拉链颜色英语
服装理单跟单常用英语词汇1
一、面料fabrics(一)机织服装面料woven fabric平纹布plain cloth染色布dyed cloth色织布yarn-dyed fabric印花布printed calico,prints交织布interwoven fabric帆布canvas府绸poplin牛津布oxford斜纹布drill,twill卡其布khaki,drill线卡ply-yarn drill哔叽serge灯芯绒corduroy泡泡纱seersucker麻纱hair cords亚麻布linen cloth绸silk粗纺毛织物woolen cloth精纺毛织物worsted fabric华达呢gabardine全毛华达呢pure wool gabardine 凡立丁valitin啥味呢twill coating平绒panne velvet法兰绒flannel青年布chambray牛仔布denim绉布crepe巴厘纱voile驼丝绵doeskin女士呢ladies cloth大衣呢overcoat suiting粗花呢tweed精纺花呢worsted fancy suiting (二)针织服装面料knitted fabric纬编针织物weft knitting fabric经编针织物warp knitting fabric单面针织布single knit fabric双面针织布double knit fabric纬平针织布(汗布)single jersey罗纹针织物rib knitted fabric弹力罗纹elastic rib双反面针织物purl knitted fabric双罗纹针织物(棉毛布)interlock fabric 针织起绒布knitted fleece毛圈针织布knitted loop fabric针织长毛绒knitted high pile提花针织布jacquard knit fabric双梳栉经编针织物two-bar fabric二、辅料accessories(一)衬interlining树脂衬resin interlining麻衬canvas树脂领衬resin collar interlining粘合衬fusible interlining双面粘合衬double-faced fusible interlining 无纺衬布non-woven interlining无纺粘合衬fusible non-woven interlining 有纺粘合衬fusible woven interlining黑炭衬hair interlining马尾衬 horsehair interlining化纤衬chemical fibre interlining针织衬knitted interlining(二)填料filler棉花cotton人造棉artificial cotton喷胶棉polyester padding丝绵silk wadding腈纶棉acrylic staple fibre羽绒down(三)线threads 扣buttons 拉链zippers线thread棉线cotton thread丝线silk thread尼龙线nylon thread装饰线ornamental thread麻线flax thread绣花线embroidery thread涤纶线polyester thread宝塔线cone of thread缝纫用线sewing thread钮button四眼扣four-hole button装饰纽扣decorative button异形扣special-shaped button塑料扣plastic button玻璃扣glass button尼龙扣nylon button天然原料扣natural material button 工字扣jeans button子母扣snap button五爪按扣prong snap两眼扣two-hole button包扣covered button羊角扣claw button金属扣metal button树脂扣resin button木扣wood button尼龙搭扣魔术贴nylon fastener tape 拉链zipper金属拉链metal zipper塑料拉链plastic zipper尼龙拉链nylon zipper涤纶拉链polyester zipper双头拉链zipper with double sliders 装饰带fashion tape罗纹rib领钩collar clasp弹性带elastic ribbon三、颜色colour琥珀色amber水绿色aqua green蓝绿色aquamarine蔚蓝色azure粉红色pink灰棕色beige橘黄色bisque黑色black蓝色blue棕色brown驼色camel炭灰色charcoal grey淡黄绿色chartreuse巧克力色chocolate钴蓝色cobalt blue珊瑚红coral深红色crimson蓝绿色cyan洋红色magenta栗色maroon紫色mauve间绿色medium