千与千寻英文介绍解读
千与千寻英文ppt课件
Details
The bathhouse where Chihiro finds work is a symbol of purification and rebirth, echoing the theme of personal growth and transformation
The dragon knows as "Haku" serves as a guard and guide for Chihiro, representing the power of inner strength and the importance of facility one's fears
The emotional tone is some, with both characters expressing feelings of regression and loss
The scene ends with A and B parting ways, promising to stay in touch
The train that carries Sen and Chihiro to the spirit world can be seen as a symbol of change and transition, representing their journey into a new and unknown world
Qianyuan Qianxun English PPT courseware
延时符
Contents
目录
Plot OverviewSpirits and Magic in the World of "Sen to Chihiro no Kamikakushi"Themes and SymbolsAnalysis of Selected ScenesConclusion
千与千寻(Spirited Away)英语影评
千与千寻(Spirited Away)Miyazaki is both commercially successful (his films regularly beat box office records) and highly respected (Akira Kurosawa said: "I am somewhat disturbed when critics lump our works together. One cannot mimimise the importance of Miyazaki's work by comparing it to mine."). In Britain, however, his work has barely got more than a few cursory arts venue screenings. At least Spirited Away - which took the Berlin Golden Bear in 2002 and the Best Animated Film Oscar in 2003 - made it. Better late than never. Animated feature from Japanese master Hayao Miyazaki. A young girl finds herself trapped in a mystical realm, where she must find a way to save her parents - who have been turned into pigsThere's something almost criminal about the way Spirited Away took over two years to reach Britain after its original Japanese release. In Japan, Hayao After the stress of making his last film, 1997's Princess Mononoke, Miyazaki had a breakdown and retired. But he came out of retirement when an idea to create another, lighter film began to take shape. Princess Mononoke was an action-packed epic that ranged across 15th century Japan. For Spirited Away he returned to the quieter - but no less serious - themes that he addressed to a degree in 1988's My Neighbor Tortoro. Both films feature a family moving house, girls getting used to upheaval, and elements of 'Alice In Wonderland'. But where the 1988 film used a few specific motifs from Carroll's book (a plunge into a 'rabbit hole', a version of the Cheshire cat), Spirited Away casts its 10-year-old protagonist, Chihiro (Hîragi; or Chase in the US dub), fully into a Wonderland, a mystical otherworld populated by animal spirits and gods. Chihiro arrives in this realm by accident. Her parents, heading for their new home, take a road that leads into the woods. Arriving at a dead end, they walk down a corridor through a building and emerge in what dad takes to be "an abandoned theme park". It's something like a Japanese Portmeirion, but eerily deserted. While her parents greedily help themselves to food, Chihiro wanders offand meets Haku (Irino; or Marsden), a boy who warns her to leave before dark. She's too late though - a lake has appeared, blocking her route, ghostly forms have populated the town and her parents have turned into pigs. She's trapped.The only way to survive, Haku tells her, is to get work in the bath house that dominates the town. Here "eight million gods rest their weary bones", according to Yubaba (Natsuki; or Pleshette), the witch who runs the establishment. Chihiro makes her way to meet Yubaba with the help of Kamajii (Sugawara; Ogden Stiers), a multi-limbed codger who runs the boiler house, Lin (Tamai; Egan), a serving woman with a taste for "roasted newt", and even a 'Radish God', a giant sumo of a chap with tuber-like appendages. Yubaba is hardly forthcoming - her realm is "no place for humans" - but she's forced to give Chihiro work, thanks to an oath she swore. Chihiro gets work helping Lin. But the management give them the worst jobs - such as assisting a hideous oozing creature they take to be a "Stink God; an extra large stinker at that". It's an entity so foul its smell makes food rot instantaneously, while its suppurations fill the room with a noxious gloop.Chihiro - or Sen as she becomes when Yubaba takes her name as part of her contract - does get by in the bath house, but it's not without further incident. She may lose her identity, but she retains her decency. One act of kindness results in a dangerous spirit, No Face, getting into the bath house and wreaking havoc by playing on the greed of the other employees ("Gold springs from his palms!").She even gets involved in an adventure that reveals her mysterious bond with Haku. But can she save her parents? It's often said that Katsuhiro Otomo's Akira (1988) is the greatest anime ever. That's as maybe, but every one of Miyazaki's films is a masterpiece, so it's hard to pick just one that stands out. It's also tricky to compare his works with the more traditionally received notion of anime (giant robots, demons with phallic tentacles, telekinetic fighting, atom bomb-style explosions etc).Although Miyazaki insists it's not his role to be didactic, all of his work (notably his second feature Nausicaa Of The Valley Of The Wind and Princess Mononoke) has strong messages about ecology and the human relationship with the natural world. But he's also fascinated with coming-of-age stories, notably about how girls (many of hisprotagonists are young females) can not only face up to adult responsibility, but also how they can become strong, principled members of society. Here Chihiro is forced to grow up fast, but the process, while gruelling, is not without real benefits, as her understanding of the way society functions and experience of adult emotions develops exponentially.Some aspects of the film are likely to be too foreign for Westerners - we're ignorant of Japanese belief systems, with their hierarchies of entities - but Miyazaki's work has the power to transcend such culturally specific elements. While many of his earlier films drew on European stories (such as 1986's Castle In The Sky, from Swift), the folkloric features he reworks are often universal. But most of all, his team's animation - here utilising more digital techniques, while still being grounded in 2D traditions - is always beautiful and, in places, breathtaking. Locations are atmospheric, details are immaculate (you can identify the flower species in the gardens) and characters are diverse. Yubaba, for example, is a bizarre creation, a stocky woman with a huge head and even bigger hairdo; the bath house itself is stocked with all sorts of weird and wonderful creatures, from a Kermit-like assistant, to creatures reminiscent of his cuddly woodland deity from My Neighbor Tortoro, to troll-like beasts that look related to Maurice Sendak's 'Wild Things'). The only factor that could be seen as mildly misjudged is Jô Hisaishi's score, which is overbearing in places.It's no wonder the likes of Pixar's John Lasseter (who executive produced the US dub) are so full of praise for Miyazaki. He's a true genius, an artist and great filmmaker who happens to work in animation - a medium often belittled as childish in the West. Spirited Away is wonderful。
千与千寻英语作文
千与千寻英语作文"千与千寻"是一部由宫崎骏执导的动画电影，讲述了一个小女孩千寻在神秘的灵异世界中经历了一系列冒险的故事。
这部电影以其精美的画面和深刻的寓意，深受观众喜爱。
The movie "Spirited Away" is a masterpiece directed by Hayao Miyazaki, which tells the story of a young girl named Chihiro who gets lost in a mysterious and magical world. Throughout her journey, she encounters various strange and fascinating creatures and faces numerous challenges. The film is renowned for its stunning animation and profound themes, and has captivated audiences worldwide.The story begins with Chihiro and her parents moving to a new town. On their way, they stumble upon an abandoned amusement park and decide to explore it. Little do they know, the park is actually a gateway to a supernatural realm filled with spirits and gods. When her parents are transformed into pigs after feasting on the food meant for the spirits, Chihiro finds herself trapped in thisotherworldly place.Alone and scared, Chihiro meets a mysterious boy named Haku, who helps her navigate the treacherous world of spirits. She also encounters a witch named Yubaba, who forces her to work in a bathhouse for spirits in order to survive. Determined to save her parents and find a way back home, Chihiro embarks on a perilous journey filled with danger and uncertainty.As Chihiro learns to navigate the strange and mystical world she finds herself in, she also undergoes a transformation within herself. Through her encounters with various spirits and creatures, she learns the value of courage, kindness, and empathy. She also discovers her own inner strength and resilience, which ultimately helps her overcome the challenges she faces.One of the most striking aspects of "Spirited Away" is its visually stunning animation. The film is filled with vibrant and imaginative imagery, from the bustling bathhouse to the breathtaking landscapes of the spiritworld. Each frame is meticulously crafted and filled with intricate details, creating a rich and immersive visual experience for the audience.In addition to its breathtaking visuals, "Spirited Away" also delves into deep and thought-provoking themes. The film explores the concept of identity, as Chihiro must navigate a world where nothing is as it seems and learn to embrace her true self. It also touches on the idea of environmental conservation, as the spirits and gods in the film are depicted as guardians of the natural world.Furthermore, "Spirited Away" is a story about the power of love and resilience. Chihiro's unwavering determination to save her parents and find her way back home is a testament to the strength of the human spirit. Her journey is a reminder that even in the face of adversity, love and hope can prevail.In conclusion, "Spirited Away" is a timeless masterpiece that continues to captivate audiences with its stunning animation, rich storytelling, and profound themes.Through the journey of Chihiro, the film reminds us of the importance of courage, kindness, and resilience in the face of adversity. It is a testament to the enduring power of love and the human spirit, and continues to inspire and enchant viewers of all ages.。
千与千寻英文简介
He is the director of the “Spirited away”he is a talented man. 他是千与千寻的导 演，一位很有才华 的老人。
• This is my favourite Japanese animation . It is a magical story.the story is also full of family love and friendship.there are lots of interesting characters in the film.
