工作常用句子(俄语)中文
2020年职称俄语常用语50句
2020 年职称俄语常用语 50 句 问好1. 3aP ABCTByRT E 您好2. QOB POE yTPO 早上好3. 3aOP OBO 男生见面问好用语,并握手,每日第一次问 好用,但也可用其它如 nPHBET回答别人问候4. QOB PblR BE^EP 晚上好5. nPHBET 你好6. KAK “ JIA? 最近怎样?KAK 7. 父母最近怎样?"JA TBOHX PO QHT EJER? 你 8. KAK 工作怎样?“JA TBO ER P ABOTOR? 你最近 9. BCE yenE^HO? 都还顺利吗?10. PAQ TEE 刃 BHQ ETb 见到你很高兴11. O^EHb np HHTHO 很荣幸12. XOPO^O , CnACHBO 好,谢谢13. HOPM AJbHO 还能够14. HE nJOXO 不错15. MHE TAK 冰E 我也是16. B 牡JIOM yenEmHO 总的来说,还算顺利感谢17. CnACHBO 、白丄、白丄谢谢18. BO^bmOE CnACHBO 非常感谢19. Bbl O^EHb JiraB E3Hb] 您太客气了20. CnACHBO 3A TO , 4TO Bbl CQEJAJH 以刃刃MEH刃感谢您为我做的这些21. CnACHBO 3A BHHHAHH E 谢谢您的注重22. Bbl OqEHb QOE Pbl 您太好了回答别人感谢(因为刚学俄语,我觉得协助别人的时候还不是很多,故只列最常用的)23. nO冰A刃yRCTA(推荐)不用谢24. HE 3A 4TO没关系,回答别人道歉时用道别25. QO CBH^AHHH 再见26. nOKA再见27. Z BE^EPA 晚上见28. Z 3ABT PA 明天见29. BCErO ZB p OrO 祝您一切都好30. BCErO XOPOrnEFO 祝您一切都好31. cqACT刃HBOrO nyTH 祝你一路顺风44. KAKOE CErOQHH 4HC^O?今天几号? 32. H3BHHHT E , MHE HA" CP O^HO yHQTH 对不起,我该走了 介绍33. MEH 刃 30ByT JlEmA 我叫 JlEmA34. H3BHHHT E, 刃 HE P ACC 刃bl^A 刃 BAm E HMH , nOBT OPHTE nO 冰A 刃yRCTA 对不起,我没 听清您的名字,您再说一遍,麻烦了。
俄语日常用语中文发音
海外工作人员俄语日常用语 300 句 一. 问候语1 3gpaβcτBy 茴(Te )!(音译:Zi 您好!(你们好!)( 备注: 没有汉字的译音,用拼音代替 ,带有下划线的汉字要读重音) 2 、go6poe y τpo !早安!(早晨好!) 3 、go6pbi 茴 g e H b ! 日安!(中午好!) 4 、go6pbi 茴BeHeP !(音译:舵不勒衣晚上好! 5 、CnaCU 6o !(音译:斯吧) 谢谢! 6 、He 3 a HTo !(音译:聂 砸不客气! 7 、 no 冰 aΛy 茴 CTa ! 请!(不客气!) 8 、C npa3gHUκθM !(音译:斯 节日好! 9、 C HOBblM rogoM !(音译:斯 新年好!10 、Pag BaC npuβeτcτB0Baτb . (音译:拉特 哇斯 Ci 特哇哇 齐) 向您表示问候。
11 、KaK BamU g e Λ a ? (音译:喀克 哇谁您近况如何?12 、 Pag ( a ) BaC BUgeTb .(音译:拉特 哇斯很高兴见到您。
13 、 npuBeτcτBye BaC !(音译:扑丽哇斯)向您表示欢迎。
14 、3gpaB C TByHTe e m ? p a 3 .也肖 拉斯) 再一次问您好。
15 、KaK Bbl 冰UB ? T e ?(音译:喀克 为rei 您过得怎么样?16 ∖cnacU δo , B C ? B n o p H g K e .(音译:斯吧巴,夫肖 夫拔特 改) 谢谢,一切都好!17∖cnacUδo , xopomo .a y Ba C ?(音译:斯吧巴 ,阿 无 哇斯?)谢谢, 很好。
您呢?18 、C a gU τ e C bn o >κa Λ y H C τ a! (ci )请坐!. 告别19 、go C B U ga HU H ! ( 音译: 达斯 )再见!20 、 g o 3 a B τP a ! ( 音译:达 ) 明天见!21 、 g o C K o P o H B C τ P e H U ! ( 音译:达 ) 一会儿见! 22 、Bcero goδporo !() 一切顺利! 23 、MHe y 冰e n o p a .(音译:木聂物rei 我该走了。
