范仲淹《江上渔者》拼音精编版
《江上渔者》范仲淹原文注释翻译赏析
《江上渔者》范仲淹原文注释翻译赏析作品简介：《江上渔者》是宋代诗人范仲淹的一首五言绝句。
这首的小诗指出江上来来往往饮酒作乐的人们，只知道品尝鲈鱼味道的鲜美，却不知道也不想知道打鱼人出生入死同惊涛骇浪搏斗的危境与艰辛。
全诗通过反映渔民劳作的艰苦，希望唤起人们对民生疾苦的注意，体现了诗人对劳动人民的同情。
作品原文：江上渔者①范仲淹江上往来人，但②爱鲈鱼③美。
君④看一叶舟⑤，出没⑥风波⑦里。
作品注释：①渔者：捕鱼的人。
②但：只③爱：喜欢④鲈鱼：一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、味道鲜美的鱼。
生长快，体大味美。
⑤君：你。
⑥一叶舟：像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⑦出没：若隐若现。
指一会儿看得见，一会儿看不见。
⑧风波：波浪。
作品译文：江上来来往往的人只喜爱鲈鱼的味道鲜美。
看看那些可怜的打鱼人吧，正驾着小船在大风大浪里上下颠簸，飘摇不定。
创作背景：范仲淹能够关心生活在社会下层的一般民众的疾苦，写过一些同情劳动人民的诗歌作品。
他是江苏吴县人，生长在松江边上，对这一情况，知之甚深。
他在饮酒品鱼、观赏风景的时候，看到风浪中起伏的小船，由此联想到渔民打鱼的艰辛和危险，情动而辞发，创作出言浅意深的《江上渔者》。
作品鉴赏：这首语言朴实、形象生动、对比强烈、耐人寻味的小诗，反映了渔民劳作的艰辛，唤起人们对民生疾苦的注意。
首句写江岸上人来人往，十分热闹。
次句写岸上人的心态，揭示“往来’的原因。
后二句牵过的视线，指示出风浪中忽隐忽现的捕鱼小船，注意捕鱼的情景。
鲈鱼虽味美，捕捉却艰辛表达出诗人对渔人疾苦的同情，深含对“但爱鲈鱼美”的岸上人的规劝。
“江上”和“风波”两种环境，“往来人”和“一叶舟”两种情态、“往来”和“出没”两种动态强烈对比，显示出全诗旨在所在。
表现手法上，该诗无华丽词藻，无艰字僻典，无斧迹凿痕，以平常的语言，平常的人物、事物，表达不平常的思想、情感，产生不平常的艺术效果。
作者简介：范仲淹（989年-1052年），字希文。
部编版小学语文古诗文《江上渔者》原文+注释+翻译+赏析+试题
江上渔者体裁：诗题文：江上往来人，但爱鲈鱼美。
君看一叶舟，出没风波里。
作者：名字：范仲淹年代：宋代描述：范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。
范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。
翻译：原文江上往来人，但爱鲈鱼美。
译文：江上来来往往的人只喜爱鲈鱼的味道鲜美。
原文君看一叶舟，出没风波里。
译文：看看那些可怜的打鱼人吧，正驾着小船在大风大浪里上下颠簸，飘摇不定。
赏析：赏析一：创作背景此诗约作于北宋景祐元年（1034年）。
当时范仲淹四十六岁，主政苏州，为治水患，正在苏常一带察看水情。
目睹江中一叶扁舟，在风急浪高的水面忽浮忽沉，感慨赋诗。
赏析二：思想内容这首的小诗指出江上来来往往饮酒作乐的人们，只知道品尝鲈鱼味道的鲜美，却不知道也不想知道打鱼人出生入死同惊涛骇浪搏斗的危境与艰辛。
通过反映渔民劳作的艰苦，希望唤起人们对民生疾苦的注意，体现了诗人对劳动人民的同情。
赏析三：艺术特色首句说江岸上人来人往，熙熙攘攘，十分热闹。
自然引出第二句。
原来人们往来江上的目的是“但爱鲈鱼美”。
但爱，即只爱。
但是却无人知道鲈鱼捕捉不易，无人体察过捕鱼者的艰辛。
三四句，构拟了一幅生动的图画来反映江上渔民的辛劳。
一叶扁舟，出没在风波里。
而渔民们要冒这样的风险的原因，诗人却没有明说，而读者已经能够体会到作者的弦外之音了。
这就是:渔民们完全是为生活所迫，鲈鱼之美是靠渔民之苦换来的，言尽意不尽的手法，使诗歌含蓄隽永，耐人回味。
诗中饱含了诗人对那些驾着一叶扁舟出没于滔滔风浪中的渔民的关切与同情之心，也表达了诗人对“只爱鲈鱼美”的江上人规劝之意。
在江上和舟中两种环境、“来往”和“出没”两种动态、吃鱼人和捕鱼人两种生活的强烈对比中，显示出了诗人的意旨所在。
