Rheem商用标准型容积式电热水器系列说明书
海尔 HRE-60P-U1 天沐CUTE系列60升空气能热水器 使用说明书
热水器使用说明书型号HRE-60P-U1• 本说明书为通用手册• 本公司保留说明书解释权• 产品外观请以实物为准• 阅后请与发票一并妥善保存• 如遇产品技术或软件升级，恕不另行通知• 本产品只适合在中国大陆销售和使用1. 产品介绍1 1.1. 产品部件1 1.1.1. 各部分构件名称1 1.1.2. 产品安装尺寸1 1.1.3. 热水器接线图1 1.2. 技术数据21.2.1. 技术数据22. Wi-Fi 连接3 2.1. APP下载登录3 2.1.1. APP下载登录3 2.2. 智能控制设备32.2.1. 智能控制设备33. 使用说明5 3.1. 安全注意事项5 3.1.1. 标志解释5 3.2. 安装说明5 3.2.1. 安装注意事项5 3.2.2. 安装场所的选择6 3.2.3. 装箱单6 3.2.4. 安装及固定6 3.2.5. 管路安装6 3.3. 使用功能8 3.3.1. 试运转8 3.3.2. 按键功能83.3.3. 控制功能104. 售后服务11 4.1. 用户须知11 4.1.1. 用户须知11 4.2. 疑难解答11 4.2.1. 疑难解答11 4.3. 清洗保养12 4.3.1. 保养与维护12 4.3.2. 常见现象13 4.4. 保修说明13 4.4.1. 保修说明131. 产品介绍1.1. 产品部件1.1.1. 各部分构件名称图示仅供参考，以实物为准1.1.2. 产品安装尺寸型号A(mm)B(mm)C(mm)D(mm) HRE-60P-U1837351210345尺寸偏差范围为±10%1.1.3. 热水器接线图若有变更，恕不另行通知。
1.2. 技术数据1.2.1. 技术数据注：本公司注重科技更新，参数更改后，恕不另行通知。
以上数据测试条件：干/湿球温度为20℃/15℃，进水温度15℃，出水温度55℃。
依照GB/T 23137《家用和类似用途热泵热水器》标准。
AO史密斯中央电热水器说明书样本
用户必读在安装和使用热水器之前, 请您仔细阅读说明书, 并务必保存好此说明书以备将来参考使用。
●对于本热水器的非正确安装, 艾欧史密斯公司恕不承担任何责任。
只有取得本公司承认的专业人员才可为您安装史密斯热水器。
●对热水器进行任何维护保养和维修前, 请务必断开电源。
非专业人员不得调整和维修热水器。
●热水器可能导致严重烫伤。
务必将热水与冷水混合后再进行沐浴或洗涤。
●如果热水器受到无水干烧系统产生蒸汽或不正常的热水, 任何部件被水浸泡, 应由合格的专业人员检查或修理后方可再使用。
●对于配有电源线的热水器, 若电源软线损坏, 必须由制造厂维修部门和专业人员前来更换。
本热水器的重要部件均有绝缘和隔热层防护。
请用户放心使用。
●热水器配有泄压安全阀, 为了使用安全, 不可私自改动其安装位置, 严禁堵塞其出口。
注意: 如果不完全遵守此说明书的内容, 将会引起失火, 导致财产损失, 人身伤亡或死亡。
警告:电源插座必须有可靠接地才能通电使用,严禁在无可靠接地的情况下使用热水器!产品特点一、高效双温控系统:史密斯电热水器具有独特的双温控, 双加热系统, 使史密斯热水器具有快速升温的特点, 但决不会让您承受双倍的加热功率。
其奥妙就在于采用了高效双温控系。
当热水器水箱注满冷水开始工作时, 上加热棒在温控器的控制下快速加热水箱上部的水, 下部的加热棒受上温控器的控制处于待命状态。
当上部水被加热到所设定温度, 此时您就能够开始使用热水了, 同时上加热棒停止加热切换到下加热棒继续加热直至下部水被加热到所设定温度。
对于EES普通功率到( 3800W以下) , 上下电热棒在恒温控制下不会同时工作, 使用同样的大功率能够快速得到您所需要的热水。
二、金圭内胆:史密斯公司运用先进防腐工艺, 将特种硅化物均匀地涂在内胆表面, 经高温处理后与内壁融为一体, 形成金圭特护内胆。
它能承受巨大的水流冲击而不脱落、不破碎并使内胆中的水与内胆完全隔离。
电热水器说明书
电热水器安全使用方法汇总以前人们在冬天洗澡和洗碗、洗衣服没有热水，长期如此很多女性朋友的收拾粗糙无光泽。
想着哪天能用上热水洗还是非常不错的。
因此各种热水器就如雨偶春笋般出现在，而电热水器就是众多产品中的拳头产品。
那么它安全吗，怎么安全使用它等这些问题就陆续出现了，今天土拨鼠小编就给大家讲讲电热水器在使用时的一些安全事项，让大家在暖和的时候更安全。
电热水器安全使用方法1、电热水器新安装后一定要产品按照说明书规范执操作，先通水然后在通电的顺序，不然有可能因为干烧导致电热水器损坏。
2、在洗浴结束后需先进行先断水，然后在断电的顺序，定期对电热水器中的滤网进行清洗，否则水垢有可能会堵塞滤网哦。
3、使用后需要对热水器进行清洁，但是不可忘记镁棒也是需要换新的，否则内胆损坏了就麻烦了。
4、电热水器除了使用自来水之外，也使用了其他的电子元器件和零部件，因此使用久了就会出现加热、出水量、费电等情况。
所以对于电热水器的水垢和其他有害物质的清理和清洗就变得特别重要。
否则有可能会导致机器工作状态不良或者直接出现故障。
产品也需要像人一样定期进行洗澡除脏。
市场上目前在售的各种型号和品牌的产品主要是用户厨卫方面的，比较知名的有皇明、四季沐歌、美的、海尔、樱花等品牌。
安全注意事项1、洗浴前的热水调试工作是必不可少的，但是不能将淋浴花洒对准热水器或者开关插座及人体，否则过冷可能让人打喷嚏感冒，过热直接烫伤人体皮肤。
而热水器和开关插座的话，则会造成线路受潮漏电，或者直接短路发生危险。
2、沐浴结束后先关闭混水阀，然后关闭热水器电源，待花洒水流基本干净了，然后挂在花洒支架上。
最后，吹干头发打开窗户进行通风，去除卫浴间的雾气。
3、对于长期不住人房间的热水器最好关闭掉，在关闭前一定要将内胆的水彻底放干净，防止时间太长水变质或者内胆出现水垢。
操作办法是关闭冷水阀，将混水阀开关拧到热水最大处且抬高最最高位置，此时即可进行排水。
待水流干净后关闭混水阀、关闭热水器开关、断开电源。
AO史密斯中央电热水器说明书样本
用户必读在安装和使用热水器之前, 请您仔细阅读说明书, 并务必保存好此说明书以备将来参考使用。
●对于本热水器的非正确安装, 艾欧史密斯公司恕不承担任何责任。
只有取得本公司承认的专业人员才可为您安装史密斯热水器。
●对热水器进行任何维护保养和维修前, 请务必断开电源。
非专业人员不得调整和维修热水器。
●热水器可能导致严重烫伤。
务必将热水与冷水混合后再进行沐浴或洗涤。
●如果热水器受到无水干烧系统产生蒸汽或不正常的热水, 任何部件被水浸泡, 应由合格的专业人员检查或修理后方可再使用。
●对于配有电源线的热水器, 若电源软线损坏, 必须由制造厂维修部门和专业人员前来更换。
本热水器的重要部件均有绝缘和隔热层防护。
请用户放心使用。
●热水器配有泄压安全阀, 为了使用安全, 不可私自改动其安装位置, 严禁堵塞其出口。
注意: 如果不完全遵守此说明书的内容, 将会引起失火, 导致财产损失, 人身伤亡或死亡。
警告:电源插座必须有可靠接地才能通电使用,严禁在无可靠接地的情况下使用热水器!产品特点一、高效双温控系统:史密斯电热水器具有独特的双温控, 双加热系统, 使史密斯热水器具有快速升温的特点, 但决不会让您承受双倍的加热功率。
其奥妙就在于采用了高效双温控系。
当热水器水箱注满冷水开始工作时, 上加热棒在温控器的控制下快速加热水箱上部的水, 下部的加热棒受上温控器的控制处于待命状态。
当上部水被加热到所设定温度, 此时您就能够开始使用热水了, 同时上加热棒停止加热切换到下加热棒继续加热直至下部水被加热到所设定温度。
对于EES普通功率到( 3800W以下) , 上下电热棒在恒温控制下不会同时工作, 使用同样的大功率能够快速得到您所需要的热水。
二、金圭内胆:史密斯公司运用先进防腐工艺, 将特种硅化物均匀地涂在内胆表面, 经高温处理后与内壁融为一体, 形成金圭特护内胆。
它能承受巨大的水流冲击而不脱落、不破碎并使内胆中的水与内胆完全隔离。
浩强能源电热水器用户手册说明书
User’s Information ManualFOr yOUr saFeTy:• Before operating this boiler, READ this manual.• DO NOT attempt to install, service or repair this boiler yourself. There are no user serviceable parts.Contact a qualified service agency if your boiler needs repair or maintenance. Ask your gas supplier for a list of qualified service agencies.•PUBLICATION NO. VHS-UIMPart No. 44-0832Printed in U.S.A. 406VicTOry ™II gas bOilers – VHs MODelsVHS Models with Intermittent Pilot System – Spark IgnitionFigure 1. Location and identification of parts2Blower assemblyAir flow proving switchCirculatorCondensation trapAquastat Adapter and condensation drainIgnition controlJunction boxGas valve*: AL29-4C is a registered trademark of Allegheny Ludlum Corp.Figure 2. Vertical venting through the roof3Figure 3. Vertical venting through chimneyFigure 4. Chimney venting4Figure 5.Figure 6.a.High limit control testSet thermostat high enough for water tempera-ture to reach high limit control setting ofAquastat. When this temperature is reached, the high limit switch should open and the main gas valve should close automatically. b. Gas control safety shutdown testWith main burners firing, disconnect the ignitioncable from S8600 ignitor (see Figure 8). Gas valve should shut off the main burners. c. Air flow pressure switch testWith main burners firing, remove plastic hosefrom Pressure Switch (see Figure 6). Gas valve should shut off the main burners.WARNING:If any of the above controls fail to operate properly, they must be replaced. D. Checking for gas leaksUsing soap solution, check for gas leaks frommeter to burner, including gas piping, manifold and pilot burner.DO NOT use open flame.2. Venting system inspection See Page 3 for instruction.3. condensation drain trap inspection See page 4 for instruction.4. Piping inspection Check the following:a. Water piping and accessories for leaks. Slightestleaks should be corrected.b. System to be full of water and pressure toremain stable at correct setting on gauge.c. Air-control system. Noise and air binding in radi-ation should not occur.D. Low water cutoff for operation (see instructionsfurnished with unit).e. Check water pressure and add water slowly tosystem when needed. If much water is added,venting may be necessary. Regular loss of water from boiler system may indicate either a system leak, or a faulty air control system, or a faulty automatic fill valve.5. boiler room air supply inspectionCheck air vents for continued positive supply of air as required. Air needs are greatest in cold weather.Air vents must be open and free of obstruction.WARNING:The flow of combustion and ventilating air to the boiler should not be obstructed.aNNUal serVice TecHNiciaN iNsPecTiON aND cleaNiNg a.Flue passage cleaningSee Figure 8. It is suggested that paper be placed on burners to collect any foreign material in cleaning flues. 