俄语300句单词汉语注音
俄语日常用语CNPC海外操作人员俄语日常用语300句问候语1、Здравствуй(те)!(兹德拉斯维接)您好!(你们好!)2、Доброе утро!(多不来无特拉)早安!(早晨好!)3、Добрыйдень!(多不理金) 日安!(中午好!)4、Добрыйвечер!(多不来为切拉)晚上好!5、Спасибо!(斯吧C吧)谢谢!6、Незачто!(聂杂什道)不客气!7、Пожалуйста!(巴惹俄斯达)请!(不客气!)8、Спраздником! (丝普啦子尼嘎木) 节日好!9、Новым(诺问)新годом! (高大木)年10、Рад拉特高兴приветствовать.(普利特斯特沃瓦次)表示问候。
11、Привет! (普利页特)你好(青年人间或者熟人间的问候)!12、видеть.(为接器)看见,见到13、Приветствую(普里耶特特乌有)表示欢迎。
14、ещёраз.(一笑拉丝)再一次。
15、Как(嘎可)怎样живёть?(热乌要接)居住16、все порядке.(夫晓夫巴俩特给)谢谢,一切都好!17、Спасибо, хорошо. Аувас?(丝把C吧,哈啦少。
啊乌哇丝)谢谢,很好。
您呢?18、Садитесь(撒机接西)坐、请坐!告别20、До завтра!(达杂夫特啦)明天见!21、До скорой встречи!(达丝告啦一夫丝特列器)一会儿见!22、Всего доброго!(夫谢沃到波啦哇)一切顺利!23、Мне уже пора.(木聂乌热把啦)我该走了。
24、Не провожайте!(聂普啦哇惹一接)请不要送了。
25、Приходите к нам ещё!(普里哈机接棵那木也笑)请再到我们这儿来。
26、Счастливого пути!(谢四里娃娃普技)旅途愉快!27、Пишите! Не забывайте нас!(比西节捏杂伯瓦一节纳斯)请给我们写信,别忘了我们。
常用俄语90个句子
常用俄语90个句子一、问候npuBeTCTBue1 您好!1. 3gpaBC T By 访Te2 早上好。
2. Qo6pyep o3下午好。
3. Eo6pig说H b4晚上好。
4. Qo6ptB说讨ep5 再见。
5.卫ocBugb HUH6 谢谢。
6. Cnac !u6o7你好吗?7. Ka ge?ia8你叫什么名字?8. Kak acoB yT9你来自哪个国家?9. M3KaK(c內paH田inpue ? aiu10 见到你很高兴!10. Pada/ce6BHug e Tb二、问路OpueHTBiruHoge11请问去体育馆怎么走?11 .Cka冰,UIT⑥冰aiy 谕cakHgo exagocnopTu gH o p ma12您可以乘坐地铁。
12. CaguTH aMbeT. po13最近的地铁站在哪?13. rg6iu冰a访mrn H H MU H?po14你一直往前走。
14. HguTnepH.Mo15公共汽车站离这远吗?15.卫aieiu)CTaHauHo65yca16走路大概要10分钟。
16. nemKOOKo 10。
gec H M u H.yT 17我打算去动物园。
17.刃HaMepeBnaoioecxbB rnioon apk18你可以乘坐出租车前往。
18. Ba woxHgooex H TTbaK cu19让我们看看地图。
19. nocM T H ume p Ty20好吧,我们现在出发。
20. Hy T®c, Mbi ce 访qoaTcnpaBUMC 刃B ny m b三、购物nokynku21你想去王府井购物吗? 21. X OT unuBbinoKynmoiybiuueBaH巾y"? 322我们去逛街吧。
22. n ry^uBia ay^jieucrbe23这件衣服多少钱? 23. C o 刀bCKr o u m age隶ga24这双鞋很适合你。
o6y BiugxodJH m e.6 刃25这条裤子有些贵。
俄语经典句子
2, Связь общественных наук со специальными знаниями и их применением в жизни не следует понимать утилитарно.
有人认为社会科学对人类没有益处,因此被排挤在外。
9, Гора с горой не сходится, а человек с человеком сойдётся.
