液压泵功率
液压泵液压马达功率计算
液压泵液压马达功率计算 This model paper was revised by the Standardization Office on December 10, 2020应用：（1）已知液压泵的排量是为136毫升/120kgf/cm 2，计Q=qn=136（毫升/转）×970转/分=131920（毫升/分）=131.92（升/分）系统所需功率 考虑到泵的效率,电机功率一般为所需功率的1.05～1.25倍 N D =（）N=28.5～32.4（kW ）查有关电机手册，所选电机的功率为30kW 时比较适合。
（2）已知现有液压泵的排量是为136毫升/转，所配套的电机为22kW ，计算系统能达到的最高工作压力。
解：已知Q=qn=131.92（升/分），N D =22kW将公式变形考虑到泵的效率，系统能达到的最高工作压力不能超过90kgf/cm 2。
液压泵全自动测试台液压泵全自动测试台是根据各国对液压泵出厂试验的标准设计制造，可测试液压叶片泵(单联泵、双联泵、多联泵)、齿轮泵、柱塞泵等的动静态性能。
测试范围、测试项目、测试要求符合JB/T7039-2006、JB/T7041-2006、JB/T7043-2006等有关国家标准，试验测试和控制精度：B 或C 级。
液压泵全自动测试台是液压泵生产和维修企业的最重要检测设备。
液压泵全自动测试台：主要由驱动电动机、控制和测试阀组、检测计量装置、油箱冷却、数据处理和记录输出部分等组成，驱动电动机选用了先进的变频电机，转速可在0—3000rpm 内进行无级调速，满足各类不同转速的液压泵的试验条件，也可测试各类液压泵在不同转速下的性能指标。
控制阀选用了目前先进的比例控制装置，同时配置手动控制装置，因此测试时可以采用计算机自动控制和检测，也可以切换为手动控制和检测。
压力、流量、转速和扭矩的测量采用数字和模拟两种方法，数字便于用计算机采集、整理和记录，模拟便于现场观察控制。
液压泵的性能参数与计算
6
例题：已知:某液压泵的输出油压p=6Mpa ，排量 V=100cm3 /r,
转速n=1450r/min ，容积效率 ηv =0.94，总效率η=0.9 求:泵的输出功率P和电动机的驱动功率Pm 解:1. 理论流量
qt= v·n=100×1450/60 ×10-6 =2.42X10-3m3/s
2. 实际流量 q= qt ·ηv =0.94x 2.42X10-3 = 2.27X10-3 m3/s
2019/11/3
2
二、排量和流量
1、排量：液压泵每转一周，其密封容积的几、
何尺寸计算所排出油液的体积。
2、流量
用V表示。
理论流量：qt= v·n 实际流量：q = v·ηv ηv￣ 容积效率 额定流量：qn
2019/11/3
3
三.液压泵的功率
1、液压缸的输出功率P缸 P缸=F ·V= P缸 ·A ·q缸 /A= P缸 ·q缸
问：（1）此泵是否适用？ （2）与此泵相配套的电动机功率为多少？
v A
F
2019/11/3
8
液压泵的性能参数与计算
王金锋
02级汽修班
2003年12月10日
Hale Waihona Puke 2019/11/31
一、液压泵的压力
1、工作压力：泵正常工作时，输出油液的实际压力
2、额定压力：泵正常工作时，按标准规定，连续运转
时的最高压力。
低 压≤2.5 中 压＞2.5 ～ 8 中高压8 ～16 高 压16 ～ 32 超高压＞32
3.泵的输出功率 P=p ·q=6 X106 X2. 27X10-3 =1.36X104 W
4.电动机的驱动功率： Pm= p ·q / η = 1.36X104 / 0.9= 1.52X104 =15.2kw
液压泵功率计算
液压泵功率计算
公司标准化编码 [QQX96QT-XQQB89Q8-NQQJ6Q8-MQM9N]
应用： （1） 已知液压泵的排量是为136毫升/转 ，系统最高工作压力为120
kgf/cm 2，计算系统所需功率和所选电机的功率。
解： 泵的输出流量等于乘以转速，即：
Q= q n = 136（毫升/转）×970转/分
= 131920（毫升/分）
= （升/分）
系统所需功率