1. Remove control box (see instruction under“Safety Check”).5material.Figure 7.Cleaning of burnersIf burners’ surfaces are not clean, or uneven flameindicates plugged burner parts, remove and cleanburners.1. Remove pilot gas line at gas valve.2. Disconnect pilot burner assembly from pilot 6underwater. Immediately call a qualified service tech-nician to inspect the appliance and to replace any part of the control system and any gas control which has been underwater.OPeraTiNg iNsTrUcTiONs1. sTOP!Read the safety information on page 6.2. Set the thermostat to lowest setting.3. Turn off all electric power to the appliance.4. This appliance is equipped with an ignition device which automatically lights the pilot. DO NOT try to light the pilot by hand.DO NOT force.6. gas. Then smell for gas, including near the floor. If you smell gas, sTOP!Follow “B” in the safety information on 9. Set thermostat to desired setting.10. If appliance will not operate, follow the instructions“T o Turn Off Gas T o Appliance” and call your service or gas supplier.To turn off gas to appliance1. Set thermostat to lowest setting.2. Turn off all electric power to the appliance if service is to be performed.3. DO NOT force.Figure 9.Figure 8.7slaNT/FiN cOrPOraTiON, greenvale, N.y. 11548 • Phone: (516) 484-2600FaX: (516) 484-5921•Canada: Slant/Fin LTD/LTEE, Mississauga, Ontario。
德尔顿热水器产品说明书
德尔顿热水器产品说明书德尔顿品牌带给您与众不同的健康享受热水器安装在卫生间，供水到厨房作生活用水，供水到卫生间洗手盆作洗漱用水，供水到卫生间作洗澡、冲凉用水等都是磁能健康活性小分子团水。
初次使用只要设定所需水温即可。
下次使用时自动记忆，不需再设定水温，季节温度变化时，再适当调整进水流量开关即可，开水自动开机，关水自动关机，无需关电，长期待机功率0.1w，一年不用一度电，非常节电。
一、工作原理及性能德尔顿健康热水器是一种磁能加热原理的产品，是利用磁能感应原理将电能转换成热能，由整流电路将50Hz/60Hz的交流电变换成直流电压，再经过控制电路将直流电压转换成频率为20KHz/40KHz的高频电压，高速变化的电流通过线圈产生高速变化的磁场，当磁场磁力线通过“速磁导热体”时，会在360度圆周速时导热的导热体内不断产生亿万个小漩涡流来碰撞和切割流经“速磁导热体”内的水，而迅速将水加热成为健康的活性小分子团水。
磁能加热原理结合德尔顿“速磁导热核心专利”，创造了一个安全、健康、舒适、节能的奇迹。
二、产品特点1、不用防电墙传统热水器都需要用防电墙来增强一些安全措施，安全措施越多的热水器，说明它的安全隐患越多。
德尔顿健康热水器水电彻底分离，安全百分百保障，不用防电墙（国家II类电器，不用防电墙已通过3C认证）。
2、不用接地线（国家II类电器，不用接地线已通过3C认证）3、不用泄压阀传统热水器一般都装有泄压阀降低水压，因为各地区的水压大小相差很大，而且时大时小、不稳定，水压大的时候水路的焊接处会漏水，时间长了会氧化，内胆接头处、玻璃管接头处就承受不了水压，出现漏水现象，会直接损坏产品、诱发安全事故。
德尔顿健康热水器“速磁导热核心专利”将水电彻底分离，水路是独立的，并且是无缝特殊金属精密管通过压铸而成，没有任何焊接和接头，承受水压比自来水管还大，根本不需要任何泄压阀。
4、不用混水阀传统热水器一般都是热水温度提升到75°后再与冷水混合使用，这样就带来了很多缺陷：①水温高易生水垢。
Rheem热水器培训教程
第二章：热水器类别简介
热水器按能源方式可分为：电加热、电热泵加热型、燃气加热型。 按水容量情况可分为：容积式、快速式、半容积式。 按功率大小可分为：家用型、商用型。 容积式热水器 电加热型：电功率可 配得较小，不加大电 表可使用。一度电最 多可产生 860kCal 热 量，最高效率约 95%-98%。加热棒体 对闭式热水器而言， 积小巧。可做成双筒 冷水和热水水压始终 型，分别供卫生热水 平衡，在任意水龙头 和小容量采暖热水。 开度下，水温都可调 稳定。瞬时供水量很 大。用水量超过储水 燃气型：燃气直接加 量时，连续供水能力 热 ， 效 率 可 达 下降。如水龙头不关 70%~75% （ HHV ） 小，水则不热。商用 80%~85%（LHV） 。 型热负荷配备很大， 小型商用热水器可用 电热泵型：电功率可 于家庭大负荷，但成 配得较小，靠抽取空 本较高。 气中的热量来加热 水，一度电最多可产 生 2~5 倍 860kCal 热 量， （COP 值） 。但成 本较高，目前无家用 型。 ．容积式热水器（燃气、电） §2-1 2-1．容积式热水器（燃气、电） 最古老的加热方式就是用火慢慢加热锅内的水，然后倒在木桶内使用。变成热水器后， 容器进出水口直接连到冷水和热水龙头上，在使用前先加热一段时间，一旦水温达到要求， 即可维持一段时间的使用。这种方式可使用小负荷热源，对家用型而言，可使用 1.5~6kW 的电加热棒加热。也可使用燃气加热，供热量为 7500~18900kCal/hr(8.7~22kW) 。容积在 25~500 升范围内。 参照家用容积式热水器的结构，也制造了商用型容积式热水器。但负荷匹配大幅度加 大。电加热型可达 54 kW，燃气型可达 189000 kCal/hr(~220kW)。容积在 190~500 升之间。 容积式热水器必须解决水质问题。在古代可用铁锅、铜锅烧水，在对水质要求不高同 时加热时间不长的情况下，不会有太大的问题，尤其是用木桶洗澡。一旦变成工业化生产 的家用器具，尤其是使用寿命长达 10~20 年，在如此长的时间段内要保持容器本身不产生 快速式热水器 电加热型：电功率可 配得很大，往往不加 大电表无法使用。由 于一度电最多可产生 860kCal 热量，要达 往往热水能力有限， 到 10 升 / 分钟水量， 只能固定热水阀开 至少配备 17.44kW 的 度，调整冷水水量， 电力。最高效率约 水压平衡性差。因此 95%-98%。由于电功 引起水温稳定性较 率过大，全球范围内 差。不适合短时间用 很少使用。 热水（初始段稍长） 。 家用燃气型：燃气直 接加热铜管换热器， 效 率 可 达 72%~75% （ HHV ） 82%~85% （LHV） 。 商用燃气型：燃气直 接加热铜管换热器， 效 率 可 达 82%~97% 热水连续供应量很 （ HHV ） 92%~107% 大，在负荷范围内给 （LHV） 。 水时， 水温很稳定 （带 循环回水） 。
生能商用机说明书
Hien生能循环式空气源热泵热水机安装及使用说明书(商用机)生能国际（香港）有限公司浙江正理生能科技有限公司目录目录 (2)前言 (2)一.产品简介 (3)二.产品特点 (3)三.空气源热泵热水机原理 (3)(一).工作原理 (3)(二).系统简图 (3)四.技术性能参数： (4)五.电气原理图： (11)(一) KFXRS-7Ⅰ电气原理图 (11)(二) KFXRS-9Ⅰ、KFXRS-10Ⅰ电气原理图 (12)(三) KFXRS-12Ⅰ电气原理图 (12)(四) KFXRS-12Ⅱ电气原理图 (13)(五) 图1.KFXRS-19Ⅱ(S02ZWC)电气原理图 (13)图2. KFXRS-19Ⅱ(N03ZWC)电气原理图 (14)(六) KFXRS-36Ⅱ、KFXRS-45Ⅱ电气原理图..…………… ..15(七) KFXRS-68Ⅱ电气原理图 (16)(八) KFXRS-75Ⅱ、KFXRS-90Ⅱ电气原理图 (17)六.安装说明 (18)(一).机组安装环境要求 (18)(二).机组安装空间要求....................................... (18)(三).工程安装示意图： (19)(四).机组水系统安装： (19)七.操作使用说明 (20)(一).操作面板说明 (20)(二)系统运行参数代码表 (23)(三)工程安装参数代码表 (23)八.调试与运行 (24)(一).试运行前准备工作 (24)(二).试运行 (24)九.维护与保养 (24)十.常见故障及故障代码 (26)附录A:机组选配相应水泵参照表 (30)前言感谢您选用Hien生能空气源热泵热水机◇为了确保安全地使用本产品,在安装及使用之前,请仔细阅读本说明书,并请妥善保存,以备必要时查阅。
◇请务必安装漏电保护装置。
◇热水机组务必可靠接地,严禁在无可靠接地情况下使用本机组,严禁将接地线接在零线或自来水管上。
好马滕制造公司 L.P. 用户信息手册 - 包装气电热水器说明书
