常见公司职务英文.docx
职位英语大全.doc
1职位英语大全 1、工商金融 Industrial, commercial and banking communities会长 President 主席 Chairman名誉顾问 Honorary Adviser 理事长 President理事 Trustee/Council Member 总干事 Director-General总监 Director 董事长 Chairman执行董事 Executive Director 总裁 President总经理 General Manager; C.E.O(Chief Executive Officer)经理 Manager 财务主管 Controller公关部经理 PR Manager 营业部经理 Business Manager销售部经理 Sales Manager 推销员 Salesman采购员 Purchaser 售货员 Sales Clerk领班 Captain 经纪人 Broker高级经济师 Senior Economist 高级会计师 Senior Accountant注册会计师 Certified Public Accountant出纳员 Cashier审计署审计长 Auditor-General, Auditing Administration审计师 Senior Auditor 审计员 Auditing Clerk统计师 Statistician 统计员 Statistical Clerk厂长 factory Managing Director 车间主任 Workshop Manager工段长 Section Chief 作业班长 Foreman仓库管理员Storekeeper 教授级高级工程师Professor of Engineering高级工程师 Senior Engineer 技师 Technician建筑师 Architect 设计师 Designer机械师 Mechanic 化验员 Chemical Analyst质检员 Quality Inspector会计助理Accounting Assistant 记帐员Accounting Clerk会计部经理Accounting Manager 会计部职员A ccounting Stall Accounting Supervisor 会计主管 Administration Manager 行政经理Administration Staff 行政人员 Administrative Assistant 行政助理Administrative Clerk 行政办事员 Advertising Staff 广告工作人员Airlines Sales Representative 航空公司定座员Airlines Staff 航空公司职员 Application Engineer 应用工程师Assistant Manager 副经理 Bond Analyst 证券分析员Bond Trader 证券交易员 Business Controller 业务主任Business Manager 业务经理 Buyer 采购员Cashier 出纳员 Chemical Engineer 化学工程师Civil Engineer 土木工程师 Clerk/Receptionist 职员/接待员Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书Computer Data Input Operator 计算机资料输入员Computer Engineer 计算机工程师Computer Processing Operator 计算机处理操作员Computer System Manager计算机系统部经理 2Copywriter广告文字撰稿人 Deputy General Manager副总经理Economic Research Assistant经济助究助理Electrical Engineer电气工程师 Engineering Technician工程技术员English Instructor/Teacher英语教师 Export Sales Manager外销部经理Export Sales Staff外销部职员 Financial Controller财务主任Financial Reporter财务报告人 F.X. (Foreign Exchange)Clerk外汇部职员F.X. Settlement Clerk外汇部核算员 Fund Manager财务经理General Auditor审计长 General Manager/ President总经理General Manager Assistant总经理助理General Manager's Secretary 总经理秘书Hardware Engineer (计算机)硬件工程师Import Liaison Staff 进口联络员 Import Manager 进口部经理Insurance Actuary 保险公司理赔员 International Sales Staff 国际销售员Interpreter 口语翻译 Legal Adviser 法律顾问Line Supervisor 生产线主管 Maintenance Engineer 维修工程师Management Consultant 管理顾问 Manager经理Manager for Public Relations公关部经理Manufacturing Engineer 制造工程师 Manufacturing Worker 生产员工Market Analyst市场分析员 Market Development Manager 市场开发部经理Marketing Manager 市场销售部经理 Marketing Staff 市场销售员Marketing Assistant 销售助理 Marketing Executive 销售主管Marketing Representative 销售代表Marketing Representative Manager 市场调研部经理Mechanical Engineer 机械工程师 Mining Engineer 采矿工程师Music Teacher 音乐教师 Naval Architect 造船工程师Office Assistant 办公室助理 Office Clerk 职员Operational Manager 业务经理 Package Designer 包装设计师Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员Personnel Clerk 人事部职员 Personnel Manager 人事部经理Plant/ Factory Manager 厂长 Postal Clerk 邮政人员Private Secretary 私人秘书 Product Manager 生产部经理Production Engineer 产品工程师 Professional Staff 专业人员Programmer 电脑程序设计师 Project Staff (项目)策划人员Promotional Manager 推售部经理 Proof-reader 校对员Purchasing Agent 采购(进货)员 Quality Control Engineer 质量管理工程师Real Estate Staff 房地产职员 Recruitment Co-ordinator 招聘协调人Regional Manger 地区经理Research.Development Engineer 研究开发工程师Restaurant Manager 饭店经理 Sales and Planning Staff 销售计划员Sales Assistant 销售助理 Sales Clerk 店员、售货员Sales Coordinator 销售协调人 Sales Engineer 销售工程师Sales Executive 销售主管 Sales Manager 销售部经理Salesperson 销售员 Seller Representative 销售代表Sales Supervisor 销售监管 School Registrar 学校注册主任3Secretarial Assistant 秘书助理 Secretary 秘书Securities Custody Clerk 保安人员 Security Officer 安全人员Senior Accountant 高级会计 Senior Consultant/Adviser 高级顾问Senior Employee 高级雇员 Senior Secretary 高级秘书Service Manager 服务部经理 Simultaneous Interpreter 同声传译员Software Engineer (计算机)软件工程师Supervisor 监管员 Systems Adviser 系统顾问Systems Engineer 系统工程师 Systems Operator 系统操作员Technical Editor 技术编辑 Technical Translator 技术翻译Technical Worker 技术工人 Telecommunication Executive 电讯(电信)员Telephonist / Operator 电话接线员、话务员Tourist Guide 导游 Trade Finance Executive 贸易财务主管Trainee Manager 培训部经理 Translation Checker 翻译核对员Translator 翻译员 Trust Banking Executive 银行高级职员Typist 打字员 Wordprocessor Operator文字处理操作员2、农业技术人员 Professional of agriculture高级农业师 Senior Agronomist 农业师 Agronomist助理农业师Assistant Agronomist 农业技术员Agricultural Technician3、教育科研 Education and research development中国科学院院长 President, Chinese Academy of Sciences主席团执行主席 Executive Chairman科学院院长 President(Academies)学部主任 Division Chairman 院士 Academician大学校长 President, University 中学校长 Principal, Secondary School小学校长 Headmaster, Primary School 学院院长 Dean of College 校董事会董事 Trustee, Board of Trustees教务主任 Dean of Studies 总务长 Dean of General Affairs注册主管 Registrar系主任 Director of Department/Dean of the Faculty客座教授 Visiting Professor 交换教授 Exchange Professor名誉教授 Honorary Professor 班主任 Class Adviser特级教师 Teacher of Special Grade研究所所长 Director, Research Institute研究员 Professor 副研究员 Associate Professor助理研究员 Research Associate 研究实习员 Research Assistant高级实验师 Senior Experimentalist 实验师 Experimentalist助理实验师 Assistant Experimentalist实验员 Laboratory Technician 教授 Professor副教授 Associate Professor 讲师 Instructor/Lecturer助教 Assistant 高级讲师 Senior Lecturer讲师 Lecturer 助理讲师 Assistant Lecturer教员 Teacher 指导教师 Instructor4、政府机构 Government Organization中华人民共和国主席/副主席President/Vice President, the People's Republic of China 4全国人大委员长/副委员长Chairman/Vice Chairman, National People's Congress秘书长 Secretary-General 主任委员 Chairman委员 Member地方人大主任 Chairman, Local People's Congress人大代表 Deputy to the People's Congress国务院总理 Premier, State Council 国务委员 State Councilor秘书长 Secretary-General国务院各委员会主任 Minister in Charge of Commission for国务院各部部长 Minister 部长助理 Assistant Minister司长 Director 局长 Director省长 Governor 常务副省长 Executive Vice Governor自治区人民政府主席Chairman, Autonomous Regional People's Government地区专员 Commissioner, prefecture香港特别行政区行政长官Chief Executive, Hong Kong Special Administrative Region市长/副市长 Mayor/Vice Mayor区长 Chief Executive, District Government县长 Chief Executive, County Government乡镇长 Chief Executive, Township Government秘书长 Secretary-General 办公厅主任 Director, General Office 部委办主任 Director处长/副处长 Division Chief/Deputy Division Chief科长/股长 Section Chief 科员 Clerk/Officer发言人 Spokesman 顾问 Adviser参事 Counselor 巡视员 Inspector/Monitor特派员Commissioner 人民法院院长President, People's Courts人民法庭庭长 Chief Judge, People's Tribunals审判长 Chief Judge 审判员 Judge书记 Clerk of the Court 法医 Legal Medical Expert法警 Judicial Policeman人民检察院检察长 Procurator-General, People's procuratorates 监狱长 Warden 律师 Lawyer公证员 Notary Public 总警监 Commissioner General警监 Commissioner 警督 Supervisor警司 Superintendent 警员 Constable5、外交官衔 Diplomatic Rank特命全权大使 Ambassador Extraordinary and plenipotentiary公使 Minister 代办 Charge d'Affaires临时代办 Charge d'Affaires ad Interim参赞 Counselor 政务参赞 Political Counselor商务参赞 Commercial Counselor 经济参赞 Economic Counselor新闻文化参赞 Press and Cultural Counselor公使衔参赞 Minister-Counselor 商务专员 Commercial Attaché经济专员 Economic Attaché文化专员 Cultural Attaché商务代表 Trade Representative 一等秘书 First Secretary 5武官Military Attaché档案秘书 Secretary-Archivist专员/随员 Attaché总领事 Consul General领事 Consul6、政党 Political party中共中央总书记 General Secretary, the CPC Central Committee政治局常委 Member, Standing Committee of Political Bureau, the CPC CentralCommittee政治局委员 Member, Political Bureau of the CPC Central Committee 书记处书记 Member, secretariat of the CPC Central Committee中央委员 Member, Central Committee候补委员Alternate Member 党组书记secretary, Party Leadership Group7、医疗卫生 Health and medical community主任医师讲课 Professor of Medicine主任医师医疗 Professor of Treatment儿科主任医师 Professor of Pediatrics主治医师 Doctor-in-charge 外科主治医师 Surgeon-in-charge 内科主治医师Physician-in-charge 眼科主治医师Oculist-in-charge妇科主治医师 Gynecologist-in-charge牙科主治医师 Dentist-in-charge 医师 Doctor医士 Assistant Doctor 主任药师 Professor of Pharmacy主管药师 Pharmacist-in-charge 药师 Pharmacist药士 Assistant Pharmacist 主任护师 Professor of Nursing主管护师 Nurse-in-charge 护师 Nurse Practitioner护士 Nurse8、新闻出版 News media总编辑 Editor-in-chief 高级编辑 Full Senior Editor主任编辑 Associate Senior Editor 编辑 Editor助理编辑 Assistant Editor 高级记者 Full Senior Reporter主任记者 Associate Senior Reporter 记者 Reporter助理记者 Assistant Reporter 编审 Professor of Editorship 编辑 Editor 助理编辑 Assistant Editor技术编辑 Technical Editor 技术设计员 Technical Designer校对 Proofreader 主任技师 Senior Technologist主管技师 Technologist-in-charge 技师 Technologist技士 Technician9、翻译 Translation译审 Professor of Translation 翻译 Translator/Interpreter 助理翻译 Assistant Translator/Interpreter10、工艺、美术、电影 Arts,crafts and movies电台/电视台台长 Radio/TV Station Controller播音指导 Director of Announcing 主任播音员 Chief Announcer 播音员 Announcer 电视主持人 TV Presenter电台节目主持人 Disk Jockey 导演 Director演员 Actor 画师 Painter 6指挥 Conductor 编导Scenarist录音师 Sound Engineer 舞蹈编剧 Choreographer 美术师 Artist 制片人 Producer剪辑导演 Montage Director 配音演员 Dabber摄影师 Cameraman 化装师 Make-up Artist舞台监督 Stage Manager。
常见公司职务英文
常见公司职务英文总公司Head Office分公司Branch Office营业部Business Office人事部Personnel Department(人力资源部)Human Resources Department 总务部General Affairs Department财务部General Accounting Department销售部Sales Department促销部Sales Promotion Department国际部International Department出口部Export Department进口部Import Department公共关系Public Relations Department广告部Advertising Department企划部Planning Department产品开发部Product Development Department研发部Research and Development Department(R&D)秘书室Secretarial Pool生产部:Production Dept.产品制造部:Production Manufacturing Dept.