转述句句式训练
转述句练习题及答案
转述句练习题及答案一、直接引语转间接引语1. 小明说:“我今天早上六点就起床了。
”2. 妈妈告诉我:“明天我们要去外婆家。
”3. 老师说:“你们要按时完成作业。
”4. 爸爸问:“你为什么没去上课?”5. 她兴奋地说:“我考了全班第一名!”二、间接引语转直接引语1. 他告诉我,他昨天晚上没睡好。
2. 她说她明天要参加一个重要的会议。
3. 老师问我们是否完成了作业。
4. 哥哥说他要带我去看电影。
5. 朋友问我是否喜欢这首歌。
三、转述句改写1. 小红说:“我昨天在书店买了一本有趣的书。
”(转述为间接引语)2. 他问我:“你知道这道题的答案吗?”(转述为间接引语)3. 她说:“我要去超市买些水果。
”(转述为间接引语)4. 妈妈说:“你们不要在房间里跑来跑去。
”(转述为间接引语)5. 老师说:“明天我们要进行期中考试。
”(转述为间接引语)四、综合练习1. 他对我说:“我明天要去北京出差,你能帮我照顾一下小狗吗?”2. 她告诉我:“她昨天在地铁上捡到了一个钱包。
”3. 老师问我们:“你们谁知道这道题的答案?”4. 朋友问我:“你为什么不喜欢吃甜食?”5. 爷爷说:“我年轻的时候,曾经是一名优秀的运动员。
”五、转述命令和建议1. 老师说:“请大家安静,开始上课了。
”2. 医生建议:“你应该每天锻炼半小时。
”3. 爸爸要求:“你们必须在晚上九点前回家。
”4. 妈妈说:“别玩了,快去写作业。
”5. 交警指示:“请在这个路口左转。
”六、转述感叹句和祈使句1. 她惊讶地说:“今天的天气真好!”2. 他感叹道:“时间过得真快啊!”3. 她祈求:“请给我一个机会。
”4. 他说:“愿你的梦想成真!”5. 她兴奋地喊:“我们赢了比赛!”七、转述否定句1. 他说:“我没有时间去旅行。
”2. 她回答:“我不同意你的观点。
”3. 老师说:“你们不应该在课堂上讲话。
”4. 朋友说:“我不再喜欢吃巧克力了。
”5. 他表示:“我不会参加这次聚会。
转述句的例子10个四年级
转述句的例子10个四年级
一、直接叙述改为间接叙述(第一人称改为第三人称)
1. 小明说:“我今天很高兴。
”
- 转述句:小明说他今天很高兴。
2. 小红说:“我喜欢看故事书。
”
- 转述句:小红说她喜欢看故事书。
3. 小刚说:“我明天要去公园玩。
”
- 转述句:小刚说他明天要去公园玩。
二、第二人称改为第三人称。
4. 老师对小明说:“你要认真听讲。
”
- 转述句:老师对小明说,他要认真听讲。
5. 妈妈对小红说:“你把作业做完再看电视。
”
- 转述句:妈妈对小红说,她把作业做完再看电视。
三、带有语气词的句子转述。
6. 小丽说:“哇,这个蛋糕好漂亮啊!”
- 转述句:小丽说,那个蛋糕好漂亮。
7. 小强说:“呀,我忘记带课本了!”
- 转述句:小强说,他忘记带课本了。
四、多人对话的转述。
8. 小明对小红说:“我昨天看到小李了,他说他要参加绘画比赛呢。
”
- 转述句:小明对小红说,他昨天看到小李了,小李说要参加绘画比赛呢。
9. 小张对小王说:“我听小赵说,他妈妈给他买了一个新书包,可好看了。
”
- 转述句:小张对小王说,他听小赵说,小赵妈妈给他买了一个新书包,可好看了。
10. 小美对小英说:“老师刚才告诉我们,下周要进行数学测验。
”
- 转述句:小美对小英说,老师刚才告诉她们,下周要进行数学测验。
转述句练习题
转述句练习题转述句是指根据所给的原句,用自己的话重新表达出来。
这在写作和口语表达中非常重要。
通过转述句的练习,我们可以更好地理解原句的意思,并且提高我们的表达能力。
下面是一些转述句的练习题,希望能够帮助大家更好地掌握这项技巧。
1. 原句:The concert was canceled due to bad weather.转述句:因为天气糟糕,音乐会被取消了。
2. 原句:She asked me how I was feeling.转述句:她问我感觉怎么样。
3. 原句:The book was written by J.K. Rowling.转述句:这本书是由J.K.罗琳写的。
4. 原句:He said he would come to the party.转述句:他说他会来参加派对。
5. 原句:The movie is based on a true story.转述句:这部电影是基于一个真实故事改编的。
6. 原句:They are going to open a new branch in the city.转述句:他们打算在城市里开设一家新分店。
7. 原句:I can't believe she won the competition.转述句:我简直不敢相信她赢得了比赛。
8. 原句:He told me not to worry about the exam.转述句:他告诉我不要担心考试。
9. 原句:The students were excited about the field trip.转述句:学生们对这次实地考察感到兴奋。
10. 原句:She apologized for being late.转述句:她为自己迟到道歉。
11. 原句:They are planning to renovate the old building.转述句:他们计划翻修这座旧建筑。
12. 原句:He promised to help me with my project.转述句:他答应帮我一起完成这个项目。