Goodman Manufacturing Company, L.P .5151 San Felipe, Suite 500, Houston, TX 77056© 2004, 2007, 2009 - 2011, 2014 - 2015 Goodman Manufacturing Company, L.P.USER’S INFORMATION MANUALP ACKAGE G AS -E LECTRICInstaller -Affix this manual, Installation Guide, and Warranty adjacent to the appliance.Owner -Read and keep all product literature in a safe place for future reference.RECOGNIZE THIS SYMBOL AS A SAFETY PRECAUTION.HI-116E 7/152S IGNAL W ORDSDear Homeowner, please recognize the following safety infor-mation. This information will alert you to the potential for per-sonal injury.- Indicate hazards or unsafe practices which result in severe personal injury or death.Before using this manual, check the serial plate for propermodel identification.The installation and servicing of this equipment must be performed by qualified, experienced technicians only.G ENERAL I NFORMATIONU NIT L OCATIONThis unit is approved only for an outdoor installation. See the installation instructions for the required clearances to the unit. It is important that safety measures are taken in the surrounding area of the unit.Gutters or deflectors must be installed on the roof to prevent water from shedding on the unit.1.An area must be available to reach the unit in a clear and unobstructed path.2.The unit area and the vicinity of any other gas appliances must be kept clear and free of combustible materials, gaso-line, and other flammable vapors and liquids. Also, do not store or use flammable items such as paint, varnish, or lac-quer in the area.3.The combustion air supply must not be contaminated by prod-ucts containing chlorine or fluorine, as they could corrode the heat exchanger. If you need further information on this sub-ject, contact your installing dealer or another qualified ser-vicer.4.Familiarize yourself with the controls that turn off the gas and electrical power to the unit.5.Establish a regular service and maintenance schedule to ensure efficient and safe operation of the unit.6.The unit must be placed where no runoff water from higher ground can collect in the unit.U NIT I NSTALLATIONExamine the unit installation to determine the following:1.The flue hood connector is in place and is physically sound without holes or excessive corrosion.2.The mounting pad support of the unit is sound.3.There are no obvious signs of deterioration of the unit.4.The burner flames are stable, soft and blue, (dust may cause orange tips but must not be yellow). The flames should ex-tend directly outward from the burner without curling, floating,or lifting off. To examine, turn on the electrical power and gas.Set the room temperature to the maximum setting.BurnerNOTE: If a strong wind is blowing, it may not be possible to perform the flame inspection.A IR REQUIREMENTSSince the gas/electric unit is installed completely in the outdoors, the depletion of combustion air is highly improbable. To ensure an adequate supply of combustion air, do not allow the combus-tion air inlet or the flue hood outlet to become blocked by leaves, snow, rubbish, or insect (wasps) nests. Never block the con-densing unit section in the winter with covers. Blocking of this section would prevent an adequate amount of combustion air from reaching the furnace section.Great care has been taken in the design and manufacture of your unit to provide for your comfort and safety. Be aware of the possibility that some problems with your unit or other gas-fired appliances could cause flue gases to be present in your building. These flue gases could include carbon monoxide.3T HERMOSTA TThis unit will not operate properly without a good quality, correctly installed thermostat. It is very important that the thermostat be located where it can best “sense” the average room temperature. Be sure the thermostat is not exposed to hot or cold drafts or to hot or cold spots on the wall, such as those received from outside walls, walls with pipes inside, or from openings into the attic. No matter the type or style, thermostat operation is basically the same. The most widely used types will control both heating and cooling functions and will have a Fan Switch with Auto and ON settings. On Auto, the Circulating Air Blower will cycle on/off, but if switched to ON it will run constantly.For Dual Fuel units (GPD/APD), a Dual Fuel thermostat with an outdoor temperature sensor is recommended for optimal opera-tion.IMPORTANT NOTE: To avoid the possibility of damage to the unit heat exchanger, do not set the thermostat fan switch to ON (constant fan operation) during the heating season without first consulting the installer of the unit or another qualified servicer. There are thermostats that automatically switch from Heating to Cooling, or with night setbacks. The night setback, or multiple setback type, will lower the temperature at night or during the day when the building is unoccupied.Propane (LP) Gas Installations OnlyFor units operating on propane gas, please review the following warnings before use.O PERATING INSTRUCTIONSH EATING S TART U PTo put your unit into operation, follow the steps listed below.1.Close the external manual gas shutoff valve.2.Turn off the electrical power to the unit.3.Set the room thermostat to the lowest possible setting.4.Remove the heat exchanger door on the side of the unit byremoving screws.5.This unit is equipped with an ignition device which automati-cally lights the burner. Do not try to light the burner by hand.6.Move the gas control switch to the OFF position. Do not useexcessive force.7.Wait five minutes to clear out any gas. Then smell for gas,including near the floor as some types of gas are heavier than air.8.If you smell gas following the five minute waiting period instep 7, immediately follow the instructions on the cover of this manual. If you do not smell gas after five minutes, move or rotate the gas control switch to the