金山词霸2012在PDF中取词设置
trados常见问题及解决
Trados常见问题及解决TRADOS常见问题FAQTRADOS常见问题FAQ：前言使用Trados6.5也近半年了，在此期间遇到了种种问题，也和网友们探讨了很多使用经验，总觉得想写一些东西。
另外，很多网友在E-mail中, msn，QQ或论坛上询问一些关于Trados的一些问题，于是在这里做一下总结，希望能对大家有所帮助!~由于水平有限，难免会有一些错误的地方，请大家给以指点和批评!后面附上了老西的TRADOS翻译实战中常见问题解答，特此感谢!~如果需要转载，请注明来自FanE『翻译中国』。
1. 如何破解TRADOS6.5？请确定已下载TRADOS6.5的破解文件：/down_view.asp?id=64及TRADOS6.5的demo.破解方法1(中文)：1) 先安装Trados 6.5 demo，点击目录下的Setup.exe，和普通软件一样一步步安装。
2) 安装成功以后开始破解，在软件包里找Trados v6.5 Dongle emulator目录，找到install.bat，双击运行一下。
”About..”如果出现下图，就说明破解成功了(图1)。
◊3) 重启系统，启动十分钟以后dongle才生效, 约10分钟后打开 workbench, “Help”破解方法2(中文)：1) 安装Trados 6.5 前，在你的系统中安装sentinel dongle drivers。
2) 安装Trados 6.5 demo，点击目录下的Setup.exe，和普通软件一样一步步安装。
3) 安装成功以后开始破解，在软件包里找Trados v6.5 Dongle emulator目录，如果是Windows 95/98/ME, 复制本压缩包中的sentinel.vxd到 C:\WINDOWS\SYSTEM\目录下，覆盖原文件。
如果是Windows NT/2000, 复制本压缩包中的sentinel.vxdC:\WINNT\SYSTEM32\DRIVERS\ 目录下，覆盖原文件。
金山词霸取词问题
金山词霸无法在A dobe Reader 9中取词的解决办法问题：我的金山词霸2007无法在Adobe Reader 9里取词，怎么设置都不行，我想可能是注册表的一些地方被改了。
请问这是哪里的问题？
解答：如果你先安装金山词霸，再安装Adobe Reader 9，就会出现这个问题。
如果金山词霸是最后装的，则有可能是Xdict32.api文件丢失或损坏导致这个问题的发生。
解决问题的方法：打开金山词霸的安装目录，找到Xdict32.api文件（如果找不到Xdict32.api，可以到别的安装了金山词霸2006/2007的电脑上拷一个过来），将这个文件复制到Adobe Reader 9安装目录里Reader\plug_ins 文件夹下，启动Adobe Reader 9即可解决问题。
API HOOK 金山词霸取词功能原理
3.4 动态生成JMP指令
动态生成的JMP指令占用5个字节，保存在一个数组里面。以生成跳转到TextOut的替
代函数myTextOut的JMP指令为例：
BYTE ins［5］; //保存JMP指令
符串：
. 代码拦截：Windows以DLL方式提供系统服务，可以方便地获取Windows字符输出API的地址，修改其入口代码，拦截应用程序对它们的调用。
. 鼠标HOOK：安装WH-MOUSEPROC类型的全局鼠标HOOK过程，监视鼠标在整个屏幕上的移动。
数入口的代码，再调用TextOut()执行正常的字符输出，接下来SpyCode()在被拦截函数
入口再次放入JMP指令，最后返回调用进程。
3.3 获取被拦截API的动态链接地址
TextOut和ExtTextOut的地址可以通过GetProcAddress取得，而TextOut16W和ExtTextOut16W既未公 开于文档，也没有用字符串或序号从gdi.exe中引出，无法使用GetProcAddress取得它们的地址。下面讨论如何解决这个问题。
