英语经典恐怖鬼故事附翻译

合集下载

英语经典恐怖鬼故事附翻译

英语经典恐怖鬼故事附翻译

英语经典恐怖鬼故事附翻译在如今日益千篇一律的生活里,人们的生活节奏越来越快,人们需要感官上的刺激,于是便有了鬼故事这种文学消遣。

下面店铺为大家带来英语经典鬼故事四篇附翻译,欢迎大家阅读!英语经典鬼故事:曾祖母的奇怪故事I love listening to my great-grandma's stories, so I didn't object when she started to tell me a story about one of her strange experiences over a glass of iced tea…我喜欢听曾祖母讲故事。

有一天喝茶的时候,她要给我讲一个她所经历过的奇怪事情,当然我是不会反对的。

My Great-Great Grand-dad died in 1918 at the age of 48 when he fell off of a galloping horse. My Great Grandma was only 17 when this happened. The story goes that at the get together after the funeral, a strange man showed up. No one had seen him at the funeral, or anytime else for that matter. He stayed for a long time, hardly talking to anybody, and refusing to take off his coat and hat. When my Great-Great aunt pointed out to this man that, for the life of her, she could not recall who he was, he became absolutely livid and ran from the house. You can imagine how strange this seemed to everybody.曾祖母的父亲是在1918年去世的,那年他48岁,从一匹烈马上面摔了下来,当时曾祖母才仅仅17岁。

英语鬼故事:鬼魂随你回家(双语)

英语鬼故事:鬼魂随你回家(双语)

In 2004 three friends and I headed from Tucson to Tombstone for the day, as two of my friends were from RAF in England and had never been there. It was also my first trip also. 2004年,我和三个朋友从图森市到墓碑市去玩儿,其中的两个朋友是驻扎在图森市的英国皇家空军,从没去过墓碑市。

这也是我的第一次到那儿。

After hitting a show, taking a picture where you dressed up in clothes from that era, we headed for a bite to eat. I think we ate the Long Horn’s Restaurant. The four of us grubbed and after drinking lots and lots of ice tea, the only other female and I hit the bathrooms. The bathrooms were like regular bathrooms; two of them, each with their own separate room, including door, sink and toilet in one room. I took the one to my left. There was a weird sign on the wall in the bathroom, it struck me as odd, it read something along the lines of: If you don’t wash your hands you can die! And then proceeded to explain how a girl died of some disease. Of course I washed my hands, but when I did I had this overwhelming feeling like someone was watching me. I felt very claustrophobic, which is abnormal for me since I only get that feeling in large crowds. I shook off the feeling since the bathroom was small and cramped, and met back with my friends and we drove back to Tucson.看了一场表演,穿着那个年代的衣服照了张相后,我们就去吃东西。

英文恐怖故事

英文恐怖故事

英文恐怖故事在中国传统的鬼故事中,我们发现,本民族传统的鬼的形象存在着魂鬼与魄鬼的分野,下面这些是小编为大家推荐的几篇英文恐怖故事英文恐怖故事:Midnight psychoThe dark night, the moon is hanging in the sky like a round plate, working day of the people had already entered the dreamland, the night in the city there are some people had to work at night also at work for a living, the driver master li is an ordinary night, his brother, benxi, 35, he is a standard of northeast big fellow, driving the driver master li as usual in benxi a wide avenue.At twelve o 'clock, master li received a strange couple live, master li puzzled asked: are you into? Dressed in a black evening dress is like a magician, 27, is a handsome young man, looking took his boy wearing a white dress and with a voice of young friends, two people a simultaneous answer to go to the outskirts of the village, cattle, master li also didn't see them carefully, because going to the place is too remote for their own safety master li tactfully refuse this single business, the young man with a note of please say: my girlfriend is ill now we can pay a little trouble the teacher sent the two of us to the hospital in the fare, master li think it's not easy to a live they also willing to pay more fare just still have some time to finish pull them just to with the time of succession is nodded promised to take both of them.Then the car driving in a for a professional driver familiar cannot in familiar road, at this time the girl spoke lovingly looked at the boy said: Yang Shuo, that's very kind of you to me, if have no you I don't know where is that, the boy looked at the girl that deep eyes say: silly wench, these are all I should do, master li fromcar left them in the mirror.When the car has been in the same article turned several rounds, and he died in master li recalled this the broom at ordinary times during the day is to go out! How to go not to go out now, go for a long time master li saw in front have a dozen red tail lamp green jetta car, then a brainwave anyway also can't walk out, it would be better with yourself in front of the car may be able to have a chance to hurry up to go out, after has made up his mind in front of master li has been followed its jetta, over the years rich experience driver of master li at the moment in the mind is like a mirror which met the legendary circle, see here some reader might ask, what is this circle? I explain to you the guest officer here so-called circle, is walking outside in the night or, disoriented, self-perception fuzzy, don't know where to go, so old in circles. Tell others, this experience and hard to understand others, so called the circle, in fact this is a kind of consciousness of twilight state. Indeed as expected master li came out, after successfully sent two men to the cow home village hospital, get off after the master li is vaguely heard the boy said to the girl: it's time for both of us, have delayed time reborn, master li immediately frighten daylights out of the word with the quickest speed car to leave this place, after the succession of master li recalled back to his home just happens is dying, drink a little wine in a fog of fell asleep, the things of this world to tell everything in the world. There are, no letter, no英文恐怖故事:Mine cryAs usual I with big head, two ge, leave a baby boy, the old captain together well, coal mining under the left her son still humming yellow tone, with the black hat, face filled with smile, that call a happy! Big scold a way: "you hit a BaoZi, much like lastnight as well as having a pups, not usually accompany a wife to accompany in the home, also to dig!"Leave Eva wang hey hey a smile: "the room too travel, son crying stop MAO, don't do things don't have to eat, starve to death!"Old captain came suddenly look back before the swearing "bah! Bah! Bah! Don't under well beat to death, pei three quickly, bad luck!"Darling leave Eva wang pei three times! Two ge said with a smile: "old captain letter superstition, said other will die the death, that don't know how many people die!"Old captain just shook his head, no longer say what! Walk for a while in the mining area, everyone do their own things, such as is five hours of time to eat, you eat happily out of the mine.Old captain suddenly asked me, "have you turned off the machine?"I am on duty today, I forgot, I pat big leg, "depend!" Just run back.Old captain call two ge, "two ge you accompany him to go." Because mine is not a person well, this is handed down from the older generation.Together, we walk back to the half of the time, two ge suddenly turn back to me and said "you go first, I a person to be fine, anyway, not far."I'm feel hungry, also didn't think much of a person walk. Go to dinner, ate a half of time, suddenly heard "big, bad Wells had an accident."My heart suddenly cold, is not going to be two ge. I hurriedly ran in the past, it was my own mine accident.I saw two ge in mine there, motionless, wooden block presson him, the blood flowing from bubbling in alcoves. Compared to his body, the head is in good condition, but also the parts. Big eyes, can see him dying experience of pain, and the face not voluntarily. I stand in front of him in the distance, the cloudy eyes seemed to be looking at me, my whole body made a cold shudder.Before long, old captain and they arrived at the scene, few people first a stay, just suddenly wake up, went to move the stones, I also went to help.After a long time, a few people have been grinding bleeding finger, only the two ge from the pile stones hard to get out.He was not as good as a piece of meat, limb soft, the inside of the bone should be smashed. He an accident the place, stone stake in addition to blood, and meat. A few people still in situ, sadness occupied the air, a group of men were also stealing wipe away tears.The boss heard that, immediately to catch up, belly fat at oil stood, accused the old captain for a few people, old captain, saying nothing.Everyone's back together, the beginning of the next night, drizzle 2 ge's body was so casually wrapped by mat, is his place.I went back with a heavy heart, way 2 ge door, the news of his eighty - year - old blind old mother also don't know. Two ge small, his father is also dig for a living, because of mine collapse and die. At that time, the mining is to make money, enough to feed the family. I saw his family's door is open, just walked in, an enter a door, he saw two ge was having dinner with his mother.Two ge twisted my neck, like a rusty machinery, stiff turn, always stare eyes looking at me.I was two ge to stare a cold sweat, but also how question 2ge ran home?"Someone here?""Greatly greatly... aunt." I'm afraid of incoherent, want to tell aunt Koch, his son but how also couldn't say."Dog son, are you? Have a meal not? Come and sit down to eat together! Two ge very not easy to come back a trip, do you work in a point to help each other." Two grinned, Gregory mother face looks happy.Look at this situation, Gregory aunt also don't know this matter, in the eyes of grieved, and I just want to say something, when two ge's eyes suddenly become fierce, it makes me feel like a throat were pinching, said don't open. Legs are like lead, very heavy, can't move never stood.Two ge held out his hand in the blood to lie prone to lie prone waved to me, when I sat down near the table. Looked at two ge slow hard stuffed with food, and food and from two ge's throat, adhesion of blood fell off the fleshy foam, sticky MCE, nausea.My stomach began to roll, want to vomit vomit not to come out, tears in eyes."My son, eat more and do a day, after eating breakfast rest." Gregory mother kind food for my son, though she could not see, can know son sit. I look at the smiling mother Koch, and looked at the bloody, almost collapse of two ge has been eating, I finally in also bear the speed of the heart beating and passed out.The next day, the body has been found missing, found the blood of all the way, with the two ge home, found the bodies of two ge. I saw two ge lie in his mother's arms, are both corners of the mouth with a smile. The room messy leftovers, messy andslime, smelled fishy, as well as table I fainted.Wake up to find that I was lying in the hospital, the hands under the drip, looking at sleep at a side of parents, the in the mind the taste. All this is like a nightmare, strangely and real.This month, I a fever continuously, nightmares, until I took incense paper money to worship offering, didn't know his mother also follow. I didn't know to ask next to the big head, his mother is dead, no pain, serene, the boss for a little compensation, also were buried well enough. Put down a worry in my heart, sincere worship his mother, "all the way walk good, brother!"Looked at the burning flame, as if to see two ge with help Gregory mother in wave goodbye to me. Some sour and guilt in the heart, always feel 2 ge is to die for me. Later, I have not received mine.Hear mine boss, die very miserably, a visit to the mine, the result of bad luck, mine collapse, smashed into paste, body didn't find all. Heard of the accident died a lot of people, then the government stepped in, seized the black ore. Related personnel, die die, fled, and some eat the jail for life, and I have never been to the mine."The story finished, it's getting late, the children, go home." Old man deep breath one mouthful smoke, looked at the distance, sighed, and under the setting sun, moved the stool back home, leave a face of fan mang of us.When I go and tell my parents in this story, tears I saw father said: "your grandpa died in the accident, I was four years old!" I dazed understand why since I was young, I have no grandpa, watching others have grandparents I was really envy! .A few days later the old man died, at that time also don't know what call death! Listened to other, "the old man saidgrandpa leave, what didn't suffer, very peaceful.英文恐怖故事:I ask youHe is a ghost, I am a ghost, but I nodded and motioned for him.A, in the evening, the sheriff dodson TB, received a call: an audi in xinhua injured after a pair of a group of "father and son, escape to leave the scene, of father and son was injured have been rushed to a nearby hospital quickly.Dodson TB rushed to the hospital, was on top of him. His father is still in a coma. But his son is only a slight abrade, at this time, sitting in the side sobbed.Little boy held on to each other after seeing Chen Penglai, sleeve, said: "police's uncle, you must seize our bad!"Chen Pengwen, touched the little boy's head, asked: "no problem, but do you remember the driver looks like?""That the bad guys hit us, down at us. He is quite strong, long beard, similar height and your height."Dodson TB, after hearing, nodded his head. Then according to the scene and the clues left by the little boy, found the suspect wilmop.Wilmop told of the purpose of the sheriff dodson TB, said: "you are barking up the wrong tree. I a day at home today, did not go out. And it has been my wife, I have no chance to touch the car."Dodson TB after hearing wilmop narrative, came to the front to observe carefully, after a while, dodson TB some depressed, found that the car doesn't have any damage."The eldest brother, I said I didn't go out, you again also could not check or something." Said wilmop aside lightly.Dodson TB glanced wilmop, thinking for a while asked, "hasalways been your wife today in driving a car, right?""Yes.""Your wife is probably how many?"Wilmop after hearing, said without hesitation: "160 cm.""You have a nice car. Dodson TB again after a circle around the car, suddenly asked, "can I drive your car for a while?"Wilmop hesitated, then nobly said: "no problem."On the road after a few laps, sitting beside dodson TB wilmop asked: "my car to drive?""Very comfortable, how don't have to adjust. Chen Pengxiao said, "Mr Ma, hit people escape is not a good idea, now you and me to the police station to run a trip!"Q: why said dodson TB wilmop bump people?Recently, wang hao city spells burglary cases, time to panic. Fortunately, each building in his village have installed entrance guard system, migrants only after approval to residents can enter the building.Got home that night, wang hao to go downstairs and found a strange man in black is according to the call of the entrance guard in 101.Men see wang hao came and politely asked, "would you like to residents in the building?""Yes, you have what thing?"Man with a face of an anxious look said: "I have an appointment with a friend, want to talk to him, to call his house many times and no one to open the door. Unfortunately I didn't bring mobile phone, I worry about anything out to him."Wang tao is a kind, listen to a man said so, quickly took out a door key, opened the door."Thank you, thank you!" Door opened big men. May bethinking of his friends, he said a word of thanks first walked into the elevator.Was about to walk into the elevator wang hao is suddenly think, stay stood motionless."Hey, come in!" The elevator man waved to wang hao.Wang hao is ignored man of greeting, but turned and ran, he ran to the security room, and returned to their home downstairs with security, just met the visitors in the middle of the night. The man saw the bouncer, suddenly some panic, want to started to run, but by security guards and wang hao force control.When the police arrived, after a certain, confirmed that the man was a while ago made several burglary cases.A police officer walked to the front of wang hao, thanks to him: "thanks to you, otherwise the scoundrel tonight will certainly continue to commit crime. But I'm very strange, you have never seen the man before, why doubt to him?"Officer Wang Haoxiao after the explains, has repeatedly praised his smart alert.So, what is the reason to let wang hao to doubt the villain?Bronze DLCNight, the police had no sooner got back to home just got a call from the director of the museum:"Sir, come and help me! Just now I got the news, that a gang will to museum robbery!""Well, you don't be afraid, I'm coming!" The officer said, while go out driving to.Police officer at the museum from a distance, about half an hour later, police officers arrived at the museum, hurriedly knocking at the door, inside have no response.Police officer ominously, suddenly burst open the door, thehard see a mess in the museum, the curator had fallen on the ground in a coma, police quickly to awaken it.Director, just wake up, cry about the incident to police officers --The original curator to police officers after the phone just now, the in the mind very afraid, so picking a pear to eat, just bite, gangsters came in. After some time, to smash the gangsters robbed hanging in a museum, on the wall - bronze DLC. Curator at the sight of this, natural desperately, but by dint of gangsters stun in ground, officer until just to wake up.The officer heard, carefully the once-over. Indeed, hanging on the wall of bronze DLC disappeared, have a look at the ground fell a bitten a mouthful of pear, bite in white, is the director just to eat.All of a sudden, a police officer pointed to the curator said with a loud voice: "don't act, metasomatism quickly."Hearing this, the curator of the pale, then confessed the truth, it was the curator to resell bronze DLC and scripted play a scene.Excuse me, officer is how to see through the curator?If the car has been wilmop wife, after the dodson TB in the van should adjust seat, but it is very comfortable to Chen Pengkai, do not use adjustment, the car was wilmop open before. While wilmop lied.Man before press is 101 calls, call the first number represents the floor, and it shows that he want to go to the first floor. Can be on the door but he stepped forward into the elevator, is don't need to take the elevator to the first floor, it shows that the man is untrue to wang hao had said before.Oxidation of alcohol is contained in the pear skin, wrapped with usually, but the pear skin was biting, oxidation of alcoholscan react with oxygen in the air and become yellow. The curator is half an hour ago was stun, yellow pear bite mouth should be early, but there is white, so the police officer determine their lies.I watched him disappear the trace of lightly smiled to smile.Editor: papaya。