ON position. The switch should turn easily. Do not use excessive force.9.Reinstall the burner compartment door.10.Open the external manual gas shutoff valve.11.Turn on the electrical power to the unit.12.Adjust the thermostat to a setting above room temperature.13.After the burners are lit, set the thermostat to desired tem-perature.H EATING S HUT D OWNTo shut down operation, follow the steps listed below.1.Set the thermostat to the lowest setting.2.Turn OFF electrical power to the unit.3.Remove the heat exchanger door on the side of the unit byremoving screws.4.Move the gas control switch to the OFF position. Do not useexcessive force.5.Close the external manual gas shutoff valve.6.Reinstall the heat exchanger door.7.If cooling and/or air circulation is desired, turn ON the electri-cal power.C OOLING O PERATIONCooling operation may be obtained as follows:1.Place the room thermostat selector switch in the COOL po-sition (or AUTO, if available, and if automatic changeover from cooling to heating is desired).2.Set the room thermostat to the desired temperature.3.If cooling system does not energize, wait five minutes. Thesystem startup may be delayed by the short-cycle protector feature of the ignition control board. Check the manual reset devices on the rollout limit, as described in this manual.OUTLET Gas ValveOn/OffSelectorSwitchWhite-Rodgers Model 36F224SelectorSwitchINLET OUTLETWhite-Rodgers Model 36G22High RegulatorWhite-Rodgers Model 36G54Honeywell Model VR8215 (Single-Stage)S AFETY C IRCUITSA number of safety circuits are employed to ensure safe and proper unit operation. These circuits serve to control any poten-tial safety hazards and, as inputs in the monitoring and diagnosis of abnormal operation.S ECONDARY L IMITThe secondary limit control is located on the blower housing and monitors blower compartment temperatures. It is a normally closed (electrically), automatic reset, temperature activated sensor. This limit guards against overheating as a result of insufficient conditioned air passing over the heat exchanger. It deenergizes the gas valve if the blower fails.NOTE: If the power to the unit is interrupted during the heating cycle, it may cause the secondary limit to trip. Once the blower compartment temperature drops below the limit reset temperature, the limit will automatically reset.Secondary Limit ControlR OLLOUT L IMITThe rollout limit is a normally-closed (electrically), manual-reset, temperature-activated sensor. It is mounted on the burnerbracket and monitors the burner flame. If there is an improper draw of burner flames into the heat exchanger, the rollout limit will detect it and shut off gas flowing to the burners. Contact a qualified servicer to check the unit before resetting this device.Rollout Protection on Burner Bracket56C OMPRESSOR P ROTECTIOND EVICESThis gas/electric package unit includes components which are designed to protect the compressor against abnormal operat-ing conditions.NOTE: The operation of the indoor blower will not be affected by any compressor protection devices.If, during a call for cooling, the indoor fan runs and circulates room temperature air while the compressor and outdoor fan do not operate:1.Wait five minutes, as a protection device may be holding the compressor off.2.Check the room thermostat to see if it is correctly set.3.If the room thermostat is correctly set, call a qualified servicer to determine if one of the compressor protection devices has opened.S HORT -C YCLE P ROTECTORA short-cycle protector is built into the ignition control. Each time the compressor is off for less than 3 minutes, the short-cycle protector will delay compressor startup for up to 3 minutes. This protects the compressor from improper operation.On Dual Fuel units (GPD/APD), the short-cycle protector will delay the compressor 5 minutes.NOTE: These units are not designed to provide mechanical cooling at outdoor temperatures below 50°F. If low ambient cooling is needed, consult a qualified servicer.I GNITERThe unit has an electronic ignition device which lights the burners automatically. Never try to light the burners by hand. It also has an induced draft blower to exhaust combustion prod-ucts.I NDOOR A IR C IRCULATOR B LOWERKeep the blower access door panel in place except for inspec-tion and maintenance.R OUTINE M AINTENANCEIf you perform maintenance on the unit yourself, remember that certain mechanical and electrical knowledge, skills and tools are required to perform unit maintenance. Personal injury or death may result If you are not properly trained. You should call your installing dealer or place of purchase if you are uncertainabout your ability to perform maintenance.A NNUAL I NSPECTIONYour package unit should be inspected by a qualified installer,or service agency at least twice every year. This check should be performed before the heating and cooling seasons begin. This will ensure that adequate combustion air is being drawn and the vent system is working properly. Particular attention should be paid to the following items. Repair as necessary.•Check physical support of the unit. Ensure it is sound with-out any sagging, cracks, or gaps, around the base.•Check for obvious signs of deterioration of the unit.•Flue Hood and Combustion Air Inlet. Check for blockage (wasp nest, etc.) and corrosion.Flue Hood•Return Air Connection. Check for physical soundness and ensure that the connection is firmly sealed to the package unit casing.•Heat exchanger. Check for corrosion and/or obstructions within the heat exchanger passageways.