改转述句练习题
把句子改为转述句例1、母亲对客人说:"你们快尝尝荔枝吧!"母亲对客人说,客人们快尝尝荔枝吧!"例2、老师对小民说:“你把作业抱到办公室去。
”老师对小民说,让小民把作业抱到办公室去。
例3、老师说:“王耀你到办公室把你们的作业本搬来”老师对王耀说,叫王耀到办公室把他们的作业本搬来。
例4、他轻轻地说:“我买不起,先生,我的钱不够。
”他轻轻地对先生说,他买不起,他的钱不够。
例5、父亲对我和弟弟说:"这是我对你们的希望."父亲对我和他弟弟说,这是父亲对我们的希望.例6、老师对明明爸爸说:“明明学习进步比较快,我很高兴。
”老师对明明爸爸说,明明学习进步比较快,老师很高兴。
例7、A对我说:“请帮我拿本书。
”A对我说,请帮他拿本书.例8、叙利奥对爸爸说:“爸爸,我来替你写吧。
我能写得和你一样好呢!”叙利奥对爸爸说,他来替爸爸写,他能写得和爸爸一样好呢。
例9、王宁说:“我要像李永勤那样关心集体。
”王宁说,他要像李永勤那样关心集体。
例10、王老师对小伟说:“小伟,你放学后和李华留下来。
”王老师对小伟说,让小伟放学后和李华留下来。
1、赵王告诉蔺相如说:“你要带着宝玉到秦国。
”2、刘萍告诉老师:“这次的中队会由我来主持。
”3、武松道:“这可奇怪了!你如何不肯卖酒给我吃?”4、蔺相如说:“秦王我都不怕,会怕廉将军吗?”5、她深有感触地说:“我小时侯总是羞羞答答的。
”1. 小红军对陈赓说:“我还要等我的同伴呢。
”2. 老师对我说:“我教你怎么写。
”、3. 雨来摇摇头说:“我在屋里什么也没看见。
”4. 李楠小声告诉我:“我家在少年宫附近。
”5. 小姑娘说:“我要去北京,我要去看看北京的名胜古迹。
”6. 老师对王芳说:“学校让你明天出席区小学生座谈会。
”7. 罗蒙诺索夫摇摇头对爸爸说:“我也要一本书!”8. 雷锋对大嫂说:“我送你一程吧!”9. 小鸟对青蛙说:“朋友,不信请你跳出井口看一看!”10. 有一家外国报纸轻蔑地说:“能在南口以北修筑铁路的中国工程师还没有出世呢!”11. 老师说:“你今天放学之前必须完成作业。
三年级转述句专项训练
三年级转述句专项训练一、转述句的概念。
转述句就是把别人说的话转达出来。
在小学三年级的学习中,这是一个重要的句式转换内容。
例如:小明说:“我今天很开心。
”转述后为:小明说他今天很开心。
二、转述句的转换要点。
1. 标点符号的变化。
- 直述句改为转述句,冒号要改为逗号,双引号要去掉。
- 例如:小红说:“我喜欢画画。
”改为转述句就是小红说,她喜欢画画。
2. 人称的变化。
- 第一人称“我”改为第三人称“他”或“她”(如果转述内容中的“我”是男性就用“他”,是女性就用“她”)。
- 例如:小刚说:“我明天去公园。
”转述为小刚说,他明天去公园。
- 如果句子中有第二人称“你”,要根据具体语境改为“我”“他”或者“她”等。
- 例如:老师对小明说:“你要好好学习。
”如果是小明转述这句话,就变为老师对我说,我要好好学习;如果是小红转述这句话,就变为老师对小明说,他要好好学习。
3. 特殊情况。
- 当句中有“这”时,要根据具体情况改为“那”。
- 例如:小李说:“这本书很有趣。
”转述为小李说,那本书很有趣。
三、专项训练题示例。
1. 基础练习。
- 妈妈说:“我今天做了红烧肉。
”- 答案:妈妈说,她今天做了红烧肉。
- 爸爸对小明说:“你去把窗户关上。
”- 答案:爸爸对小明说,让他去把窗户关上。
2. 提高练习。
- 小丽说:“我昨天在图书馆借了一本故事书,我觉得这本书很精彩。
”- 答案:小丽说,她昨天在图书馆借了一本故事书,她觉得那本书很精彩。
- 老师对同学们说:“你们下课后要把作业交上来。
”- 答案:老师对同学们说,让同学们下课后把作业交上来。
3. 拓展练习。
- 老奶奶对小红说:“你真是个好孩子,我很喜欢你。
”- 答案:老奶奶对小红说,小红真是个好孩子,她很喜欢小红。
- 小明对小刚说:“我下星期要去参加比赛,你能陪我一起去吗?”- 答案:小明对小刚说,他下星期要去参加比赛,问小刚能不能陪他一起去。
转述句句式训练
句式训练(四)——改写转述句(直接叙述—间接叙述)定义分析:引述是直接引用别人的话;而转述则是转达别人说的话。
改写原则:只改变双引号里的内容,冒号和双引号外面的内容不变.具体改法:两改一查,即改标点、改人称,查句子表述是否合理.一、改标点引述句改为转述句,冒号要改为逗号,双引号要去掉。
如果引述内容是疑问句(含反问句)或感叹句,句末的问号和叹号要改为陈述语气的句号。
二、改人称1、如果说话内容中是第一人称我(们),一般情况下把我(们)改为第三人称他(们)或她(们),如:小明说:“我一定要努力学习。
”改:小明说,他一定要努力学习。
2、如果说话内容中是第二人称你(们),那么双引号前对谁说,你(们)就是谁【谁是我(们)就改为我(们),谁是具体某个人的名字就改为具体某个人的名字】如:姐姐对我说:“你说得对,我就这样做。
"改:姐姐对我说,我说得对,她就这样做.又如:老班长说:“我没有完成任务,没把你们照顾好。
”改:老班长说,他没有完成任务,没把我们照顾好。
3、如果说话内容中有连用同性别或同音第三人称的,须指明其中一个,否则,就会造成对象不清。
如:小张对同桌说:“你不要逗我讲话,这样老师会批评我们的。
”改:小张对同桌说,叫他不要逗小张讲话,这样老师会批评他们的。
