGINE SPEED六角头螺栓—BOLT - HEXAGON楔形带轮总成—PULLEY ASSY - V-BELT皮带轮座—BRACKET - PULLEY楔形带轮—PULLEY - V-BELT油泵驱动带轮—DRIVING PULLEY - OIL PUMP供油系装置图—DIAGRAM - FUEL SUPPLY SYSTEM燃油箱固定带总成Ⅰ—FIXED BELT ASSY I - FUEL TANK燃油箱固定带总成Ⅱ—FIXED BELT ASSY II - FUEL TANK燃油箱固定带支架—BRACKET - FUEL TANK FIXED BELT紧固夹子—CLIP - FASTENING双管夹子—CLIP - DUAL PIPE单管夹子—CLIP - SIGNLE PIPE双管夹—CLIP - DUAL PIPE燃油箱带油泵总成—FUEL TANK & PUMP ASSY燃油箱总成—FUEL TANK ASSY燃油箱体总成—BODY ASSY - FUEL TANK燃油箱密封圈—SEAL - FUEL TANK燃油箱压盖—COVER - FUEL TANK组合六角自攻螺钉—SCREW - COMBINED HEXAGON SELF-TAPPING加油口帽总成—REFUELING PORT CAP ASSY钢丝挡圈—BLOCK RING - STEEL WIRE燃油箱锁盖总成—LOCK ASSY - CAP-FUEL TANK燃油箱盖总成—CAP ASSY - FUEL TANK燃油箱盖锁芯总成—KEY & CYLINDER ASSY - FUEL TANK CAP LOCK 进油管Ⅰ总成—PIPE ASSY I - FUEL FEED进油管III总成—PIPE ASSY III - FUEL FEED进油管-油轨—FEED PIPE - FUEL RAIL进油管Ⅱ总成—PIPE ASSY II - FUEL FEED快速接头—QUICK CONNECTOR回油管总成—PIPE ASSY - FUEL RETURN燃油蒸气管—PIPE - FUEL VAPOR进油软管总成—HOSE ASSY - FUEL FEED燃油蒸汽软管I—HOSE I - FUEL VAPOR保护套—PROTECTING SLEEVE燃油蒸气软管—HOSE - FUEL VAPOR软管护套—PROTECTING SLEEVE - HOSE回油软管总成—HOSE ASSY - FUEL RETURN燃油蒸汽软管II—HOSE ASSY II - FUEL VAPOR电动燃油泵总成—FUEL PUMP ASSY - ELECTRICAL加速传动装置图—CHART - ACCELERATOR LINKAGE橡胶护套—PROTECTING SLEEVE - RUBBER油门拉线总成—CABLE ASSY - ACCELERATOR油门拉线固定夹—CLAMP - ACCELERATOR CABLE弹性夹子—ELASTIC CLIP - ACCELERATOR CABLE衬垫—GASKET油门踏板限位螺钉总成—LIMIT SCREW ASSY - ACCELERATOR PEDAL 压片—PLATE - PRESSURE进气系统装置图—DIAGRAM - AIR INTAKE SYSTEM弹性挂钩—HANGER - ELASTIC空气滤清器总成—AIR FILTER BOX ASSY上壳体总成—TOP ASSY - AIR FILTER BOX下壳体总成—BOTTOM ASSY - AIR FILTER BOX弹性夹子—HOOK - ELASTIC进气软管—HOSE - AIR INTAKE导流罩—COLD AIR PICK UPO型圈—"O" RING燃油滤清器总成—FUEL FILTER ASSY燃油滤清器保护盒总成—PROTECTONG BOX ASSY - FUEL FILTER 衬套—BUSH燃油分配管总成—FUEL RAIL ASSY节流阀体总成—THROTTLE BODY ASSY垫片-节流阀体总成—GASKET - THROTTLE BODY ASSYCNG安装零件包—KIT ASSY - CNG MOUNTCNG系统总成—CNG SYSTEM ASSY排气系统装置—EXHAUST SYSTEM排气管垫—GASKET - EXHAUST MANIFOLD管夹—HOLDER - TUBE挂钩—HOOK菱形吊块—HANGING BLOCK - DIAMOND-SHAPED吊环—HANGER止动缓冲块—STOP BUFFER BLOCK排气管托架—BRACKET - AIR EXHAUST PIPE铜螺母—NUT - COPPER后管吊钩—HOOK - REAR PIPE前消声器总成—SILENCER - FRT后消声器总成—SILENCER - REAR前管总成—DOWNPIPE ASSY管夹总成—CLAMP ASSY氧传感器总成—OXYGEN SENSOR - UPSTREAM三元催化反应器总成—CONVERTER ASSY - 3-WAY CATALYST支架总成-三元催化器总成—BRACKET ASSY - CATALYST CONVERTER ASSY 氧传感器2—OXYGEN SENSOR II - DOWNSTREAM密封垫—GASKET - SEALING垫片-三元催化器—GASKET - 3-WAY CATALYST CONVERTER活性碳罐总成—CANISTER ASSY再生电磁阀总成—REGENERATIVE ELECTROMAGNETIC VALVE ASSY电磁阀护套—PROTECTING TUBE - ELECTROMAGNETIC VALVE再生电磁阀支架—BRAKET - REGENERATIVE ELECTROMAGNETIC VALVE再生电磁阀进气管—INTAKE PIPE - ELECTROMAGNETIC VALVE电磁阀出气管—OUTLET TUBE,PURGE VALUE再生电磁阀出气管—OUTLET TUBE - ELECTROMAGNETIC VALVE碳罐出气管—VAPOR TUBE - CANISTER冷却暖风系统—COOLING & HEATING SYSTEM散热器总成—RADIATOR ASSY散热器导风板Ⅰ—VENT GUIDE PLATE I - RADIATOR散热器导风板Ⅱ—VENT GUIDE PLATE II - RADIATOR橡胶软垫—CUSHION - RUBBER轴套—BUSH组合螺栓—COMBINATION BOLT右张紧板总成—TENSION PLATE - RIGHT进水管总成—WATER PIPE ASSY - INLET出水管总成—WATER PIPE ASSY - OUTLET冷却水管总成—PIPE ASSY - COOLANT WATER水管-节流阀体至冷却水管—HOSE - THROTTLE BODY TO COOLANT PIPE 暖风机出水软管—OUTLET HOSE - WARM-AIR BLOWER WATER双管夹子—CLIP - DOUBLE PIPE热敏温度开关—THERMOSTAT自攻螺钉—SELF-TAPPING SCREW BOLT散热器风扇总成—RADIATOR FAN ASSY自攻螺钉—SELF-TAPPING SCREW BOLT膨胀箱总成—EXPANDING BOX ASSY膨胀箱体—BODY - EXPANDING BOX膨胀箱盖总成—COVER - EXPANDING BOX组合双头螺钉—SCREW - COMBINED DOUBLE-HEAD保护盖—PROTECTING COVER自动液力变速器总成—AUTO TRANSAXLE ASSY螺栓—BOLT上垫片—GASKET - UPPER下垫片—GASKET - LOWER自动变速箱冷却管路装置—HOSE & PIPE ASSY - COOLING SYSTEM A.T. 冷却进油管总成—HOSE & PIPE ASSY - OIL COOLING FEED空心螺栓—BOLT - HOLLOW密封垫片—WASHER -SEALING冷却回油管总成—HOSE & PIPE ASSY - OIL COOLING RETURN自动变速操纵机构装置—CONTROL SYSTEM - SHIFT LEVER A.T.自动变速操纵机构—GEAR SHIFT LEVER ASSY - A.T.