•Burners. Check for proper ignition, burner flame, and flame sense.•Wiring. Check electrical connections for tightness and/or corrosion. Check wires for damage.•Filters. Check that filters are clean and in the proper place-ment in the unit or duct system.•Louvers. Inspect air inlet louvers inside the heat exchanger compartments. Ensure the area is clean and free of dirt and debris.R EPLACING OR C LEANING F ILTERIMPORTANT NOTE: Never operate unit without a filter installed as dust and lint will build up on internal parts resulting in loss of efficiency, equipment damage and possible fire.A return air filter is not supplied with this unit; however, there must be a means of filtering the return air. The filter(s) may be located in the return air duct(s). Consult with your installing dealer for the actual location of the return air filter(s) in your unit.A dirty filter is the most common cause of inadequate heating or cooling performance. Filter inspection should be made at least every two months; more often if necessary because of local conditions and usage.Dirty throwaway filters should be discarded and replaced with a new, clean filter. Dirty permanent filters should be washed with water, thoroughly dried and sprayed with a filter adhesive before being reinstalled. (Filter adhesives may be found at many hard-ware stores.) Permanent filters should last several years. How-ever, should one become worn or uncleanable, it should be replaced.When installing a new filter or reinstalling an old one, always make certain the air flow arrows on the filter point in the proper direction.C LEAN O UTSIDE C OIL (Q UALIFIED S ERVICER O NLY)The coil with the outside air flowing over it should be inspected annually and cleaned as frequently as necessary to keep the finned areas free of leaves, grass, seeds, and debris.C ONDENSER, E VAPORATOR, AND I NDUCED D RAFT M OTORS Bearings on the air circulating blower motor, condenser motor and the combustion fan motor are permanently lubricated. No additional oiling is required.C OMPRESSORThe compressor motor is hermetically sealed and does not require additional oiling.S AFETY L ABELSNOTE: If safety labels are missing or illegible, contact the installing dealer.To obtain the proper safety labels, the Model and Serial Number of the unit must be supplied. These numbers are recorded on the nameplate of the unit. For convenience, record this information here:MODEL NUMBER:_____________________________________SERIAL NUMBER:_____________________________________78S AFETY L ABELSF OR A DDITIONAL I NFORMATIONMost questions can be answered by your local dealer. If you have other matters that cannot be resolved locally,or you need additional information regarding other heating and cooling products offered by us - please call:CONSUMER INFORMA TION LINE:TOLL FREE1-877-254-4729 (U.S. only)emailusat:******************************fax us at: (731) 856-1821(Not a technical assistance line for dealers.)________________Outside the U.S., call 1-713-861-2500.(Not a technical assistance line for dealers.)Your telephone company will bill you for the call.SAFETY LABELS9SAFETY LABELS10SAFETY LABELS11Goodman Manufacturing Company, L.P. 5151 San Felipe, Suite 500, Houston, TX 77056 12。
瑞美电热水器使用说明书
1尊敬的用户： 感谢您选用RHEEM（瑞美）电热水器，她将是您温馨生活的忠实伴侣，随时为您提供舒适的热水。
为了您的舒适和安全，请在安装和使用前仔细阅读，且特别注意书中所有警告及注意事项。
安装应由专业人员进行，安装完毕后请将此说明书交用户保管。
若因产品的改进，您所得到的电热水器与说明书中的不完全一致，请以产品为准。
谨此致歉！ 注意事项-------------------------------------------------------------------------------------------------- 2产品特点-------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 产品外观-------------------------------------------------------------------------------------------------- 4 电气原理-------------------------------------------------------------------------------------------------- 4 规格参数-------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 安装说明-------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 使用说明------------------------------------------------------------------------------------------------- 10日常维护------------------------------------------------------------------------------------------------- 16故障检修------------------------------------------------------------------------------------------------- 17保修规定------------------------------------------------------------------------------------------------- 18装箱清单------------------------------------------------------------------------------------------------- 192 注意事项安装和使用热水器时，请务必仔细阅读说明书，并务必保管好本说明书以备日后参考使用。
史密斯热水器说明书精选文档
史密斯热水器说明书精选文档TTMS system office room 【TTMS16H-TTMS2A-TTMS8Q8-TTMSHHJ8】用户必读在安装和使用热水器之前，请您仔细阅读说明书，并务必保存好此说明书以备将来参考使用。
● 对于本热水器的非正确安装，艾欧史密斯公司恕不承担任何责任。
只有取得本公司承认的专业人员才可为您安装史密斯热水器。
● 对热水器进行任何维护保养和维修前，请务必断开电源。
非专业人员不得调整和维修热水器。
● 热水器可能导致严重烫伤。
务必将热水与冷水混合后再进行沐浴或洗涤。
● 如果热水器受到无水干烧系统产生蒸汽或不正常的热水，任何部件被水浸泡，应由合格的专业人员检查或修理后方可再使用。
● 对于配有电源线的热水器，若电源软线损坏，必须由制造厂维修部门和专业人员前来更换。
本热水器的重要部件均有绝缘和隔热层防护。
请用户放心使用。
● 热水器配有泄压安全阀，为了使用安全，不可私自改动其安装位置，严禁堵塞其出口。
注意：如果不完全遵守此说明书的内容，将会引起失火，导致财产损失，人身伤亡或死亡。
警告:电源插座必须有可靠接地才能通电使用,严禁在无可靠接地的情况下使用热水器!产品特点一、高效双温控系统：史密斯电热水器具有独特的双温控，双加热系统，使史密斯热水器具有快速升温的特点，但决不会让您承受双倍的加热功率。
其奥妙就在于采用了高效双温控系。
当热水器水箱注满冷水开始工作时，上加热棒在温控器的控制下快速加热水箱上部的水，下部的加热棒受上温控器的控制处于待命状态。
当上部水被加热到所设定温度，此时您就可以开始使用热水了，同时上加热棒停止加热切换到下加热棒继续加热直至下部水被加热到所设定温度。
对于ees普通功率到（3800w以下），上下电热棒在恒温控制下不会同时工作，使用同样的大功率可以快速得到您所需要的热水。
二、金圭内胆：史密斯公司运用先进防腐工艺，将特种硅化物均匀地涂在内胆表面，经高温处理后与内壁融为一体，形成金圭特护内胆。
瑞恩 Triton 商用燃气热水器说明书
