英语破折号的用法
英语破折号输入及用法
英语破折号输入及用法在记事本或者别的字处理软件中打出这三个符号的方法:hyphen(-):非常简单,就是键盘上+号前那个符号;en dash(–):如果使用笔记本电脑,首先打开Numlock键,如果使用桌面电脑,打开数字锁定键,按下ALT,然后依次按下数字键0150;em dash(—):按下ALT,然后依次按下数字键0151。
最早在英语文章中看到这个长长的横线“—”时还以为是把连字号Hyphen打印错了,后来多次遇到它,便做了一些研究。
这并非hyphen,而是破折号,英语写作中经常用到。
英语名称叫:em dash。
另一个长度为其一半的符号叫en dash, 最短的才是连字号hyphen。
以下是三者的对比:hyphen -en dash –em dash —我在GSC Guide to Authors上查到了关于En dash和em dash的详细用法。
(GSC - The Geological Survey of Canada)原文链接:http://www.nrcan.gc.ca/ess/pubs/guide/index_e.htmlNote: There are two kinds of dashes: the en dash, which is longer than the hyphen, and the em dash (space-long dash-space), which is twice as long as an en dash:I. En dashThe en dash is used in these cases:1)To join inclusive numbers or series:p. 9–15W.E. Logan (1798–1875)10–15°CJanuary–Junebut -8 to -20°C2)In compound expressions joining place names:the Great Lakes–St. Lawrence Lowlandsthe Laurentide–Greenland ice sheets3)in joining a one-word noun to a two-word noun in a compound adjectivea granodiorite–quartz monzonite phase2. Em dashThis is usually referred to as the dash, and is a useful,but overworked, punctuation mark. The em dash is used inthese instances:1)as the equivalent of, or as a substitute for, parentheses.A pair of dashes sets off material in parenthesis more directly and decisively than a pair of commas:The Gadfly Formation—the name is the subject of much controversy—is found at only one locality in the map area.2)to mark an unexpected turn of thought, particularly one that causes an abrupt break insentence structure:The Englishman must not express great joy or sorrow or even open his mouth too wide when he talks—his pipe might fall out if he did.— E.M. Forster3)to mark the insertion of material that explains, amplifies, complements, or corrects:The outcrop consists of limestone, gneiss, and salt—an unlikely combination that had been juxtaposed by faulting.4)to gather up the subject of a sentence when it is a very long one:Rich stores of minerals, good agricultural land, forests stretching over millions of acres, coastal waters teeming with fish, and energetic and enterprising people—all these assure Canada a bright future.The em dash is not used immediately after a colon, semicolon, or comma.英语破折号用法1、em dash连接的句子前后都不能有空格。
