世界主要港口(中英文对照)

穆哈
Mokpo
木浦
Mwk.baidu.commbasa
蒙巴萨
Monrovia
蒙罗维亚
Montevideo
蒙特维的亚
Montreal
蒙特利尔
Moulmein
毛淡棉
Mozambique
莫桑比克
Mukalla
木卡拉
Membai
孟买
Murmansk
摩尔曼斯克
Muscat(Mina Qaboos) 马斯喀特
Mutsamudu
木察木杜
雅加达 吉达 基隆 日惹
柔佛巴鲁 鹿儿岛 卡基纳达 卡拉玛 加里宁格勒 卡拉奇 卡维奇 川崎 盖密 霍尔姆斯克 霍拉姆沙赫尔 基尔 基埃塔
金斯敦
金斯敦 基斯马尤 北九州 神户 科科拉 磅逊 亚庇（哥基纳巴 科特卡 古晋 库达特 吴港 科威特 拉布安（纳闽） 莱城 拉各斯 拉瓜伊拉 兰开斯特 拉巴斯 拉普拉塔 拉斯帕尔马斯 拉斯佩齐亚 拉塔基亚 朗塞斯顿 劳托卡 里窝那 勒阿弗尔 列宁格勒 利伯维尔 利马索尔 利蒙 林迪 里斯本 利物浦 洛美 伦敦
Helsinki
赫尔辛基
Hiroshima
广岛
Ho Chi Minh City
胡志明市（西贡）
Hobart
霍巴特
Hodeida(Hudaydak Al) 荷台达
Hongay
鸿基
Hong Kong
香港
Honiara
霍尼亚拉
Honolulu
火奴鲁鲁（檀香 山）
Horta
奥尔塔
Houston
休斯敦
Hull
阿帕帕
尼日利亚
阿皮亚
西萨摩亚
亚喀巴
约旦
阿里卡
智利
阿萨布
埃塞俄比亚
雅典
希腊
奥克兰
新西兰
奥古斯塔
意大利
阿芬默思
英国
布兰卡港
阿根廷
巴林
巴林
巴尔的摩
美国（爱尔兰有同名港 口）
巴纳纳
扎伊尔
阿巴斯港
伊朗
霍梅尼
伊朗
曼谷
泰国
班珠尔
冈比亚
巴塞罗那
西班牙
巴兰基利亚
哥伦比亚
巴罗
英国
巴里
英国
巴士拉
伊拉克
勃生
缅甸
巴塔
赤道必内亚
敦刻尔克 德班 都拉斯 杜塞尔多夫 东伦敦 恩塞纳尔 费力克斯托 弗利特伍德 法兰西堡 法兰克福
弗里波特
弗里敦 弗里曼特尔
福冈 富纳富提 丰沙尔 加斯顿 格但斯克 格丁尼亚 杰拉 热那亚
加拿大 古巴 美国 印度 英国 斯里兰卡 巴拿马 几内亚 罗马尼亚 丹麦 尼加拉瓜 爱尔兰 贝宁 巴拿马 克罗地亚 智利 孟加拉 塞内加尔 沙特阿拉伯 越南 坦桑尼亚 澳大利亚 美国 印尼 吉布提 卡塔尔 喀麦隆 英国 阿联酋 爱尔兰 新西兰 法国 南非 阿尔巴尼亚 德国 南非 墨西哥 英国 英国 马提尼克岛 德国 巴哈马联邦（美国有同 名港口） 塞拉立昂 澳大利亚 日本 图瓦卢 马德拉群岛 英国 波兰 波兰 意大利 意大利
卑尔根 毕尔巴鄂 伯肯黑德 比绍 比塞大 博马 孟买
波尔多 波士顿 布尔加斯 不来梅 不来梅哈芬 布雷斯特 布里奇顿
布赖顿
布林迪西 布里斯班 布里斯托尔 文莱 布鲁塞尔 布埃纳文图拉 布宜诺斯艾利斯 布法罗 邦伯里 布什尔 巴特沃思 卡宾达
卡的斯
加尔各答 卡亚俄 坎布里奇 锦普 开普敦 加拉加斯 加的夫
Georgetown
乔治敦
Ghent Gibraltar Gijon Glasgow Goole Gothenburg Grangemouth Grays Harbor Grimsby Guayaquil Guaymas Gwadur Haifa Hai Phong Hakodate Halifax Halmstad Hamburg
港口名称 Aabenraa Aalborg Aalesund Aarhus Abadan Abidjan Abu Dhabi Acajutla Acapulco Accra Adelaide Aden Alexandria Algiers Amsterdam Anacortes Ancona Annaba Antofagasta Antwerp Apapa Apia Aqaba Arica Assab Athens Auckland Augusta Avonmouth Bahia Blanca Bahrain
Londonderry
伦敦德里
Long Beach
长滩
Los Angeles
洛杉矶
Luanda
罗安达
Lourenco—Mar—que 洛伦索---马贵斯
Lowestoft
洛斯托夫特
Lubeck
卢贝克
Lyttelton
利特尔顿
Macao
澳门
Madang