山与山不能相聚,人与人却能相见。(人生何处不相逢)
10, Кто с трудом в ладу, тот и с отдыхом не в споре.不会休息的人就不会劳动。
14, Теоретико-аналитическую работу, как правило, выполняют лучше мужчины, а сбор
материала, его обработку --- женщины.理论家认为分析解释工作,通常男人完成的好一些,而收集材料和材料加工女人完成的好一些。
3, 《...Чтобы наука действительно входил в плоть и крови, превращалась в составной элемент быта》.
4, Если мне удалось чего-нибудь достигнуть --- это лишь потому, что я стоял на плечах
11, Хорошее начало --- половина дела.好的开始时成功的一半。
12, От 《 башни из слоновой кости》 к интервидению.从象牙塔走向国际。
CNPC海外操作人员俄语日常用语300句
CNPC海外操作人员俄语日常用语300句问候语1、Здра́вствуй(те)!您好!(你们好!)2、До́брое утро!早安!(早晨好!)3、До́брый день!日安!(中午好!)4、До́брый вечер!晚上好!5、Спаси́бо!谢谢!6、Не за что!不客气!7、Пожалуйста!请!(不客气!)8、С праздником!节日好!9、С Новым годом!新年好!10、Рад вас приветствовать.向您表示问候。
11、Приве́т!你好(青年人间或者熟人间的问候)!12、Рад(а) вас видеть.很高兴见到您。
13、Приве́тствую вас!向您表示欢迎。
14、Здра́вствуйте ещѐ раз.再一次问您好。
15、Как вы живѐте?您过得怎么样?16、Спаси́бо, всѐ в порядке.谢谢,一切都好!17、Спаси́бо, хорошо́. А у вас?谢谢,很好。
您呢?18、Сади́тесь, пожа́луйста!请坐!告别19、До свидания!再见!20、До завтра!明天见!21、До скорой встречи!一会儿见!22、Всего́до́брого!一切顺利!23、Мне уже пора .我该走了。
24、Не провожайте!请不要送了。
25、Приходи́те к нам ещѐ!请再到我们这儿来。
26、Счастли́вого пути!旅途愉快!27、Пиши́те! Не забывайте нас!请给我们写信,别忘了我们。
28、Спаси́бо.Мы тоже рады вас ви́детьу себя́в гостях.谢谢,我们同样很高兴欢迎你们来做客。
相识与介绍29、Дава́йте познакомимся!让我们认识一下!30、Разреши́те познакомиться.请允许我和您认识一下。
实用俄语:找工作时常用的俄语短句
实用俄语:找工作时常用的俄语短句(Ищу работу)找工作的常用语我找工作已经找半年了,怎么也找不到一份合适的。
Я ищу работу уже полгода,не могу найти что-нибудь стоящее.我已经投出了简历,但是还没有回音。
Я уже отправил резюме,но без толку.我在广告业工作了五年,现在做时尚领域的工作。
5 лет я работаю в рекламе,но хочу заниматься бизнесом моды.你是怎样看待自己的优点的?По-вашему,какие у вас основные достоинства?我的一个亲戚安排我到一家公司当秘书。
Мой родственник устроил меня работать секретарём в фирму.您对哪些电脑软件比较熟悉?С какими компьютерными программами вы можете работать?我们需要认真负责,易于相处,有团队合作精神的人。
Нам нужны ответственные,коммуникабельные работники,умеющие трудиться в команде.而工资如何?А как насчёт зарплаты?试用期三个月,每个月工资五千卢布,试用期结束后工资15000卢布。