• I hate the old woman ,so I don’t want introduce her. In a few words ,she is not a good people . 我讨厌这个 老女人，所以不想介绍他。总而言之，她不是个好人。
His name is no face . He is lonely and empty.He is just a ghost but I love him very much. He is my favourite characters. I love him because he can do everything for Sen. He just wants to make Sen happy. He even eat some people and steal the cards to attract Sen ‘s attention. Sadly ,nobody cares about him and they are all hate him very much,they just love his money. Except Sen ,no one pays attention to him. So he likes sen very much. I think if someone can care about him , he will be very kind. 他叫无脸男，内心孤单空虚。虽然他只是个妖怪，但是我很喜欢他。 他是我最爱的人物。我喜欢他因为他能为千做任何事,仅仅希望千能快 乐。他为了吸引千的注意力，甚至吃人，偷卡片。 可悲的是，没有人 在意他，所有人都讨厌他，人们只爱他的钱。除了千 ，没有人关心他。 所以他很喜欢小千。 我认为，如果有人能关心他，他的本质是善良的。
千与千寻英语剧本_the_script_of_drama_spirited_away
Title: Spirited AwayChihiro, Good luck - Till we meet again!Chihiro... Chihiro, we're almost there.I knew it was out in the country... Looks like we'll have to go shopping in the next city.The Bay Area was the only place we could find.Look, that's the elementary school.Chihiro, that's your new school.It looks like a nice school.My old school was better...No! Nooooo! Mom, the flowers are drying out!It's because you've been holding them the whole time.When we get home, just put them in some water. They should be fine.The first bouquet of flowers I've ever gotten. It's too bad they were a going-away gift...Hmmm? You got a flower on your last birthday.Just one, and I wouldn't exactly call that a bouquet.Here, your card fell out. I'll open the window, so please just sit still. We'll be very busy today.SPIRITED AWAY -- THE MYSTERIOUS DISSAPEARANCE OF SEN AND CHIHIROWhat? Did I take a wrong turn?That's weird...Look, I think it's over there...Huh?The blue house on the corner.Yeah, that's it.We're one road down...Can we get to our house this way?No way. We always get lost like this...Just a little while longer, ok?What were those piles of rocks that looked like houses? Rock temples. They're the Gods' houses.Dad, are you sure you know the way?Leave it to me!Chihiro, sit down.Honey, stop fooling around!A tunnel!What is this building?It looks like an entrance...Honey,Let's go back... honey!Chihiro...JeezIt's made out of wood, but it looks like a new building... It's sucking in air...What is it?Want to go inside? We can see what's on the other side. No! Let's go back.Why, aren't you the little scaredy-cat...Want to go inside? Just a little?The moving van is on its way to our house.It's fine. I gave them a key.They can handle everything.That's true, but...No! I don't want to go!Dad, let's go back...Come on, it's okay...I'm not going!Chihiro, please wait in the car.Mom!Wait!Watch your step...Chihiro, don't cling to me like that. It's hard to walk. Where are we?Ah, you can hear it...It's the sound of a train!We must be close to a station.Let's go, we'll find out soon enough.There're houses around here?There's no doubt. This is a theme park.In the 90's there were lots of plans for them, but many didn't succeed. This is probably one of them.What? We're still going? Dad, let's go back.Hey!Mom, that building's making noises...It's just the wind.This place feels nice. I should have brought a sandwich from the car. Looks like they tried to build a river here.Do you smell it?It's a wonderful aroma...Oh, really?Maybe someone is still in business...Chihiro, hurry up...Wait!This way...How disappointing. Only food shops...It doesn't look like anyone's here...Over there!Come on, come on...This way, this way!Wow, this looks great!Excuse me, is anyone here?Chihiro, come look at all this good food...Excuse me?It should be okay. When they come back, we'll pay for it. Yeah. I wonder which one I should try...I wonder what kind of bird this is...Delicious! Chihiro, it's really good!I don't want any...Let's go back, we're going to get in trouble...It's okay. I have my credit card and some cash.Chihiro, come and eat. It's nice and soft.Here...Thanks...Mom! Dad!How weird...A train!You can't stay here! Go back right now!What?Before it gets dark!Leave right now!Public BathhouseThe lights just came on! Hurry!I'll buy you some time... Go past the river! What's wrong with him?Dad!Let's go home, dad...Nooo!Dad! Mom!Mom!Water?!This isn't right... This must be a dream! Wake up! Wake up! Wake up...Stop it. <timer>This has to be a dream...Go away... Go away...I can see through them?A dream... This is definitely a dream...No!Don't be afraid. I'm on your side.No! No! No!Open your mouth and eat this.If you don't eat it, you'll disappear.No!Don't worry.It won't hurt.It's alright now. Touch me.I can touch you...I told you so. Now, come with me.What about my mom and dad? Where are they? They're not pigs, right? It's not possible right now, but eventually you'll see them again. Stay quiet.It's looking for you.We don't have any time. Let's run.I can't stand up. I'm too weak.Relax. Take a deep breath.Give this child power, please...Stand up!*Wooden Door* No Entrance*White flag* Public BathWhile you cross, don't breathe.Even a little breath and the store owner will find out.I'm scared.Stay calm.Welcome! Welcome!I'm back from training.Welcome back!Deep breath...Hold it in...Welcome! We're waiting for you!Just a little more...Haku-sama,where have you been?What? A human?Stay!Haku-sama.Haku-sama!Someone's here! It smells like a human! We've been spotted.Sorry...No, you did your best.Tell you what...They'll find us if we stay here.I'll get their attention.When I do, run away.No! Stay with me! Please don't leave!I have to stay in this world.This is the only way to save your parents.So I guess this isn't a dream after all.Stay still.We still have some time.You can escape through the back door.Go all the way to the bottom of the stairs, and go into the boiler room. Grandpa Kama should be there. Talk to him.Grandpa Kama?Ask him to let you work here.Even if he says no, beg him.Yobaba will find you if you don't get a job.Who's Yobaba?You'll know her when you see her.She's a witch that rules this world.Don't say "No" or "I want to go back," just say you want to work.I know it's hard, but if you do this, Yobaba won't lay a hand on you. Okay...Haku-sama! Haku-sama!I have to get going.Don't forget, Chihiro... I'm on your side.How do you know my name?I've known you since you were little.My name's Hakura.I'm right here!frogs : Haku-sama! Yobaba-sama said...I know, that's why I was out...Ummm, excuse me...Ummm...Are you Grandpa Kama-san?Haku sent me. Please let me work here?Too much to do.Little ones, it's time for work!I'm Grandpa Kama, an old man used for kuroama [ILLUSION]Little ones, would you hurry up?Ummm...please let me work here?There's already more than enough help here.I'm sorry...Hold on a second...You're in the way.What do I do with this?Can I leave it here?If you're going to help, do it right!Hey!! Little ones! Do you want to turn back into a pile of ashes? And you! Don't interfere with their work and make it easier on them! If they don't work, their magic will disappear.There's no place for you here. Go look somewhere else.What!? You guys have something to say!?Work! Work!Food's here.Are you guys fighting again?Leave them alone.Your bowl.I told you to have it ready.Time to eat!It's a human!People are talking about you up there!It's my grandchild.Grandchild?She wants to work here, but we're full.Can you take her to Yobaba?She'll take care of it.No way! I'll get killed!How about some burnt lizard?Either way, in order to work, she needs to have a contract from Yobaba. Hey kid, follow me.Hey, can't you be more polite and say "Please help me" or something? Oh, yes...Come on, follow me.Yes ma'am...What are you doing holding your shoes? And don't forget to take off your socks, too! Yes ma'am...Hey! Don't you need to thank Grandpa Kama?He helped you out, right?Thank you very much.Good luck.Yobaba is on the top floor.Hurry up,Or you'll lose your nose.We'll have to switch cars again.Okay.Almost there.Welcome...This elevator isn't going up.Please find another one.He's following us.Stop being so nervous.Here we are.Please keep to your right.Hmmm, Rin?Yes?Don't you smell something?A human. You smell like a human.Oh, really?I smell it, I smell it.It smells kinda good.Are you hiding something?Tell the truth.Is it this?Burnt lizard!Give it to me!No way. My sisters order this for me. <timer> Please, just a little? At least a leg?Sir, that's going up.Please pull the lever?You don't even knock!Well now, what a rude child!Now, come here.Come here now.Be quiet, would you?Umm,May I please work here?Stop with your stupid talk.What can I do with a weakling?This isn't a place for humans.It's a place for the Gods to get some rest and relax.Look at your parents, eating our guests' food like pigs.They deserved that.You won't be able to go back to your world.I should turn you into a piglet.Hahahahahahaha! You're shivering right?But you came this far...Who helped you? I'll give them my compliments.Who is it? Tell me...<timer> Check the above line, esp. 296, sounds like there's something else at the beginning.Oh, please let me work here?You're still saying that?I want to work here!NOOOOOOOOOOO!!!Why should I hire you?You look like a weak, spoiled crybaby.And stupid, to boot!Why should I give you a job?Or should I give you the hardest and most difficult job, and work you until you die?