. 获取GDI代码段的基地址和界限；
. 用当前DS复制一个新的段选择子，该选择子的描述符具有可读写的属性；
. 将复制得到的选择子的基地址和界限设置为GDI代码段的基地址和界限；
. 将复制得到的选择子的基地址和界限设置为GDI代码段的基地址和界限；
不同的索引来从该表格里面取目的地址。ExtTextOutW和TextOutW分别使用索引B2H和30
H，取表中相应元素作为ExtTextOut16W和TextOut16W的地址。取得这个数组的起始位置
常用软件：翻译软件
图10-14 “浏览文件夹”对话框
图10-15 内码转换器界面
返回本节
6.2.6 永久汉化
1．永久汉化
在快译运行状态下，通过工具栏的“开启 永久汉化”按钮，打开如图10-16所示的“ 永久汉化”界面。
2．还原汉化软件
从快捷菜单中选择“还原”命令即可。 3．编辑汉化包
在“已汉化的软件”列表里选中要编辑的 软件。如图10-17所示的汉化包编辑窗口。
6.2.3 快速汉化软件界面
6.2.4 全文翻译
6.2.5 内码转换
6.2.6 永久汉化 6.2.7 写作助手
返回首页
6.2.1 浮动工具条
“金山快译2002”的界面继承了以往版本简洁、 易用的特点，将所有功能都集合在一个较小的浮 动工具条上形成金山快译的主界面，见图10-8。 各工具按钮的作用如表10-1所示。
图10-3 输入要查阅的单词
图10-4 查阅单词词义
返回本节
6.1.2 屏幕取词
要使用屏幕取词功能，必须选中图10-2所示快捷 菜单中的第一个选项“屏幕取词”，取消该选项 ，则小图标会变为 。
图10-5 屏幕取词
返回本节
6.1.3 用户字典Unicom
在图10-2所示的快捷菜单中单击“用户词典 ”命令 如下图。
翻译软件
6.1 金山词霸 6.2 金山快译
6.1 金山词霸
6.1.1 词典查询 6.1.2 屏幕取词
6.1.3 用户字典Unicom
6.1.4 设置金山词霸
返回首页
图10-1 启动金山词霸
图10-2 快捷菜单
6.1.1 词典查询
金山词霸不能在Adobe Reader 10.0中取词的解决办法
金山词霸不能在Adobe Reader 10.0取词的解决办法
我安装的金山词霸牛津版2009，Adobe Reader 从9.0升级到10.0之后，不能取词了。
经检查，X:\Program Files\Adobe\Reader 10.0\Reader\plug_ins下面有xdict32-professional.API插件。
如果你发现没有这个插件，可以使用金山词霸的菜单->设置->插件管理来安装该插件。
到Adobe Reader网页去寻找办法。
在Adobe的网页
/zh_CN/reader/using/WS4bebcd66a74275c3-7d28390112a81b3ebff-8000.ht ml发现如下文字：
保护模式
默认情况下，Adobe Reader 在保护模式下运行，以新增一个安全性图层。
在保护模式下，恶意的PDF 文档无法启动任意的可执行文件，也无法写入系统目录或Windows 注册表。
有关详细信息，请参阅Introducing Adobe Reader protected mode。
若要检查保护模式的状态，请选择“文件”>“属性”>“高级”>“保护模式”。
默认情况下启用保护模式。
若要关闭保护模式，请执行以下操作：
选择“编辑”>“首选项”。
此时将显示“首选项”对话框。
在“类别”列表中，选择“常规”。
启动时，取消选择“启用保护模式”。
我想取词问题是否与此有关呢？
试着禁用保护模式，重新启动Adobe Reader后，果然就能取词了。
这个天杀的保护模式，让我受了好多苦啊。
字典都快翻烂了。
金山词霸 使用说明