Испытательный срок--три месяца,зарплата 5000 руб,а послеиспытательного--15000руб.三天后我会打电话给你,你会知道是否被录用。
Через три дня я вам позвоню,и вы будете знать,принятывы или нет.你要做的工作就是将商品的名称价格录入电脑中。
В ваши обязанности входило забивание цен и названий товаров в компьютер.由俄罗斯店铺eluosi.小编04月27日编辑整理《实用俄语:找工作时常用的俄语短句》。
俄语日常用语中文发音
国外工作人员俄语平时用语300句一.问候语1здравствуй(音译:zi(те您好!)!(你们好!)(备注:没有汉字的译音,用拼音取代,带有下划线的汉字要读重音)2、доброеутро!晨安!(清晨好!)3、добрыйдень!日安!(正午好!)4、добрыйвечер!(音译:舵不勒衣夜晚好!5、спасибо!(音译:斯吧)感谢!6、незачто!(音译:聂砸不客气!7、пожалуйста!请!(不客气!)8、спраздником!(音译:斯节日好!9、сновымгодом!(音译:斯新年好!10、радвасприветствовать(音译:拉特哇斯ci.特哇哇齐)向您表示问候。
11、каквашидела?(音译:喀克哇谁您现况怎样?12、рад(а)васвидеть(音译:拉特哇斯.很快乐见到您。
13、приветствуювас!(音译:扑丽哇斯)向您表示欢迎。
14、здравствуйтеещ也肖拉斯)再一?次раз问您好.。
15、каквыжив(音译?:те?喀克为rei您过得怎么样?16、спасибо,вс(音?впорядке译:斯吧巴,夫肖.夫拔特改)感谢,全部都好!1/1717、спасибо,хорошо(音译:斯吧.аувас?巴,阿无哇斯?)感谢,很好。
您呢?18、садитесьпожалуйста(ci)请坐!!二.辞别19、досвидания音译:达斯)!再(见!20、дозавтра音译:达)!明(天见!21、доскоройвстречи(音译:达)一会儿见!!22、всегодоброго全部顺利!!()23、мнеужепора音译:木聂物.(rei我该走了。
24、непровожайте(音译:聂扑拉哇!已姐)请不要送了。
25、приходитекнамещ(克娜姆)请再到我们?.这儿来。
26、счастливогопути)旅途快乐!!(27、пишитенезабывайтенас(聂娜斯)请给我们写信,别忘.了我们。
实用俄语:找工作面试常用俄语
实用俄语:找工作面试常用俄语找工作поиск работы求职者专用语1)Я ищу работу с полной занятостью.我在找一份全职的工作。
2)Ищу работу по совместительству.我在找一份兼职的工作。
3)Ищу работу по совместительству в вечернее времяи выходные дни.我在找一份晚上和休息日上班的兼职工作。
4)Я хотел бы получить эту должгость.我想得到这个职位。
5)Надеюсь, что эту должность смогу занять я .希望我能得到这个职位。
6)Мне нужен бланк для заявления我需要一份申请表。
7)Мне надо составить резюме.我得写份简历。
8)Это моё резюме.这是我的简历。
用人单位面试语1)Вам надо заполнить анкету.您需要填写一张履历表。
2)У вас есть резюме?您有简历吗?3)Могу ли я посмотреть ваше резюме?我能看下您的简历吗?4)Какая у вас специальность по диплому?您毕业于哪个专业?5)Какаой институт вы закончили ?您是哪个大学毕业的?6)Какова ваша цель устройства на работу?您求职的目的是什么?7)Расскажите ,пожалуйста ,о вашем предыдущем опыте работы.请谈谈你前一份工作的的经历。
8)Ваше последнее место работы?您上一个工作单位是哪?9)Почему вы считаете,что вы сможете справиться с этой работой?您为什么觉得自己可以胜任这份工作?10)Почему вы не хотите оставаться на прежней работе?您为什么不想留在以前的公司了?11)Мы предлагаем вам ежемесячный оклад плюс процент от сделки.Кроме того, мы оплачиваем вам расхады на дорогу ,обед и мобильный телефон.我们给您提供的待遇是每月基本工资加交易提成。