销轴—PIN固定螺栓—BOLT - RETAINING滑套内弹簧—SPRING - INR BOSHING钢球—BALL变速机构座焊接总成—BRACKET WELDING ASSY左支架—BRACKET - LH焊接螺栓—BOLT - WELDING右限位板—STOPPER - RH固定杆—ROD - FIXING前加强板—PLATE - GUSSET FRT后加强板—PLATE - GUSSET RER下加强板—PLATE - GUSSET LOW底板焊接分总成—PLATE SUB ASSY - UNDER变速操纵杆总成—LEVER ASSY - GEAR SHIFT限位杆—ROD - STOPPER限位杆内弹簧—SPRING - STOPPER ROD接头座—BRACKET - CONNECTING衬套—BUSH衬套-连接垫片—BUSH变速操纵杆焊接总成—ROD ASSY - SHIFT LEVER WELDING 变速操纵杆—GEAR SHIFT LEVER ROD挡板—BAFFLER滑套—BUSH - SLIDING支轴—SHAFT支架—BRACKET轴套—BUSH软轴支架—BRACKET - CABLE软轴卡箍—CLIP - GEAR SHIFT LEVER CABLE弹性卡箍—CLIP - SPRING软轴拉线总成—CABLE ASSY - ATM LEVER换档支架总成—BRACKET - CABLE换档手柄总成—KNOB ASSY - GEAR SHIFT LEVER手柄本体—BODY - KNOB套管—BUSH按钮—BUTTON弹簧—SPRING限位销—PIN - STOPPER软轴固定卡箍—CLIP - CABLE档位指示灯总成—INDICATOR LAMP ASSY - SHIFT LEVER 自动变速档位开关总成—SWITCH ASSY - SHIFT LEVER A.T 离合器盖总成—COVER ASSY - CLUTCH从动盘总成—DISC ASSY - CLUTCH螺栓—BOLT垫片—WASHER分离盘—PLATE - RELEASE卡环—RING - SNAP离合器操纵机构—CLUTCH CONTROL SYSTEM离合器操纵机构—CLUTCH CONTROL SYSTEM离合器拉线总成—CABLE ASSY - CLUTCH支架I—CABLE I支架II—CABLE BRACKET II支架III—CABLE BRACKET III护套总成—BUSH - PROTECTOR护罩—COVER - PROTECTOR拉线总成—CABLE ASSY拉线保护层—PROTECTOR - CABLE拉线—CABLE橡胶缓冲块—RUBBER - BUMPER支架-离合器拉线—CABLE - SUPPORTER CLUTCH 离合器拉线密封套—BUSH - SEALING CLUTCH CABLE 弓形夹—CLIP - BOW卡箍—CLIP拉线锁扣—CLIP - CLUTCH CABLE护套接头—CONNECTOR - PROTECTOR内套管—BUSH - INNER防尘罩—COVER - DUST DUST-DEFECTOR端头—END锁扣—CLIP壳—CASE弹簧—SPRING锥形滑块—SLIDING KEY - TAPED保持架—SUPPORTER - RETAINING弹簧卡扣—CLIP - SPRING导管—GUIDER橡胶缓冲块—RUBBER - DAMPING壳体接头—CONNECTOR - HOUSING垫片—WASHER卡块—STOPPER罩盖—COVER气环—RING - SEALING橡胶缓冲垫— RUBBER DAMPING - WASHER 装配防护罩—COVER - DEFECTOR箍带—BAND钢球—BALL - STEEL调整杆—ROD - ADJUSTING调整轴套—BUSH - ADJUSTING卡环—RING - SNAP衬套—BUSH支承架总成—SUPPORT ASSY支承架—SUPPORTER支承盘—PLATE - SUPPORTER垫片—WASHER衬套—BUSH变速器总成—TRANSAXLE ASSY上垫片—GASKET - UPPER下垫片—GASKET - LOWER变速器换档操纵装置—SHIFT LEVER CONTROL SYSTEM -M.T. 换档操纵机构装置—SHIFT LEVER CONTROL SYSTEM -M.T. 变速器换档操纵装置—SHIFT LEVER CONTROL SYSTEM -M.T. 换档操纵盒总成—SHIFT HOUSING ASSY密封条—RUBBER - SEAL隔套—SPACER变速机构座总成—BRACKET ASSY - SHIFT LEVER倒挡导轨—RAIL - BACK-UP空心铆钉—RIVET - HOLLOW轴用挡圈—BUSH - SHAFT变速机构座—SHIFT LEVER BRACKET隔板—SPACER变速操纵机构分总成—SHIFT HOUSING SUB ASSY球头座总成—SEAT ASSY - BALL END球头座—SEAT - BALL END橡胶支承—RUBBER - SUPPORTER变速杆预装总成—LEVER ASSY - GEAR SHIFT支撑板—PLATE -SUPPORTING压簧—SPRING球—BALL隔套-变速拉杆—SPACER-BUSH - PULLING ROD偏心支承总成—SUPPORTER ASSY偏心支承—SUPPORTER内六角螺栓—BOLT塑料环—RING - PLASTIC变速杆总成—GEAR SHIFT LEVER ASSY变速杆分总成—SHIFT LEVER SUB. ASSY变速杆—SHIFT LEVER变速拉杆总成—PULLING ROD - GEAR SHIFT套管-变速拉杆—BUSH - PULLING ROD连接板-变速拉杆—PLATE - PULLING ROD CONNECTING 支承座总成—SEAT ASSY球头座-变速拉杆—SEAT-BALL END - PULLING ROD选挡臂总成—LEVER ASSY - SELECT选挡臂—LEVER - SELECTO型圈—O RING轴套—PIN球头销—ACCESSORY - SELECT LEVER选档臂附件—ARM ASSY - SHIFT摇臂总成—ARM - SHIFT摇臂分总成—SUB ASSY - SHIFT ARM摇臂—ARM - SHIFT衬套—BUSH换档摇臂总成—ARM ASSY - SHIFT换档摇臂—ARM - SHIFT选档摇臂总成—ARM ASSY - SELECT衬套—BUSH选档摇臂分总成—SUB ASSY - SELECT ARM选档摇臂—ARM - SELECT选档摇臂附件—ACCESSORY - SELECT ARM选档拉杆Ⅰ总成—PULLING ROD ASSY -SELECT I 选档拉杆Ⅰ—PULLING ROD - SELECT I选档拉杆Ⅱ总成—PULLING ROD ASSY - SELECT II 选档拉杆Ⅱ总成—选档拉杆Ⅱ总成—换挡轴及支架总成—SHIFT SHAFT & BRACKET ASSY 换挡轴支架总成—BRACKET ASSY - SHIFT SHAFT 支承衬套—BUSH - SUPPORT支承衬套碗套—BUSH换挡轴支架分总成—SUB ASSY - BRACKET-SHIFT SHAFT 换挡轴支架—BRACKET - SHIFT SHAFT支座—SEAT换档轴总成—SHIFT SHAFT ASSY衬套—BUSH换档轴分总成—SUB. ASSY - SHIFT SHAFT换档轴—SHAFT - SHIFT销轴—PIN - SHAFT臂—LEVER球头总成—ASSY - BALL END球套—BUSH滑动套筒—BUSH - SLIDE开口销—PIN管夹—CLIP螺栓—BOLT屏蔽板—BAFFLER螺母—NUT换档拉杆—PULLING ROD - SHIFT螺栓—BOLT锁紧垫片—WASHER - LOCK传动轴装置—DRIVE SHAFT左等速节传动轴总成—SHAFT ASSY - DRIVE.LH圆头梅花螺栓—BOLT锁紧垫片—WASHER - LOCK螺母—NUT垫片—WASHER车架带转向器装置—BRACKET & STEERING GEAR BOX横梁总成—MEMBER ASSY - CROSS发动机支承梁分总成—SUB. ASSY - ENGINE MEMBER横梁软垫—INSULATOR - CROSS MEMBER发动机支承梁分总成-上体—SUB. ASSY - ENGINE MEMBER UPR 发动机支承梁上体—MEMBER - ENGINE UPR隔套—SPACER发动机支承梁下体—MEMBER - ENGINE LWR支架总成—ASSY - BRACKET支架—BRACKET隔套—SPACER水箱横梁总成—ASSY - TANK CROSS MEMBER水箱横梁—TANK CROSS MEMBER左连接板支架—BRACKET - LH右连接板支架—BRACKET - RH锁板支架—BRACKET垫圈—WASHER铆接螺母—NUT副车架焊接总成—UNDERFRAME ASSY - WELDING 副车架上体总成—UNDERFRAME ASSY - UPPER 副车架上体—UNDERFRAME - UPPER垫片—WASHER支架-右悬置座—BRACKET - ENGINE RH支承座-右悬置座—BRACKET - ENGINE RH隔套-支承座—SPACER - BRACKET左悬置座总成—BRACKET ASSY - LH管-左悬置座—BRACKET - TUBE-ENGINE LH法兰-左悬置座—BRACKET - FLANGE LH焊接螺母—NUT - WELDING左横向稳定杆支架—BRACKET - STABI LIZER LH 右横向稳定杆支架—BRACKET - STABILIZER RH 隔套-副车架与车身—SPACER副车架下体总成—ASSY - UNDERFRAME LWR副车架下体—UNDERFRAME - LWR垫片—WASHER焊接螺母—NUT - WELDING左控制臂支承架总成—BRACKET ASSY - ARM LH 左支承架—BRACKET - ARM LH左加强板—PLATE - LH右控制臂支承架总成—BRACKET ASSY - ARM RH 右支承架—BRACKET - ARM RH右加强板—PLATE - RH右消耗阳极板—PLATE - BATTERY POSITIVE RH 隔套-转向机螺栓—SPACER副车架总成—UNDERFRAME ASSY前悬架装置—SUSPENSION - FRT前滑柱总成—DAMPER ASSY - FRT前滑柱上盖—COVER - FRT DAMPER UPR前簧上托盘—SUPPORTER - FRT SPRING UPR前簧护套—PROTECTOR - FRT SPRING前防尘罩—COVER - DUST FRT前缓冲块—BUMPER - FRT轴承与隔振块总成—ASSY - BEARING & BUMPER 隔振块轴承—BEARING - BUMPER开槽螺母—NUT轴承座—SEAT - BEARING垫片-前减振器—WASHER - FRT DAMPER隔振块总成—BUMPER ASSY减振器连接板总成—PLATE - CONNECTING前减振连接板—CONNECTING PLATE - FRT DAMPER 橡胶护圈—BUSH - RUBBER前螺旋弹簧—SPRING - COIL FRONT前减振器总成-充气—DAMPER ASSY - FRT稳定杆装置图—STABILIZER稳定杆总成—STABILIZER ASSY稳定杆—STABILIZER橡胶支座-稳定杆—BUSH - STABILIZER连接杆总成—CONNECTOR ASSY连接杆—CONNECTOR端头橡胶套—BUSH - RUBBER稳控胶套-稳定杆端部—BUSH垫片-稳定杆端部—WASHER夹子总成-稳定杆—CLIP控制臂总成—ARM ASSY控制臂焊接总成—ARM ASSY - WELDING左控制臂上板—PLATE - ARM UPR LH左控制臂下板—PLATE - ARM LH LWR前橡胶套总成—BUSH ASSY - RUBBER FRT前橡胶套—BUSH - RUBBER FRT支承套-前橡胶套—BUSH-BRACKET - RUBBER FRT内套管—BUSH - INR后橡胶套总成—RUBBER BUSH ASSY - REAR后橡胶套—RUBBER BUSH - REAR内管—TUBE - INR外管—TUBE - OTR开口弹性导套—BUSH球头销总成—PIN - BALL连接垫片总成-控制臂与球头销—WASHER连接垫片—WASHER控制臂总成—ASSY - CONTROL ARM右转向节带盘式制动器总成装置—ASSY - KUNCKLE & DISC BRAKE RH 左转向节—KUNCKLE - LH右转向节—KUNCKLE - RH卡环—RING - SNAP转向节轮毂轴承—WHEEL BEARING前轮毂—HUB - FRONT WHEEL动力转向泵总成—STEERING PUMP ASSY压紧轴套—BUSHING支架-空调压缩机（压铸)—BRACKET - COMPRESSOR支架铸件-空调压缩机（压铸）—BRACKET - DIE CASTING-COMPRESSOR 左前盘式制动器总成—DISC BRAKE ASSY - LF左制动钳总成—CALIPER ASSY - FR BRAKE LH制动钳壳体—BODY - CALIPER放气螺钉—SCREW - BLEEDER橡胶堵帽—CAP - BLEEDER SCREW螺纹保护阻塞—PLUG活塞—PISTON右制动钳总成—CALIPER ASSY - FR BRAKE RH活塞组头减震片—PLATE - DAMPER活塞密封环—RING-SEALING - PISTON活塞防尘套—CAP-DUST - PISTON定位导向杆—PIN-GUIDE - CALIPER FRT防尘套—CAP - DUST支架—BRACKET摩擦片保持弹簧—SPRING制动盘—PLATE - DISC挡尘板—PLATE - DUST制动磨擦块总成—PAD SUB SET - FRT CALIPER固定支架—BRACKET内侧制动磨擦块总成—PAD SUB SET - FRT CALIPER螺栓—BOLT发动机真空系统装置图—THROTTLE电喷件—INJECTORA11+1.6CBR电喷件—INJECTOR - A11+1.6L CBR ENGINEECU控制单元—ECU联合电子ECU控制单元—ECU - UAES支架—BRACKETECU控制单元支架—BRACKET - ECU固定夹—FIXED CLAMP - ECU BRACKET多点ECU弹簧卡—MULTIPOINT SPRING CLIP - ECU凸轮轴相位传感器—SENSOR - CAMSHAFT POSITION温度传感器—SENSOR - COOLANT TEMPERATURE发动机附件电气—ENGINE ELECTRICAL ACCESSORY发动机附件电器AVL1.6—ENGINE ELECTRICAL ACCESSORY - AVL 1.6L 发电机总成—ALTERNATOR ASSY支架-发电机（压铸）—BRACKET - ALTERNATOR发电机支架衬套—SLEEVE - ALTERNATOR BRACKET滑套-发电机—SLIDING BUSH - ALTERNATOR整体支架—BRACKET调整套—ADJUSTMENT BUSH六角法兰面螺栓—BOLT - HEXAGON FLANGE双头螺柱—STUD线束固定螺母护盖—PROTECT COVER - WIRE FIXING NUT 楔形带—BELT - WEDGE SHAPE多楔带—BELT - WEDGE SHAPE蓄电池—batteries蓄电池—batteries蓄电池—batteries压板—Press board点火线圈总成—IGNITION COIL ASSY十字槽平圆头螺钉—SCREW霍尔相位传感器—PHASE SENSOR点火线圈支架总成—IGNITION COIL BRACKET ASSY火花塞总成—SPARK PLUG ASSY,分缸高压线总成—IGNITION CABLE CLY1分缸高压线总成—IGNITION CABLE CLY2三缸高压线总成—IGNITION CABLE CLY3分缸高压线总成—IGNITION CABLE CLY4分缸高压线总成—IGNITION CABLE CLY4四缸高压线总成—IGNITION CABLE CLY4高压线总成—IGNITION CABLE ASSY分缸高压线线夹—CLAMP - IGNITION CABLE分缸高压线保护槽—PROTECT GROOVE - IGNITION CABLE 起动机总成—STARTER ASSY六角双头螺栓—BOLT - HEXAGON DOUBLE-HEAD室内前顶灯总成—lamp Ass.- Interior front室内前顶灯总成—lamp Ass.- Interior front灯泡—bulb室内前顶灯灯壳—lamp shuck - Interior front灯壳— shuck - lamp行李箱灯总成— lamp Ass.- Trank灯泡—bulb灯壳—lamp shuck室内后顶灯总成—lamp Ass. - Interior rear灯壳—shuck - lamp牌照灯总成—lamp Ass. - license plate塑料垫片—washer - plastic膨胀螺母—NUT - inflated灯泡—bulb灯泡—bulb灯壳—shuck - lamp海绵垫块—bush - spong牌照灯护板总成—panel Ass. - license plate lamp牌照灯护板总成—panel Ass. - license plate lamp 护板—panel密封垫—washer - seal膨胀螺母—NUT - inflated螺栓—bolt警备灯总成—lamp Ass.- guard盆形喇叭总成—horn Ass.- slaver shap双音喇叭总成—horn Ass.- double tone盆形喇叭—horn - shaver shap低音喇叭总成—horn Ass.- low tone高音喇叭总成—horn Ass - high tone盆形喇叭支架—kicstand - slaver shap horn双音喇叭支架—kicstand - double tone horn线束扎带—BAND - WIRING HARNESS点烟器总成—cigarette Ass.点烟器总成—cigarette Ass.灯泡—bulb点烟器—cigarete点烟器座—cigarete seat左方向灯总成—lamp Ass.- turning lh灯泡—bulb固定弹簧—spring- fixing左方向灯壳体—shuck -s turning lamp lh 右方向灯壳体—shuck-turning lamp rh右方向灯总成—lamp Ass.- turning rh 侧方向灯总成—lamp Ass.-side turning侧方向灯灯壳—shuck-side turning lamp 左前雾灯总成—lamp Ass.-front fog lh左前雾灯总成—lamp Ass.-front fog lh左前雾灯总成—lamp Ass.-front fog lh自攻螺钉—bolt定位垫片—washer - fixing左前雾灯壳体—shuck - front fog lamp lh 左前雾灯壳体—shuck - front fog lamp lh 灯泡—bulb右前雾灯总成—lamp Ass.- front fog rh 右前雾灯总成—lamp Ass.- front fog rh 右前雾灯总成—lamp Ass.- front fog rh 动力继电器—RELAY - POWERECU继电器支架—HOLDER - ECU RELAY左前大灯总成—lamp Ass.