三、检查表达检查改标点、人称之后的句子表述是否合理这一步必不可少。
通过添加、删去或改换某些词语,使句子在表述上通顺、连贯、合理。
如:老师再三嘱咐我们说:“你们寒假里要认真完成作业,坚持锻炼身体。
”这个句子如果改成:老师再三嘱咐我们说,我们寒假里要认真完成作业,坚持锻炼身体。
这样表述就显得不连贯,应作适当调整:老师再三嘱咐我们说,要我们寒假里认真完成作业,坚持锻炼身体。
再如:叙利奥说:“爸爸,我来替您写。
”应改为:叙利奥说,他来替他爸爸写。
巩固练习1、小明高兴地告诉妈妈:“我在新华书店买了一本《雷锋日记》。
”2、王宁说:“我要像李永勤那样关心集体。
陈述句改转述句10道题
陈述句改转述句10道题1. 妈妈对我说:“我今天晚上要加班,你自己先吃饭。
”这是很常见的生活场景呢。
那把它改成转述句该咋整?就是把妈妈直接说的话,变成别人告诉我们妈妈说的话。
那这个句子就可以改成:妈妈对我说,她今天晚上要加班,让我自己先吃饭。
你看,是不是就像把妈妈的话通过一个小邮递员传递给我们一样呀?这就像我们传话游戏似的,要准确无误地把话传达出去呢。
2. 小明说:“我明天要去图书馆看书。
”小明这是个爱学习的好孩子呢。
改转述句的时候,我们要把“我”变成“他”,因为是我们在转述小明的话啦。
所以就变成:小明说他明天要去图书馆看书。
这就好像我们把小明的计划通过我们的嘴告诉别人,感觉我们就像个小广播员,把小明的消息播出去。
3. 老师对同学们说:“你们要认真完成作业。
”老师这是在叮嘱同学们呢。
改的时候呀,要把“你们”变成“同学们”,这样转述句就是:老师对同学们说,同学们要认真完成作业。
这就好比老师的话是一颗种子,我们要把这颗种子原原本本地种到另一个地方,不能让它变了样。
4. 小红兴奋地喊道:“我得了第一名!”小红好厉害呀,得了第一名肯定超级开心。
改转述句的时候,就变成:小红兴奋地喊道,她得了第一名。
你想想看,就像我们在旁边看到小红这么高兴,然后把这个好消息告诉别人,那我们传达的时候不能把小红的那种兴奋劲给弄丢了呀。
5. 爸爸对我说:“我已经把你的自行车修好了。
”爸爸可真能干呢。
改成转述句就是:爸爸对我说,他已经把我的自行车修好了。
这就像是爸爸把这个好消息通过我们的嘴传递给更多的人,我们就像一个传递幸福的小天使。
6. 小丽伤心地说:“我把我最喜欢的钢笔弄丢了。
”小丽得多心疼呀,那支钢笔肯定对她很重要。
改转述句后是:小丽伤心地说,她把她最喜欢的钢笔弄丢了。
这就好像我们在分担小丽的悲伤,把她的不幸也准确地告诉别人。
7. 爷爷说:“我在院子里种了很多花。
”爷爷肯定很爱花呢。
转述句就是:爷爷说他在院子里种了很多花。
六年级有关转述句练习题
六年级有关转述句练习题
转述句是指根据原文中所表达的意思,用自己的话重新表达出来。
它是加深对原文理解的一种方法,也是提高语言表达能力的一种训练。
下面是一些六年级相关的转述句练习题,供同学们进行练习:
1. 原句:小明说:“我明天要去动物园。
”
转述句:小明告诉我们,他明天要去动物园。
2. 原句:老师说:“大家都认真听讲。
”
转述句:老师告诉我们,要认真听讲。
3. 原句:妈妈说:“晚饭准备好了。
”
转述句:妈妈告诉我们,晚饭已经准备好了。
4. 原句:警察对小偷说:“你已经犯了法律。
”
转述句:警察告诉小偷,他已经犯了法律。
5. 原句:新闻报道:“明天会有暴雨。
”
转述句:新闻报道说,明天会下暴雨。
6. 原句:爸爸说:“我会帮你修自行车。
”
转述句:爸爸告诉我,他会帮我修自行车。
7. 原句:小雨对同学说:“我迟到了。
”
转述句:小雨告诉同学们,她迟到了。
8. 原句:医生对妈妈说:“孩子需要好好休息。
”
转述句:医生告诉妈妈,孩子需要好好休息。
9. 原句:教练对运动员说:“你们需要更加努力训练。
”
转述句:教练告诉运动员们,他们需要更加努力训练。
10. 原句:朋友问我:“你准备好了吗?”
转述句:朋友问我,我准备好了吗。
这些练习题可以帮助同学们巩固转述句的运用能力。
通过反复练习,大家可以逐渐提高自己的语言表达水平,并且更好地理解他人的意思。
希望同学们能够积极参与训练,不断提高自己的语言能力。
转述句题目
转述句题目
1. 妈妈说:“我明天要去逛街。
”这可以改成什么转述句题目呢?比如:“妈妈说她明天要去逛街”,是不是很简单呀!
2. 他喊:“我在这里!”那转述句题目会是什么呢?就像这样:“他喊他在那里”,嘿嘿,有意思吧!
3. 老师讲:“你们要认真学习。
”这能设计出怎样的转述句题目呀?“老师讲我们要认真学习”,很容易吧!
4. 爷爷说:“今天的天气真好。
”想想看,转述句题目怎么做呢?“爷爷说今天的天气真好”,多直白呀!
5. 妹妹哭着说:“我想要那个玩具。
”那变成转述句题目是啥样呢?“妹妹哭着说她想要那个玩具”,不难吧!
6. 爸爸喊:“快来吃饭啦!”这变成转述句题目会如何呢?“爸爸喊快来吃饭啦”,多有趣呀!
7. 朋友说:“我喜欢看电影。
”那它的转述句题目呢?“朋友说他喜欢看电影”,是不是很清晰呀!
8. 姐姐笑道:“我今天好开心。
”想想转述句题目该是啥?“姐姐笑道她今天好开心”,挺好玩的吧!
9. 小狗汪汪叫:“我要吃肉骨头。
”哈哈,这怎么出转述句题目呢?“小狗汪汪叫它要吃肉骨头”,很特别吧!
10. 小鸟叽叽叫:“我饿啦!”那么转述句题目可以是“小鸟叽叽叫它饿啦”,是不是很有创意呀!
