越汉实用越南语
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
第一课问候
常用语句:
ào anh! 你好!
có khe khng 你身体好吗
i au th 你去哪
i i nhà hát,còn anh 我去剧院,你呢
5. i nhé,chào nhé. 走啦,再见。
6. i ch à上街啊
m bit (Huy)! 再见!
n gp anh ngày mai. 明天见。
t han hnh c gp ng. 真高兴见到您。
ên ng có thun li ch 路上顺利吗
场景会话
A.
Chào anh,anh có khe khng 你好,你身体好吗
Cm n ch,ti vn khe,còn ch 谢谢你,我一直很好,你呢Cm n,ti cng khe. 谢谢,我也很好。
Tm bit ch. 再见。
Tm bit anh. 再见。
B.
Em chào anh ! 您好!
Chào em! 你好!
Anh i au th 您去哪儿
i nhà hát,còn em 去剧院,你呢
Em v nhà . 我回家。
i nhé,chào nhé. 走了,再见吧。
生词:
chào 你好,再见(敬辞)
anh 兄,哥,你(男性)
có助词,无意义
khng 与có连成có…khng结构……吗khe 健康,身体好
i 去,往
au 哪里
th 语气词,无意义
ti 我
nhà hát 剧院
nhé语气词,无意义
ch 市场,集市
tm bit 再见(暂别)
hn 约定
gp 会面,见面
ngày mai 明天
han hnh 荣幸,高兴
rt 很
c 能够,可以
ng 先生
cm n 谢谢
vn 一直
cng 也
ch 姐,你(女性)
em 弟,妹
v 回,返,归
nhà家
句型练习:
1.Cháu chào c (ng, bà, c,chú) .
太爷爷(爷爷、奶奶、阿姨、叔叔)好!
2.Anh (ch, ng) có khe khng
你身体好吗
3.Ti (vn) bình thng.
我(一直)很好。
句型:主语+谓语(形容词+补语)
例如:Ti (vn)khe. 我身体一直很好
1、这种句型的否定式是在形容词前加上否定副词khng。例如:Ti khng khe. 我身体不好。
2、这种句型的疑问式是在có…khng之间加形容词。
例如:ng có khe khng
您身体好吗
第二课介绍
常用语句:
ên anh là gì(Anh tên là gì)你叫什么名字
ng cho bit quy danh 请问您怎么称呼
ên ti là Ly Huy. 我叫李辉。
có phi là Nguyn Th Liên khng 你是阮氏莲吗
gii thiu vi c, ay là H,bn than ti.
阿德,请让我介绍一下,这是阿虎,我的好朋友。
t gii thiu,ti là Nguyn Vn c.
自我介绍一下,我叫阮文德。
m nay anh bao nhiêu tui 你今年多大了
m nay ti 25 tui. 我今年25岁。
19. ay (kia) là cái gì这(那)是什么
20. ay (kia) là b áo dài. 这(那)是一套越南旗袍。
场景会话
A.
Chào ch! 你好!
Chào anh!你好!
Ti là Ly Huy,là ngi Trung Quc. Xin hi,ch tên là gì
我叫李辉,是中国人,请问你叫什么名字
Tha anh,tên ti là Nguyn Th Liên. Anh n Vit Nam bao gi
我叫阮氏莲,你什么时候来越南的
Tun tr có phi là ngi hng dn du lch khng
上个星期,你是导游吗
Vang,sao anh bit th 对,你怎么知道的
Vì hm n ti thy ch ang gii thiu tình hình v Qung trng Ba ình cho các khách du lch.
因为那天我看见你正在向游客介绍巴亭广场的情况。
B.
ay là khu tp th,gm có 15 ngi nhà.
这是住宅小区,总共15幢楼房。
Khu nhàca các anh p quá nh! 你们的住宅区真漂亮。
Vang,ay thuc ngoi ,nên nhiu cay ci, khng khí cng trong sch. 对,这里是郊区,所以树木多,空气也新鲜。
生词:
tên 名字
là是(判断词)
gì什么
xin 请,请求
cho 让,允许
bit 知道,了解
quy danh 贵姓名大名
Ly Huy 李辉
Nguyn Th Liên 阮氏莲
gii thiu 介绍
c 阿德
H 阿虎
vi 和,跟
bn 朋友
bn than 好朋友
t 自己
Nguyn Vn c 阮文德
nm nay 今年
bao nhiêu 多少
tui 岁,年龄
ay 这(个)
kia 那(个)
cái (量词)个、件、条……
b (量词)套、部
áo dài 越南旗袍
ngi 人
Trung Quc 中国