-head lamp lh左前大灯总成—lamp Ass.-head lamp lh右前大灯总成—lamp Ass.-head lamp rh右前大灯总成—lamp Ass.-head lamp rh左后尾灯活动部分总成—muvemeng parties Ass.-rear lamp lh右后尾灯活动部分总成—muvemeng parties Ass.-rear lamp rh水温传感器—SENSOR - COOLANT TEMPERATURE冷却液温度传感器总成—SENSOR ASSY - COOLANT TEMPERATURE油压开关—SWITCH- OIL PRESSURE机油压力开关（低）总成—SWITCH ASSY-OIL PRESSURE档位转换盒总成—GEAR SHIFT BOX ASSY润滑脂—GREASE脱脂剂—DEGREASER磷化添加剂—PHOSPHATING ADDITIVE电泳漆溶剂—ELECTROPHORESIS PAINT SOLVENT黑厚膜电泳树脂液—BLACK HIGH BUILD DISPERSION黑厚膜电泳色浆—BLACK HIGH BUILD PIGMENT PASTE隔热板总成-前围板与前地板—PLATE ASSY - HEAT INSULATION-FLOOR PAN 隔热板总成-通道—PLATE ASSY - HEAT INSULATION-AISLE隔热板总成-中消音器—PLATE ASSY - HEAT INSULATION-MID SILENCE隔热板总成-后消音器—PLATE ASSY - HEAT INSULATION-REAR SILENCE发动机仓—COMPARTMENT - ENGINE前挡板总成—PNL ASSY - DASH前挡板处沥青板—ANTI PAD - PNL MER ASSY前挡板左减震垫—ANTIVIBRATION PAD - PNL MER ASSY LH 前挡板右减震垫—ANTIVIBRATION PAD - PNL MER ASSY RH 堵件F#—PLUG F#前仓隔音垫—ANTIVIBRATION PAD - PNL MER ASSY堵盖—PLUG右A柱减震垫—ANTIVIBRATION PAD - A PILLAR RH堵件17#—PLUG 17#堵件10#—PLUG 10#堵件5#—PLUG 5#堵件15#—PLUG 15#堵件—PLUG前挡板分总成—PNL SUB-ASSY - DASH前挡板—PNL - DASH左连接板―前挡板—REINF - DASH LH右连接板―前挡板—REINF - DASH RH前风挡下横梁总成—PNL ASSY － COWL PLENUM前风挡下横梁左沥青板—ANTI PAD - COWL PANEL前风挡下横梁右沥青板—ANTI PAD - COWL PANEL侧加强板―雨刮器支架—REINF － WIPER MTG BRKT前风挡下横梁分总成—PNL SUB-ASSY － COWL PLENUM前风挡下横梁本体总成—PNL ASSY － COWL PLENUM前风挡下横梁本体—PNL － COWL PLENUM转向柱横梁左减震垫—ANTIVIBRATION PAD - CROSSMEMBER ASSY LH 转向柱横梁右减震垫—ANTIVIBRATION PAD - CROSSMEMBER ASSY LH 雨刷器支架总成—REINF ASSY － WIPER MTG BRKT MID中加强板―雨刮器支架—BRKT － WIPER REINF MID水箱隔板总成—PNL ASSY － RADIATOR水箱隔板—PNL － RADIATOR水箱隔板处沥青板TX—ANTI PAD - COWL PANEL水箱隔板处沥青板FX—ANTI PAD - COWL PANEL转向柱横梁总成—ASSY － STEER CROSSMEMBER海绵垫—SPONGE转向柱固定板总成—PNL ASSY － STEERING COLUMN转向柱固定板—PNL － STEERING COLUMN MTG转向柱横梁分总成—CROSSMEMBER SUB-ASSY － STEERING COLUMN 转向柱横梁本体—CROSSMEMBER － STEERING COLUMN右前轮罩分总成—SUB-ASSY － WHEELHOURSE FRT RH右前轮罩本体总成—PNL ASSY － WHEELHOURSE FRT RH橡胶缓冲垫—RUBBER螺母座—PLATE ASSY － NUT自攻螺钉—SCREW － TAPPING卡扣—BUTTON铁皮卡子—CLIP方形缓冲块—BLOCK － BUFFER SQUARE右大灯上护罩—SHIELD － HEADLAMP UPR RH前风挡下装饰板总成—COVER ASSY - FRT COWL TOP前风挡下部衬垫—COVER - FRT COWL LWR前风挡下装饰板—COVER - FRT COWL LWR前大灯横梁总成—CROSSMEMBER ASSY － HEADLAMP边侧左加强板—REINF － SIDE MEMBER LH边侧右加强板—REINF － SIDE MEMBER RH前大灯上横梁总成—CROSSMEMBER ASSY － HEADLAMP UPR前大灯上横梁总成—CROSSMEMBER ASSY － HEADLAMP UPR中支承支架—BRKT － SUPPORTING MID前大灯上横梁分总成—CROSSMEMBER SUB-ASSY － HEADLAMP UPR 前大灯上横梁—CROSSMEMBER － HEADLAMP UPR散热器左加强板总成—REINF ASSY － RADIATOR LH散热器左加强板—REINF － RADIATOR LH散热器右加强板总成—REINF ASSY －RADIATOR RH散热器右加强板—REINF － RADIATOR RH前大灯下横梁总成—MEMBER ASSY － HEADLAMP LWR前大灯下横梁总成—MEMBER ASSY － HEADLAMP LWR前大灯下横梁—MEMBER － HEADLAMP LWR左下部连接板—PNL － CONNECTION LWR LH右下部连接板—PNL － CONNECTION LWR RH左前大灯固定座总成—PNL ASSY － HEADLAMP FIXUP FRT LH 左前大灯固定座—PNL － HEADLAMP FIXUP FRT LH右前大灯固定座总成—PNL ASSY － HEADLAMP FIXUP FRT RH 右前大灯固定座—PNL － HEADLAMP FIXUP FRT RH前大灯横梁总成—MEMBER ASSY －HEADLAMP左侧杂物箱总成—HSG ASSY - GL/BOX LH旋转手柄—KNOB - GL/BOX LH仪表板总成—PANEL ASSY - INSTRUMENT仪表板—PANEL - INSTRUMENT螺母—NUT - WASHER螺钉盖—COVER - SCREW密封垫片—WASHER - SEAL仪表板板体—BODY - INSTRUMENT PANEL仪表板本体总成—BODY ASSY - INSTRUMENT PANEL大通风道—DUCT - HEATER TO AIR VENT上弯管—HOSE - SIDE AIR VENT UPR LH下弯管—HOSE - SIDE AIR VENT LWR LH小通风道—DUCT- SMALL DEFROSTER空心铆钉—RIVET - HOLLOW抽心铆钉—RIVET - HOLLOW风道隔板—SEPARATOR - DUCT胶—GLUE右通风管—HOSE-SIDE AIR VENT RH仪表板支架总成—BRKT ASSY - INSTRUMENT PANEL仪表板左安装支架—BRKT - INSTRUMENT PANEL LH仪表板右支架—BAKT - INSTRUMENT PANEL RH海绵—SPONGY脚部通风口总成—DUCT ASSY - FLOOR支架—BRKT - FLOOR DUCT安全气囊安装支架—BRKT - PASSENGER AIR BAG单风口总成—DUCT ASSY - SINGLE两风口总成—DUCT ASSY - DOUBLE仪表板左侧通风口总成—AIR VENT ASSY - SIDE RH仪表板左扬声器面罩—COVER - INSTRNMENT PANEL LOUDHAILER LH 仪表板右扬声器面罩—COVER - INSTRNMENT PANEL LOUDHAILER RH 夹片—NUT - SPRING顶部除霜通风罩—COVER - DEFROSTER NOZZLE开关堵盖—COVER - SWITCH压制螺母—NUT堵盖—COVER - BLANKING顶部左侧通风罩—COVER - DEFROSTER NOZZLE LH顶部右侧通风罩—COVER - DEFROSTER NOZZLE RH仪表框总成—PANEL ASSY - CLUSTER FACIA气囊面板总成—PANEL ASSY - AIR BAG螺钉—SCREW气囊底板总成—PANEL ASSY - AIR BAG BOTTOM气囊单元总成—UNIT ASSY - AIR BAG螺母—NUT手套箱总成—HOUSING ASSY - GL/ BOX前排乘员侧安全气囊总成—AIR BAG ASSY - PASSENGER转向柱护板总成—PANEL ASSY - STEERING COLUMN LWR仪表板附件板总成—PANEL ACCESSORY - INSTRUMENT