aquamarine间蓝色medium blue间紫色medium orchid (淡紫)间紫色medium purple (紫红)间海蓝色medium sea green间春绿色medium spring green 间青绿色medium turquoise间紫罗兰色medium violet中灰蓝色midnight blue 雾灰色misty grey鹿皮色moccasin苔绿色moss green纳瓦白Navajo white藏青navy blue米白off-white老花色old lace橄榄色olive淡绿褐色olive drab橙色orange橙红色orange red淡紫色orchid青莲色pale purple牡蛎色oyster white淡绿色pale green紫罗兰色pansy桃色peach秘鲁色peru粉红pink杨李色plum粉蓝色powder blue紫色purple红色red褐玫瑰红rosy brown 宝蓝色royal blue宝红色rubine重褐色saddle brown鲜肉色salmon橙红色salmon pink浅褐色sandy沙褐色sandy brown宝石蓝sapphire猩红色scarlet海绿色sea green海贝色sea shell鲜粉红色shocking pink 赭色sienna银白色silver天蓝色sky blue石蓝色slate blue灰石色slate gray烟灰色smoky gray雪白色snow钢蓝色steel blue石色stone棕褐色tan水鸭色teal番茄色tomato青绿色turquoise紫罗兰色violet灰黄色wheaten白色white葡萄酒红wine red黄色yellow黄绿色yellow green 四、QC常用语驳线不良bad join stitches大眼皮big eyelid破洞broken hole断线broken stitches断纱broken yarn后幅起吊center back rides up领尖高低collar point high/low色差colour shading色纱colour yarn褶痕crease mark背衩搅crossed back vent污点(较小的)dirty dot污渍dirty mark污点(较大的)dirty spot抽纱draw yarn布疵fabric defects袋盖反翘flap stricking up前幅水平缝骨不对称front horizontal seam not level袋高低hig/low poket起吊hiking up袖底十字骨不对improper cross seam at joining side seam 结头knot里布太多/太紧lining too full/tight格仔/条子不对称mismatch checks/stripes针孔needle hole油渍oil stain爆口open seam叠领overlapped collar熨烫过度over press洗水过度over wash打摺pleated回针不佳poor back-stitches熨工不良poor ironing起皱pucker吊脚puuling at inside/outside seam散口raw edge落坑run off stitches印花裂痕scrimp止口反翘front edge is upturned衫与衫之间色差shading garment to garment 衣服裁片色差shading within 1pcs garment 跳线skipped stitches长短袖sleeve length uneven毛粒slub不对条/格stripes/checks not matching粗纱thick yarn扭twist线头uncut thread ends底线露出under thread visible深浅色uneven colour大小唇uneven lips长短袖uneven sleeve length针步密度不均匀uneven stitching density下裆十字骨错位unmatched crotch cross背衩豁unmeet back vent颜色错误组合wrong combo图案错误wrong pattern错码wrong size indicated五、尺寸部位夹圈(弯度/直度)armhole(curve/straight)胸阔bust width前胸阔front cross后胸阔back cross前浪front rise后浪back rise腰带belt loop脚阔bottom后中长C/B length颈阔neck width前领深front neck drop上领高upper collar height下领高collar band eight领长collar length领尖距collar point spread领尖长collar point纽牌长fly