常见职位职务英文译名Accounting Assistant 会计助理Accounting Clerk 记帐员Accounting Manager 会计部经理Accounting Stall 会计部职员Accounting Supervisor 会计主管Administration Manager 行政经理Administration Staff 行政人员Administrative Assistant 行政助理Administrative Clerk 行政办事员Advertising Staff 广告工作人员Airlines Sales Representative 航空公司定座员Airlines Staff 航空公司职员Application Engineer 应用工程师Assistant Manager 副经理Bond Analyst 证券分析员Bond Trader 证券交易员Business Controller 业务主任Business Manager 业务经理Buyer 采购员Cashier 出纳员Chemical Engineer 化学工程师Civil Engineer 土木工程师Clerk/Receptionist 职员/接待员Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书Computer Data Input Operator 计算机资料输入员Computer Engineer 计算机工程师Computer Processing Operator 计算机处理操作员Computer System Manager 计算机系统部经理Copywriter 广告文字撰稿人Deputy General Manager 副总经理Economic Research Assistant 经济研究助理Electrical Engineer 电气工程师Engineering Technician 工程技术员English Instructor/Teacher 英语教师Export Sales Manager 外销部经理Export Sales Staff 外销部职员Financial Controller 财务主任Financial Reporter 财务报告人F.X. (Foreign Exchange) Clerk 外汇部职员F.X. Settlement Clerk 外汇部核算员Fund Manager 财务经理General Auditor 审计长General Manager/President 总经理General Manager Assistant 总经理助理General Manager's Secretary 总经理秘书Hardware Engineer (计算机)硬件工程师Import Liaison Staff 进口联络员Import Manager 进口部经理Insurance Actuary 保险公司理赔员International Sales Staff 国际销售员Interpreter 口语翻译Legal Adviser 法律顾问Line Supervisor 生产线主管Maintenance Engineer 维修工程师Management Consultant 管理顾问Manager 经理Manager for Public Relations 公关部经理Manufacturing Engineer 制造工程师Manufacturing Worker 生产员工Market Analyst 市场分析员Market Development Manager 市场开发部经理Marketing Manager 市场销售部经理Marketing Staff 市场销售员Marketing Assistant 销售助理Marketing Executive 销售主管Marketing Representative 销售代表Marketing Representative Manager 市场调研部经理Mechanical Engineer 机械工程师Mining Engineer 采矿工程师Music Teacher 音乐教师Naval Architect 造船工程师Office Assistant 办公室助理Office Clerk 职员Operational Manager 业务经理Package Designer 包装设计师Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员Personnel Clerk 人事部职员Personnel Manager 人事部经理Plant/Factory Manager 厂长Postal Clerk 邮政人员Private Secretary 私人秘书Product Manager 生产部经理Production Engineer 产品工程师Professional Staff 专业人员Programmer 电脑程序设计师Project Staff (项目)策划人员Promotional Manager 推销部经理Proof-reader 校对员Purchasing Agent 采购(进货)员Quality Control Engineer 质量管理工程师Real Estate Staff 房地产职员Recruitment Coordinator 招聘协调人Regional Manger 地区经理Research & Development Engineer 研究开发工程师Restaurant Manager 饭店经理Sales and Planning Staff 销售计划员Sales Assistant 销售助理Sales Clerk 店员、售货员Sales Coordinator 销售协调人Sales Engineer 销售工程师Sales Executive 销售主管Sales Manager 销售部经理Salesperson 销售员Seller Representative 销售代表Sales Supervisor 销售监管School Registrar 学校注册主任Secretarial Assistant 秘书助理Secretary 秘书Securities Custody Clerk 保安人员Security Officer 安全人员Senior Accountant 高级会计Senior Consultant/Adviser 高级顾问Senior Employee 高级雇员Senior Secretary 高级秘书Service Manager 服务部经理Simultaneous Interpreter 同声传译员Software Engineer (计算机)软件工程师Supervisor 监管员Systems Adviser 系统顾问Systems Engineer 系统工程师Systems Operator 系统操作员Technical Editor 技术编辑Technical Translator 技术翻译Technical Worker 技术工人Telecommunication Executive 电讯(电信)员Telephonist/Operator 电话接线员、话务员Tourist Guide 导游Trade Finance Executive 贸易财务主管Trainee Manager 培训部经理Translation Checker 翻译核对员Translator 翻译员Trust Banking Executive 银行高级职员Typist 打字员Word Processing Operator 文字处理操作员公司企业常见部门及职务名称英文翻译1.Personnel Department 人事部2.Human Resource Department 人力资源部* F8 `3 C: _/ F3 j3.Sales Department 营销部4.Product Development Department 产品开发部5. Public Relations Department 公关部6.Marketing Department 市场部7.Finance Department 财会部8.Purchasing(Procurement)Department采购部9.After-sale Service Department 售后服务部10.Quality Control Department 品管部职位名称1. Chairman of the Board 董事长2. President (Am E.)总裁3. Executive Vice-President 执行副总裁4. Managing Director 行政董事5. Executive Manager,General Manager 总经理6. Deputy General Manager 副总经理7. Section Manager 部门经理,科长8. Sales Manager 销售部经理9. Assistant Manager 助理经理(副经理)10. Manager 主任11. Sales Representative 销售代表12. Supervisor 总管13. executive 高中级管理人员14. clerk 职员公司企业常见部门名称英文总公司Head Office分公司Branch Office营业部Business Office人事部Personnel Department(人力资源部)Human Resources Department 总务部General Affairs Department财务部General Accounting Department销售部Sales Department促销部Sales Promotion Department国际部International Department出口部Export Department进口部Import Department公共关系Public Relations Department广告部Advertising Department企划部Planning Department产品开发部Product Development Department 研发部Research and Development Department秘书室Secretarial Pool职务名称:总经理General Manager党组书记Secretary of the Leading Party Group 副总经理Deputy General Manager工会主席Chairman of the Labor Union纪检组长Leader of Disciplinary Inspection Group 总会计师General Accountant经理Manager副经理Assistant Manager调研员Consultant-Director秘书Secretary总公司Head Office分公司Branch Office营业部Business Office人事部Personnel Department人力资源部Human Resources Department总务部General Affairs Department财务部General Accounting Department销售部Sales Department促销部Sales Promotion Department国际部International Department出口部Export Department进口部Import Department公共关系Public Relations Department广告部Advertising Department企划部Planning Department产品开发部Product Development Department研发部Research and Development Department(R&D)秘书室Secretarial Pool采购部Purchasing Department工程部Engineering Department行政部Admin. Department人力资源部HR Department市场部Marketing Department技术部Technolog Department客服部Service Department行政部: Administration财务部Financial Department总经理室、Direcotor, or President 副总经理室、Deputy Director, or Vice president总经办、General Deparment采购部、Purchase & Order Department工程部、Engineering Deparment研发部、Research Deparment生产部、Productive Department销售部、Sales Deparment广东业务部、GD Branch Deparment无线事业部、Wireless Industry Department拓展部Business Expending Department物供部、Supply DepartmentB&D business and development 业务拓展部Marketing 市场部Sales 销售部HR 人力资源部Account 会计部PR people relationship 公共关系部OFC (Office, 但不常见) / OMB = Office of Management and Budget 办公室Finance 财务部MKTG (Marketing) 市场部R&D (Research & Development) 研发部MFG (Manufacturing) 产品部Administration Dept. 管理部Purchasing Dept 采购部Chairman/President Office // Gerneral Manager office or GM office 总经理办公室Monitor & Support Department 监事会Strategy Research 战略研究部我认为翻译没有标准答案,要根据实际情况来进行决定。
公司职位中英文名称大全
公司职位中英文名称大全行政词汇:首席执行官Chief Executive Officer部门经理Branch Manager市场行政总监Executive Marketing Director 国际监管Controller(International)运营总监Director of Operations进出口经理Import/Export Manager商店经理助理Assistant Store Manager操作经理Operations Manager房地产经理Property Manager首席运营官Chief Operations Officer生产经理Production Manager服务经理Service Manager零售店经理Retail Store Manager产品经理Product Manager项目经理Project Manager总经理General Manager区域经理Regional Manager管理顾问Management Consultant仓库经理Warehouse Manager运输经理Transportation Manager库存管理经理Inventory Control Manager办公室经理Office Manager助理Staff Assistant办公室文员General Office Clerk接待员Receptionist订单输入文员Order Entry Clerk副总裁Vice-President行政主管Administrative Director行政副总裁Vice-President of Administration 行政助理Executive Assistant行政秘书Executive Secretary票务代理Ticket Agent保险协调员Insurance Coordinator档案管理员市场与销售:销售副总裁Vice-President of Sales市场副总裁Vice-President of Marketing高级客户经理Senior Account Manager销售主管Sales Administrator地区销售经理Regional Sales Manager地区客户经理Regional Account Manager房地产评估师Real Estate Appraiser采购经理Merchandising Manager市场顾问Marketing Consultant市场助理Marketing Assistant市场与销售总监Marketing and Sales Director 市场调查分析员Market Research Analyst厂家代表Manufacturer's Representative 分公司权利总监Director of Subsidiary Rights 复查代表Callback Representative客户管理助理Assistant Account Executive 广告经理Advertising Manager广告协调员Advertising Coordinator广告助理Advertising Assistant客户代表Account Representative广告文撰写人Ad Copywriter(Direct Mail) 批发采购员Wholesale Buyer旅行代办员Travel Agent电话销售总监Telemarketing Director电话销售员Telemarketer电话调查员Tele-Interviewer销售员Salesperson销售代表Sales Representative销售经理Sales Manager销售执行者Sales Executive销售助理Sales Assistant零售采购员Retail Buyer房地产经理Real Estate Manager房地产经纪人Real Estate Broker采购代理Purchasing Agent产品开发Product Developer市场经理Marketing Manager市场实习Marketing Intern市场总监Marketing Director保险代理人Insurance Agent客户经理Account Manager计算机行业:应用软件程序员Applications Programmer电脑操作主管Computer Operations Supervisor电脑技术员Computer Technician开发工程师Developmental Engineer信息服务主管Director of Information Services信息分析Information Analyst局域网管理员LAN Administrator网络管理经理Manager of Network Administration产品支持经理Product Support Manager 承包商Subcontractor (Programming) 电脑操作员Computer Operator硬件工程师Hardware Engineer电脑部经理MIS Manager操作分析Operations Analyst项目经理Project Manager统计员Statistician系统分析Systems Analyst系统工程师Systems Engineer系统程序员Systems Programmer技术工程师T Technical Engineer工程词汇:制造业工程师Manufacturing Engineer工程顾问Engineering Consultant环境工程师Environmental Engineer设备工程师Facilities Engineer工业工程师Industrial Engineer电子工程师Electronics Engineer电机工程师Electrical Engineer机械工程师Mechanical Engineer石油工程师Petroleum Engineer陶器工程师Ceramic Engineer化学工程师Chemical Engineer土木工程师Civil Engineer电力工程师Electrical Engineer施工工程师Field Engineer航海工程师Marine Engineer产品工程师Product Engineer品管工程师Quality Control Engineer助理工程师Assistant Engineer技术员Technician会计与财务:注册会计师Certified Public Accountant 首席财务官Chief Financial Officer收款负责人Collections Officer保险承销商Insurance Underwriter保险经济人Insurance Broker银行事务管理员Bank Administrator贷款管理员Loan Administrator管理会计Management Accountant抵抻保险员Mortgage Underwriter工资经理Payroll Manager审计员Staff Auditor股票经纪人Stock Broker税务会计Tax Accountant税务检查员Tax Inspector财务行政副总裁Vice-President of Administration and Finance 财务副总裁Vice-President of Finance贷款服务Loan Services财务计划员Financial Planner会计助理Accounting Assistant会计经理Accounting Manager会计文员Accounting Clerk高级会计Senior Accountant审计经理Audit Manager保险分析员Actuarial Analyst审计师Auditor初级会计Junior Accountant资金调拨Bank Treasurer票据文员Billing Clerk票据管理员Billing Supervisor档案管理Bookkeeper档案管理助理Bookkeeping Clerk预算分析Budget Analyst信用分析Credit Analyst信用管理经理Credit Manager财务分析Financial Analyst财务顾问Financial Consultant财务经理Financial Manager银行出纳Bank Clerk出纳员Cashier传媒词汇:编辑助理Assistant Editor广播制作人Broadcast Producer编辑主任Editorial Director信息专员Information Support Specialist 执行编辑Managing Editor制作编辑Production Editor公共关系Public Relations公共关系助理Public Relations Assistant电台播音员Radio Announcer广播节目总监Radio Program Director研讨会协调员Symposium Coordinator电视导演Television Director电视制片人Television Producer电视制片工程师Television Production Engineer 节目部主任Program Director节目协调人Program Coordinator助理编辑Associate Editor作家Author专栏作家Columnist文件编辑Copy Editor通讯记者Correspondent编辑Editor活动策划Events Planner新闻记者Journalist校对Proofreader广告员Publicist记者Reporter翻译员Translator排字工人Typesetter作者Writer艺术类词汇:服装设计师Fashion Designer电影摄制助理Film Production Assistant画面设计师Graphic Designer装饰设计师Interior Designer制片协调员Production Coordinator男演员/女演员Actor/Actress艺术总监Art Director舞蹈教练Choreographer喜剧演员Comedian舞蹈家Dancer摄影师Photographer视觉艺术家Visual Artist服务行业词汇:办案员Case Worker城市规划者Urban Planner临床医学家Therapist社会工作者Social Worker心理学家Psychologist客户服务经理Customer Service Manager客户服务代表Customer Service Representative 健康俱乐部经理Health Club Manager宾馆门房Hotel Concierge食品检查员Food Inspector餐厅经理Restaurant Manager空中服务员Flight Attendant厨师Chef美容师Cosmetologist饭店经理Hotel Manager饭店职员Hotel Clerk发型师Hairstylist空中小姐Stewardess教育词汇:校长Principal外语教师Foreign Language Teacher 第二外语教师ESL Teacher图书管理员Librarian大学教授College Professor助理教师Teacher Aide高级教师Head Teacher心理咨询教师School Psychologist体育教师Physical Education Teacher 计算机教师Computer Teacher艺术教师Art Instructor案卷保管员Archivist家教/辅导教师Tutor教练员Coach讲师Instructor (Lecturer) 助教Assistant。
公司常见职位英文
