幼儿亲自阅读建议绘本
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
幼儿英语绘本亲子阅读及建议
2014年01月22日12:05 新浪资讯
胡亚萍
前不久,教育部发布了一些关于教育改革的措施,比如中高考英语分值调低,小学三年级前取消英语课等,这使许多家长提出疑问,孩子们到底还要不要学习英语。近期也有家长问我这个问题,我的回答是要的。因为英语不是一门学科,而是一种沟通的工具,孩子学英语不只是为了应付考试,更是为了给他们打开一扇看世界的窗,多一门语言与这个世界对话!今后,如果小学三年级前真的取消英语课,孩子学习英语的年龄基本就被推迟到了9-10岁,这对于语言的学习是不是太晚了呢?如果要给学龄前的幼儿启蒙英语,除了把孩子送到专业的培训机构学外,还有其它方法吗?家长怎样发挥作用,使孩子在家里也能更有效地学习英语呢?
我的儿子小禹今年五岁,作为一位妈妈兼英语老师的我来说,从他还未出生时也曾思考过如何教他学习英语的问题。做老师虽然也有些年头,对英语教学有些经验和心得,无论是大班教学还是小班授课,我都能应对自如,但当面对自己的宝宝小禹时,我一时间竟找不到十分科学又合适的英语学习方法来培养他,因为“授课对象”和“授课环境”与之前相比有太大的不同。那时,我像是一个彻头彻尾的新手,什么理论什么经验,一下子都用不上。于是我开始从头学习,阅读了许多知名亲子教育专家们的书和成功人士的育儿文章,借鉴他们的方法。这几年,有许多专家都推崇孩子通过阅读原版英语故事书来学习英语,这种方法经过我的在小禹身上不断尝试和实践,已经逐渐收到成效。英语绘本阅读的确是一种行之有效,适合在家里培养孩子英语学习能力的方法。
小禹是从两岁开始中文绘本阅读的,在他四岁时,我慢慢给他加入英语绘本阅读,通过一年多的阅读,他享受了阅读带来的快乐,对英语保持着浓厚兴趣,也养成了睡前阅读一本中文故事和一本英语故事的良好习惯。我相信,通过一年多的英语绘本阅读,小禹感受到了原版故事的语言魅力,开拓了视野,得到了艺术熏陶,还学到了好多传统教材中学不到的英语单词和表达方式,英语能力在循序渐进的提升。
传统英语教材与英语绘本故事的区别
回忆我们自己曾经是如何学习英语的,基本上是通过英语教材学的吧。传统的英语教材与英语故事绘本有着很大的不同。现在大部分的孩子也是通过教材学习英语的,这些教材编写得很系统,孩子从认字母到单词,再到学习句式,再到语法规则的学习,难度慢慢递进,课堂上老师也会设计仿真的语言活动,让孩子通过角色扮演来运用语言,为英语学习打好基础,这是一种bottom-up——由下至上的学习方式。而通过绘本故事来学习英语则是一种Top-down——由上至下的学习方式,故事里的语言丰富,使用的词汇量和句式不受限制,为的是让语言表达更符合真实情景的需求。在阅读绘本时,孩子们一开始接触的是英语句子或段落,让他们浸润其中,就如同学习母语一样来学习英语。
传统英语教材的内容相对局限,语言学家通常是为了呈现某个语言点而设计相应的情景,而优秀的英语绘本不仅语言丰富,情感真挚,题材广泛,而且绘画也精美,赏心悦目。此外,每个故事还蕴藏着深刻的道理,启发孩子思维,树立他们的正确价值观,润物细无声。通过英语绘本阅读,孩子学习到不仅仅是几个单词和固定的句式,而是更为地道纯正的英语表达。因为绘本阅读信息量大,需要很强的互动性和参与度,注重个体的感受与理解,因此很适合家长在家与孩子进行亲子阅读。亲子阅读对孩子一生的健康成长起到的益处不用多说,而英语绘本阅读更是培养孩子阅读习惯和英语学习一举两得的极佳方法。
绘本亲子阅读前的准备
在孩子接触绘本阅读前,最好先给孩子进行一段时间的英语启蒙,打下一定的基础。听英语儿歌或看英语动画片都是很不错的方法。
1听英语儿歌韵律
