阴极保护系统验收测试记录
合集下载
阴极保护系统 验收报告(中英文对照)
年月日
项目--阴极保护系统验收报告
Project--cathodic protection systemsummary report
测试站的安装和连接工程业主：
Installation of test stations installation and connectionClient：
施工单位：
Construction unit：
3
回填和电池浸泡（安装后）Backfilling and cell soaking (post-installation)
4
电缆末端连续性验证Cable tail continuity verified
5
已完成标记的副本已更新并可用
As-built marked up copy updated and available
年月日
施工单位检查
评定结果
Check and valuation result
专业技术负责人
Technical director
年月日
质量检查员
Quality Inspector
年月日
建设单位
验收结论
Acceptance result
建设单位项目专业技术负责人
Construction Unit technical director
General contrac.
业主
client
A--安装
Installation
1
位置如图Location as per drawings
2
表面/床准备Surface / bed preparation
3
回填Backfilling
1
已完成标记的副本已更新并可用
项目--阴极保护系统验收报告
Project--cathodic protection systemsummary report
测试站的安装和连接工程业主：
Installation of test stations installation and connectionClient：
施工单位：
Construction unit：
3
回填和电池浸泡（安装后）Backfilling and cell soaking (post-installation)
4
电缆末端连续性验证Cable tail continuity verified
5
已完成标记的副本已更新并可用
As-built marked up copy updated and available
年月日
施工单位检查
评定结果
Check and valuation result
专业技术负责人
Technical director
年月日
质量检查员
Quality Inspector
年月日
建设单位
验收结论
Acceptance result
建设单位项目专业技术负责人
Construction Unit technical director
General contrac.
业主
client
A--安装
Installation
1
位置如图Location as per drawings
2
表面/床准备Surface / bed preparation
3
回填Backfilling
1
已完成标记的副本已更新并可用
(市政质检3.8)钢管阴极保护工程检验批质量验收记录
第5.10.5 -3条
符合规范要求
符合要求
施工与质量验收规范的规定
1
管道系统中阳极、辅助阳极的安装应符 合规范第5.4.13、5.4.14条的规定；
2
所有连接点应按规定做好防腐处理，与 管道连接处的防腐材料应与管道相同；
第5.10.5 -4条
第5.10 合格率 偏差值或实测值 点数 点数 (%)
第5.10.5 -6条
符合规范要求
符合要求
施工 单位 检查 意见
平均合格率（%）
主控项目全部符合要求,一般项目满足规范要求,本检 验符合要求。
质检员签名：
年月日
监理 单位 验收 结论
同意验收。
监理工程师签名：
年月日
市政基础设施工程
钢管阴极保护工程检验批质量验收记录
市政质检·3·8
第
页,共
页
