趣味英语
50句趣味英语
50句趣味英语1、无所求则无所获Nothing seek, nothing find.2、一言既出驷马难追A real man never goes back on his words.3、一次只做一件事，做到最好Do one thing at a time, and do well.4、眼见为实Seeing is believing.5、三思而后行Look before you leap.6、没有汗水就没有收获No pain, no gain.7、时间就是金钱Time is money.8、患难见真情A friend in need is a friend in deed.9、事实胜于雄辩Actions speak louder than words.10、再晚也不迟Better late than never.11、入乡随俗When in Rome, do as the Romans do.12、这正是我喜欢的It’s my cup of tea.13、熟能生巧Practice makes perfect.14、爱屋及乌Love me, love my dog.15、活到老学到老Never too old to learn.16、光阴似箭Time flies.17、只会用功不玩耍，聪明孩子也变傻All word and no play makes Jack a dull boy.18、天助自助者God helps those who help themselves.19、如果你因为错过太阳而流泪，那么你也将错过群星If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.20、行胜于言Doing is better than saying.21、实践出真知Knowledge starts with practice.22、一本好书就是一个好朋友A good book is a good friend.23、美名胜过美貌A good fame is better than a good face24、海纳百川All rivers run into sea.25、条条大路通罗马All roads lead to Rome.26、循序渐进Creep before you walk.27、海底捞月Cry for the moon.28、习惯是后天养成的Custom is a second nature.29、欲速则不达More haste, less speed.30、勿半途而废Never do things by halves.31、留得青山在不怕没柴烧Where there is life, there is hope.32、活到老学到老Live and learn.33、吃一堑长一智A fall into the pit, a gain in your wit.34、实践出真知Experience is the mother of wisdom.35、眼不见，心不念Out of sight, out of mind.36、金窝银窝不如自家草窝East or west, home is the best.37、精诚所至金石为开Faith will move mountains.38、物以类聚人以群分Birds of a feather flock together.39、三思而后行First think, then act.40、不要放弃，永不言败Don't give up and don't give in.41、早起的鸟儿有虫吃The early bird catches the worm.42、合理安排时间就是节约时间To choose time is to save time.43、诚实比聪明更重要Be honest rather than clever. 44、民以食为天Bread is the staff of life.45、自己最了解自己Every man is best known to himself.46、健康是人生第一财富The first wealth is health.47、一寸光阴一寸金Time is money.48、永远不要忘了说“谢谢”Never forget to say ‘thanks’.49、一天是永恒的缩影A day is a miniature of eternity.50、勤劳常为快乐之源Labour is often the father of pleasure.。
趣味英语
A: You ask me, I ask who （你问我，我去 问谁？） B: give you some colors to see see!(给你 点颜色看看) A: you try try see！（你试试看！） 雇主: how much do you want a month? 保姆：800 yuan, eat you, sleep you 800块， 吃你的，住你的
16.If you want money,I have no; if you want life,I have one! 要钱没有，要命一条！ 17.I call Li old big. toyear 25. 我叫李老大，今年 25 。 18.you have two down son. 你有两下子。 19.as far as you go to die!! 有多远，死多远！！ 20.I give you face you don’t wanna face, you lose you face ,I turn my face. 给你脸你不要脸，你丢脸，我翻脸
31．Play an ax before LuBan （班门弄斧） 32．We are brothers,who and who ah! （ 咱们兄弟谁跟谁啊！） 33．Good good study,day day up! （好好学 习，天天向上！） 34.If you don’t understand, don’t blind say! 不懂就别瞎说！ 35.Shout what shout! 喊什么喊！ 36. no three no four 不三不四 37. seven up eight down 七上八下 38.you give me run egg！
前台小姐："You yourself look. all people are playing， no people have time， you can wait， you wait， you not wait， you go." 外国人："Good heavens. anybody here can speak English?" 前台小姐："Shout what shout，quiet a little， you on earth have what thing” 老外："I want to speak to your head.”