孩子在妈妈肚子里时就开始接收来自四面八方的不同声音,特别是爸爸妈妈的说话声,这些声音都会作为语言的输入,被储存在宝宝的大脑里,等到量足够大,时机成熟时,宝宝就会咿咿呀呀地想要说话,自然而然地进入语言输出的时期。英语学习也是这样的。要想给孩子轻松快乐的英语启蒙,先要进行语言的输入。对于婴幼儿来说,儿歌韵律是最适合不过的一种语言输入方式。它们节奏轻快,句式简单重复,琅琅上口,让孩子在不知不觉中就学会了。在小禹四岁前,我会在他早晚洗漱穿衣时,给他播放Mother Goose(鹅妈妈)和WeeSing的英语儿歌,让轻快悦耳的音乐充满房间。有时我也会在他玩玩具,或与他做游戏时,把英语儿歌作为背景音乐,让他浸润在音乐中。一段时间后,他便会有意无意地跟唱起来。等再过一段时间,每当这些歌谣的前奏响起,小禹就会不自觉地跟着唱起来。其实,听儿歌韵律也是一种很好的训练孩子英语语感和听力辨音能力的方法,有了大量的听力输入和积累,就能为后面的英语学习打好基础,做好准备。
2 看英语动画片和电影
用儿歌韵律打开孩子的英语耳朵,让他对英语熟悉后,家长可以给孩子挑选适合他看的原滋原味的英语动画片或电影。动画片的故事情节要有趣,画面色彩鲜艳,每一集的时间也不宜过长,每天在固定的时间,家长可以陪孩子一起观看。小禹看的第一部动画片是PeppaPig《粉红小猪妹》,这部动画片情节简单有趣,讲的是粉红小猪一家的生活趣事,很多的情景与他的实际生活相似,所以很能吸引他,并产生共鸣。这部动画片除了剧情吸引,画风清新外,更重要的是它的语速偏慢,语言简单,每集只有五分钟,非常适合英语启蒙阶段的孩子观看,培养英语兴趣。之后,小禹还看过Ben and Holly‟s Little Kingdom《本和霍利的小王国》和Charlie and Lola《查理和罗拉》,这些都是非常不错的动画片。家长不要担心孩子听不懂,只要他能安静的坐在那,随着故事的发展有情绪反应,就足以说明他看懂了。千万不要低估孩子的学习能力,他们的潜力大到超乎我们的想象。
动画片时间短,一般一集5-10分钟左右,两岁以后的幼儿就可以看了。而五六岁的孩子,除了动画片外,还可以适当地观看一些品质高的儿童英语电影,像迪斯尼出品的Finding Nemo 《海底总动员》,Monster Inc。《怪物电力公司》,Lion King《狮子王》等电影,故事经典有趣,又具教育意义,大多数孩子非常爱看。因为电影的时间长,剧情相对复杂,家长可在一旁陪伴,稍作讲解,帮助孩子更好地理解剧情。如果家长担心长时间看电视对孩子眼睛有伤害,可以利用一些软件工具把电影分成3-4部分,分段播放给孩子看。
绘本亲子阅读的三个步骤
什么时候可以给孩子讲绘本故事呢?这并没有一个确切的时间。在用英语儿歌和动画片等给孩子磨耳朵一段时间后,家长可以在其间拿着简单的英语故事书试读给孩子听,看看他的反应。有的孩子在磨耳朵三个月后,便可以接受听妈妈朗读英语绘本,也有孩子在半年后,才对绘本阅读感兴趣,这个是因人而异的。当然,有中文阅读习惯的孩子,可能会更容易接受英语绘本阅读,家长上手会更快,更容易些。
1故事阅读前
1)给孩子挑选合适的绘本故事书
发现孩子对听英语故事有兴趣后,妈妈就可以精心地为他们挑选绘本故事了。挑选时要注意三点:一,故事要符合孩子的认知,一开始挑的书不能太难。即使是给大一点的孩子读故事,也应挑选比他实际年龄层次稍低一点的书,毕竟英语是我们的第二语言。在阅读初期,能读懂一本英语故事书,对于孩子来讲会有极大的成就感。二,故事要符合孩子的兴趣。只有故事是他感兴趣的内容,才会吸引他听下去;三,最好挑家长自己也喜欢的绘本故事。通常来说,能打动自己的故事,也会打动你的孩子。在讲故事的过程中,可以相互交换意见和观点,增加沟通,帮助孩子充分地理解故事。
对于英语启蒙阶段的孩子来说,应从简单的低幼段绘本入手,它们图大语言少,一面只有一到两句话,并且都是重复的句子结构,孩子们模仿能力强,读几遍后他们一般就能很快地跟着读出来。小禹在绘本阅读初期,读过Eric Carle的Brown Bear, Brown Bear, What Do You See《棕熊,棕熊,你看到了什么》,Michael Rosen 的We…re Going on a Bear Hunt《我们打算去猎熊》,Jules Feiffer的Bark, George《叫啊,乔治》;Eileen Christelow的Five Little Monkey《五只小猴》系列,每三到五天换一个故事,过一段时间,等他对英