<timer> Definately not getting the above lines to work right.Stop it! Oh, what happened?Come on, be good now.You're still here? Hurry up and go!I want to work here!Don't make so much noise! Ouch!Oh, hold on, you're a good child. Calm down.Please let me work!Okay, be quiet.Awwww, good boy, good boy.That's a contract.Put your name there and I'll let you work.But if you say, "I want to go home," or "No," I'll turn you into a pig. Umm, do I sign here?Yeah. Stop stalling and sign it.Oh, gosh. What a stupid job.Giving work to people...Did you sign it?Yes.Hmmm. Your name is Chihiro.Yes.<timer: missed line?>From now on, your name is Sen.Okay, Sen?<timer> check line 330, sounds like another line is there.Yes ma'am.Did you call for me?This kid's going to work here from now on.Take care of her.Yes.What's your name?Chi... ah... It's Sen.[ILLUSION - MISSED LINE, timer: "Then Sen, come with me."]Haku...Don't say too much.Call me Haku-sama.Even if it's Yobaba's orders,We still [excuse] humans [ILLUSION]She has a contract.What?Thank you very much...Don't put her near us. We'll smell nasty, like a human.Her smell won't go away for 3 days. ILLUSIONIf she doesn't prove useful by then, burn her, boil her, do as you wish.]Go back to work!Where's Rin?What?! Are you going to put her with me?You wanted a servant, right?Go ahead, take her.Rin : Geez.Sen, go ahead...Yes sir.I can't stand this.I want a raise.Hurry up and go.Come on.You did quite well.Since you seem somewhat dumb, I was worried.Don't worry. If you need help, ask me, okay? Yes.What's wrong?My feet are tired.This is our room.Eat something, get some sleep, and you'll be okay. Here are some clothes.You have to wash them yourself.Since you're so small...These might be a little big.Ms. Rin, umm...What?Are there two Hakus here?Two? If there were two of him we'd be in trouble.He's Yobaba's servant, so be careful.Strange...I found it!What happened?Get a hold of yourself...<timer: missed line, sleeping woman (thing?)> Sounds like "Be quiet <shut up>. What is it Rin?What happened, are you sick?Come with me. I'll let you see your mom and dad.My shoes are gone...Thank you.**Blue Board** Public BathCome on.Dad! Mom!It's Sen!Mom! Dad!Are they hurt, or sick?No, they're probably just full and forgot that they were human.<timer> check bleed on line above.Dad, mom, I'll rescue you somehow. Don't eat too much, or you'll fatten up and get eaten! You should hide this.Oh, I thought it got thrown away.You'll need it when you go back.I got this when I left my friends...Chihiro?That's my name...Yobaba takes people's names and controls them.Call yourself Sen, but keep your real name.My real name was almost taken away... I would've been Sen...When she takes your name, you'll forget the way back...I can't remember mine, either.Your real name?But thats strange, I remembered you.Here, you haven't eaten yet, right?I don't want to eat.I made it, so don't worry.Here, eat.It must've been hard. Here, eat some more.You can go back now, right?Haku, thank you. I'll try to stay strong.Where did you go? I was worried!I'm sorry.Move out of the way.Sen, can't you put more strength into it!?Rin and Sen. From now on you have to clean the bath.Isn't that the frog's job?Orders are orders.Just follow directions.Umm, aren't you getting wet out there?Sen, hurry up!Yes ma'am!I'll leave this open for you.Rin, you have a new job?Leave me alone.Wow. This hasn't been washed in a while.We have to wash this mess. It seems like it's stuck and won't come off. Rin, Sen, our first customer will be coming soon.Yes, almost done!Damn, this won't come off.Sen, go get some tonic and some tools.Tonic and tools?<timer> missed line 1<timer> missed line 2<timer> missed line 3<timer: missed lines. Ren says something & Chihiro answers "Hai!" and Chihiro comes back and asks something else.>What is that? Something's here...Something is hiding in the rain...Like we can afford to waste things like that.Good morning!Did you sleep well?For Catsura-sama...Okay...<timer> check above line.Just rinse it with your hands.<timer> Line check.Good morning!Use your hands... hands...But she said it had to be done with tonic.Seems like you don't even know for sure.guy : Have a nice day!<timer> check line.Yes? Speaking!Thank you very much!Hey... no...wait!What happened?Oh, nothing.Something is coming.A human?That's what you need to find out, since Haku's not here. Wow, he gave us a good one.This goes to Grandpa Kama.It's not crowded so people should be coming soon.Pull this and the hot water will come down. Try it. You're really clumsy.Wow, what a weird color.It contains dried worms.If it's something this strong, we won't have to rinse it. When it gets full, pull it again and the water will stop. You can let it go for now.I'll go get some food.Okay.Umm, the bath isn't ready yet.<timer: missed line?>You're giving this to me?I don't need this much.No, it's okay...Oh my! <timer: not there>M'lady!A monster?Yes, a really big one!<timer: missed line. Two creatures in front of yobaba talking> Please go back. Please go back.Please go back.Hmm, this wasn't what I sensed but...Oh well, let him come.<timer: missed lines? Baba talking>Everyone, please leave! Hurry! Hurry!Rin and Sen, Yobaba is calling for you.Yes sir.Do you get it?It's your first job, so help take care of this customer... Umm...Don't talk back!<timer: missed lines? Yobaba saying something?>Goblin : It's here.Stop that! You're being rude to the customer! Welcome....Hope you're having a nice day...Sen... Sen... hurry...Yes ma'am...What are you doing!?Hurry up and show him the way!Please come this way...Sen!Nasty!The food!Open the windows! All of them!Hold on a second...How nasty.This isn't something to laugh about.I wonder what that girl will do?Trying to get more water...<timer> Missed line. Goblin speaks.Did you give her more money?No way, what a waste.Wow, that's a lot.Sen!Where are you?Ms. Rin!Are you okay?I told Grandpa Kama to give you a lot of strong tonic for the bath! <timer: missed lines? Rin talking?>Thank you!Umm... There's a thorn or something stuck in here...Thorn?It's deep, and hard to get.Thorn? Thorn?Go get a bunch of people down there.Huh?Hurry up!Sen, Rin, thats not what you think it is!Tie this to the thorn!Yes ma'am!Hold on tight!Okay!Stop stumbling around! Hurry up and work together!It's tied on!Everyone work together!Heave!Heave!Heave!Heave!Heave!Heave!A bicycle?That's what I thought.Now heave!Heave!Sen! Are you okay?Much better.<timer: missed lines? background talking> Be quiet! The customer is still resting! Sen, you're in the customer's way! Move! Make way, he's leaving!Sen, good job!We're going to make a lot of money![I will add one for you Sen.] ILLUSION<timer: More missed words>Want some?Thank you.Well, well...Haku wasn't here today...Again with Haku...Sometimes he just disappears.According to the rumors, Yobaba makes him do horrible things.I see. <timer - check>Rin, I'm going to turn it off.Go ahead.There's a town over there. It looks like it's under a river. Of course. When it rains, it creates a river.Someday I'll quit this job and go to that town.What's the matter?Gold!Uhh... Hey, who are you?You can't stay there if you're not a customer.Gold! Gold!You can make gold!Give me!Give me some!Anyone there?It's past closing time already.Hey you, I'm hungry.That voice, you're...Here's some money. Take it.I'm a customer.And I want to take a bath, too.Dad, Mom, I got this from the last customer. If you eat it, you can return to normal. Dad, Mom, where are you?Dad!What a bad dream...Rin?No one's here...Wow, it really turned into an ocean!I can see where my parents are from here. Grandpa Kama is making fire.Did I oversleep?Gather a lot of food![Even old and waste] ILLUSIONBring a lot of food!Sen!Ms. Rin!I was just about to wake you up.Look at this gold I got!A really good customer came!I'm still hungry! Keep bringing food!What does the customer look like?Sen, you come too. Yobaba is still sleeping, so we have a chance.I have to go to Grandpa Kama.You shouldn't go there now. He's in a bad mood because he got woken up. Rin, lets go back.Okay.What if I can't recognize my parents?I hope dad isn't that fat...I've seen that before.It's coming this way!I wonder what it is? It's not a bird...Haku, get a hold of yourself!Haku?Haku!It's just paper.Haku, it's you right?Haku, are you hurt?The paper birds are gone... It's okay...He's going to Yobaba's place!What should I do? Haku's going to die!Come and beg and go along with this play...Welcome!Crowd yelling: Can I have some? Can I have some gold? <timer: missed line, left man><timer> missed line<timer: missed line, right woman><timer: missed line, frog on right?>Hey, what are you doing?I need to go up!No, no.Eh? Blood!Move! Move!Customer coming through!Thank you for before...What are you doing? Hurry up and...I don't want it, it's okay.I'm busy, so excuse me...Hey, everyone! Calm down! Calm down!Stay back! Stay back!Sorry about that, she's just a new human girl...Hey you, why are you laughing?You just laughed!<timer: missed line, guy speaks>Yobaba!My gosh, look what happened.That must be No Face.How dare he mess this up?<timer: a lot of missed lines here.>You guys, take care of Haku!<timer: one missed line here?