10/12/2004金山软件股份公司网址： 金山词霸使用说明金山软件股份公司手持设备软件部版本： 1.0日期：10/12/2004文件名称：使用说明.doc功能：金山词霸使用说明10/12/2004 1目录1目录 (2)2金山词霸使用说明 (3)2.1界面说明 (3)2.2功能简介 (4)2.3安装金山词霸 (4)2.4查词典 (4)2.5查看附录 (5)2.6屏幕取词 (5)2.7使用详细解释向导 (5)2.8命令条按钮简介 (6)2.9附加词典的安装 (6)2.10生词本 (7)2.10.1单词加入生词本 (7)2.10.2打开生词本 (7)2.10.3使用生词本 (7)2.11设置 (7)2.12卸载金山词霸 (8)3金山生词本使用说明 (8)3.1界面说明 (8)3.2功能介绍 (8)3.3安装金山生词本 (9)3.4浏览生词 (9)3.5测验生词 (10)3.6导入生词 (11)3.7设置生词本 (12)4参考文档 (12)金山软件股份公司网址：10/12/2004 2金山词霸使用说明2.1 界面说明金山词霸的查词典窗口界面如图所示：整个界面分为输入框、控制条、目录框、显示框、命令条五个部分各部分功能说明如下：输入框：在输入框里输入所需要翻译或解释的单词，查过的单词将被记录在内控制条：含有辅助查询用的常用控制按钮包含“查看详细解释”、“回退”、“上一词”、“下一词”四个按钮目录框：设有两个目录，即向导和附录显示框：显示词典查询结果。
命令条：包括菜单和快捷按钮菜单包含功能菜单和帮助菜单快捷按钮包含：“回到应用程序”“加入生词本”“设置”“关于”四个按钮取词界面如下图所示：金山软件股份公司网址：10/12/2004第一个按钮可以复制该单词的解释。
第二个按钮用于选择将单词加入生词本最右边的按钮用于关闭取词窗口2.2 功能简介金山词霸for Pocket PC 1.2版包含以下功能：l查看单词解释l含附录和分类词表的查询l支持在一定条件下的屏幕取词l支持额外安装现代英汉词典和最多同时安装4个专业词典l可将不熟悉的单词加入生词本以便随时复习2.3 安装金山词霸运行光盘上的setup.exe以安装金山词霸。
手把手教你把一篇英文文献瞬间翻译成格式的中文
手把手教你把一篇pdf英文文献瞬间翻译成doc格式的中文一、准备工作：需要安装软件：1. Adobe Acrobat professionals 8.1 这是真正的pdf制作软件（网上找激活码）按上吧，可以吧任何格式文档搞成pdf。
图12．谷歌浏览器二、翻译开始了1．用Adobe Acrobat professionals 8.1打开你要翻译的pdf英文文献。
然后点导出如图所示选择HTML网页格式导出生成一个这个htm格式网页文件2．点击打开这个网页如图复制地址红框中的3．点击谷歌浏览器打开粘贴地址吽，看到箭头指的的了吗、客气啥翻译呗。
搞定了还没完，不要直接复制这上面中文，选项另存为网页，再建个word复制进去就行了。
当然，谷歌的翻译水平不敢恭维还是认真校对，自己慢慢改吧，对长篇文章很管用滴。
若pdf文档质量不好，无法导出想要的格式那没办法了如何翻译外文文献在科研过程中阅读翻译外文文献是一个非常重要的环节，许多领域高水平的文献都是外文文献，借鉴一些外文文献翻译的经验是非常必要的。
由于特殊原因我翻译外文文献的机会比较多，慢慢地就发现了外文文献翻译过程中的三大利器：Google“翻译”频道、金山词霸（完整版本）和CNKI“翻译助手"。
具体操作过程如下：1.先打开金山词霸自动取词功能，然后阅读文献；2.遇到无法理解的长句时，可以交给Google处理，处理后的结果猛一看，不堪入目，可是经过大脑的再处理后句子的意思基本就明了了；3.如果通过Google仍然无法理解，感觉就是不同，那肯定是对其中某个“常用单词”理解有误，因为某些单词看似很简单，但是在文献中有特殊的意思，这时就可以通过CNKI的“翻译助手”来查询相关单词的意思，由于CNKI的单词意思都是来源与大量的文献，所以它的吻合率很高。