PANEL仪表板中部面板—PANEL - CTR FACIA仪表板中部杂物盒—TRAY - CTR FACIA仪表板中部连接板—BOARD CONNECTION - INSTRUMENT PANEL MIDDLE 副仪表板总成—CONSOLE ASSY - FLOOR轴用挡圈—RING - SHIELD换档机构护板—COVER - CONSOLE滑板—PANEL - SLIDING前烟灰缸总成—ASH TRAY ASSY - FR铆钉—RIVET定位弹簧—SPRING盒体—BODY - ASH TRAY盖—COVER - ASH TEAY销钉—DOWEL限位弹簧—SPRING左侧围总成—SIDE BODY ASSY LH右侧围总成—SIDE BODY ASSY RH行李箱盖堵件—PLUG后侧围处沥青板—ANTI PAD - PANEL ASSY QUARTER OTR LH 铁堵1#总成—PLUG 1# ASSY - IRON左A柱减震垫—ANTIVIBRATION PAD - A PILLAR LH右A柱减震垫—ANTIVIBRATION PAD - A PILLAR RH堵件1#—PLUG 1#左侧围后部总成—COMPARTMENT ASSY - SIDE BODYREAR LH左侧外板―侧围后部—PNL - SIDE BODY OTR LH右侧外板―侧围后部—PNL - SIDE BODY OTR RH海绵块—SPONGE密封堵—PLUG左后流水槽总成—TROUGH ASSY - REAR LH左后流水槽上部—TROUGH - REAR UPR LH右后流水槽上部—TROUGH - REAR UPR RH左流水槽铰链加强板—REINF - HINGE LH右流水槽铰链加强板—REINF - HINGE RH左缓冲器安装板总成—MOUNTING ASSY - BUMPER LH左缓冲器安装板—MOUNTING - BUMPER LH右缓冲器安装板—MOUNTING - BUMPER RH左后流水槽下部总成—TROUGH ASSY - SIDE REAR LWR LH左后流水槽下部―侧围—TROUGH - SIDE REAR LWR LH右后流水槽下部―侧围—TROUGH - SIDE REAR LWR RH左锁柱安装板总成—MOUNTING ASSY - LOCK COLUMN LH左锁柱安装板―侧围—MOUNTING - SIDE LOCK COLUMN PNL LH 右锁柱安装板―侧围—MOUNTING - SIDE LOCK COLUMN PNL RH 左尾灯安装板总成—MOUNTING ASSY - TAILLAMP LH左尾灯安装板—MOUNTING - TAILLAMP LH右尾灯安装板—MOUNTING - TAILLAMP RH凸焊螺母—NUT - PROJECTION WELD左螺母盒总成—CAGE ASSY - NUT LH左螺母盒内板—PNL - NUT CAGE INR LH右螺母盒内板—PNL - NUT CAGE INR RH左螺母盒—CAGE - NUT LH右螺母盒—CAGE - NUT RH锁柱螺母—NUT - KEY CYLINDER右侧围后部总成—PNL ASSY - BODY AIDE QTR RH左门槛外板—PNL - DOOR SILL OTR LH右门槛外板—PNL - DOOR SILL OTR RH加油口盒—COVER - FUEL FILLER DOOR右后流水槽总成—TROUGH ASSY - REAR QTR RH右安装板总成—PNL ASSY - MOUNTING RH右后流水槽下部总成—TROUGH ASSY - REAR QTR LWR RH右锁柱安装板总成—MOUNTING ASSY - KEY CYLINDER RH右尾灯安装板总成—MOUNTING ASSY - TAILLAMP RH右螺母盒总成—CAGE ASSY - NUT RH左B柱外板总成—PNL ASSY - B-PILLAR OTR LH左B柱本体—PNL - B-PILLAR LH右B柱本体—PNL - B-PILLAR RH上铰链加强板―B柱—REINF - B-PILLAR HINGE UPR左下铰链加强板―B柱—REINF - B-PILLAR HINGE LWR LH右下铰链加强板―B柱—REINF - B-PILLAR HINGE LWR RH左安全带加强板总成—REINF ASSY - SEAT BELT LH左安全带加强板―B柱—REINF ASSY - B-PILLAR SEAT BELT LH 右安全带加强板―B柱—REINF ASSY - B-PILLAR SEAT BELT RH安全带调节器加强板—REINF - B-PILLAR SEAT BELT ADJUSTER左B柱卷收器支架总成—BRKT ASSY - B-PILLAR RETRACTOR LH左卷收器支架―B柱—BRKT - B-PILLAR RETRACTOR LH右卷收器支架―B柱—BRKT - B-PILLAR RETRACTOR RH左后门限位器座总成—BRKT ASSY - REAR DOOR LOCATOR LH支架―后门限位器座—BRKT - REAR DOOR STOPPER左后门限位座分总成—BRKT SUB-ASSY - REAR DOOR STOPPER LH左后门限位器座—BRKT - REAR DOOR STOPPER LH右后门限位器座—BRKT - REAR DOOR STOPPER RH右B柱外板总成—PNL ASSY - B-PILLAR OTR RH左B柱内板—PNL - B-PILLAR INR LH右B柱内板—PNL - B-PILLAR INR RH右安全带加强板总成—REINF ASSY - SAFETY BELT RH右B柱卷收器支架总成—BRKT A SSY - B-PILLAR RETRACTOR RH 右后门限位器座总成—ASSY - DOOR STOPPER SEAT REAR RH右后门限位器座分总成—SUB-ASSY - DOOR STOPPER SEAT REAR RH左A柱总成—PNL ASSY - A-PILLAR LH左A柱本体—PNL - A-PILLAR LH右A柱本体—PNL - A-PILLAR RH左上铰链加强板―A柱—REINF - A-PILLAR HINGE UPR LH右上铰链加强板―A柱—REINF - A-PILLAR HINGE UPR RH左下铰链加强板―A柱—REINF - A-PILLAR HINGE LER LH右下铰链加强板―A柱—REINF - A-PILLAR HINGE LWR RH左A柱分总成—SUB-ASSY - A-PILLAR LH左前门限位器座总成—ASSY - FRT DOOR STOPPER SEAT LH左上支架―前门限位器—BRKT - FRT DOOR STOPPER UPR LH右上支架―前门限位器—BRKT - FRT DOOR STOPPER UPR RH左A柱限位器座分总成—SUB-ASSY - A-PILLAR STOPPER SEAT LH 左下支架―前门限位器—BRKT - FRT DOOR STOPPER LWR LH右下支架―前门限位器—BRKT - FRT DOOR STOPPER LWR RH右A 柱总成—PNL ASSY - A-PILLAR RH右A柱分总成—PNL SUB-ASSY - A-PILLAR RH右前门限位器座总成—ASSY - DOOR STOPPER SEAT FRT RH右A柱限位器座分总成—SUB-ASSY - A-PILLAR STOPPER SEAT RH 左A柱内板总成—PNL ASSY - A-PILLAR INR LH左A柱内板—PNL - A-PILLAR INR LH右A柱内板—PNL - A-PILLAR INR RH左加强板―A柱内板—REINF - A-PILLAR INR LH右加强板―A柱内板—REINF - A-PILLAR INR RH左A柱上加强板—REINF - A-PILLAR UPR LH右A柱上加强板—REINF - A-PILLAR UPR RH右A柱内板总成—PNL ASSY - A-PILLAR INR RH左外顶梁—PNL - BODY SIDE OTR UPR LH右外顶梁—PNL - BODY SIDE OTR UPR RH左内顶梁—PNL - BODY SIDE INR UPR LH右内顶梁—PNL - BODY SIDE INR UPR RH油箱口盖总成—PNL ASSY - DOOR CAP定位块－油箱盖—POSITION BLOCK - FUEL FILLER DR橡胶垫－油箱盖—BUMPER - FUEL FILLER DR立柱护板总成—TRIM ASSY - SIDE PILLAR左A柱护板总成—TRIM ASSY - A PILLAR LH左A柱护板—TRIM - A PILLAR LH右A柱护板—TRIM - SIDE PILLAR .RH螺钉盖—COVER - SCREW螺钉座—SEAT- SCREW海绵垫—PAD - A PILLAR弹簧夹片—CLIP - SPRING右A柱护板总成—TRIM ASSY - A PILLAR RH左B柱上护板总成—TRIM ASSY - B PILLAR LH护板板体—TRIM - B PILLAR LH安全带调整滑道挡板—GUIDE PANEL - HEIGHT ADJUSTS/BELT 海绵垫—CUSHION - SPONGY右B柱上护板总成—TRIM ASSY - B PILLAR UPR RH左B柱下护板总成—TRIM ASSY - B PILLAR LWR RH 左护板板体—TRIM - B PILLAR LWR LH右护板板体—TRIM - B PILLAR LWR RH右B柱下护板总成—TRIM ASSY - B PILLAR LWR LH 左C柱上护板总成—TRIM ASSY - C PILLAR UPR LH 右护板板体—TRIM - C PILLAR UPR RH右C柱上护板总成—TRIM ASSY - C PILLAR UPR RH 左C柱下护板总成—TRIM ASSY - RR DR SCUFF LH 左护板板体—TRIM - RR DR SCUFF LH右护板板体—TRIM - RR DR SCUFF RH海绵垫—PAD - RR DR SCUFF压紧盖—COVER - RR DR SCUFF固定卡扣—CLIP - RR DR SCUFF右C柱下护板总成—TRIM ASSY -RR DR SCUFF RH 左前门洞密封条—W/STRIP - FR DR BODY SIDE LH 右前门洞密封条—W/STRIP - FR DR BODY SIDE RH 左后门洞密封条—W/STRIP - RR DR BODY SIDE LH 右后门洞密封条—W/STRIP - RR DR BODY SIDE RH 行李箱密封条—W/STRIP - DECK LID OPEN左C柱下护板总成—TRIM ASSY - RR DR SCUFF LH 后围板总成—BACK PNL ASSY后围外板—BACK PNL OTR后围下内板—PNL - BACK INR LWR后围上内板总成—PNL ASSY - BACK INR UPR后围上内板—PNL - BACK INR UPR后围锁加强板总成—REINF ASSY - BACK LOCK后围锁加强板—REINF - BACK LOCK行李仓盖总成—TRUNK LID ASSY牌照灯安装板保护膜—PROTECTOR - LICENCE FIX BOARD COVER 行李仓盖分总成—SUB ASSY - TRUNK LID后扰流板总成— ASSY - DEFLECTOR BACK牌照固定座—SEAT - MOOR LICENCE橡胶垫—GASKET - RUBBER橡胶垫—GASKET - RUBBER后盖调整块—BLOCK - ADJUST BACK后盖处沥青阻尼板—PLATE - ASPHALT COVER BACK螺钉—SCREW垫片—WASHER垫片—WASHER橡胶垫—GASKET - RUBBER行李仓盖内板总成—PNL ASSY - TRUNK LID INR行李仓盖外板—PNL ASSY - TRUNK LID OTR行李仓盖内板—PNL - TRUNK LID INR左缓冲器加强板总成—REINF ASSY - GAS SPRING LH 左缓冲器加强板—REINF - GAS SPRING LH右缓冲器加强板—REINF - GAS SPRING RH左铰链加强板总成—REINF ASSY - DOOR HINGE LH 铰链左加强板—REINF - DOOR HINGE LH铰链右加强板—REINF -DOOR HINGE RH左侧锁钩加强板总成—REINF ASSY - LOCK HOOK LH 左侧锁钩加强板—REINF - LOCK HOOK LH右侧锁钩加强板—REINF - LOCK HOOK RH锁板加强板总成—REINF ASSY - LOCK PLATE锁板加强板—REINF - LOCK PLATE右缓冲器加强板总成—REINF ASSY - GAS SPRING RH 右铰链加强板总成—REINF ASSY - HINGE RH右侧锁钩加强板总成—REINF ASSY - LOCK HOOK RH 气弹簧—SPRING - PNEUMATIC左铰链安装总成—MOUNTINGATION ASSY - HINGE LH 右铰链安装总成—MOUNTINGATION ASSY - HINGE RH 球销—SEAT - BALL行李箱闭锁器拉杆—ROD - TRUNK ACTUATOR左铰链总成—HINGE ASSY - LH右铰链总成—HINGE ASSY - RH行李箱锁芯总成—KEY ASSY SET - TRUNK锁芯扭簧—SPRING - TRUNK KEY传动销—PIN - DRIVE固定卡—CLIP弹簧—SPRING钢球—BALL STEEL锁芯总成—KEY SUB SET - TRUNK LOCK中锁体上部—BODY - LUGGAGE COMPARTMENT MIDDLE LOCK UPR 中锁体下部—BODY - LUGGAGE COMPARTMENT MIDDLE LOCK LWR 中间锁杆—BAR - LUGGAGE COMPARTMENT MIDDLE LOCK左侧锁总成—LATCH ASSY - LUGGAGE LH右侧锁总成—LATCH ASSY - LUGGAGE RH锁柱—STRIKER ASSY - TAIL GATE垫片—SHIM - LUGGAGE STRIKER垫片—SHIM - LUGGAGE STRIKER左联动销—PIN - LUGGAGE LINKAGE LH右联动销—PIN - LUGGAGE LINKAGE RH卡子—CLIP - LUGGAGE COMPARTMENT左锁杆—ROD - LUGGAGE COMPARTMENT LOCK LH右锁杆—ROD - LUGGAGE COMPARTMENT LOCK RH左后门电动闭锁器总成—ACTUATOR - RR DR LOCKING LH 右后门电动闭锁器总成—ACTUATOR - RR DR LOCKING RH 行李箱锁电动闭锁器—ACTUATOR - TIL GATE LOCKING 安装座—GROMMET锁芯座—SEAT - TRUNK KEY传动销—PIN - DRIVE调整杆—BAR - ADJUSTING止推杆—BAR - THRUST螺钉—SCREW-TAPPING弹簧1—SPRING 1橡胶圈—RING RUBBER弹簧2—SPRING 2旋转轴—SHAFT ROTATING卡箍—CLIP行李箱盖装饰板总成—TRIM ASSY T/LID行李仓后装饰板—TRIM ASSY - RR TRANVERSE固定扣总成—CLIP ASSY行李仓盖板总成—TRIM ASSY - PACKAGE TRAY张紧条—STRIP - TENSION卡扣—FASTENER固定扣销子—PIN - FIXING BUCKLE。
发动机英语
汽车发动机中英文对照R-直列多缸排列发动机V-V型汽缸排列发动机B-水平对置式排列多缸发动机WA-汪克尔转子发动机W-W型汽缸排列发动机Fi-前置发动机（纵向）Fq-前置发动机（横向）Mi-中置发动机（纵向）Mq-中置发动机（横向）Hi-后置发动机（纵向）Hq-后置发动机（横向）OHV-顶置气门，侧置凸轮轴OHC-顶置气门，上置凸轮轴DOHC-顶置气门，双上置凸轮轴CVTC-连续可变气门正时机构VVT-i--气门正时机构VVTL-i--气门正时机构ES-单点喷射汽油发动机EM-多点喷射汽油发动机SDi-自然吸气式超柴油发动机TDi-Turbo直喷式柴油发动机ED-缸内直喷式汽油发动机PD-泵喷嘴D-柴油发动机（共轨）DD-缸内直喷式柴油发动机TA-Turbo（涡轮增压）SFI-连续多点燃油喷射发动机FSI-直喷式汽油发动机气门Valve 顶置凸轮轴Over Head Camshaft（OHC）顶置双凸轮轴Double Over Head Camshaft（DOHC）或称Twin Camshaft 直列四缸Inline4 水平对置发动机(Boxer Engine)四冲程汽油机(Reciprocating 4Stroke Cycle Engine)柴油机(Diesel Engine)转子发动机(Rotary Engine)气缸体(Cylinder Block)气缸套(Cylinder Liner)连杆(Connecting Rod)曲轴(Crank Shaft)油底壳(Oil Pan)活塞(Piston)活塞销(Piston Pin)活塞环(Piston Ring平衡机构(Balancer)气缸盖(Cylinder Head)进气门和排气门(Intake Valve/Exhaust Valve)气门座(Valve Seat)气门弹簧(Valve Spring)气门锁块(Cotter)气门间隙调节垫片(Shim)凸轮轴(Camshaft)摇臂(Rocker Arm)摇杆(Swing Arm)齿形皮带(Timing Belt)气门间隙调节器(又称液压挺杆)(Valve Lash Adjuster)配气相位(气门开闭角度)(Valve Timing)可变进气系统(Variable Induction System)化油器(Carburetor) 喉管(Venturi)可变喉管(Variable Venturi)汽油泵(Fuel Pump)惯性增压(Inertia Change)进气管(Intake Manifold)节气门(Throttle Valve)空气滤清器(Air Cleaner)汽油喷射系统(Fuel Injection) 空气流量计(Air Flow Meter)节气门体(Throttle Body)汽油喷嘴(Injector)单点喷射(Single Point Injection) 自然进气(Natural Aspiration) 涡轮增压器(Turbo Charger) 中冷器(Inter Cooler)爆振(Knocking)爆振传感器(Knock Sensor) 机械增压器(Super Charger)。