考虑到泵的效率,电机功率一般为所需功率的～倍
N D = （～）N =～ （kW ）
查有关电机手册，所选电机的功率为30kW 时比较适合。
（2）已知现有液压泵的排量是为136毫升/转，所配套的电机为22kW ，计算系
统能达到的最高工作压力。
解： 已知Q= q n= （升/分）， N D =22kW
将公式变形
考虑到泵的效率，系统能达到的最高工作压力不能超过90 kgf/cm 2 。
612Q P N ⨯=)(9.25612
92.131120612kW Q P N =⨯=⨯=)/(6.10292.131226126122cm kgf Q N P D =⨯=⨯=。
液压功率计算公式
请问液压功率计算公式为何有两种N=P*Q/(60η) KW，压力P单位MPa，流量Q单位L/min，η为油泵总效率和N=P*Q/612η KW，压力P单位kgf/cm2，流量Q单位L/min，η为油泵总效率。
为何一个除60η，一个除612η60η和612η是如何而来液压泵的常用计算公式参数名称单位计算公式符号说明流量L/minV —排量n —转速q—理论流量q —实际流量输入功率kW Pi—输入功率(kW) T—转矩(N·m)输出功率kW P—输出功率(kW) p—输出压力(MPa)容积效率%η—容积效率(%)机械效率%ηm—机械效率(%)总效率%η—总效率(%)液压泵和液压马达的主要参数及计算公式液压泵和液压马达的主要参数及计算公式参数名称单位液压泵液压马达排量、流量排量q0m3/r每转一转，由其密封腔内几何尺寸变化计算而得的排出液体的体积理论流量Q0m3/s泵单位时间内由密封腔内几何尺寸变化计算而得的排出液体的体积Q0=q0n/60在单位时间内为形成指定转速，液压马达封闭腔容积变化所需要的流量Q0=q0n/60实际流量Q泵工作时出口处流量Q=q0nηv/60马达进口处流量Q=q0n/60ηv压力额定压力Pa在正常工作条件下，按试验标准规定能连续运转的最高压力最高压力p max按试验标准规定允许短暂运行的最高压力工作压力p泵工作时的压力转速额定转速nr/min在额定压力下，能连续长时间正常运转的最高转速最高转速在额定压力下，超过额定转速而允许短暂运行的最大转速最低转速正常运转所允许的最低转速同左（马达不出现爬行现象）功率输入功率P tW驱动泵轴的机械功率P t=pQ/η马达入口处输出的液压功率P t=pQ输出功率P0泵输出的液压功率，其值为泵实际输出的实际流量和压力的乘积P0=pQ马达输出轴上输出的机械功率P0=pQη机械功率P t=πTn/30P0=πTn/30T–压力为p时泵的输入扭矩或马达的输出扭矩，N.m扭理论扭N.m液体压力作用下液压马矩矩达转子形成的扭矩实际扭矩液压泵输入扭矩T tT t=pq0/2πηm液压马达轴输出的扭矩T0T0=pq0ηm/2π效率容积效率ηv泵的实际输出流量与理论流量的比值ηv=Q/Q0马达的理论流量与实际流量的比值ηv=Q0/Q机械效率ηm泵理论扭矩由压力作用于转子产生的液压扭矩与泵轴上实际输出扭矩之比ηm=pT0/2πT t马达的实际扭矩与理论扭矩之比值ηm=2πT0/pq0总效率η泵的输出功率与输入功率之比η=ηvηm马达输出的机械功率与输入的液压功率之比η=ηvηm单位换算式q0ml/rQ=q0nηv10-3P t=pQ/60ηQ=q0n10-3/ηvT0=pq0ηm/2πn r/minQ L/minp MPaP t kWT0【此文档部分内容来源于网络，如有侵权请告知删除，本文档可自行编辑和修改内容，感谢您的支持！】。
液压泵和液压马达的主要参数及计算公式
液压泵和液压马达的主要参数及计算公式液压泵和液压马达是液压系统中的核心部件。
液压泵负责将液压油从储油器中吸入并提供给液压系统，液压马达通过接收液压系统提供的液压油来驱动执行机构，完成所需的工作。
以下是液压泵和液压马达的主要参数及计算公式。
一、液压泵的主要参数及计算公式：1.流量（Q）：液压泵的输出流量，通常以升/分钟或立方米/小时为单位。
计算公式为：Q=V*n其中，Q为流量，V为排量，n为转速。
2.排量（V）：液压泵每转一圈提供的油液体积。
计算公式为：V=A*L其中，A为泵的活塞面积，L为活塞行程。
