想象世界史的另一种可能
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
就这样,拥有历史的两大文明——中 华文明与地中海文明,各自在创造出 固有的历史观之后,在各自的地区里 以各自的历史架构书写历史,这对于 今日我们的历史观,甚至世界观都造 成了重大影响。
直到公元十三世纪,蒙古帝国的 出现人类文明方才真正进入世界史 的时代。将蒙古帝国的建国视为世 界史的开端具有四大意义:一,由于 蒙古帝国统治了连结东方中国世界 与西方地中海世界的“草原之道”,将 居住在欧亚大陆的所有人结合在一 起 ,为 世 界 史 的 舞 台 做 出 了 准 备 。 二,蒙古帝国统一了欧亚大陆大部分 的地区,至今为止存在过的所有政权 都归零,由蒙古帝国重新 划 分 新 的 国 家 。 以 这 样 的 划 分 为 基 础 ,包 括 中国与俄罗斯在内,现代亚洲和东欧 各国就此诞生。三,诞生于中国北部 的资本主义经济,经由草原之道传进 地中海世界,再传到了西欧世界,揭
想要尽量铺展开这女子的性情,所以 他宽容这一切,并且“拜托”秦冬冬(代 他)温和地包容果儿,保护果儿,像一 个温和的巨人呵护自己的羔羊,这种 包容与呵护在有几次情绪的烈焰险些 反噬果儿时(譬如遭遇张军的背弃或 齐林的殒命)表现得尤为具体而强烈。
我所不能释怀和“被硌着”的,也 与这个女孩的“张扬”相关。此前一 位读者提到《爱与生》的时候,用了一 个 妙 词 ——“ 抵 牾 ”。 这 个 故 事 本 身 的“抵牾”之处很多,作为读者,我与 人物之间,也长久处于“抵牾”的心理 紧张状态。说得市侩一点吧,王果儿 和齐林,倘若将他们原搬照抄到拨斤 算两、皮肉厮磨甚至拳脚相加的日常 轮 回 ,或 移 栽 进 某 间 办 公 室 平 米 见 方 的 格 子 间 ,小 墨 想 破 头 也 想 不 到 该 把 这 两 尊 大 神 往 哪 座 庙 里 供 —— 果儿和齐林的性情无法见容于坚 硬、狡猾而且逼仄的现实,岂止格格 不 入 ,简 直 寸 步 难 行 ! 好 在 果 儿 被 安顿在一副处于工作间歇期的女演 员 皮 囊 里 ,齐 林 则 以 技 术 入 伙 的 方 式“寄存”于一家珠宝公司——果儿
这里,恰恰也体现了冈田在书中 所试图传达的另一个主题:为了寻求 世界史真正的可能性,不仅仅是将西 洋史与东洋史合体,而是应该以中央 欧亚世界为中心来叙述世界史。
冈田力求用简洁明了的话语去 重构世界史,这部篇幅并不大的著作 译成中文不过 13 万字,通俗易懂。
《爱与生》 韩东 著
江苏凤凰文艺出版社 2016 年 1 月出版
回到令人心折的人物,“被硌着” 的因由和感触各不相同,果儿这个女 孩,最令人难忘的是她的“张扬”。王 果儿将一个女人的自然属性铺张到无 以 复 加 ,好 像 从 高 更 的《NOA! NOA!》里破纸而出一样:那些属于原 初的善,属于原初的恶以及属于原初 的软弱、动摇、延宕、含混——人性的 易损与善变、人性的淳朴与不彻底,全 都张扬地铺陈在果儿的现世生活当 中。——或许是作者想要成全?韩东
也是女巫
《没错,我是一个女巫》 张鸿 著
花城出版社 2014 年 8 月出版
艾玛
《没错,我是一个女巫》是张鸿的 散文集,全书写了十九世纪中期以来 的十五位杰出的女性,她们中的大部 分人,比如西蒙·波伏娃,玛格丽特. 杜 拉 斯 ,弗 吉 尼 亚·伍 尔 夫 ,以 及 约 翰·列侬的夫人小野洋子,我们都早 已耳熟能详,但张鸿在这本书里,还 是以独特的视角为读者提供了许多 新鲜的东西。
2016 年 2 月 21 日 星期日 责编 刘莉 视觉 谢泰春 责校 李立新
13
领读七天 社科
想象世界史的另一种可能
司徒剑萍
《世界史的诞生》 wk.baidu.com日)冈田英弘 著
陈兴慧 译 北京出版社 2016 年 2 月出版
近年来,不少日本学者关于中国 史的著作相继在国内出版。2015 年 日裔美籍学者福山来华座谈期间,日 本蒙元史耆宿冈田英弘及其代表作 《世界史的诞生》被数次提及。由此, 这位日本“东京文献学派”第四代代 表 人 —— 冈 田 英 弘 由 学 界 逐 渐 进 入 普通读者的视野,该书的中译本也在 2016 年引进国内出版。
沉沦是不是沉沦公然的理由?