英文鬼故事短篇带翻译

英文鬼故事短篇带翻译

英文鬼故事短篇带翻译西方文化和思想受到____和科学的影响至深,鬼故事作家在这两种势力的冲击之下,其选材的范围愈来愈大,下面这些是小编为大家推荐的几篇英文鬼故事短篇带翻译英文鬼故事短篇带翻译:精血化形说到血我就想到了这个故事,我们这的小孩从小父母就告诉我们,自己的鲜血尽量不要留在外面,否则鲜血受了日月精华是会成为精怪的。

小伟小时候一次去砍柴的时候,不小心将手砍破了,流了非常多的鲜血在山里,那次发生几年以后,他流血的那座山就经常发生怪事。

就是经常有人在经过那里的时候,会远远的就看到小伟站在那,无论你怎么叫他喊他说话他也不理,等跑到那个地方却发现小伟不见了,无论怎么找都找不到。

见这怪事的人就跑小伟家去问,一问原来小伟根本就没出过家门,一直在家看电视,而且全家人都可以为他做证,而且这种怪事不止发生过一次。

后来慢慢地小伟长大了,并且还结了婚,结婚半年后小伟决定先出去打工赚点钱,可就在小伟打工回来后就出了更怪的事了,先是村里经常有人让他还钱,说是前几天和他们借的。

有些村民甚至还拿出了借条来,仔细一看确实是小伟笔迹,有人证有物证,连小伟都不由怀疑是不是真借过了,可问题是他这一年根本就没回来过一次呀。

有些好事者还悄悄地告诉小伟,他的老婆有了外遇了,经常听到晚上会来一个男人来她家,而且还亲亲密密的经常亲热。

小伟一听这还得了,自己才出去一年老婆就有了外遇,不论这消息是不是真的,这都得调查清楚呀,所以小伟决定先不回家,等查清楚了真相再说。

当天晚上小伟悄悄躲在自家门前,到了夜里果然有一个男人进了自己老婆房里,并且很快房里就传来男女的呻吟声。

顿时小伟心中怒火中烧,男人最受不了自己老婆有外遇了,而且还被捉奸在床,他朝自家厨房找了把菜刀就闯进那两个溅人的房,里面的好事被打断了。

小伟先一刀砍在自己老婆头上,这个溅人自己才出去一年既然就做出这种事,小伟恨不得将她千刀万剐。

然后他将目光转向那个奸夫,那个奸夫邪笑着望着小伟,似乎他一点也不惧怕小伟,小伟发现这个奸夫好像有些似曾相识。

万圣节恐怖英语故事带翻译:可怕的东西

万圣节恐怖英语故事带翻译:可怕的东西

万圣节恐怖英语故事带翻译:可怕的东西A couple of friends and I were hangin' out one day and we found an Ouija board in one of their basements. It was really nice, not one of those mass produced plastic things, it was made of wood and had intricate carvings all around its base, like moons and stars and other cosmic stuff, I don't really remember it that well except they were very detailed and looked hand carved. We didn't think much of it at the time because we were black widow hunting (not one of our smarter ideas, but it was a rush when we found one). I'd also like to say that we don't drink, do drugs, or anything that wouldmess with your mind like that. Day turned to night and we had given up our hunt and started playing X-Box. We got bored shortly after. So one of my friends decided to go the board.一天我和几个朋友玩的时候,在地下室里发现了一块显灵板。