工程名称
杜鹃二街道路工程
单位工程名称
杜鹃二街道路工程
施工单位
中建八局
分包单位
项目经理
技术负责人
施工工长
分部工程名称
管道主体结构
分项工程名称
钢筋阴极保护工程
验收部位
8
主要工程数量
验收规范及图号 GB50268-2008
施工与质量验收规范的规定
符合规范要求
符合规范要求
一 般 项3 目
阴极保护系统的测试装置及附属设施的 安装应符合下列规定：1)测试桩埋设位 置应符合施加要求,顶面高出地面400mm 以上；2）电缆、引线铺设应符合设计要 求，所有引线应保持一定松弛度，并连 接可靠牢固；3)接线盒内各类电缆应接 线正确,测试桩的舱门应启闭灵活、密 封良好；4)检查片的材质应与被保护管 道的材质相同，其制作尺寸、设置数量 、埋设位置应符合设计要求，且埋深与 管道底部相同，距管道外壁不小300mm； 5)参比电极的选用、埋设深度应符合设 计要求；
阴极保护施工测试记录
48
-0.58
-1.50
-1.04
-1.11
QB024-224
45
-0.61
-1.48
-1.07
-1.08
QB027-328
48
-0.58
-1.50
-1.04
-1.11
施工班（组）长：
施工质量检查员：
施工技术负责人：
年月日
现场监理：
监理工程师：
年月日
单位工程名称
新疆庆华SNG输气管道工程
工程编号
SQ-I-01
47
-0.58
-1.49
-0.94
-1.16
QB005-290
47
-0.69
-1.55
-0.96
-1.12
QB006
48
-0.54
-1.49
-0.94
-1.18
施工班（组）长：
施工质量检查员：
施工技术负责人：
年月日
现场监理：
监理工程师：
年月日
阴极保护施工测试记录
单位工程名称
新疆庆华SNG输气管道工程
-0.66
-1.50
-1.04
-1.13
QB028-1+80m
46
-0.66
-1.55
-0.96
-1.17
施工班（组）长：
施工质量检查员：
施工技术负责Βιβλιοθήκη ：年月日现场监理：
监理工程师：
年月日
工程编号
SQ-I-01
测试日期
2013年04月03日
使用仪器
数字万用表
极化时间
2013年3月10日
参数测量方法执行标准
-0.58
-1.50
-1.04
-1.11
QB024-224
45
-0.61
-1.48
-1.07
-1.08
QB027-328
48
-0.58
-1.50
-1.04
-1.11
施工班（组）长：
施工质量检查员：
施工技术负责人：
年月日
现场监理：
监理工程师：
年月日
单位工程名称
新疆庆华SNG输气管道工程
工程编号
SQ-I-01
47
-0.58
-1.49
-0.94
-1.16
QB005-290
47
-0.69
-1.55
-0.96
-1.12
QB006
48
-0.54
-1.49
-0.94
-1.18
施工班（组）长：
施工质量检查员：
施工技术负责人：
年月日
现场监理：
监理工程师：
年月日
阴极保护施工测试记录
单位工程名称
新疆庆华SNG输气管道工程
-0.66
-1.50
-1.04
-1.13
QB028-1+80m
46
-0.66
-1.55
-0.96
-1.17
施工班（组）长：
施工质量检查员：
施工技术负责Βιβλιοθήκη ：年月日现场监理：
监理工程师：
年月日
工程编号
SQ-I-01
测试日期
2013年04月03日
使用仪器
数字万用表
极化时间
2013年3月10日
参数测量方法执行标准
管道阴极保护工程测试记录
项目专业质量检查员： 年 月 日
监理（建设）单位验收结论
专业监理工程师：
（建设单位项目专业技术负责人） 年 月 日
经检测满足阴极保护的要求
3
阴极保护的系统参数
符合GB50268-2008第5.10.5条第一款的规定
1 设计无要求，在施加阴极电流的情况下，测得管/地电位≤-850mv（相对铜一饱和硫酸铜参比电极）□
2 设计有要求，在施加阴极电流的情况下，测得管/地电位值为 mv（相对铜一饱和硫酸铜参比电极）□