开了现代的序幕。四,蒙古帝国独占 了欧亚大陆的陆上贸易,蒙古帝国外 围的日本人与西欧人为了找寻活路, 开始了海上贸易,这也使得历史的主 角从至今为止的大陆帝国,移转到海 洋帝国。
因此,公元 13 世纪之后的历史, 已经无法再像过去一般,分别记述地 中海、西欧世界的历史,以及中国世 界的历史。在蒙古帝国一处所发生 的事情,立刻就会对其他地方造成影 响 ,因 此 必 须 当 作 单 一 的 世 界 史 记 述。也就是说,世界史是从蒙古帝国 开始的。
和 齐 林 因 此 得 以 从 八 小 时 内 外“ 职 场 — 家 庭 ”两 头 忙 的 世 俗 生 态 圈 脱 落 而 出 ,本 然 性 情 才 有 了 铺 展 的 空 间 。——这是韩东老师的体贴,也是 作品的巧妙。
在这个意识形态普遍失效、精神 信仰全球性稀薄的世纪,“信念”、“天 命”、“主义”不无大踏步地丧权失地、 一溃千里着。以《爱与生》为譬,张军 是一条被消费主义欲念缠死的可怜 虫;果儿始终挣不脱盲目而纷乱的情 绪,任其操控摆布,浑然不觉,以至于 这女孩最后的纵身一跃,荒唐到近乎 走火入魔的地步;麒麟作为一个吉祥 物的符号,一如齐林的意义止于“吉 祥物”;而凡人秦冬冬,他是疏离而拒 绝的,疏离于世俗生活,从仪轨到内 涵。秦冬冬无意卷入欲望都市、红男 绿女的涡流,或许他已经意识到:一 场由荷尔蒙的激荡领舞的狂欢并不 值得赞美。当这个问题左右无所适 从的时候,他选择以取消问题的方式 来解决问题,秦冬冬以不介入世俗生 活的方式来解决他对世俗生活的困 惑“,男闺蜜”就是这样炼成的。
至于弗吉尼亚·伍尔夫和玛格丽 特·杜拉斯,张鸿把笔墨更多地放在 了她们的感情生活上,她们是如此不 同,却又如此相似,一个活得寂寥,一 个爱得热闹,而写作成为了她们共同 的精神出口。书中关于伍尔夫的那 篇文章实际上是篇影评,张鸿从英国 导演史蒂夫·道瑞的电影 Hours《( 时 时刻刻》)来解读这位西方文学史上不 可忽略的女作家,“她有责任感,建立 了女性传统,通过她的作品,以全新 的方式塑造了女性自身的形象,但绝
一 个 职 业 编 辑 ,她 在 书 中 写 道 :“ 太 过 于 秩 序 的 生 活 是 平 庸 的 ,而 平 庸 的生活是不利于写作的。”而西蒙波 伏娃也在她的自传中写道:“生活是 我们写作的源泉,但显然,它也可能 会 成 为 一 种 羁 绊 ,或 许 对 写 作 的 人 来说,改造自己的生活也是一件重要 的事情。
“ 心 是 高 高 在 上 的 ,而 身 体 却 在
下。”关于杜拉斯,张鸿如是说。而我 亦深以为然。
《没错,我是一个女巫》的首篇献 给了罗丹的情人卡米耶·克洛代尔, 一个才华横溢,在爱情中迷失了自己 的女性。卡米耶·克洛代尔不是弗吉 尼亚·伍尔夫,不是玛格丽特.杜拉 斯,她的出路是疯狂,才华和深情像 两根鞭子,将她驱逐到绝境。张鸿也 写到了小野洋子。《没错,我是一个女 巫》得名于小野洋子在年届八旬时推 出的同名音乐专辑,作为最著名的摇 滚寡妇,因为约翰·列侬人们才记住 了小野洋子。“我们两个人的生活就 是艺术。”约翰·列侬这样评价他们的 结合。张鸿申明并不喜欢她,但她写 了她。没缘由,只是写了她。对于写 作的人来说,有时候会有这样的事情 发生,而当这样的事情发生时,一部 作品往往会被呈现得更好。
不是女权主义者的形象。”没错,正如 电影 Hours 所表现的那样,生活在不 同时代的女性,弗吉尼亚·伍尔夫,布 朗太太,克拉丽丝,或者达诺卫夫人, 无论她们身处哪个时代,她们都在经 历同一样事情,那就是在她们的内心 深处,对自由的渴求、对生活的挣扎 与抗争从未停止。而玛格丽特.杜 拉斯则是不同的,她的一生简直摇曳 生姿。张鸿在书中写道:“有人说杜 拉斯是许多中国女作家的偶像,她的 自传性文学作品深深影响了一批新 派的女作家,以至于她和她的作品在 中国内地形成了一股风潮,几乎被奉 为女性文学的圣人和圣典。”我不明 了是否确实如此,但杜拉斯深远的影 响却是能感受到的,直到今天,她依 然有着强大的吸引力,拥有令许多作 家们嫉妒的庞大的读者群。