恐怖故事中英文

恐怖故事中英文

WORD格式Therewasanoldwomanwholivedallbyherself,andshewasverylonely.Sitting inthekitchenonenight,shesaid,"Oh,IwishIhadsomecompany."Nosoonerhadshespokenthandownthechimneytumbledtwofeetfromwhichthe fleshhadrotted.Theoldwoman'seyesbulgedwithterror.Thentwolegsdroppedtothehearthandattachedthemselvestothefeet. Thenabodytumbleddown,thentwoarms,andaman'shead.Astheoldwomanwatched,thepartscametogetherintoagreat,tallman.The mandancedaroundandaroundtheroom.Fasterandfasterhewent.Thenhestopped, andhelookedintohereyes."Whatdoyoucomefor?"sheaskedinasmallvoicethatshiveredandshook. "WhatdoIcomefor?"hesaid."IcomeforYOU!" (Thenarratorshoutsandjumpsatthepersonnearhim!)中文:从前有一个老妇人。

她独自一人生活,非常孤独。

一天晚上,她坐在厨房里,自言自语到:“要是有人能陪陪我就好了。

”她刚说完,就顺着烟囱掉下来两只脚,脚上的肉都已经腐烂了。

老妇人吓得眼睛都突了出来。

然后又掉下来两条腿,并自动和脚接了起来。

经典外国英语鬼故事

经典外国英语鬼故事

经典外国英语鬼故事在如今日益千篇一律的生活里,人们的生活节奏越来越快,人们需要感官上的刺激,于是便有了鬼故事这种文学消遣。

下面店铺为大家带来经典外国英语鬼故事,欢迎大家阅读!经典外国英语鬼故事:小丑雕像连环杀人的诅咒few years ago,a mother and father decided they needed a break,so they wanted to head out for a night on the town. So they called their most trusted babysitter. When the babysitter arrived,the two children were already fast asleep in bed. So the babysitter just got to sit around and make sure everything was okay with the children.小故事: 很多年前, 一个爸爸和一个妈妈想休假,所以他们决定晚上去城镇。

他们叫来最信任一个人来照看孩子。

当保姆来的时候,他们的连个孩子已经在床上睡着了。

所以保姆只是看了看孩子是否睡的好,就坐下了。

Later at night,the babysitter got bored and went to watch tv but she couldn't watch it downstairs because they didnt have cable downstairs (the parents didn't want the children watching too much garbage). So she called them and asked them if she could watch cable in the parents' room. Of course the parents said it was ok, but the babysitter had one final request.深夜,保姆觉得无聊就想去楼下看电视。

英语鬼故事:无头骑士

英语鬼故事:无头骑士

英语鬼故事:无头骑士One cold winter night, early in the New Year, a certain Dutchman left the tavern in Tarrytown and started walking to his home in the hollow nearby. His path led next to the old Sleepy Hollow cemetery where a headless Hessian soldier was buried. At midnight, the Dutchman came within site of the graveyard. The weather had warmed up during the week, and the snow was almost gone from the road. It was a dark night withno moon, and the only light came from his lantern.某年伊始的一个寒冷冬夜,一个荷兰人离开塔利镇的小酒馆,徒步向自己在附近山谷中的家走去。

他回家时要经过一座古老的睡谷公墓,公墓里埋着一个无头黑森士兵。

午夜时分,这个荷兰人进入了公墓地界。

连续一周来,天气持续回暖,此时路上已基本没有积雪。

天很黑,没有月亮,他提的灯笼便是仅有的亮光。

The Dutchman was nervous about passing the graveyard, remembering the rumors of a galloping ghost that he had heard at the tavern. He stumbled along, humming to himself to keep up his courage. Suddenly, his eye was caught by a lightrising from the ground in the cemetery. He stopped, his heart pounding in fear. Before his startled eyes, a white mistburst forth from an unmarked grave and formed into a large horse carrying a headless rider.荷兰人想起他在小酒馆听到的跳动的鬼影的故事,再想到自己要穿过墓地,有些犯憷。

经典外国英语鬼故事两篇

经典外国英语鬼故事两篇

经典外国英语鬼故事两篇在如今日益千篇一律的生活里,人们的生活节奏越来越快,人们需要感官上的刺激,于是便有了鬼故事这种文学消遣。

下面店铺为大家带来经典外国英语鬼故事,欢迎大家阅读!经典外国英语鬼故事:留住早逝妻子的鬼魂很多年前,他美丽的新娘芳龄早逝,但是她每天晚上都会来看他。

等到次日清晨太阳射进窗户时,她就会离开。

男子很想整天都跟自己美丽的妻子呆在一起。

男子想了又想,他该怎么做才能不要让自己的妻子在每个早晨都离开,于是他想到了一个办法.......A couple of years ago, his beautiful bride died at an early age, but she kept visiting him every night. As the first rays of sunlight shone through the paper-screen windows, she would leave again. How he wished to be together with her all day long! The young man thought long and hard about what he could do to stop her from leaving every morning. At long last, the idea came to him of shutting out the sunlight from his room. He at once ordered a tailor to make a large, thick curtain that would prevent any sunlight from penetrating the window.But even so, he failed to keep his bride at home. A strong gust of wind blew over a candle that was burning near the curtain, igniting not only it but also the paper-screen window and, finally, everything in the room. There was no time for the husband and his bride to put on their clothes; they ran away so fast that no one could catch up with them, and they vanished without a trace. As the fire kept burning, the house was consumed by flames and reduced to dust.Neither of them were ever seen again. Some people said they had gone straight to heaven, while others thought they had gone to hell. No one came up with any plausible idea, except thateveryone was sure both of them turned into ghosts and gone far away from the village they used to live. One old man declared it was the bride's ghost who asked her husband to go to heaven with her so that they would be able to live a happy life together in paradise for all eternity. Another felt it was the husband who was jealous of her happy life and therefore lit the fire on purpose. Still another suggested that the bride had a ghost for a boyfriend, who was lovesick with missing her every night and found a way to be united with her. And there was yet another who thought that, perhaps, the bride was not really happy with her husband and lit the fire to kill him.Whatever happened in reality, it's not up to us to prove whose idea is right or wrong. Ghosts are the product of human imagination, and no one has ever managed to catch one.经典外国英语鬼故事:怕死鬼伊万通往坟场的路Ivan was a timid little man---so timid that the villages called him “Pigeon” or mocked him with the title “Ivan the T errible.”伊万是一个胆小如鼠的小个子男人,他的胆子太小了,所以村子里人都叫他“胆小鬼”,或者嘲讽的成他为“怕死鬼伊万”。