部门英文名称:总公司Head Office分公司Branch Office营业部Business Office人事部Personnel Department(人力资源部)Human Resources Department总务部General Affairs Department财务部General Accounting Department销售部Sales Department促销部Sales Promotion Department国际部International Department出口部Export Department进口部Import Department公共关系Public Relations Department广告部Advertising Department企划部Planning Department产品开发部Product Development Department研发部Research and Development Department(R&D) 秘书室Secretarial Pool生产部:Production Dept.产品制造部:Production Manufacturing Dept.常见职位职务英文译名Accounting Assistant 会计助理Accounting Clerk 记帐员Accounting Manager 会计部经理Accounting Stall 会计部职员Accounting Supervisor 会计主管Administration Manager 行政经理Administration Staff 行政人员Administrative Assistant 行政助理Administrative Clerk 行政办事员Advertising Staff 广告工作人员Airlines Sales Representative 航空公司定座员Airlines Staff 航空公司职员Application Engineer 应用工程师Assistant Manager 副经理Bond Analyst 证券分析员Bond Trader 证券交易员Business Controller 业务主任Business Manager 业务经理Buyer 采购员Cashier 出纳员Chemical Engineer 化学工程师Civil Engineer 土木工程师Clerk/Receptionist 职员/接待员Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书Computer Data Input Operator 计算机资料输入员Computer Engineer 计算机工程师Computer Processing Operator 计算机处理操作员Computer System Manager 计算机系统部经理Copywriter 广告文字撰稿人Deputy General Manager 副总经理Economic Research Assistant 经济研究助理Electrical Engineer 电气工程师Engineering Technician 工程技术员English Instructor/Teacher 英语教师Export Sales Manager 外销部经理Export Sales Staff 外销部职员Financial Controller 财务主任Financial Reporter 财务报告人F.X. (Foreign Exchange) Clerk 外汇部职员F.X. Settlement Clerk 外汇部核算员Fund Manager 财务经理General Auditor 审计长General Manager/President 总经理General Manager Assistant 总经理助理General Manager's Secretary 总经理秘书Hardware Engineer (计算机)硬件工程师Import Liaison Staff 进口联络员Import Manager 进口部经理Insurance Actuary 保险公司理赔员International Sales Staff 国际销售员Interpreter 口语翻译Legal Adviser 法律顾问Line Supervisor 生产线主管Maintenance Engineer 维修工程师Management Consultant 管理顾问Manager 经理Manager for Public Relations 公关部经理Manufacturing Engineer 制造工程师Manufacturing Worker 生产员工Market Analyst 市场分析员Market Development Manager 市场开发部经理Marketing Manager 市场销售部经理Marketing Staff 市场销售员Marketing Assistant 销售助理Marketing Executive 销售主管Marketing Representative 销售代表Marketing Representative Manager 市场调研部经理Mechanical Engineer 机械工程师Mining Engineer 采矿工程师Music Teacher 音乐教师Naval Architect 造船工程师Office Assistant 办公室助理Office Clerk 职员Operational Manager 业务经理Package Designer 包装设计师Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员Personnel Clerk 人事部职员Personnel Manager 人事部经理Plant/Factory Manager 厂长Postal Clerk 邮政人员Private Secretary 私人秘书Product Manager 生产部经理Production Engineer 产品工程师Professional Staff 专业人员Programmer 电脑程序设计师Project Staff (项目)策划人员Promotional Manager 推销部经理Proof-reader 校对员Purchasing Agent 采购(进货)员Quality Control Engineer 质量管理工程师Real Estate Staff 房地产职员Recruitment Coordinator 招聘协调人Regional Manger 地区经理Research & Development Engineer 研究开发工程师Restaurant Manager 饭店经理Sales and Planning Staff 销售计划员Sales Assistant 销售助理Sales Clerk 店员、售货员Sales Coordinator 销售协调人Sales Engineer 销售工程师Sales Executive 销售主管Sales Manager 销售部经理Salesperson 销售员Seller Representative 销售代表Sales Supervisor 销售监管School Registrar 学校注册主任Secretarial Assistant 秘书助理Secretary 秘书Securities Custody Clerk 保安人员Security Officer 安全人员Senior Accountant 高级会计Senior Consultant/Adviser 高级顾问Senior Employee 高级雇员Senior Secretary 高级秘书Service Manager 服务部经理Simultaneous Interpreter 同声传译员Software Engineer (计算机)软件工程师Supervisor 监管员Systems Adviser 系统顾问Systems Engineer 系统工程师Systems Operator 系统操作员Technical Editor 技术编辑Technical Translator 技术翻译Technical Worker 技术工人Telecommunication Executive 电讯(电信)员Telephonist/Operator 电话接线员、话务员Tourist Guide 导游Trade Finance Executive 贸易财务主管Trainee Manager 培训部经理Translation Checker 翻译核对员Translator 翻译员Trust Banking Executive 银行高级职员Typist 打字员Word Processing Operator 文字处理操作员公司企业常见部门及职务名称英文翻译1.Personnel Department 人事部2.Human Resource Department 人力资源部* F8 `3 C: _/ F3 j3.Sales Department 营销部4.Product Development Department 产品开发部5. Public Relations Department 公关部6.Marketing Department 市场部7.Finance Department 财会部8.Purchasing(Procurement)Department采购部9.After-sale Service Department 售后服务部10.Quality Control Department 品管部职位名称 1. Chairman of the Board 董事长2. President (Am E.)总裁3. Executive Vice-President 执行副总裁4. Managing Director 行政董事5. Executive Manager,General Manager 总经理6. Deputy General Manager 副总经理7. Section Manager 部门经理,科长8. Sales Manager 销售部经理9. Assistant Manager 助理经理(副经理)10. Manager 主任11. Sales Representative 销售代表12. Supervisor 总管13. executive 高中级管理人员14. clerk 职员3.1.2打卡制度。
公司职位名称中英文对照
公司职位名称中英文对照Company number:【WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998】Marketing and Sales(市场与销售部分)Vice-President of Sales 销售副总裁Senior Customer Manager 高级客户经理Sales Manager 销售经理Regional Sales Manager 地区销售经理Merchandising Manager 采购经理Sales Assistant 销售助理Wholesale Buyer 批发采购员Tele-Interviewer 电话调查员Real Estate Appraiser 房地产评估师Marketing Consultant 市场顾问Marketing and Sales Director 市场与销售总监Market Research Analyst 市场调查分析员Manufacturer\'s Representative 厂家代表Director of Subsidiary Rights 分公司权利总监Sales Representative 销售代表Assistant Customer Executive 客户管理助理Marketing Intern 市场实习Marketing Director 市场总监Insurance Agent 保险代理人Customer Manager 客户经理Vice-President of Marketing 市场副总裁Regional Customer Manager 地区客户经理Sales Administrator 销售主管Telemarketing Director 电话销售总监Advertising Manager 广告经理Travel Agent 旅行代办员Salesperson 销售员Telemarketer 电话销售员Sales Executive 销售执行者Marketing Assistant 市场助理Retail Buyer 零售采购员Real Estate Manager 房地产经理Real Estate Broker 房地产经纪人Purchasing Agent 采购代理Product Developer 产品开发Marketing Manager 市场经理Advertising Coordinator 广告协调员Advertising Assistant 广告助理Ad Copywriter(Direct Mail) 广告文撰写人Customer Representative 客户代表Computers and Mathematics(计算机部分) Manager of Network Administration 网络管理经理MIS Manager 电脑部经理Project Manager 项目经理Technical Engineer 技术工程师Developmental Engineer 开发工程师Systems Programmer 系统程序员Administrator 局域网管理员Operations Analyst 操作分析Computer Operator 电脑操作员Product Support Manager 产品支持经理Computer Operations Supervisor 电脑操作主管Director of InFORMation Services 信息服务主管Systems Engineer 系统工程师Hardware Engineer 硬件工程师Applications Programmer 应用软件程序员InFORMation Analyst 信息分析LAN Systems Analyst 系统分析Statistician 统计员Human Resources(人力资源部分)Director of Human Resources 人力资源总监Assistant Personnel Officer 人事助理Compensation Manager 薪酬经理Employment Consultant 招募顾问Facility Manager 后勤经理Job Placement Officer 人员配置专员Labor Relations Specialist 劳动关系专员Recruiter 招聘人员Training Specialist 培训专员Vice-President of Human Resources 人力资源副总裁Assistant Vice-President of Human Resources 人力资源副总裁助理Personnel Manager 职员经理Benefits Coordinator 员工福利协调员Employer Relations Representative 员工关系代表Personnel Consultant 员工顾问Training Coordinator 培训协调员Executive and Managerial(管理部分)Chief Executive Officer(CEO) 首席执行官Director of Operations 运营总监Vice-President 副总裁Branch Manager 部门经理Retail Store Manager 零售店经理HMO Product Manager 产品经理Operations Manager 操作经理Assistant Vice-President 副总裁助理Field Assurance Coordinator 土地担保协调员Management Consultant 管理顾问District Manager 市区经理Hospital Administrator 医院管理Import/Export Manager 进出口经理Insurance Claims Controller 保险认领管理员Program Manager 程序管理经理Insurance Coordinator 保险协调员Project Manager 项目经理Inventory Control Manager 库存管理经理Regional Manager 区域经理Chief Operations Officer(COO) 首席运营官General Manager 总经理Executive Marketing Director 市场行政总监Controller(International) 国际监管Food Service Manager 食品服务经理Production Manager 生产经理Administrator 医疗保险管理Property Manager 房地产经理Claims Examiner 主考官Controller(General) 管理员Service Manager 服务经理Manufacturing Manager 制造业经理Vending Manager 售买经理Telecommunications Manager 电信业经理Transportation Manager 运输经理Warehouse Manager 仓库经理Assistant Store Manager 商店经理助理Manager(Non-Profit and Charities) 非盈利性慈善机构管理。
常见职务英语名称
常见职务、职位英文译名Accounting Assistant 会计助理Accounting Clerk 记帐员Accounting Manager 会计部经理Accounting Stall 会计部职员Accounting Supervisor 会计主管Administration Manager 行政经理Administration Staff 行政人员Administrative Assistant 行政助理Administrative Clerk 行政办事员Advertising Staff 广告工作人员Airlines Sales Representative 航空公司定座员Airlines Staff 航空公司职员Application Engineer 应用工程师Assistant Manager 副经理Bond Analyst 证券分析员Bond Trader 证券交易员Business Controller 业务主任Business Manager 业务经理Buyer 采购员Cashier 出纳员Chemical Engineer 化学工程师Civil Engineer 土木工程师Clerk/Receptionist 职员/接待员Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书Computer Data Input Operator 计算机资料输入员Computer Engineer 计算机工程师Computer Processing Operator 计算机处理操作员Computer System Manager计算机系统部经理Copywriter广告文字撰稿人Deputy General Manager副总经理Economic Research Assistant经济助究助理Electrical Engineer电气工程师Engineering Technician工程技术员English Instructor/Teacher英语教师Export Sales Manager外销部经理Export Sales Staff外销部职员Financial Controller财务主任Financial Reporter财务报告人F.X. (Foreign Exchange)Clerk外汇部职员F.X. Settlement Clerk外汇部核算员Fund Manager财务经理General Auditor审计长General Manager/ President总经理General Manager Assistant总经理助理General Manager's Secretary 总经理秘书Hardware Engineer (计算机)硬件工程师Import Liaison Staff 进口联络员Import Manager 进口部经理Insurance Actuary 保险公司理赔员International Sales Staff 国际销售员Interpreter 口语翻译Legal Adviser 法律顾问Line Supervisor 生产线主管Maintenance Engineer 维修工程师Management Consultant 管理顾问Manager经理Manager for Public Relations公关部经理Manufacturing Engineer 制造工程师Manufacturing Worker 生产员工Market Analyst市场分析员Market Development Manager 市场开发部经理Marketing Manager 市场销售部经理Marketing Staff 市场销售员Marketing Assistant 销售助理Marketing Executive 销售主管Marketing Representative 销售代表Marketing Representative Manager 市场调研部经理Mechanical Engineer 机械工程师Mining Engineer 采矿工程师Music Teacher 音乐教师Naval Architect 造船工程师Office Assistant 办公室助理Office Clerk 职员Operational Manager 业务经理Package Designer 包装设计师Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员Personnel Clerk 人事部职员Personnel Manager 人事部经理Plant/ Factory Manager 厂长Postal Clerk 邮政人员Private Secretary 私人秘书Product Manager 生产部经理Production Engineer 产品工程师Professional Staff 专业人员Programmer 电脑程序设计师Project Staff (项目)策划人员Promotional Manager 推售部经理Proof-reader 校对员Purchasing Agent 采购(进货)员Quality Control Engineer 质量管理工程师Real Estate Staff 房地产职员Recruitment Co-ordinator 招聘协调人Regional Manger 地区经理Research&.Development Engineer 研究开发工程师Restaurant Manager 饭店经理Sales and Planning Staff 销售计划员Sales Assistant 销售助理Sales Clerk 店员、售货员Sales Coordinator 销售协调人Sales Engineer 销售工程师Sales Executive 销售主管Sales Manager 销售部经理Salesperson 销售员Seller Representative 销售代表Sales Supervisor 销售监管School Registrar 学校注册主任Secretarial Assistant 秘书助理Secretary 秘书Securities Custody Clerk 保安人员Security Officer 安全人员Senior Accountant 高级会计Senior Consultant/Adviser 高级顾问Senior Employee 高级雇员Senior Secretary 高级秘书Service Manager 服务部经理Simultaneous Interpreter 同声传译员Software Engineer (计算机)软件工程师Supervisor 监管员Systems Adviser 系统顾问Systems Engineer 系统工程师Systems Operator 系统操作员Technical Editor 技术编辑Technical Translator 技术翻译Technical Worker 技术工人Telecommunication Executive 电讯(电信)员Telephonist / Operator 电话接线员、话务员Tourist Guide 导游Trade Finance Executive 贸易财务主管Trainee Manager 培训部经理Translation Checker 翻译核对员Translator 翻译员Trust Banking Executive 银行高级职员Typist 打字员Word processor Operator文字处理操作员。
企业岗位的英文
名片排版中经常使用到的100个职称、职务、头衔名称的英文翻译。