length纽牌阔fly width上坐围high hip臀围hip内长inseam length外长outseam length膝围knee裤脚围leg opening前筒宽placket width袋尖高pocket high point肩宽across shoulder肩山高sleeve cap袖长sleeve length袖口宽sleeve opening裙阔(裙底半度)sweep(half)大腿围thigh (under crotch)腰阔waist widt腰围(松度)waist (relaxed)腰围(拉度)waist (stretched)裤腰头waistband六、服装工业名称婴儿服装infant’s wear童装children’s wear青年装young men’s jacket风雨衣all-weather coat衬衣shirt女衬衫blouse职业服business suit中式上衣Chinese style coat喇叭裤bell-bottom trousers中式裤Chinese style slack牛仔裤jeans棉袄/棉裤cotton wadded jacket/trousers 羽绒服down garment羽绒裤down wadded trousers夹克衫jacket牛仔服cowboy wear斗篷mantle筒裙straigt skirt超短裙mini-skirt大衣coat褶裙plaeted skirt睡衣袍pajamas旗袍Qipao丝绸衣服silk garment燕尾服swallow-tailed coat背心vest新娘礼服wedding gown女士服装women’s wear毛呢服装woolen garment滑雪衫anorak内裤brief胸罩brassiere胸衣bustier游泳/运动短裤swimming/athletic trunks 短裤shortsT恤衫T-shirt裙子skirt连衣裙dress长裤trousers袍robe短裤culottes套头衫pullover灯笼短裤bloomers针织运动衫knitted sports wear。
服装各部位的英文术语
样板 SAMPLE布封幅宽 FABRIC WIDTH侧骨侧缝,摆缝 SIDE SEAM插竹领插角片 COLLAR STAY车花绣花 EMBROIDERY打枣打结 BARTACK担干过肩 YOKE耳仔裤带袢 BELTLOOP返针回针 BACK STITCH狗牙车牙 FEED DOG挂卡吊牌 HANGTAG后浪后档 BACK RISE蝴蝶车缝附件 SEWING MACHINE ATTACHMENTS及骨锁边 OVERLOCK及骨车包缝机,锁边机 OVERLOCK MACHINE急钮四合扣 SNAP FASTENER夹圈袖窿 ARMHOLE间棉绗缝 QUILT肩棉肩垫,垫肩膊头棉SHOULDER PAD介英,鸡英袖口,袖级 CUFF拉冚车绷缝机 COVERING STITCH MACHINE拉裤头上裤头 WAISTBANDING拉筒车门襟机 PLACKET MACHINE辘脚车脚口卷边机 BOTTOM HEMMING MACHINE唛架排料图 MAKER唛头商标 LABEL埋夹缝合袖底骨和侧缝 JOIN THE UNDER ARM SEAM AND SIDE SEAM魔术贴尼龙搭扣 VELCRO纳膊缝合小肩 JOIN THE SMALL SHOULDER纳膊位肩缝 SHOULDER SEAM钮门扣眼 BUTTON HOLE钮牌门袢 FLY钮子钮门搭位 BUTTON STAND排唛排料 LAYOUT啤机冲压裁剪机 DIE CUTTING MACHINE脾围横档 THIGH平车平缝机 NORMAL SEWING MACHINE朴衬布 INTERLINING前浪前档 FRONT RISE生褶省 PLEAT死褶褶 DART梭仔梭芯 BOBBIN烫斗熨斗 IRON挑脚车暗缝机 BLIND STITCHING MACHINE乌蝇扣钩棒扣 EYES & HOOKS靴压脚 PRESSER FOOT针步线步 STITCHES止口,子口缝头 SEAM ALLOWANCE纵纹斜纹 BIOS CUT坐围臀围 HIP (Jandy整理)服装专业英语(辅料)ACCESSORY 辅料BELT 腰带BINDING TAPE 捆条(包边)BOW 蝴蝶BOW-TIE 蝴蝶结BUCKLE LOOP 钮圈BUTTON 钮扣CARE LABEL 洗水唛COLLAR RAB 领袢COLLAR STAY 领插竹CONCEAL ZIPPER 隐形拉链CONTENT LABEL 成分唛CONTRAST COLOR STITCHES 撞色线COTTON STRING 棉绳ELASTIC 橡筋EPAULET 肩章EYELET 鸡眼EYES & HOOKS 乌蝇扣, 钩棒扣FRILLS 荷叶边FUSIBLE-INTERLINING 粘朴GODET 三角形布GUSSET 三角形插布HALF MOON PATCH 半月形龟背HANDING LOOP 