赏析四：语言赏析全诗用词精练，语言质朴、形象生动，无华丽词藻，无艰字僻典，无斧迹凿痕，皆是平常的语言，平常的人物、事物，但言近而旨远，词浅而意深，表达了不平常的思想、情感，引发丰富的联想，产生了不平常的艺术效果。
小学初中古诗、唐诗80首带拼音、注音版
Yǒngé01 《咏鹅》（作者：骆宾王）ééé鹅，鹅，鹅，qū xiàng xiàng tiān ɡē曲项向天歌。
bái máo fú lǜ shuǐ白毛浮绿水，hōng zhǎng bō qīng bō红掌拨清波。
chì lèɡē02 《敕勒歌》(北朝民歌)chì lè chuān yīn shān xià敕勒川，阴山下。
tiān sì qióng lú lǒng ɡài sì yě天似穹庐，笼盖四野。
tiān cāng cāng yě máng máng 天苍苍，野茫茫，fēng chuī cǎo dī xiàn niú yáng风吹草低见牛羊。
Chūn xiǎo03 《春晓》孟浩然chūn mián bù jué xiǎo春眠不觉晓，chù chù wén tí niǎo 处处闻啼鸟。
yè lái fēng yǔ shēng 夜来风雨声，huā luò zhī duō shǎo 花落知多少。
Dēng guàn què lóu04《登鹳雀楼》王之涣(wang zhi huan)bái rì yī shān jìn白日依山尽，huáng hé rù hǎi liú黄河入海流。
yù qióng qiān lǐ mù欲穷千里目，gèng shàng yī céng lóu 更上一层楼。
Jìng yè sī05 《静夜思》李白chuáng qián míng yuè guāng 床前明月光，yí shì dì shàng shuāng疑是地上霜。
五言诗大全(拼音注解版)
五言诗大全（拼音注解版）1、《静夜思》唐tánɡ·李lǐ白bái床chuánɡ前qián 明mínɡ月yuè光ɡuānɡ，疑yí是shì地dì上shànɡ霜shuānɡ。
举jǔ头tóu 望wànɡ明mínɡ月yuè，低dī头tóu 思sī故ɡù乡xiānɡ。
2、《锄禾》唐tánɡ·李lǐ绅shēn锄chú禾hé日rì当dānɡ午wǔ，汗hàn 滴dī禾hé下xià土tǔ。
谁shuí知zhī盘pán 中zhōnɡ餐cān ，粒lì粒lì皆jiē辛xīn 苦kǔ。
3、《绝jué句jù》唐tánɡ·杜dù甫fǔ迟chí日rì江jiānɡ山shān 丽lì，春chūn 风fēnɡ花huā草cǎo 香xiānɡ。
泥ní融rónɡ飞fēi 燕yàn 子zǐ，沙shā暖nuǎn 睡shuì鸳yuān 鸯yānɡ。
4、《草cǎo》唐tánɡ·白bái 居jū易yì离lí离lí原yuán 上shànɡ草cǎo ，一yì岁suì一yì枯kū荣rónɡ。
野火烧不尽，春风吹又生。
5、《江雪》唐tánɡ·柳liǔ宗zōnɡ元yuán千qiān 山shān 鸟niǎo 飞fēi 绝jué，万wàn 径jìnɡ人rén 踪zōnɡ灭miè。
《江上渔者》原文、译文及注释
《江上渔者》原文、译文及注释
题记：
范仲淹是主张革新的政治家，北宋仁宗时曾担任参知政事，主持变法。
他能够关心生活在社会下层的一般民众的疾苦，写过一些同情劳动人民的诗歌作品，但流传下来的很少。
原文：
江上渔者
宋代-范仲淹
江上往来人，但爱鲈鱼美。
君看一叶舟，出没风波里。
对照翻译：
江上往来人，但爱鲈鱼美。
江上来来往往的人只喜爱鲈鱼的味道鲜美。
君看一叶舟，出没风波里。
看看那些可怜的打鱼人吧，正驾着小船在大风大浪里上下颠簸，飘摇不定。
注释：
①渔者：捕鱼的人。
②但：只
江上渔者
江上渔者
③爱：喜欢
④鲈鱼：一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、味道鲜美的鱼。
生长快，体大味美。
⑤君：你。
⑥一叶舟：像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⑦出没：若隐若现。
指一会儿看得见，一会儿看不见。
⑧风波：波浪。
部编版小学语文古诗文《江上渔者》原文+注释+翻译+赏析+试题
江上渔者体裁：诗题文：江上往来人，但爱鲈鱼美。
君看一叶舟，出没风波里。