>Baby,You're not sleeping in the bed again?Oh, sorry! Sorry! You were being such a good baby, sleeping quietly.I have work to do.Be good and sleep.Ouch! Let go!Oh, thank you for saving me.I'm in a rush to go somewhere...Can you please let go?You came to spread bad germs.What?There are only bad germs outside.I'm a human. I know I might seem a little strange in this world.It's bad for you to go outside. Stay here and play with me.Are you sick?If I go outside, then I'll get sick. So I stay here.If you stay here then you will be sick.Ummm...My friend is really hurt so I have to leave pretty soon. Can you please let go?If you go I'll cry.If I cry Yobaba will come and kill you.This weak hand will break pretty easily.Ouch! Ouch! I'll come back and play with you...No! We play now!Blood! You see? Blood!Haku!!What are you guys doing? Shoo! Shoo!Haku,are you okay? Haku?Be quiet! Haku?Go away! Go away!No!I don't care about a little blood.If you don't play with me, I'll cry.Please wait, you're a good kid.If you don't play with me, I'll cry.Please wait.Please be quiet.<timer: missed line. Yobaba twin>Okay, you're a little dense.<timer><timer: missed line. baby speaks. "yobaba"?>Can't tell the difference between me and your mom?<timer: missing line? Yobaba says something to baby.> Now,what should I do with you guys.Be quiet about this, kid.If you tell, something bad will happen.Who are you?Yobaba's twin sister.Thanks to you, I was able to explore this whole place. Now give me that dragon.What will you do with Haku? He's in a lot of pain. He's my sister's servant, a dragon thief.He stole from me.Haku couldn't do such a thing. He's a nice person! Dragons are all nice and wise.Take my sisters magic and become her servant.<timer: above line? does it fit?><timer: missing lines>Now move out of the way.This dragon won't survive anyway.The stuff he stole from me had a curse on it that who ever took it would die. No, don't!What is up with these guys?Stop that and go back to your room.My guard was down...Haku!<timer: missed line. sounds like chihiro sound "dame", "don't"?><timer: missed line. Chihiro "Haku!">What's going on?Haku!Hold on!Haku!Does it hurt?This isn't good...Haku, hold on!What should we do? Haku will die!Something is eating him up from the inside.From inside?It's a strong magic. I won't be able to help...Haku, the River God gave me this.Eat it and it might help.Haku, open your mouth.Haku, please eat it.See? It's okay...Is that a dango?You're a good kid, now swallow it...It's okay...<timer: missed line, Chihiro speaks>It came out! That's it!The stamp!It ran that way! That way!Make a circle! Make a circle!Cut it!<timer: Is there some significance in what they're doing? Some Japanese thing?> Grandpa, this is Yobaba's sister's stamp.A witch's stuff?That's bad...<timer: missed line? Kama speaks>I thought so!Grandpa, it's Haku!Haku! Haku! Haku!Grandpa, he's not breathing!Looks like the curse isn't completely gone.<timer: recheck, might be an extra line here.>Hopefully this will settle him down a little.Haku came here suddenly from out of nowhere, just like you. He said he wanted to be a wizard.I disagreed, because being a witch's servant is no good. But since he had no way to go home,He became Yobaba's servant.Day by day he looks worse and worse...Grandpa Kama, I'll go return this to Yobaba's sister.I'll apologize and try to get her to forgive Haku.Please tell me where she lives.Zeniba's place?She's a scary witch.Please,Haku saved me.Now I want to save Haku.You might be able to go there but the way back...Hold on,I have it here somewhere...Everyone, please get my shoes.Sen! I've been looking all over for you!Ms. Rin!Isn't that Haku? Why is he here?Who are they?My new friends.Yobaba's mad, and she's looking for you.The "good customer" turned out to be a bad one.She says you brought him in.Maybe so...What?! Really?!I thought he was a customer.What are you going to do?It ate 3 people already...Here it is!Sen, I found it!Grandpa, we're a little busy right now...You can use this!Isn't that a ticket? Where did you manage to get this from?I had this ticket left over from 40 years ago.Okay Sen, the 6th station called "Swamp's Bottom."There?Yes. Anyways, the 6th station.6th one. Okay.Don't miss it. There used to be a return train but nowadays, who knows. You still want to go?Yes, I'll follow the railroad on the way back.What about Yobaba?I'll get going now.Haku please wait until I come back. Don't die...What happened here?Don't you know? This is love... love...It's getting bigger and bigger!I don't want to be eaten...Here she comes...Sen! Good!Yobaba's getting too out of control for us to handle.<timer: missed line, background speech>Where is Sen? Where is Sen?There! Hurry, hurry...Mrs. Yobaba, here's Sen...Slowpoke!!!Here, sir, Sen is here. Hold on a moment...Took you long enough!Take a lot of gold from him?What's with that ugly rat?Don't you recognize him?Why should I?I'm going now.Take your time...Will Sen be alright in there by herself? You want to switch places with her? Want to eat this? It's good.Want me to bring out more gold?Come over here. What do you want? Name it.Where did you come from?I have to go to somewhere very soon. You should go back where you came from. You can't give me what I want.Where do you live?You have a mom and dad right?No... I don't.I'm lonely. I'm lonely.You don't know where you live?I want Sen! I want Sen!Take the gold.。
英文课件千与千寻
这个英文课件介绍了宫崎骏的经典动画电影《千与千寻》。从电影的背景和 剧情到主题和视听设计，一起探索这部电影的魅力和文化意义。
电影介绍
剧情概述
神隐少女是宫崎骏执导的一部动画电影，讲述了小千（千寻）穿越到神秘世界，为拯救父母 而奋斗的故事。
历史背景
该电影于2001年上映，是宫崎骏最知名的作品之一，获得了众多奖项和认可。
视听设计
色彩与照明设计
电影运用丰富多彩的色彩和照 明效果，为观众创造了独特的 氛围和场景。
水的象征意义
电影中水被用作象征，承载着 情感和电影主题的重要元素。
音乐与音效
电影的音乐配乐和音效增强了 观众的观影体验，带来更多情 感共鸣。
文化意义
1
日本民间传说与神话
电影中展示了丰富的日本民间传说和
对动画和日本电影的影响
2
神话元素，深入了解日本文化。
电影的成功对动画和日本电影产业产
生了深远的影响。
3
全球影响力
《千与千寻》在全球范围内得到了广 泛的赞誉和影响。
总结
主题与意义
回顾《千与千寻》所传递的主题和影响，让我们思考人生的意义。
个人感悟
分享对电影的个人感悟和思考。
进一步探索
鼓励观众深入学习和欣赏日本动画和电影。
千寻面临各种挑战，最终解决了电影 中的冲突。
电影主题
1 身份与自我发现
2 社会与适应
电影探索了主角千寻在旅程中对身份和自 我发现的思考。
电影呈现了社会和个体之间的关系，以及 在适应和融入社会中的困惑。
3 记忆的力量
4 自然与人类发展的平衡
电影强调了记忆对于个体成长和核心价值 观的重要性。
千与千寻 英文介绍
GHIBLI时期作品 （1985—— ）
2.My Neighbor TOTORO 龙猫(1988)
box office: 500 million 88 millionyen, the number of visitors: 801,680 people 票房收入：5亿8800万日元，观众人数： 80万1680人）. Logo: this strange creature, perhaps still living in Japan宣传语：这种奇怪的 生物，说不定仍生活在日本。
Box office revenue: 30.4 billion yen (about 2.2 billion yuan), viewing the number of 23.04 million person-trips)
票房收入：304亿日元(约22亿人民币)， 观影人数2304万人次） Logo: go through the tunnel, is a strange town 宣传语：穿过隧道， 是一个奇异的小镇
GHIBLI时期作品 （1985—— ）
7. Howl's Moving Castle 哈尔的移动城堡
Japan domestic box office receipts: Super 20 billion yen (about 1.5 billion yuan), viewing trips breakthrough 1200 million (2004) 日本本土票房收入：超200亿日元（约合15 亿人民币），观影人次突破1200万人 Genre: Animation Fantasy 类型：动画 奇幻 Director: Hayao Miyazaki 导演：宫崎骏 Starring: Chieko Baisho the U.S. round out the macro Takuya Kimura 主演：倍赏千惠子 木村拓哉 美轮明宏
最新-千与千寻_英文版-精品文档-PPT文档资料
●the author of the cartoon ●the characters in the cartoon ●the plot of the story ●summary ●film appreciation
the author of the cartoon
• Miyazaki Hayao • He was born on
Finally,she wins everyone's admiration and succeeds in rescuing her parents.
But,in the end,the future of them is still a secret
Summary
• Don't lost ourselves in the chase, don't forget the past unconsciously.
prize for the best director,writer and original music 4 oscars • Beyond the Titanic,with two billion dolars income • Oscar best animated film awards • the first anime film to win an Acadamy Award and the first(and so far only)non-English speaking animation to win
Chihiro wonders off and approaches a large building.The building is a bathhouse for god and spirits.
千与千寻影评英语作文80词
千与千寻影评英语作文80词"Spirited Away" is a timeless classic in the realm of animated films. It tells the story of a young girl named Chihiro who gets lost in a mysterious world filled with spirits and must find a way to save her parents and herself. The film is masterfully crafted by director Hayao Miyazaki, who has a unique way of blending fantasy and reality in a way that captivates audiences of all ages.《千与千寻》是动画电影领域的一部不朽经典。
它讲述了一个叫千寻的小女孩迷失在一个充满灵魂的神秘世界中，并必须找到方法来拯救她的父母和自己。
这部电影由导演宫崎骏精心制作而成，他有着独特的方式将幻想和现实巧妙地融合在一起，吸引了各个年龄段观众的注意。
One of the most striking aspects of "Spirited Away" is its stunning animation and attention to detail. The world of the spirits is brought to life with vibrant colors and intricate designs, creating a visually stunning experience for the audience. Every frame is filled with beauty and creativity, making it a feast for the eyes that draws viewers in and immerses them in the fantastical world of the film.《千与千寻》最引人注目的一个方面就是其令人惊叹的动画和对细节的关注。
动漫电影 千与千寻 英文PPt
The characters in the cartoon
Boiler grandpa
He is the boiler room supervisor（n.监督人，管理人）. He is not a common human grandpa. He has 6 arms in fact.
The characters in the cartoon
"Sen".
Chihiro Ogino
The characters in the cartoon
Haku
Although Haku helps Sen more than anyone else, he has a selfish （adj.自私的） side. He performs magic and also transforms into a dragon （n.龙）.
• 这是一个没有武器，超能力和打斗的冒险 故事，它描述的不是正义与邪恶的斗争， 而是在善恶交错的社会里如何生存。学习 人类的友爱，发挥人本身的智慧，最终千 寻回到了人类世界。这并不是因为她打败 了恶势力，而是由于她发掘出了自身蕴含 的生命的力量
Thank you .
The characters in the cartoon
A hard working and optimistic（adj.乐观 的）little girl ，who matures （adj.充分发 展的 ） greatly in the
film. Chihiro is forced
to change her name to
Spirited away
财管D17 Faye
Hayao Miyazaki (宫崎 骏)is a Japanese animated artist and prominent film director and animator of many popular anime feature films.