英语中标点符号的用法大全
英语中标点符号的用法大全1、逗号(comma) ,英文中逗号的作用和汉语是一样的。
另外,逗号还使用于用who 和which的定于从句。
英文中的分号和逗号是同一符号。
分号隔开并列关系的单词和短语。
需要注意的是,使用了分号的短语一般最后一项内容前都是用了and或者or,此时和汉语所不同的是and或or前也应该使用分号〔这是最最最常犯的语法错误之一,很多英语使用者都不知道〕,否那么有可能造成歧义。
比方,猫、狗和牛应该是"cat, dog, and ox"而非"cat, dog and ox"。
2、句号(period) .英文中的句号的作用和汉语一样。
英文中的简写符号和句号是同一符号,比方Mr.、Ms.、etc.等等。
如果句号作为简写符号使用,那么这个词语简写前后面的符号应该照常写上,因为简写号并非句号,也不遵循句号的语法。
比方Entreprise Co., Ltd或者I invited Tom, Jerry, etc..〔注意两个点〕。
3、冒号(colon) :英文中的冒号的作用和汉语一样。
当冒号后是引用一个人说的话,也可以使用逗号。
4、分号(semi-colon) ;英文中的分号的作用和汉语一样。
需要注意的是,分号和逗号有时是可以互相交替的,比方如下的情况。
Tom met me, and later he met Joan.Tom met me; later he met Joan.或Tom hates cheese, but he likes butter.Tom hates cheese; he like butter, though.当只有两个句子相并列时,分号可以和被逗号+连结词互替。
但注意第二个例子里,but的转接意是需要用其他成份补充的。
5、引号(quotation mark)英文中的引号的作用和汉语一样,可用于引用和戏虐。
引号同时可以作为书名号,但只能使用于短诗歌,短故事,短电影和歌曲上。
双破折隔开定语从句
双破折隔开定语从句一、双破折号隔开定语从句的基本概念1. 定义- 在英语句子中,双破折号(——)可以用来隔开一个非限制性定语从句。
这种用法和用逗号隔开非限制性定语从句有相似之处,但在语义强调和句子结构的视觉效果上有所不同。
例如:The man - who was wearing a strange hat - entered the room.这里“who was wearing a strange hat”是定语从句,用双破折号与主句隔开。
2. 与逗号隔开定语从句的区别- 语义强调- 双破折号隔开定语从句时,对定语从句的强调程度可能更强。
当我们想要突出这个补充说明的信息时,双破折号的使用会使读者更加关注定语从句的内容。
而逗号隔开相对较为常规和平缓。
例如:My sister, who loves reading, is very smart.(用逗号隔开,正常的补充说明)对比My sister - who loves reading - is very smart.(用双破折号隔开,更强调“loves reading”这个信息)- 句子结构视觉效果- 双破折号在视觉上使句子结构更加清晰地被分割成几个部分,尤其是在句子较长、结构较复杂的时候。
例如:The new policy - which was announced yesterday and will be implemented next month - has caused a great stir in themarket.这里双破折号清楚地划分出定语从句,让读者更容易识别句子的主要部分和修饰部分。
二、双破折号隔开定语从句的语法规则1. 从句结构完整性- 双破折号之间的定语从句本身要具备完整的结构。
它仍然遵循定语从句的基本语法规则,包括关系代词或关系副词的正确使用。
例如:The book - which I bought last week - is very interesting.其中“which”在定语从句中作宾语,从句“I bought last week”是一个完整的句子结构。
小学作文中破折号
小学作文中破折号As a common punctuation mark in writing, the dash is often used to indicate a pause or break in the flow of a sentence. It can add emphasis or clarity to a statement, and can also be used to set off additional information or a list within a sentence. In English, the dash is typically represented by two hyphens together, while in Chinese, it is usually written as a longer horizontal line. This distinction in appearance can sometimes lead to confusion or inconsistencies in its usage.作为一种常见的标点符号,破折号通常用于表示句子的暂停或中断。
