客房内常用物品中英文对照

Bed pad 床帕 Pillow inner slip 内枕套 Pillow case 外枕套
Blanket 毛毯
Cushion cover 靠垫套 Bed top decoration pad 床尾垫 Good night mat 晚安垫
Tableware Items餐具 餐具
Tea table 茶几 Coffee pot 咖啡壶 Coffee cup 咖啡杯 Paper tHale Waihona Puke Baiduwel 纸巾 Napkin 餐巾 Table cloth 桌布 Tea -pot 茶壶 Tea set 茶具 Tea tray 茶盘 Caddy 茶罐 Dish 碟 Bathroom Items 洗手间用品 Towel 毛巾 Bath towel浴巾 Hand towel 中巾 Face towel 方巾 Bath mat 地巾 Mineral water 矿泉水 Rubber mat 防滑垫 Bathtub 浴缸 Bathrobe 浴衣 Comb 梳子 Toothpaste 牙膏 Toothbrush牙刷 Soap香皂 Soap dish皂碟 Shaver 剃须刀 Hair drier 吹风机 Weight scale 体重称 Pouring cup 口杯 Spray 喷头 Shower 淋浴 Bath tub 浴缸 Plug 橡皮塞 Towel rail 毛巾架 Sanitary 卫生袋 Hanger 挂钩 Shower cap浴帽 Shampoo 洗发精 Bath foam 沐浴液 Lotion 润肤露 Slippers拖鞋 Toilet 抽水马桶 Plate 盘 Saucer 小碟子 Rice bowl 饭碗 Chopsticks 筷子 Soup spoon 汤匙 Knife 餐刀 Cup 杯子 Mug 马克杯 Fruit plate 水果盘 Toothpick 牙签 Tissue 面巾纸
Electric apparatus 电器设备
Outlet 电源插座 Adaptor 插座 Plug 插头 Transformer 变压器 Other Items 其他 Door latch 门闩 Knob 门把手 Peep hole 猫眼 Fire escapes 逃生图 Ventilator 通风口 Screen 屏风 Vase 花瓶 Scissors 剪刀 Scale 秤 Perfume 香水 Switch 开关 Voltage 电压 Socket 插座，插口 Net line 网线
第 1 页，共 2 页
客房物品中英文对照
Wardrobe 衣橱以及衣橱内物品 Wardrobe 衣橱 Iron 熨斗 Iron board 熨斗板 Shoes horn 鞋拔 Shoes shine 鞋油 Bedside Cabinet 床头柜 Ashtray 烟灰缸 Match火柴 Waste bin 垃圾桶 Slipper 拖鞋 Minibar Items 迷你吧以及物品 Freezer 冰箱 Tariff 价目表 Other Items in Room 房间内的其他物品 Bed side table 床头柜 Head board 床头板 Foundation 床垫架 Carpet 地毯 Floor lamp 落地灯 Dressing table 梳妆台 Sofa 沙发 Cushion 椅垫 Closet 壁橱 Detector 烟雾报警器 Curtain 窗帘 Venetian blind 百叶窗帘 Mineral water 矿泉水 Distilled water 蒸馏水 Torch 手电筒 Remote control 遥控器 Stationery 文具 Drawer 抽屉 Cloth Brush 衣刷 Umbrella 雨伞 Hanger 衣架 Pajama 睡衣
客房物品中英文对照
Room Items in English
Linen/Towel Requirement Guest Rooms 酒店客房用布草
Pillow 枕头 Tea fragrant pillow 茶香枕 Buckwheat pillow 荞麦枕 Soft cotton pillow 纯棉枕 Floss pillow 丝绵枕 Feather pillow 羽绒枕 Baby pillow 婴儿枕 Feather quilt 鸭绒被 Duvet 羽绒被 Quilt 棉被 Bed sheet 床单 Quilt cover/ duvet cover 被套 Mattress 床垫 Cushion 靠垫
第 2 页，共 2 页