Rheem Triton80 and 100-Gallon Capacities 130,000-399,900 BTU/h Sealed Combustion System Up to 98% Thermal EfficiencyUltra Low NOxPorcelain Coated Tank Liningand Heat Exchanger Natural and LP GasTriton SSTriton SU Low Lead CompliantRECOVERY CAPACITIES (Recovery in U.S. Gallons/Hr. (GPH) and Liters/Hr. (LPH) at various temperature rises)MODEL NUMBER INPUT (BTU/H)NAT. & LPTHERMALEFFICIENCY UNITS40°F(22°C)50°F(28°C)60°F(33°C70°F(39°C)80°F(45°C)90°F /(50°C)100°F /(56°C)110°F /(61°C)120°F /(67°C)130°F /(75°C)140°F /(78°C)GHE80SU/SS-130(A)130,00098%GPH382306255218191170153139127118109 LPH14481160966826724644580527481447413GHE80SU/SS-160(A)160,00097%GPH465372310266233207186169155143133 LPH1760330511731007882784704640587541503GHE80SU/SS-200(A)199,90095%GPH576461384329288256230209192177165 LPH21801745145412451090696871791727670625GHE80SU/SS-300(A)300,00095%GPH855684570488427380342311285263244 LPH323725892158184716161438129511771079996924GHE100SU/SS-130(A)130,00097%GPH382306255218191170153139127118109 LPH14461158965825723634579526481447413GHE100SU/SS-160(A)160,00097%GPH470376314269235209188171157145134 LPH1779142311891018890791712647594549507GHE100SU/SS-200(A)199,90097%GPH582465388332291259233212194179166 LPH22031760146912571102980882803746678628GHE100SU/SS-250(A)250,00096%GPH727582485416364323291264242224208 LPH2752220318361575137812231102999916848787GHE100SU/SS-300(A)300,00096%GPH873698582499436388349317291269249 LPH3305264222031889165014691321120011021018943GHE100SU/SS-400(A)399,90095%GPH1139912760651570506456414380351326 LPH43123452287724642158191517261567143813291234MAXIMUM DELIVERY (In U.S. Gallons and Liters – Includes useable storage and recover for indicated times)MODEL NUMBER INPUT (BTU/H)NAT. & LP GAL.LITERSTEMP.RISE UNITS5MIN.10MIN.15MIN.20MIN.30MIN.45MIN.60MIN.120MIN.180MIN.MIN TORECOVERCONTENTSGHE80SU/SS-130(A)130,00080303100°F GPH69819410713217120936251531 56°C LPH26030835740550164679113691948GHE80SU/SS-160(A)160,00080303100°F GPH728710311814919624242861528 56°C LPH27132938844756474191716222326GHE80SU/SS-200(A)199,90080303100°F GPH759411413317122928651774721 56°C LPH285357430503648866108419562827GHE80SU/SS-300(A)300,00080303100°F GPH84113141170227312398740108114 56°C LPH3204285356438591182150628004094GHE100SU/SS-130(A)130,000100379100°F GPH839510812114618522337652939 56°C LPH31336141045855469984414222001GHE100SU/SS-160(A)160,000100379100°F GPH8610111713316421125844663433 56°C LPH32438444350262179997716892401GHE100SU/SS-200(A)199,900100379100°F GPH8910912814818624530353576826 56°C LPH338412485559705926114620272908GHE100SU/SS-250(A)250,000100379100°F GPH9411814316721528836165294321 56°C LPH3574495406328161091136624673569GHE100SU/SS-300(A)300,000100379100°F GPH99128157186245332419768111718 56°C LPH3754855957059261256158629084229GHE100SU/SS-400(A)399,900100379100°F GPH108146184222298412526982143713 56°C LPH40955369684011281559199037155441BASE MODELS: SU = SMART UNIVERSAL80-GALLON100-GALLON GHE80SU-130(A)GHE100SU-130(A) GHE80SU-160(A)GHE100SU-160(A) GHE80SU-200(A)GHE100SU-200(A) GHE80SU-300(A)GHE100SU-250(A)GHE100SU-300(A)GHE100SU-400(A)PREMIUM MODELS: SS = SMART AUTO SHUTOFF VALVE 80-GALLON100-GALLONGHE80SS-130(A)GHE100SS-130(A)GHE80SS-160(A)GHE100SS-160(A)GHE80SS-200(A)GHE100SS-200(A)GHE80SS-300(A)GHE100SS-250(A)GHE100SS-300(A)GHE100SS-400(A)A= ASME OptionElectrical Requirements: 110 Volt, 50 / 60 Hertz, 7.5 Max Breaker Amp DrawMAX. VENT LENGTH (Eq. Ft.)PIPE DIAMETERMODEL NUMBER 2" (5 cm)3" (8 cm)4" (10 cm)6" (15 cm)INLET OUTLET INLET OUTLET INLET OUTLET INLET OUTLETGHE80SU/SS-130(A)20356075120135X X GHE80SU/SS-160(A)20356075120135X X GHE80SU/SS-200(A)X X 6075120135X X GHE80SU/SS-300(A)X X 6075120135120135GHE100SU/SS-130(A)20356075120135X X GHE100SU/SS-160(A)20356075120135X X GHE100SU/SS-200(A)X X 6075120135X X GHE100SU/SS-250(A)X X 6075120135X X GHE100SU/SS-300(A)X X 6075120135120135GHE100SU/SS-400(A)XX50657085120135MAX. VENT LENGTH (Eq. Ft.)PIPE DIAMETERMODEL NUMBER 2" (5 cm)3" (8 cm)4" (10 cm)6" (15 cm)INLET OUTLET INLET OUTLET INLET OUTLET INLET OUTLETGHE80SU/SS-130(A)–35–135–185–X GHE80SU/SS-160(A)–35–135–185–X GHE80SU/SS-200(A)–X –135–185–X GHE80SU/SS-300(A)–X –135–145–120GHE100SU/SS-130(A)–35–135–185–X GHE100SU/SS-160(A)–35–135–185–X GHE100SU/SS-200(A)–X –135–185–X GHE100SU/SS-250(A)–X –135–185–120GHE100SU/SS-300(A)–X –135–185–120GHE100SU/SS-400(A)–X–65–100–135VENTING OPTIONSPOWERDIRECT VENTPOWER VENTFor each long radius sweep 90° elbow, reduce pipe length by five (5) feet.For each standard sweep 90° elbow, reduce pipe by eight (8) feet.For each 45° elbow, reduce pipe length by two and a half (2.5) feet.Note: Vent pipe size should not be mixed for venting these e same diameter pipe for all venting of the unit.3" Concentric = 60 ft. in, 75 ft. out 4" Concentric = 120 ft. in, 135 ft. outSee use and care manual for venting details.Venting configurations are the same for SS Models. Vents with Polypropylene, ABS, CPVC or PVC.NOTE: For Canadian installations, please use Polypropolene, ULC S636 PVC or CPVC.Efficiency | All models tested according to ANSI test procedures, and meet or exceed the thermal efficiency and standby loss requirements of ASHRAE standard (EPact). Also exceeds energy efficiency codes of all states including California Energy Commission (CEC).Safety and Construction | Design certified by CSA: For operation at 185 degrees; meets all safety and construction requirement of ANSI Z21.10.3; as an automatic storage or instantaneous water heater; as an automatic circulating tank water heater; and for operation on combustible floors and in alcove installations. Certified for 150 PSI maximum working pressure (160 PSI for ASME models).Optional Construction | ASME construction is available on designated models. UL Sanitation (NSF5) compliant models are available when equipped with optional seal kit (Part No. AS42690).In keeping with its policy of continuous progress and product improvement, Rheem reserves the right to make changes without notice.Rheem Water Heating • 1115 Northmeadow Parkway, Suite 100Roswell, Georgia 30076 • Rheem Canada Ltd./Ltée • 125 Edgeware Road, Unit 1Brampton, Ontario L6Y 0P5 • Water Commercial GasTriton Water HeatersRecommended Specifications (for trade reference only)Water heater(s) shall be Triton Model __________________ # or equal, manufactured by Rheem, having a gas input of ______________ BTU/h and recovery rate of _________ GPH at a 100°F temperature rise and tested and certified at a Min. of 95% thermal efficiency, with a maximum hydrostatic working pressure of 150 psi and minimum Inlet Gas Pressure 3.5" in WC. Water heater(s) shall 1.) Include a modulating gas burner that automatically adjusts the input based on demand. 2.) Have Power anodes that are non-sacrificial and maintenance free. 3.) Have a factory installed CSA/ASME rated temperature and pressure relief valve, meet SCAQMD rule 1146.2 and include the CSA seal of certification 4.) Have a wet-base design and furnished with a heatexchange system with both sides coated in high temperature porcelain enamel. 5.) Have 2" NPT front and rear, (1) 1-½" NPT Top water connection. 6.) Have a 3 year (SU) or 5-year (SS) standard warranty.The control shall be an integrated 4.3" Color touch screen with the ability to 1.) Provide user advanced notice of any issues with health alerts on tank and combustion system. 2.) Give users advanced notice of catastrophic failure with Integrated LeakSense ™ leak detection. 3.) Automatically turn off water in the event of a failure with Integrated LeakGuard ™ Auto Shut-Off Valve (SS model only). 4.) Report water & energy usage reports via app or control. (SS model only) 5.) Connect to a cloud, and control & remote monitor the system via the EcoNet ® app through integrated WiFi. 6.) Connect to a Building Management System without the need of any accessories using an integrated BacNet MS/TP connection. (SS model only).For Standard power vent, water heater shall be suited 2", 3", 4" or 6" __________ pipe for a total maximum venting of 185 ft. For Power Direct Vent water heater shall be suited for 2", 3", 4" or 6" _________ pipe for a total maximum vent length, intake 120 ft, exhaust 135 ft. Water heater(s) shall be able to vent with the following materials: Polypropylene, PVC, CPVC, ABS, & InnoFlue ® flex venting.*Weights listed are for non-ASME. Add 35 lbs. for ASME models. FLEX VENT LENGTHS POWER VENT ONLYAP19353 – 50' OF 3" PP FLEX PIPE AP19354 – 25' OF 3" PP FLEX PIPEMODEL NUMBER PIPE DIAMETER 3"GHE80SU/SS-130(A)60GHE80SU/SS-160(A)60GHE80SU/SS-200(A)60GHE80SU/SS-300(A)60GHE100SU/SS-130(A)60GHE100SU/SS-160(A)60GHE100SU/SS-200(A)60GHE100SU/SS-250(A)60GHE100SU/SS-300(A)60GHE100SU/SS-400(A)600" CLEARANCE TO ALL COMBUSTIBLE SURFACES ON SIDES AND BACK; 6" FOR TOP .(FOR CANADIAN INSTALLATIONS, PLEASE USE POLYPROPOLENE, ULC S636 PVC OR CPVC.)NOTE: E quivalent 60 Ft. with rigid & flexible pipe.DIMENSIONAL INFORMATIONS (Shown in English and Metric)MODEL NUMBER UNITS ABCDEFGHIVENT SIDE WATER CONNECTION TOPOUTLETAPPROX.SHIP. WT.(LB)*INLET OUTLET GHE80SU/SS-130(A)Inches 67-7/857.4326-3/81312-1/260-1/210-5/863-5/870-1/162", 3", 4"2"NPT 2" NPT 1.5" NPT 600MM 17241459668331318153727016171780GHE80SU/SS-160(A)Inches 67-7/857.4326-3/81312-1/260-1/210-5/863-5/870-1/162", 3", 4"2"NPT 2" NPT 1.5" NPT 600MM 17241459668331318153727016171780GHE80SU/SS-200(A)Inches 67-7/857.4326-3/81312-1/260-1/210-5/863-5/870-1/162", 3", 4"2"NPT 2" NPT 1.5" NPT 650MM 17241459668331318153727016171780GHE80SU/SS-300(A)Inches 67-7/857.4326-3/81312-1/260-1/210-5/863-5/870-1/163", 4", 6"2"NPT 2" NPT 1.5" NPT 650MM 17241459668331318153727016171780GHE100SU/SS-130(A)Inches 7766-3/426-3/81312-1/269.8010-5/872-3/477-1/22", 3", 4"2"NPT 2" NPT 1.5" NPT 725MM 19561696668331318177327018471969GHE100SU/SS-160(A)Inches 7766-3/426-3/81312-1/269.8010-5/872-3/477-1/22", 3", 4"2"NPT 2" NPT 1.5" NPT 725MM 19561696668331318177327018471969GHE100SU/SS-200(A)Inches 7766-3/426-3/81312-1/269.8010-5/872-3/477-1/22", 3", 4"2"NPT 2" NPT 1.5" NPT 775MM 19561696668331318177327018471969GHE100SU/SS-250(A)Inches 7766-3/426-3/81312-1/269.8010-5/872-3/477-1/23", 4", 6"2"NPT 2" NPT 1.5" NPT 775MM 19561696668331318177327018471969GHE100SU/SS-300(A)Inches 7766-3/426-3/81312-1/269.8010-5/872-3/477-1/23", 4", 6"2"NPT 2" NPT 1.5" NPT 775MM 19561696668331318177327018471969GHE100SU/SS-400(A)Inches 7766-3/426-3/81312-1/269.8010-5/872-3/477-1/23", 4", 6"2"NPT2" NPT1.5" NPT775MM19561696668331318177327018471969CBAEDFHI G FRONTBACKCLEANOUT2” NPT WATER INLETT & P VALVELOWER TEMPERATUREPROBE3/4 NPTRECIRCULATIONRETURNVENTCONNECTION3 INCH (exhaust elbow)SUPPLY GAS CONNECTIONINTAKE AIR CONNECTION 3 INCH PVCWATEROUTLET HEIGHT。
瑞美G100系列说明书(中文)
!
小 心
热水器不应安装在因容器或接管漏水会引起周围地板
或结构受损的地方。如果只能装在这样的地方，那么推荐 在热水器下安装排水充足的集水盘。此集水盘必须不限制 助燃空气进入热水器。
4
概述
适，必须遵守规范。 大型排气扇可降低建筑或房间内的气 压，干扰设备 的正常排烟和运行。对于商用厨房和那些必须要大流量 排气的场所，热水器应安装在独立的、直接向外通风的 房间内。 F. 腐蚀性大气-热水器不应安装在有卤化碳氢化合物的污 染源附近。例如： 美容院、干洗店、胶片冲印店、漂白 液、漂白粉或游泳池化学药剂的存放点的空气中往往都 含有这类卤化碳氢化合物。这样的空气对呼吸可能是安 全的，但经过燃气火焰时，其中的腐蚀成分就会释放出 来，缩短各种燃气设备的使用寿命。常用的喷雾罐的挥 发性气雾剂或制冷设备泄漏的气体经过燃气火焰时，产 生的气体具有极强的腐蚀性。由腐蚀性气体引起的热水 器故障不在质量保证范围之内。
3
0
White-Rodgers