另外，在翻译过程中最好以“段落”或者“长句”作为翻译的基本单位，这样才不会造成“只见树木，不见森林”的误导。
注：1、Google 翻译google，众所周知，谷歌里面的英文文献和资料还算是比较详实的。
新编全医药学大词典pdf取词功略
pdf取词功略一般情况下，《新编全医药学大词典》在安装时会将自己的一个插件自动添加到acrobat reader中去,用户安装词典后即可在pdf文件中使用词典,但是正确添加插件的前提是acrobat reader是正常安装的,即注册表中有acrobat reader的安装路径。
不能取词，可能是注册表中没有acrobat reader的安装路径,需要手工添加词典的插件到acrobat reader中解决办法：第一步：首先找到词典的安装路径,例如默认安装路径, c:\programfiles\kingyee\meddic\ 找到meddic 文件夹中的plugin文件夹打开,里面有三个文件：R wAcrob4c.api,RwAcrob5c.api,RwAcrob6c.api;如果是acrobat reader4.0就拷贝RwAcrob4c.api;如果是acrobat reader5.0就拷贝RwAcrob5c.api;如果是acrobat reader6.0就拷贝RwAcrob6c.api;如果是acrobat reader7.0也拷贝RwAcrob6c.api;第二步：找到acrobat reader的安装路径,打开plug_ins文件夹,然后将拷贝的文件粘贴进来。
然后重新启动acrobat reader软件。
第三步：此时一般就可以翻译pdf文件了。
如果还是不行,就是acrobat reader还需要设置一下。
设置方法：1、在中文版acrobat reader5.0中设置如下：选择"编辑"菜单中的"首选项"菜单，在弹出的界面中左侧列表中选中"选项"一项，然后在右侧"启动"面板中将"仅认证的增效工具"前的对勾去掉，再将右下角浏览方式设为单页,最后重启Acrobat reader即可。
2、在英文版acrobat reader5.0中设置的方法如下所示：选择acrobat reader里的"edit "菜单，选择"Preferences"中的"Options"。
手把手教你把一篇pdf英文文献瞬间翻译成doc格式的中文
手把手教你把一篇pdf英文文献瞬间翻译成doc格式的中文一、准备工作：需要安装软件：1. Adobe Acrobat professionals 8.1 这是真正的pdf制作软件（网上找激活码）按上吧，可以吧任何格式文档搞成pdf。
图12．谷歌浏览器二、翻译开始了1．用Adobe Acrobat professionals 8.1打开你要翻译的pdf 英文文献。
然后点导出如图所示选择HTML网页格式导出生成一个这个htm格式网页文件2．点击打开这个网页如图复制地址红框中的3．点击谷歌浏览器打开粘贴地址吽，看到箭头指的的了吗、客气啥翻译呗。
搞定了还没完，不要直接复制这上面中文，选项另存为网页，再建个word复制进去就行了。
当然，谷歌的翻译水平不敢恭维还是认真校对，自己慢慢改吧，对长篇文章很管用滴。
若pdf文档质量不好，无法导出想要的格式那没办法了如何翻译外文文献在科研过程中阅读翻译外文文献是一个非常重要的环节，许多领域高水平的文献都是外文文献，借鉴一些外文文献翻译的经验是非常必要的。
由于特殊原因我翻译外文文献的机会比较多，慢慢地就发现了外文文献翻译过程中的三大利器：Google“翻译”频道、金山词霸（完整版本）与CNKI“翻译助手"。
具体操作过程如下：1.先打开金山词霸自动取词功能，然后阅读文献；2.遇到无法理解的长句时，可以交给Google处理，处理后的结果猛一看，不堪入目，可是经过大脑的再处理后句子的意思基本就明了了；3.如果通过Google仍然无法理解，感觉就是不同，那肯定是对其中某个“常用单词”理解有误，因为某些单词看似很简单，但是在文献中有特殊的意思，这时就可以通过CNKI的“翻译助手”来查询相关单词的意思，由于CNKI的单词意思都是来源与大量的文献，所以它的吻合率很高。