我的观点结论就是:转述句题目其实很有趣呀,只要多练习就能掌握啦!。
转述句练习(精选五篇)
转述句练习(精选五篇)第一篇:转述句练习转述句练习题:1、妈妈对我说:“今天我要开会,你自己做饭吃。
”妈妈对我说,今天她要开会,我自己做饭吃。
2、张老师对小明说:“这件事情,你冤枉了小红。
”张老师对小明说,这件事情,你小明冤枉了小红。
3、鲁肃说:“都是你自己找的,我怎么帮得了你的忙?”鲁肃说,都是我自己找的,他怎么帮得了你我的忙?4、妈妈对小宁说:“昨天,你到哪里去了?我找了你一整天。
”妈妈对小宁说,昨天,小宁到哪里去了?她找了他一整天。
5、妈妈说:“我今晚上要加班,回家要迟一点,你先睡觉。
”妈妈说,她今晚上要加班,回家要迟一点,我先睡觉。
6、总理对我说:“我今晚上要批这些文件,你送来的稿子,我放在最后。
你到隔壁值班室去睡一觉,到时候叫你。
”总理对我说,他今晚上要批这些文件,我送来的稿子,他放在最后。
让我到隔壁值班室去睡一觉,到时候叫我。
7、老师傅对鲁班说:“我要考考你的木工活。
”老师傅对鲁班说,他要考考鲁班的木工活。
8、妈妈对我说:“下午你们班要参加歌咏比赛,许小燕没有蓝制服,我答应把你的借给她。
”妈妈对我说,下午我们班要参加歌咏比赛,许小燕没有蓝制服,她答应把我的借给小燕。
9、老师严厉地对小敏说:“你必须把教室打扫干净。
”老师严厉地对小敏说,小敏必须把教室打扫干净。
10、老师对王小宁说:“我有事,你组织同学们继续完成制作。
”老师对王小宁说,老师有事,王小宁组织同学们继续完成制作。
11、王明再也忍不住了,抢着对老班长说:“我帮你一起找,我找得见。
”王明再也忍不住了,抢着对老班长说,他帮老班长一起找,他找得见。
12、他笑嘻嘻地说:“我就不相信,这些小精灵会不爱我们祖国的海岛,会不愿在这里安居乐业。
” 他笑嘻嘻地说,他就不相信,这些小精灵会不爱他们祖国的海岛,会不愿在这里安居乐业。
13、蔺相如说:“秦王我都不怕,会怕廉将军吗?”蔺相如说,秦王他都不怕,会怕廉将军吗?14、诸葛亮说:“我愿意立下军令状,三天造不好,我甘愿受罚。
转述句复习
转述句复习转述的形式有(假定第一者、第二者、第三者):形式一:第一者(我)说的话,在他人的转述中,要把表示第一者的“我”改为“他”。
如:我说:“从今天起我要努力学习,取得好成绩。
”则可转述为:他说,从今天起他要努力学习,取得好成绩。
1、外公说:“我买了一台新打印机。
”2、巴金说:“我爱月夜,但我也爱星天。
”3、董存瑞坚决地说:“我去炸掉它!4、他得意地说:“文章里数我最重要。
”5、爸爸说:“我把那改造成花坛了。
”形式二:第二者对第一者说的话,由第一者转述,则转述中第一者“我”不变。
如:爸爸对我说:“我今天加班,晚上要晚些回来。
”这句话由“我”来转述给他人,则为:爸爸对我说,他今天加班,晚上要晚些回来。
练习题1. 小红军对陈赓说:“我还要等我的同伴呢。
”2. 老师对我说:“我教你怎么写。
”3. 雨来摇摇头说:“我在屋里什么也没看见。
”4. 李楠小声告诉我:“我家在少年宫附近。
”5. 小姑娘说:“我要去北京,我要去看看北京的名胜古迹。
”形式三:第二者对第一者说的话,由第三者转述,则转述中“我”则要改为“他”。
如:爸爸对我说:“我今天加班,晚上要晚些回来。
”这句话由第三者来转述,则为:爸爸对他说,他爸爸今天加班,晚上要晚些回来。
(说明:在转述过程中,具体怎样把第一人称恰当地转为第三人称,要根据具体的语境,辨清人称所指,灵活进行转述。
)练习题1、老师对我说:“你回去吧,我还要批改作业。
2、爸爸对我说:“我给你买了DVD。
”3. 外婆对我说:“我今天炒了鱼香肉丝给你吃。
”4、妈妈说:“今天晚上我有应酬,你和爸爸先吃饭。
”5、他说:“我不信你考了一百分。
6、父亲说:“这是我对你们的希望。
”7、爸爸对妈妈说:“明天我出发,你别去上班了。
”缩句缩句知识点:缩句,就是把“枝稠叶茂”的长句子,缩短为只留“主干”的短句子,并且不能改变原句的主要意思。
无论多么复杂的单句,只要层层压缩,就会越来越简单,最后剩下的就是这个句子的“主干”。
转述句练习题及答案
转述句练习题及答案1. 原句:张华说:“我明天要去图书馆。
”转述句:张华说他明天要去图书馆。
2. 原句:李明说:“我昨天去了公园。
”转述句:李明说他昨天去了公园。
3. 原句:小红说:“我最喜欢的颜色是蓝色。
”转述句:小红说她最喜欢的颜色是蓝色。
4. 原句:老师告诉我们:“上课要认真听讲。
”转述句:老师告诉我们上课要认真听讲。
5. 原句:妈妈告诉我:“早点回家,不要在外面逗留。
”转述句:妈妈告诉我早点回家,不要在外面逗留。
6. 原句:他说:“我下个月要参加一个重要的会议。
”转述句:他说他下个月要参加一个重要的会议。
7. 原句:她说:“我刚刚完成了我的毕业论文。
”转述句:她说她刚刚完成了她的毕业论文。
8. 原句:他问:“你明天有空吗?”转述句:他问你明天有空吗?9. 原句:“你准备好了吗?”他问。
转述句:他问你准备好了吗。
10. 原句:“你明天能来参加我的派对吗?”她问。
转述句:她问你明天能来参加她的派对吗?答案1. 正确。
2. 正确。
3. 正确。
4. 正确。
5. 正确。
6. 正确。
7. 正确。
8. 正确。
9. 正确。
10. 正确。
附加练习1. 原句:他说:“我下周要去北京出差。
”转述句:他说他下周要去北京出差。
2. 原句:“你今天感觉怎么样?”她问。
转述句:她问你今天感觉怎么样。
3. 原句:老师问:“你们都理解这个概念了吗?”转述句:老师问你们都理解这个概念了吗。
4. 原句:“你明天打算做什么?”他问。
转述句:他问你明天打算做什么。
5. 原句:她说:“我正在准备我的演讲。
”转述句:她说她正在准备她的演讲。
6. 原句:“我们今天晚上去看电影吧。
”她建议。
转述句:她建议我们今天晚上去看电影。
7. 原句:“这个项目需要团队合作。
”他说。
转述句:他说这个项目需要团队合作。
8. 原句:“我昨天晚上看了一部很好看的电影。
”她说。
转述句:她说她昨天晚上看了一部很好看的电影。
9. 原句:“你记得把文件带过来吗?”他问。
转述句专项练习带答案-50个转述句及答案