马丹
Madras
马镕拉斯
Mahe
马希
Majunga
贝拉
莫桑比克
贝鲁特
黎巴嫩
勿拉湾
印尼
贝尔法斯特
英国
伯利兹
伯利兹
班加西
利比亚
伯贝拉
索马里
Bergen Bilbao Birkenhead Bissau Bizerta Boma Bombay Bordeaux Boston Bourgas Bremen Bremerha Brest Bridgetow
Freeport
Free Town Freemantle Fukuo Funafuti Funchal Garston Gdansk Gdynia Gelaka Geneva
彻奇尔 西恩富戈斯 克利夫兰 科钦 科尔切斯特 科伦坡 科隆 科纳克里 康斯坦萨 哥本哈根 科林托 科克 科托努 克里斯巴尔 克罗地亚 克鲁斯格兰德 达卡 达喀尔 达曼 岘港 达累斯萨拉姆 达尔文 底特律 雅加达 吉布提 多哈 杜阿拉 多佛尔 迪拜 都柏林 达尼丁
马任加
Makasar
望加锡
Malabo(Santa Isabel) 马拉博
Malacca
马六甲
Malacca
马拉加
Male
马累
Malindi
马林迪
Malmo
马尔默
Malta
马耳他
Manchester
曼彻斯特
Manila
马尼拉
Manzanillo
曼萨尼略
Maracaibo
马拉开波
MardelPlata
印尼 沙特阿拉伯 中国 印尼 马来西亚 日本 印度 美国 俄罗斯 巴基斯坦 巴布亚新几内亚 日本 芬兰 俄罗斯 伊朗 德国 所罗门群岛 牙买加（加拿大、澳大利 亚有同名港口） 圣文森特和格林纳丁斯 索马里 日本 日本 芬兰 柬埔塞 马来西亚 芬兰 马来西亚 马来西亚 日本 科威特 马来西亚 巴布亚新几内亚 尼日利亚 委内瑞拉 英国 墨西哥 阿根廷 加那利群岛 意大利 叙利亚 澳大利亚 斐济 意大利 法国 俄罗斯 加蓬 塞浦路斯 哥斯达黎加 坦桑尼亚 葡萄牙 英国(加拿大有同名港 多哥 英国
世界重要港口一览表
中译名
所属国家或地区
奥本罗
丹麦
奥尔堡
丹麦
奥勒松
挪威
奥尔胡斯
丹麦
阿巴丹
伊朗
阿比让
科特迪瓦
阿布扎比
阿联酋
阿布胡特拉
萨尔瓦多
阿卡普尔科
墨西哥
阿克拉
加纳
阿得雷德
澳大利亚
亚丁
也门
亚力山大
埃及
阿尔及尔
阿尔及利亚
阿姆斯特丹
荷兰
安那柯的斯
美国
安科纳
意大利
安纳巴
阿尔及利亚
安托法加斯塔
智利
安特卫普
比利时
Churchill Cienfuegos Cleveland Cochin Colchester Colombo Colon Conakry Constantsa Copenhagen Corinto Cork Cotonou Cristobal Croatia Crua Grande Dacca Dakar Damman Da Nang Dar es Salaam Darwin Detroit Djakarta(Jakarta) Djibouti Doha Douala Dover Dubai Dublin Dunedin Dunkirk Durban Durresi Dusseldorf East London Ensenada Felixstowe Fleetwood Fort de France Frankfurt
赫尔
Hungnam
兴南
Immingham
伊明翰
Inchon
仁川
Iquique
伊基克
Iskenderun(Alexandre tta)
伊斯肯德伦
Istanbul
伊斯坦布尔
Izmir
伊兹密尔
Jilong
基隆
Jogjakarta
日惹
Johore Bahru
柔佛巴鲁
Jamestown
詹姆斯顿
圣文森特和格林纳丁斯 （美国、加拿大、圭亚那 、马来西亚均有同名港 比利时 直布罗陀 西班牙 英国 英国 瑞典 英国 美国 英国 厄瓜斯坦 墨西哥 巴基斯坦 以色列 越南 日本 加拿大 瑞典 德国 百慕大群岛（加拿大有 同名港口） 芬兰 越南 挪威 古巴 瑞典 丹麦 芬兰 日本 越南 澳大利亚 也门 越南 中国 所罗门群岛
Baltimore
Banana Bandar Abbas Bandar Khomeini Bangkok Banjul(Bathurst) Barcelona Barranquilla Barrow Barry Basra Bassein Bata Beira Beirut Belawan Belfast Belize Benghazi Berbeta