董事长Board Chairman总经理General Manager副总经理Vice General Manager总经理秘书Secretary总经理助理General Manager's Assistant市场营销部经理Manager of Marketing Department销售部经理Sales Manager餐饮部经理Food and Bererage Manager客房部经理Housekeeper康乐部经理Recreation Dept Manager财务部经理Financial Controller人事部经理Personnel Manager工程部经理Chief Engineer保安部经理Chief Security Officer办公室主任Director of Executive Office大堂副理Asst Manager物资经理Logistic & Purchasing Dept.Manager会计Accountant销售工程师Sales Engineer生产经理Production Dept.Manager销售工程师Sales Engineer工会主席Labour Union chairman操作工Operator库管员Warehouse Keeper技术工程师Technicial Engineer销售一部经理Sales Dept.Manager接待员Receiptionalist配料员Operator保洁员Purifier人事经理助理HR Assistant炊事员Canteen Worker会计Accountant质保经理QC Dept.Manager机械师Machinist工程主管Facilities Supervisor采购员Buyer车间班长Group Leader叉车司机Driver机修工Operator采购主管Purchase Manage综合管理部Colligation and Management Dep财务部部长Finance Dep.Minister市场部部长助理Market Dep.Minister's assistant生产部部长助理Produce Dep. Ministarls assistant研发工程师Develop Engineer业务主办Operation Direct计划员Programmer更夫Bellman技术服务部经理Technical Service Dept.Manager物资内勤Secretary技术服务工程师Technician Service Engineer销售二部经理Sales Dept.Manager车间主管Production Supervisor内勤Secretary出纳Cashier检验员hecker市场部经理Marketing Dept.Manager区域销售经理Regional Sales ManagerIT工程师IT Engineer研磨工Operator司机Driver清扫工Purifier人力资源部经理Human Resources Manager文员Clerk财务经理Finance Dept.Manager技术发展部经理Technical Development Dept.Manager电工Electrician送货员Deliveryman挤压工Operator行政经理Administrative Dep.Manager运输协调员Traffic Coordinator副总工程师Vice - Chief Engineer综合管理部部长Colligation and Management Dep.Minister网络主管Network Manage综合管理部总务Colligation and Management Dep.General Affair 市场部部长Market Dep.Minister市场部项目总理Market Dep.Item Manager质保部Quantity Engineer工艺员Engineer调度员Dispatcher秘书Secretary。
职位英语大全.doc
1职位英语大全 1、工商金融 Industrial, commercial and banking communities会长 President 主席 Chairman名誉顾问 Honorary Adviser 理事长 President理事 Trustee/Council Member 总干事 Director-General总监 Director 董事长 Chairman执行董事 Executive Director 总裁 President总经理 General Manager; C.E.O(Chief Executive Officer)经理 Manager 财务主管 Controller公关部经理 PR Manager 营业部经理 Business Manager销售部经理 Sales Manager 推销员 Salesman采购员 Purchaser 售货员 Sales Clerk领班 Captain 经纪人 Broker高级经济师 Senior Economist 高级会计师 Senior Accountant注册会计师 Certified Public Accountant出纳员 Cashier审计署审计长 Auditor-General, Auditing Administration审计师 Senior Auditor 审计员 Auditing Clerk统计师 Statistician 统计员 Statistical Clerk厂长 factory Managing Director 车间主任 Workshop Manager工段长 Section Chief 作业班长 Foreman仓库管理员Storekeeper 教授级高级工程师Professor of Engineering高级工程师 Senior Engineer 技师 Technician建筑师 Architect 设计师 Designer机械师 Mechanic 化验员 Chemical Analyst质检员 Quality Inspector会计助理Accounting Assistant 记帐员Accounting Clerk会计部经理Accounting Manager 会计部职员A ccounting Stall Accounting Supervisor 会计主管 Administration Manager 行政经理Administration Staff 行政人员 Administrative Assistant 行政助理Administrative Clerk 行政办事员 Advertising Staff 广告工作人员Airlines Sales Representative 航空公司定座员Airlines Staff 航空公司职员 Application Engineer 应用工程师Assistant Manager 副经理 Bond Analyst 证券分析员Bond Trader 证券交易员 Business Controller 业务主任Business Manager 业务经理 Buyer 采购员Cashier 出纳员 Chemical Engineer 化学工程师Civil Engineer 土木工程师 Clerk/Receptionist 职员/接待员Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书Computer Data Input Operator 计算机资料输入员Computer Engineer 计算机工程师Computer Processing Operator 计算机处理操作员Computer System Manager计算机系统部经理 2Copywriter广告文字撰稿人 Deputy General Manager副总经理Economic Research Assistant经济助究助理Electrical Engineer电气工程师 Engineering Technician工程技术员English Instructor/Teacher英语教师 Export Sales Manager外销部经理Export Sales Staff外销部职员 Financial Controller财务主任Financial Reporter财务报告人 F.X. (Foreign Exchange)Clerk外汇部职员F.X. Settlement Clerk外汇部核算员 Fund Manager财务经理General Auditor审计长 General Manager/ President总经理General Manager Assistant总经理助理General Manager's Secretary 总经理秘书Hardware Engineer (计算机)硬件工程师Import Liaison Staff 进口联络员 Import Manager 进口部经理Insurance Actuary 保险公司理赔员 International Sales Staff 国际销售员Interpreter 口语翻译 Legal Adviser 法律顾问Line Supervisor 生产线主管 Maintenance Engineer 维修工程师Management Consultant 管理顾问 Manager经理Manager for Public Relations公关部经理Manufacturing Engineer 制造工程师 Manufacturing Worker 生产员工Market Analyst市场分析员 Market Development Manager 市场开发部经理Marketing Manager 市场销售部经理 Marketing Staff 市场销售员Marketing Assistant 销售助理 Marketing Executive 销售主管Marketing Representative 销售代表Marketing Representative Manager 市场调研部经理Mechanical Engineer 机械工程师 Mining Engineer 采矿工程师Music Teacher 音乐教师 Naval Architect 造船工程师Office Assistant 办公室助理 Office Clerk 职员Operational Manager 业务经理 Package Designer 包装设计师Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员Personnel Clerk 人事部职员 Personnel Manager 人事部经理Plant/ Factory Manager 厂长 Postal Clerk 邮政人员Private Secretary 私人秘书 Product Manager 生产部经理Production Engineer 产品工程师 Professional Staff 专业人员Programmer 电脑程序设计师 Project Staff (项目)策划人员Promotional Manager 推售部经理 Proof-reader 校对员Purchasing Agent 采购(进货)员 Quality Control Engineer 质量管理工程师Real Estate Staff 房地产职员 Recruitment Co-ordinator 招聘协调人Regional Manger 地区经理Research.Development Engineer 研究开发工程师Restaurant Manager 饭店经理 Sales and Planning Staff 销售计划员Sales Assistant 销售助理 Sales Clerk 店员、售货员Sales Coordinator 销售协调人 Sales Engineer 销售工程师Sales Executive 销售主管 Sales Manager 销售部经理Salesperson 销售员 Seller Representative 销售代表Sales Supervisor 销售监管 School Registrar 学校注册主任3Secretarial Assistant 秘书助理 Secretary 秘书Securities Custody Clerk 保安人员 Security Officer 安全人员Senior Accountant 高级会计 Senior Consultant/Adviser 高级顾问Senior Employee 高级雇员 Senior Secretary 高级秘书Service Manager 服务部经理 Simultaneous Interpreter 同声传译员Software Engineer (计算机)软件工程师Supervisor 监管员 Systems Adviser 系统顾问Systems Engineer 系统工程师 Systems Operator 系统操作员Technical Editor 技术编辑 Technical Translator 技术翻译Technical Worker 技术工人 Telecommunication Executive 电讯(电信)员Telephonist / Operator 电话接线员、话务员Tourist Guide 导游 Trade Finance Executive 贸易财务主管Trainee Manager 培训部经理 Translation Checker 翻译核对员Translator 翻译员 Trust Banking Executive 银行高级职员Typist 打字员 Wordprocessor Operator文字处理操作员2、农业技术人员 Professional of agriculture高级农业师 Senior Agronomist 农业师 Agronomist助理农业师Assistant Agronomist 农业技术员Agricultural Technician3、教育科研 Education and research development中国科学院院长 President, Chinese Academy of Sciences主席团执行主席 Executive Chairman科学院院长 President(Academies)学部主任 Division Chairman 院士 Academician大学校长 President, University 中学校长 Principal, Secondary School小学校长 Headmaster, Primary School 学院院长 Dean of College 校董事会董事 Trustee, Board of Trustees教务主任 Dean of Studies 总务长 Dean of General Affairs注册主管 Registrar系主任 Director of Department/Dean of the Faculty客座教授 Visiting Professor 交换教授 Exchange Professor名誉教授 Honorary Professor 班主任 Class Adviser特级教师 Teacher of Special Grade研究所所长 Director, Research Institute研究员 Professor 副研究员 Associate Professor助理研究员 Research Associate 研究实习员 Research Assistant高级实验师 Senior Experimentalist 实验师 Experimentalist助理实验师 Assistant Experimentalist实验员 Laboratory Technician 教授 Professor副教授 Associate Professor 讲师 Instructor/Lecturer助教 Assistant 高级讲师 Senior Lecturer讲师 Lecturer 助理讲师 Assistant Lecturer教员 Teacher 指导教师 Instructor4、政府机构 Government Organization中华人民共和国主席/副主席President/Vice President, the People's Republic of China 4全国人大委员长/副委员长Chairman/Vice Chairman, National People's Congress秘书长 Secretary-General 主任委员 Chairman委员 Member地方人大主任 Chairman, Local People's Congress人大代表 Deputy to the People's Congress国务院总理 Premier, State Council 国务委员 State Councilor秘书长 Secretary-General国务院各委员会主任 Minister in Charge of Commission for国务院各部部长 Minister 部长助理 Assistant Minister司长 Director 局长 Director省长 Governor 常务副省长 Executive Vice Governor自治区人民政府主席Chairman, Autonomous Regional People's Government地区专员 Commissioner, prefecture香港特别行政区行政长官Chief Executive, Hong Kong Special Administrative Region市长/副市长 Mayor/Vice Mayor区长 Chief Executive, District Government县长 Chief Executive, County Government乡镇长 Chief Executive, Township Government秘书长 Secretary-General 办公厅主任 Director, General Office 部委办主任 Director处长/副处长 Division Chief/Deputy Division Chief科长/股长 Section Chief 科员 Clerk/Officer发言人 Spokesman 顾问 Adviser参事 Counselor 巡视员 Inspector/Monitor特派员Commissioner 人民法院院长President, People's Courts人民法庭庭长 Chief Judge, People's Tribunals审判长 Chief Judge 审判员 Judge书记 Clerk of the Court 法医 Legal Medical Expert法警 Judicial Policeman人民检察院检察长 Procurator-General, People's procuratorates 监狱长 Warden 律师 Lawyer公证员 Notary Public 总警监 Commissioner General警监 Commissioner 警督 Supervisor警司 Superintendent 警员 Constable5、外交官衔 Diplomatic Rank特命全权大使 Ambassador Extraordinary and plenipotentiary公使 Minister 代办 Charge d'Affaires临时代办 Charge d'Affaires ad Interim参赞 Counselor 政务参赞 Political Counselor商务参赞 Commercial Counselor 经济参赞 Economic Counselor新闻文化参赞 Press and Cultural Counselor公使衔参赞 Minister-Counselor 商务专员 Commercial Attaché经济专员 Economic Attaché文化专员 Cultural Attaché商务代表 Trade Representative 一等秘书 First Secretary 5武官Military Attaché档案秘书 Secretary-Archivist专员/随员 Attaché总领事 Consul General领事 Consul6、政党 Political party中共中央总书记 General Secretary, the CPC Central Committee政治局常委 Member, Standing Committee of Political Bureau, the CPC CentralCommittee政治局委员 Member, Political Bureau of the CPC Central Committee 书记处书记 Member, secretariat of the CPC Central Committee中央委员 Member, Central Committee候补委员Alternate Member 党组书记secretary, Party Leadership Group7、医疗卫生 Health and medical community主任医师讲课 Professor of Medicine主任医师医疗 Professor of Treatment儿科主任医师 Professor of Pediatrics主治医师 Doctor-in-charge 外科主治医师 Surgeon-in-charge 内科主治医师Physician-in-charge 眼科主治医师Oculist-in-charge妇科主治医师 Gynecologist-in-charge牙科主治医师 Dentist-in-charge 医师 Doctor医士 Assistant Doctor 主任药师 Professor of Pharmacy主管药师 Pharmacist-in-charge 药师 Pharmacist药士 Assistant Pharmacist 主任护师 Professor of Nursing主管护师 Nurse-in-charge 护师 Nurse Practitioner护士 Nurse8、新闻出版 News media总编辑 Editor-in-chief 高级编辑 Full Senior Editor主任编辑 Associate Senior Editor 编辑 Editor助理编辑 Assistant Editor 高级记者 Full Senior Reporter主任记者 Associate Senior Reporter 记者 Reporter助理记者 Assistant Reporter 编审 Professor of Editorship 编辑 Editor 助理编辑 Assistant Editor技术编辑 Technical Editor 技术设计员 Technical Designer校对 Proofreader 主任技师 Senior Technologist主管技师 Technologist-in-charge 技师 Technologist技士 Technician9、翻译 Translation译审 Professor of Translation 翻译 Translator/Interpreter 助理翻译 Assistant Translator/Interpreter10、工艺、美术、电影 Arts,crafts and movies电台/电视台台长 Radio/TV Station Controller播音指导 Director of Announcing 主任播音员 Chief Announcer 播音员 Announcer 电视主持人 TV Presenter电台节目主持人 Disk Jockey 导演 Director演员 Actor 画师 Painter 6指挥 Conductor 编导Scenarist录音师 Sound Engineer 舞蹈编剧 Choreographer 美术师 Artist 制片人 Producer剪辑导演 Montage Director 配音演员 Dabber摄影师 Cameraman 化装师 Make-up Artist舞台监督 Stage Manager。
公司职位及英文缩写(DOC)
公司职位及英文缩写唐新宇标准深加工整理版公司高层职位的英文缩写:首席执行官【CEO】Chief Executive Officer首席营运官【COO】Chief Operation Officer首席财务官【CFO】Chief Finance Officer首席信息官【CIO】Chief Information Officer首席风险官【CRO】Chief Risk Officer首席技术官【CTO】Chief Technology Officer首席知识官【CKO】Chief Knowledge Officer首席市场官【CMO】Chief Marketing Officer首席谈判官【CNO】Chief Negotiation Officer首席文化官【CCO】Chief Cultural Officer首席品牌官【CBO】Chief Brand Officer艺术总监【CAO】Chief Artistic Officer开发总监【CDO】Chief Development Officer人事总监【CHO】Chief Human Resource Officer公关总监【CPO】Chief Public Relation Officer质量总监【CQO】Chief Quality Officer销售总监【CSO】Chief Sales Officer评估总监【CVO】Chief V aluation Officer====================================CAO:Answerer 首席答辩人,专门负责解答媒体、债权人和用户等有关网站倒闭问题的询问。