作者：名字：范仲淹年代：宋代描述：范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。
范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。
翻译：原文江上往来人，但爱鲈鱼美。
译文：江上来来往往的人只喜爱鲈鱼的味道鲜美。
原文君看一叶舟，出没风波里。
译文：看看那些可怜的打鱼人吧，正驾着小船在大风大浪里上下颠簸，飘摇不定。
赏析：赏析一：创作背景此诗约作于北宋景祐元年（1034年）。
当时范仲淹四十六岁，主政苏州，为治水患，正在苏常一带察看水情。
目睹江中一叶扁舟，在风急浪高的水面忽浮忽沉，感慨赋诗。
赏析二：思想内容这首的小诗指出江上来来往往饮酒作乐的人们，只知道品尝鲈鱼味道的鲜美，却不知道也不想知道打鱼人出生入死同惊涛骇浪搏斗的危境与艰辛。
通过反映渔民劳作的艰苦，希望唤起人们对民生疾苦的注意，体现了诗人对劳动人民的同情。
赏析三：艺术特色首句说江岸上人来人往，熙熙攘攘，十分热闹。
自然引出第二句。
原来人们往来江上的目的是“但爱鲈鱼美”。
但爱，即只爱。
但是却无人知道鲈鱼捕捉不易，无人体察过捕鱼者的艰辛。
三四句，构拟了一幅生动的图画来反映江上渔民的辛劳。
一叶扁舟，出没在风波里。
而渔民们要冒这样的风险的原因，诗人却没有明说，而读者已经能够体会到作者的弦外之音了。
这就是:渔民们完全是为生活所迫，鲈鱼之美是靠渔民之苦换来的，言尽意不尽的手法，使诗歌含蓄隽永，耐人回味。
诗中饱含了诗人对那些驾着一叶扁舟出没于滔滔风浪中的渔民的关切与同情之心，也表达了诗人对“只爱鲈鱼美”的江上人规劝之意。
在江上和舟中两种环境、“来往”和“出没”两种动态、吃鱼人和捕鱼人两种生活的强烈对比中，显示出了诗人的意旨所在。
赏析四：语言赏析全诗用词精练，语言质朴、形象生动，无华丽词藻，无艰字僻典，无斧迹凿痕，皆是平常的语言，平常的人物、事物，但言近而旨远，词浅而意深，表达了不平常的思想、情感，引发丰富的联想，产生了不平常的艺术效果。
《岳阳楼记》注音版
岳yu è阳y áng 楼l óu 记j ì宋s òng 范f àn 仲zh òng 淹y ān庆q ìng 历l ì四年春s ìni ánch ūn ，滕子京t éngz ǐj īng 谪zh é守sh ǒu 巴b ā陵l íng 郡j ùn 。
越yu è明年m íngni án，政通人和zh èngt ōngr énh é，百b ǎi 废f èi 具j ù兴x īng 。
乃n ǎi 重修ch óngxi ū岳阳楼yu èy ángl óu ，增z ēng 其q í旧制ji ùzh ì，刻k è唐t áng 贤xi án 今人j īnr én 诗sh ī赋于f ùy ú其q í上sh àng 。
属zh ǔ予y ú作zu ò文w én 以y ǐ记j ì之zh ī。
予y ú观gu ān 夫f ū巴b ā陵l íng 胜sh èng 状zhu àng ，在z ài 洞d òng 庭t íng 一y ì湖h ú。
衔xi án 远yu ǎn 山sh ān ，吞t ūn 长江ch ángji āng ，浩h ào 浩h ào 荡sh āng 荡sh āng ，横无际涯h éngw új ìy á;朝晖zh āohu ī夕x ī阴y īn ，气象万千q ìxi àngw ànqi ān 。
《江上渔者》课件(共23张PPT)
jiāng shàng yú zhě
江 上 渔者
jiāng shàng wǎng lái rén
江 上 往 来 人，
dàn ài lú yú měi
但 爱 鲈 鱼 美。
jūn kàn yí yè zhōu
君 看 一 叶 舟，
chū mò fēng bō lǐ
出 没 风 波 里。
zhǐ jiàn jiāng
味鲜。范仲淹站起身来,向江面望去。只见江
miàn shàng bō tāo xiōng yǒng
Байду номын сангаас
yī zhī yú chuán xiàng yī piàn shù yè
suí zhe
面上波涛汹涌，一只渔船像一片树叶，随着
fēng làng qǐ fú tā yì huì er bèi juǎn shàng làng jiān