3.转速（n）：液压泵每分钟转动的圈数。
4.输出压力（P）：液压泵提供的最大工作压力。
单位通常为兆帕（MPa）。
5.效率（η）：液压泵的输出功率与输入功率之比。
其中，P为液压泵的工作压力，Q为液压泵的流量，P0为液压泵的输入功率。
二、液压马达的主要参数及计算公式：1.转速（n）：液压马达的输出转速。
2.扭矩（T）：液压马达的输出扭矩。
计算公式为：T=P*V/1000其中，T为扭矩，P为液压马达的工作压力，V为液压马达的排量。
3.输出功率（P）：液压马达的输出功率。
计算公式为：P=T*n/1000其中，P为输出功率，T为扭矩，n为转速。
4.效率（η）：液压马达的输出功率与输入功率之比。
η=(P*1000)/(P0*n)其中，P为输出功率，P0为输入功率，n为转速。
以上是液压泵和液压马达的主要参数及计算公式。
根据这些参数，我们可以根据液压系统的需求选择适合的液压泵和液压马达，以确保系统的工作效率和性能。
液压功率计算公式
请问液压功率计算公式为何有两种
N=P*Q/(60 n ) KW,压力P单位MPa，流量Q单位L/min , n为油泵总效率
和
N=P*Q/612 n KW，压力P单位kgf/cm2，流量Q单位L/min , n为油泵总效率。
为何一个除60n, 一个除612n
60 n和612 n是如何而来
液压泵的常用计算公式
参数名称单位计算公式符号说明
流量L/min 输入功率kW 输出功率kW
V—排量(mL/r) n—转速(r/mi n) q°—理论流量(L/mi n) q—实际流量(L/mi n)
P —输入功率(kW)
T—转矩(N • m)
P。
一输出功率(kW)
p—输出压力(MPa)
容积效率%n。
一容积效率(%)机械效率%n m—机械效率
(％)
总效率%n —总效率
(％)
液压泵和液压马达的主要参数及计算公式
液压泵和液压马达的主要参数及计算公式。
液压泵功率
液压泵功率
集团文件发布号：（9816-UATWW-MWUB-WUNN-INNUL-DQQTY-
功率=压力*排量*转数
功率=转矩*转数*2pi
注意单位：压力Pa 排量为每转排量，转数为每秒转数且都用国际单位液压马达功率的计算公式
液压马达功率的计算公
式:p
=pxq/61.2
p
的单位KW,P的单位MPa,q的单位L/min
液压马达的计算公式不是p
=pxq/60吗
液压马达的功率=系统压差x马达排量x总效率/600。
至于60，流量是每分钟，功率是每秒。
压力1MPa=10bar
60*10/9.8不就是61.2了吗。
请问液压功率计算公式为何有两种
N=P*Q/(60η) KW，压力P单位MPa，流量Q单位L/min，η为油泵总效率和N=P*Q/612η KW，压力P单位
kgf/cm2，流量Q单位L/min，η为油泵总效率。
为何一个除60η，一个除612η
60η和612η是如何而来
谢谢
请注意压力单位的不同,
1MPa=10.2kgf/cm2
因为1分钟=60秒，
1MPA=1MPa=10.2kgf/cm2,其他的你自己换算就行
液压泵马达的参数及计算公式
电机功率，液压泵压力及排量计算公式：
近似计算功率(w)=压力(Mp)*排量(ml)*1500(转速) /60 (2级电机2800转，4级电机1500转，6级电机1000转)。
液压泵功率
液压泵功率
功率=压力*排量*转数
功率=转矩*转数*2pi
注意单位：压力Pa排量为每转排量，转数为每秒转数且都用国际单位
液压马达功率的计算公式
液压马达功率的计算公式：p o=pxq/61.2
p o的单位KW,P的单位 MPa,q的单位L/min
液压马达的计算公式不是p o=pxq/6O 吗？
液压马达的功率=系统压差x马达排量x总效率
/600。
至于60 ,流量是每分钟，功率是每秒。
压力 1MPa=10bar
60*10/9.8 不就是 61.2 了吗。
请问液压功率计算公式为何有两种
N=P*Q/(6 0 n ) KW，压力P单位MPa，流量 Q单位
L/min，n为油泵总效率
和
N=P*Q/612n KW，压力 P 单位 kgf/cm2，流量 Q 单位L/min，n为油泵总效率。