它可以增强语气或使语句更加清晰,还可以用来标识句子中的额外信息或列表。
在英语中,破折号通常用两个连字符表示,而在中文中,通常用更长的水平线表示。
这种外观上的区别有时可能会导致在使用上的混淆或不一致。
When used correctly, the dash can help to improve the flow and readability of a piece of writing. It provides a way to offset information that is closely related to the main clause but requires a slight pause for emphasis. In creative writing, the dash can create a sense of immediacy or urgency, drawing the reader's attention to aparticular point or idea. It can also be used to signal a change in tone or mood within a narrative, adding depth and complexity to the overall structure.当正确使用时,破折号能够帮助改善文本的流畅性和可读性。
英语中标点符号的用法大全
英语中标点符号的用法大全1、逗号(comma) ,英文中逗号的作用和汉语是一样的。
另外,逗号还使用于用who 和which的定于从句。
英文中的分号和逗号是同一符号。
分号隔开并列关系的单词和短语。
需要注意的是,使用了分号的短语一般最后一项内容前都是用了and或者or,此时和汉语所不同的是and或or前也应该使用分号(这是最最最常犯的语法错误之一,很多英语使用者都不知道),否则有可能造成歧义。
比如,猫、狗和牛应该是"cat, dog, and ox"而非"cat, dog and ox"。
2、句号(period) .英文中的句号的作用和汉语一样。
英文中的简写符号和句号是同一符号,比如Mr.、Ms.、etc.等等。
如果句号作为简写符号使用,那么这个词语简写前后面的符号应该照常写上,因为简写号并非句号,也不遵循句号的语法。
比如Entreprise Co., Ltd或者I invited Tom, Jerry, etc..(注意两个点)。
3、冒号(colon) :英文中的冒号的作用和汉语一样。
当冒号后是引用一个人说的话,也可以使用逗号。
4、分号(semi-colon) ;英文中的分号的作用和汉语一样。
需要注意的是,分号和逗号有时是可以互相交替的,比如如下的情况。
Tom met me, and later he met Joan.Tom met me; later he met Joan.或Tom hates cheese, but he likes butter.Tom hates cheese; he like butter, though.当只有两个句子相并列时,分号可以和被逗号+连结词互替。
但注意第二个例子里,but的转接意是需要用其他成份补充的。
5、引号(quotation mark)英文中的引号的作用和汉语一样,可用于引用和戏虐。
引号同时可以作为书名号,但只能使用于短诗歌,短故事,短电影和歌曲上。
英语语法大全之正确使用英语标点符号
英语语法大全之正确使用英语标点符号正确使用英语标点符号是英语写作的重要部分,可以帮助我们更准确、清晰地表达意思。
下面是英语语法中常用的标点符号以及正确使用它们的一些规则:1. 句号(Period)(.)句号用于表示陈述句、声明句或命令句的结束。
例如:- I love to read books.- Please close the door.2. 问号(Question Mark)(?)问号用于表示疑问句的结束。
例如:- Can you swim?- Where is the nearest gas station?3. 惊叹号(Exclamation Mark)(!)惊叹号用于表示感叹句或强调句的结束。
例如:- What a beautiful sunset!- We won the championship!逗号通常用于分隔句子中的成分,如列举、并列单词、从句等。
- I like apples, bananas, and oranges.- She is intelligent, kind, and hardworking.5. 分号(Semicolon)(;)分号用于分隔两个相关但独立的句子,或者在列举成分中,逗号已被使用。