CBO:Business Plan 首席商业计划官,是首席财务官的助理之一,专门针对不同的投资人制订相应的BP。
CCO:Cost Control 首席成本控制官,凡超过100元以上的支出必须由CC0批准。
CDO:Domain name 首席域名官,负责公司域名注册、网站清盘时域名的拍卖、域名法律纠纷等相关问题。
企业部门职称职位中英文大全
企业部门职称职位中英文大全公司部门组装车间Assembly Shop总务部General Affairs Department总经理室General Manager总经办Office of General Manager总公司Head Office分公司Branch Office自动测试部Division of Auto Testing中期试验部Division of Pilotscale Testing质量总监Quality Administration质量管理部Division of Quality Management制造总部办公室Office of Manufacturing Headquarter制造总部Department of Manufacturing制造工程部Division of Manufacturing Engineering运营商本部Department of Operating Agents Management 营业部Business Office营销总部Headquater of Marketing & Sales研发制造本部Department of R&D and Manufacturing研发一本部硬件开发部R&D Department I, Hardware Division 研发一本部软件开发一部R&D Department I, Software Division I 研发一本部软件开发二部R&D Department I, Software Division II 研发一本部R&D Department I研发三本部硬件开发部R&D Department III, Hardware Division 研发三本部软件开发一部R&D Department III, Software Division I 研发三本部软件开发二部R&D Department III, Software Division II 研发三本部R&D Department III研发六本部硬件开发部R&D Department VI, Hardware Division 研发六本部软件开发部R&D Department VI, Software Division研发六本部R&D Department VI研发二本部硬件开发部R&D Department II, Hardware Division 研发二本部软件开发部R&D Department II, Software Division 研发二本部R&D Department II研发部Research and Development Department(R&D)行政总部Headquarter of Administration行政督察部Division of Administration and Supervision信息实战学院Institute of Information Practical Exercise信息部Division of Information新产品导入中心New Products Intro Center销售计划部Division of Sales Planning销售管理部Division of Sales Management销售部Sales Department物料供应部Division of Material Supplying物料部Material Control Dept.五金区Metal part Block维修中心Maintenance Center外观设计部Division of Appearance Design投资证券部Division of Investment Securities数码制造部Division of Digital Products Manufacturing数码研发部Division of Digital Products R&D数码事业部Division of Digital Technologies售后服务部After-sale Service Department市场战略委员会Committee of Marketing Strategy市场研究部Division of Market Research市场策略部Division of Marketing Strategy市场部Marketing Department市场本部Department of Marketing生产一部Production Division I生产技术本部Department of Production Technologies生产二部Production Division II生产部Production Dept.审计监察部Division of Auditing & Supervision商务部Division of Business人事部Personnel Department人力资源部Human Resources Department人力资源部Division of Human Resources区域营销本部Department of Regional Marketing & Sales区域数码营销部Division of Regional Digital Products Sales企划部Planning Department平面设计部Division of 2D Design品质检验区Q.C. Inspection品管部Quality Control Department品管部Quality Control Dept.南中国区运营部Division of Operating In Southern China南商务助理Assistant Business Manager in Southern China南高级商务经理Senior Business Manager in Southern China 内蒙分厂Branch Factory in Nei Meng Province秘书室Secretarial Pool秘书处Secretariat来料品控部IQC Division来料检验区Incoming Part Inspection客户关系部Division of Customer Relationship客户服务部Division of Customer Service客户服务本部Department of Customer Service进口部Import Department结构设计部Division of Structural Design技术发展委员会信息课Division of Information, Technologies Development Committee 技术发展委员会Committee of R&D 会议室Meeting Room会计部Division of Accounting呼叫服务中心Call-in Service Center黑坯周转区Raw Material Block国际业务一部Intl. Business Division I国际业务二部Intl. Business Division II国际事业本部Headquarter of International Business国际部International Department广告部Advertising Department管理部Division of Management管理本部Department of Management供应链管理本部Department of Supplier Link Management公司顾问Consultant公共关系Public Relations Department工业设计本部Department of Industrial Design分公司Subcompany灯罩区Glass-shade Block待料区Transition Area促销部Sales Promotion Department出口部Export Department成品区Fininshed Product Area成品D区Block D成品C区Block C成品B区Block B成品A区Block A产品开发部Product Development Department策略部Division of Strategy Analysis策略本部Department of Strategy Research采购部Purchasing(Procurement) Department财务部General Accounting Department/Financial Dept./Division of Finance 财审总部Headquarter of FinancialAuditing财审部Division of Financial Auditing品工程部Division of Component Engineering北中国区运营部Division of Operating In Northern China北商务助理ASsistant Business Manager in Northern China北高级商务经理Senior Business Manager in Northern China 包装区Packing Block包装材料区Packing Material Block半成品区Half-Product Block / semi-product办事处OfficePMC部PMC DivisionB拉Section BA拉Section A岗位职称董事Director业务经理Business Manager(计算机)硬件工程师Hardware Engineer安全人员Security Officer办公室助理Office Assistant办事处财务负责人Financial Principal in the Office办事处代主任Subrogating Director of the Office办事处负责人Principal of the Office办事处副主任Deputy Director of the Office办事处客服负责人Principal of the Customer Service in the Office 办事处主任Director of the Office包装设计师Package Designer保安人员Securities Custody Clerk保险公司理赔员Insurance Actuary报副主编Deputy Chief Editor本部副总经理Assistant General Manager of the Department本部总经理General Manager of the Department本部总经理高级助理Senior Assistant of G.M. of the Department 本部总经理助理Assistant of G.M. of the Department 本部总经理助理Assistant of G.M. of the Department部长Secretary部长助理Assistant Secretary部门负责人Division Principal部门经理,科长Section Manager财务报告人Financial Reporter财务经理Fund Manager财务主任Financial Controller财务总监Financial Controller采购进货员Purchasing Agent采购员Buyer采矿工程师Mining Engineer测量员Surveyor产品工程师Production Engineer常务副总经理Administrative Assistant General Manager厂长Plant/ Factory Manager厂长Production Manager乘客票位预订员Passenger Reservation Staff出纳员Cashier打字员Clerk Typist/Typist代部长Subrogating Secretary导游Tourist Guide低级文员(低级职员)Junior clerk地区经理Regional Manager第一副部长The 1st Deputy Secretary电传机操作员Telex Operator电话接线员、话务员Telephonist / Operator电脑程序设计师Programmer电气工程师Electrical Engineer电讯(电信)员T elecommunication Executive店员、售货员Sales Clerk董事长Chairman of the Board法律顾问Legal Adviser翻译核对员Translation Checker翻译员Translator饭店经理Restaurant Manager房地产职员Real Estate Staff分公司财务代经理Subrogating Financial Manager in the Subcompany 分公司财务负责人Financial Principal in the Subcompany分公司财务经理Financial Manager in the Subcompany分公司常务副经理Administrative Assistant Manager of the Subcompany 分公司代(副)经理Subrogating Manager of the Subcompany分公司代总经理Subrogating G.M. of the Subcompany分公司负责人Principal of the Subcompany分公司副总经理Assistant G.M. of the Subcompany分公司经理Manager of the Subcompany分公司经理助理Assistant of Manager in Subcompany分公司总经理G.M. of the Subcompany服务部经理Service Manager副部长Deputy Secretary副厂长Assistant Production Manager副经理Assistant Manager副经理Sub-Manager副课长Deputy Setion Chief副院长Deputy President副主任Deputy Director副总工程师Assistant Chief Engineer副总经理Assistant General Manager副总经理Deputy General Manager高级顾问Senior Consultant/Adviser高级雇员Senior Employee高级会计Senior Accountant高级秘书Senior Secretary高级文员(高级职员)Senior Clerk高中级管理人员executive工程技术员Engineering Technician公关部经理Manager for Public Relations公司总经理助理Assistant of G.M. of the Company 管理顾问Management Consultant广告工作人员Advertising Staff广告文字撰稿人Copywriter国际销售员International Sales Staff航空公司定座员Airlines Sales Representative航空公司定座员Airlines Sales Representative航空公司职员Airlines Staff化学工程师Chemical Engineer会计部经理Accounting Manager会计部职员Accounting Stall会计主管Accounting Supervisor会计助理Accounting Assistant机械工程师Mechanical Engineer计算机处理操作员Processing Operator计算机工程师Computer Engineer Computer计算机软件工程师Software Engineer计算机系统部经理Computer System Manager计算机资料输入员Computer Data Input Operator记帐员Accounting Clerk技术编辑Technical Editor技术翻译Technical Translator技术工人Technical Worker技术员T echnician监管员Supervisor见习护士Practice Nurse见习课长Practice Section Chief建筑师Architect教务长Dean接线生(接线员)Receptionist进口部经理Import Manager进口联络员Import Liaison Staff经济助究助理Economic Research Assistant经理Manager客服中心代经理Subrogating Manager of Customer Service Center 客服中心副经理Assistant Manager of Customer Service Ceter客服中心经理Manager of Customer Service Center课长Section Chief课负责人Section Leader口语翻译Interpreter领班,组长Foreman买手(商人)Merchandiser贸易财务主管Trade Finance Executive秘书Secretary秘书助理Secretarial Assistant培训部经理Trainee Manager品质控制员(质量检查员)Quality Controller区域营销本部副总经理Assistant G.M. of the Department of Regional Marketing & Sales区域营销本部市场助理Assistant of Marketing & Sales, Department of Regional Marketing & Sales区域营销本部总经理G.M. of the Department of Regional Marketing & Sales区域营销本部总经理助理Assistant of G.M. Department of Regional Marketing & Sales区域助理高级经理Regional Assistant Senior Manager人事部经理Personnel Manager人事部职员Personnel Clerk软件工程师:Software Engineer审计长General Auditor生产部经理Product Manager生产线主管Line Supervisor生产员工Manufacturing Worker市场部办公室主任Marketing Officer市场部经理Marketing Manager市场部主任Marketing Executive市场调研部经理Marketing Representative Manager市场分析员Market Analyst市场开发部经理Market Development Manager市场销售部经理Marketing Manager市场销售员Marketing Staff市场助理Assistant of Marketing & Sales熟练技工Skilled Worker数码大区经理Manager of Major Customer Service in Digital Products数码营销部经理Manager of Digital Products Marketing & Sales私人秘书Private Secretary速记员Stenographer同声传译员Simultaneous Interpreter土木工程师Chemical Engineer/ Civil Engineer 推售部经理Promotional Manager推销员Salesman外汇部核算员F.X. Settlement Clerk外汇部职员F.X. (Foreign Exchange)Clerk外贸业务员Export Business Rep.外销部经理Export Sales Manager外销部职员Export Sales Staff外销员Export Sales Staff维修工程师Maintenance Engineer文书打字兼秘书Clerk Typist & Secretary文字处理操作员Wordprocessor Operator系统操作员Systems Operator系统工程师Systems Engineer系统顾问Systems Adviser项目策划人员Project Staff项目经理Project Manager项目经理助理Assistant of the Project Manager 销售部经理Sales Manager销售代表Marketing Representative销售代表Sales Representative销售代表Seller Representative销售工程师Sales Engineer销售计划员Sales and Planning Staff销售监管Sales Supervisor销售经理Sales Manager销售协调人Sales Coordinator销售员Salesperson销售主管Marketing Executive销售主管Sales Executive销售主任Sales Executive销售助理Marketing Assistant销售助理Sales Assistant校对员Proof-reader写字楼助理(办事员)Office Assistant信差(邮递员)Messenger行政办事员Administrative Clerk行政办事员Administrative Clerk行政董事Executive Director行政董事Managing Director行政经理Administration Manager行政秘书Executive Secretary行政人员Administration Staff行政主管Administrator行政助理Administrative Assistant学徒Apprentice学校注册主任School Registrar研究开发工程师Research&.Development Engineer 业务经理Business Manager业务经理Operational Manager业务主任Business Controller音乐教师Music Teacher银行高级职员Trust Banking Executive应用工程师Application Engineer英语教师English Instructor/Teacher营业代表Sales Representative硬件工程师:Hardware Engineer邮政人员Postal Clerk招聘协调人Recruitment Co-ordinator证券分析员Bond Analyst证券交易员Bond Trader执行副总裁Executive Vice-President职员/接待员Clerk/Receptionist职员clerk职员Office Clerk制造工程师Manufacturing Engineer质量管理工程师Quality Control Engineer质量总监Majordomo of Quality Assurance主管Supervisor主任Director主任Manage助理经理(副经理)Assistant Manager专业人员Professional Staff资本运营总监Majordomo of Capital Operation总部副总经理Assistant General Manager of the Headquarter 总部副总经理助理Assistant of Vice G.M. of the Headquarter 总部总经理General Manager of the Headquarter总部总经理助理Assistant of G.M. of the Headquarter总裁President (Am E.)总工程师Chief Engineer总工程师Chief Engineer总管Supervisor总会计主任Chief Accountant总经理General Manager/ President总经理Executive Manager总经理办公会秘书Secretary, Office of General Manager总经理高级秘书Senior Secretary of G.M总经理秘书Secretary of G.M./ Manager's Secretary。