转述句专项练习1.妈妈对小明说:“放学后,我来接你。
”2. 老师对我说:“我教你怎么写。
”3. 雨来摇摇头说:“我在屋里什么也没看见。
”4. 李楠小声告诉我:“我家在少年宫附近。
”5. 小姑娘说:“我要去北京,我要去看看北京的名胜古迹。
”6. 老师对王芳说:“学校让你明天出席区小学生座谈会。
”7. 雷锋对大嫂说:“我送你一程吧!”8. 老师说:“你今天放学之前必须完成作业。
”9. 有句俗话说:“磨刀不误砍柴工。
”10. 他惊讶地说:“原来是你!”11. 妈妈对我说:“你今天晚上不能看电视。
”12. 爸爸说:“今天晚上你和妈妈先吃饭,我有事。
”13. 一个同学对我说:“借我一只笔。
”14. 外婆问我:“你在干什么?”15. 小伙子推了老汉一把说:“你先走。
”16. 大孩子说:“爸爸,你看那树多高。
”17. 爸爸说:“我星期天去旅游。
”18. 外公说:“这是向天椒,特别辣。
”19. 我说:“我这个老班长下岗了。
”20. 爸爸感冒了,他说:“明天我要去医院看病。
”21. 他说:“我明天去电影院看电影。
”答案1.妈妈对小明说,放学后,她来接小明。
2. 老师对我说,他教我怎么写。
3. 雨来摇摇头说,他在屋里什么也没看见。
4. 李楠小声告诉我,他家在少年宫附近。
5. 小姑娘说,她要去北京,她要去看看北京的名胜古迹。
6. 老师对王芳说,学校让王芳明天出席区小学生座谈会。
7. 雷锋对大嫂说,他送她一程吧!8. 老师说,我今天放学之前必须完成作业。
9. 有句俗话说,磨刀不误砍柴工。
10. 他惊讶地说,原来是他!11. 妈妈对我说,我今天晚上不能看电视。
12. 爸爸说,今天晚上我和妈妈先吃饭,他有事。
13. 一个同学对我说,借他一只笔。
14. 外婆问我在干什么。
15. 小伙子推了老汉一把说让老汉先走。
16. 大孩子说,爸爸,看那树多高。
17. 爸爸说他星期天去旅游。
18. 外公说那是向天椒,特别辣。
19. 我说,我这个老班长下岗了。
转述句练习题及答案
转述句练习题及答案一、选择题1. 原句:老师对我们说:“你们要努力学习。
”转述句:老师告诉我们要努力学习。
A. 老师对我们说我们要努力学习。
B. 老师对我们说:“你们要努力学习。
”C. 老师告诉我们要努力学习。
D. 老师对我们说:“你们要努力学习。
”2. 原句:他告诉我:“我明天要去图书馆。
”转述句:他告诉我他明天要去图书馆。
A. 他告诉我明天要去图书馆。
B. 他告诉我:“我明天要去图书馆。
”C. 他告诉我他明天要去图书馆。
D. 他告诉我:“我明天要去图书馆。
”3. 原句:妈妈问:“你今天做了什么?”转述句:妈妈问我今天做了什么。
A. 妈妈问:“你今天做了什么?”B. 妈妈问我今天做了什么。
C. 妈妈问:“你今天做了什么。
”D. 妈妈问我今天做了什么。
二、填空题1. 原句:他说:“我昨天去了公园。
”转述句:他告诉我_________。
答案:他昨天去了公园。
2. 原句:她问:“你叫什么名字?”转述句:她问我_________。
答案:你叫什么名字。
3. 原句:老师对我们说:“你们要认真听讲。
”转述句:老师告诉我们_________。
答案:要认真听讲。
三、改错题1. 原句:他告诉我:“我今天很忙。
”转述句:他告诉我,他很忙。
错误选项:他告诉我他很忙。
2. 原句:妈妈问:“你作业做完了吗?”转述句:妈妈问我作业做完了没有。
错误选项:妈妈问我:“你作业做完了吗?”3. 原句:老师对我们说:“你们要注意安全。
”转述句:老师告诉我们要注意安全。
错误选项:老师对我们说:“你们要注意安全。
”四、简答题1. 原句:他告诉我:“我明天不上班。
”转述句是什么?答案:他告诉我他明天不上班。
2. 原句:她问:“你明天有空吗?”转述句是什么?答案:她问我明天有空没有。
3. 原句:老师对我们说:“你们要按时交作业。
”转述句是什么?答案:老师告诉我们要按时交作业。
五、综合应用题1. 根据以下对话,写出转述句。
- 原句:他说:“我下个月要去旅行。
转述句练习题六年级
转述句练习题六年级一、根据所给的句子,把下列句子转述成直接引语:1. 老师对我们说:“请大家认真对待这次考试。
”2. 小明对小涵说:“我爸爸明天要带我去动物园。
”3. 妈妈对我说:“今天傍晚我会给你买一本新书。
”4. 张华对小李说:“今天下午我放学后要去上英语补习班。
”5. 爸爸对弟弟说:“明天我带你去游乐场玩一整天。
”6. 老师对同学们说:“下个星期我们要举行运动会,大家要积极参加。
”7. 奶奶对我说:“我明天会给你做我特别好吃的红烧肉。
”8. 妈妈对弟弟说:“如果你今天完成作业,妈妈会给你一些奖励。
”二、根据所给的直接引语,把下列句子转述成间接引语:1. 老师说:“谁来回答这个问题?”2. 小明说:“我明天要去看电影。
”3. 妈妈说:“你下午除了学习,还有别的事情要做吗?”4. 张华说:“下个星期我们组织一个篮球比赛。
”5. 爸爸说:“明天我会给你买一件漂亮的衣服。
”6. 老师说:“下周我们要开始新的科目学习。
”7. 奶奶说:“我明天要做香香的蛋糕,你要试试看吗?”8. 妈妈说:“如果你今天完成作业,妈妈会给你一些奖励。
”三、根据所给的句子变换结构,把下列句子转述成其他句式:1. 她问:“你明天要去参加音乐会吗?”2. 他说:“我下午要去上补习班。
”3. 她说:“我明天会带你去游乐场玩一整天。
”4. 她说:“下个星期你有空吗?”5. 他说:“如果你完成了作业,我会给你一些奖励。
”6. 他说:“下周我们将要开始新的科目学习。
”7. 她说:“我明天要为你准备一份特别的礼物。
”8. 她问:“你今天做了什么事情?”请根据题目要求进行原文转述的练习。
转述句练习题六年级就是关于根据给定的句子,将其转述成直接引语或间接引语,并对句式进行变换。
这个练习可以帮助六年级学生熟悉和巩固转述句的写法和用法,提高语言表达能力,训练批判性思维。
通过这个练习,学生能够进一步加深对句子结构和转述的理解,提高语言组织能力和写作技巧。
转述句的练习题
转述句的练习题一、直接引语转间接引语1. 小明说:“我今天早上六点就起床了。
”2. 老师告诉学生:“明天我们要进行期中考试。
”3. 妈妈说:“你放学后要直接回家。