- I have a lot of work to do; I need to stay late tonight.- We visited Paris, France; Rome, Italy; and Athens, Greece.6. 冒号(Colon)(:)冒号通常用于引导后面的解释、例证、引语、列表或正式陈述。
- Please remember: Turn off the lights before leaving.7. 引号(Quotation Marks)(" ")引号用于引述人的话或指示特定的单词或短语。
- She said, "I'm tired."- The sign says "No parking."8. 括号(Parentheses)( )括号用于添加额外的信息或解释,通常在行文中被视为次要内容。
非常实用的英语标点符号使用方法
1、逗号(comma) ,英文中逗号的作用和汉语是一样的。
另外,逗号还使用于用who和which的定于从句。
英文中的分号和逗号是同一符号。
分号隔开并列关系的单词和短语。
需要注意的是,使用了分号的短语一般最后一项内容前都是用了and或者or,此时和汉语所不同的是and或or前也应该使用分号(这是最最最常犯的语法错误之一,很多英语使用者都不知道),否则有可能造成歧义。
比如,猫、狗和牛应该是"cat, dog, and ox"而非"cat, dog and ox"。
2、句号(period) .英文中的句号的作用和汉语一样。
英文中的简写符号和句号是同一符号,比如Mr.、Ms.、etc.等等。
如果句号作为简写符号使用,那么这个词语简写前后面的符号应该照常写上,因为简写号并非句号,也不遵循句号的语法。
比如Entreprise Co., Ltd或者I invited Tom, Jerry, etc..(注意两个点)。
3、冒号(colon) :英文中的冒号的作用和汉语一样。
当冒号后是引用一个人说的话,也可以使用逗号。
4、分号(semi-colon) ;英文中的分号的作用和汉语一样。
需要注意的是,分号和逗号有时是可以互相交替的,比如如下的情况。
Tom met me, and later he met Joan.Tom met me; later he met Joan.或Tom hates cheese, but he likes butter.Tom hates cheese; he like butter, though.当只有两个句子相并列时,分号可以和被逗号+连结词互替。
但注意第二个例子里,but的转接意是需要用其他成份补充的。
5、引号(quotation mark)英文中的引号的作用和汉语一样,可用于引用和戏虐。
引号同时可以作为书名号,但只能使用于短诗歌,短故事,短电影和歌曲上。
英语作文好句子标注符号
英语作文好句子标注符号在写英语作文时,使用好句子标注符号可以帮助你更清晰地标识出自己的观点、论据和结构。
以下是几种常用的好句子标注符号及其用法:1. 引号(Quotation Marks),“ ”。
用于引用他人的言论或文本。
例如,As Shakespeare famously wrote, “All theworld's a stage, and all the men and women merely players.”。
2. 斜体(Italics),。
用于强调特定词语或短语,或引用书名、电影名等作品名称。
例如,The Mona Lisa is considered one of thegreatest masterpieces of all time.3. 方括号(Square Brackets),[ ]用于插入作者自己的解释、补充或更正。
例如,The population of China [excluding Hong Kong and Macau] exceeds 1.4 billion.4. 括号(Parentheses),( )。
用于插入额外的信息、解释或缩写词的全称。
例如,The capital of France is Paris (pronounced puh-REE).5. 破折号(Dash),—。
用于插入一个补充说明、解释或强调。
例如,The weather—typically unpredictable in April—can affect outdoor events.6. 分号(Semicolon),;用于连接两个独立但相关的句子。
例如,She enjoys painting; it relaxes her after a long day at work.7. 冒号(Colon),:用于引出一个列表、解释或引述。
例如,There are three things every writer needs to succeed: dedication, creativity, and perseverance.8. 逗号(Comma),,。
英语中标点符号的用法大全
英语中标点符号的用法大全1、逗号(comma) ,英文中逗号的作用和汉语是一样的。
另外,逗号还使用于用who 和which的定于从句。