常见公司职务英文
常见公司职务英文总公司Head Office分公司Branch Office营业部Business Office人事部Personnel Department(人力资源部)Human Resources Department 总务部General Affairs Department财务部General Accounting Department销售部Sales Department促销部Sales Promotion Department国际部International Department出口部Export Department进口部Import Department公共关系Public Relations Department广告部Advertising Department企划部Planning Department产品开发部Product Development Department研发部Research and Development Department(R&D)秘书室Secretarial Pool生产部:Production Dept.产品制造部:Production Manufacturing Dept.常见职位职务英文译名Accounting Assistant 会计助理Accounting Clerk 记帐员Accounting Manager 会计部经理Accounting Stall 会计部职员Accounting Supervisor 会计主管Administration Manager 行政经理Administration Staff 行政人员Administrative Assistant 行政助理Administrative Clerk 行政办事员Advertising Staff 广告工作人员Airlines Sales Representative 航空公司定座员Airlines Staff 航空公司职员Application Engineer 应用工程师Assistant Manager 副经理Bond Analyst 证券分析员Bond Trader 证券交易员Business Controller 业务主任Business Manager 业务经理Buyer 采购员Cashier 出纳员Chemical Engineer 化学工程师Civil Engineer 土木工程师Clerk/Receptionist 职员/接待员Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书Computer Data Input Operator 计算机资料输入员Computer Engineer 计算机工程师Computer Processing Operator 计算机处理操作员Computer System Manager 计算机系统部经理Copywriter 广告文字撰稿人Deputy General Manager 副总经理Economic Research Assistant 经济研究助理Electrical Engineer 电气工程师Engineering Technician 工程技术员English Instructor/Teacher 英语教师Export Sales Manager 外销部经理Export Sales Staff 外销部职员Financial Controller 财务主任Financial Reporter 财务报告人F.X. (Foreign Exchange) Clerk 外汇部职员F.X. Settlement Clerk 外汇部核算员Fund Manager 财务经理General Auditor 审计长General Manager/President 总经理General Manager Assistant 总经理助理General Manager's Secretary 总经理秘书Hardware Engineer (计算机)硬件工程师Import Liaison Staff 进口联络员Import Manager 进口部经理Insurance Actuary 保险公司理赔员International Sales Staff 国际销售员Interpreter 口语翻译Legal Adviser 法律顾问Line Supervisor 生产线主管Maintenance Engineer 维修工程师Management Consultant 管理顾问Manager 经理Manager for Public Relations 公关部经理Manufacturing Engineer 制造工程师Manufacturing Worker 生产员工Market Analyst 市场分析员Market Development Manager 市场开发部经理Marketing Manager 市场销售部经理Marketing Staff 市场销售员Marketing Assistant 销售助理Marketing Executive 销售主管Marketing Representative 销售代表Marketing Representative Manager 市场调研部经理Mechanical Engineer 机械工程师Mining Engineer 采矿工程师Music Teacher 音乐教师Naval Architect 造船工程师Office Assistant 办公室助理Office Clerk 职员Operational Manager 业务经理Package Designer 包装设计师Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员Personnel Clerk 人事部职员Personnel Manager 人事部经理Plant/Factory Manager 厂长Postal Clerk 邮政人员Private Secretary 私人秘书Product Manager 生产部经理Production Engineer 产品工程师Professional Staff 专业人员Programmer 电脑程序设计师Project Staff (项目)策划人员Promotional Manager 推销部经理Proof-reader 校对员Purchasing Agent 采购(进货)员Quality Control Engineer 质量管理工程师Real Estate Staff 房地产职员Recruitment Coordinator 招聘协调人Regional Manger 地区经理Research & Development Engineer 研究开发工程师Restaurant Manager 饭店经理Sales and Planning Staff 销售计划员Sales Assistant 销售助理Sales Clerk 店员、售货员Sales Coordinator 销售协调人Sales Engineer 销售工程师Sales Executive 销售主管Sales Manager 销售部经理Salesperson 销售员Seller Representative 销售代表Sales Supervisor 销售监管School Registrar 学校注册主任Secretarial Assistant 秘书助理Secretary 秘书Securities Custody Clerk 保安人员Security Officer 安全人员Senior Accountant 高级会计Senior Consultant/Adviser 高级顾问Senior Employee 高级雇员Senior Secretary 高级秘书Service Manager 服务部经理Simultaneous Interpreter 同声传译员Software Engineer (计算机)软件工程师Supervisor 监管员Systems Adviser 系统顾问Systems Engineer 系统工程师Systems Operator 系统操作员Technical Editor 技术编辑Technical Translator 技术翻译Technical Worker 技术工人Telecommunication Executive 电讯(电信)员Telephonist/Operator 电话接线员、话务员Tourist Guide 导游Trade Finance Executive 贸易财务主管Trainee Manager 培训部经理Translation Checker 翻译核对员Translator 翻译员Trust Banking Executive 银行高级职员Typist 打字员Word Processing Operator 文字处理操作员公司企业常见部门及职务名称英文翻译1.Personnel Department 人事部2.Human Resource Department 人力资源部* F8 `3 C: _/ F3 j3.Sales Department 营销部4.Product Development Department 产品开发部5. Public Relations Department 公关部6.Marketing Department 市场部7.Finance Department 财会部8.Purchasing(Procurement)Department采购部9.After-sale Service Department 售后服务部10.Quality Control Department 品管部职位名称1. Chairman of the Board 董事长2. President (Am E.)总裁3. Executive Vice-President 执行副总裁4. Managing Director 行政董事5. Executive Manager,General Manager 总经理6. Deputy General Manager 副总经理7. Section Manager 部门经理,科长8. Sales Manager 销售部经理9. Assistant Manager 助理经理(副经理)10. Manager 主任11. Sales Representative 销售代表12. Supervisor 总管13. executive 高中级管理人员14. clerk 职员公司企业常见部门名称英文总公司Head Office分公司Branch Office营业部Business Office人事部Personnel Department(人力资源部)Human Resources Department 总务部General Affairs Department财务部General Accounting Department销售部Sales Department促销部Sales Promotion Department国际部International Department出口部Export Department进口部Import Department公共关系Public Relations Department广告部Advertising Department企划部Planning Department产品开发部Product Development Department 研发部Research and Development Department秘书室Secretarial Pool职务名称:总经理General Manager党组书记Secretary of the Leading Party Group 副总经理Deputy General Manager工会主席Chairman of the Labor Union纪检组长Leader of Disciplinary Inspection Group 总会计师General Accountant经理Manager副经理Assistant Manager调研员Consultant-Director秘书Secretary总公司Head Office分公司Branch Office营业部Business Office人事部Personnel Department人力资源部Human Resources Department总务部General Affairs Department财务部General Accounting Department销售部Sales Department促销部Sales Promotion Department国际部International Department出口部Export Department进口部Import Department公共关系Public Relations Department广告部Advertising Department企划部Planning Department产品开发部Product Development Department研发部Research and Development Department(R&D)秘书室Secretarial Pool采购部Purchasing Department工程部Engineering Department行政部Admin. Department人力资源部HR Department市场部Marketing Department技术部Technolog Department客服部Service Department行政部: Administration财务部Financial Department总经理室、Direcotor, or President 副总经理室、Deputy Director, or Vice president总经办、General Deparment采购部、Purchase & Order Department工程部、Engineering Deparment研发部、Research Deparment生产部、Productive Department销售部、Sales Deparment广东业务部、GD Branch Deparment无线事业部、Wireless Industry Department拓展部Business Expending Department物供部、Supply DepartmentB&D business and development 业务拓展部Marketing 市场部Sales 销售部HR 人力资源部Account 会计部PR people relationship 公共关系部OFC (Office, 但不常见) / OMB = Office of Management and Budget 办公室Finance 财务部MKTG (Marketing) 市场部R&D (Research & Development) 研发部MFG (Manufacturing) 产品部Administration Dept. 管理部Purchasing Dept 采购部Chairman/President Office // Gerneral Manager office or GM office 总经理办公室Monitor & Support Department 监事会Strategy Research 战略研究部我认为翻译没有标准答案,要根据实际情况来进行决定。
公司职位英语缩写(DOC)
( )总经理( )副总裁( )第一副总裁( )副总裁助理( )首席执行官( )首席运营官( )首席财务官( )首席信息官( )人力资源总监( )运营总监( )市场总监( )运作经理( )生产经理( )产品经理会计助理记帐员会计部经理会计部职员会计主管行政经理行政人员行政助理行政办事员广告工作人员航空公司定座员航空公司职员应用工程师副经理证券分析员证券交易员业务主任业务经理出纳员采购员化学工程师职员/接待员土木工程师& 文书打字兼秘书计算机资料输入员计算机工程师计算机处理操作员计算机系统部经理广告文字撰稿人副总经理经济助究助理电气工程师工程技术员外销部经理英语教师外销部职员. ( ) 外汇部职员财务主任. 外汇部核算员财务报告人审计长财务经理总经理进口联络员总经理助理进口部经理's 总经理秘书保险公司理赔员(计算机)硬件工程师口语翻译国际销售员法律顾问公关部经理生产线主管制造工程师维修工程师生产员工管理顾问市场开发部经理经理市场销售部经理市场分析员销售代表市场销售员市场调研部经理销售助理职员销售主管业务经理机械工程师包装设计师采矿工程师乘客票位预订员音乐教师人事部职员造船工程师人事部经理办公室助理厂长邮政人员采购(进货)员私人秘书质量管理工程师生产部经理房地产职员产品工程师招聘协调人专业人员地区经理电脑程序设计师&研究开发工程师 (项目)策划人员饭店经理推售部经理销售计划员校对员保安人员销售助理高级顾问店员、售货员高级秘书销售协调人服务部经理销售工程师同声传译员销售主管(计算机)软件工程师销售部经理监管员销售员系统顾问销售代表系统工程师销售监管系统操作员学校注册主任技术编辑秘书助理技术翻译秘书技术工人安全人员电讯(电信)员高级会计/ 电话接线员、话务员高级雇员贸易财务主管导游翻译核对员培训部经理银行高级职员翻译员打字员公司英文标识总公司分公司营业部人事部人力资源部总务部财务部销售部促销部国际部出口部进口部公共关系广告部企划部产品开发部研发部 () 秘书室世界500强企业名称中英对照(一)公司名称中文名称总部所在地主要业务1 埃克森美孚美国炼油2 沃尔玛商店美国零售3 通用汽车美国汽车4 福特汽车美国汽车5 戴姆勒克莱斯勒德国汽车6 皇家荷兰壳牌集团荷兰/英国炼油7 英国石油英国炼油8 通用电气美国电子电气9 三菱商事日本多样化10 丰田汽车日本汽车11 三井物产日本多样化12 花旗集团美国金融13 伊藤忠商事日本多样化14 道达尔菲纳埃尔夫法国炼油15 & 日本电报电话日本电信16 安然美国能源17 安盛法国保险18 住友商事日本多样化19 . 国际商用机器美国计算机20 丸红商事日本多样化21 大众德国汽车22 日立日本电子电气23 西门子德国电子电气24 荷兰国际集团荷兰保险25 安联德国保险26 松下电器日本电子电气27 E. 的德国多样化28 日本生命日本保险29 德意志银行德国银行30 索尼日本电子电气31 美国电话电报美国电信32 弗莱森电讯美国电信33 . 美国邮政总局美国邮递包裹34 菲利普莫里斯美国食品烟草35 商联保险英国保险36 . 摩根大通银行美国银行37 家乐福法国零售38 瑞士信贷集团瑞士银行39 日商岩井日本多样化40 本田汽车日本汽车41 . 美洲银行美国银行42 法国巴黎银行法国银行43 日产汽车日本汽车44 东芝日本电子电气45 委内瑞拉石油委内瑞拉炼油46 忠利保险意大利保险47 菲亚特意大利汽车48 瑞穗控股日本银行49 西南贝尔美国电信50 波音美国航空航天51 德士古美国炼油52 富士通日本计算机53 杜克能源美国电力煤气54 克罗格美国零售55 日本电气公司日本电子电气56 惠普美国计算机57 汇丰控股英国银行58 的荷兰零售59 é雀巢瑞士食品60 雪佛龙美国炼油61 . 州立农业保险美国保险62 东京电力日本电力煤气63 瑞士联合银行瑞士银行64 第一生命日本保险65 美国国际集团美国保险66 家庭百货美国零售67 摩根士丹利添惠美国证券经纪68 中国石化中国石油化工69 埃尼意大利炼油70 美林美国证券经纪71 范妮梅美国金融72 联合利华荷兰/英国食品73 福尔蒂荷兰/比利时保险74 荷兰银行荷兰银行75 麦德龙德国零售76 保诚保险英国保险77 国家电力公司中国电力78 莱茵集团德国电力煤气79 康柏电脑美国计算机80 莱普索尔西班牙炼油81 墨西哥石油墨西哥原油82 麦卡森美国零售83 中国石油天然气中国炼油84 朗讯科技美国电子电气85 西尔斯罗巴克美国零售86 标致法国汽车87 慕尼黑再保险德国保险88 默克美国制药89 & 宝洁美国家用化学品90 世界电讯美国电信91 威望迪环球法国娱乐92 三星电子韩国电子电气93 美国教师退休基金会美国保险94 德国电信德国电信95 摩托罗拉美国电子电气96 住友生命日本保险97 苏黎士金融服务瑞士保险98 三菱电机日本电子电气99 雷诺法国汽车100 卡马特美国零售世界500强企业名称中英对照(二)公司名称中文名称总部所在地主要业务101 塔吉特美国零售102 's 艾伯森美国零售103 现代韩国多样化104 蒂森克虏伯德国工农业设备105 三星韩国多样化106 美国钢铁马拉松美国炼油107 皇家飞利浦电子荷兰电子电气108 é农业信贷银行法国银行109 伯克希尔哈撒韦美国保险110 英特尔美国半导体111 巴斯夫德国化学112 高盛集团美国证券经纪113 . 彭尼美国零售114 宝马德国汽车115 的美国炼油116 价格成本美国零售117 联合抵押银行德国银行118 苏伊士里昂水务法国水务119 西夫韦美国零售120 都市人寿保险美国保险121 桑坦德集团西班牙银行122 戴尔电脑美国计算机123 鲜京韩国炼油124 法国电力法国电力125 德国邮政德国邮递包裹126 特斯科英国零售127 Télé法国电信法国电信128 英国电信英国电信129 英格雷姆麦克罗美国零售130 北电网络加拿大电子电气131 弗雷德马克美国金融132 卡地纳健康美国的133 . 爱立信瑞典电子电气134 明治生命日本保险135 联合包裹运输服务美国邮递包裹136 皇家苏格兰银行英国银行137 三菱汽车日本汽车138 辉瑞美国制药139 的美国能源140 的美国电力煤气公用141 . 杜邦美国化学142 德尔福汽车系统美国汽车零件143 & 强生美国制药144 好事达保险美国保险145 罗伯特博世德国电子电气146 阿尔卡特法国电子电气147 公用事业联合公司美国电力煤气公用148 特科国际美国电子电气149 现代汽车日本汽车150 拜尔德国化学151 的荷兰保险152 伊藤洋华堂日本零售153 国际造纸美国纸产品154 诺基亚芬兰电子电气155 日本三菱石油日本炼油156 好利获得意大利电信157 富国银行美国银行158 三菱重工日本工农业设备159 葛兰素史克英国制药160 ás 巴西石油巴西炼油161 安泰美国保险162 大荣日本零售163 圣戈班法国玻璃164 联合技术美国航空航天165 . . 美国宝德信人寿保险美国保险166 雷曼兄弟美国证券经纪167 东京三菱银行日本银行168 ó西班牙电话西班牙电信169 . 太平洋煤气电力美国电力煤气170 贝尔南方美国电信171 佳能日本办公设备172 & 皇家太阳保险集团英国保险173 J. 桑斯博里英国零售174 沃特迪斯尼美国娱乐175 康尼格拉美国食品176 洛克希德马丁美国航空航天177 . 第一银行美国银行178 巴克莱银行英国银行179 吉之岛日本零售180 霍尼韦尔国际美国航空航天181 新日铁日本金属182 住友银行日本银行183 的美国炼油184 . 第一联合银行美国银行185 été Géné兴业银行法国银行186 关西电力日本电力187 德累斯顿银行德国银行188 美国运通美国金融189 挪威石油挪威炼油190 斯普林特美国电信191 西德意志银行德国银行192 劳埃德集团英国银行193 乐喜金星国际韩国多样化194 南方美国电力煤气195 超价商店美国零售196 国家电力意大利电力197 美国铝业美国金属198 东日本铁路日本铁路运输199 道化学美国化学200 阿西布朗勃法瑞瑞士电子电气世界500强企业名称中英对照(三)公司名称中文名称总部所在地主要业务201 微软美国软件202 皮诺春天集团法国零售203 东绵日本多样化204 佛雷特波士顿银行美国银行205 法国国家人寿保险法国保险206 的意大利银行207 的美国汽车销售服务208 阿尔斯通法国电子电气209 印度石油印度炼油210 普罗伊萨格德国多样化211 佐治亚太平洋美国纸产品212 沃达丰英国电信213 & 中国工商银行中国银行214 毕尔巴鄂比斯开银行西班牙银行215 德州公用美国电力煤气216 . 