爆笑趣味英语小知识
爆笑趣味英语小知识1.What's the difference between a monster and a mouse?怪物和老鼠有什么区别？A monster makes bigger holes in the skirting board!怪兽在壁脚板弄的洞会比较大！The 'skirting board' is a piece of wood between the floor and the wall. Sometimes mice make holes in the skirting board.“壁脚板”是地板和墙壁之间的一块木材。
有时老鼠在壁脚板挖洞。
2.How can you tell if you have had a monster in your fridge?你怎么知道你的冰箱里有怪物？It leaves footprints in the butter!它在黄油里留下脚印！Footprints are the marks that your feet or shoes leave when you walk on sand or mud.脚印是你的脚或鞋子在沙滩或泥上行走时留下的痕迹。
3.What did the porcupine say when he put his coat on inside out?当豪猪把外套穿在里面的时候他会说什么？Ouch!哎哟!A porcupine is like a hedgehog, it has very spiky skin. When you have your coat on 'inside out' it means you have the inside on the outside so it's the wrong way round!豪猪像一只刺猬，它的皮肤有尖刺。
100条趣味记英语
有些事，你不协调好，它将对你有伤害
93.harness vt.治理 n.马具，挽具
害你死——治理你就是害你死，其方法是把马具放在你身上骑死你
94、identical a.同一的；完全相同的, 丝毫不差的
1、瞎眼睛的信徒是盲目的； blindfold
2、没有阳光的植物会枯萎的；blight
3、NBA球星布兰德脾气是温和的；bland
4、在好的东西，一旦将其弄脏，即使是一点，它要会变的不完美，即有瑕疵。blemish
5、总不撒尿的人，脸色总是苍白的；bleak
6、刀口下的德国人露出了膀胱。bladder
35、乒乓球运动员马林小名叫枪鱼。marlin
36.高尔夫在海湾和深渊里开展，它是世界上最危险的运动。golf gulf
37、拥有共同 时间 的人 被称为：同时代的人，即当代的。contemporary
38、(古罗马)凯旋仪式上，把三个性感的美女赏给胜利的人。triumph
39、胡歌的家伙是巨大的 huge
一口都没有我的——我为老板干了那么多活，老板却一口饭吃都不给我，他也太节约了吧。
80、economical a.节约的；经济学的
记忆方法：economy + cal （形容词后缀）
81.elaborate a.复杂的；精心制作的 精心制作, 详细阐述
absurd a.不合理的，荒唐的
ab-表示“偏离,脱离或离开”之义
surd adj.无道理的
记忆方法：【谐音】爱不死的——热恋中的人得出荒谬的结论
66、偏离正常的人就是不正常的
abnormal a.不正常的；变态的
趣味英语知识(双语版)
1. You spend about 23 years sleeping in a 70 year life.在70年的生命中，你大约要花23年的时间睡觉。
2. Owls are the only birds that can see the colour blue.猫头鹰是唯一能看见蓝色的鸟类。
3. Your stomach has to produce a new layer of mucus every two weeks otherwise it will digest itself.为了防止把自己消化掉，你的胃不得不每隔两周就造出一层新的粘膜。
4. People will say “Bless you” when you sneeze because your heart stops for a millisecond.当你打喷嚏时，人们会说“上帝保佑你”，那是因为你的心脏停跳了一毫秒。
5. All polar bears are left-handed.所有的北极熊都是左撇子。
6. A cat has 32 muscles in each ear.猫的每只耳朵上有32块肌肉。
7. Pigs can become alcoholic.猪有变成酒鬼的能力。
8. Bats use ultrasound to pick up vibrations from their prey.蝙蝠用超声波识别猎物发出的震动。
9. Butterflies taste with their feet.蝴蝶用脚品尝味道。
10. An average head has between 100,000-150,000 hairs.人们头上通常有10万到15万根头发。
11. In our solar system, the earth is the lucky planet thathas the right temperature to recycle water.在太阳系中地球是个幸运的星球，因为它有适宜的温度可以使水再循环12. Nails grow at 3mm per month.指甲每个月会长3毫米。
趣味英语
1、哪个字母可以喝？答案: T可以喝。
因为Tea茶可以喝。
T与Tea读音一样,所以T可以喝。
2、哪个字母就是蓝色的？答案: C就是蓝色的。
因为Sea大海就是蓝色的,C与Sea就是一样的读音,所以C就就是蓝色的。
3、哪个字母最勤劳？答案: B最勤劳。