英文中的分号和逗号是同一符号。
分号隔开并列关系的单词和短语。
需要注意的是,使用了分号的短语一般最后一项内容前都是用了and或者or,此时和汉语所不同的是and或or前也应该使用分号(这是最最最常犯的语法错误之一,很多英语使用者都不知道),否则有可能造成歧义。
比如,猫、狗和牛应该是"cat,dog, and ox"而非"cat, dog and ox"。
2、句号(period) .英文中的句号的作用和汉语一样。
英文中的简写符号和句号是同一符号,比如Mr.、Ms。
、etc.等等.如果句号作为简写符号使用,那么这个词语简写前后面的符号应该照常写上,因为简写号并非句号,也不遵循句号的语法。
比如Entreprise Co。
, Ltd或者I invited Tom, Jerry, etc.。
(注意两个点).3、冒号(colon) :英文中的冒号的作用和汉语一样。
当冒号后是引用一个人说的话,也可以使用逗号.4、分号(semi-colon);英文中的分号的作用和汉语一样。
需要注意的是,分号和逗号有时是可以互相交替的,比如如下的情况。
Tom met me,and later he met Joan。
Tom met me;later he met Joan。
或Tom hates cheese, but he likes butter。
Tom hates cheese;he like butter,though。
当只有两个句子相并列时,分号可以和被逗号+连结词互替。
但注意第二个例子里,but的转接意是需要用其他成份补充的。
5、引号(quotation mark)英文中的引号的作用和汉语一样,可用于引用和戏虐。
引号同时可以作为书名号,但只能使用于短诗歌,短故事,短电影和歌曲上。
英文破折号的用法
英文破折号的用法破折号是书面语言的一种必不可少的辅助手段。
那么其用法你知道多少呢?以下是由店铺整理关于破折号的用法的内容,希望大家喜欢! 破折号的用法1、表示补充说明用以表示对上文的解释说明或补充。
例如:“亚洲大陆有世界上最高的山系——喜马拉雅山,有目前地球上最高的山峰——珠穆朗玛峰。
”括号也表示解释说明,但是破折号引出的解释说明是正文的一部分,是较重要的信息,要读出来的。
而括号里的解释说明不是正文,只是注释,没有它不影响句子的完整性,读时也不必连着正文念出来。
解释说明或补充的语句如果是插在句子中间的,可以前后各用一个破折号。
例如:“太阳系除了九个大行星——水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星——以外,还有40个卫星以及为数众多的小行星、彗星和流星体等。
”“直觉——尽管它并不总是可靠的——告诉我,这事可能出了什么问题。
”2、表示话题转换表示话题的转变。
例如:“我在珠海的公司干得挺顺心。
老板对我不错,工资也挺高,每月三千多呢!——我能抽支烟吗?”破折号前是讲述自己情况, 后面突然转而询问对方别的事。
3、表示语言中断表示话语的中断。
例如:“‘班长他牺——’小马话没说完就大哭起来。
”“他很大了,——(顿)并且他以为他母亲早就死了的。
”前一例的破折号表示下面的话没说出来。
后一例表示说了半句暂时中断,停顿了一下又接着说下去。
4、表示声音延长表示声音的延长。
例如:“‘顺——山——倒——’林子里传出我们伐木连小伙子的喊声。
”5、引出下文表示引出下文。
例如:“在一篇题为《论气节》的文章里,他对‘五四’以来中国知识分子的历史道路与现实处境作了这样一番总结——”“小姑娘的相貌神态酷似她的母亲,我的心一颤。
眼前又浮现出十年前我在槐树村生活的情景——”这种由破折号引出的下文常常是另起一段。
6、总结上文表示总结上文。
例如:“其实这位选评者不但缺乏古代文学艺术常识,甚至对一般古汉语词汇的涵义也不甚理解。
他把‘挹注’(挹彼注此,损有余以补不足)讲成‘不在乎,不注意’;把‘含香之署’(尚书省的别称)讲成‘有香味的房子’;把‘怀刺’(怀里揣着名片,‘刺’即今之名片)讲成‘怀抱着有刺的东西’——都是全无根据地乱说一通。
英语中破折号的修辞作用
厂
”
2
W
e
ll h e r e
No
,
n
.
n
o
w
do n i
n
’
t
I m
’
a
id
a r
k T
:
“
w a
。
:
,
,
。
,
,
」 「
,
。
:
“
,
,
”
,
,
。
一
6
一
姆那欲言 又 止 故弄 玄虚 的神情恰 到好处地表现 出来 一个聪 明 的 淘气 包跃然 纸 上
。
、
r
四
,
th
r一th源自.一n。 。 ,2 u l
。 ,
t l场 d 及; 小说 T 这是 选 自 P o k 场e l 的句子 h 洲l 短 短 半句话 用 了两个破折号 把亨利的 朋 友见 到 亨利一夜 之间变成 了 百 万 富翁 后 不 敢 相 信 眼 前 的人真是 亨 利时那 目瞪 口 呆 的 样 子 刻 画 得淋 漓尽 致 二 用 来表 达 意 思 上 的 转换 使 文 句 起伏 跌 宕 同 时将 感 情 同 叙事 融 在一 起
。
T he y w
ll i n g
n
ze
e a
n
e
ll a l
e
u
r
e
.