为何一个除60n，一个除612n
60 n和612 n是如何而来
谢谢
请注意压力单位的不同，
1MPa=10.2kgf/cm2
因为 1 分钟=60 秒，1MPA=1MPa=10.2kgf/cm2, 其他的你自己换算就行
液压泵马达的参数及计算公式
电机功率，液压泵压力及排量计算公式：
近似计算功率（w）=压力（Mp）*排量（ml）*1500（转速） /60 （2级电机2800转，4级电机1500转，6级电机
1000 转）。
液压泵功率的计算公式
液压泵功率的计算公式液压泵是液压系统的动力元件，就好比是人的心脏，为整个系统提供动力。
那要想知道这颗“心脏”的功率大小，就得依靠特定的计算公式。
液压泵功率的计算公式是：P = p×Q÷（60η）。
这里的 P 表示液压泵的功率，单位是千瓦（kW）；p 是液压泵的工作压力，单位是兆帕（MPa）；Q 是液压泵的输出流量，单位是升每分钟（L/min）；η 则是液压泵的总效率。
咱们来举个例子啊，比如说有一个液压泵，它的工作压力是10MPa，输出流量是 100L/min，总效率是 0.8。
那按照公式来算，这个液压泵的功率 P = 10×100÷（60×0.8）≈ 20.83kW 。
在实际的工作中，搞清楚液压泵的功率那可是相当重要的。
我记得有一次去一家工厂参观，他们的一台设备突然出了故障，怎么都运转不起来。
维修师傅们一开始是一头雾水，各种检查，电路没问题，机械部件也没损坏。
后来，一位经验丰富的老师傅想到会不会是液压泵功率出了问题。
一查，还真是！原来，之前为了提高生产效率，他们私自调整了设备的运行参数，导致液压泵的工作压力和流量发生了变化，超过了原本液压泵的功率承受范围。
经过重新计算和调整，设备又欢快地运转起来啦。
再来说说这个公式里的每个元素。
工作压力 p 就像是液压泵要推动的“重物”，压力越大，说明要推动的“重物”越重，需要的力量也就越大。
输出流量 Q 呢，就好比是推动“重物”的速度，速度越快，在一定时间内输送的液体就越多。
而总效率η ，则反映了液压泵在工作过程中的能量损失情况，效率越高，损失越少，也就越节能。
在选择液压泵的时候，可不能瞎选，得根据实际的工作需求，通过功率计算公式来确定合适的型号。
如果选小了，就好比小马拉大车，拉不动；选大了呢，又会造成浪费。
总之，液压泵功率的计算公式虽然看起来简单，但是在实际应用中却非常重要。
只有准确计算和合理选择，才能让液压系统稳定高效地运行，就像我们的身体，各个器官协调工作，才能健康有活力！。
液压泵功率计算
液压功率等于压力与流量的乘积
应用： （1） 已知液压泵的排量是为136毫升/转 ，系统最高工作压力为120 kgf/cm 2，计算系统所
需功率和所选电机的功率。
解： 泵的输出流量等于乘以转速，即：
Q= q n = 136（毫升/转）×970转/分
= 131920（毫升/分）
=131.92 （升/分）
系统所需功率
考虑到泵的效率,电机功率一般为所需功率的1.05～1.25倍
N D = （1.1～1.32.525）N =28.5～32.4 （kW ）
查有关电机手册，所选电机的功率为30kW 时比较适合。
（2）已知现有液压泵的排量是为136毫升/转，所配套的电机为22kW ，计算系统能达到的最
高工作压力。
解： 已知Q= q n=131.92 （升/分）， N D =22kW
将公式变形
考虑到泵的效率，系统能达到的最高工作压力不能超过90 kgf/cm 2 。
612
Q P N ⨯=P ——压力，kgf/cm 2 Q ——流量，L/min N ——功率，kw (1MPa ≈ 10.2kgf/cm 2) )(9.25612
92.131120612kW Q P N =⨯=⨯=)/(6.10292
.131226126122cm kgf Q N P D =⨯=⨯=。
液压泵功率
功率=压力*排量*转数
功率=转矩*转数*2pi
注意单位：压力Pa 排量为每转排量，转数为每秒转数且都用国际单位
液压马达功率的计算公式
液压马达功率的计算公式:p0=pxq/61.2
p0的单位KW,P的单位MPa,q的单位L/min
液压马达的计算公式不是p0=pxq/60吗?