《千与千寻》英语作文
《千与千寻》英语作文"Spirited Away" is a magical and enchanting film that takes viewers on a journey through a mystical world filled with strange creatures and powerful spirits. The story follows Chihiro, a young girl who becomes trapped in a mysterious bathhouse and must navigate through a series of challenges in order to save her parents and return to the human world.The animation in "Spirited Away" is absolutely stunning, with vibrant colors and intricate details that bring the fantastical world to life. From the bustling bathhouse tothe serene spirit world, every scene is beautifully crafted and filled with visual delights that captivate the audience.One of the most memorable aspects of the film is itsrich and complex characters, from the kind-hearted Haku to the enigmatic Yubaba. Each character has their own unique personality and motivations, adding depth and dimension to the story.As Chihiro embarks on her journey, she undergoes a transformation from a timid and insecure girl to a braveand determined hero. Her growth and development throughout the film is both inspiring and heartwarming, showing the power of courage and resilience in the face of adversity.Overall, "Spirited Away" is a timeless masterpiece that continues to captivate audiences of all ages with its magical storytelling, stunning animation, and unforgettable characters. It is a film that reminds us of the importanceof kindness, courage, and the power of believing in oneself.。
千与千寻Spirited Away(英文剧本)
Spirited AwayC: I’ll miss you, Chihiro. Your best friends, RileF: Chihiro, Chihiro, we’re almost there.M: This really is the middle of nowhere. I’ve got to go to the next town to shop.F: We’ll just have to learn to like it. Look, Chihiro, there’s your new school. Looks really good, doesn’t it?M: It doesn’t look so bad.C: It’s gonna stink. I liked my old school. Oh````Mom, my flowers are dying.M: I told you not to smother them like that. We’ll put them in water when we get to our new home.C: I finally get a bouquet, and it’s a good-bye present. That’s depressing.M: Daddy bought you a rose for your birthday. Don’t you remember? C: Yes, one. Just one rose isn’t a bouquet.M: Hold on to your card. I’m opening the window and quit whining. It’s fun to move to a new place. It’s an adventure.F: Wait, did I take the wrong turn? That can’t be right.M: Look, there’s our house. It’s that blue one on the end.F: Oh, you’re right. I must have missed the turn-off. This road should get us there.M: Honey, don’t take a short cut. You always get us lost.F: Trust me, it’s gonna work.C: What are these stones? They look like little houses.M: They’re shines. Some people think little spirits live there.C: Dad, I think we’re lost.F: We’re fine. I’ll get a full wheel drive.M: Sit down please, sweetie. Slow down. You’re gonna kill us.F: What’s that?M: What’s this old building?F: It looks like an entrance.M: Honey, get back in the car. We are going to be late. Oh for heaven’s sake.F: This building is not old. It’s fake. These stones are just made of plaster.C: The wind’s pulling us in.M: What is it?F: Come one. Let’s go in. I want to see what’s on the other side.C: I’m not going. It gives me the creeps.F: Don’t be such a scaredy cat, Hiro. Let’s just take a look.M: The movers will get to our house before we do.F: It’s alright. They’ve got the keys. They can start without us. M: Alright. Just a quick look.C: Forget it. I’m not going. Come on you guys, le t’s get out of here.F: Come on honey. It will be fun.C: I’m not going.M: Chihiro, just wait in the car then.C: But mom….Wait for me.F: Everybody watch your step.M: Chihiro, don’t cling like that. You make me trip.-What is this place?-Oh, do you hear that?-It sounds like a train.-We must be near a train station.-Come on. Let’s go and check it out.-What are those weird buildings?-I knew it. It’s an abandoned theme park. See? They built theeverywhere in early 90s, then the economy went bad and they allwent bankrupt. This must be one of them.-Where are you going? You said just a quick look. Now let’s go back.Did you hear that building? It was moaning.-It’s just the wind. Oh, what a beautiful place. We should have broughtour lunch. Then we could have a picnic.-Look, they were planning to put a river here. En~~~ you smell that?Something smells delicious.-Yeah, I’m starving.-Maybe this theme park is still in business. Let’s go.-Chihiro, hurry it up.-Wait a minute!-Over there….This way.-How strange! They’re all restaurants.-Where’s everybody?-Aaa… There it is! Hey, I found it. Hi, you got to see this. In here.-Aaa… Look at this!-Hello in there. Does anybody work here?-Come in Hiro. It looks delicious.-Anybody?-Don’t worry honey. We can pay the bill when they get back.-Good plan. Hey that looks great.-I wonder what this is called. Oh… It’s delicious. Chihiro, you have totaste this.-I don’t want any. We’re gonna get in trouble. Let’s just get out ofhere.-Don’t worry. You’ve got daddy here. He’s got credit cards and cash.-Chihiro, you have to try this. It’s so tender.-Mustard?-Thank you.-Come on, you guys. You can’t-That’s weird. It’s a bath house. There’s the train.-You shouldn’t be here. Get out of here, now!-What?-It’s almost night. Leave before it gets dark. They are lighting thelamps. Get out of here. You’ve gotta get across the river. Go! I’lldistract them.-What’s up with him?-Mom, dad, come on, quit eating, let’s get out of here. Ahh~~~~Mom,dad, where are you?.....Water What?... I’m dreaming! I’mdreaming! Come on, wake up! Wake up! This is a dream. Just adream. Away, away. Disappear! Aaa~~~~~? I’m see-through! It’s justa bad dream.-Don’t be afraid! I just wantta help you.-No…No!-Open your mouth and eat this. You must eat some food from thisworld or else you’ll disappear.-No.-Don’t worry. It won’t turn you into a pig. Chew it and swallow. Thereyou go. You’re all better. See for yourself.-I’m OK.-You see. Now come with me.-Where are my mom and dad? They didn’t really turn into pigs, didthey?-You can’t see them now, but you will. Don’t move. That bird’slooking for you. You’ve gotta get out of here.-My legs, I can’t stand up. Help! What do I do?-Calm down. Take a deep breath. In the name of the wind and waterwithin thee, unbind her. Get up.-You have to hold your breath when we across the bridge. Even thetiniest breath will break the spell and then everyone will see you.-I’m scared.-Just stay calm. I’m back from my mission.-Welcome back Master Haku.-Take a deep breath. Hold it. Hang on, almost there.-Master Haku, where’ve you been? What? A human?-Let’s go.-They know you’re here.-I’m sorry. I took a breath.-No, Chihiro, you did very well. Listen carefully to what I’to do. You can’t stay here. They’ll find you and you’rescue you parents. I’ll create a diversion1while you escape.-No. Don’t leave me. I don’t want to be alone.-You don’what you have to do.-They did turn into pigs. I was not dreaming.-Don’they stoke the fires. There you’ll find Kamaji, the boiler man.-Kamaji?-If you don’t get a job, Y ubaba will turn you into an animal.-Yubaba?-You’to turn you away or trick you into leaving, but just keep asking work. It’ll be hard work, or you’Yubaba can’t harm you. I have to go, and don’t forget, Chihiro, I’your friend.-How did you know my name, Chihiro?-I’you do, don’t make a sound.-Master Haku!-Calm down. I’m coming.-Master Haku, Yubaba wants to see you.-I know. It’s about my mission, right?-Hello. Are you Kamaji?-Yeah.-me a job please?-I’m Kamaji, slave to the boiler that heats the baths. Move it, stupid sit balls.-Please I’ve gotta get a job here.-I don’them and I’ve got all the workers I need.-Oh, I sorry. Just a second.-Out of the way.-What shall I do with this? Should I leave it here?-Finish what you have started, human.-HeyYou can not just take someone else’s job. If they don’1[dai´və:ʃən]分散注意力,转移视线（或注意力）的事物’’’2’”?hat’’on. You’rearen’t you? Show it to me!-Is this what you smell?-Oh, roasted!-No way, frog. I’m saving every last bite for myself.-Please just a little bit. Just give me a leg.-If you want to go up, pull the lever5on your right.-Aren’t you even going to knock? You’re the most pathetic little girlI’ve ever seen. Well, come in. I said “Come in.” Quiet down. You’remaking a racket6.-Excuse me. I was wondering if you could give me a job.-Emm~~I don’t want to hear such a stupid request. You’re juststinking useless weakling7and this is certainly no place for humans.I t’s a bath house for spirits. It’s where they come to replenish8themselves. And you, humans, always make a mess of things, likeyour parents who gobbled up9the food of spirits like pigs. They gotthey deserved. And you should be punished too. You can be a piglet,or maybe you prefer a lump of coal. Hahaha~~~~ I can see youshaking. Actually, I’m impressed you made it this far. And I’m sureyou didn’t do it on your own. Let’s thank whoever helped you. Justwho was it, dear? Why don’t you tell me?-Please, can you give a job?-Don’t say that again.-Please I just want a work.-DON’T SAY THAT. Why, in a word, do you think I should give youa job? Anyone can see you’re a lazy, spoiled crybaby and you haveno manners. This is a high-class place I’m running here, so this is nojob for you. Now get out. I got all those lazy bums I need. Or maybeI’ll give you the most difficult job I’ve got and work you until youbreathe your every last breath? ……Oh, dear, you woke up. Baby!Mommy is here. Be a good boy. Why are you still here? I told you toleave.-I want you to give me a job, please.-Quiet down! You’re scaring the baby. Hi, sweetie, don’t be angry.-I’m not leaving till you give me a job.-Ok, ok. Just be quiet. Here comes mommy. I’m coming to get you.-Here’s your contract. Sign your name away and I’ll put you to work.If I hear one little complaint out of you, you will be joining yourparents in the pigpen10.-So, do I sign my name here?5操作杆6make a racket:大声喧哗7软弱的人或动物81.补充2. 重新装9狼吞虎咽10猪舍-Just sign it! Do you want the job or not? I can’oath to give a job to anyone who asks. Ridiculous, I hate being nice all the time. Are you done yet? So your name’s Chihiro.-Yes, ma’am.-name is Sen. You got that? Answer me, Sen!-Yes, ma’am.-You called for me?-This girl signed a contract. Set her up with a job.-Right. What’s your name?-What? It’s Chihi……Oh, it’s Sen.-Ok Sen, follow me.-Haku, Eeee.......-Don’t talk to me and address me as Master Haku.-I don’t care if Yubaba gets angry with us.-We’re not taking humans.-She’s already under a contract.-What?!-I promise to work very hard.-whole place.-Three days of eating our food, her smell will go away. And if doesn’t work hard, roast her, boil her, do whatever you want. get back to work. Where’s Rin?-What? Don’t you dump her on me?-You said you wanted an assistant.-That’s perfect. Give the girl to Rin.-Sen, get going.-Right.-Why are you picking on me? You owe me one, Haku, do you me?-Have a nice day!-I can’t believe you pull it off11. You’re such a dope. I was worried. Now keep on your toes12ok?-Ok.-Hm? What’s wrong?-I don’t feel so good.11pull off: 胜利完成12保持警惕pants. Your soHe’s Y ubaba’s..Here we go.’ll bewithout me.. They don’tto remember’t get any’t it?you must call’ve triedgo. Eat this.I put a spell on it. So it will give you back your strength. Just eat it.’ll be back to-Where were you Sen? I was really worried.-I’m sorry.-Out of my way.-Hey, Sen. Haven’t you ever work a day in your life?-Rin and Sen, you get the big tub today.