人教版→五年级英语下册(新起点)课文翻译.doc

人教版→五年级英语下册(新起点)课文翻译Unit 1 Lesson 2-A Look,listen and say.英语课文翻译Nurse: Hello, Frank.What' s wrong?护士：你好，弗兰克。

怎么了？Frank: I' ve got a stomachache.I often have stomachaches.What should I do? 弗兰克：我胃疼。

我经常胃疼。

我该怎么办？Nurse: You should drink some water.Here you are.Do you eat a lot of candy? 护士：你应该喝一些水。

给你。

你吃很多糖果吗？Frank: Yes, I eat some after every class.弗兰克：是的，我每节课后都吃一些。

Nurse: You shouldn' t eat too much candy. Do you wash your hands before eating?护士：你不应该吃太多糖果。

你吃东西之前洗手吗？Frank: Not always.弗兰克：不总洗。

Nurse: You shouldn' t eat with dirty hands.You should always wash your hands before eating.护士：你不应该用脏手吃东西。

你吃东西前应该总洗手。

Frank: OK!弗兰克：好的！Unit 1 Lesson 3-A Let’s read.英语课文翻译Dear Linda,I always feel tired and sleepy.I sometimes sleep in class.I like my teachers and I like all my subjects, but I don' t get good marks.At night I can' t sleep, so I go on the computer or watch TV.It' s not good.What should I do?Worried亲爱的琳达：我总是感到又累又困。

我有时在课堂上睡觉。

我喜欢我的老师并且我喜欢我所有的学科，但是我没有取得好成绩。

我晚上睡不着觉，因此我玩电脑或者看电视。

那样不好。

我该怎么办？闷闷不乐Dear Worried,Many students have this problem.You are going to be OK.I have some advice for you.First, you should exercise every day.Play football or basketball with your classmates or do morning exercises.Next, you shouldn' t play too much on the computer or watch too much TV.So turn off the TV and computer at 9 pm.Try to walk more and help your mum do some housework.Finally, you should go to bed before 9: 30.Try these things.I think you' ll soon feel better.Linda 亲爱的闷闷不乐：很多学生都有这样的问题。

你会好起来的。

我给你一些建议。

首先，你应该每天都锻炼，和你的同班同学踢足球、打篮球或者做早操。

接下来，你不应该长时间玩电脑和看电视。

因此在晚上九点关闭电视和电脑。

试着多走路，帮助你妈妈做一些家务。

最后，你应该在晚上九点半之前就寝。

试着做这些事情。

我想你很快就会感觉好些。

琳达Unit 1 Fun Time-C Let’s sing.英语课文翻译I' ve got a headache, a headache, a headache.我头疼，头疼，头疼。

I' ve got a headache.我头疼。

What should I do?我该怎么办？You should have a rest and drink some warm water.你应该休息，并且喝一些温水。

You shouldn' t watch TV.你不应该看电视。

No TV for you!不给你电视！I' ve got a stomachache, a stomachache, a stomachache.我胃疼，胃疼，胃疼。

I' ve got a stomachache.我胃疼。

What should I do?我该怎么办？You should see a doctor and drink some warm water.你应该看医生，并且喝一些温水。

You shouldn' t eat ice cream.你不应该吃冰激凌。

No ice cream for you！不给你冰激凌！Unit 2 Lesson 2-A Look,listen and number.英语课文翻译Alice: What are you doing, Binbin?艾丽斯：你在做什么，宾宾？Binbin: I am going to make a poster for Tree Planting Day.宾宾：我打算制作一张植树节海报。

Alice: When is Tree Planting Day?艾丽斯：植树节在什么时候？Binbin: It' s on March 12th.宾宾：它在三月十二日。

Alice: How are you going to celebrate it?艾丽斯：你们打算怎样庆祝它？Binbin: Before Tree Planting Day, we are going to read some books about trees.Then we are going to make a poster about trees.On Tree Planting Day, we are going to plant trees with our classmates.After that, we are going to climb a hill and fly our kites.We are also going to have a picnic together.宾宾：在植树节前，我们打算读一些关于树的书。

然后我们打算制作一张关于树的海报。

在植树节那天，我们打算和我们的同班同学们植树。

在那之后，我们打算去爬山并放风筝。

我们还打算一起野餐。

Alice: Wow.That sounds great.艾丽斯：哇。

那听起来很棒。

Unit 2 Lesson 3-A Let’s read.英语课文翻译New Year' s Day is a day for a party.People start the party on December31st.Then at 12 o' clock they say "hello" to the new year together.新年是聚会的日子。

人们在十二月三十一日开始聚会。

然后在12点钟他们一起对新年说“你好”。

Another special day is Children' s Day.On this day, many people give presents to children.Children like to play games and have fun.It' s a great day!另一个特别的日子是儿童节。

在这一天，许多人给孩子们礼物。

孩子们喜欢玩游戏，而且玩得很开心。

它是很棒的一天！On Teachers' Day, children say "thank you" to their teachers.They also help to clean the teachers' offices.在教师节，孩子们对他们的老师说“谢谢你（们）”。

他们还帮助（老师）打扫教师办公室。

Dads work very hard for their families.Children can thank their fathers on Father' s Day.Some children make cards for their fathers.爸爸们为了他们的家庭非常努力地工作。

孩子们可以在父亲节感谢他们的爸爸。

一些孩子为他们的爸爸制作卡片。

Mothers are very special, too.Children can show their love to their mothers on Mother' s Day.They can make breakfast for them，or help them do chores.妈妈们也非常特别。

孩子们可以在母亲节表达他们对妈妈的爱。

他们可以为她们做早餐，或者帮她们做家务。

Christmas is a special day in Western countries for all the family.People give presents to their friends and family.Many people put Christmas trees in their homes, too.在西方国家，圣诞节对于所有家庭来说都是一个特别的日子。

人们送礼物给他们的朋友和家人。

许多人还在他们的家里放圣诞树。

Unit 2 Fun Time-C Let’s sing.英语课文翻译It' s a day for children,这是孩子们的日子，A day for you and me.你和我的日子。

Children' s Day is fun.儿童节很有趣。

We can play games happily.我们可以开心地玩游戏。

It' s a day for mothers.这是母亲们的日子。

They help us every day.她们每天帮助我们。

Mother' s Day is great.母亲节很棒。