液压马达的功率=系统压差x马达排量x总效率/600。
至于60，流量是每分钟，功率是每秒。
压力1MPa=10bar
60*10/9.8不就是61.2了吗。
请问液压功率计算公式为何有两种N=P*Q/(60η) KW，压力P单位MPa，流量Q单位L/min，η为油泵总效率
和
N=P*Q/612η KW，压力P单位kgf/cm2，流量Q单位L/min，η为油泵总效率。
为何一个除60η，一个除612η
60η和612η是如何而来
谢谢
请注意压力单位的不同,
1MPa=10.2kgf/cm2
因为1分钟=60秒，1MPA=1MPa=10.2kgf/cm2,其他的你自己换算就行
电机功率，液压泵压力及排量计算公式：
近似计算功率(w)=压力(Mp)*排量(ml)*1500(转速) /60 (2级电机2800转，4级电机1500转，6级电机1000转)。
液压泵功率
功率=压力*排量*转数
功率=转矩*转数*2pi
注意单位：压力Pa 排量为每转排量，转数为每秒转数且都用国际单位
液压马达功率的计算公式
液压马达功率的计算公
式:p
=pxq/61.2
p
的单位KW,P的单位MPa,q的单位
L/min
液压马达的计算公式不是p
=pxq/60
吗
液压马达的功率=系统压差x马达排量x总效率/600。
至于60，流量是每分钟，功率是每秒。
压力1MPa=10bar
60*10/9.8不就是61.2了吗。
请问液压功率计算公式为何有两种
N=P*Q/(60η) KW，压力P单位MPa，流量Q单位L/min，η为油泵总效率和
N=P*Q/612η KW，压力P单位kgf/cm2，流量Q单位L/min，η为油泵总效率。
为何一个除60η，一个除612η
60η和612η是如何而来
谢谢
请注意压力单位的不同,
1MPa=10.2kgf/cm2
因为1分钟=60秒，1MPA=1MPa=10.2kgf/cm2,其他的你自己换算就行
液压泵马达的参数及计算公式
电机功率，液压泵压力及排量计算公式：
近似计算功率(w)=压力(Mp)*排量(ml)*1500(转速) /60 (2级电机2800转，4级电机1500转，6级电机1000转)。
电机及液压泵参数计算公式
电机及液压泵参数计算公式在工程领域中，电机及液压泵是常用的设备，它们在各种机械系统中起着至关重要的作用。
为了正确地选择和使用电机及液压泵，工程师们需要了解它们的参数计算公式，以便进行合理的设计和运行。
本文将介绍电机及液压泵的参数计算公式，并对其应用进行详细的分析和讨论。
电机参数计算公式。
电机的参数计算是电气工程中的重要内容，它涉及到电机的功率、效率、转速等多个方面。
以下是一些常用的电机参数计算公式：1. 电机的输出功率（P）计算公式为：P = V × I ×η。
其中，V为电压，I为电流，η为效率。
2. 电机的转速（N）计算公式为：N = 120f/p。
其中，f为电源频率，p为极对数。
3. 电机的效率（η）计算公式为：η = Pout / Pin。
其中，Pout为输出功率，Pin为输入功率。
液压泵参数计算公式。
液压泵是工程中常用的动力装置，它将机械能转换为液压能，并驱动液压系统的运行。
以下是一些常用的液压泵参数计算公式：1. 液压泵的流量（Q）计算公式为：Q = A × V。
其中，A为活塞面积，V为活塞速度。
2. 液压泵的功率（P）计算公式为：P = Q × p。
其中，p为液压系统的压力。
3. 液压泵的效率（η）计算公式为：η = Pout / Pin。
其中，Pout为输出功率，Pin为输入功率。
电机及液压泵参数计算的应用。
了解电机及液压泵的参数计算公式对于工程师们来说是非常重要的，它们可以帮助工程师们正确地选择和设计电机及液压泵，以及合理地运行和维护它们。
下面将分别介绍电机及液压泵参数计算的应用。
1. 电机参数计算的应用。