因为Bee蜜蜂就是最勤劳的象征嘛。
4、哪个字母可以瞧得见？答案: I就是可以瞧得见的。
因为Eye眼睛就是可以瞧得见东西的。
5、哪个字母最惊讶？答案:O最惊讶。
因为Oh哦就是惊叹词。
6、哪个字母可以停车？答案:P可以停车。
因为大写字母P就是停车场的标志,就是Parking停车场的缩写。
7、哪个字母可以睡觉？答案:Z可以睡觉。
因为在美语中,ZZZ、、、就是睡觉的意思。
Get some Z’s、就就是打会儿盹的意思。
所以,Z可以睡觉。
8、哪个字母问题最多？答案:Y问题最多。
因为Why就是“为什么”的意思,永远都就是在问为什么,所以就是问题最多的。
9、哪个字母就是两个您？答案:W就是两个您。
因为W[’d^bleju:],[d^ble]double就是两个、双倍的意思,[ju:]you就是您的意思。
所以,W就是两个您。
10、请问英语有多少个字母？yingyu (英语),总共就是六个字母呗要就是English,就就是七个字母了英语字母,26个字母11、那两个字母人人都喜欢听？答案就是:CD12、小偷最怕哪三个字母？答案:i c u哈哈,猜出来没有啊？意思就就是I See you！身为小偷,听到这几个字母,还不就翘翘啦！13、十个apples,里面的S走了,问还有几个？答案:1个14、小汽车飞了起来,一种饮料？咖啡(car飞)15、哪个字母就是问题儿童？答:“y”(why)16、世界的尽头(打一字母)答: “d”(world最后就是d)可以帮助我们活跃课堂气氛。
firefly就是“萤火虫”,而不就是一种“苍蝇”。
India ink就是“墨汁”,来自中国,而不就是“印度”。
40个趣味英语单词
40个趣味英语单词Are--------- era(时代)；bin（贮藏器）----- nib（笔尖）；but ------ tub（盆）；deer(鹿)----- reed（芦苇）；door----- rood（十字架）；doom（注定）----- mood（心情）；deem（认为）----- meed（适当的报答）；dot（点）----- tod（狐）；evil（罪恶）------ live（生活）；God----- dog；gnat（小烦扰）----- tang（强烈的味道）；gulp（吞）-------plug（插座）；gut（内容，实质）----- tug（猛拉，苦干）；keel（船的龙骨）------leek（韭葱）；loop（环）----- pool（水池）；loot（赃物）----- tool，meet---- teem（充满，涌现）；nip（呷）------ pin（大头针）；nod（点头）------ don（大学教师）；not----- ton（吨）；on---- no；pan（平底锅）------- nap（小睡）；part----- trap（陷阱）；pets（宠物）------- step；pots（壶）-----stop；put-----tup（公羊）；rail（铁轨）------ liar（说谎者）；ram（公羊）------ mar（弄糟）；raw（生的）------ war；saw（锯）----- was；sloop（小型护航舰）-----pools；smart（机灵的）----- trams（电车）；snap（猛咬，争购）----- pans；tap（水龙头）------ pat（轻拍）；ten----- net（网）；tog（衣服）------ got；tom（雄猫）----- mot（警句）；tops（顶）------- spot（点）；tun（大酒桶）------ nut（坚果）。
英语趣味
1.Try 一下中国旅客：“小姐,我的房门卡打不开房门!”小姐：“不好意思先生!你用这张try一下!”几分钟后中国旅客：“小姐,这门踹不开啊!”狂汗!2. Love me, love my dog某天跟好友 Carmen 畅谈恋爱史，我开心的询问她现任男友对她怎样时，她脸带娇羞、甜丝丝的微笑着说：“Love me, love my dog.”我好奇地问她什么时候养了条狗，怎么我不知道。
她哈哈地笑了起来，知道我误会了她的意思，便急忙向我解释说她家里并没养狗，“Love me, lo ve my dog”是“爱屋及乌”的意思。
囧囧囧！3. Best RewardA naval officer fell overboard. He was rescued by a deck hand. The officer asked how he could reward him."The best way, sir," said the deck hand, "is to say nothing about it. If the other fellows knew I‘d pulled you out, they‘d chuck me in."最好的奖赏：一名海军军官从甲板上掉入海中。
他被一名甲板水手救起。
这位军官问如何才能酬谢他。
“最好的办法，长官，”这名水手说，“是别声张这事。
如果其他人知道我救了您，他们会把我扔下去的。
”4. 星期四：Thursday，是为了纪念雷神(Thor)而命名的。
故星期四又称为“雷神日”。
红头发的雷神索尔(星期四的来源)是主神奥丁的儿子，他戴着一副特殊的绶带和手套，具有超人的力量，能够把岩石击碎。
相传有一次，他的大铁锤被一位叫Thrym的巨人偷走了。
Thrym 扬言，除非神族答应把美丽的爱神Freya嫁给他做为交换。
然而Freya抵死不从，於是神族想了一个办法，由Thor男扮女装穿Freya的衣服，假装嫁给他，Thrym不疑有诈，把铁交给新娘。
趣味英语小故事【精选5篇】
【导语】⼤多数⼩朋友都喜欢听故事，如果是英语故事的话，可以在听故事的同时学习英语知识。
下⾯是⽆忧考分享的趣味英语⼩故事【精选5篇】。
欢迎阅读参考！1.趣味英语⼩故事 A waggoner was once driving a heavy load on a very muddy road. ⼀名车夫赶着货车沿着⼀条⾮常泥泞的⼩路前⾏。