英文短篇鬼故事

英文短篇鬼故事

英文短篇鬼故事鬼的故事中既表现了对传统民俗形式、观念的继承,也流露了新的时代特点,下面这些是小编为大家推荐的几篇英文短篇鬼故事英文短篇鬼故事:Yin and Yang road,Yin and Yang road, as the name suggests, it will be separate, Yin and Yang are two separate, but not any time it is if you don't came into the Yin and Yang road, at the right time will into the land of the dead!That night, the little yu a person walk on the way home, it was dark outside, opaque. The door there is a forest in the home, eerie, known as the Yin and Yang road. Yu safe home, and only feel the body is light, but he is too tired to fall asleep...The second day, people in the forest, a villager said: "I at home there are paper before the window to see the road, the howl of the wind blowing, alas...... and others died! Who let him in the middle of the twelve Yin and Yang road? It's not, into the land of the dead!"英文短篇鬼故事:graveEvery tomb-sweeping day, the cemetery is particularly lively, grave burn people much more special. But one in the afternoon of people will grow less.Shao Cong because will have an important in the morning, afternoon temporary and see a customer, to offer late, when I was days getting dark. He held a bundle of paper in a hurry go to the father's grave, some paper and said: "dad! I'm sorry, I'm late, you always don't blame me, I'm really too busy, now give you burn some paper money, you don't loathe to give up to spend over there."Well..." Clear agreed a tombstone.Second, the stepmotherAfter the death of his wife, the man back to marry a woman, children under the age of four had a stepmother.Stepmother few can truly for the children of his own, the stepmother is not exceptional also, she also started with a good man, give the child enough food, but since she was pregnant, and to the child not to play the scold, a fierce sample couldn't kill children.The day she again in child abuse, clearly hear someone said: the belly "torture my child, you think how to torture you. After I came out,"英文短篇鬼故事:More childrenTerrorism is a sick feeling, almost to the body of the pressure of fierce, can make the function of the organ is not play to the most high, is all. Things is very simple, actually is a kind of mental shock, always appear in a way the ancient ancient strange elusive.Thumbing through a file, the photo above the child is very lovely, let me not from the heart of love, looking at the file, I suddenly thought of the child's parents to talk to me about three years ago, I, with a shudder.Overburdened and wang needed are a pair of ordinary people, they have a child, only three years old that year, because of work, two people don't have time to take care of the children, and then set down in the suburbs a house in the countryside of grandma, come and take care of the little grandson. That night, because of the temporary work overtime, so doing to get home late, wang needed when normal is much work at nine o 'clock, so two people meet by chance together. Returned home, they found the child's grandmother to sleep early, but the TV in the sitting room still open, dim and dark in the room, only on televisionscreen shot light, whole sitting room appears somewhat eerie feeling.Wang needed conveniently turned off the TV and conveniently opened the lamp of the sitting room, and then go to the little fellow in the bedroom.Small strong, small strong she found that children will sleep early, now not in bed, so he hurriedly around looking for.What's the matter? Doing heard movement also ran hurriedly put down the burden.The children disappeared, did you ask my mother to see. The couple immediately rush of sweating, and finally the child's grandmother cried around search up at home.Soon, the mother was found in the kitchen the crouching in the corner of a shadow, so he ran and ran the original little guys don't know when to, a person in a few fingers.1, 2, 3, 4, 5, jack squat down there, silently counting.Jack, what are you doing here? Don't sleep at night. Doing saw children stay at home, he breathed a sigh of relief.Child is slowly turned around and said: dad, I'm play peek-a-boo with him. See his fingers in another corner of the kitchen.Don't nonsense, which come of the child. Wang needed handfuls of baby up and walked to the bedroom, immediately to the child, she is out of the letter.But doing standing in the kitchen, looking at the corner leng leng, feel whole body uncomfortable, shut the door quickly go back to sleep.Jack Bauer was held back, also didn't cry, don't make, but also the special detachment, every now and then focused on a place out of trance, also suddenly emitted a strange laughter, overburdened see in the eye feel maomao.Sleep till midnight when doing up last time, suddenly, he saw that the child's bed empty.Jen, get up, how do you see jack Bauer and disappeared. Doing to get his wife cried.They put on the clothes out of the bedroom, was dumbfounded, sitting room they received only jack Bauer was holding a toy train to play in the joy.Jack, why don't you sleep? This gets, you play what ah.Dad, hush, don't talk, my friend, I'm not happy, you see how happy we were playing. Jack Bauer low head, a feeling of tightness in the said.Hear jack Bauer said, in an instant by the couple feel fear, head of hair stand on end.The husband... You see other children again? Jen has scared at this time of hiding behind the overburdened, trembling at sitting on the ground, small strong, silent in the room only toy train of kaka, and children's laughter from time to time.Doing nervous looked behind him, he feels chilly, seems to have become a bit unusual cold air.Children can't nonsense ah, what kid, hurriedly go back to sleep.Who say, my good friend stood in front of you, he's looking at you. Says the roaches ran to doing, and says the toy in hand on the air.My friend I'm not happy, all blame you, and toys to play with you.Watching roaches on the air handed over the toy, the couple were feeling in the heart of maomao, a strange fear to let them subconsciously pick baby up and ran to the bedroom, fiercely a closed, open all the lights in the bedroom.That night they spent in sense of fear. The next day, the couple went to work, but they couldn't think of is, the night of the strange is the beginning of terror.Since that night, jack Bauer's bizarre behavior, lively and lovely little guys become uncommunicative, is always a person to the television a daze, otherwise is staring at a steady, as if there really is another child to play with him, that horrific scene I don't think so who can perform. And its body is gradually thin, ruddy face, originally grew pale at the moment.Finally, the boy's grandmother found jack Bauer's unusual, hence tell their husband and wife: oh, I see the child recently a little wrong, don't like ill, what would it be dirty things?The couple was raised in the countryside, also heard about this things, after the old man have a reminder, just suddenly think of strange experiences in recent days, feel that children play with roaches may really exists! Long for the crown of the child is not dead, so is easy to see some dirty things, although these things are not all bad, but the person ghost after all, time is long, the child's body was tired naturally.So the couple will take their children back home, after the village of Mr Such a look, sure enough, the child's black Yin tang, three soul seven 'o are unstable, sun be the spirit scarce, obviously is the haunted house infection caused by long term, the Mr Will give the child drew a spell, let him carry, don't get it. Curiously, since children bring the spell, and I didn't saw the child, the child's body also gradually recovered.Originally, originally lived in the house a couple, both of them have a child, which is almost jack Bauer's age, but because the couple didn't watch live, he fell down from the balcony fell dead. And not doing and wang needed children saw the dead child, isnear neighbors also often can see from the window over there a child standing on the balcony.Although child came back finally saved, but also tells us that in this world, some things are really can't explain, ghosts, whether you believe it or not, or not, it is the objective existence of the facts, rather than illusory things people imagination.。

英语经典鬼故事两篇

英语经典鬼故事两篇

英语经典鬼故事两篇在如今日益千篇一律的生活里,人们的生活节奏越来越快,人们需要感官上的刺激,于是便有了鬼故事这种文学消遣。

下面店铺为大家带来英语经典鬼故事两篇,欢迎大家阅读!英语经典鬼故事:图书馆的四个家伙In the process of recalling my college days, I am reminded of that momentous occasion during my first year at St Montague's, when, by some irksome and malign fate, I discovered myself sharing the confines of the school library with three well-read scholars of that time. These loathsome fellows I normally would avoid at all costs, but owing to the atrocious February weather I was compelled to gain welcome warmth beside that roaring fire.回忆我在圣.蒙塔格大学的生活,我总是会想到我在那的第一年时发生的这件事。

当时,我非常郁闷得发现我得和三个当时看来很博学的学生共享图书馆。

若在平时,我会不惜一切代价躲避这些讨厌的家伙,但那年二月的天气实在是太糟糕了,我不得不呆在壁炉旁,享受那熊熊旺火的温暖。

"What is your name, young chap?" I was asked, by a large scholar wearing a three-piece suit of pin-stripes. His enquiry wore a ghastly cloak of supposed superiority and rank, which I kind of expected, as I was a mere first year student at that particular time.“你叫什么名字,小伙子?”一个穿着高大的排扣三件套西服的学生问。

英语鬼故事:怪声 怪腿 怪女孩(双语)

英语鬼故事:怪声 怪腿 怪女孩(双语)

This all started happening about 2 years ago, when my family and I moved into our new house.这一切大约是在两年前开始发生的,那时我们全家刚刚搬进新家。

Everything was normal at first. We were building the house at the time. Some workers and some of my dad's family members came and helped out but there is a small room under the house and for some odd reason I got sick every time I went down there.刚开始时,一切正常,当时,我们家正在建房子,一些工人,还有我爸爸家里的一些人都过来帮忙,没有什么特别的。

就是在这所房子的下面还有一个小房间,不知道什么原因,每次我进去我总会病一场。

It was the smell that was really horrible. I can't really describe it but it was just disgusting. When everyone left, my mom said that there were still some rooms that needed to be painted so I asked her if we could camp out in the house instead of going back to our small apartment. My mom told me that it was a great idea, either though the house had no electricity.那里面的气味实在是太难闻了,我实在无法描述它有多难闻,只能说是令人作呕。

万圣节鬼故事中英文版

万圣节鬼故事中英文版

万圣节鬼故事中英文版万圣节鬼故事中英文版万圣节又俗称"鬼节',那么,在这样一个节日里怎么少的了鬼故事呢!下面我给大家预备了中英文版的万圣节的鬼故事,大家一起来看一下吧!【The Ghostly Cheerleader】Lacey Delgado walked down the long dark hall leading to the locker room bathrooms.Something about the chill of the hall and the odd echo of her footsteps gave her the creeps, even though she could still hear her teammates working on their cheers in the gym behind her. The hall seemed to go on and on, and the burned out lights and dark windows in the doors to the abandoned classrooms definitely made her nervous.Twice she swore she could hear a slight scuffle behind her, but when she turned around, there was nothing there.She felt like she was being watched, like unseen eyes were following her, perhaps from one of those empty rooms. Just when she was about to give up and go back to the lighted gym, she saw it...the girls bathroom.雷茜德尔加罗走过黢黑而又漫长的大厅来到了浴室的更衣室。

中英文鬼故事5篇_双语鬼故事

中英文鬼故事5篇_双语鬼故事

中英文鬼故事5篇_双语鬼故事鬼故事我们一般都是看中文的,很少看英文的。

今天小编为大家带来5篇中英双语鬼故事,一起来看看:第(1)篇:门廊鬼影Back in the early 1980s my aunt lived in a house that was literally located in the middle of nowhere.It used to really creep my younger brother and me out, but we loved to go there because my aunt had four children. 在上个世纪80年代早期,我姑妈家住的房子基本上可以说是位于荒郊野外。

那是一个曾经使我和弟弟毛骨悚然的地方,但我们还是喜欢去她那儿,因为姑妈家有四个孩子。

The house was very old, and it had all wooden floors. There was always an uneasy feeling when you were inside. For the most part not much happened that was out of the ordinary when we were there. There were a lot of noises during the 0Back in the early 1980s my aunt lived in a house that was literally located in the middle of nowhere.It used to really creep my younger brother and me out, but we loved to go there because my aunt had four children.在上个世纪80年代早期,我姑妈家住的房子基本上可以说是位于荒郊野外。