另外，在翻译过程中最好以“段落”或者“长句”作为翻译的基本单位，这样才不会造成“只见树木，不见森林”的误导。
金山词霸的使用
•
•
选择取词语言 ，选取词霸翻译的语言
固定取词条，锁定窗口在当前位置，避免浮动窗口因鼠标的移 动而消失
二.词典查询
1.查词典：即打开金山词霸的主界面，在输入框中输入单词 (如develop),按Enter即可进行查询。
输入框
2.模糊查询：当您忘记单词的完整拼写时，可采用 “*”、 “?”等通配符进行模糊查词。 （1） 如果你忘记一个单词中的某个字母可以用？来代替进行 查询，此时目录栏会列出所有符合条件的单词，如图：
五．全文检索
在浩如烟海的词库内容中可以飞速查找要检索的单词的位 置，便于找到相关内容（支持输入多个单词组合进行检索）。点 击图中标记的按钮，在出现的图标 中选择即可。
目录栏将显示 解释、例句等 涉及到 “develop”的单 词列表，右边 显示区会显示 列表中单词的 详细解释。
六．工具的使用
打开生词本
Ctrl + Alt + F1 Ctrl + Alt + A 打开或关闭屏幕取词开关 将当前所取的词加进用户词典。
Ctrl + Alt + S
Ctrl + Alt + C Ctrl + F12
跳转到当前所取的词的解释窗口。
将当前取词窗口的文本拷贝到剪贴板。 朗读选中的文字。
Ctrl + Tab 切换词霸左侧“索引”“向导”“全文检 索”“附录”标签的内容。
双击“学”后
4.生词本与词霸的灵活切换
词霸取词可以放入生词本中，点击取词条上的加入生词本按
钮，可将所取单词加入到生词本中，便于今后的学习。同时 在生词本中也可以快速切换到词霸的查询界面。方法很简单， 在生词本的浏览窗口中双击列表中要查询单词即可快速打开 词霸解释该单词。
金山词霸无法在PDF文档屏幕取词的解决办法
金山词霸无法在PDF文档屏幕取词的解决办法金山词霸无法在PDF文档屏幕取词的解决办法【方法一】一、金山词霸如何在PDF文件中（Adobe Reader中）屏幕取词首先关闭已经运行的金山词霸软件和Adobe Reader软件。
然后进行如下操作：1、Acrobat 取词：将金山词霸的安装目录“d:\Program Files\Powerword 2007\plugin”下的Xdict32.api文件复制到Adobe Reader的安装目录“d:\Adobe\Acrobat 7.0\Reader\plug_ins”文件夹下即可。
2、Acrobat 7.0取词：将金山词霸的安装目录“d:\Program Files\Powerword 2007\plugin”下的Xdict32.api复制到Adobe 7.0的安装目录“d:\Adobe\ Acrobat 7.0\Acrobat\plug_ins”文件夹下即可。
3、Acrobat Reader 中文版取词:把金山词霸目录d:\Program Files\Powerword 2007\plugin中的xdict32.api的后缀名由api改为CHS，然后将它copy到Program Files/Adobe/Acrobat 7.0/Reader/plug_ins目录中即可；【方法二】。
【方法三】其实金山词霸无法在PDF文件中（Adobe Reader\7.0）无法取词的原因是翻译软件（如金山词霸）和Adobe Reader软件安装次序颠倒造成的。
如果两者的先后顺序已经安装反了，那只要将已经安装好的金山词霸卸掉，然后重新安装就可以了。
当然，下次安装软件时，一定要记得先安装好Adobe Reader软件，然后再安装金山词霸翻译软件，这样就可以避免这种事情的发生。