45个值得收藏的俄语经典句子_俄汉互译
45个值得收藏的经典句子超有用俄汉互译1)Готов всю жизнь работать на своём рядовом посту.准备在自己平凡的岗位上工作一生。
2)подчинять свои интересы интересам общественным个人利益服从社会利益3)ставить интересы народа превыше всего把人民的利益放在第一位4)ненятьсязаличнойславойивыгодой不追求个人的荣誉和利益5)не использовать служебного положения в личных целях不滥用职权6)заботиться о других больше,чем о себе关心别人胜过关心自己7)быть принципиальным в важных вопросах重大问题上坚持原则8)чувствовать свою ответственность перед Родиной и народом. 对祖国和人民有责任感9)считать своим долгом служить народу把为人民服务看作自己的职责10)Совесть не позволяет сювершать зло.良心不允许做坏事。
11)не пренебрегать маленькими делами不轻视小事情12)В жизни всегда есть место подвигам.生活中总能有所作为。
13)Кто не даёт больше,чем получил,тот - вуль.谁的索取多于奉献,谁就一文不值。
14)быть нужным и полезным человеком.做一个……需要的,有益于……的人15)жить интересами парода为人民的利益而活16)жить одним дыханием с народом与人民同呼吸共命运17)Умей жить и тогда,когда жизнь становится невыносимой.Сделай её полезной.学会生活吧,即使到了难以生存的地步。
2020年职称俄语口语学习:你要知道的俄语短语
2020年职称俄语口语学习:你要知道的俄语短语Вам помочь? 您需要帮忙吗?Явка обязательна. 务必出席。
Слово имеет.... 请......发言Держи карман! 你休想!Деть некуда. 多得没处放。
Довольно спорить! 行了,别争了!Нашёл дурака! 没有这样的傻瓜!(表示不同意或拒绝做某事)Мухи дохнут. 烦闷得要死。
Только пикни! 敢犟嘴!Как игрушка! 漂亮极了Золотой мой! 我亲爱的!Вот вздор! 真是胡说!Не выражайтесь! 请别骂人!Вот тебе! 这是你应得的惩罚!Старая песня! 老生常谈!Батюшки мои! 我的天呢!Как здорово! 太好了。
Мною забот? 操心事多吧?Всех благ! 一切顺利!Брысь отсюда! 走开!Одно звание. 名不副实;徒有虚表Глаза закатились. 翻白眼呢。
Опять выпил? 又喝醉了?Заварилась каша. 出麻烦事了。
Один конец. 反正一样(坏结局不可避免)И конечно. 全完了;一切都不行了。
Кривая вывезет. 天无绝人之路。
Меньше слов! 少说废话!Какими судьбами! 什么风把你给吹来了。
На роду написано. 命中注定。
Откуда ты родом? 你是哪里人?Что за беда! 有什么大不了的!Не падайте духом. 不要气馁,别泄气。
Вот не ожида! 真没想到!В добрый путь! 一路顺风!Мне всё равно. 我无所谓。
Что за безобразие! 真是岂有此理!Чего зря трудиться? 干吗还要白费劲?Вот оно что. 原来如此!Ах,ты,бессовестный! 哎呀,你这个没良心的!Из ума вон. 全忘了。
俄语中文谐音短句