他 们 不 住 地 称 赞 鲈 鱼 的 肉 嫩 味 鲜。
zhǐ jiàn jiāng mmiiàànn sshhàànngg bbōō ttāāoo xxiiōōnngg yyǒǒnngg yyīī zzhhīī yyúú cchhuuáánn xxiiàànngg
只见 江 面 上 波涛 汹 涌，一只 渔 船 像
yì huì er yòu bèi
风浪起伏。它一会儿被卷上浪尖，一会儿又被
dǎ rù làng gǔ
fàn zhòng yān xiǎng rén men zhī zhī dào lú yú hào chī
打入浪谷。范仲淹想，人们只知道鲈鱼好吃，
bù zhī dào
不知道
zhè xiē yú mín shì duō me jiān xīn
渔家傲范仲淹拼音版
渔家傲范仲淹拼音版范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。
是北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。
下面由小编为您整理出的渔家傲范仲淹拼音版内容，一起来看看吧。
渔家傲范仲淹拼音版1yú jiā ào《渔家傲》fàn zhòng yān范仲淹sāi xià qiū lái fēng jǐng yì ，héng yáng yàn qù wú liú yì 。
塞下秋来风景异 , 衡阳雁去无留意。
sì miàn biān shēng lián jiǎo qǐ ，qiān zhàng lǐ ，四面边声连角起，千嶂里，cháng yān luò rì gū chéng bì 。
长烟落日孤城闭。
zhuó jiǔ yī bēi jiā wàn lǐ ，yān rán wèi lè guī wú jì 。
浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。
qiāng guǎn yōu yōu shuāng mǎn dì ，rén bù mèi ，羌管悠悠霜满地，人不寐，jiāng jūn bái fà zhēng fū lèi 。
将军白发征夫泪。
翻译：一入秋季边塞风光多么奇异，雁行阵阵南飞衡阳不肯停息。
军号和着四面边声一齐响起，崇山峻岭之间，落日将烟雾飘动孤独的城紧闭着。
一杯浊酒暂且慰我故土之思，功业未建男儿无颜回归故里。
羌人的笛声悠扬，寒霜撒满大地，哪能安然入睡，将军士卒白了头发泪流不尽赏析：上片着重写景。
“塞下”二句首先点明地点，时间以及边地延州与内地不一样的风光，其次具体地描述风光的不同之处，西北边疆气候寒冷，一到秋季，寒风萧瑟，满目荒凉，大雁此时奋翅南飞，毫无留恋之意。
部编版小学语文古诗文《江上渔者》原文+注释+翻译+赏析+考点
必背名句
考点
君看一叶舟，出没风波里。 但 只。
爱 喜欢。
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
鲈鱼
一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生 长快，体大味美。
解 释
君 你。
一叶舟 像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
出没 若隐若现。指一会儿看得见，一会儿看不见。
风波 波浪
江上渔者
江上往来人，但爱鲈鱼美。 君看一叶舟，出没风波里。
唐代 杜甫
诗人 简介
范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思 想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高， 写有著名的《岳阳楼记》。
江上来来往往的人只喜爱鲈鱼的味道鲜美。看看那些可怜的打鱼 译文 人吧，正驾着小船在大风大浪里上下颠簸，飘摇不定。
诗中饱含了诗人对那些驾着一叶扁舟出没于滔滔风浪中的渔民的
关切与同情之心，也表达了诗人对“只爱鲈鱼美”的江上人规劝之意
。在江上和舟中两种环境、“来往”和“出没”两种动态、吃鱼人和
捕鱼人两种生活的强烈对比中，显示出了诗人的意旨所在。
语
全诗用词精练，语言质朴、形象生动，无华丽词藻，无艰字僻