如果上述办法仍然无法加入词霸的插件（Acrobat工具栏没有出现词霸的图标），则请到Acrobat7.0的菜单edit>Preference>start up中将“Use only certified plug-ins”（只应用被信任的插件）前面的选项去掉。
金山词霸在CAJViewer实现屏幕取词
金山词霸在CAJViewer实现屏幕取词文章来源：最近用CAJVIEWER 时发现了 CAJViewer 最新版本 7.0的，功能介绍里有增加了屏幕取词软件的支持，可以使用第三方翻译软件进行即时翻译。
所以立马下了个试用了一下，觉得还挺不错，开始不知道怎么实现，后来咨询了服务人员。
现在给大家介绍一下怎么用吧：1、下载地址：/cajview_page/CAJViewer%207.0.exe2、安装（可以选PDL图书馆）3、设置屏幕取词功能:"工具“——”参数设置“——”通用“——勾选“屏幕取词”确定就可以啦CAJViewer 7.0与CAJViewer 6.0相比，主要增加（或修改）了以下功能：1.增加文献页面旋转功能。
可以全部或单独旋转某一页面，并能将旋转结果保存。
2.增加两种页面显示方式，即对开显示及连续对开显示，可以设置对开显示时的起始页，可以设置对开显示时是否显示页间空隙。
3.增加了新的标注类型，并能对标注属性进行修改。
4.增强了打印方法，可以实现双面打印，可以以讲义的方法打印，可以根据打印机性能进行优化。
5.增加了屏幕取词软件的支持，可以使用第三方翻译软件进行即时翻译。
6.增加了在多个文件夹搜索功能。
7.增加了用户自定义搜索引擎功能。
8.增加了图像工具，可以快速保存文件中原始图片，也可以进行打印、email、文字识别、发送到WORD等多种操作。
9.增加（加强）了自动滚动方式，可以使用鼠标中键进行自动滚动及调整滚动速度。
10.增加了浏览状态保存功能，保存用户的浏览信息，在下次打开文件时，可以快速定位到上次阅读状态。
11.增加动态帮助，浏览器可以随机从服务器上取得最新帮助信息。
12.增强了图像处理引擎，提高了图像处理速度，减少了内存占用。
13.更广的缩放范围，实现从25%到6400%的缩放。
(2021年整理)金山词霸功能说明
（完整）金山词霸功能说明编辑整理：尊敬的读者朋友们：这里是精品文档编辑中心，本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的，发布之前我们对文中内容进行仔细校对，但是难免会有疏漏的地方，但是任然希望（（完整）金山词霸功能说明）的内容能够给您的工作和学习带来便利。
同时也真诚的希望收到您的建议和反馈，这将是我们进步的源泉，前进的动力。
本文可编辑可修改，如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅，最后祝您生活愉快业绩进步，以下为（完整）金山词霸功能说明的全部内容。
从最原始的操作系统、软件到今天的互联网资源，绝大多数都是以英文的方式出现,虽然目前也出现了许多中文互联网站，但相对于整个internet世界却是微不足道。
因此，对于国人来说,要获得更多的知识以及资源还是必须面对英文，才能与世界其他文化进行必要的交流,取长补短。
因此，我们cce评测实验室本次选择《金山词霸.net 2001》进行评测，旨在让用户了解当前翻译工具的现状并在用户使用翻译软件时提供参考。
本次评测的系统环境：硬件环境：cpu（piii 667)、显卡（nvidia riva tnt2 m64/32mb）、内存（128mb）、硬盘(希捷u10 20g）、声卡（audio 2000)软件环境：简体中文windows 98 se/ 2000 professional、简体中文ie5.5和《金山词霸.net 2001》专业版安装及卸载《金山词霸。
net 2001》采用光盘自启动的安装方式,用户也可以在光驱根目录下选择“setup.exe”文件进行安装。
整张安装光盘除《金山词霸.net 2001》(294mb)外,还有一些工具软件：wps 2000阅读器、简体中文ie5.5以及iwps拨号器。