俄语中文谐音短句(实用版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的实用资料,如唯美句子、经典句子、励志句子、名人名言、搞笑说说、个性说说、语录大全、祝福短语、生活短句、其他资料等等,想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides you with various types of practical data, such as aesthetical sentences, classic sentences, inspirational sentences, celebrity quotes, funny words, personalized words, quotations, blessing phrases, life sentences, other data, etc. If you want to know different data formats and writing methods, please pay attention!俄语中文谐音短句你好:日得(这两字都读第三声)搭死特委再见:把嘎(嘎读第四声)为什么:把且目什么事啊:史堕好久不见:打午诺捏威姐偶姐bia(bia读第四声) 过得怎样:嘎(第一声)可姐辣我爱你:雅柳补溜姐bia(bia读第四声)因为:把打目(目读第一声)史打所以:把额(额读第一声)打母知道了:鸭日(第三声)喇有老婆:惹辣老公:目史姐姐:色死特(特读第三声)大哥哥:补大特(特读第三声)妈妈:骂马爸爸:爸把姨父:加加梦:所(第四声)恩(第三声)理想:灭(第三声)起大爱:柳播辅可爱:sei母把鸡起那我:鸭法国:辅单zei雅总统:补咧zei近特(特读第三声)2. 俄语,1—10,用汉语拼音谐音,俄语1—10的汉语拼音谐音是:один,阿进два,德哇три,特立(颤舌音)четыре,且忒咧(颤舌音)пять,比亚其шесть,是叶思其семь,谢目восемь,涡谢目девять,界乌鸦其десять,界虾其。
职称俄语口语学习:中俄对照经典禅语之一
职称俄语/备考辅导2016职称俄语口语学习:中俄对照经典禅语之一1.人之所以痛苦,在于追求错误的东西。
Человеческоегорезаключаетсявтом, чтооннеправильнопоставилдлясебяцель.2. 如果你不给自己烦恼,别人也永远不可能给你烦恼。
因为你自己的内心,你放不下。
Естьтынесамсебямучишь, тониктотебянеможетмучить. Всепотому, чтотыслишкомксердцувоспринимаешьмирвокругтебя.3. 你永远要感谢给你逆境的众生。
Тебенадовсевремяблагодаритьтех, ктосоставлялтебетрудность.4. 你永远要宽恕众生,不论他有多坏,甚至他伤害过你,你一定要放下,才能得到真正的快乐。
Надовсевремяпрощатьдругих, несмотрякакойонзлой, дажеонсделалтебеплохое, есливсейдушиегопростишь, тогдатыполучишьнастоящеесчастье.5. 当你快乐时,你要想这快乐不是永恒的。
当你痛苦时,你要想这痛苦也不是永恒的。
Когдатебесчастливо, незабывай, чтоэтоневечно. Вкогдатебегрустно, идумай, чтоэтотоженевечно.6.今日的执著,会造成明日的后悔。
Сегодняшняянеразумнаянастойчивостьстанетзавтрашнимсожалением.7. 你可以拥有爱,但不要执著,因为分离是必然的。
Тыможешьлюбить, нонадоразумноиненавязчиво, потомучторасставаться ---этосуждено.8. 不要浪费你的生命在你一定会后悔的地方上。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相识1.让我们认识一下吧,这是我的名片。
2.你们认识一下吧,这是王经理,而这是伊万诺夫先生。
3.请允许自我介绍一下,我是来自中国的机械工程师。
4.请允许把我的朋友(同事)介绍给您,请多关照。
5.非常荣幸(高兴)和您认识。
6.对不起,您怎么称呼?您的名字、父称和姓是...?7.对不起,您是俄罗斯人(土库曼人、哈萨克人、乌兹别克人)?8.您从哪儿来的?您是哪国人?9.您在哪儿做(过)什么工作?10.您多大年纪?11.你们之中谁最大?谁最年轻?12.您比他们大(小)几岁?13.您结婚(出嫁)了吗?14.您家有几口人(几个孩子)?15.您的孩子还在上学还是已经工作?16.您的父母还健在吗?17.他们尚在工作还是已经退休了?欢迎、送别18.你们在欢迎谁?19.我们在欢迎以中石油总裁为首的代表团。