a
义奴
,
,
,
,
,
。
,
。
,
。
、
,
。
日
、
a r
e
o
英语中标点符号的用法大全
英语中标点符号的用法大全1、逗号(comma),英文中逗号的作用和汉语是一样的。
另外,逗号还使用于用who 和which的定于从句。
英文中的分号和逗号是同一符号.分号隔开并列关系的单词和短语。
需要注意的是,使用了分号的短语一般最后一项内容前都是用了and或者or,此时和汉语所不同的是and或or前也应该使用分号(这是最最最常犯的语法错误之一,很多英语使用者都不知道),否则有可能造成歧义。
比如,猫、狗和牛应该是"cat,dog, and ox"而非”cat,dog and ox”。
2、句号(period)。
英文中的句号的作用和汉语一样。
英文中的简写符号和句号是同一符号,比如Mr。
、Ms。
、etc。
等等。
如果句号作为简写符号使用,那么这个词语简写前后面的符号应该照常写上,因为简写号并非句号,也不遵循句号的语法。
比如Entreprise Co., Ltd或者I invited Tom,Jerry, etc..(注意两个点)。
3、冒号(colon):英文中的冒号的作用和汉语一样。
当冒号后是引用一个人说的话,也可以使用逗号。
4、分号(semi-colon);英文中的分号的作用和汉语一样.需要注意的是,分号和逗号有时是可以互相交替的,比如如下的情况.Tom met me,and later he met Joan。
Tom met me; later he met Joan。
或Tom hates cheese, but he likes butter。
Tom hates cheese;he like butter, though。
当只有两个句子相并列时,分号可以和被逗号+连结词互替。
但注意第二个例子里,but的转接意是需要用其他成份补充的。
5、引号(quotation mark)英文中的引号的作用和汉语一样,可用于引用和戏虐。
引号同时可以作为书名号,但只能使用于短诗歌,短故事,短电影和歌曲上。
考研英语作文中的 破折号和分号用法
破折号和分号用法破折号不能分割不完整的句子,也就是说破折号两边的句子成分必须完整.1.英:用来表示或突出同位语。
例如:Only one thing is now wanting—a refrigerator.现仅缺少一件东西——冰箱。
汉:用来引出行文中解释说明的语句。
例如:……水作深黑色,泛着油光。
留心看时,水面细细地在那里动,其中游泳着无量数的蚊虫的前身——孑孓。
2.英:用来概括前面列举的若干东西。
例如:New houses,larger schools,more sheep,more pigs and chickens,morehorse and donkeys—everywhere we saw signs of the commune's prosperity.新房子,扩建的学校,更多的猪、羊、鸡、马和驴,到处(是)我们可以看到公社的繁荣景象。
汉:表示总结上文。
例如:中国反是,军力、经济力和政治组织力是比较地弱的,然而正处于进步的时代,其战争是进步的和正义的,又有大国这个条件足以支持持久战,世界的多数国家是会要援助中国的。
——这些,就是中日战争互相矛盾着的基本特点。
3.英:用来表示犹豫或迟疑。
例如:I—I—I rather think—maybe—Amy has taken it.我——我——我想——也许——是爱梅拿了吧。
汉:表示犹豫不定或迟疑。
例如:我希望是那样——但是——那就是——啊,我来试一下吧。
4.英:用来表示意思的突然转折。
例如:“And may I ask—”said Xiao Wu;“but I guess it's better for you to ask himabout it.”“我可以问——”小吴说,“不过我想还是你问他的好。
”汉:表示意思转折。
例如:呵,省里派来的?敢就是李克,特派李克——不,移作特派员的巡行指导员李克?5.英:用来表示反问。
例如:It is clear—is it not?—that we must practise strict economy.很清楚——不是吗?——我们必须厉行节约。
英语中标点符号的用法大全
英语中标点符号的用法大全3、冒号(colon) :英文中的冒号的作用和汉语一样。
当冒号后是引用一个人说的话,也可以使用逗号。
4、分号(semi-colon) ;英文中的分号的作用和汉语一样。
需要注意的是,分号和逗号有时是可以互相交替的,比如如下的情况。
Tom met me, and later he met Joan.Tom met me; later he met Joan.或Tom hates cheese, but he likes butter.Tom hates cheese; he like butter, though.当只有两个句子相并列时,分号可以和被逗号+连结词互替。
但注意第二个例子里,but的转接意是需要用其他成份补充的。
5、引号(quotation mark)英文中的引号的作用和汉语一样,可用于引用和戏虐。
引号同时可以作为书名号,但只能使用于短诗歌,短故事,短电影和歌曲上。
参见下文中“斜体字”。
在英国,引用原话应该使用单引号,而话中话应该使用双引号。
自然,引用和戏虐应该使用单引号了。
在美国,情况恰恰相反。
另外,在美国,如果后引号和一个标点符号在一起(括号除外),无论所引用的语句在句子中是什么成份,这个标点都应该在引号内。