英文短篇恐怖故事

英文短篇恐怖故事

英文短篇恐怖故事清代蒲松龄可算得上是位造鬼大家了。

他在《聊斋志异》中,创造了众多的聪明善良、栩栩如生的鬼形象,寄寓着劝警人为善的内涵,国外也有这样的鬼故事哟,那些用英文写的短篇恐怖故事也是不错的。

下面这些是本人为大家推荐的几篇英文短篇恐怖故事英文短篇恐怖故事:discountsHe has been shopping for an afternoon, the day the people in the street shopping is a lot, didn't expect more busy in the evening. Bought a lot of bargains tie-gang liu is here.Is going to go home, he saw a lot of people in the square in around the bullpen. At this time, the stage of the host asked: who else?Tie-gang liu squeeze, yells excitedly and me, and I.The host said, pointing to tie-gang liu: good, is you, come on up.Tie-gang liu walked on stage, ask the host:you this is what activities?Host not to talk, then, a person toward tie-gang liu came along. Tie-gang liu a look carefully,this bloody, long tongue, my god, this is where people? Clearly this is the ghost!Again, under the stands tie-gang liu crashed, unexpectedly is all ghosts around. He wanted to run,but walked on stage the ghost of an axe in his knees, legs are on sale. Then a few axes, tie-gang liu's leg was cut off.The ghost with one leg, walked over and said: well, the leg is so fresh, this activity is so good today.Never imagined, in this pit dad discounts,tie-gang liu finally also received gifts. Is abeautiful gift the wheelchair, is suitable for leg of the disabled. Tie-gang liu a bottom to sit on, however, that the wheelchair to deformation, fell to the ground tie-gang liu dynasty god shout loudly: it is made of paper!英文短篇恐怖故事:Infant spiritsI am a private hospital nurse interns, the hospital is a hospital, actually very small, only 2 doctors, 3 nurses. Just another nurse have something these days, I have added several days of continuous night shift.Today, I check the bed as usual, looked atonly one patient in the hospital in asleep, I was relieved. Check after I went to the peace of mind of face up before class.When I am sleepy, a heavy breathing sound woke me.Doctor, what did you see my children, my children was missing. I saw a woman wearing a hospitalgown with eyes to ask me.I'm thinking, this is not good, the child lost, this is a big deal. I quickly picked up the phone and call 110.Hello, hello, hello. Somehow, the phone has been couldn't get through.So I said to the woman: you don't try so hard, the first is when I found the missing.Eleven years ago, I wait here for a long time, is not. The girl you say it, I instantly cold sweatwill come down.Have you seen my child? Ha ha. Ha ha. The woman suddenly mad, tugged at my sleeve not to live with a smile.I'm struggling to leave this place.I'm sorry, I'm sorry. At that time thehospital came a middle-aged man, the mouth whiletalking to me, side to open the I and the woman.We are two men separated, I looked at the woman.Men bow was bowed to me, I am very sorry the tone said: I'm sorry ah, is really sorry, this is my wife, you don't argue with her, her mind a bit of a problem.Oh, in that case, I didn't hurt, ok.Thank you for your generous ah. Man thank you once again.In conversation with men I've learned that the woman's story. Originally, 11 years ago, women and men married, shortly after pregnancy. However, thingsdidn't work out... it all good life was broken, women suffered a miscarriage, like this for a child of a woman, especially is how cruel thing it is when the mother of the woman. Since women's mental disorders, each time to see the hospital, all want to go in search of her children, and men guarded her silently What I expressed sympathy, off after the man, I can't calm for a long time.Finally went away, ha, ha, ha. I heard a strange laugh, I follow the sound to find, when I find out for me at that time was aghast.This sound is not others, turned out to be myself, I turned out to be opposite me How did this happen? What I puzzled. I now is a person is a ghost? Who can tell me.Ha ha ha ha ha, your body seems to be very good! In my body's sake, I don't swallow your soul. You have to do is to play with me. In front of my body with a small smile at me.You what the hell are you? I'm in a trembling voice asked.I am infant spirits, since I become infant spirits, devouring the soul of man, I gradually have the independent consciousness, the woman has beenlooking for me, I have being reborn, I hate her. You look behind you, she is now like you, ha ha ha ha ha ha.I looked back a look, sure enough, the woman has died, the soul is gone.Why are you so, she is your mother.She is my mother wouldn't eat abortion phytotoxicity to death me, she is on the surface of love of children, but do you know the truth. She had to go to work abroad to keep the family eat medicine abortion, deceives everyone. Also shed crocodile tears for me. She is to be I scared, I hate her. Infant spirits bold said.I listened to also want to defend a few words, but I found that my soul is in melting little by little.Ha, ha, ha, you also disappeared.I can't completely listen to infant spirits.Baby infant spirits encyclopedic knowledge, spirit is a kind of non-human not god ghost not evil, is to stay in the Yin and Yang of the fetus or baby's dead, the living baby is greater than the ghost hatred spirit, its sound is similar to the cat. Infantspirits is greater than the ghost hatred, and hatred will increase due to the growing force itself, the food of them at first, since the only survival, is the biological mother, typically in women's life can onlyaccept three infant spirits of pay, once crossed, women must deficiency of body, mental disorder, thisis her weakness yuan god, maternal yuan god is weak, the vigour of infant spirits growing need isrelatively more. Its mother's body can't get enough energy, will naturally look about like, insufficient supply, at this time they will increasingly expanding the scope of the outbound will naturally meet other mountain ghosts and evil spirit, make some terrible thing, and so on!英文短篇恐怖故事:The ghosts under the treeI was a child growing up in rural, so for me, now life makes me very satisfied, buy house, livedwith a beautiful wife, but it all because of that tree,...... I returned to the backward old village in their hometown ten years ago.During the 11 holidays, I drove with his family, said going to have a walk to go travel, family, is my wife and I, two people actually meant to go to Tibet, but because I am just a person to drive, so the final decision still look on the back to my hometown, and barely can be picturesque scenery, where the decision for his wife, I am against, because there, hidden in one of my secret, a secret of the unknown.My hometown in north jiangsu an ordinary mountain, in recent years because of the bad economy has been in the village leadership decided to have afarmhouse, in order to attract tourists growing economy of the village. Actually in our village ten years ago is a wealthy businessmen to invest, goodtens of millions of money is said to have at that time, going to build a large leisure resort here, but in the end that people don't know is intentionally, or had an accident, he mysteriously disappeared, finally all disturb the police, to the investigation in thevillage about a few months, also dropped, I was justan ordinary small bludger, in the village lived a day doing nothing all day, from the wealthy after missing, I feel I can't so alive, so I left the village, I growth for twenty years alone carrying a big bag, arrived at the lively metropolis progress.Here there are four hours' drive away from my hometown, we soon came to the home of the stranger,the big tree in the village, all like hasn't changed, shake the leaves rustling of ring, as if in welcome me, but I know, that's not welcome me, instead of laughing at me.O son ah, you come back? In the outside? At home, my mother was hurriedly come over to help me to take things, this time I noticed to a stranger in the home, the man looked at the give me a sense of danger.Mom, this is who? I asked, nervous.Oh, this is the county police comrade, saying is to investigate what case, come to my house to ask.I have a sense of disgust for the police, so I had to bring your wife to go out to look to the village.Walking, I came to the village, at this moment, I suddenly noticed that under the big tree in the village, stood a man, the figure is so so familiar? I looked at the tree leng leng trance, the wife see me half a day didn't speak, just curious ran down my eyes in the past, and then ask me: what do you see? So god? Said the hand dangle in front of my eyes.You see the man under the tree look like ah, I see how so like our primary school classmates, dog? Because my wife and I are primary school students, so I will ask her.Where someone ah, you? His wife looked at me turn a puzzling.What? Not stood a man over there? You see, is there! I be nasty, clearly there was a man, his wife, how can see? Her eyes is famous for his good.Just then, the man suddenly disappeared infront of him, just like never appear in there.How can I rubbed his eyes, and then to look under the tree, all of a sudden! A red thing suddenly across in front of my eyes, I saw a middle-aged man wearing a suit sitting under the tree, as if lookingfor something. The man, a sense of familiar andstrange to me, when he is in there? With a heart ofdoubt, I muster up courage to slowly close to the big tree, I want to see who is the man, and just the sudden disappearance of dog exactly where to go.Slowly, I near the tree, the tree bouts of blowing wind, I feel it is a bone-chilling cold, it is not so cold in winter? But if I'm careful enough, you will find that no wind blowing leaves, it obviously is not normal.The man facing the squat down under the tree, all seems to be a long time to wash the dirty suit, also faintly above have a little something moving. The closer the man, the more I felt a twinge of fear.Whoops, how is gone, I can't find it.I vaguely hear what the man said, seems to be something I can't find it.Hello, did you just see a boy standing under the tree? I want to ask him about the dog isn't here just now I see.I can't find it, I can't find it, give it back to me, back to me, my head! Suddenly, the man fiercely turn round, I found that frightened people all over the neck! He is looking for him on the head just now?You you you are! Ghost ah what struck me, screaming turned to want to escape from here, actually I should have thought of, but why didn't I think?When I turned around and want to escape, suddenly a figure stood in my way, I suddenly lookedup, found that the man is a dog! He come from? Why I have no response!The dog? You are you still alive? In front of me without looking at the dog, pale complexion appear is so terror, behind the ghost don't know when I silently appear without the head behind the dog, quietly standing there.You finally came back, I can take vengeance, I finally can take revenge, ha ha ha haDog suddenly came to my side, at the moment I want to escape too late, watching that o have no head of ghosts and dog jump on me, I closed my eyesThe next day, someone found unconscious under the tree I put my back in the home. When I woke up from a coma, don't know when my hand was handcuffed a pair of frozen handcuffs.Originally, the village of long before I came to that tree was a strong wind blow down, someone found two lines under the tree decomposed body, and then call the police, the police in my house is to look into the matter, and I, in a coma, loudly Shouting don't kill me, when I killed you buried under a tree, I know I was wrong, I confess. So I am the creation of two bodies, the police, of course, don't leave me alone.Perhaps, the police is my best end-result,that tree, and under a tree, I'm afraid to torment mefor a lifetime.。