”4. 爸爸说:“我昨天在图书馆借了一本书。
”5. 同桌说:“这道数学题我不会做,你能帮我解答一下吗?”二、间接引语转直接引语1. 她说她昨天去了动物园。
2. 他说他最喜欢吃的水果是苹果。
3. 老师说他会在下周一公布考试成绩。
4. 姐姐说她明天要参加篮球比赛。
5. 朋友说他最近在学习编程。
三、转述句改写1. 小红对小华说:“我今天晚上要加班,不能陪你去看电影了。
”改写为:小红告诉小华,她今天晚上要加班,不能陪小华去看电影。
2. 李老师对同学们说:“明天我们要学习新的课文,请大家提前预习。
”改写为:李老师提醒同学们,明天要学习新的课文,让大家提前预习。
3. 妈妈对儿子说:“你这次考试进步很大,要继续努力。
”改写为:妈妈表扬儿子,这次考试他进步很大,并鼓励他要继续努力。
4. 班长对同学们说:“明天我们要进行大扫除,请大家带好清洁工具。
”改写为:班长通知同学们,明天要进行大扫除,让大家带好清洁工具。
5. 小明对小刚说:“你借给我的那本书我还没看完,能再借我几天吗?”改写为:小明对小刚说,他借给小明的书小明还没看完,问能不能再借几天。
四、综合练习1. 张老师对同学们说:“你们要珍惜时间,努力学习。
”2. 奶奶对孙子说:“你长大了,要学会自己照顾自己。
”3. 姐姐对妹妹说:“这次考试你考得很好,我为你感到骄傲。
”4. 邻居阿姨对妈妈说:“您家的孩子真懂事,经常帮我照顾老人。
”5. 班主任对同学们说:“我们要遵守纪律,共同维护班级荣誉。
”五、转述新闻报道1. 报道称:“昨日我市举行了一场盛大的马拉松比赛,吸引了来自世界各地的运动员参加。
”2. 新闻提到:“科学家在深海发现了新的生物种类,这对生物学研究具有重要意义。
”3. 通讯社报道:“政府已经批准了一项新的教育改革计划,预计将在下个学期开始实施。
直述句转述句专题训练
直述句转述句专题训练1.妈妈对我说:“我上班去了,你自己把饭热一下再吃。
”转述句:妈妈告诉我,她上班去了,让我把饭热一下再吃。
2.豌豆说:“我胖得要爆裂开来了。
”转述句:豌豆说,它胖得要爆裂开来了。
3.女孩对我说:“我想,它们一定是藏在一个秘密的家里。
”转述句:女孩告诉我,她想,它们一定是藏在一个秘密的家里。
4.他大叫道,鹅要吃他了,鹅要咬他了。
转述句:他大叫道,鹅要吃他,鹅要咬他了。
5.梅兰芳斩钉截铁地说:“普通的演出我都不参加,这样的庆祝会更不去。
”转述句:梅兰芳斩钉截铁地说,普通的演出他都不参加,这样的庆祝会他更不会去。
6.西门豹对官绅头子说:“巫婆还不回来,你去催催吧。
”转述句:西门豹告诉官绅头子,巫婆还没回来,让他去催催。
7.扁鹊对蔡桓侯说:“据我看来,您皮肤上有点儿小毛病。
”转述句:扁鹊告诉蔡桓侯,据他看来,蔡桓侯皮肤上有点儿小毛病。
8.飞卫对纪昌说,要想学会射箭,首先应该下功夫练眼力。
转述句:飞卫告诉纪昌,要想学会射箭,首先应该下功夫练眼力。
9.妈妈对我说:“明天我要出差,你要好好照顾自己。
”转述句:妈妈告诉我,明天她要出差,让我好好照顾自己。
10.张老师对小明说:“你想参加比赛吗?那就要每天早起练习。
”转述句:张老师告诉小明,如果他想参加比赛,就要每天早起练习。
11.小明对我说:“我知道你最近很忙,但希望你能帮我完成这个项目。
”转述句:小明告诉我,他知道我最近很忙,但希望我能帮他完成这个项目。
12.小红对我说:“我最近学习很紧张,可能不能和你一起逛街了。
”转述句:小红告诉我,她最近学习很紧张,可能不能和我一起逛街了。
13.爸爸对我说:“我明天要去开会,不能和你一起吃饭了。
”转述句:爸爸告诉我,他明天要去开会,不能和我一起吃饭了。
14.老板对员工们说:“大家要努力工作,提高效率。
”转述句:老板告诉员工们,大家要努力工作,提高效率。
15.他对我说:“明天是周末了,你可以好好休息一下。
转述句的练习题
转述句的练习题转述句是指根据原句的意思和语法结构,用不同的词语或句子重新表达出来,而不改变原句的意思。
练习转述句可以帮助我们加强语言表达能力,丰富词汇量,提高写作水平。
下面是一些转述句的练习题,供大家参考和练习:1. 原句:He said, "I am going to the park tomorrow."转述句:According to him, he will be going to the park the following day.2. 原句:She asked, "Can you help me with my homework?"转述句:She inquired whether or not I could assist her with her homework.3. 原句:They exclaimed, "What a beautiful sunset!"转述句:They expressed their admiration for the stunning sunset.4. 原句:He told me, "I have never been to Europe before."转述句:He informed me that he had never visited Europe previously.5. 原句:She shouted, "Get out of my way!"转述句:She yelled at me to move aside.6. 原句:The teacher said, "You must study harder to improve your grades."转述句:The teacher advised me to put more effort into studying in order to enhance my grades.7. 原句:He asked, "Are you going to the party tonight?"转述句:He inquired if I would be attending the party later that evening.8. 原句:She warned, "Don't touch that hot stove!"转述句:She cautioned me against touching the hot stove.9. 原句:He remarked, "It's such a lovely day outside."转述句:He commented on how beautiful the weather was.10. 原句:They complained, "The service at this restaurant is terrible."转述句:They expressed dissatisfaction with the poor service at the restaurant.这些练习题旨在帮助大家熟练掌握转述句的运用,提高语言表达能力。