Suddenly the wheels of the wagon sank into the mire, and the horse could not pull them out. 突然，马车的轮⼦陷⼊了泥潭，马⽆法将它们拉出来。
The waggoner threw down his whip. He knelt down and prayed to Hercules. “Hercules, help me,please,“ he said. 车夫扔下鞭⼦，跪在地上，祈求⼤⼒神出现，“⼤⼒神啊，请来帮助我。
”他说。
But Hercules appeared to him, and said, “Man, don’t kneel there. Get up and put your shoulder to the wheel.“ ⼤⼒神出现了，却说：“朋友，⽤你的肩膀把车轮扛起来，再驱赶马拉车出来。
跪在那⾥祈求我有什么⽤呢?”2.趣味英语⼩故事 One day, Zhuang Gong, King of the State of Qi, went out in a chariot to hunt. ⼀天，齐庄公乘车外出打猎。
On the way, he saw a small insect raise both its arms, trying to stop the wheels of the chariot. Zhuang Gong of Qi was curious and asked the driver: 路上，他看见⼀只⼩⾍举起双臂，想阻挡车轮前进。
趣味英语题目
趣味英语题目第一组：脑筋急转弯quick thinking1. What will you break once you say it? (什么东西一说出来就打破？)Silence. (沉默)2. What always goes up and never goes down? (什么东西只升不降？)Your age. (你的年龄)3.What animal can jump as high as a tree?All animals,for trees can’t jump!4.What must you do before you return a book to the library?Borrow the book from library.5.A police officer had a brother ,but the brother had no brother.How could that be?The police officer was a lady!6.Which month has 28 days?Every month has at least 28 days!7.What starts with T ，ends with T，and can be full of T ？Teapot．是茶壶8.what room has no walls, no doors, no windows and no one to live in?mushroom9.Where does afternoon always come before morning?In the dictionary10.what kind of dog never bite?hotdog第二组：猜意思guess the meaning1.apple of love 西红柿（不是“爱情之果” ）2.bring down the house 博得全场喝彩（不是“推倒房子”）3.black art 妖术（不是“黑色艺术”）4.sweet water 淡水（不是“糖水”或“甜水”）5.Indian summer 愉快宁静的晚年（不是“印度的夏日”）6.American beauty 一种玫瑰，名为“美国丽人”（不是“美国美女”）7.busboy 餐馆勤杂工（不是“公汽售票员”）8.busybody 爱管闲事的人（不是“大忙人”）9.blue stocking 女学者、女才子（不是“蓝色长统袜”）10.confidence man 骗子（不是“信得过的人”）第三组：gess what is it? 描述猜物对与每个物品，由广泛到细致，有4种描述。
趣味英语展示
3.What word of five letters has six left after you take two away? 谜面：什么五个字母的单词在去 掉两个字母后还剩六？ • 谜底：sixty.
4.The alphabet goes from A to Z. What go么单词 是从Z到A？谜面：什么五个字母的 单词在去掉两个字母后还剩六？
• 谜底：Zebra. n.斑马.
5.Can you spell “hard water” in three letters? 谜面：你能用三个字母拼出“坚 硬的水”吗？
• 谜底：ice. • 提示：够坚硬的吧！
6.Can you spell “black water”in three letters? 谜面：你能用三个字母拼出黑色 的水吗？ • 谜底：ink.
• 谜底：eye • 提示：眼睛自然是所有动物都不可 缺少的，而它的发音与字母I相同。
2.What by losing an eye has nothing left but a nose? 谜面：什么东西去掉眼睛后就只 剩一个鼻子？
• 谜底：noise n.噪音 • 提示：丢了眼睛（I-eye）就变成 鼻子，这个noise还真有点奇怪。
7.Spell extra wise in two letters. 谜面：用两个字母拼出“特别聪 明”。
• 谜底：YY。 • 提示：Two Ys, too wise.的确是超 级聪明。
•That’s all •Thank you!