-What? Hey, that’s frog work.-Order’s from the top. So quit your complaining.-Hello. Aren’t you getting wet out of there? I’ll leave the door openfor you.-Heard that you got the big tub, Rin?-Leave me alone.-Those jerks, they haven’t cleaned this tub in months. We only use thistub for our really filthy15guests. Disgusting! This sludge16is socaked on, it’ll take days to scrub off-Rin, Sen, you’ve got some customers on the way.-Wait! Give us a minute! This is clearly harassment17. We’ll have tosoak it off. Get an herbal soak token from the foreman.-A What?-A herbal soak token.-Hey Rin, what’s a foreman?-Hmm. Something is coming. I wonder what. What useless scum18isslinking19around in the rain.-I can’t waste a token on you. Relaxed. Good morning. Enjoy. Have anice bath.-For the radish spirit.-One sulfur soak. Why are you still standing here? Scrub it yourself.I’m not giving you a token. I said scrub it yourself.-But I was told it has to have an herbal soak.-Well, that’s too bad…….. Foreman’s speaking. Oh, yes. Get backhere. Wait a mimute. (What’s going on?) Nothing, everything’s fine.-We have an intruder. (Is it a human?) I’m not quite sure. Figure it outand report back.-Wow….Sen, you’ve got a really good one. Clip it on and then let itgo. It goes straight to Kamaji, then he sends us water. You pull on thisstart the water flowing. Give it a try. Oh, you’re such a klutz20.-What’s in this water?-Dried worm salts. It’s supposed to be good for you. And with waterthis murky21, you can’t see all the sludge in the tub. Yank22it again15肮脏的;污秽的16 油泥和类似油泥之物;污水,下水道的污泥17 折磨18 人渣；社会渣滓19 偷偷溜走20 [kl∧ts]〈美俚〉笨手笨脚的人,木头人,不善交际的人,傻瓜21 阴暗的22 <俗>猛拉when the bath is full. It’ll stop. You can let go off the rope now. I’get us some breakfast.-Okay! Oh, sir, the bath is not ready yet. There’re so many. They’re all for me? Thanks, but I don’t need any more. No. Ineed one.-Oh, Yubaba.-It’s a stink spirit.-And apparently, it’s an extra smelly one.-He……he is headed straight to the bridge.-Something’s fishy23. That doesn’him out of here as fast as you can.-Everybody go back to your rooms, thank you.-Sen, Yubaba wants to see you.-Yes, sir.-Sen, don’him.-But…..but I-No buts or I’ll turn you into coal. Do you hear me?-Ahh….It’s here.-Hands down. You’ll insult our guest. Look, a valued24 Welcome to our bath. Oh, it’s money. Sen, take this nice customer’money.-Yes, ma’am.-Don’t make him wait. Get him to the bath.-This way.-Sen……….Oh~~~Our food.-Open the windows!! All of them!-What? Just a minute, sir.-Haha. Disgusting. (I don’t think it’s very funny) Let’s see what will do next. Look! She wants to refill the tub. (Oh, dear, she’waste all our good water.) Who gave her all those bath tokens? (Don’look at me. I didn’t do it. Oh, no! That’s our best herbal formula.) -Sen, where are you?-Over here!-Don’t worry! Stay right where you are. I’m coming to help You’re gonna be fine. I wouldn’t let him hurt you.-I think he needs help. It feels like there’It wouldn’t come out.-What’to me. That’s no stink spirit we have on our hand. Grape onto rope.23 <非正>可疑的;值得怀疑的24 受到尊重的25! And…..heave!’re in ourSen, you did great! We made so much money! That spirit is rich and’s on the house today. ButNow Haku again. He just disappeared sometimes. Rumor has that he’ve gotta get out of this place.’re doing? You’re not allowedyou! Get out there! Oh, moreto me? Wait, you can makem hungry, starving! And I want you to serve me!front and I wanna take a bath’llbreak the spell. Which ones are you? Mom! Dad! Bad dream! Rin?’s mom and dad’s-Hey, Sen. I was just coming to wake you up! Look. I t’s real gold.There’s a new guest here who loaded. He’s giving gold away by thehandfuls.-Just keep the food coming. I wanna eat everything!-Who is the guest?-Who cares, come on before Yubaba wakes up.-I’m going to go look for Haku.-Would you quit worrying about Haku? Come on, Sen. Let’s go getsome gold.-Come on, Rin. Let’s go get some more.-You bet.-Where is Haku? He’d better get here before I forget what my parentslook like. I sure hope dad hasn’t getten too fat. Haku? It’s Haku. He’sback. Are birds chasing him? Haku, fight’em! Fight on! He’s hurt!Haku, this way! Eh? It’s just paper. Haku, you’re bleeding! Hold still.Those paper things are gone now! You’re going to be all right. Hewent in that top window. I’ve got to get there before he bleeds todeath.-Hey, what are you doing?-Going upstairs.-No, you’re not. Hnm? Blood!-Hey, get out of the way. Our guest is coming through here.-Thank you for helping me earlier.-Don’t talk to him. You stinking…..-I don’t want any. But thanks. I’m sorry, but I’m really in a big hurry.-Everybody out! I’m terribly sorry, sir. You’ll have to excuse the littlegirl. She’s just a human.-Wipe that smile off your face. I’m still starving! You’re still smiling!-Haku is bleeding all over the carpet. Get him out of here. He’ll bebead soon anyway. Ohh~~~ Hi, sweetie, hiding under the cushionsagain? I woke you and you were sound asleep, I’m sorry. Let me giveyou a love kiss. Go back to sleep now.-Ah~~~ Let go of me. Waaa~~~ You’re big baby. Would you mindletting go of me? I’m really in a big hurry.-You came in here and make me sick. You’re bad germ from outside,aren’t you?-I’m not a germ. I’m a human. Now would you please let go of me?-You’ll get sick if you go outside. So stay here and play with me.-You won’t get sick-Yes, you will. That’s why I’ve never left this room.-Staying in this room is what will make you sick. Listen, someone isreally important to me is terribly hurt. I’ve got to go right now. Soplease let go of me.-If you go, I’and kill you. Play with me, or I’ll break your arm.-That hurts. Please, I’ll play with you later, ok?-No! I wanna play now.-Germs. I got germs. You see?-Can you hear me? Shut your mouth. HakuAHHH~~ Get Stop it!-I am not afraid of germs. If you don’t play with me, I’ll cry.-Please, don’t cry. Just wait!-Right now, or I’ll start crying.-Don’t cry! Don’t cry!-What a spoiled brat26! Shut your big mouth! You’re a bit of a porker27 aren’t you? Mnnn…..still see-through.-Mama?-You’re pea-brain, can’t you even tell me from your ownThere how your body matches your brain. Let’s see. What else we mess with28? This is our little secret. You tell anyone else, I’your mouth out.-Who are you?-Zeniba. I’m Yubaba’s twin sister. It was nice of you to lead straight to this dragon’s hiding place. Now hand him over to me!-What do you want with Haku? He’s badly hurt.-Too bad! He stole my solid gold seal! It’want it back!-Haku wouldn’t steal! He’s a good person!-Do you know why he became my twin sister’her magic secrets. Now he’s stolen my magic too. He’thief. There’s nothing good about him. Step aside, little girl. I’going to take my seal back from him. There’anyone who steals it will die.-No, you can’t.-You, idiots! What’s your problem? Keep quiet, I don’coming up here. Owwhhhh~~~ A paper cut!-Haku, where’re you going?-Wha t’s going on here? Sen, be careful! Stay back!-Haku! Are you ok? Haku! What’s wrong with you?-This looks serious.-Haku, don’t give up. What do we do? Is he dying?26调皮捣蛋的孩子27食用猪,肥小猪28mess with: 1. 打扰2. 乱搞’ll help.’s ok.Get that black slug! Get it! Over there. Get it! You killed it?! Thoseseal. That’s as powerful as its made him gravely ill. That should make himJust like you did. But he gotmixed up with Yubaba. He took a job as her apprentice. I warned himthat was too dangerous. Just quit, go back home. I told him. But hesaid for some reason he had no home to return to. Once Yubaba got’sback to Zeniba? I could giveHaku. Can you tell me whereBut She’s one dangerousplease. I guess my parentsThere’s blood everywhere.gold turned out to be a monster, called No-face. And he says that you-What? He is a monster. He’s already swallowed three people.-Found it. Here it is, Sen.-Hey, we’re busy, boiler man?-You can use this.-You’ve got train tickets? How did you get a hold of them?-I’ve been saving them for forty years. Now, listen carefully. The trainstop you want is called Swamp Bottom.-Swamp Bottom?-That’s where Zeniba lives. The six stop.-Six stop!-Make sure you get it right. The train used to run in both directions.But these days it’s a one-way ride. You still wanna go?-Yeah, I’ll walk back along the tracks.-Sen, what about No-face?-I’ll take care of that now. Haku, I’ll be back soon. Just hold on.-What’s going on?-Something you wouldn’t recognize. It’s called love.-He just keeps getting bigger!-I’m scared! I don’t want to be eaten by it.-It’s her!-Oh, Sen, thank goodness. Yubaba can’t hold him off much longer.-There’s no need to get upset. I’m sure they’ll find Sen somewhere.-Where is Sen? I want Sen!-Hurry! This way! Madam, Sen is here now!-Finally! Sen has arrived, sir. She will be with you in just a fewmunites. He’s destroying everything. It’s costing us a fortune. Sosuck up30to him and get every last speck of gold he’s. What’s thatduty mouse doing here?-He doesn’t look familiar?-Familiar? Don’t be stupid. Now, get in there. Here’s Sen.-Will Sen be alright in there by herself?-You want to take her place?-Try this. It’s delicious. Want some gold? I’m not giving it to anybodyelse. Come closer, Sen. What would you like? Just name it.-I’d like to leave, sir. I have someplace I need to go to right away,please. You should go back to where you came from. Yubaba doesn’twant you in the bathhouse any longer. Where’s your home? Don’tyou have any friends or family?-No. No. I’m lonely. I’m lonely.-What is it that you want?-I want Sen! I want Sen! Take the gold. Take it!30suck up: 拍马屁-Are you going to eat me?-Take it!-If you want to eat me, eat this first. I was saving this for my parents, but I think you’d better have it.-Sen? What did you do to me?-Enough! I don’t care if he’s rich. This nonsense has gotta stop.-No-face! Over here!-I’ll get you for this, Sen!-Sen, this way!-Hey, over here!-Sen, don’t call him over.-I think being in the bathhouse makes him crazy. He needs to get out of there.-Yeah, and go where.-I don’t know.-You don’t know. Great! Now he’s following us.-He won’t hurt us.-You have to walk from here. The station’s just down the tracks.-OK, thanks Lin.-You’d better come back. Do you hear me?-I will.-Sen, I’m sorry I called you a dope before. I take it back. No-face, if you put even one scratch on that girl, you’re in big trouble.-There’s the station! Here comes the train. Come on! We’re going to the Swamp Bottom, please. Oh, you want to come with us? He’d like to come too, please. Sit here. Behave yourself, ok?-Kamaji, wake up.-Haku, you’re all right.-I’m fine. Where’s Sen? Did she go somewhere? Can you tell me what’s going on?-You blacked out, remember?-Yeah, I remember being in a darkness. Then I could hear Sen’s voice calling out my name. So I followed her voice and the next thing I knew I was lying here feeling better than never.-Pure love. It broke Zeniba’s spell. Sen left to return the gold seal. She did it to save you.-This gold doesn’t even come close to covering the damage that stupid No-face caused. Sen didn’t get enough. So she’ll have to be punished. -Madam, you see, Sen was the one that saved us from No-face.-So what? This whole mess is her fault. And now she’s run away from here. She’s even abandoned her own parents. Those pigs must be ready to eat by now. Turn them into bacon. -Wait a munite!-Oh? Master Haku?-You’re still alive? What is it that you want?-You still haven’t noticed that something precious to you has beenreplaced.