发动机零部件英语词汇
11230 11231 11232 11233 11234 11235 11236 11237 11238 11240 11242 11250 11251
压销体组合 压销体 压销 压销弹簧 O形圈 垫圈 油道堵（螺）塞（一） 油道堵（螺）塞（二） 垫圈（O形圈） 放油螺塞组合 搭铁螺钉 发动机悬挂衬套组合（二） 发动机悬挂镶套
Small lid, LH
Small lid, LH
O-ring
Bush
Dowel pin set
Clamp, throttle cable (I)
Clamp, overflow pipe
Bracket, main support
Clamp, throttle cable (II)
Sleeve, crankcase cover, LH (I)
1
12100 气缸体装配组合
2
12110 气缸体组合（一）
3
12111 气缸套
4
12112 气缸体
5
12113 气缸水嘴
6
12114 气缸体O形圈
7
12115 气缸减震块（一）
8
12116 气缸减震块（二）
11256 11260 11261
悬挂衬套垫圈 发动机悬挂衬套组合（三） 发动机悬挂镶套
11301 11310 11311 11312 11313 11314 11315 11316 11317
右曲轴箱盖装配组合 右曲轴箱盖组合 右曲轴箱盖 油道堵塞 喷油嘴 O形圈 压板 起动轴孔堵头 右盖水嘴
英
文
Sleeve, crankcase cover, LH (II)
Sleeve, dowel pin
发动机零件中英文对照表
Valve mechanism
配气机构（阀门装置）
Lube oil pump
机油泵
Oil filter
机油过滤器
Oil cooler
机油散热器
Lube oil line
机油导管
Injection pump drive
喷油泵驱动装置
Injector
喷油器
Fuel filter燃油 Nhomakorabea滤器Fuel pipe
高压油管和溢油管（燃油管）
Air cleaner
空气过滤器
Intake manifold
进气管
Exhaust manifold
排气管
Electrical ignition
电点火装置
Regulator
调速装置
Speed control solenoid
转速操纵装置（速度控制螺线管）
Air compressor
发动机零部件中英文名称对照
Crankcase
曲轴箱
Breather
油水分离器（呼吸器）
Accessory bracket
附件托架
Oil sump
油底壳
Cylinder
气缸体
Motion parts
曲轴部件（运动部件）
Connecting rod
连杆
Piston
活塞
Cylinder head
气缸盖
Camshaft
电气设备
Tools
工具
Instruments
仪表
Clutch/Coupling
离合器/联轴器
Shut down device
发动机停车装置
Intercooler
发动机零件中英文对照
补偿管 接头 回油管 进气歧管 排气歧管 增压器回油管 增压器进油管 放水管 入水口 出水口 进气弯管 排气弯管 吸油管 加油口 加油口盖 放水阀 限压阀 旁通阀 胶管 卡子 桥架 螺栓 双头螺栓 过油螺栓 螺母 法兰 碗堵/ 堵 垫 垫圈/ 平垫 密封圈/ 密封套 O 型圈 隔圈 挡圈 启动齿圈 弹簧垫圈 接头 支架 吊耳 隔块
喉箍 支撑 发动机提升
Hose Clip Mountings Engine Lifting
零件目录册 维修手册 铭牌
Parts Catalogue Service Manual Nameplate
Piston Cooling Nozzle Cooling Jet Valve Starter Motor Alterator Thermostat Turbocharger Air Compressor Fan Fan Support Fan Belt Fan Pulley Fan drive Belt Tensioner Flywheel Flywheel housing Lubricating Oil Pump Fuel Pump Fuel Injection Pump Oil Transfer Pump Water Pump Sea Water Pump Hydraulic Pump Impeller Oil Cooler Oil Cooler Core Oil Cooler Housing Oil Air Separator Oil Water Separator Oil Pan Electronical Control Module Circuit Breaker Heater Radiator Clutch Heat Exchanger Intercooler Muffler
部分汽车零部件中英文对照
部分汽车零部件中英文对照部分汽车零部件中英文对照1上连杆瓦：Upper Connecting Rod Bush2下连杆瓦：Lower Connecting Rod Bush3喷油泵柱塞偶件：Pump PMP（Plunger and Bare of Injection Pump）4斯太尔飞轮齿圈Styer Flywheel Ring Gear5曲轴瓦Crankshaft Bearing6曲轴止推片Crankshaft Thrust Bearing7联轴器钢片总成Shaft Joint Assembly8偏心瓦Eccentric Bush9高压油泵修理包High-pressure Fuel Injection Pump Repair Kit10油底壳垫子Oil Pan Gasket11全车垫子full-car Gasket12活塞连杆Piston-rod13缸盖垫子Cylinder Head Gasket14排气管垫子Exhaust Pipe Gasket15 连杆套Connecting Rod Bushing16活塞连杆固定螺栓Piston-rod Fixed Stud17缸盖螺栓Cylinder Head Bolt18增压器Supercharger19增压器Supercharger20水泵Water Pump21机油泵Oil Pump22熄火开关Shut-off Switch17. Push Rod 推杆18. Rocker Arm Shaft 摇臂轴19. Hydraulic Bucket Tappet 液压挺杆20. Flywheel 飞轮21. Core Plug 堵塞22. Seal 密封环（活塞）23. Engine Carrier 发动机架24. Bonded Rubber Mounting 橡胶支座25. Crankcase Breather 曲轴箱通风管26. Heating Pipe for Crankcase Breather Housing曲轴箱进气加热管27. Wire Harness fo r Heater Pipe 加热管线束28. Intermediate Plate 中间板29. Power Unit Protection 动力总成护板30. Noise Damping Pan 隔音板A/C Air Conditioning 空调A/T Automatic Transaxle (Transmission) 自动变速器ABS Anti-lock Brake System 防抱死刹车系统1、电子牵引系统(ETS) ，。
EngineConstruction发动机构造英汉对照
Unit 2Engine发动机2.1 General概述The engine which is called the “heart”of a vehicle is used to supply power for an automobile. It includes the fuel, lubricating, cooling, ignition and starting systems. Generally, an automobile is operated by internal combustion engine. The internal combustion engine burns fuel within the cylinders and converts the expanding force of the combustion or “explosion” into rotary force used to propel the vehicle.发动机是车辆的心脏，并为其提供动力。
发动机包含燃料系统、润滑系统、冷却系统、点火系统和起动系统。
车辆一般依靠内燃发动机驱动。
内燃发动机在气缸里燃烧燃料，并将燃烧所产生的膨胀力转变成旋转力，用以推动车辆前进。