吊袢INTERLINING 衬, 朴LACE 花边LINING 里布MAIN LABEL/BRAND LABEL 主唛NON-FUSIBLE-INTERLINING 非粘朴, 生朴PLASTIC STRING 胶针RIBBING 罗纹RIVET 撞钉, 钉RUBBER STRING 橡筋SHANK (钮扣)绕脚线SHOULDER PAD 肩棉, 肩垫SIZE LABEL 尺码唛SMOCKING (装饰用的)缩褶SNAP 急钮, 按钮, 揿钮STICKER 贴纸STRIPE 带条, 绳子THREAD 线TRIANGLE GUSSET 三角脚贴VELCRO 魔术贴ZIPPER 拉链ZIPPER PULLER 拉链头ZIPPER STOPPER(Typed by Jandy)服装专业英语(缩写)A.H. ARMHOLE 夹圈ABS AREA BOUNDED STAPLE FABRIC面粘非织造布ADL ACCEPTABLE DEFECT LEVEL允许疵点标准AQL ACCEPTABLE QUALITY LEVEL验收合格标准B.H. BUTTON HOLE 钮门/扣眼B.L. BACK LENGTH 后长B.P. BUST POINT 胸点BK. BLACK 黑色BL BUST LINE 胸围线BMT BASIC MOTION TIME 基本动作时间BNL BACK NECKLINE 后领圈线BNP/BNPT BACK NECK POINT 后领点BR BACK RISE 后浪BSP BACK SHOULDER POINT 后肩颈点BTM. BOTTOM 衫脚BTN. BUTTON 钮扣CMT CUTTING, MAKING, TRIMMING来料加工COL. COLOR 颜色CORD. CORDUROY 灯心绒CS COMMERCIAL STANDARDS 商业标准CTN. COTTON 棉CTN. NO. CARTON NO. 纸箱编号D. DENIER 旦D. & K. DAMAGED & KEPT 染厂对疵布的认赔D.B. DOUBLE-BREASTED 双襟D/Y DELIVERY 出货, 交付DBL DOUBLE 双DBL NDL DOUBLE NEEDLE 双针DEPT. DEPARTMENT 部门DIP 深石洗DK. DARK 深色DOZ. DOZEN 打E.G. EXAMPLI GRATIA / FOR EXAMPLE 例如EL ELBOW LINE 手肘线EMB. EMBROIDERY 绣花, 车花ETC. ET CETERA=AND SO FORTH 等等EXP. EXPORT 出口F. FRONT 前FAB. FABRIC 布料FAQ FAIR AVERAGE QUALITY 中等品FB FREIGHT BILL 装货清单FNP FRONT NECK POINT 前颈点FOB FREE ON BOARD 离岸价G.W. GROSS WEIGHT 毛重GL GRAIN LINE 布纹H. HIPS 坐围HL HIPS LINE 坐围线IN. INCH 英寸JKT. JACKET 夹克K KNIT 针织L. LARGE 大号L. LINE 莱尼/号(纽扣大小单位)L. LENGTH 长度L. LEFT 左L.G. LENGTH GRAIN 经向, 直纹LB. POUND 磅LBL LABEL 唛头, 商标LHD LEFT HAND SIDE 左手边LOA LENGTH OVER ALL 全长M MEDIUM 中码M/B MUST BE 必须M/C MACHINE 机械MAT. MATERIAL 物料MEAS. MEASUREMENT 尺寸MHL MIDDLE HIPS LINE 中臀围线MKT. MARKET 市场MMTS. MEASUREMENTS 尺寸N. to W.(N.-W.) NAPE TO WAIST 腰直N.P. NECK POINT 肩颈点NDL. NEEDLE 针NIL NOTHING 无NK. NECK 颈圈O/N ORDER NO. 定单号OJT ON-THE-JOB TRAINING 在职培训OS OVER SIZE 超大号OVRLK. OVERLOCK 及骨, 包缝P. PURPLE 紫色P.O. NO. PRODUCTION ORDER NO.