英文灵异故事

英文灵异故事

英文灵异故事鬼文化,是中国古典文化不可缺少的一部分,下面这些是小编为大家推荐的几篇英文灵异故事英文灵异故事:Bus station nonsenseChen though occasionally hear other chat stand aside the last bus drivers in all sorts of strange phenomenon, but he drove ten years has not met, until tonightThe station before the bus terminal is spirit at the cemetery, quick to this station today, the bell rang. Mr. Chen in spirit at the cemetery station stopped and opened the car door. Waited a while but no one to get offMr. Chen wonder to looking back, the car was no one there He silently to close the door and knock off work to drive back to the terminal.That night, live in the spirit at the cemetery caretakers of more than 30 years old during sleep, chat voice heard sparse banyan tree outsideYou must frighten to death with this new driver? Press the bell nobody will scare people off. Scare them, no one to drive, we are not a free ride homeI'm sorry, I'm sorry, but my lack of experienceThe second nightMr. Chen made the last bus back to the terminal, the spirit to enjoy a cemetery in the penultimate stop, the bell rang again!Mr. Chen in the mind a surprised, but then a voice from the rear car: for a small, I pressed the wrong!Then Mr. Chen directly to drive back to the terminal, but after the end, looking back, the car would have no oneThat evening, caretakers old period of sleep, chat voice heardsparse banyan tree outsideThis new also silly, you rang the bell was still speaking, the driver see no one out of the car will be scared. Scare them, no one to drive, we are not a free ride homeI'm sorry, I'll be carefulThe third nightAgain the last bus, he drove back to the terminal, near the spirit at the cemetery station, the bell rang again!He paused, nobody said according to the fault, then he will stop to open the door. Only half of the body, a pale blue, next to him, turned around and said to Mr. Chen, I'm sorry, I forgot to bring the changeMr. Chen silently turned my head and looked at him for a second or two, then stood up and clapped him, said: come on, you want to have a bit like, quickly out of the carThen the ghost only oh, coming from the door to get offIn the evening, caretakers old period of sleep, chat voice heard sparse banyan tree outsideI really don't want to say to you, also good Mr. Chen calm enough, if it is a new early was you scared to death. How also get into a normal person? You will frighten dead is good, frighten them, no one to drive, we are not a free ride homeI'm sorry, I'm wrongThe fourth nightChen as usual on the last bus back to the terminal, after the spirit at the cemetery, the bell rang againMr. Chen to stop, and then a long looks normal but was like last night the ghost of people went to the car doorway, and then start from the pocket changeMr. Chen: no, you are quick to go downGhost: that how not bashfulMr. Chen waved: you are quick to go downGhost: but you haven't open the doorMr. Chen: eldest brother, you are a ghost, also open a door with me?The ghost listened quietlyIn the evening, caretakers old feel unusually quiet outside the window, just want to have a good sleep, there was a knock on the doorGhost: I'm sorry, Sir, I was out, have no place to live, you can stay with you for a moment?Old period: a pickles cylinder by the side of the hall, I washed the useless, you first go inside to reflect a two or three days to get out again. Tomorrow I help you with Wang Dahe Li Er say Ghost: ok, thank you! You really is a good man, then you can open the door for me?Old period: you this kind of closed cylinder, it's good to have new ghosts I have seen much, early not to stick at the gate keeper, you come in.It's never met a strange to drive after Mr. Chen英文灵异故事:I am uglyI am a girl, facial features to separate or pretty delicate, but I don't know when the womb combination out some problems, proportion is not very harmonious, very separate eyes, mouth slightly larger, the skin is swarthy, so overall I look more ugly.After I read university, is applied for small company to working as a clerk in a company because ugly in a promotion and pay increase and I did. And no man after me. I like the ugly duckling of obscurity, but I have a dream that become a white swan.One day after work, my mobile phone wears a ring, I turn on the phone a look, is my university classmate lin-lin zhou. I press the answer key: hey, what's the matter? Hello qin, both, I recently made a boyfriend, why don't go to dinner at night? Dia dia gas insupportable appearance, a listen to her talk, will know that she is going to open flash boyfriend pattern, the boyfriend has a sports car today, tomorrow the boyfriend to buy diamond, the day after tomorrow and change a wealthy boyfriend, beauty is life good, was always surrounded by a group of people holding. Oh, ok, where? Someone treat, don't go to white not to go. In the xihua gate restaurant, hurry up come. Then he hung up.When I arrived, in addition to lin-lin zhou and her boyfriend, and university students fauconnier and her boyfriend. Fauconnier and lin-lin zhou are the peacocks, look at my ugly, and are 26 years old still single and inferiority complex is arises spontaneously. To eat this meal is really tasteless, should state of mind has a lot to do with me. When eating, watching lin-lin zhou snuggle beside the paunchy middle-aged man, play the woman said, the somebody else took a fancy to a bag, want to buy. The man smile Mimi, mouth frank replied: buy buy buy, buy anything you want, satisfied? This time, lin-lin zhou blunt I throw to a proud look. What do you mean? To find such a middle-aged uncle want to torture me to death, is to give a big gold at all, I really don't know why lin-lin zhou full loading is your money.Fauconnier's boyfriend is a graduate student, the IT industry, income is very good. But looks are belong to the lowest, with a thick black frame glasses looks very stodgy appearance. But fauconnier's 1 vigorously kua his boyfriend how good, I also have to listening in. My in the mind very disappointed, alas! Where is my Mr. Right? When to come to save me the poor ugly duckling?She said the said the topic to me: oh, qin both, you've been single, we also very love you. But can do little about. The year before remember? Lin-lin zhou and I introduce you to a boyfriend, who know that boy out later we both fell, said never make friends with us again. Said we introduce to his temper is what people ah (I)really want to stand up malicious flat her.After supper, back home I feel very annoyed. Her head in the quilt Shouting: I want to find a white horse prince, I want to find a white horse prince, I want to find a prince charming don't know how many times I cried after, may be tired and you fell asleep. When I woke up again, look at the table, already is eleven o 'clock at night. I get out of bed, sit to the front of the computer want to write something. But when I turned on the computer opens at QQ, all of a sudden flash their email. I wonder who can give me email, click on a look, and it was written, you want to become beautiful, find a prince charming? Want to reply. Whose is this trick? Look at the sender, incredibly is a strange number. I received the in the mind a bit, but when I reply a word: it is. Soon again to email: that good, tomorrow night at ten o 'clock to set one's post to better men 24, there was a small store, will someone give you something after you go in, you can listen to the boss's command. Be sure to go to, it can change your fate.Is it true? Is god heard my prayer, to manifest now? No matter is true or not, must try. I bay there is excited, excited a night didn't sleep well. The second day go to work, I spirit than usual for several times. Finally arrived at ten o 'clock at night, I take a taxi to set one's post to better men, in under the guidance of I went into a dark alley. I feel a bit timid, behind the evil wind gust, feet nor trembling tripped over. Is panic, I suddenly found that have a light ahead on the door just 24. I quickly took his footinto it, this is a small shop, the shop there are a few small adorn article, nothing strange place. The boss is a young and beautiful girl, the skin is very white, tender can squeeze out water.I'm surprised, she put the shop open in such a quiet place, business good do? Do you want to become beautiful, find prince charming? The girl cut to the chase.Well, yeah. I received an email let me come to this. This is you?We received a task, a girl to become beautiful and managed to find a white horse prince, other we are nothing. Girls talk special flat and agile.Oh, what should I do? My soul is a bit excited but more nervous.Well, the bottle with you, a special facial cleanser, every night when washing a face daub is on the face wash again, can let you become very beautiful, and also give you the two sets of clothes, wash a face after three days, you put on the clothes can make you look slim, and put on a suit, you will meet a handsome successful man, I wish you good luck. The girls had said with a smile.So, how much do I have to pay for it? I wonder of ask, even can't drop pie.Ha ha, this is don't need the money. What we need, waiting for you to find a white horse prince, we were given also. Girl then he made a gesture, please.I took things went out of academia. Back home, I will take the girl gave me the bottle out, quickly go to the toilet. Unscrew the cap I sniffed, oh my god, delicious ah. I squeeze out some evenly daub on face, gently pat, ice ice cool is really comfortable. When I will face wash with warm water, I found it very turbid water, lookin the < a href=/s/jingzi/ target = _blank class = infotextkey > mirror, wow my skin seems to be turned white, and amazing, I feel I was proportion is not symmetric face is now a lot of, smile, and feel so charming is spruce and moving. Is my dimmed eyesight? I tried rubbed his eyes, but I really changed in the mirror. Oh my god, I'm 2) filthy rich! I'm excited is going to jump!The next day is Saturday, I get up early. When I look in the mirror I found myself really beautiful, I'm happy are jumping and dancing in the room. Then two nights I thoroughly wash a face with that bottle of milk wash a face, wait until Monday morning time, I in the mirror the skin fair-skinneds in vain, white inside deeply red glossy look like changed a face, I am singing twisted waist from the closet, selected a set of new clothes, send me the dress is so beautiful, is also good for my body, when I put on a elegant temperament is OL v-neck shirt dress, in the mirror I take lin-lin zhou suddenly fell out of the 18th street.When I stepped on a pair of white 7 cm high heels came to the company, all the company's people don't recognize me. Male colleagues see I can not help but opened his mouth, each can plug the eggs, the saliva flow is dripping all over the floor. Female colleagues all muttered: hum, comes a SAO bitch, look at her dress up like that. My in the mind have already enjoyed the flowers! Well, well! I cleared my throat, and then said softly, I am qin both ah. Ah! Office immediately fell a large, random people surrounded me.The qin dynasty have both? Qin, both are you? Colleague Lin Lan got said.Well, yes, I am qin, both. I'm very confident, I stand became a white swan.Oh my god? Did you go to the facial plastic surgery? Not ah, just two days, can't ah. Colleague's a face of doubt.Ha ha, I just use a good cosmetic ah, ha ha, ha, ha. Everybody work! Now it was to find than diamonds are happy.Work.so I phone up a message: both qin, are you free at noon? I'd like to invite you to dinner. Texting is department manager ling feng, he is a typical Grosvenor LTD handsome ah, but it is still a bachelor. Ha ha, happiness come too suddenly, I feel so happy. I shy replied: yes.Ling feng is really