The engine is a self-contained power unit which converts the heat energy of fuel into mechanical energy for moving the vehicle. Because fuel is burned within the engine, it is known as an internal combustion engine. In the internal combustion engine, air/fuel mixture is introduced into a closed cylinder where it is compressed and then ignited. The burning of the fuel causes a rapid rise in cylinder pressure which is converted to useful mechanical energy by the piston and crankshaft. The most common engine is the four-stroke piston engine. These four strokes are intake, compression stroke, power stroke and exhaust stroke.发动机是独立的动力装置，并将燃料的热能转换成机械能，用以推动车辆前进。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
O形圈25.8×2.7
O-ring 25.8×2.7
机油尺
Oil-foot
右曲轴外油封19×30×8
Outer Oil Seal 19×30×8
垫片（铜）
Gasket(Copper)
螺栓M6×20
Bolt M6×20
螺栓M6×70
Bolt M6×70
进气管
Intake Manifold
进气管卡箍
Intake Manifold Clamp
螺母M6
Nut M6
O形圈24.8×2
O-ring 24.8×2
进气管双头螺柱M6×35
Intake Manifold Double Stud M6×35
隔热板
Insulation Board
进气管纸垫
Intake Manifold Paper Pad
凸轮轴
Camshaft
深沟球轴承6904
Deep Groove Ball Bearings 6904
气门弹簧
Valve Spring
气门油封5
Valve Stem Seal
气门弹簧下座
Valve Spring Xiazuo
进气门
Intake Valve
深沟球轴承6002-Z
Deep Groove Ball Bearings 6002-Z
油滤网盖
Oil Filter Cap
油嘴
Nozzle
气缸双头螺柱M8×195.5
Cylinder-head Stud M8×195.5
定位销10×14
Pin 10×14
油滤网
Oil Filter
油滤弹簧
Oil Filter Spring
O形圈34.7×3.5
Oring 34.7×3.5
油滤网盖
Oil Filter Cap
垫圈8.2×18×2
Washer 8.2×18×2
补气管接头（国Ⅱ）
Blowdownpipe Attachment
堵头（国Ⅰ）
Plug
六角法兰面盖形螺母M8
Hexagon Flange Nut M8 Cap-shaped
螺栓M6×90
Screw M6×90
垫圈6.2×11×1
Washers 6.2×11×1
油嘴
Nozzle
气缸双头螺柱M8×195.5
Cylinder-head Stud M8×195.5
定位销10×14
Pin 10×14
螺钉M6×12
Screw M6×12
风扇叶轮
Fan Impeller
螺母M12×1.25
Nut M12×1.25
螺母垫圈12×22×6
Nut Washer 12×22×6
钢带卡箍B13.5
Steel Hoop B13.5
曲轴箱通气管
Crankcase Ventilation Tube
O形圈61.8×2
O- ring 61.8×2
缸头侧盖迷宫橡胶块
Seal, zaby rinth
缸头侧盖迷宫盖板
Pzate,Breather
螺栓M6×12
Bolt M6×12
进气管组件
Intake Manifold Components
脚起动爪销轴
Starting Claw Foot Pin
脚起动轴盖板纸垫
Foot Pad of Paper Cover Start-axis
脚起动轴盖板
Foot Start-axis Cover
螺钉M6×10
Screw M6×10
左进风罩盖
The Lid of Left Cover Inlet Hood
气缸头密封垫
Cylinder Head Gasket
定位销10×14
Pin 10×14
气缸头
Cylinder Head
排气管双头螺柱M6×30
Double Exhaust Pipe Stud M6×30
气门盖
Valve Cover
O形圈44.4×3.1
O-ring 44.4×3.1
A7RTC火花塞
A7RTC Spark
Chain Guide Chain Plate
正时链条84节
Timing Chain 84 T
气缸体
Cylinder Block
气缸体纸垫
Cylinder Block Paper Pad
定位销10×14
Pin 10×14
右曲轴箱体
Right Crankcase Box
右曲轴内油封ZS19×30×6/8
螺栓M6×20
Screw M6×20
自攻螺钉ST6.3×30-FH
Tapping Screw ST6.3×30-FH
曲轴箱通气管夹
The Air Vent Pipe Clamps of Crank Case Box
缸头侧盖
Side Cover,Cylinder Head
螺栓M6×20
Bolt M6×20
脚起动爪组合
Starting Claw Foot Combinations
脚起动爪销轴
Starting Claw Foot Pin
内六角螺栓M6×25
Bolt M6×25
挡圈15
Circlip 15
脚起动杆组合
Combination of Start-foot Pole
脚起动轴垫圈
Foot Start-axis Washer
正时链轮
Timing Sprocket
螺钉M6×12
Screw M6×12
凸轮轴轴承压板
Camshaft Bearing Plate
摇臂轴
Rocker Shaft
排气门
Exhaust
气门摇臂组合
Rocker Components
摇臂调整螺母
Rocker Adjustment Nut
摇臂调整螺钉
Rocker Arm Screw
马达总成
Motor Assembly
电起动马达减速齿轮轴
Reduction Gear Shaft
超越离合器总成
Star Wheel Seat Combinations
超越离合器齿轮组合
Star Wheel Seat Gear Combinations
垫圈16×22×3.5
Washer 16×22×3.5
六角法兰面螺母M12×1.25
Hex Nut M12×1.25
碟形垫圈
Dish Washer
脚起动盘
Foot Start Disc
花键垫片
Spline Washer
主动轮组合
Left Driving Combinations
主动轮左半
Left Driving Wheel
轴套
Sleeve
主动轮右半
Right Side Driving Wheel
1.
发动机总成Engine Assembly
2.
导风罩Fan Cover Shround
3.
气缸头侧盖Side Cover,Cylinder Head
4.
汽缸头Cylinder Head
5.
凸轮轴、气门Camshaft,Valve
6.
正时链条、链条导件Chain,Tensioner
7.
气缸Cylinder
16.
曲轴、活塞Crankshaft,Piston
17.
刹车蹄块总成Brake Shoe Assembly
18 .
化油器总成Carburetor Assembly
19 .
电器件Electricity Components
左导风罩组合
The Left Leading Windsail
右导风罩组合
The Right Leading Windsail
离心滚子
Centrifugal Roller
缓冲块
Buffer Block
滚子滑盘
Roller Slide Plate
离合器、从动轮组合
Clutch and Driven Component
从动皮带轮组件
Driven Pulley Wheel Component
从动轮外套组件
Driven Wheel Coat Components
磁电机总成
Generator Assembly
磁电机飞轮
Generator Flywheel
磁电机定子
Generator Coil
螺钉M6×25
Screw M6×25
螺钉M6×14
Screw M6×14
磁电机定子压线板
The Clamp of Generator Coil Line
螺钉M6×20
Screw M6×20
Combination of Start-foot Pole
脚起动轴垫圈
Foot Start-axis Washer
脚起动轴衬套
Foot Starter Shaft Bush
脚起动弹簧
Foot Starter Spring
脚起动轴组合
Foot Start-axis Combinations
海绵
Sponge
脚起动轴衬套
Foot Starter Shaft Bush
脚起动弹簧
Foot Starter Spring
脚起动轴组合
Foot Start-axis Combinations
脚起动爪销轴
Starting Claw Foot Pin