图1《金山词霸.net 2001》的安装属于典型的windows 安装，安装界面是标准的windows 安装界面。
在安装过程中,安装组件以及词库的选择一目了然（如图1)，安装步骤简洁、明了，完全安装后占用磁盘空间为285mb.《金山词霸。
PDF取词问题
1、插件没有自动安装。
2、Acrobat Reader设置错误。
一般情况下，《新编全医药学大词典》在安装时会将自己的一个插件自动添加到acrobat reader中去,用户安装词典后即可在pdf文件中使用词典,但是正确添加插件的前提是acrobat reader是正常安装的,即注册表中有acrobat reader的安装路径。
不能取词，可能是注册表中没有acrobat reader的安装路径,需要手工添加词典的插件到acrobat reader中解决办法：第一步：首先找到词典的安装路径,例如默认安装路径, c:\program files\kingyee\meddic\ 找到meddic 文件夹中的plugin文件夹打开,里面有三个文件：RwAcrob4c.api,RwAcrob5c.api,RwAcrob6c.api;如果是acrobat reader4.0就拷贝RwAcrob4c.api;如果是acrobat reader5.0就拷贝RwAcrob5c.api;如果是acrobat reader6.0就拷贝RwAcrob6c.api;如果是acrobat reader7.0也拷贝RwAcrob6c.api;第二步：找到acrobat reader的安装路径,打开plug_ins文件夹,然后将拷贝的文件粘贴进来。
然后重新启动acrobat reader软件。
第三步：此时一般就可以翻译pdf文件了。
如果还是不行,就是acrobat reader还需要设置一下。
设置方法：在中文版acrobat reader5.0中设置如下：选择"编辑"菜单中的"首选项"菜单，在弹出的界面中左侧列表中选中"选项"一项，然后在右侧"启动"面板中将"仅认证的增效工具"前的对勾去掉，再将右下角浏览方式设为单页,最后重启Acrobat reader即可。
《新编全医药学大词典》如何对pdf文件取词
新编全医药学大词典》如何对pdf文件取词一般情况下，《新编全医药学大词典》在安装时会将自己的一个插件自动添加到acrobat reader中去,用户安装词典后即可在pdf文件中使用词典,但是正确添加插件的前提是acrobat reader是正常安装的,即注册表中有acrobat reader的安装路径。
不能取词，可能是注册表中没有acrobat reader的安装路径,需要手工添加词典的插件到acrobat reader中。
解决办法：第一步：首先找到词典的安装路径,例如默认安装路径, c:\program files\kingyee\meddic\ 找到meddic 文件夹中的plugin 文件夹打开,里面有三个文件：RwAcrob4c.api,RwAcrob5c.api,RwAcrob6c.api;如果是acrobat reader4.0就拷贝RwAcrob4c.api;如果是acrobat reader5.0就拷贝RwAcrob5c.api;如果是acrobat reader6.0就拷贝RwAcrob6c.api;如果是acrobat reader7.0也拷贝RwAcrob6c.api;第二步：找到acrobat reader的安装路径,打开plug_ins文件夹,然后将拷贝的文件粘贴进来。
然后重新启动acrobat reader软件。
第三步：此时一般就可以翻译pdf文件了。
如果还是不行,就是acrobat reader还需要设置一下。
设置方法：在中文版acrobat reader5.0中设置如下：选择"编辑"菜单中的"首选项"菜单，在弹出的界面中左侧列表中选中"选项"一项，然后在右侧"启动"面板中将"仅认证的增效工具"前的对勾去掉，1）再将右下角浏览方式设为单页,最后重启Acrobat reader即可。