-Don’t get fresh with me, young man. Since when you talk that way toyour master? My baby! NO!-It’s just durt.-Where’s my baby? Where are you, sweetie? Come out! Please comeout! Where are you? Sweetie? Sweety boy? YOU! Where is he? Whatdid you do with my baby?-He’s with your sister.-Zeniba? Very clever, Haku. I get it. You’ll give my baby back for mebut at a price. So what do you want?-Tear up Sen’s contract and I wanna you return Sen and her motherand her father back to the human world.-Fine. But on one condition. I get to give Sen one final test. If she fails,she’s mine.-I hope this is the right stop. Let’s go. You can ride on my shoulder ifyou’re tired.-Come in.-Hello.-Hurry up. I don’t have all day.-Come on.-So you all made it. Sit down. I’ll make some tea.-Excuse me, ma’am. Haku stole this from you. I come to give it back.-I see. Do you have any idea what this is?-Yes, it’s the gold seal you were looking for. I’m here to apologize forHaku. I’m very sorry.-He sliced me in two, you know, I’m still angry.-What?-What? The protective spell is gone.-I’m sorry. You mean that black slug that on your seal. I think Isquashed it with my foot.-Squashed it? Haaaaa~~~ that wasn’t my slug. My sister put that sluginto Huku, so she could control him. You squashed it.HAAAAAA~~~ What happened to my spell? Only love can break it.Come now.-Can you please turn these two back into their normal forms?-The spell on those two wore off long ago. Change back if you want. Idon’t get along with my sister. She’s so obnoxious. You saw howtacky her home is. We’re identical twins, yet exact opposites. I’msorry she turned your parents into pigs. But there’s nothing I can do.It’s just the way things are. You’ll have to help your parents and Hakuon your own. Use what you remember about them.-Can you please give me more of a hint than that? It seems like I metHaku before, but it was a long time ago.-That’s a good start. Once you met someone, you never really forgetthem. It just takes a while for your memories to return. While you’rethinking, the boys and I will make you something. And I want you tocall me “Granny” from now on. Come on, keep at it. No-face, wheredid you learn to spin thread? You’re really good at this. Now, let’sweave the thread together. Knit one, pearl two. That’s right.-Granny, I can’t remember anything at all. Haku could be dead already,and I’m just sitting around here. My mum and dad could’ve beeneaten for dinner.-Wait just a little bit longer. Here we go. Use it to tie back your hair.-It’s beautiful.-It will protect you. It’s made from the threads your friends weavetogether.-Thank you.-What good timing! I’ve got another guest. Will you let him in?-Sure. Haku! Haku, thank goodness. You’re alive. I can’t believe it.How did it happen?-Ahaa……. That’s love for you!-Look, Granny, Haku’s alive.-Haku, I’ll forgive you for stealing my precious seal, but in return, youmust take care of this girl. Ok, you two, it’s time to go home. Comeback soon. No-face, why don’t you stay with me? I could use a goodhelper.-Granny, thank you so much. I’ll miss you.-Don’t worry. You’ll be alright, Sen.-I want you to know my real name. It’s Chihiro.-Chihiro, what a pretty name! You take good care of it.-I will.-Off you go.-Ok, bye. Granny, take care, thanks for everything.-Haku, listen, I just remembered something from long time ago. Ithink it may help you. Once, when I was little, I dropped my shoe inthe river. When I tried to get it back, I fell in. I thought I’d drown, butthe water carried me to the shore. It finally came back to me. Theriver’s name is the Kohaku River. I think that was you and your realname is Kohaku River.-You did it, Chihiro. I remember I was the spirit of Kohaku River.-A river spirit?-My name is the Kohaku River.-They filled in the river. It’s all apartments now.-That must be why I can’t find home, Chihiro.-I remember you fall into my river and I remember your little pink shoe.-So you are the one who carried me back into shallow water. You save me. I knew you were good.-There they are!-I see you failed to bring my baby back.-Mama.-My baby! Are you traumatized31 Did they do terrible things to you You’re standing all by yourself. When did that happen?-Don’t forget your promise. You must return Chihiro and her parents to the human world.-Hmm, not so fast, Haku. I get to give Sen one final test! Shut up!-Stop it, mama! Leave her alone! Sen and I had a really good time! -But a deal is a deal, sweetie. I have to give Sen one final test.-If you make Sen cry, I will not like you any more.-But….-Hey, Granny! You’re right. A deal is a deal. OK, I’m ready. I’ll take your test.-Hmm, you’ve got guts32. I’ve got your contract right here. Come this way. This will only take a minute.-Don’t worry.-See if you can tell which of these pigs is your mother and father. You get one try. If you get it right, you can all go home.-Huh? There must be a mistake. None of these pigs are my mum or dad.-None of them? Is that really your answer?-Huh! [Oh, you got it.]Thank you, everyone.-All right. You win. Get out of my sight.-Thanks for everything, Granny. Good-bye. Thank you.-Haku!-Let’s go.-Where’re my mum and dad?-When you passed the test, they woke up on the human side of the river. They’re there now. They’re looking for you!-There’s no water here! I can walk and cross now.-I can’t go any further. Just go back the way you came. You’ll be fine. But you have to promise not to look back. Not until you’ve passed through the tunnel.-What about you? What will you do?-Don’t worry. I’ll go back and have a talk with Yubaba. I’ll tell her I’m going to quit being her apprentice. I’m fine. I’ve got my name back.311. 使受精神创伤2. 使受外伤32勇气，胆量-Will we meet again, sometime?-Sure! We will.-Promise?-Promise! Now go! Don’t look back.-Chihiro, where have you been? Hurry up!-Mum, dad!-You shouldn’t run off like that, honey.-You can get in a big trouble.-Are you guys sure you’re all right?-Let’s go. I don’t want to miss the movers.-Chihiro, hurry up! Everybody watch your step.-Chihiro. Don’t cling like that. You make me trip.-We made it. Hey, what happened?-What is it?-Look at that. It’s all dusty inside too.-It’s someone’s idea of a joke?-Looks like it.-I told you we shouldn’t have stopped. Come on, Chihiro. Let’s get to our new home.-You’re not scared, are you?-Don’t be afraid, honey. Everything’s gonna be ok.-A new home and a new school. It is a big scary.-I think I can handle it.。
千与千寻英文简介
我来给你一篇，比较权威的，情节，观后感，分析都有了，如下：Ten-year-old Chihiro and her parents are moving to a new town, much to Chihiro's displeasure. While driving, they get lost and her father decides to take a shortcut down a mysterious forested pathway. After a short but bumpy drive, the family comes to a stop at what seems to be an abandoned theme park. Curious, the father leads his family through a tunnel and explores the park, finding a deserted town and a stall full of freshly-cooked food. The parents greedily help themselves while Chihiro refuses to eat. As Chihiro's parents are eating, she wanders off and meets a boy named Haku. Haku seems to be familiar with Chihiro and warns her to escape with her parents; she returns to find they have turned into pigs, and that the way back has become a deep river. Spirits appear and go about the park. Haku secretly takes Chihiro to a large bathhouse to avoid alerting the spirits to her presence. Haku then tells her that she must get a job from the boiler man, Kamajii until he can help her recover her parents and escape.With the help of the six-armed boiler room master Kamajii and a bathhouse servant girl named Lin,[2] Chihiro is able to convince Yubaba, the elderly Witch and owner of the bath house, to give her a job; in exchange, Chihiro is forced to give up her name so that Yubaba may keep her in service for eternity. Yubaba gives her new servant the name "Sen(千)," which is derived from "Chihiro(千寻)" by removing the second character and using the alternate reading of the first. Chihiro eventually learns that Haku is similarly indebted to Yubaba. Chihiro is put to work alongside Lin, helping to bathe and serve the most difficult spirits in the bathhouse. Chihiro is able to successfully bathe a "stink spirit" (later revealed to be a river spirit who had been heavily polluted), who rewards Chihiro for her service with a magic medicine made from special herbs.Chihiro discovers Haku's true form, a dragon, and he is later attacked in this form by shikigami in the form of paper birds controlled by Zeniba, Yubaba's twin sister. Haku had stolen and swallowed Zeniba's seal under orders from Yubaba, which has a spell on it that gave Haku internal bleeding and lacerations. Chihiro tries to help Haku recover from his injuries using the medicine given to her by the river spirit, which acts as an emetic to the dragon, causing him to vomit, and thus recovering Zeniba's sigil and squashing a peculiar black slug that had been attached to it. Haku remains comatose, so Chihiro decides to travel to Zeniba's home to return the seal, hoping to break her curse over Haku. Chihiro sets out on a train ride across the spirit world, along with a wraith-like spirit called No-Face, who terrorized the bathhouse and tried to earn the affection of Chihiro, Yubaba's pet raven (who has been turned into a small, fly-like creature by Zeniba), and Boh, Yubaba's gigantic infant son whom Zeniba had transformed into a mouse.The group arrives at Zeniba's house to find that Zeniba is friendlier than expected. She explains that the seal spell has been broken by Chihiro's love and caring and that the black slug Chihiro has squashed was a curse placed on Haku by Yubaba to control him. Zeniba and Chihiro's friends make Chihiro a special hairband to show her that her friendsare with her, as well as for protection, and No-Face is offered to stay at Zeniba's home as her assistant. Haku, now recovered, shows up to return Chihiro to the bathhouse, explaining that Yubaba will return Chihiro's parents to normal and allow all three of them to leave in exchange for returning Boh. As they travel on Haku's dragon form, Chihiro realizes that Haku is the same river spirit that saved her as a small child when she fell into the Kohaku River, and the realization helps to break Yubaba's control on Haku completely.At the bathhouse, Yubaba reveals that Chihiro must pass one more task as part of Haku's deal: identify which pigs in the huge herd are her parents. Chihiro passes the test, as she states that none of them are her parents, and Yubaba is forced to let her and her family go. Haku escorts her to the entrance of the spirit world, telling her that her parents are waiting on the other side, but not to look back or else the deal will be broken. Chihiro rejoins her parents, and the family returns to their car (now dusty and covered with fallen leaves and branches, looking as though a long time has passed) and continues to their new home. Zeniba's hair band is still in Chihiro's hair, proving her adventure to be true. In the English adaptation, the film ends as Chihiro's parents tell her that they understand her worry, to which she replies that she thinks she'll do fine. This is a change from the Japanese original, which leaves Chihiro in silent thought as the car drives away, reflecting on her adventure.。
我最喜爱的一部电影《千与千寻》英文ppt
Haku tells her must leave before dark. When night comes,Lights are lit up, Plenty of devils appeared.