如:Johnny said, "This is A cup."Jonny didn't mean the "cup;" what he meant what the size of the bras.当引用一个人说的话时,引言在句子中的不同位置的标点用法和汉语一样。
6、省略号(ellipsis) ...英文中的省略号的作用和汉语是一样的。
当省略号在句围并且有下文时,应该打四个点,最后一个为句号。
如:And it flew further, and further, and further.... Jorge smiled and turned back.当省略号在句尾并作为语气延长的作用时,应使用修辞前的标点,如:Do you love me...?其余情况下使用三个点。
英语中标点符号的用法大全
英语中标点符号的用法大全
在英语中,标点符号起着非常重要的作用,它们用于划分句子、表
达语气、引用、强调等。
以下是英语中常用的标点符号及其用法:
1. 句号 (.):用于句子的结束。
2. 逗号 (,):用于分隔列举的事物或成分。
3. 分号 (;):用于分隔较长的句子或列举中的项目。
4. 冒号 (:):用于引出一个列表、解释、说明或对话。
5. 唐逗号(、):用于中文母语者写英文时,表示列举或分隔子项目。
1
6. 省略号(…):用于表示省略,或表示句子未完成。
7. 引号(‘’, “”):用于引用别人的话或文章,或表示特殊含义。
8. 感叹号 (!):用于表示强烈的感情、惊讶或命令。
9. 问号 (?):用于表示疑问。
10. 括号 ((), [], {}):用于将括号内的内容作为附加说明、解释或注释等。
11. 斜线 (/):用于表示分数或选择。
12. 连字符 (-):用于连接复合词或表示范围。
2
13. 破折号 (--):用于表示插入语、补充说明或做出强调。
14. 波浪线 (~):用于表示约数或近似数值。
15. 省略号 (.):用于表示缩写或省略。
16. 百分号 (%):用于表示百分比。
请注意,不同的英语国家和出版者可能有略微不同的标点符号用法和偏好。
同时,正确的标点符号使用也受到具体上下文的影响。
3。
破折号用法小结
a
o o
。
t
to
:
—
— ( 中断 )
四
.
、
“
”
。
r
a
o
n
a
e
n
e
.
。
a
s
a
e
n
o
,
。
.
。
o
u
s
s
e
e
n
r
,
s e
e
E
n
g
li 五 E
s
一
n
g
工 至h
s
d
i
e
r
i
o
n
a
r
y
?
请 你 把 那 本 字典
3
.
另 外 的省 略有
E U
w
n
a s
:Hale Waihona Puke 一一那本英语字典
U
n
—
n
递 给我 好 吗 ?
k B la
t
n
q
e o
u
l m i
,
a s
t
e
r
d lv
t 5 I—
’
ke
ll
.
从 它 的 形状来判断
(强 调 )
s o o u
这 很 可 能 是一 条 美洲 大
o
n
—
th
m
o s
戈
毒蛇
一种 最 致命 的 蛇 I
s o
ld ,
,
1
g
t
o
ld y
m
头发 卖了
A
n
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英语破折号的用法
破折号(dash)是标点符号的一种,形状为“——”(汉语中为两个汉字长,英语中为两个英文字母长)。
用来表示意思的转折,或者标明行文中解释说明的语句。
汉语中破折号有20余种用法,而英语中破折号用法相对较少,约有10种左右,且均包含在汉语破折号用法当中。
现从英、汉破折号相对应的用法入手,谈谈英语破折号的使用。
1.英:用来表示或突出同位语。
例如:
Only one thing is now wanting—a refrigerator.现仅缺少一件东西——冰箱。
汉:用来引出行文中解释说明的语句。
例如:
……水作深黑色,泛着油光。
留心看时,水面细细地在那里动,其中游泳着无量数的蚊虫的前身——孑孓。
2.英:用来概括前面列举的若干东西。
例如:
ew houses,larger schools,more sheep,more pigs and chickens,morehorse and donkeys—everywhere we saw signs of the commune's prosperity.新房子,扩建的学校,更多的猪、羊、鸡、马和驴,到处(是)我们可以看到公社的繁荣景象。
汉:表示总结上文。
例如:
中国反是,军力、经济力和政治组织力是比较地弱的,然而正处于进步的时代,其战争是进步的和正义的,又有大国这个条件足以支持持久战,世界的多数国家是会要援助中国的。
——这些,就是中日战争互相矛盾着的基本特点。
3.英:用来表示犹豫或迟疑。
例如:
I—I—I rather think—maybe—Amy has taken it.我——我——我想——也许——是爱梅拿了吧。
汉:表示犹豫不定或迟疑。
例如:
我希望是那样——但是——那就是——啊,我来试一下吧。
4.英:用来表示意思的突然转折。
例如:
“And may I ask—”said Xiao Wu;“but I guess it's better for you to
ask himabout it.”“我可以问——”小吴说,“不过我想还是你问他的好。
”
汉:表示意思转折。
例如:
呵,省里派来的?敢就是李克,特派李克——不,移作特派员的巡行指导员李克?