五年级转述句专项训练
五年级转述句专项训练一、简单直述句的转述。
1. 原句:小明说:“我今天很开心。
”转述:小明说他今天很开心。
2. 原句:小红对小丽说:“我明天去你家玩。
”转述:小红对小丽说,她明天去小丽家玩。
3. 原句:老师说:“你们要认真完成作业。
”转述:老师说,我们要认真完成作业。
二、含有第一人称代词和第二人称代词转换的转述。
1. 原句:爸爸对我说:“你要好好学习,我会给你奖励的。
”转述:爸爸对我说,我要好好学习,他会给我奖励的。
2. 原句:姐姐对弟弟说:“你把我的书拿过来。
”转述:姐姐对弟弟说,让弟弟把她的书拿过去。
3. 原句:妈妈对小明说:“我今天做了你最爱吃的菜。
”转述:妈妈对小明说,她今天做了小明最爱吃的菜。
三、复杂一些的直述句转述(包含时间、地点等信息)1. 原句:小王在教室里对小张说:“我昨天在图书馆看到一本特别有趣的书,明天我再去借来看。
”转述:小王在教室里对小张说,他昨天在图书馆看到一本特别有趣的书,明天他再去借来看。
2. 原句:小李在操场上对小赵说:“我下个星期要参加学校的跑步比赛,就在这个操场。
”转述:小李在操场上对小赵说,他下个星期要参加学校的跑步比赛,就在这个操场。
3. 原句:奶奶在客厅里对爷爷说:“我今天早上在菜市场买了新鲜的蔬菜,晚上咱们吃火锅。
”转述:奶奶在客厅里对爷爷说,她今天早上在菜市场买了新鲜的蔬菜,晚上他们吃火锅。
四、带有疑问语气的直述句转述。
1. 原句:小兰问小花:“你喜欢看什么书呀?”转述:小兰问小花喜欢看什么书。
2. 原句:小强对小勇说:“你为什么不去上学呢?”转述:小强问小勇为什么不去上学。
3. 原句:小美对小珍说:“你什么时候来我家玩呢?”转述:小美问小珍什么时候去她家玩。
五、带有祈使语气的直述句转述。
1. 原句:班长对同学们说:“大家安静一下!”转述:班长让同学们安静一下。
2. 原句:体育老师对学生们说:“你们排好队,不要乱跑!”转述:体育老师让学生们排好队,不要乱跑。
小学语文转述句训练(方法要点+练习题)
转述句的方法和要点:
1.提示语的内容不变。
2.需要改变的:
(1
(2A说话,说话内容中的人物A就改为他/她/它,另外的人
物改为具体的名字。
(3“这”改为“那”,“来”改为“去”。
(4
例句1:小白蛇说:“您是我的救命恩人,我要报答您。
”
改为:小白蛇说,海力布是她的救命恩人,她要报答海力布。
例句2:导游说:“欢迎你们到海南来。
” 改为:导游说,欢迎我们到海南去。
练习题:
1. 蔺相如说:“如果秦王不肯交出十五座城,我一定把璧完好无缺地送回来。
”
2.秦王我都不怕,还会怕廉将军吗?
3.海力布对龙王说:“请把您嘴里含着的那颗宝石送给我吧。
”
4.父亲说:“这是我对你们的希望”。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
句式训练(四)——改写转述句(直接叙述—间接叙述)定义分析:引述是直接引用别人的话;而转述则是转达别人说的话。
改写原则:只改变双引号里的内容,冒号和双引号外面的内容不变。
具体改法:两改一查,即改标点、改人称,查句子表述是否合理。
一、改标点引述句改为转述句,冒号要改为逗号,双引号要去掉。
如果引述内容是疑问句(含反问句)或感叹句,句末的问号和叹号要改为陈述语气的句号。
二、改人称1、如果说话内容中是第一人称我(们),一般情况下把我(们)改为第三人称他(们)或她(们),如:小明说:“我一定要努力学习。
”改:小明说,他一定要努力学习。
2、如果说话内容中是第二人称你(们),那么双引号前对谁说,你(们)就是谁【谁是我(们)就改为我(们),谁是具体某个人的名字就改为具体某个人的名字】如:姐姐对我说:“你说得对,我就这样做。
”改:姐姐对我说,我说得对,她就这样做。
又如:老班长说:“我没有完成任务,没把你们照顾好。
”改:老班长说,他没有完成任务,没把我们照顾好。
3、如果说话内容中有连用同性别或同音第三人称的,须指明其中一个,否则,就会造成对象不清。
如:小张对同桌说:“你不要逗我讲话,这样老师会批评我们的。
”改:小张对同桌说,叫他不要逗小张讲话,这样老师会批评他们的。
三、检查表达检查改标点、人称之后的句子表述是否合理这一步必不可少。
通过添加、删去或改换某些词语,使句子在表述上通顺、连贯、合理。
如:老师再三嘱咐我们说:“你们寒假里要认真完成作业,坚持锻炼身体。
”这个句子如果改成:老师再三嘱咐我们说,我们寒假里要认真完成作业,坚持锻炼身体。
这样表述就显得不连贯,应作适当调整:老师再三嘱咐我们说,要我们寒假里认真完成作业,坚持锻炼身体。
再如:叙利奥说:“爸爸,我来替您写。
”应改为:叙利奥说,他来替他爸爸写。
巩固练习1、小明高兴地告诉妈妈:“我在新华书店买了一本《雷锋日记》。
”2、王宁说:“我要像李永勤那样关心集体。
”3、小红军对陈赓说:“我还要等我的同伴呢。
”4、西门豹说:“把新娘领来让我看看。
”5、贝多芬说:“我是来弹一首曲子给这位姑娘听的。
”6、他微笑着说:“我们到延安来,专门赶来采槐花蜜。
”7、鲁迅在回信中说:“我的信如果要发表,且有发表的地方,我可以同意。
”8、台湾青年教师说:“我是中国人,我爱中国。
”9、他轻轻地说:“我买不起,先生,我的钱不够。
”10、蔺相如说:“秦王我都不怕,会怕廉将军吗?”11、赵王告诉蔺相如说:“你要带着宝玉到秦国。
”12、蔺相如说:“这块璧有点儿小问题,让我指给您看。
”13、蔺相如说:“秦王若有诚意换璧,我就把璧交给他。
”14、李刚对我说:“我帮你把自行车送上楼去。