Enjoyable English
趣味英语
1. What is pronounced like one letter, written with three letters, and belongs to all animals? 谜面：什么单词由三个字母组成，发 一个字母的音，并且所有动物都有？
趣味英语
趣味英语1、日常用语类sporting house 妓院（不是“体育室”）dead president 美钞（上印有总统头像）（并非“死了的总统”）lover 情人（不是“爱人”）busboy 餐馆勤杂工（不是“公汽售票员”）busybody 爱管闲事的人（不是“大忙人”）dry goods （美）纺织品；（英）谷物（不是“干货”）heartman 换心人（不是“有心人”）mad doctor 精神病科医生（不是“发疯的医生”）eleventh hour 最后时刻（不是“十一点”）blind date （由第三者安排的）男女初次会面（并非“盲目约会”或“瞎约会”）personal remark 人身攻击（不是“个人评论”）sweet water 淡水（不是“糖水”或“甜水”）confidence man 骗子（不是“信得过的人”）criminal lawyer 刑事律师（不是“犯罪的律师”）service station 加油站（不是“服务站”）rest room 厕所（不是“休息室”）dressing room 化妆室（不是“试衣室”或“更衣室”）horse sense 常识（不是“马的感觉”）capital idea 好主意（不是“资本主义思想”）familiar talk 庸俗的交谈（不是“熟悉的谈话”）black tea 红茶（不是“黑茶”）black art 妖术（不是“黑色艺术”）black stranger 完全陌生的人（不是“陌生的黑人”）white coal （作动力来源用的）水（不是“白煤”）white man 忠实可靠的人（不是“皮肤白的人”）yellow book 黄皮书（法国政府报告书，以黄纸为封）（不是“黄色书籍”）red tape 官僚习气（不是“红色带子”）green hand 新手（不是“绿手”）blue stocking 女学者、女才子（不是“蓝色长统袜”）China policy 对华政策（不是“中国政策”）Chinese dragon 麒麟（不是“中国龙”）American beauty 一种玫瑰，名为“美国丽人”（不是“美国美女”）English disease 软骨病（不是“英国病”）Indian summer 愉快宁静的晚年（不是“印度的夏日”）Greek gift 害人的礼品（不是“希腊礼物”）Spanish athlete 吹牛的人（不是“西班牙运动员”）French chalk 滑石粉（不是“法国粉笔”）2.习语类pull one's leg 开玩笑（不是“拉后腿”）in one's birthday suit 赤身裸体（不是“穿着生日礼服”）eat one's words 收回前言（不是“食言”）an apple of love 西红柿（不是“爱情之果”）handwriting on the wall 不祥之兆（不是“大字报”）bring down the house 博得全场喝彩（不是“推倒房子”）have a fit 勃然大怒（不是“试穿”）make one's hair stand on end 令人毛骨悚然—恐惧（不是“令人发指——气愤”）be taken in 受骗，上当（不是“被接纳”）think a great deal of oneself 高看或看重自己（不是“为自己想得很多”）pull up one's socks 鼓起勇气（不是“提上袜子”）have the heart to do （用于否定句）忍心做……不是“有心做”或“有意做”）3.短句类What a shame! 多可惜！真遗憾！（不是“多可耻”）Y ou don't say! 是吗！（不是“你别说”）Y ou can say that again! 说得好！（不是“你可以再说一遍”）I haven't slept better. 我睡得好极了。
10个趣味英语小故事
10个趣味英语小故事1、TwoHEARTSBEATINGNurse:Howdoyoufeelafteryouroperation?Patient:Quitealright,onlyIcanfeeltwoheartsbeatingin sideme.Nurse:Nowonderthedoctorwhooperatedonyouwaslookingfo rhiswatcheverywherejustnow.两颗心脏在跳动护士：手术后你感觉怎样？病人：十分好，只是我能感觉到我体内有两颗心脏在跳动。
护士：怪不得给你做手术的大夫刚才在到处寻找他的手表。
2、THEFIRSTTImEPatient:I'msofrightened,thisismyfirstoperation. Surgeon:Iknowjusthowyoufeel.Thisismyfirstoperation, too.第一次病人：我很害怕，这是我第一次动手术。
外科医生：我完全理解你的心情。
这也是我第一次动手术。
3、BemuchworsePoliceman:whydidn'tyoushoutforhelpwhenyouwererobbedofyourwatch?man:IfIhadopenedmymouth,they'dhavefoundmyfourgo ldteeth.Thatwouldbemuchworse.可能更糟警察：当你的手表被抢的时候，你为什么不大声喊叫呢？男士：如果我张嘴喊叫，他们就会发现我的四颗金牙。