在工程设计中，工程师需要根据具体的工作要求来选择合适的电机。
通过电机的参数计算公式，工程师可以计算出电机的输出功率、转速和效率等参数，从而选择合适的电机型号。
此外，电机的参数计算还可以帮助工程师们进行电机的性能分析和优化设计。
2. 液压泵参数计算的应用。
液压泵液压马达功率计算
液压功率等于压力与流量的乘积应用： （1） 已知液压泵的排量是为136毫升/转 ，系统最高工作压力为120 kgf/cm 2，计算系统所需功率和所选电机的功率。
解： 泵的输出流量等于乘以转速，即：Q= q n = 136（毫升/转）×970转/分= 131920（毫升/分）=131.92 （升/分）系统所需功率考虑到泵的效率,电机功率一般为所需功率的1.05～1.25倍N D = （1.1～1.32.525）N =28.5～32.4 （kW ）查有关电机手册，所选电机的功率为30kW 时比较适合。
（2）已知现有液压泵的排量是为136毫升/转，所配套的电机为22kW ，计算系统能达到的最高工作压力。
解： 已知Q= q n=131.92 （升/分）， N D =22kW将公式变形考虑到泵的效率，系统能达到的最高工作压力不能超过90 kgf/cm 2 。
液压泵全自动测试台液压泵全自动测试台是根据各国对液压泵出厂试验的标准设计制造，可测试液压叶片泵(单联泵、双联泵、多联泵)、齿轮泵、柱塞泵等的动静态性能。
测试范围、测试项目、测试要求符合JB/T7039-2006、 JB/T7041-2006、JB/T7043-2006等有关国家标准，试验测试和控制精度：B 或C 级。
液压泵全自动测试台是液压泵生产和维修企业的最重要检测设备。
612Q P N ⨯=P ——压力，kgf/cm 2 Q ——流量，L/min N ——功率，kw (1MPa ≈ 10.2kgf/cm 2) )(9.2561292.131120612kW Q P N =⨯=⨯=)/(6.10292.131226126122cm kgf Q N P D =⨯=⨯=液压泵全自动测试台：主要由驱动电动机、控制和测试阀组、检测计量装置、油箱冷却、数据处理和记录输出部分等组成，驱动电动机选用了先进的变频电机，转速可在0—3000rpm内进行无级调速，满足各类不同转速的液压泵的试验条件，也可测试各类液压泵在不同转速下的性能指标。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
液压泵功率
标准化工作室编码[XX968T-XX89628-XJ668-XT689N]
功率=转矩*转数*2pi
注意单位：压力Pa 排量为每转排量，转
数为每秒转数且都用国际单位
液压马达功率的计算公式
液压马达功率的计算公式:p
=pxq/61.2
的单位KW,P的单位MPa,q的单位
p
L/min
=pxq/60吗液压马达的计算公式不是p
液压马达的功率=系统压差x马达排量x
总效率/600。
至于60，流量是每分钟，功率是每秒。
压力1MPa=10bar
60*10/9.8不就是61.2了吗。
请问液压功率计算公式为何有两种
N=P*Q/(60η) KW，压力P单位MPa，流
量Q单位L/min，η为油泵总效率
和
N=P*Q/612η KW，压力P单位kgf/cm2，
流量Q单位L/min，η为油泵总效率。
为何一个除60η，一个除612η
60η和612η是如何而来
谢谢
请注意压力单位的不同,
1MPa=10.2kgf/cm2
因为1分钟=60秒，
1MPA=1MPa=10.2kgf/cm2,其他的你自己
换算就行
液压泵马达的参数及计算公式
电机功率，液压泵压力及
排量计算公式：
近似计算功率(w)=压力(Mp)*排量(ml)*1500(转速) /60 (2级电机2800转，4级电机1500转，6级电机1000转)。