20.代表团由20人组成,其中包括...21.代表团将走贵宾通道。
22.土政府代表和我驻土使馆的领导已到旋梯下去迎接。
23.欢迎您到来。
24.欢迎您来到我国的土地上。
25.热烈欢迎!26.您一路上可好?累不累?27.您假期(春节、中秋节、元宵节、五一、十一、胜利节、蜜月、星期六日)过得好吗?28.您的事业(工作、生活、家庭、父母、妻子、孩子...)还好吧?29.谢谢,一切正常。
30.一日不见如隔三秋(什么风把您吹来的、多么意外的相见、天哪,这是谁呀?)31.你在送谁?32.那个女的是他的什么人?那个男的是她的什么人?33.什么时候办理手续(什么时候登机)?34.你买的是电子机票吗?你要想睡觉,可以选靠窗的座位。
35.你老上厕所,最好选靠走廊的座位。
36.您有几件行李?37.两件:皮箱和手提行李。
38.您需要托运行李吗?您需要托运什么?39.别送了。
常言道,送君千里终有一别。
40.有什么对不住的地方,别记恨我。
41.(祝你)平稳着陆。
42.一路平安。
43.留下的也顺利。
初次结识城市44.您什么时候来到阿什哈巴德的?45.您已经去了哪些地方?46.您建议我看哪些漂亮的地方?47.这条街(这个区)叫什么?48.请问,到市中心(总统府、你们的外交部、内务部、移民局、能源署、标准局、中国使馆、使馆领事部、商务处、中石油代表处、银行)怎么走?49.请问,哪路公共汽车到歌剧舞剧院吗?50.在那儿应该换车?51.问询处在哪儿?52.厕所在哪儿?哪儿可以洗洗手?53.中央体育场(文化休闲公园、马戏团、市立图书馆、植物园、动物园)在哪儿?54.最近的地铁站(公共汽车、无轨电车站)在哪儿?55.出租车,到中央火车站。
在旅馆56.这是“总统”宾馆吗?57.你们的旅馆是几星的?58.你们旅馆内有游泳池(桑拿、按摩、卡拉欧咔歌厅、台球室、保龄球室、理发室)吗?59.我需要理发(刮脸、洗澡、冲淋浴、把自己收拾一下)。
60.你们这儿24小时供应热水吗?61.你们这儿有空余的房间(单间、标准间、套间)吗?62.标准间一天多少钱?优惠价哪?63.我们想定2个房间,从4月30号到5月9号。
64.前台经理先生,你们这儿有没有面朝山(树林、海)的房间?65.你们的房间里有互联网接口吗?66.尊敬的客人,请您填写来客住宿表,并把护照留下来登记。
67.服务生,请把我的东西送到房间去。
68.服务员,请把衬衫拿去洗一下。
69.请把西服熨一下。
70.请把这儿打扫一下,71.可以把晚餐定到房间吗?72.劳驾,明早5:30请叫醒我。
73.我明天下午退房,现在可以结账吗?74.您应该在临走前结算。
我们的结算时刻为中午12点整,您下午退房,应加付半天的住宿费。
75.请叫一下出租车(大夫、民警)。
76.旅馆里有外汇兑换点吗?77.我需要把美元兑换成卢布(玛纳特),今天的比价如何?购物78.请问中央百货公司(超市、商店、菜市场、大市场)在哪?79.请问服装部(鞋靴部、礼品部)在哪?80.请给我看看这件大衣(这条裤子、皮鞋、领带、夹克)。
81.你们这儿有大一号的大衣吗?82.你们这儿有颜色更浅(深)一点的西服吗?83.可以试一试吗?84.您能告诉,这套西服我穿着合适吗?85.这些皮鞋是进口的吗?它多少钱?86.这不假冒货吧?87.好的,我要两双皮鞋、一件黑色大衣、一套灰色西服。
88.请把我买的东西包起来,并开张发票。
89.他挣得很多,但什么都买,所以他总是入不抵出。
90.你们的西瓜(哈密瓜、葡萄、大樱桃、干果、西红柿、黄瓜、洋葱)怎么卖?91.太贵了,能便宜点吗?92.请给我一个西瓜,再秤2公斤西红柿。
93.一共多少钱?在餐厅94.附近哪儿有中餐(俄餐、西餐)饭店?95.附近有没有小吃店(咖啡馆、麦当劳)?96.在哪儿可以吃得又快又不错?97.我已经饿了。
98.你们这儿午餐有什么饭菜?99.您想点点什么?这是菜单。
100.您建议我们点些什么?101.给我们来一份大盘混合沙拉。
102.第一道菜我们想点红菜汤和杂拌汤,第二道我们想点鱼(鸡、羊肉、牛肉、猪肉、烤肉串、抓饭...),第三道点冰激凌(茶、咖啡、水果、小蛋糕)。
103.请给我们两份水饺(面条、米饭、两碗粥、一斤馒头或烙饼)。
104.给我们来份红烧排骨、宫爆鸡丁、肉烧茄子、鸡蛋炒黄瓜和西红柿鸡蛋汤。
105.您想喝点什么?106.给我们来几杯啤酒(果汁、矿泉水、可口可乐)。
107.请问,您的啤酒要凉的还是常温的?108.请问,您要哪种果汁?是橙汁、葡萄汁还是苹果汁?109.请问,您的矿泉水是要加气的还是不加气的?110.给我们来瓶白酒(半干白葡萄酒、香槟酒)。
111.我们着急赶飞机,请快点上菜。
112.请尝尝北京烤鸭。
113.谢谢,我已经很饱了(喝多了)。
114.请把账单拿来,我们一共应付多少钱?115.不要找钱了(拿去喝茶吧)。
有病和治疗116.您是不是病了?你脸色很不好看。