perfect, at noon on the car to take me to the city's most luxurious western restaurant to eat, also special tender cut good steak for me, smile and give me pour wine and said softly: cheers. My face because shy, more red. Don't know is a kind of what kind of feeling in my heart. I nervous didn't speak, just smiled and looked at me to eat, and ling feng is very gentle.I know, this is definitely the first handsome boy. Because I become beautiful so he can please invite me, if I still like a pair of ugly, definitely impossible. He likes not me, but I this a pair of beautiful skin. But on second thought, I have now become beautiful ah, he first love my beautiful appearance, then let him know my heart is not also can? Comfort of the self like that, I feel finished this lunch.After lunch when the door of the restaurant, my feet suddenly wines and almost fell when ling feng a hold me. I looked up the eye just hit him in the eye, bright eyes, looked at me so deep, to make the baby in my heart plop plop. Be careful, both. He will hold my hand. He called me both, if close call. Back to the company, many female colleagues see me down from the ling feng car and have to envy jealous of hate, hey hey, want is this effect, grieve you envy hate.In the evening we eat together, you see a movie? Ling feng near office asked.Well, good! I said very sweet.The way to start a relationship. Actually I enter this company, already has a crush on ling feng, ugly but before I can only unrequited love, now had a dream come true, I'm so lucky. And ling feng in the days of together I am very happy, but, I don't know ling feng heart is really love me or don't love me. Or is it just like my beautiful appearance, I decided to try him.So in the morning, when one day, I put on the girl gave me a second set of clothes, if there is a rival in love, ling feng will in their fight with others more love me? Hee hee, think like this, I feel very has the necessary. A second set of clothes is dress, but the skirt is chiffon printing, put on after a pure feeling of the girl next door.Soon, the second Grosvenor LTD handsome appeared. When I quickly to the door of the company, a thief jumped out suddenly robbed me of my bag, I immediately to catch up, while chasing also yell: catch a thief, my bag. From behind me quickly ran over a man, look back how to recruit is also about a metre nov.1992, two big, long legs soon caught the thief. When he was breathless when handed the bag to me, I am grateful to him say: thank you. You're welcome. You work in this neighborhood? The man asked.Well, I'm near the company. My name is qin both. How about you? Thank you so much for today, if it weren't for you I don't know what to do. I said as he looked at him. His facial features special delicate, face long more good-looking than ling feng, god arranged two handsome for me, for I am not thin.Ha ha, my name is Hu Yiming. Welcome, should do. I also work in this area. I do research and development of softwareengineering. He said.Ha ha, in order to thank you, free this noon, I ask you to eat meal. My enthusiasm said. His condition is good.Well, good ah.What is your phone number? At noon I invite you!Good number, I then and Hu Yiming to wave goodbye. Near noon, I said Lin Fengfa message to occupy, not eat to him at noon. Ling feng also didn't ask more, return to a word: good. Noon and Hu Yiming in a mid-range restaurant, elegant environment and good taste, I think there prices are affordable. When you eat, Hu Yiming very humor humor and wit, sometimes it made me laugh. Watch out, the eyes of Hu Yiming affection for me.The next day seems a little let I couldn't control. Wander between ling feng and Hu Yiming I feel so tired, what seems to have discovered and ling feng, but when he asked me, I contended that he wants to. He became suspicious, and this side Hu Yiming launched a crazy pursuit for me. Finally one day in the evening, when Hu Yiming in my house downstairs to say to me again, I am against the wall, and Hu Yiming one hand on the wall, the body tightly close to me, this ambiguous position I haven't opened the saw is ling feng. Him short of breath, his hands into fists clenched Hu Yiming collar mercilessly beat him, and Hu Yiming nor soft, a foot kick in the stomach the ling feng, two men fighting together. Chock Hu Yiming neck, dock, I saw ling feng Hu Yiming struggling to pick up a stone next to hit to the ling feng, blood going to stay, ling feng slowly fell down. And at this time, I also more and more tight clothing, neck lace is like steel in me too, let me can't breathe, I fell on the ground a leg a glaring die quickly.My soul is what call, wandering heart to set one's post tobetter men 24 small shop, the girl saw my soul, shook his head sighed and said, alas, is a greedy woman, with beautiful, want prince charming, with prince charming, also want to be crazy about you. Failed again this time.I ghost something congenial question: why the last I'll choke is dress?Ha ha, our master is very love to play. He heard you call let us to help you, he likes the game. This is a beautiful thing, but you don't know to cherish, do not know to meet, incredibly still want to play emotional game. Waste we spent much time of resin oil cleanser, by the way, there is a secret, when you put on the first dress (or) the second dress man died because of you, you also will die with him. This is you should have. If you cherish, also won't die, it will be very happy. As our master's in the bottle is filled with love, alas, who knows the family love and friendship good collection of the world, but love is the most difficult, owners are looking forward to for hundreds of years... Your soul, of course, we will be away, and never super living. We sent out on each dress has a domesticated by host of ghosts, death by him, gnome male - ".. Girl said, and quickly grasp I want to run away, then I tucked into a black bag, I struggled for a few times no longer英文灵异故事:Tomb soulZhang T eng is a university graduate unemployment college students, to see play the home found a job and they themselves are the interview all hit a wall! One day his high school classmates invited him and his girlfriend to a classmate party, not seen for years old classmate invited him to nature is happy!They came to the high school often go to a restaurant, everyone very hi years not talk! But then someone put forward asuggestion, and let everyone silence!Everyone quiet, I have something to say! When you are hi a male student called li ao talked: all gathered a rare, so eat and drink how boring!Oh, that you want to do! Zhang Teng girlfriend Li Simei clap li ao shoulder jokingly: what's your HuaHuaChangZi, remember back in high school you love to cheat the students. Once you use a simulation snake set in our class Lord neck, scared people cried for half an hour!This is you remember, I was a joke, I didn't think scared her into it, then I am not an apology? Li ao lowered his head smiled said: this time I want you to go to travel, no other mean!Travel! Good! Where to go! We are very glad to ask he is ready to go!Last year, is it, my classmates and I went to the ruins of an ancient tomb, there is a well-preserved bodies!At this moment, another is called the king of narrowing of the female classmate say: I know you didn't save any kind, is to want to let us go then to scare us!I said is going to travel, it is a museum have what good afraid of! Li ao looked at the people continue to say: you can't even dared not go to a museum! Who dare to raise your hand!Under the preaching of li ao Zhang T eng, Li Simei and narrow king decided to go with li ao, and formed four Tours so good. Li ao open myself last year just bought a brand new SUV, they set out with!Can li ao, this just graduated a year all buy car when Li Simei know this is li ao quipped: when buying a new car with the car how many money, whether in installment buying!Is 650000 cash to buy! Li ao smile answer!How did not see before, what kind of work, you can see my line!Is all right to press to write some articles make plus my salary to save to buy!That's not bad, pretty much!......After three hours' drive, they finally reached the destination. Li ao woke three people already tired sleeping, tell them to. They stunned when they see everything in sight, because they were taken to an ancient tomb! Is to look back to a long, narrow pyramid-shaped mound, a faint light. While they were in a huge circle in the tomb, in the center of the tomb with a sarcophagus, around the perimeter of the tomb is full of various painting of ghost, biltong should have a long history! In addition to these is the ground of skeleton, the many scattered on the ground, let a person feel suffocated!Agghh Li Simei and narrow king run screaming on the car!This is where ah, you are not a tomb museum? Zhang Teng unhurried say: nothing has come down, the world no ghost!Buzz ~ when power suddenly to a group of bats, they circled on the top of the cave! Just then two girl called to get up again, they are not because the bats and afraid, but because they come in the car actually turned into a sedan chair, and the sedan chair is two skull!See here Zhang Teng were frightened, when he thought of to find li ao found li ao was gone, while the sedan chair skeleton also fell to the ground!Run! Zhang T eng didn't tube so much, with two women and ran outside the hole! They called the police as he ran, but I don't know why the phone dial the not going!The mouth of the cave suddenly disappeared, the passage back, to see the scene two girls instantly be frighten to faint Come out, li ao you joke a bit, you don't come out is going to be a deadly! Zhang Teng loudly shouted, cried again and again, but no one answered him.Grew to a burst of disorderly ring, skeleton of the earth began to move, so Zhang Teng immediately to hold his girlfriend in the corner of the skulls! But when he looked back, everything in sight let him understand that this is definitely not a joke! King has not been his time to the corner of the narrow is the group of skeleton mouthful bite, the waist has been bite! Zhang Teng momentarily frighten of sweat, he made his horse up Li Simei around the tomb of a turnover not let skeleton catch up!Fortunately skeleton run fast! Zhang Teng thought, but he did not think he will be tired! Indeed as expected soon he was tired, and the skeleton is still the same after him! He looked at has been eating the king of the remaining bone narrow don't know what to do: I will not put Li Simei down! If I don't put her down I will immediately be skeleton catch up with, but if I don't put down she would like narrow king eaten by skull! Zhang Teng is twisted, run!Zhang Teng telephone suddenly rang, he quickly picked up the phone!Help ah, hurry up to call the police! Zhang Teng shouted into the phone!Zhang Teng believe you also have today, didn't you say you are truly in love! You not is say you even willing to go with him to death! T oday I will help you! Hear these Zhang Tengcai suddenly enlighted, originally called li ao, all these make him instantly understand!Li ao and Li Simei in middle school is a pair to grew up playing big good friend, and their relationship is better, in high school they turned into a relationship. But then li ao met class Zhang Teng everything changed, they are better, often play basketball together! Zhang Teng is a very for girls like boys, and li ao is the more silent type of boy! From then on, the three of them often play together, eat together become the sticking of the three good friends!Zhang T eng we three are good friends Li ao carry glass asked Zhang Teng.That is, of course, you are my Zhang Teng's best friend, forever friend! Zhang Teng answered, but then it all changed!。