5.英:用来表示反问。
例如:
It is clear—is it not?—that we must practise strict economy.很清楚——不是吗?——我们必须厉行节约。
汉:用两个破折号引进疑问形式。
例如:
“自然物质”——是不依赖发音器官?不依赖大脑?不依赖神经元?不依赖传递声波的空气?——语言竟会在一种连马尔本人也说不清楚的环境中“成长”。
……
6.英:表示在说话时有意地中断了一下,以便强调或引起别人注意破折号后面要说的话。
例如:
In a word,the spirit of the whole country may be described
as—self-relianceand arduous struggle.总而言之,整个国家的精神可以说是——自力更生,艰苦奋斗。
汉:表示语气的停顿。
例如:
有一次是除夕,大家都回去过年——我的家那时还在上海,也不想进城去玩——L 夫妇知道我独在,就打电话来请我吃火锅。
7.英:用在一个引用的句子前面(代替一个冒号,或与分号一起连用)。
例如:
Uncle Wang laughingly answered—“No,no;stay where you are.”王大叔笑着回答说:“哦,不用了,不用了,就呆在那儿吧。
”
汉:用于引语之前。
例如:
心底下的微语,突又响亮到可以使方罗兰吓得——你说是反动,是残杀么?然而半个城是快意的?
8.英:用在一个解释性的插入语前面和后面,相当于一个括号。
(这种用法在英国英语中尤为普遍)。
例如:
Then the proposals—both Xiao Yang's and mine—were adopted.后来两个建议——小杨的和我的——都被采纳了。
汉:把解释性话语放在两个破折号之间,第二个破折号后面可以用逗号表示句中停顿。
例如:
蜘蛛进行交际使用的当然不是语言——蜘蛛连声音也发不出——,它靠得是蜘蛛所传达的“波”分辨。
9.英:用在一个解释性的分句或句子前面。
例如:
How lucky the girls nowadays are!—they can go anywhere,say anything.今天的女孩子多幸福啊!她们哪儿都能去,什么话都能说。
汉:破折号引出的话对前面一个陈述句进行解释。
例如:
樽开柏叶酒,灯发九枝花。
——“柏”与“九”本不能对,“柏”与“百”同音,因而与“九”为借对。
10.英:用来表示“从……到……”的概念,尤指生卒年份。
例如:
William Shakespeare,1564—1616,is one of the greatest poets and
dramatistsin the history of Bristish Literature.威廉·莎士比亚(1564——1616)是英国文学史上的伟大诗人和剧作家。
汉:用于年份之间,表示时段或人物的生卒年。
例如:
1939——1940年我又在上海写了《春》的续篇《秋》。
11.英:用来补充说明,特别是在非正式文字中。
例如:
We'll be arriving on Monday morning—at least,I think so.我们将在星期一上午抵达——至少我是这样想的。
汉:表示补充说明前面的分句。
例如:
掉转身,望着小窗外的黑夜,——一个冷漠的冷酷的昆明的黑夜。