117.您自我感觉如何?118.您应该去看大夫。
119.您应该叫大夫来家出诊。
120.您那儿不舒服?您哪儿疼?您得了什么病?121.我发烧(流感、感冒、伤风、咳嗽、拉稀、便秘、肠炎...)。
122.我头(胃、嗓子、牙)疼。
123.我恶心(呕吐)。
124.我脚受伤了。
125.因天热(劳累),他突然倒在地上,并失去了知觉。
126.过了一个小时他才苏醒过来。
127.您需要打针(做手术、照X光、验血尿便、输液输血)。
128.这个药一日服三次,饭后服,每次两片。
129.大夫给病人开了药(处方、医院证明)。
130.这些药您可以凭处方在任何一个药店买到。
131.这几天您不能吸烟和喝酒。
132.您需要卧床休息。
133.一周前她住进了医院。
134.今天经理探视了在市立医院治疗的所有伤员和病号。
135.她住了两星期医院,今天让她出院了。
136.医生治的再好,不如别有病。
137.最好的药是体育锻炼。
138.快点康复吧。
打电话139.喂,阿姆河天然气公司经理室吗?140.请经理先生听电话。
141.他不在,请晚点再打。
142.他有事离开了,请明天再打。
143.我就是(请讲)。
144.我是伊万.伊万诺夫。
145.您听得清楚吗?146.我什么时候可以见到您?您什么时候有空?147.您拨错号了(您打错地方了)。
148.请把电话簿给我,我再查一遍。
149.如何和您联系?您的手机号是多少?您的电子邮箱地址?150.航空售票处吗?我们想定1月26号头班的北京至阿什哈巴德的两张一等舱(公务舱、经济舱)的机票。
151.大剧院吗?我们想定两张明天看“天鹅湖”的票,要包厢的。
152.“友谊”电影院售票处吗?我想定2张看“三姊妹”的晚场票,如可能的话,要十排的。
时间、天气153.今天是几号?154.今天是什么日子(星期几)?155.今天是中华人民共和国成立62周年。
156.今天是土库曼斯坦独立20周年。
157.现在几点了?158.您何时诞生的?159.我生于1970年10月20号。
160.您什么时候来我们公司工作的?161.您在这里工作多久了?162.我们的总经济师(总工程师)已经在国外工作十多年了。
163.昨天我们公司的会计(出纳)从国外回来了,明天他(她)把您头三个月的工资转交您。
164.明天我们的经理将出国去土库曼斯坦。
165.您什么时候休假?您递休假申请了吗?166.您收听天气预报了吗?167.今天天气怎么样?168.今天是个好天(晴天、暖和天)。
169.今天将很暖和(冷、热、凉快、晴朗、有雨、有雪、有风...)。
170.今天温度怎样?171.白天零上5度,夜间零下3度。
172.我们这儿(在南方、在北京)比你们那儿(北方、在莫斯科)暖和。
173.今天应该暖和点(可以穿少一点)。
174.五月的天气有点多变,忽冷忽热。
175.我不太怕冷,但很怕热。
176.你们的暖气(空调)好吗?177.你们这儿夏天很热,但不闷,因此这种热不太难忍。
爱好和休闲178.一般你们什么时候起床和睡觉?179.业余时间你们一般做些什么?180.您有些什么爱好?181.晚上我们一般看电视、听音乐、读报纸杂志,有时我们去剧院或电影院。
182.你们喜欢听什么音乐,古典的还是流行的?183.你们喜欢搞业余文化活动吗?184.哪些歌你们能用俄语唱?185.您会弹钢琴(拉手风琴、拉小提琴、弹吉特)吗?186.你们喜欢去听音乐会(歌剧、看芭蕾舞)吗?187.昨天我们看了柴可夫斯基的芭蕾舞“天鹅湖”(“睡美人”、“胡桃夹子”)。
188.谁参加了这部影片的拍摄?谁演的主角?189.谁得了今年的奥斯卡最佳女主角奖?190.你喜欢运动吗?业余时间您从事什么项目的体育活动?191.业余时间我们玩篮球(足球、乒乓球、网球、羽毛球、台球、高尔夫、保龄球、扑克牌、象棋、跳棋、踢毽子、跳绳、拔河)。
192.您喜欢游泳(滑冰、滑雪、划船、滑旱冰)吗?193.您喜欢打篮球还是光当拉拉队?194.您喜欢看NBA的比赛吗?195.您认为今年谁能成为欧锦赛冠军?196.哪个国家在奥运会上得了金牌总数第一?边防和海关检查197.您第一次来莫斯科(阿什哈巴德)吗?198.请出示您的护照。
您的签证在哪?199.这是我的护照,我的签证是全年多次往返。
200.我是公务护照,不需要签证。
201.哪里可以办理落地签证?202.您为什么没在我们驻北京使馆办理签证?203.实在来不及了,这是你们外交部对我的正式邀请。
204.您此行的目的?您打算在我国逗留多长时间?205.我将在你们这儿工作一年。
206.您的签证有效期快过了。
207.我们公司的代表处将替我延签证。
208.您的报关单在哪儿?209.您有没有限制进出口的东西?210.我没有需要申报的东西,我只有礼品和私人物品。
211.对不起,请打开您的箱子,海关例行检查。
212.小心点,那里有很多易碎物品。
213.您讲俄语吗?您懂哪些语言?214.对不起,您说什么?请再重复一遍。