的美国能源217 日绵日本多样化218 的法国零售219 纽约人寿保险美国保险220 百时美施贵宝美国制药221 菲利普石油美国炼油222 三星人寿保险韩国保险223 沃尔格林美国零售224 诺华瑞士制药225 联合健康集团美国医疗健康226 德国商业银行德国银行227 é里昂信贷银行法国银行228 中国电信中国电信229 洛斯美国保险230 日本烟草日本烟草231 安内特法国制药232 的日本电信233 可口可乐美国饮料234 百事公司美国饮料235 技术数据美国零售236 沙拉李美国食品237 中部电力日本电力238 三洋电机日本电子电气239 美利坚公司美国航空公司240 卡特彼勒美国工农业设备241 日本邮政日本邮递包裹242 拉博银行荷兰银行243 的美国零售244 乐喜金星电子韩国电子电气245 维亚康姆美国娱乐246 信诺美国保险247 阿比国民银行英国银行248 朝日生命日本保险249 伯根布鲁斯威格美国零售250 丰田通商日本多样化251 中国银行中国银行252 联合航空美国航空公司253 西斯科美国零售254 马来西亚石油马来西亚炼油255 电子数据系统美国数据服务256 思科系统美国电子电气257 's 劳氏美国零售258 瑞士再保险瑞士保险259 施乐美国办公设备260 普利斯通日本轮胎橡胶261 英美烟草英国烟草262 è的法国零售263 联合百货美国零售264 标准人寿保险英国保险265 国家铁路法国铁路运输266 雷神美国航空航天267 出光兴产石油日本炼油268 联邦快递美国邮递包裹269 翠丰集团英国零售270 马自达汽车日本汽车271 电装日本汽车零件272 夏普日本电子电气273 法玛西亚美国制药274 阿斯特拉捷利康英国制药275 日本能源日本炼油276 中国化工进出口公司中国多样化277 的法国航空航天278 挪威水电挪威化学279 & 东京海上火灾保险日本保险280 俄罗斯天然气俄罗斯能源281 布伊格法国工程建筑282 弗朗茨海涅尔德国零售283 的比利时银行284 鹿岛建设日本工程建筑285 汤姆森拉莫伍尔德里奇美国汽车零件286 三和银行日本银行287 约翰逊控制美国汽车零件288 & 的英国保险289 罗氏制药瑞士制药290 . 西北相互人寿保险美国保险291 艾奥瓦牛肉罐头美国食品292 安田生命日本保险293 ' ' 的比利时零售294 & . 明尼苏达矿业制造美国多样化295 的美国医疗健康296 三井生命日本保险297 奎斯特电信美国电信298 ü的德国银行299 贝塔斯曼德国出版300 韩国电力韩国电力世界500强企业名称中英对照(四)公司名称中文名称总部所在地主要业务301 的加拿大电子电气302 利保相互保险集团美国保险303 电通日本广告304 的加拿大能源305 日本钢管日本金属306 迪阿吉奥英国饮料307 安宝澳大利亚保险308 樱花银行日本银行309 惠好美国纸产品310 日本通运日本邮递运输311 德尔塔航空美国航空公司312 斯堪地亚集团瑞典保险313 大成建设日本工程建筑314 三菱化学日本化学315 的瑞士的316 华盛顿相互美国银行317 的日本零售318 巴伐利亚银行德国银行319 太阳微系统美国计算机320 的比利时/法国银行321 的法国的322 加拿大帝国商业银行加拿大银行323 艾默生电气美国电子电气324 东北电力日本电力325 清水日本工程建筑326 科斯迈尔澳大利亚零售327 皇家加拿大银行加拿大银行328 日本航空日本航空公司329 的美国零售330 哈里法克斯英国银行331 的英国金属332 来爱德美国零售333 农林中央金库日本银行334 . & 瑞士人寿与养老金瑞士保险335 的英国电力煤气336 中国移动通信中国电信337 乔治威斯顿加拿大零售338 布鲁肯希尔澳大利亚采矿原油339 贝尔加拿大电子加拿大电信340 安盟-甘集团法国保险341 的英国采矿342 的德国银行343 法国邮政法国邮递344 施格兰加拿大饮料345 意大利联合信贷银行意大利银行346 的美国保险347 可口可乐企业美国饮料348 哈德福德金融服务美国保险349 的美国炼油350 澳大利亚国家银行澳大利亚银行351 的英国航空航天352 曼德国汽车353 米其林法国轮胎橡胶354 的美国零售355 西方石油美国化学356 法国北方钢铁联合公司法国金属357 五月百货美国零售358 铃木汽车日本汽车359 佛莱明美国零售360 & 固特异轮胎橡胶美国轮胎橡胶361 的俄罗斯采矿原油362 鲜京全球韩国多样化363 钻石三叶草美国炼油364 德国联邦铁路德国铁路运输365 的西班牙电力366 's 麦当劳美国餐饮服务367 五十铃汽车日本汽车368 沃尔沃瑞典汽车369 的美国电子电气370 的巴西银行371 . 新闻集团澳大利亚娱乐372 卡尔施泰特德国零售373 里尔美国汽车零件374 汉莎航空德国航空公司375 伊斯曼柯达美国摄影器材376 金百利克拉克美国纸产品377 理光日本办公用品378 美国家庭用品美国制药379 雅培美国制药380 英国航空英国航空公司381 温迪克西百货美国零售382 美国电力美国电力383 奥托邮购德国邮购384 的美国零售385 鲁尔德国采矿原油386 的法国的387 的加拿大银行388 住友金属日本金属389 住友电工日本金属390 哈利佰顿美国工程建筑391 . . 日本电信日本电信392 蒙特爱迪生意大利食品393 达能法国食品394 迪尔美国工农业设备395 九州电力日本电力396 达信美国航空航天397 的墨西哥电信398 伊莱克斯瑞典家用电器399 富士胶卷日本摄影器材400 的美国零售世界500强企业名称中英对照(五)公司名称中文名称总部所在地主要业务401 , . 巡回城市百货公司美国零售402 阿克苏诺贝尔荷兰化学403 沃尔沃斯澳大利亚零售404 丰业银行加拿大银行405 阿彻丹尼尔斯米德兰美国食品406 巴西银行巴西银行407 达纳美国汽车零件408 的美国炼油409 太阳生命日本保险410 蒙特利尔银行加拿大银行411 中国建设银行中国银行412 的日本炼油413 积水建房日本工程建筑414 中粮集团中国多样化415 废物处理美国废物处理416 澳洲电信澳大利亚电信417 神户制钢日本金属418 阿拉美达赫斯美国炼油419 安海斯布希美国饮料420 农场工业美国食品421 阿尔贝德钢铁卢森堡金属422 & 埔项制铁韩国金属423 & 安田海上火灾保险日本保险424 大日本印刷日本印刷出版425 伟创力新加坡电子电气426 的荷兰电信427 中央日本铁路日本铁路运输428 西夫韦英国零售429 的芬兰纸产品430 的英国邮递包裹431 & 大东电报局英国电信432 的美国金融433 è拉加代尔集团法国出版印刷434 & 马克思斯班塞英国零售435 川崎制铁日本金属436 大林组日本工程建筑437 联合太平洋美国铁路运输438 德州仪器美国半导体439 朝日玻璃日本建材玻璃440 富士重工日本汽车441 汉高德国化学442 的瑞典工程建筑443 野村证券日本证券经纪444 帝国化学英国化学445 爱迪生国际美国电力煤气446 L'é欧莱雅法国肥皂化妆品447 凸版印刷日本印刷448 中国农业银行中国银行449 的瑞士零售450 的英国工农业设备451 京都陶瓷日本电子电气452 的美国零售453 的美国能源454 川铁商事日本多样化455 全日空日本航空公司456 办公用品美国零售457 的日本保险458 的南非保险459 旭化成日本化学460 的美国能源461 太平洋健康系统美国医疗健康462 西北航空美国航空公司463 的美国医疗健康464 竹中日本工程建筑465 三得利日本饮料466 . 加拿大鲍尔公司加拿大保险467 的日本炼油468 王子纸日本纸产品469 'R' 玩具反斗店美国零售470 的法国建材471 . 麻省人寿美国保险472 的西班牙能源473 法国航空法国航空公司474 太阳人寿加拿大保险475 美国普通保险美国保险476 福陆美国工程建筑477 . . 松下电工日本电子478 克里斯叮迪奥法国服装479 高岛屋日本零售480 礼来大药厂美国制药481 的美国临时帮助482 的加拿大的483 西日本铁路日本铁路运输484 三井不动产日本工程建筑485 苏格兰银行英国银行486 的日本零售487 斯特普尔斯美国零售488 . & 的美国零售489 计算机科学美国软件数据服务490 胡马纳美国医疗健康491 的加拿大电子电气492 的日本铁路运输493 . 的德国银行494 怡和中国香港多样化495 通用动力美国航空航天496 法国煤气法国能源497 三菱材料日本金属498 惠尔普美国家用电器499 雪印乳业日本食品500 索迪斯联合美国餐饮服务网1. (s) (轮船、航空、航运等)公司大西洋集装箱海运公司夏威夷航空公司2. 公司、代理行奥斯汀广告公司中国外轮代理公司3. (s) 百货公司大世界百货公司(英)() 坦斯科百货公司(英)4. (联合)公司英国核子联合公司. 海底设备联合有限公司(英、法、美合办)5. (广播、航空等)公司相互广播公司(美)马来西亚航空公司6. 公司,多与 , , 等词连用3M 3M 中国有限公司广州分公司( ) 中国图书进出口总公司7. (s)(服务)公司非洲—新西兰服务公司特罗皮克航空公司8.美国制造商出口信用保险公司9.() , .宾克斯(上海)涂装工程设备展示有限公司“联合公司”的翻译方法1. 联合煤炭公司(美)2. 联合飞机公司(美)3. . 联合食品工业公司(新加坡)4. 联合石油公司5. 联合百货公司6. 联合碳化合物公司(美)7. 英国联合影业公司8.中国农业机械进出口联合公司“保险公司”的翻译方法1. 出口信贷保险公司(加)2. 出口金融和保险公司(澳)3. 联邦保险公司(美)4. 联邦存款保险公司(美)5. 出口支付保险公司(澳)6. 联邦储蓄贷款保险公司(美)7. . 开发保险公司(澳)8. . . 美国友邦保险公司9. 美国国际保险公司企业名称的翻译方法中国东方科学仪器进出口公司( . ) A B C DA:企业注册地址;B:企业专名;C:企业生产对象或经营范围;D:企业的性质A按地名翻译的原则处理;B可音译,也可意译,音译时可按汉语拼音,也可按英语拼写方式;C须意译,两个并列成份一般用符号&连接起来,如“中国科学器材公司”译为“& ”,但不宜在同一个名称里使用两个&符号,如“中国工艺品进出口公司”译为: & 。
各种职位的英文缩写.docx
各种职位的英文缩写GM(General Manager)总经理?VP(Vice President)副总裁?FVP(First Vice President)第一副总裁?AVP(Assistant Vice President)副总裁助理?CEO(Chief Executive Officer)首席执行官?COO(Chief Operations Officer)首席运营官?CFO(Chief Financial Officer)首席财务官?CIO(Chief Information Officer)首席信息官?HRD(Human Resource Director)人力资源总监?OD(Operations Director)运营总监?MD(Marketing Director)市场总监?OM(Operations Manager)运作经理?PM(Production Manager)生产经理(Product Manager)产品经理Accounting Assistant会计助理?Accounting Clerk记帐员?Accounting Manager会计部经理?Accounting Stall会计部职员?Accounting Supervisor会计主管?Administration Manager行政经理?Administration Staff行政人员?Administrative Assistant行政助理?Administrative Clerk行政办事员?Advertising Staff广告工作人员?Airlines Sales Representative航空公司定座员CC在这里应该是课程顾问的意思。
cc各类英文培训学校课程顾问职位的简称,全称是Course Consultant,负责课程销售,学员辅导及管理工作。
企业各职位英文缩写:GM(General Manager)总经理VP(Vice President)副总裁FVP(First Vice President)第一副总裁AVP(Assistant Vice President)副总裁助理CEO(Chief Executive Officer)首席执行官,类似总经理、总裁,是企业的法人代表。
【精品文档】公司职位中英文对照-精选word文档 (18页)
本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==公司职位中英文对照篇一:企业职位英文对照表Director of Subsidiary Rights 分公司权利总企业职位英文对照表公司高层职位的英文缩写1.CEO : Chief Executive Officer 首席执行官2.COO :Chief Operated Officer 首席运营官3.CFO :Chief Finacial Officer 首席财务官4.CTO :Chief Technology Officer首席技术官5.CIO :Chief Information Officer 首席信息官电脑公司里各职位名称的英文缩写CEO(Chief Executive Officer)首席执行官 COO(Chief Operations Officer)首席运营官 CFO(Chief Financial Officer)首席财务官CIO(Chief Information Officer)首席信息官 HRD(Human Resource Director)人力资源总监OD(Operations Director)运营总监 MD(Marketing Director)市场总监OM(Operations Manager)运作经理 PM(Production Manager)生产经理PG(Product Manager)产品经理 GM(General Manager)总经理 VP(Vice President)副总裁FVP(First Vice President)第一副总裁 AVP(Assistant Vice President)副总裁助理 Master of Business Administration 企业管理硕士Marketing and Sales(市场与销售部分) Vice-President of Sales 销售副总裁 Senior Customer Manager 高级客户经理 Sales Manager 销售经理Regional Sales Manager 地区销售经理 Merchandising Manager 采购经理Sales Assistant 销售助理 Wholesale Buyer 批发采购员 Tele-Interviewer 电话调查员 Real Estate Appraiser 房地产评估师 Marketing Consultant 市场顾问Marketing and Sales Director 市场与销售总监Market Research Analyst 市场调查分析员 Manufacturer\'s Representative 厂家代表监Sales Representative 销售代表Assistant Customer Executive 客户管理助理Marketing Intern 市场实习 Marketing Director 市场总监 Insurance Agent 保险代理人 CustomerManager客户经理Vice-President of Marketing 市场副总裁 Regional Customer Manager 地区客户经理 Sales Administrator 销售主管 Telemarketing Director 电话销售总监 Advertising Manager 广告经理 Travel Agent 旅行代办员 Salesperson 销售员 Telemarketer 电话销售员 Sales Executive 销售执行者 Marketing Assistant 市场助理 Retail Buyer 零售采购员 Real Estate Manager 房地产经理 Real Estate Broker 房地产经纪人 Purchasing Agent 采购代理Product Developer 产品开发 Marketing Manager 市场经理 Advertising Coordinator 广告协调员 Advertising Assistant 广告助理Ad Copywriter(Direct Mail) 广告文撰写人 Customer Representative 客户代表 Computers and Mathematics(计算机部分) Manager of Network Administration 网络管理经理MIS Manager 电脑部经理 Project Manager 项目经理 Technical Engineer 技术工程师 Developmental Engineer 开发工程师 Systems Programmer 系统程序员 Administrator 局域网管理员 Operations Analyst 操作分析Computer Operator 电脑操作员 Product Support Manager 产品支持经理Computer Operations Supervisor 电脑操作主管Director of Information Services信息服务主管1 / 8Systems Engineer 系统工程师 Hardware Engineer 硬件工程师Applications Programmer 应用软件程序员 Information Analyst 信息分析LAN Systems Analyst 系统分析 Statistician 统计员Human Resources(人力资源部分) Director of Human Resources 人力资源总监 Assistant Personnel Officer 人事助理 Compensation Manager 薪酬经理 Employment Consultant 招募顾问 Facility Manager 后勤经理Job Placement Officer 人员配置专员 Labor Relations Specialist 劳动关系专员 Recruiter 招聘人员Training Specialist 培训专员 Vice-President of Human Resources 人力资源副总裁 AssistantVice-PresidentofHumanResources 人力资源副总裁助理 Personnel Manager 职员经理 Benefits Coordinator 员工福利协调员 Employer Relations Representative 员工关系代表Personnel Consultant 员工顾问 Training Coordinator 培训协调员Executive and Managerial(管理部分) Chief Executive Officer(CEO) 首席执行官 Director of Operations 运营总监 Vice-President 副总裁 Branch Manager 部门经理 Retail Store Manager 零售店经理 HMO Product Manager 产品经理 Operations Manager 操作经理 Assistant Vice-President 副总裁助理 Field Assurance Coordinator 土地担保协调员Management Consultant 管理顾问 District Manager 市区经理 Hospital Administrator 医院管理 Import/Export Manager 进出口经理 Insurance Claims Controller 保险认领管理员Program Manager 程序管理经理 Insurance Coordinator 保险协调员Project Manager 项目经理Inventory Control Manager 库存管理经理 Regional Manager 区域经理Chief Operations Officer(COO) 首席运营官 General Manager 总经理Executive Marketing Director 市场行政总监 Controller(International) 国际监管 Food Service Manager 食品服务经理 Production Manager 生产经理 Administrator 医疗保险管理 Property Manager 房地产经理 Claims Examiner 主考官 Controller(General) 管理员 Service Manager 服务经理Manufacturing Manager 制造业经理 Vending Manager 售买经理Telecommunications Manager 电信业经理 Transportation Manager 运输经理Warehouse Manager 仓库经理 Assistant Store Manager 商店经理助理Manager(Non-Profit and Charities) 非盈利性慈善机构管理外企中不少职位用英文简称,不妨熟悉一下公司各种领导职务的简称GM(General Manager)总经理 VP(Vice President)副总裁FVP(First Vice President)第一副总裁 AVP(Assistant Vice President)副总裁助理 CEO(Chief Executive Officer)首席执行官 COO(Chief Operations Officer)首席运营官 CFO(Chief Financial Officer)首席财务官 CIO(Chief Information Officer)首席信息官 HRD(Human Resource Director)人力资源总监OD(Operations Director)运营总监 MD(Marketing Director)市场总监OM(Operations Manager)运作经理 PM(Production Manager)生产经理(Product Manager)产品经理 Accounting Assistant 会计助理 Accounting Clerk 记帐员 Accounting Manager 会计部经理2 / 8Accounting Stall 会计部职员 Accounting Supervisor 会计主管Administration Manager 行政经理 Administration Staff 行政人员Administrative Assistant 行政助理 Administrative Clerk 行政办事员Advertising Staff 广告工作人员Airlines Sales Representative 航空公司定座员Airlines Staff 航空公司职员 Application Engineer 应用工程师 Assistant Manager 副经理 Bond Analyst 证券分析员 Bond Trader 证券交易员Business Controller 业务主任 Business Manager 业务经理 Cashier 出纳员Buyer 采购员Chemical Engineer 化学工程师 Clerk/Receptionist 职员/接待员 Civil Engineer 土木工程师Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书 Computer Data Input Operator 计算机资料输入员。
常见职务职位英文译名商务英语,职场,英语.doc