9个外国短篇恐怖鬼故事(翻译),是有些不同点

9个外国短篇恐怖鬼故事(翻译),是有些不同点

国外故事和国内的点有些不同,可以想想1.妈妈的房间我曾经听过一个故事...有一个爸爸在他刚起床之后继续懒洋洋地躺在床上,起床后,爸爸走到家裡的办公桌前,看著他装的婴儿监视器,他的老婆在画面裡唱歌给宝宝听「快快睡...快快睡...」听到歌声后她老公笑了,就在这时......他看到他的老婆刚从前门提著刚买的东西回到家......2.还敢假睡吗?在我还小的时候听到这个故事,吓到我好几个晚上都睡不著...... 有一个年幼的小男孩一如往常地在晚上睡觉,然而他听到门外有脚步声,于是他悄悄的把门打开,回到床上偷偷看,看到底发生甚麽事,他发现有一个凶手正在抬著自己父母亲的尸体,凶手把他的爸妈搬到椅子上,并用他们身上的血在牆上写些东西,然后...他悄悄地躲到了小男孩的床底下。

小男孩吓到不知所措,他看不懂牆上写的东西,但是他知道凶手躲在他的床底下!他开始甚麽都不动,开始假睡,而且在安静的夜晚裡还听得到凶手在他床底下的呼吸声......一个小时过后....他还是一直闭著眼睛,他尝试写一些字,但是他想不到怎麽写,他最后终于想到句子后他喘气了.....有一个声音从床底下说:「我知道你还醒著...」3.谁在地下室?妈妈告诉我绝对绝对不能去地下室,但是我想知道到底是谁在地下室製造声响。

这声音听起来像小狗的声音,而我想要看那隻小狗,于是我打开地下室的门,蹑手蹑脚地走进去,但是我没有看到任何一隻看起来像小狗的东西......然而...我妈发现我到了地下室,拉我出去,对我大吼,她从来没有这样大吼过,这让我好难过...之后妈妈又告诉我不要再去地下室了,然后给我一块饼乾,我的心情好一点了,所以我没有问她为什麽在地下室的男孩要製造像狗一样的声响,或者为什麽他没有脚没有手......4.10有一个人他每天早上都走路去上班,路途中,有一家周围都用木栅栏围著的精神病院,每天早上,他都可以听到精神患者们在庭院异口同声地说:「10、10、10、10、10、10」有一天,他因为好奇心,于是他从木栅栏的小洞上看看他们在干嘛,突然,有一根筷子飞快地刺到他的眼睛,「FUXK」他说他生气地离开之后,他听到裡面患者说:「11、11、11、11、11、11」5.是是是是的~当我还小的时候,我爸妈搬家搬到一家又大又老旧的两层楼房子,裡面很大但是甚麽都没有,除了会嘎嘎作响的地板。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

英语经典恐怖鬼故事附翻译I love listening to my great-grandma's stories, so I didn't object whenshe started to tell me a story about one of her strange experiences over aglass of iced tea…我喜欢听曾祖母讲故事。

有一天喝茶的时候,她要给我讲一个她所经历过的奇怪事情,当然我是不会反对的。

My Great-Great Grand-dad died in 1918 at the age of 48 when he fell off of a galloping horse. My Great Grandma was only 17 when this happened. The story goes that at the get together afterthe funeral, a strange man showed up. No one had seen him at the funeral, or anytime else for that matter. He stayed for a long time, hardly talking to anybody, and refusing to take off hiscoat and hat. When my Great-Great aunt pointed out to this man that, for the life of her, she could not recall who he was, he became absolutely livid and ran from the house. You can imagine howstrange this seemed to everybody.曾祖母的父亲是在1918年去世的,那年他48岁,从一匹烈马上面摔了下来,当时曾祖母才仅仅17岁。

故事发生在葬礼过后大家一起说话的时候。

有个奇怪的男人出现了,没有人在葬礼上见过这个人,并且也没在别的什么时候看见过他。

他出现以后呆了很长时间,没和任何人说话,也不愿意脱下外套。

这时姨姥姥对他说,自己这些年从来没有见过他而且也不知道他是谁,他突然变得脸色铁青,随即跑了出去。

你可以想象的到,人们对眼前的这一幕会是多么奇怪。

Curiosity got the best of Great grandma and she decided to follow this strange man outside to see where he had gone. She stepped outside and proceeded out into the middle of the yard, but shestopped short because the strangest sight met her eyes…the man was standing quietly on the roof of the barn, just about 5 yards away, illuminated only by the moonlight. She remembers that hehad an unnatural gleam to his eyes, and when the clouds passed over the moon, and the night was pitch black, that gleam remained.好奇心占据了曾祖母的内心,她决定去看个明白。

于是她跟了出去来到院子中央,但是一看到眼前奇怪的情景马上就停下了…差不多五码以外的地方,那个人静静地站在粮仓的屋顶上,在月光的照耀下格外醒目。

曾祖母记得刚才看见他的眼睛里有一道很不自然的亮光,随后乌云遮住了月亮,夜晚变得更黑,那道光就又出现了。

My mom's side of the family is Irish. So my grandma would tell me stories about my great-grandpa who was from Ireland. Just small stories, such as the fact that he had a musical ear and couldplay almost every instrument. I wish it passed on through the family.I've always been into paranormal things, so I would always ask her if he had encountered anything out of the ordinarythroughout his life. Her memory was vague, so she asked her sister Mary, and Mary reminded her of his banshee incidents back in County Cork Ireland.我母亲娘家在爱尔兰,因此姥姥总是给我讲一些太姥爷在爱尔兰的故事。

那都是些很短的小故事,比如他非常喜欢音乐,几乎能演奏任何乐器。

但愿这能一辈一辈地传下去。

我总是对那些不同寻常的事情感兴趣,因此我就问她是不是太姥爷遇到过那些奇异的事情。

姥姥的记性已经模糊了,于是就问她妹妹玛丽还记不记得类似的事情,玛丽姥姥就想起了太姥爷在科克郡与女妖的那次遭遇。

My grandma explained to me what Mary had remembered her father telling her as a kid. A banshee, before I go on, is an Irish myth. A ghost that protectsan Irish family throughout eternitywithout showing itself, unless someone in the family dies. Since the banshee can predict the future, it knows who is going to die beforehand. So it mourns under the moonlight, with cries morelike the wind and shows itself to someone in the family preferably the one who isn't going to die. It gets so sad because it is a part of the family.姥姥告诉我说玛丽姥姥回忆起来的事情还是在她小时候听太姥爷说的了。

我马上要讲到的爱尔兰女妖,是个爱尔兰神话。

她是个鬼魂,一生一世保护着一个爱尔兰人家庭,除非家里有人去世否则人们是不会看见她的。

由于女妖能预知未来,因此她也就知道谁马上就要死去了。

于是她就在月光下痛哭,声音就像风声一样,让家里的一个人不会是即将要去世的那个人能够看见她。

她哭的是那么的悲伤,因为她也是这个家庭的一部分。

So anyway, when my great grandpa was a kid he would ride home on a horse, back in Ireland, through the fields from school dances. So once in a while his horse would stop dead in its tracks,because you know animals can sense things people can't. My great grandpa would tell it to trudge on, but it wouldn't budge那时太姥爷还是个孩子,每天放学后就骑着马穿过农田回家,一边走一边手舞足蹈。

有一次,马突然停下来,因为我们都知道动物能感觉的我们人感觉不到的东西。

太姥爷想赶它继续走,但是那匹马一动也不动。

So then my great grandpa would feel the coldness of ghosts and would hear the banshee's wail, and my Aunt Mary recalled him saying that the banshee'swail is the worst. Then the wailing andthe touch of the ghosts would pass on and his horse would move again. That was all my aunt Mary could remember.随即太姥爷就感觉到了周围阴森的鬼魂,也听见了女妖的哀哭。

玛丽姥姥还记得他说过,听到女妖哭是最倒霉的事情。

随后哭声消失了,鬼魂也走开了,马又继续向前走。

这就是她记得的全部经过了。

Now since my grandpa had seen and heard the banshees, I'm beginning tothink we may have a banshee in our family. But not just because of my great grandpa, but because of my mom as well.既然太姥爷曾经见过也听到过女妖,我就在想也许我家也有一个这样的女妖。

当然不仅仅是由于太姥爷的经历,母亲也经历过同样的事情。

When my mom was nine, she woke up in the middle of the night to lookoutside the window into the backyard. Glittering in the moonlight, she saw a woman weeping. My mom could hear her criesand said they were more like the wind she told me this before I readthat most banshees cries ARE more like the wind. She also said that the woman was floating above their swimming pool andher appearance was unexplainable. My mom claimed that this woman looked young, but seemed as if she had lived for many years and was an old spirit.She also said that the woman had fair flowinghair. After a while of staring, my mom just lay her head back down onthe pillow and drifted off to sleep.那年母亲九岁,有一天深夜她醒过来,透过后院的窗户向外面看去。

相关文档
最新文档