新编全医药学大辞典在pfd下的取词全攻略
新编全医药学⼤辞典在pfd下的取词全攻略新编全医药学⼤辞典在pfd下的取词全攻略新编全医药学⼤辞典在pfd下的取词全攻略⼀般情况下，《新编全医药学⼤词典》在安装时会将⾃⼰的⼀个插件⾃动添加到a crobat reader中去,⽤户安装词典后即可在pdf⽂件中使⽤词典,但是正确添加插件的前提是acrobat reader是正常安装的,即注册表中有acrobat reader的安装路径。
不能取词，可能是注册表中没有acrobat reader的安装路径,需要⼿⼯添加词典的插件到acrobatreader中解决办法：第⼀步：⾸先找到词典的安装路径,例如默认安装路径, c:\programfiles\kingyee\meddic\ 找到meddic ⽂件夹中的plugin⽂件夹打开,⾥⾯有三个⽂件：RwAcrob4c.api,RwAcrob5c.api,RwAcrob6c.api;如果是acrobat reader4.0就拷贝RwAcrob4c.api;如果是acrobat reader5.0就拷贝RwAcrob5c.api;如果是acrobat reader6.0就拷贝RwAcrob6c.api;如果是acrobat reader7.0也拷贝RwAcrob6c.api;第⼆步：找到acrobat reader的安装路径,打开plug_ins⽂件夹,然后将拷贝的⽂件粘贴进来。
然后重新启动acrobat reader软件。
第三步：此时⼀般就可以翻译pdf⽂件了。
如果还是不⾏,就是acrobat reader还需要设置⼀下。
设置⽅法：1、在中⽂版acrobat reader5.0中设置如下：选择"编辑"菜单中的"⾸选项"菜单，在弹出的界⾯中左侧列表中选中"选项"⼀项，然后在右侧"启动"⾯板中将"仅认证的增效⼯具"前的对勾去掉，再将右下⾓浏览⽅式设为单页,最后重启Acrobat reader即可。
金山词霸不能在Adobe Reader中取词了
金山词霸不能在Adobe Reader中取词了
咚咚
【期刊名称】《玩电脑》
【年(卷),期】2005(000)006
【摘要】最近使用了一个软件给Adobe Reader瘦身，让它启动得更快，战用资源更少。
但是问题随之而来：金山词霸无法在Adobe Reader中取词。
【总页数】1页(P106)
【作者】咚咚
【作者单位】无
【正文语种】中文
【中图分类】TP311.56
【相关文献】
1.《金山词霸2006》屏幕取词问题研究 [J], 魏长宏;赵宇
2.轻松解决金山词霸无法屏幕取词的故障 [J], 二月鸟
3.金山词霸取词划译也要人性化 [J], 王志军
4.用金山词霸在Foxit Reader中取词 [J], 螺丝
5.解决金山词霸屏幕取词故障 [J], 成兆义
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
金山词霸2012在PDF中取词
1．金山词霸基本设置：
2．金山词霸取词界面设置，要关闭划译功能：
设置好后退出金山词霸。
3．确认文件：C:\Program Files\Adobe\Reader 11.0\Reader\plug_ins\ xdictV3.api 如果在上面的位置没有这个文件，需要拷贝下面这个文件到上面这个目录：
C:\Program Files\Kingsoft\PowerWordDict\plugin\ xdictV3.api
4．打开PDF文件，从菜单上选择编辑—〉首选项—〉一般，
或者打开PDF文件，从菜单上选择编辑—〉首选项—〉安全性（增强），调出启动时启用保护模式(M)选择框，取消勾选，点击底下的确认按钮。
退出PDF文档
5．先启动金山词霸，后启动PDF文档，检查取词功能是否ok。
6．重启机检查是否正常。