那样情况就更糟了！4、HISFAULTBilly:mother,Bobbybrokeawindow.mother:Howdidhedoit?Billy:Ithrewarockathimandheducked.他的错比利：妈妈，波比打坏了窗玻璃。
妈妈：他怎么打的？比利：我向他扔石头，他躲开了。
50句趣味英语告诉你什么是地道英语
50句趣味英语成语教会你什么是地道英文1. A cat may look at a king.[字面意思] 猫也可以看国王。
[解释] 无名小卒也可以评论大人物。
人皆可以为尧舜。
不要因为别人的资格不够老，或经验不如你多，就不让他发表意见。
2. A penny saved is a penny earned.[字面意思] 节省一个便士就等于挣了一个便士。
[解释] 省钱是明智的做法。
省一分就是赚一分。
不要因为钱的数目不大就不把它当一回事，瞧不起小钱是不对的，要记住A penny saved is a penny earned这条经验。
3. A watched pot never boils.[字面意思] 眼睛盯着看的壶永远不会开。
[解释] 事情在进行中，不到时候就不会有结果，要水到渠成才行。
心急锅不开。
你着急？着急也没用！用眼睛盯着它看也无济于事，事情不会因为你着急就会有较快的进展。
4. A word to the wise.[字面意思] 送给智者的一句话。
[解释] 给明智而愿意接受别人意见或建议的人提出忠告。
我知道你能听进去话，所以我才跟你这么说。
我说的是正确的，对你有好处，而且我知道你也会听取我的意见。
5. All is well that ends well.[字面意思] 结尾好就意味着一切都好。
[解释] 结局好，一切都好。
出自莎士比亚剧本名。
在开始或中间环节出现的一些小的差错或麻烦无关紧要，没什么大不了的，只要最终的结局令人满意，那就是好的。
6. Bad news travels fast.[字面意思] 坏消息传得快。
[解释] 好事不出门，坏事传千里。
7. Beauty is only skin deep.[字面意思] 美貌只是肤浅的。
[解释] 美貌只是表面现象而已。
以貌取人靠不住。
你不能只看到她有漂亮的面孔就向她求爱，你还应该考虑其它方面的因素。
找结婚伴侣是要过日子，不是当海报招贴画来看的。
趣味英语
At times local organizations may drag their heels in the campaign。
有时候地方组织在竞选活动中故意延迟行动。
2. drag somebody into something 使某人卷入某种困境中
例句-3：Joe was really fit to be tied one night when he saw his best girl friend out with a big good looking guy. Later he felt pretty stupid, when he found out that the guy she was with was her older brother。
成功没有快车道，幸福没有高速路。所有的成功，都来自不倦的努力和奔跑；所有幸福，都来自平凡的奋斗和坚持。
“Up”这个单词非常简单，但在英语中，它是一个搭配能力极强的字，很多单词与其搭配组成动词短语，能够表达丰富的含义。下面列举的与“up”组合的短语，都蕴含着振奋精神、积极向上的意思！
1. man up 足够勇敢，敢于面对困难和承担后果
总有一天你的一生将在你眼前闪现，现在你能做的就是保证那是值得看的。
Keep your face always toward the sunshine and shadows will fall behind you.
Don’t be discouraged, it’s often the last key in the bunch that opens the lock.
做你自己的主人，大声说出你的心声。那些介意你的人，其实是闲杂人等；那些你在乎的人，不会因此而较真。
趣味英语
3（Why do birds fly south? 鸟为什么往南飞?It’s too far to walk 走着去太远了）4（When can you go as fast as a racing car? 什么时候你能像跑车一样快？When you’re in it 当你坐在跑车里时）7. Whats the longest word in the world?世界上最长的单词什么？8. Why does time fly?时间为何飞逝？9. Where can a dog get another tail?狗去哪里可以再弄到一条尾巴？Keys: 。
7. Smiles. Because theres a mile between the letter s.微笑。
因为两个字母S中间隔了一里。
8. To get away from all those who are trying to kill it.为的是甩掉所有要谋杀它的人。
9. At a retail store.在零售商店。