果儿也是鲜亮明丽的人物:她现 出纯良本性时,犹如一团璞玉,虽盛 夏亦握之生凉;这女孩儿任起性来, 却 是 一 幅 翻 江 倒 海 ,汹 涌 成 灾 的 景 象 ;果 儿 像 这 世 上 她 的 许 多 同 袍 一 样:美少女们仗着自己不可战胜的青 春,使劲儿折腾别人的同时,也玩命 地折腾自己,完全不知道自己都在挥 霍些什么;对于张军,果儿的痴迷毫
难能可贵的是,冈田英弘不仅是 日本首屈一指的蒙元史、清史专家, 他 还 兼 及 日 本 史 、世 界 史 等 诸 多 领 域,跳出自己的研究局限,提出独具 一格的世界史构想。《世界史的诞生》 就是其代表。
在冈田英弘的世界史理论架构 里,在人类文明中唯有东方的中华文 明与西方的地中海文明发展出了历 史传统。而创造历史这项文化的是 两位天才。一位是东方中国,以汉文 写下《史记》的司马迁,另一位则是在 西方地中海世界,以希腊语写下《历 史》的希罗多德。司马迁的《史记》是 皇 帝 制 度 的 历 史 ,叙 述 的 是 王 朝 更 迭、皇帝变迁。在他所确立的历史叙 述 中 ,无 论 现 实 世 界 发 生 了 多 大 变 化,记述时都会尽量规避“正统”的变 化。希罗多德所“创造”出的地中海 型历史,记叙的是强国变弱、小国变 强等命运的转换,确立了“欧洲战胜 亚洲是历史的宿命”这样的历史观。
“ 想 要 成 为 自 己 ,必 须 经 过 克 尔 凯郭尔所说审美、伦理以及宗教的三 个阶段,大多数女人只能走到审美的 阶段,最多也只能走到伦理的阶段, 而最后走到宗教阶段的极为罕见。 这必须是做好充分准备的大淫大德 者,是上帝遴选的人,而她就成为直 面‘ 上 帝 ’的 人 。”显 然 ,张 鸿 认 为 西 蒙·波 伏 娃 正 是 这 样 的“ 大 淫 大 德 者”,是“上帝遴选的人”。张鸿显然 也看到了这一点,作为一个散文家,
墨姑/文
读韩东的新作《爱与生》,我被一 个 人 物“ 硌 着 了 ”。 她 就 是 王 果 儿 。 《爱 与 生》的 人 物 色 色 爽 利 ,个 个 明 快,基本上没不好琢磨、不容易辨识 的:譬如张军这样的“人渣”,一路放 肆妖娆地从开篇不入流到最后一次 出场,他的可恶可鄙可怜可悲称得起 “渣男”标杆;齐林呢,人如其名,活脱 脱就是一尊“麒麟”——这位男士实 在是天上有人间无的祥瑞。小墨私 下揣摩着,麒麟之属,非有仙缘,姑娘 不 能 遇 之 ;至 于 故 事 中 的“ 我 ”秦 冬 冬,则尽忠职守地将全知全能的空中 元 神(叙 述 者)演 绎 得 圆 润 若 满 月 。 他们都是读来顺畅的,唯有果儿,生 生让人感觉——“硌着了”。
无 道 理 可 言 ,对 于 齐 林 以 及 她 的 父 母,耍起狠的果儿就连基于人道主义 的同情都给得近乎施舍,敷衍了事。 只有对待男闺蜜“我”(秦冬冬)还算 厚道,既依恋又信赖,娇憨如一尾冬 日里恋床的喵。
作 为 读 者 ,其 实 我 是 不 喜 欢“ 果 儿”的,这无关作品,只是出于性情。 我不喜欢不作就会死,死了也要作的 “作女”。果儿这样的“作女”典范对 于 一 个 惯 于 精 密 到 锋 利 ,理 性 到 无 趣,平生以克制和自律为人生规范的 处 女 座 中 人 来 讲 —— 比 方 说 小 墨 ——简直就是火星撞地球的灾难。
冈田英弘生于日本东京一个书 香世家,年轻时参于日本“满洲老档” 译注项目,以此在 26 岁便获得日本学 士院会员的殊荣,成为日本史上最年 轻的学士院会员。随后,他前往华盛 顿大学随美国蒙古学大家鲍培进修, 后随蒙古学巨匠海西希学习。返日 后,冈田英弘任教于东京外国语大学 直至退休,指导了大批学生,其中,还 有 近 年 美 国 新 清 史 的 领 军 人 物 —— 哈佛大学教授欧立德。可以说,冈田 英弘与日本的清朝史、美国的新清史 都渊源颇深。