马德普拉塔
Marseilles
马赛
Massawa
马萨瓦
Matadi
马塔迪
Melborne
墨尔本
Menado
万鸦老
Messina
墨西拿
Miami
迈阿密
Middlesbrough
米德尔斯布勒
Midland
米德兰
Mindelo
明德卢
Miri
米里
Mobile
莫比尔
Mogadiscio
摩加迪沙
Moji
门司
Mokha
Nagasaki
长崎
英国 美国 美国 安哥拉 莫桑比克 英国 德国 新西兰 中国 巴布亚新几内亚 印度 印度 马达加斯加 印尼 赤道几内亚 马来西亚 西班牙 马尔代夫 肯尼亚 瑞典 马耳他 英国 菲律宾 墨西哥(古巴有同名港口) 委内瑞拉 阿根廷 法国 埃塞俄比亚 扎伊尔 澳大利亚 印尼 意大利 美国 英国 加拿大 佛得角 马来西亚 美国 美国 日本 也门 韩国 肯尼亚 利比里亚 乌拉圭 加拿大 缅甸 莫桑比克 也门 印度 俄罗斯 阿曼 科摩罗 日本
卡塔赫纳
卡萨布兰卡 卡宴 宿务 休达 查尔纳 钱佩里科 查尔斯顿 夏洛特阿马利亚 井里文 千叶 芝加哥 吉大港 清津 克赖斯特彻奇 克里斯琴斯特德
挪威 西班牙 英国 几内亚比绍 突尼斯 扎伊尔 印度 法国 美国（英国有同名港口） 保加利亚 德国 德国 法国 巴巴多斯 特立尼达和多巴宫 （英 国有同名港口） 意大利 澳大利亚 英国 文莱 比利时 哥伦比亚 阿根廷 美国 澳大利亚 伊朗 马来西亚 安哥拉 西班牙（菲律宾有同名港 口） 印度 秘鲁 美国 越南 南非 委内瑞拉 英国 哥伦比亚（西班牙有同名 港口） 摩洛哥 圭亚那（法属） 菲律宾 西班牙 孟加拉 危地马拉 美国 维尔京群岛（美属） 印尼 日本 美国 孟加拉 朝鲜 新西兰 维尔京群岛（美属）
美国
亚速尔群岛 美国 英国 朝鲜 英国 韩国 智利
土耳其
土耳其 土耳其 中国 印尼 马来西亚 圣赫那
Jakarta Jiddah(Jeddah) Jilong Jogjakarta Johore Bahru Kagoshima Kakinada Kalama Kaliningrad Karachi KaVieng Kawasaki Kemi Kholmsk Khorramshahr Kiel Kieta
根特 直布罗陀 希洪 格拉斯哥 古尔 哥德堡 格兰杰默斯 格雷斯 格里姆斯比 瓜亚基尔 瓜伊马斯 瓜达尔 海法 海防 函馆
哈利法克斯 哈尔姆斯塔德 汉堡
Hamilton
哈密尔顿
Hamina
哈米纳
Hanoi
河内
Haugesund
豪格松
Havana
哈瓦那
Helsingborg
赫尔辛堡
Helsingor
赫尔辛格
Cartagena
Casablanca Cayenne Cebu Ceuta Chalna Champerica Charteston Charlotte Amalie Cheribon Chiba Chicago Chittagong Chingjin(Sei—shin) Chris Church Christiansted
Brighton
Brindisi Brisbane Bristol Brunei Bruseel Buenaventura Buenos Aires Buffalo Bunbury Bushire Butterworth Cabinda
Cadiz
Calcutta Callao Cambridge Cam Pha Cape Town Caracas Cardiff
Kingston
Kingstown Kismayu Kitakyushu Kobe Kokkola Kompong Som Kota Kinabalu Kotka Kuching Kudat Kure Kuwait Labuan Lae Lagos La Guaira Lancaster La Paz La Plata Las Palmas La Spezia Latakia Launceston Lautoka Leghorn(Livorno) Le Havre Leningrad Libfeville Limassol Limon Lindi Lisbon Liverpool Lome London