（２）What fruit is never found singly ? (什么水果永远不会是单个的？） ——A pear. Why are young men unwilling to date the daughter of the Fortunes ? (年轻为什么不愿意和福琼家女儿约——Because she is Miss Fortune.“pear”（梨）音同“pair”（一对），因此，“梨永远不会是单个的”；（３）中“Miss Fortune”音同“misfortune”（不幸），有哪个年轻人会愿意和“不幸”约会呢？Why is an empty matchbox the best thing to have in the world ?(为什么空火柴盒是世界上最好的东西？） ——Because it is matchless.Why did little Tom put his brother’s guitar in the refrigerator ?(小汤姆为什么把哥哥的吉他放在冰箱里？）——Because he enjoyed cool music.（６）What stays hot even if put it in a fridge?(什么东西即使放在冰箱里也热？）——Pepper.（４）中“matchless”是双关语，既可理解为“没有火柴的”，又可理解为“举世无双的，无可匹敌的”；（５）中“cool”可表示“冷的、凉的”，也可指“棒、时髦、美妙的（６）中“hot”有两个意思：热、辣。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
趣味英语摘要：西方文化丰富多彩，乐趣十足。
它与中华文化无论是在风俗习惯、语言表达等方面都是有所差异的，从这些差异中也体现出了英语的趣味性。
关键字：中西方风俗习惯差异，肢体语言差异，趣味词汇，英语笑话，英语商标…….英语语言文化丰富多彩，尤其是语言表达的丰富性，所以现在有许多国家都在学习和使用英语，且范围越来越广。
当然，我国也不例外。
它成为当今世界运用最广泛的语言的一个重要原因，就是它的趣味性。
也因为它的趣味性，我们选择了这个课题——趣味英语收集。
现在，就让我们开始这快乐的学习之旅吧！Let＇s go！一、中西方文化差异语言是社会的产物，是人类历史和文化的结晶。
它凝聚着一个民族世代相传的社会意识，历史文化，风俗习惯等各方面人类社会所有的特征。
不同的文化背影和文化传统，使中西方在思维方式，价值观念，行为准则和生活方式等方面也存在有相当的文化差异。
想了解英语，追根逐源，得先了解西方文化。
因为各地方的文化难免会有或大或小的差别，所以我们应从了解中西方文化的差别开始。
在我们日常生活和学习中，中西方文化之间的差异大概有以下几点：1.风俗习惯① .寒暄的方式对大多西方人来说，寒暄最频繁的topic是天气的状况、如：“It`s fine ,isn`t it?”他们在初次见面或不大熟悉的人面前，从不问及有关别人隐私方面的问题，如”How old are you ?”或”Are you married?”而汉语里德寒暄有时还表达对对方的关心，如“好久不见，你又发福了。
”“你又瘦了，要注意身体。
”若西方人听到你说：“You`re so fat”等话语时，即使彼此较熟悉，也会感到尴尬，而中国人见面三分熟，在半小时内，对方的一切都可能了如指掌。
②.饮食差异西方人的饮食也与中国不同。
如：中国人早餐喜欢吃豆浆、油条、包子等，而西方人却衷于面包牛奶，鸡蛋的黄金搭配。
在中国，人们用餐时大多用筷子，形成了独具特色的筷子文化，而西方人使用的是刀叉，吃的多是西餐，如意大利面。
中国人喜欢聚餐，筵席要用圆桌，这从形式上造成了一种团结、礼貌、共趣的气氛。
人们相互敬酒、让菜、劝菜，体现人们之间相互尊重，礼让上的美德，反映了“和“的思想，而西方人喜欢自助餐，在街上随处可见到自助餐厅。
中国人还喜欢喝茶，普洱，毛尖，龙井等都是茶客们的最爱。
中国人在泡茶、品茶方面都有自己的独到之处。
在中国人看来，茶就如人生，品茶就如品人生，先苦后甜。
而西方人独衷于咖啡，也喝出了花样：卡布奇诺、拿铁、摩卡…….都是西方人喜欢的，他们认为咖啡也是一种人生，苦中带甜，甜中带苦。
③.收礼当收到一份礼物是，你会怎么做？西方人会在对方面前拆开礼物，而且若是喜欢，会毫不掩饰地道：“It`s so nice ,I like it so much .”如果他们不想当面拆开，还必须予以说明原因并表达歉意。
但中国人不会当面拆开礼物，因为在中国人的观念里，这是不礼貌的。
2、肢体语言①.点头在中西方国家中所表达的意思也不一定相同。
尼泊尔人、斯里兰卡人和有些印第安人和爱斯基摩人用点头表示“不”，而在我国，点头是表示同意、是、愿意等意思。
②.中国人喜欢抚摸，拍拍，或是亲亲小孩子，但有些西方国家的母亲会觉得很别扭，且在心里感到不满，因为她们认为这动作是不礼貌的。
二、英语趣味表达1.英语笑话①.The fish net“Can you tell me what fish net is made,Ann?”（你能告诉我渔网是什么做的吗?老师问。
）“A lot of little holes tied together with strings .” replied t he little girl.（“把许多小孔用绳子拴在一起就成了渔网了。
”小女孩回答。
）②.A Private conversationLast week I went to the theatre.I had a very good seat.The play was very interesting .I did not enjoy it.A young man and a young woman were sitting behind me.They were talking loudly.I got very angry.I could not hear the actors.I turned round.I looked at the man and the woman angrily.They did not pay any attention.In the end,I could not bear it.I turned round again.…I can`t hear a word!‟I said angrily.…It`s none of your business,‟the young man said rudely.…This is a private conversation!‟（上个星期我去看戏。