言 典，无斧迹凿痕，皆是平常的语言，平常的人物、事物，但言近而旨
诗中饱含了诗人对那些驾着一叶扁舟出没于滔滔风浪中的渔民的 关切与同情之心，也表达了诗人对“只爱鲈鱼美”的江上人规劝之意 。在江上和舟中两种环境、“来往”和“出没”两种动态、吃鱼人和
艺 出没在风波里。而渔民们要冒这样的风险的原因，诗人却没有明说， 术 而读者已经能够体会到作者的弦外之音了。这就是:渔民们完全是为生 特 活所迫，鲈鱼之美是靠渔民之苦换来的，言尽意不尽的手法，使诗歌 色 含蓄隽永，耐人回味。
《岳阳楼记》注音版
岳yu è阳y áng 楼l óu 记j ì宋s òng 范f àn 仲zh òng 淹y ān庆q ìng 历l ì四年春s ìni ánch ūn ，滕子京t éngz ǐj īng 谪zh é守sh ǒu 巴b ā陵l íng 郡j ùn 。
越yu è明年m íngni án，政通人和zh èngt ōngr énh é，百b ǎi 废f èi 具j ù兴x īng 乃n ǎi 重修ch óngxi ū岳阳楼yu èy ángl óu ，增z ēng 其q í旧制ji ùzh ì，刻k è唐t áng 贤xi án 今人j īnr én 诗sh ī赋于f ùy ú其q í上sh àng 。
属zh ǔ予y ú作zu ò文w én 以y ǐ记j ì之zh ī。
予y ú观gu ān 夫f ū巴b ā陵l íng 胜sh èng 状zhu àng ，在z ài 洞d òng 庭t íng 一y ì湖h ú。
衔xi án 远yu ǎn 山sh ān ，吞t ūn 长江ch ángji āng ，浩h ào 浩h ào 荡sh āng 荡sh āng ，横无际涯h éngw új ìy á;朝晖zh āohu ī夕x ī阴y īn ，气象万千q ìxi àngw ànqi ān 。
小学古诗：范仲淹《江上渔者》原文译文赏析
小学古诗：范仲淹《江上渔者》原文译文赏析《江上渔者》宋代：范仲淹江上往来人，但爱鲈鱼美。
君看一叶舟，出没风波里。
【译文】江上来来往往的行人，只喜爱味道鲜美的鲈鱼。
你看那一叶小小渔船，时隐时现在滔滔风浪里。
【注释】渔者：捕鱼的人。
但：只爱：喜爱鲈鱼：一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、味道鲜美的鱼。
生长快，体大味美。
君：你。
一叶舟：像漂移在水上的一片树叶似的小船。
出没：若隐若现。
指一会儿看得见，一会儿看不见。
风波：波浪。
【赏析】这首的小诗指出江上来来往往饮酒作乐的人们，只知道品尝味道鲜美的鲈鱼，却不知道也不想知道打鱼人出生入死同惊涛骇浪搏斗的危境与艰辛。
全诗通过反映渔民劳作的艰苦，希望唤起人们对民生疾苦的注意，体现了诗人对劳动人民的同情。
首句写江岸上人来人往，十分喧闹。
次句写岸上人的心态，揭示“往来’的原因。
后两句将人们的视线引向水面，向读者展示了以下一番景象：起伏的波浪中，一只小船，船上的渔夫正在捕鱼，那小小的渔船在波浪中飘摇颠簸，忽隐忽现，一会儿露出水面,一会儿又被风浪隐没。
江上来来往往的人啊，你们只知道喜爱鲈鱼味道鲜美，可以一饱口福，你看那像一片树叶的小船，在风浪里捕鱼多艰难多危险哪！鲈鱼虽味美，捕捉却艰辛表达出诗人对渔人疾苦的同情，深含对“但爱鲈鱼美”的岸上人的规劝。
“江上”和“风波”两种环境，“往来人”和“一叶舟”两种情态、“往来”和“出没”两种动态强烈对比，显示出全诗旨在所在。
表现手法上，该诗无华丽词藻，无艰字僻典，无斧迹凿痕，以平常的语言，平常的人物、事物，表达不平常的思想、情感，产生不平常的艺术效果。
扩展阅读：范仲淹（北宋名臣）范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。
苏州吴县人。
北宋杰出的思想家、政治家、文学家。
范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。
大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。
后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。