”15、他凑到我耳边轻轻地问:“记者,你见过电灯吗?”16、有人问卞和:“天下被砍掉双脚的人很多,为什么唯独你感到悲伤呢?”17、小青石说:“这样的生活我讨厌了。
我倘若能像蝴蝶一样要到哪里就到哪里,多好啊!”18、爸爸指着叙利奥对他妻子说:“他实在使我伤心!”19、哥哥告诉小明说:“我明天要去你家。
”20、父亲说:“我早已不管他了。
”陈述句改为转述句的方法:一、改变人称;二、去掉说后面的冒号和双引号,改为逗号;三、看句子前面是谁对谁说话。
二、把直接引语改写成间接引语。
1、董存瑞坚决地说:“连长,我去炸掉碉堡。
”2、郑洁悄悄地告诉小勇说:“这件事是我和小刚一起做的。
”3、铁匠师傅对我说:“要说朱德军长没打过铁,你怎么说我也不相信。
”6、总理对我说:“我今晚上要批这些文件,你送来的稿子,我放在最后。
你到隔壁值班室去睡一觉,到时候叫你。
”7、老师傅对鲁班说:“我要考考你的木工活。
”8、妈妈对我说:“下午我们班要参加歌咏比赛,许小燕没有蓝制服,我答应把你的借给她。
”三、把间接引语改写成直接引语1、妈妈说,她小时候生活很苦,没钱上学。
2、老师对我说,她今天有事要早回家,叫我和中队长一起做好班级工作。
3、明明告诉我,他这次英语考得很好,谢谢我的帮助。
四、改句子。
1、我有办法称出大象的重量。
反问:_________________________________________双重否定句:_________________________________________2、为了避免暴露,他们决定暂时断绝通讯联系。
反问:_________________________________________双重否定句:_________________________________________3、我听说李晓为了帮助一位盲人昨天很晚才回家。
反问:_________________________________________双重否定句:_________________________________________转述句的改写方法直述句改转述句,是我们这次句型训练的一个难点。
通过学生试卷的反应上来讲,这一教学内容值得我们好好反思总结一番。
直述句改转述句,从它的形式上来看,有比较明显的两个特点,一是标点符号的变化,还有一个是代词的变化。
标点符号的变化:就是去掉引号,冒号变成逗号。
而代词的变化就是一个特殊语境下产生的相应变化,这是比较复杂的。
首先我们来分析一下直述句改转述句有哪些类型?(一)从转述的那个人或者向谁转述上来分析有大致2种情况1、第二个人转述(转给第三个人)A对B说话,然后B转述给第三个人听妈妈对我说:“我明天还要去开会。
”改为:妈妈对我说,她明天还要去开会。
2、第三个人转述(转给第四个人)A对B说话,然后C转述给第四个人听。
妈妈对爸爸说:“我明天要去开会。
”改为:妈妈对爸爸说,她明天要去开会。
军官对夜莺说“要是路带对了,就把这东西送给你。
”改为:军官对夜莺说,要是路带对了,他就把那东西送给夜莺。
(二)从被转述的人(说话的那个人)来分析大致有3种情况1、直述句提示语在前面。
妈妈说:“我明天还要去开会。
”改为:妈妈说,她明天还要去开会。
2、直述句提示语在中间或者在后面。
“工作太多了。
”妈妈说,“我明天还要去开会。
”改为:妈妈说,工作太多了,她明天还要去开会。
“我明天还要去开会。
”妈妈说。
改为:妈妈说,她明天还要去开会。
(三)代词响应变化的分析1、第二个人转述(转给第三个人)中的人称代词的变化。
A、妈妈对我说:“我明天要去开会。
”改为:妈妈对我说,她明天要去开会。
B、妈妈对我说:“你要好好学习。
”改为:妈妈对我说,让我好好学习。
2、第三个人转述(转给第四个人)中人称代词的变化。
A、妈妈对爸爸说:“你去买点菜。
”改为:妈妈对爸爸说,让爸爸去买点菜。
3、指示代词的变化(这,那)1、叔叔在信里对我说:“有时间我一定到你那儿玩。
”改为叔叔在信里对我说,有时间他一定到我这儿玩。
2、他对我说:“这是我的铅笔。
”改为:他对我说,那是他的铅笔。
4、没有代词的情况人们都说:“桂林山水甲天下。
”改为:人们都说,桂林山水甲天下。
5、趋向动词的情况(去,来)妈妈对我说:“我来给你烧饭。
”改为:妈妈对我说,她去给我烧饭。
)淺談如何把直述句轉換成轉述句潘老師發表於: 2009-4-19 12:01 來源: 伯樂語言學習中心坊間有小學中國語文教科書教導學生,必需把直述句中的「說」改成另一些動詞,例如「告訴」、「通知」等,然而,是否一定要這樣做?答案是否定的,因為根據語意來改寫才是最重要。
以下我試舉一些例子來分析一下。
例句一:梓朗說:「今天的天氣很好。
」(直述句)我聽見了,也看看天空,果然,天氣真的很好。
改寫一:梓朗說今天的天氣很好。
我聽見了,也看看天空,果然,天氣真的很好。
改寫二:梓朗告訴我今天的天氣很好。
我聽見了,也看看天空,果然,天氣真的很好。
分析:表面上兩個都可以,但「改寫二」的句子如果用「告訴」來把直述句改為轉述句,其實改變了原句的意思。
因為「梓朗說:『今天的天氣很好。
』」,不一定是對我說,可能是他自言自語,或者自己看到今天的天氣不錯而有感而發。
因此,轉述句不是不能千篇一律地把「說」去掉,而改為其他動詞。
例句二:潘老師說:「我宣佈,我今天就是你們的隊長,希望跟大家合作愉快。
」改寫一:潘老師說他宣佈他今天是我們的隊長,希望跟我們合作愉快。
改寫二:潘老師宣佈他今天是我們的隊長,希望跟我們合作愉快。
分析:「改寫一」如果用「潘老師說他宣佈......」,便有所不妥。
因為句子中「說」和「宣佈」都具相似的功能和意義。
「說」在原句就是描述潘老師正在「宣佈」的狀態,而「宣佈」就潘老師自己去描述自己正在「說」的狀態。
因此,如果簡單把冒號及引號去掉,並把人稱改變了,還是有問題,這是因為用「說」又用「宣佈」,句意就很囉嗦了。
而且,「潘老師說他宣佈」會出現歧異,因為這個表述可能有「潘老師說他今天打算去宣佈一些事情,而沒有了描述潘老師宣佈時的功能了。
由以上分析來看,如何把「說」轉換,或者是否一定要轉換,最重要是要看整句的語意。
不過,不變的定律就是人稱及一些標點符號(冒號及引號)就必須去掉或轉換了。