我的座位很好，戏很有意思，但我却无法欣赏。
一青年男子与一青年女子坐在我的身后，大声地说着话。
我非常生气，因为我听不见演员在说什么。
我回过头去怒视着那一男一女，他们却毫不理会。
“不关你的事，”那男的毫不客气地说，“这是私人间的谈话！”）2.谚语①.“Every dog has his day .”译为凡人皆有得意日.②.“A friend in need is a friend indeed.”译为患难见知己.3.趣味词汇①.关于动物a.“cat”a cat nap(打个盹儿)catbird seat(显赫或有利地位)cat walk(天桥)cat around(寻花问柳)b.“dog”dog days(三伏天；无精打采的日子；淡季)dog-ear(书的折角)dog-eat-dog(损人利己)dog watch(夜班)It`s raining cats and dogs.(现在下着倾盆大雨，并不能理解为“现在下着猫和狗”)c.goose bumps每当我们觉得身上发冷或发麻的时候，皮肤上就会起一层鸡皮疙瘩。
英语里鸡皮疙瘩叫:goose bumps.Goose就是鵝，bumps就是疙瘩。
至于中国人为什么说鸡皮疙瘩而美国人却说鵝皮疙瘩就不得而知了。
d.sitting duckduck就是鸭子，我们不容易打到一只正在飞的鸭子，不过一只浮在水面上的鸭子却是一个很容易击中的目标。
Sitting duck从字面上解释就是：一只坐着的鸭子。
当然，sitting duck 是一个俗语，它的意思是：很容易上当受骗的人。
e.turkey farmTurkey是火鸡，farm是农场。
但是turkey farm合在一起作为俗语却和农场毫无关系。
但在每个政府机构或者私营公司总会有一些工作能力低或者是不愿勤恳工作的人；但是由于种种原因，领导又没有办法解雇这些人。
为了使工作不受影响，这些机构领导往往把这些人调到一个地方就像打入冷宫一样。
实际上也就是把他们养在那里，而这种地方就叫做turkey farm。
②.关于水果a.“apple”The apple of one`s eye(掌上明珠)The Big Apple(纽约城)Apple-polish(拍马屁)b.“banana”top banana(大老板；“最高层的香蕉”不是它的正译)go banana(情绪失控)banana oil(花言巧语)bananas(疯狂的)c.“lemon”a lemon(无价值的东西)lemony(生气的)③.关于蔬菜a.“potato”couch potato(沙发土豆族)baked potato(一边看电视一边抽烟的瘾君子) small potato（小人物）hot potato（棘手的问题）mouse potato(花很多时间玩电脑的人)b.“nut”a nut(疯子)④.有对称性Level(水平)Civic(城市的)Dad（爸爸）Noon(中午)Eye（眼睛）⑤.某些单词的首字母可以组成一些有意义的单词a. Clever(聪明的)Honest(诚实的)Intelligent(智慧的)Noble(高贵的)Excellent(卓越的)Smart(机灵的)Elegant(优雅的)Chinese(中国人)b.junk(垃圾)adult（色鬼）prostitute（婊子）ass（蠢驴）nasty（下流）evil(魔鬼)scamp(流氓)excrement(臭狗屎)Japanese(日本人)4.诗歌①.儿歌Hush,little baby,don`t say a word, Papa`s going to buy you a mockingbird. If that mockingbird won`t sing,Papa`s going to buy you a diamond ring. If that diamond ring turns to brass, Papa`s going to buy you a looking-glass. If that looking-glass gets broke,Papa`s going to buy you a billy-goat.If that billy-goat runs away,Papa`s going to buy you another today.②.十七音节诗Snow having meltedThe whole village is brimfulOf happy children.(by Issa)5.英文商标①.英语商标直译成汉语轿车商标Blue bird直译为“蓝鸟”，典出比利时作家莫里斯·梅特林克1911 年(获诺贝尔文学奖) 的童话剧。
剧中Blue bird 象征“未来幸福”，用做轿车的商标，转义为“幸福之源”。
唐朝李商隐有诗云:“蓬山此去多无路，青鸟殷勤为探看”。
“青鸟”乃蓬山仙境的使者，且汉语的“青”和“蓝”皆可等同于英语的“blue”。
“蓝鸟”二字不仅读来琅琅上口，文化内涵也很相似。
②. 汉语商标音译成英语国内最大的“娃哈哈”(Wahaha) 饮料公司前些年推出一款名为“非常可乐”的饮料，音译成Future cola ，似乎预示中国人也有自己的可乐，而且非常可乐，从而对美国的两大饮料巨头可口可乐和百事可乐提出挑战，暗示做未来最好的可乐的决心。
这类音和义结合的译法被广泛地应用于汉语商标翻译。
对于以上所谈到的内容，你们是不是对英语有了进一步的了解了呢？是不是被它的趣味性吸引了呢？同学们，兴趣是最好的老师，希望你们能找到一种有趣的，适合你们的英语学习方法。