符合GB50268-2008第5.10.5条第二款的规定
管道表面与同土壤接触的稳定的参比电极之间阴极化电位值≥100mv
□
符合GB50268-2008第5.10.5条第三款的规定
土壤或水中含硫酸盐还原菌，且硫酸根含量＞％时，通电保护电位应≤-950mv（相对铜一饱和硫酸铜参比电极）
□
符合GB50268-2008第5.10.5条第四款的规定
被保护体埋置于干燥的或充足的高电阻率土壤是，测得的极化电位≤-750mv
□
续上表
检查项目
质量要求、允许偏差或允许值（mm）
检查结果
一般项目
1
管道系统中阴极、辅助阳极的安装
符合GB 50368-2008第5.4.13,条的规定
2
连接点
应按规定做好防腐处理，与管道连接处的防腐材料与管道相同
3
阴极保护的测试装置及附属设施的安装
测试桩漫射位置应符合设计要求，顶面高出地面400mm以上
电缆、引线铺设应符合设计要求，所有引线应保持一定松弛度，并连接可靠牢固
接线盒内各类电缆应接线正确，测试桩的舱门应启闭灵活，密封良好
检查片的材质应与被保护管道的材质相同，其制作尺寸、设置数量、埋设位置应符合设计要求，且埋深与管道底部相同，距离管ห้องสมุดไป่ตู้外壁≥300mm
监理（建设）单位验收结论
专业监理工程师：
（建设单位项目专业技术负责人） 年 月 日
经检测满足阴极保护的要求
3
阴极保护的系统参数
符合GB50268-2008第5.10.5条第一款的规定
1 设计无要求，在施加阴极电流的情况下，测得管/地电位≤-850mv（相对铜一饱和硫酸铜参比电极）□
2 设计有要求，在施加阴极电流的情况下，测得管/地电位值为 mv（相对铜一饱和硫酸铜参比电极）□
符合GB50268-2008第5.10.5条第二款的规定
管道表面与同土壤接触的稳定的参比电极之间阴极化电位值≥100mv
□
符合GB50268-2008第5.10.5条第三款的规定
土壤或水中含硫酸盐还原菌，且硫酸根含量＞％时，通电保护电位应≤-950mv（相对铜一饱和硫酸铜参比电极）
□
符合GB50268-2008第5.10.5条第四款的规定
被保护体埋置于干燥的或充足的高电阻率土壤是，测得的极化电位≤-750mv
□
续上表
检查项目
质量要求、允许偏差或允许值（mm）
检查结果
一般项目
1
管道系统中阴极、辅助阳极的安装
符合GB 50368-2008第5.4.13,条的规定
2
连接点
应按规定做好防腐处理，与管道连接处的防腐材料与管道相同
3
阴极保护的测试装置及附属设施的安装
测试桩漫射位置应符合设计要求，顶面高出地面400mm以上
电缆、引线铺设应符合设计要求，所有引线应保持一定松弛度，并连接可靠牢固
接线盒内各类电缆应接线正确，测试桩的舱门应启闭灵活，密封良好
检查片的材质应与被保护管道的材质相同，其制作尺寸、设置数量、埋设位置应符合设计要求，且埋深与管道底部相同，距离管ห้องสมุดไป่ตู้外壁≥300mm
阴极保护检验批质量验收记录
施工单位检 查评定结果
项目专业质量检查员：
监理（建设 ）单位验收
结论
同意
不同意 施工单位验收结论， 验收
合格
不合格
监理工程师 （建设单位项目代表）
表A.10 阴极保护检验批质量验收记录
工程名称
呜啦啦啦
分项工 程名称
1
验收 部位
施工单位施工执行标 准名Fra bibliotek及编号
质量验收规范规定
主
1
管段的防腐绝缘应符合 设计要求
控
项
目
2
管段的阴极保护应符合 设计要求
专业 负责人
施工单位检查 评定记录
项目 经理
检验批 编号
监理（建设） 单位验收意见
经检查，主控项目符合设计及 规范要求。
线17 牺牲阳极阴极保护测试记录
阳极类型
组合阳极数量
测试仪器
测试日期
当时温度
测试项目
测地自然电位
V
管道对地保护电位
V
阳极输出电流
mA
阳极开路电位
V
阳极闭路电位
V
单支/组合阳极接地电阻
Ω
土壤环境电阻率
Ωm
施工承包商代表：
年月日
监理单位代表：
年月日