，务请仔细阅读和理解 《使用和安装说明书》的全部内容，尤其留意阅读第5页有 关排烟罩和通风的章节，第8-11页有关操作的章节。 安装规范 本热水器必须按照安装说明书、地方法规、公用 事业 规范安装。如果没有地方法规，请按照最新版的《全美燃 气规范》ANSI Z223.1或加拿大的CSA/CAN B149安装。 安装位置 A. 热水器应安装在清洁、干燥、尽可能接近烟囱的地方。 热 水管应保温，以节水和节能。热水器和热水管应注意 防 冻引起的破裂。 B. 热水器不应安装在储存和使用挥发性液体的场所。如： 汽油、液化石油气（丙烷和丁烷）、油漆或胶水及其稀 释剂、溶剂和去除剂。因为房间内或其它封闭空间内空 气的自然流通，会将远处正在使用和储存易燃液体的挥 发份带到热水器旁。热水器脉冲点火的明火或主燃烧器 的明火都可点燃这些挥发份，引起爆炸或火灾，进而引 起人员烧伤和死亡事故，同时引起财产损失。因此在汽 车间内安装燃气热水器是不可取的。 在美国安装 如果热水器安装在限制性空间，即空间体积与空间 内燃气设备输入功率的总和之比小于 4.8m3/W [ 50ft3 / 1000BTU/H] 的空间，必须由单独的送风口供风。应通 过 2个等面积的固定风口送风，其中一个风口离地高度 低 于12″[305mm]，另一个风口距天花板的距离不应 超过 12″[305mm]。当每个风口与建筑内的其它非限 定性空 间相连时，每个风口的最小净进风面积与此区域 内设备 的额定输入总和之比不应小于 0.0022m2 / kW [1 in2/1000BTU/H ]。 如果空气从室外（或自由通风的阁楼或夹层）直接 或通过垂直管道引入，则必须在以上要求的安装位置处 布置 2个风口，每个风口的最小净进风面积与此区域内 设备的额定输入总和之比不应小于0.0006m2/kW [1 in2 / 4000BTU/H ]。 如果水平风管与室外相通，每个风口的最小净进风 面积与作用区域内设备的额定输入总和之比应不小于 0.0011m2/kW [1 in2/2000BTU/H ]。 注意：如风口处装有防护筛网或格栅，在按上述要求计 算风口尺寸时应考虑覆盖物的净面积。风口防护筛网网 眼切勿小于 6.4mm [ 1/4″]，以避免被绒毛或各类碎屑 堵塞。 有关燃烧和通风的附加规范，请参阅最新版的美国 国家标准/《全国燃气规范》ANSI Z233.1。 在加拿大安装 如果上述美国的规范在加拿大只是通常可用，那么 更精确的燃烧和通风规范详见CAN/CSA B149安装规范 中“通风系统和设备供风”章节的内容。为确保安装合 注意：辅助集水盘的安装必须遵守可使用的地方法规。 D. 饭店 - 本热水器可以安装在饭店和其它类似的，需要经 常清洗地面的场所。此时必须按照NSF 国际推荐值，将 热水器抬高150 毫米。工厂设计的加长腿可以满足此用 途。可向热水器购买商店或经销商购买，对 GX90 热水 器，目前不能使用。 E. 助燃空气和通风 - 热水器的正常运行需要助燃空气和 通风。如果热水器安装在传统框架建筑、砖石建筑或金 属 建筑内，其中没有其它需要通风的设备，空气渗透量 足 以维持热水器的正常燃烧和通风，那么也许不再需要 额 外的室外空气。但是如果热水器安装在限制性空间， 或建 筑非常密封，那么必须提供室外空气。助燃和通风 空气的 供给必须遵守可引用的地方规范和标准的相关内 容。
海尔 ES50H-M1(E) 双热力 50升防电墙横式电热水器 使用说明书
本标识是海尔热水器公司“安全预警”专用标识，内部使用了本公司的专利技术(中国发明专利ZL01135300.7)，在确保您安全洗浴的同时，时刻监测您家庭的地线是否带电。
如本标识点亮，则表示您家
的地线已经带电，应即刻停止使用并拔掉电源插头，同时切记不要触及家中任何电器的外壳，并马上联系售后部门(售后服务电话:4006 999 999)或物业公司，由专业电工进行系统检测直至本标识熄灭。
务必使用220V/50Hz的独立电源。
为了确保安全，热水器应使用独立插座(禁止使用多功能插座)，并进行可靠接地，且插座质量应符合国家标准，严禁在无可靠接地的情况下使用热水器。
用测电笔测量火线、零线是否接反。
扫描二维码 智享科技魅力
好服务 扫出来。
Tiger 牌电热水器使用说明书
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using the appliance, basic safety precautions should always be followed including the following:
1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock, do not immerse cord or plug in water or other liquid. 4. Close supervision is necessary when the appliance is used by or near children. 5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or
中文
目錄
1 安全注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2 各部件名称和附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 3 烧水 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4 按出水键倒出开水 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5 设定节能功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 6 设定省电计时 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 7 设定厨房定时 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 8 不使用时倒除开水 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 9 进行清洗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 10 认为发生故障时 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
商用燃气容积式热水器说明书
商用燃气容积式热水器说明书容积式燃气热水器正面本说明书适用于自由能商用冷凝燃气容积式热水湿背式多回程火管换热系列产品，具体型号请参见适用型号说明。
商用冷凝燃气容积式热水器是指采用燃气作为能源，通过燃气燃烧产生热量进行初次热交换及二次冷凝高效利用烟气温度将贮存在大容量内胆里的冷水加热，等内胆里的水达到预定温度后保温储存,以达到生活、采暖、生产工艺等热水要求的设备，功率在42KW—99KW ,排烟温度在70摄氏度以内，是一种新型热水节能设备。
该技术主要特点：IS高效节能，减少运行能耗费用。
2、全自动，可靠安全：燃气控制系统，全自动控制点火、燃烧，停气后来气5分钟自动点火，系统稳定、操作简便、可靠性高。
3、自动恒温控制，全自动运行：热水器采用自动恒温控制装置，一经开机便进入全自动运行状态，自动恒温、性能稳定、无需看管。
当水温低于设定温度，则燃气自动点燃进行加热；当水温达到设定温度，则热水器自动停机。
4、燃气自动稳压功能：当燃气进气压力在一定范围内（不同气种范围不同）变化时，热水器的出口压力将保持稳定，维持热水器的热负荷不变。
5、熄火保护功能：如因意外点不燃火或停气导致熄火，热水器都会自动切断燃气供应并关闭。
6、超温自动断气：当热水器内的水温因异常达到85。
C时，燃气自动切断，热水器自动停机。
出现此种情况时只有等待热水器温度降低后该装置才自动复位，再次加热需要重新启动热水器。
7、温度/压力安全阀：当热水器的水温如意外达到90。
C或水压超过0.8MPa ,安全阀均会自动打开，泄放过高温度或过高压力。
8、节能环保：低负荷设计，耗气量低，采用加厚型聚氨酯无氟整体发泡保温层，高效节能，并且氧气消耗量和CO等废气排放量低于国家标准。
9、环保：商用冷凝燃气容积式热水器采用了逆流腔及回流腔结构，有效延长了高温烟气与内胆进行热交换的流程，致使排放烟气的温度降至水蒸气露点温度以下，充分利用了高温烟气中水蒸气的气化潜热，使燃气燃烧产生的热量被充分利用，提高了热水器整机工作热效率，大大的降低了烟气排烟温度，使燃烧更充分，使排放的烟气更环保；同时，在热水器的保温维持状态期间，由于逆流腔的作用，其上部高温气流不易逆流至下部，因而很难通过回流腔及排烟口与周边环境形成对流,从而减少了维持热负荷消耗，保温状态时节能40%左右。
德国宝 CRH9电热水器 说明书
Operating Instructions: Please read these instructions carefully before using the appliance!
GEFAHR
3. Technical specifications
Type Capacity Pressure-type, rating pressure Heating system Nominal rating Rated voltage (50 / 60 Hz) Rated current at 220 V Min. required conductor cross-section Factory preset flow reducer Increase of temperature ∆ t at present flow Hot water temperature at 20 °C inlet temp. Switch-on flow rate Useful for cold water up to Water connection Net weight and dimensions (H × W × D) Protection class and type of protection to VDE Safety mark
4
CRH 9
GB
4. Operation instructions
GEFAHR
Description of appliance This appliance is a pressure-type, hydraulically controlled instantaneous water heater for decentral water heating at one or two taps situated in close proximity to one another. e.g. kitchen sink or wash basin.
双鹿热水器说明书
目录一、机组特点 (2)二、技术参数 (3)1、空调热水机组性能参数表 (3)2、机组可选水箱参数 (3)3、变工况热水加热量曲线 (3)三、外形尺寸 (5)四、机组安装 (5)1．安装位置的选择 (5)2．管道连接安装 (6)五、电气连接 (8)六、调试说明 (9)1.安全注意事项 (9)2.控制板接口说明 (9)3.调试操作器显示内容说明 (11)七、维护保养 (15)1.注意事项 (15)2.常见故障与排除方法 (15)八、售后保修 (16)1. 售后服务 (16)2. 保修期 (16)注意：本手册所介绍的知识并不意味读过本手册任何人可承担安装、调试、操作和维护中的任何一项工作。
安装工作须由有资格的专业安装公司承担，调试、操作和维护工作只能由经本公司培训及认可的专业人员进行。
由于设备内部的压力、电器元件、以及安装位置等因素，操作时一定要注意安全，要先看清楚有关说明书，及各种标签上所列的安全注意事项。
若未能遵守本手册要求的步骤或指导，而造成对机组的损伤或破坏，本公司不承诺承担责任。
一、机组特点SLR型空调热水机组是高效、节能、环保的机组，既能产生热水，又能同时制冷制热。
当制冷又同时供应热水时，其制冷能效比达到3～4，制热水的效率达到4～5倍，综合性能系数为两者之和，达到7～9倍。
具有高度智能化、安全可靠、环保、节能、使用灵活方便等特点，是商用和家庭生活空调、热水供应的首选产品。
必定取代现有的热泵热水器及部分空调。
空调与热水共用一系统，既能制冷制热，又能制生活热水，为你提供高品质的生活。
一台空调主机，其未端既可以为热水箱，也可为室内机，或者两者兼有。
主要特点◆节能制冷时可以同时供应冷气和热水，能效比达到3.8以上，且充分运用制冷系统原理，利用两边换热器的冷热量，比单空调加单热泵热水器至少节能60～80%，制热时可以充分利用停止供热期间进行制热水，且能效比高。
◆投资费用极低如果要用空调和热水机，好一点的就是买一套空调，再买一套热泵热水器，其费用比买两套空调稍贵，而现在只要买一套空调热水器，费用低很多。