•Her parents turn into pigs
With the fear,she runs on the way home. But the water blocking her path.
Haku tells her if she wants to stay here and save her parents,she must find a job here.Then she asks for a job from Yubaba.
•Then,she gots a job in the bathhouse as a choreman.
•Farewell
She goes home with her parents
An American trailer of spirited away
千と千尋の神隠し 千与千寻的神隐
Speaker：汤晓丹
Contents
• Author's brief introduction • The main characters in Spirited Away • The plot of Spirited Away • An American trailer of spirited away
About the author
Hayao Miyazaki was born in Tokyo in 1941 .
Today he is one of greatest animation directors in Japan.
千与千寻（SpiritedAway）英语影评（5篇范例）
千与千寻（SpiritedAway）英语影评（5篇范例）第一篇：千与千寻(Spirited Away)英语影评千与千寻(Spirited Away)Miyazaki is both commercially successful(his films regularly beat box office records)and highly respected(Akira Kurosawa said: “I am somewhat disturbed when critics lump our works together.One cannot mimimise the importance of Miyazaki's work by comparing it to mine.”).In Britain, however, his work has barely got more than a few cursory arts venue screenings.At least Spirited Awaymade it.Better late than never.Animated feature from Japanese master Hayao Miyazaki.A young girl finds herself trapped in a mystical realm, where she must find a way to save her parentsbut no less seriousa lake has appeared, blocking her route, ghostly forms have populated the town and her parents have turned into pigs.She's trapped.The only way to survive, Haku tells her, is to get work in the bath house that dominates the town.Here “eight million gods rest their weary bones”, according to Yubaba(Natsuki;or Pleshette), the witch who runs the establishment.Chihiro makes her way to meet Yubaba with the help of Kamajii(Sugawara;Ogden Stiers), a multi-limbed codger who runs the boiler house, Lin(Tamai;Egan), a serving woman with a taste for “roasted newt”, and even a 'Radish God', a giant sumo of a chap with tuber-like appendages.Yubaba is hardly forthcomingbut she's forced to give Chihiro work, thanks to an oath she swore.Chihiro gets work helping Lin.But the management give them the worst jobsor Sen as she becomes when Yubaba takes her name as part of her contractwe're ignorant of Japanese belief systems, with their hierarchies of entitieshere utilising more digital techniques, while still beinggrounded in 2D traditionsa medium often belittled as childish in the West.Spirited Away is wonderful第二篇：千与千寻影评电影动画鉴赏课程论文论文名称：《千与千寻》影评一．电影作品介绍2001年出品导演：宫崎骏·第七十五届奥斯卡最佳动画片奖·第五十二届柏林电影节金熊奖·国际动画电影协会动画片大奖·第二十一届香港电影金像奖最佳亚洲电影奖故事背景<<千与千寻>>的大背景是日本的现代都市，故事被安排在了一个古代日本澡堂，这是个有着东方文化的“神密之城”，原型是跟据江户时代建筑来描绘的，就像宫崎骏以往的作品一样，<<风之谷>>的风动力使用,<<天空之城>>的天上神奇景观,“龙猫”居住的大树和乡村美景。
千与千寻电影赏析英文版
? Beyond the Titanic, with 2 million dollars income Japan shadow box championship history
超越《铁达尼号》，以2 亿5000 万美金营收称霸日本影史票房总 冠军
? 充满期待的旅程
千寻帮助白龙找回了他的名字——琥珀川，白龙也想 起了他们当年的相遇。两个人，手拉手在空中飞，泪 珠从眼角渗出来，随风飘向天上。 按照魔法世界的规 矩，千寻必须从十二头猪里找出自己的父母。它们看 起来一模一样，他们都没有千寻心目中父母的亲切与 慈祥。千寻心里，想着父母受过苦难变好的模样，于 是说：他们不在这里。 魔法契约从此解除，千寻强忍 着没有回头，一直追上了父母，才发现，他们还和从 前一样，自私，冷漠。只是这时，千寻已经不一样了， 她知道自己该怎样生活。
是一条白龙，善良，被控制着
汤婆婆和钱婆婆 :Yubaba and Zeniba
? Yubaba ： Essence is good, but only pursue interests
本质善良却被利益熏心
? Zeniba ： Life's leader
人生的引领者
? 无面人:孤独,被汤屋所带坏,被千寻救赎 ? 青蛙:贪欲,无知,物质崇尚者 ? 宝宝:被溺爱的孩子们 ? 3个头:没有思想的人 ? 纸人:受人控制,不会长久 ? 小铃:善良,友好,努力工作 ? 煤虫:工作才能生存 ? 钱婆婆的灯:引路人 ? 车上的影子:失去自我
? Oscar best animated film awards
奥斯卡最佳动画片大奖
Spirited away is a Japanese
宫崎骏英语介绍
1984年 原 名：风の谷のナウツカ 英文名：Nausicaa of the Valley of the Wind 1986年 原 名：天空の城ラピュタ 英文名：Laputa:Castle in the Sky 1988年 原 名：とないのトトロ 英文名：My Neighbor TOTORO 1988年 原 名：火垂るの墓 英文名：Grave of the Fire flies 1989年 原 名：魔女の宅急便 英文名：Kiki's Delivery Service 1991年 原 名：おもこびでぼろぼろ 英文名：Only Yesterday 1992年 原 名：红の豚 英文名：Porco Rosso
Nationality: Japan
Birthplace: Tokyo, Japan
Date of birth: January 5, 1941
Occupation: Animation Director
School: Gakushuin University, Tokyo, Japan
宫崎骏（宫崎骏，Miyazaki Hayao）是日本著名动画片导演，1941年1月5日生于东京。宫崎骏在全球动画界具有 无可替代的地位，迪斯尼称其为“动画界的黑泽明”，更是获奖无数。 中文名： 宫崎骏
Miyazaki (Miyazaki, Miyazaki Hayao) is a famous Japanese
animation director, January 5, 1941 Born in Tokyo. Hayao
Miyazaki has no substitute [‘sʌbstə,tjut] in the global
宫崎骏的每部作品，题材虽然不同，但却将梦想、环 保、人生、生存这些令人反思的讯息，融合其中。他这份执 著，不单令全球人产生共鸣，更受到全世界所重视，连美国 动画王国迪斯尼，都要斟介宫崎骏的动画电影发行版权(亚
千与千寻英文介绍presentation
The achievements of Spirited Away
3
Beyond the Titanic, with 2 million dollars income Japan shadow box championship history.
4
Oscar best animated film awards.
Yubaba
No-Face
No-Face is a lonely spirit who begins to
follow Chihiro after having developed an interest in her sincerity. His vocabulary
consisted of grunts and moans as
shows Courage in the Face of Adversity，becomes a brave and perseverant girl.
G
r
o
w
i
n
g
u
p
Both humans and spirits are greedy in Spirited Away, and their greed is always destructive. At the beginning of the film, Chihiro is greedy for her parents’ attention. She whines and complains, and covets the familiarity of her own town and home. Chihiro’s parents’ greed leads them to eat the food that turns them into pigs. The bathhouse workers’ greed blinds them not only to the goodness in their midst, in the form of Chihiro, but also to present dangers, such as No-Face. Even Haku is greedy for power to match Yubaba’s. Human greed is Yubaba is the greediest of all. Her greed leads her to serve those who ultimately cause destruction, such as when NoFace rampages throught he bathhouse. She’s so
千与千寻 英语介绍
Name: Haku Appearance is about twelve years old, can be the incarnation of the dragon ,kind but controlled. Forget his name,can’t return to the real world.
Some details
The name is the contract of self. When people made a covenant with the rules of society, often ignored and loss of the contrant of self and self.
Introduction to the main characters
Name: Chihior(laziness,disgusted ,timid) Sen (brave, inspire unlimited potential) Age: 10 Four grade primary school student.
Something you have to know
1.Don't let yourself desire. 不要放纵自己的欲望 2.To be strong、brave, and equal treatment to every life. 要坚强、勇敢，平等对待每一个生命
3.Know what they really need is , money is not all the people need. 明白自己真正需要的是什么，金钱并不是人所需要的全部。
Some details
Spoiled irony to future generations.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Theme
1.The harmony between man and nature 2. The irony of human greed. 3.The emphasis of the value of labor 4. The process of growing up.
Symbolism
“Eat”
Spirited away
About the author
Hayao Miyazaki was born in Tokyo in 1941. Today he is one of the greatest animation directors in Japan.
He was given an honorary Oscar o n Nov. 8,2014
YuBaba and Zeniba
They are twins but Yubaba only pursues interests and she is the manager of the bathhouse.She has a giant spoiled baby. Zeniba is a gentle and kind elder.She helps Chihiro a lot.
Hayao Miyazaki is a responsible director, because t here are so many thoughts a bout human and society in his works.
His animated film mainly consists of two themes, one is man and nature, the other is personal growth.
No-Face
A lonely and mysterious spirit.He has a good feeling about Chihiro.
"Spirited Away," which is mostly hand-drawn but has computer-generated assists throughout, tells the story of Chihiro ,a 10-year-old who follows her impulsively curious parents into a seemingly abandoned theme park, where the adults scarf down food at an empty midway kiosk and turn into pigs.Chihiro is trapped in the spirit world, and in order to save herself, her parents, and eventually her new friend, she has to come to terms with herself and her unwitting captors. Gradually, in a series of almost episodic adventures, she learns to be brave and face up to her responsibilities to herself and the people she loves.
1
desire, greed
“Name”
2
identity, connection
3
“river god”
Pollution, bad environment
Main Characters
Chihiro
At the beginning, lazy, timid. In another world, strong and brave,independent.
Haku
Haku is a dragon spiritransforms into a giant white flying dragon.He learns magic from Yubaba and works for her. Yubaba puts the slug i n Haku to control him and makes him forget his name.