施工承包商阳极测试位置阳极类型组合阳极数量测试仪器测试日期当时温度测试项目测试数据规范上的标准数据测试人管道对地自然电位v管道对地保护电位v阳极输出电流ma阳极开路电位v阳极闭路电位v单支组合阳极接地电阻土壤环境电阻率m施工承包商代表
线17
牺牲阳极阴极保护测试记录
单位工程名称：
工程编号：
施工承包商
阳极测试位置
组合阳极数量
测试仪器
测试日期
当时温度
测试项目
测地自然电位
V
管道对地保护电位
V
阳极输出电流
mA
阳极开路电位
V
阳极闭路电位
V
单支/组合阳极接地电阻
Ω
土壤环境电阻率
Ωm
施工承包商代表：
年月日
监理单位代表：
年月日
施工承包商阳极测试位置阳极类型组合阳极数量测试仪器测试日期当时温度测试项目测试数据规范上的标准数据测试人管道对地自然电位v管道对地保护电位v阳极输出电流ma阳极开路电位v阳极闭路电位v单支组合阳极接地电阻土壤环境电阻率m施工承包商代表
线17
牺牲阳极阴极保护测试记录
单位工程名称：
工程编号：
施工承包商
阳极测试位置
外加电流阴极保护检验批质量验收记录
3
测试桩规格、材质、数量应符合设计要求
一
般
项
目
1
参比电极埋设深度应达到设计要求
2
阳极汇流电缆与辅助阳极引线焊接应牢固
3
电缆敷设应符合有关要求
4
辅助阳极埋设，接头应密封，表面检查无缝隙
5
阳极床的位置、布置、数量均应符合设计要求
6
引线与管道焊接应牢固，焊后作防腐绝缘处理好
7
检查片埋深应与管底相比，且与管道外壁距离应大于或等于0.3m
8
电缆与阳极钢芯及管道的连接必须牢固，测试桩引线与管道的连接应牢固
9
测试桩高出地面应大于或等于0.4m，埋设相对位置允许偏差应为±10mm
10
辅助阳极埋深（距地面）应大于或等于1m
11
阳极上下部焦炭厚度应大于或等于0.2m，阳极周围焦炭厚度应大于或等于0.1m
12
回填料顶部粗砂（砾石）厚度应大于或等于0.5m
外加电流阴极保护检验批质量验收记录
工程名称
分项工程名称
验收部位
施工单位
专业负责人
项目经理
施工执行标准
名称及编号
检验批
编号
质量验收规范规定
施工单位检查评定记录
监理(建设)
单位验收意见
主
控
项
目
1
外加电流阴极保护所用的电源设备及各种电料、器材应符合SYJ 4006的有关规定和设计要求
2
管道保护电位，绝缘法兰（接头）处的绝缘电阻值应符合SYJ 4006的有关规定和设计要求
13
辅助阳极接地电阻应小于1Ω
14
防沉台应大于或等于0.2m
施工
单位
检查
Hale Waihona Puke 评定结果项目专业质量检查员 年 月 日
测试桩规格、材质、数量应符合设计要求
一
般
项
目
1
参比电极埋设深度应达到设计要求
2
阳极汇流电缆与辅助阳极引线焊接应牢固
3
电缆敷设应符合有关要求
4
辅助阳极埋设，接头应密封，表面检查无缝隙
5
阳极床的位置、布置、数量均应符合设计要求
6
引线与管道焊接应牢固，焊后作防腐绝缘处理好
7
检查片埋深应与管底相比，且与管道外壁距离应大于或等于0.3m
8
电缆与阳极钢芯及管道的连接必须牢固，测试桩引线与管道的连接应牢固
9
测试桩高出地面应大于或等于0.4m，埋设相对位置允许偏差应为±10mm
10
辅助阳极埋深（距地面）应大于或等于1m
11
阳极上下部焦炭厚度应大于或等于0.2m，阳极周围焦炭厚度应大于或等于0.1m
12
回填料顶部粗砂（砾石）厚度应大于或等于0.5m
外加电流阴极保护检验批质量验收记录
工程名称
分项工程名称
验收部位
施工单位
专业负责人
项目经理
施工执行标准
名称及编号
检验批
编号
质量验收规范规定
施工单位检查评定记录
监理(建设)
单位验收意见
主
控
项
目
1
外加电流阴极保护所用的电源设备及各种电料、器材应符合SYJ 4006的有关规定和设计要求
2
管道保护电位，绝缘法兰（接头）处的绝缘电阻值应符合SYJ 4006的有关规定和设计要求
13
辅助阳极接地电阻应小于1Ω
14
防沉台应大于或等于0.2m
施工
单位
检查
Hale Waihona Puke 评定结果项目专业质量检查员 年 月 日