常见职务职位英文译名-商务英语,职场,英语商务指南Mining Engineer 采矿工程师Music Teacher 音乐教师Naval Architect 造船工程师Office Assistant 办公室助理Office Clerk 职员Operational Manager 业务经理Package Designer 包装设计师Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员Personnel Clerk 人事部职员Personnel Manager 人事部经理Plant/ Factory Manager 厂长Postal Clerk 邮政人员t Private Secretary 私人秘书Product Manager 生产部经理Production Engineer 产品工程师Professional Staff 专业人员Programmer 电脑程序设计师Project Staff (项目)策划人员Promotional Manager 推售部经理Proof-reader 校对员Purchasing Agent 采购(进货)员Quality Control Engineer 质量管理工程师Real Estate Staff 房地产职员Recruitment Co-ordinator 招聘协调人Regional Manger 地区经理Research&.Development Engineer 研究开发工程师Restaurant Manager 饭店经理Sales and Planning Staff 销售计划员Sales Assistant 销售助理Sales Clerk 店员、的售货员t Sales Coordinator 销售协调人Sales Engineer 销售工程师Sales Executive 销售主管Sales Manager 销售部经理Salesperson 销售员Seller Representative 销售代表 [3]。
常见职务英文
常见职务英文Accounting Assistant会计助理Accounting Clerk记帐员Accounting Manager会计部经理Accounting Stall会计部职员Accounting Supervisor会计主管Administration Manager行政经理Administration Staff行政人员Administrative Assistant行政助理Administrative Clerk行政办事员Advertising Staff广告工作人员Airlines Sales Representative航空公司定座员Airlines Staff航空公司职员Application Engineer应用工程师Assistant Manager副经理Bond Analyst证券分析员Bond Trader证券交易员Business Controller业务主任Business Manager业务经理Buyer采购员Cashier出纳员Chemical Engineer化学工程师Civil Engineer土木工程师Clerk/Receptionist职员/接待员Clerk Typist&Secretary文书打字兼秘书Computer Data Input Operator计算机资料输入员Computer Engineer计算机工程师Computer Processing Operator计算机处理操作员Computer System Manager计算机系统部经理Copywriter广告文字撰稿人Deputy General Manager副总经理Economic Research Assistant经济研究助理Electrical Engineer电气工程师Engineering Technician工程技术员English Instructor/Teacher英语教师Export Sales Manager外销部经理Export Sales Staff外销部职员Financial Controller财务主任Financial Reporter财务报告人F.X.(Foreign Exchange)Clerk外汇部职员F.X.Settlement Clerk外汇部核算员Fund Manager财务经理General Auditor审计长General Manager/President总经理General Manager Assistant总经理助理General Manager‘s Secretary总经理秘书Hardware Engineer(计算机)硬件工程师Import Liaison Staff进口联络员Import Manager进口部经理Insurance Actuary保险公司理赔员International Sales Staff国际销售员Interpreter口语翻译Legal Adviser法律顾问Line Supervisor生产线主管Maintenance Engineer维修工程师Management Consultant管理顾问Manager经理Manager for Public Relations公关部经理Manufacturing Engineer制造工程师Manufacturing Worker生产员工Market Analyst市场分析员Market Development Manager市场开发部经理Marketing Manager市场销售部经理Marketing Staff市场销售员Marketing Assistant销售助理Marketing Executive销售主管Marketing Representative销售代表Marketing Representative Manager市场调研部经理Mechanical Engineer机械工程师Mining Engineer采矿工程师Music Teacher音乐教师Naval Architect造船工程师Office Assistant办公室助理Office Clerk职员Operational Manager业务经理Package Designer包装设计师Passenger Reservation Staff乘客票位预订员Personnel Clerk人事部职员Personnel Manager人事部经理Plant/Factory Manager厂长Postal Clerk邮政人员Private Secretary私人秘书Product Manager生产部经理Production Engineer产品工程师Professional Staff专业人员Programmer电脑程序设计师Project Staff(项目)策划人员Promotional Manager推销部经理Proof-reader校对员Purchasing Agent采购(进货)员Quality Control Engineer质量管理工程师Real Estate Staff房地产职员Recruitment Coordinator招聘协调人Regional Manger地区经理Research&Development Engineer研究开发工程师Restaurant Manager饭店经理Sales and Planning Staff销售计划员Sales Assistant销售助理Sales Clerk店员、售货员Sales Coordinator销售协调人Sales Engineer销售工程师Sales Executive销售主管Sales Manager销售部经理Salesperson销售员Seller Representative销售代表Sales Supervisor销售监管School Registrar学校注册主任Secretarial Assistant秘书助理Secretary秘书Securities Custody Clerk保安人员Security Officer安全人员Senior Accountant高级会计Senior Consultant/Adviser高级顾问Senior Employee高级雇员Senior Secretary高级秘书Service Manager服务部经理Simultaneous Interpreter同声传译员Software Engineer(计算机)软件工程师Supervisor监管员Systems Adviser系统顾问Systems Engineer系统工程师Systems Operator系统操作员Technical Editor技术编辑Technical Translator技术翻译Technical Worker技术工人Telecommunication Executive电讯(电信)员Telephonist/Operator电话接线员、话务员Tourist Guide导游Trade Finance Executive贸易财务主管Trainee Manager培训部经理Translation Checker翻译核对员Translator翻译员Trust Banking Executive银行高级职员Typist打字员Word Processing Operator文字处理操作员。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
常见公司职务英文总公司Head Office分公司Branch Office营业部Business Office人事部Personnel Department(人力资源部)Human Resources Department 总务部General Affairs Department财务部General Accounting Department销售部Sales Department促销部Sales Promotion Department国际部International Department出口部Export Department进口部Import Department公共关系Public Relations Department广告部Advertising Department企划部Planning Department产品开发部Product Development Department研发部Research and Development Department(R&D)秘书室Secretarial Pool生产部:Production Dept.产品制造部:Production Manufacturing Dept.常见职位职务英文译名Accounting Assistant 会计助理Accounting Clerk 记帐员Accounting Manager 会计部经理Accounting Stall 会计部职员Accounting Supervisor 会计主管Administration Manager 行政经理Administration Staff 行政人员Administrative Assistant 行政助理Administrative Clerk 行政办事员Advertising Staff 广告工作人员Airlines Sales Representative 航空公司定座员Airlines Staff 航空公司职员Application Engineer 应用工程师Assistant Manager 副经理Bond Analyst 证券分析员Bond Trader 证券交易员Business Controller 业务主任Business Manager 业务经理Buyer 采购员Cashier 出纳员Chemical Engineer 化学工程师Civil Engineer 土木工程师Clerk/Receptionist 职员/接待员Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书Computer Data Input Operator 计算机资料输入员Computer Engineer 计算机工程师Computer Processing Operator 计算机处理操作员Computer System Manager 计算机系统部经理Copywriter 广告文字撰稿人Deputy General Manager 副总经理Economic Research Assistant 经济研究助理Electrical Engineer 电气工程师Engineering Technician 工程技术员English Instructor/Teacher 英语教师Export Sales Manager 外销部经理Export Sales Staff 外销部职员Financial Controller 财务主任Financial Reporter 财务报告人F.X. (Foreign Exchange) Clerk 外汇部职员F.X. Settlement Clerk 外汇部核算员Fund Manager 财务经理General Auditor 审计长General Manager/President 总经理General Manager Assistant 总经理助理General Manager's Secretary 总经理秘书Hardware Engineer (计算机)硬件工程师Import Liaison Staff 进口联络员Import Manager 进口部经理Insurance Actuary 保险公司理赔员International Sales Staff 国际销售员Interpreter 口语翻译Legal Adviser 法律顾问Line Supervisor 生产线主管Maintenance Engineer 维修工程师Management Consultant 管理顾问Manager 经理Manager for Public Relations 公关部经理Manufacturing Engineer 制造工程师Manufacturing Worker 生产员工Market Analyst 市场分析员Market Development Manager 市场开发部经理Marketing Manager 市场销售部经理Marketing Staff 市场销售员Marketing Assistant 销售助理Marketing Executive 销售主管Marketing Representative 销售代表Marketing Representative Manager 市场调研部经理Mechanical Engineer 机械工程师Mining Engineer 采矿工程师Music Teacher 音乐教师Naval Architect 造船工程师Office Assistant 办公室助理Office Clerk 职员Operational Manager 业务经理Package Designer 包装设计师Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员Personnel Clerk 人事部职员Personnel Manager 人事部经理Plant/Factory Manager 厂长Postal Clerk 邮政人员Private Secretary 私人秘书Product Manager 生产部经理Production Engineer 产品工程师Professional Staff 专业人员Programmer 电脑程序设计师Project Staff (项目)策划人员Promotional Manager 推销部经理Proof-reader 校对员Purchasing Agent 采购(进货)员Quality Control Engineer 质量管理工程师Real Estate Staff 房地产职员Recruitment Coordinator 招聘协调人Regional Manger 地区经理Research & Development Engineer 研究开发工程师Restaurant Manager 饭店经理Sales and Planning Staff 销售计划员Sales Assistant 销售助理Sales Clerk 店员、售货员Sales Coordinator 销售协调人Sales Engineer 销售工程师Sales Executive 销售主管Sales Manager 销售部经理Salesperson 销售员Seller Representative 销售代表Sales Supervisor 销售监管School Registrar 学校注册主任Secretarial Assistant 秘书助理Secretary 秘书Securities Custody Clerk 保安人员Security Officer 安全人员Senior Accountant 高级会计Senior Consultant/Adviser 高级顾问Senior Employee 高级雇员Senior Secretary 高级秘书Service Manager 服务部经理Simultaneous Interpreter 同声传译员Software Engineer (计算机)软件工程师Supervisor 监管员Systems Adviser 系统顾问Systems Engineer 系统工程师Systems Operator 系统操作员Technical Editor 技术编辑Technical Translator 技术翻译Technical Worker 技术工人Telecommunication Executive 电讯(电信)员Telephonist/Operator 电话接线员、话务员Tourist Guide 导游Trade Finance Executive 贸易财务主管Trainee Manager 培训部经理Translation Checker 翻译核对员Translator 翻译员Trust Banking Executive 银行高级职员Typist 打字员Word Processing Operator 文字处理操作员公司企业常见部门及职务名称英文翻译1.Personnel Department 人事部2.Human Resource Department 人力资源部* F8 `3 C: _/ F3 j3.Sales Department 营销部4.Product Development Department 产品开发部5. Public Relations Department 公关部6.Marketing Department 市场部7.Finance Department 财会部8.Purchasing(Procurement)Department采购部9.After-sale Service Department 售后服务部10.Quality Control Department 品管部职位名称1. Chairman of the Board 董事长2. President (Am E.)总裁3. Executive Vice-President 执行副总裁4. Managing Director 行政董事5. Executive Manager,General Manager 总经理6. Deputy General Manager 副总经理7. Section Manager 部门经理,科长8. Sales Manager 销售部经理9. Assistant Manager 助理经理(副经理)10. Manager 主任11. Sales Representative 销售代表12. Supervisor 总管13. executive 高中级管理人员14. clerk 职员公司企业常见部门名称英文总公司Head Office分公司Branch Office营业部Business Office人事部Personnel Department(人力资源部)Human Resources Department 总务部General Affairs Department财务部General Accounting Department销售部Sales Department促销部Sales Promotion Department国际部International Department出口部Export Department进口部Import Department公共关系Public Relations Department广告部Advertising Department企划部Planning Department产品开发部Product Development Department 研发部Research and Development Department秘书室Secretarial Pool职务名称:总经理General Manager党组书记Secretary of the Leading Party Group 副总经理Deputy General Manager工会主席Chairman of the Labor Union纪检组长Leader of Disciplinary Inspection Group 总会计师General Accountant经理Manager副经理Assistant Manager调研员Consultant-Director秘书Secretary总公司Head Office分公司Branch Office营业部Business Office人事部Personnel Department人力资源部Human Resources Department总务部General Affairs Department财务部General Accounting Department销售部Sales Department促销部Sales Promotion Department国际部International Department出口部Export Department进口部Import Department公共关系Public Relations Department广告部Advertising Department企划部Planning Department产品开发部Product Development Department研发部Research and Development Department(R&D)秘书室Secretarial Pool采购部Purchasing Department工程部Engineering Department行政部Admin. Department人力资源部HR Department市场部Marketing Department技术部Technolog Department客服部Service Department行政部: Administration财务部Financial Department总经理室、Direcotor, or President 副总经理室、Deputy Director, or Vice president总经办、General Deparment采购部、Purchase & Order Department工程部、Engineering Deparment研发部、Research Deparment生产部、Productive Department销售部、Sales Deparment广东业务部、GD Branch Deparment无线事业部、Wireless Industry Department拓展部Business Expending Department物供部、Supply DepartmentB&D business and development 业务拓展部Marketing 市场部Sales 销售部HR 人力资源部Account 会计部PR people relationship 公共关系部OFC (Office, 但不常见) / OMB = Office of Management and Budget 办公室Finance 财务部MKTG (Marketing) 市场部R&D (Research & Development) 研发部MFG (Manufacturing) 产品部Administration Dept. 管理部Purchasing Dept 采购部Chairman/President Office // Gerneral Manager office or GM office 总经理办公室Monitor & Support Department 监事会Strategy Research 战略研究部我认为翻译没有标准答案,要根据实际情况来进行决定。