生产制造单编号P.O.B. POST OFFICE BOXP.P. PAPER PATTERN 纸样P.S.I. PER SQUARE INCH 每平方英寸P/C POLYESTER/COTTON 涤棉混纺织物PA POLYAMIDE 聚酰胺PAP POSTERIOR ARMPIT POINT 腋窝后点PLS. PLEASE 请PNT POINT 点R.T.W. READY TO WEAR 成衣REF. REFERENCE 参考, 参照REJ. REJECT 拒绝RM. ROOM 场所RN. RAYON 人造丝S SMALL 小码S.A. SEAM ALLOWANCE 止口S/B 喷沙 sand blastS.B. SINGLE BREASTED 单排纽扣, 单襟S.P. SHOULDER POINT 肩端点S.P.I. STITCH PER INCH 每英寸线迹数S.P.M. STITCH PER MINUTES 每分钟线迹数S/B SHOULD BE 应该SC SHOPPING CENTER 购物中心SGL NDL SINGLE NEEDLE 单针SLV. SLEEVE 袖子SMPL SAMPLE 样板SNL SINGLE 单线SNP SIDE NECK POINT 颈侧点SPEC. SPECIFICATION 细则SQ. FT. SQUARE FEET 平方英尺STY. STYLE 款式SZ. SIZE 尺码T/C TERYLENCE/COTTON 涤棉织物T/S TOP STITCHES 间面线UBL UNDER BUST LINE 下胸围线V. VIOLET 紫色W WOVEN 梭织W. WAIST 腰围W. WIDTH 宽度W.B. WAISTBAND 裤头WIP半成品W.L. WAIST LINE 腰线W.S. WRONG SIDE 反面W/ WITHWMSP. WORKMANSHIP 手工, 车工ATTACH COLLAR 上领BACK STITCH 回针/返针BARTACK 打枣BARTACKER 打枣车BASTING 挑缝BINDER 滚边蝴蝶BINDING 包边BLIND STITCH 暗线BLIND STITCH MACHINE 盲缝车BLINDING 挑脚BREAK STITCH 断线BUNDLE SYSTEM 执扎系统BUTTON HOLING 开钮门BUTTON HOLING MACHINE 钮门车BUTTONING 钉钮BUTTONING MACHINE 钉钮车CASING 容位CHAIN STITCH 锁链线步CHAIN STITCH MACHINE 锁链车CLEAN FINISH 还口COVERING STITCH 拉覆线步CREASE LINE 裤中骨CROSS CROTCH 十字骨CROTCH 浪顶CUT & SEWN 切驳DART (死)褶DOUBLE NEEDLE FELL SEAM 双针埋夹DOUBLE NEEDLE LOCKSTITCH MACHINE 双针平车EDGE STITCHING 间边线ELASTIC WAISTBAND 橡筋裤头EMBROIDERY 绣花/车花FINAL INSPECTION 尾期检查FITTING 试身FIVE THREADS OVERLOCK MACHINE 5线及骨车FLAT SEAM 平缝FOLD BACK FACING 原身出贴FOLDER 拉筒蝴蝶FULLNESS 宽松位FUSING INTERLINING 粘朴HANDLING 执手时间HANGER 衣架HEMMER 卷边靴HEMMING 卷边IN-PROCESS INSPECTION 中期检查IRONING 熨烫IRON-SHINE 烫起镜JOIN CROTCH 埋小浪LABOUR COST 劳工成本LOOPING 起耳仔MATERIAL 物料MISSED STITCH 漏针NOTCH 扼位OFF PRESSING 终烫ONE LAYER YOKE 一片担干OPEN SEAM 开骨OPERATION BREAK DOWN 分科OVERHEAD 厂皮(企业一般管理费)OVERLAP 重叠,搭位OVERLOCKED 锁边,及骨OVERLOCKED WITH 5 THREADS 五线及骨OVERTIME WORKING 加班PIECE RATE 记件工资PIPER 镶边蝴蝶PIPING (嵌边)捆条PRESS OPEN 烫开骨PRESSING 熨烫PRODUCTION SCHEDULE 生产排期PUCKERING 起皱QUILTING 间棉RUN STITCH 运线SEAM 缝骨SET IN SLEEVE 上袖SEWING MACHINE ATTACHMENTS 车缝附件SEWING WAISTBAND WITH WAISTBAND M/C (用拉裤头车)拉裤头SINGLE NEEDLE LOCKSTITCH MACHINE 单针平车STAY TAPE 胸衬条TRIMMING 剪线TUCKING 打排褶UNDER PRESSING 中烫WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY原身裤头WRAPSEAM 包骨WRINKLE 不平服,皱褶ZIG-ZAG STITCH 人字线步(Typed by Jandy) 服装专业英语(裁床)BIAS CUT 斜纹裁/纵纹裁DRINKING 缩水GRADING 放码GRAIN 布纹HAND SHEAR 剪刀HANDLING 执手LAYOUT 排料MARKER 唛架MARKER COPIER 唛架复印机PATTERN 纸样PLAID MATCHING 对格PLANNING BOARD 经济排唛PREDRINKING 预缩PRODUCTIONG PATTERN 生产纸样REMNANT 布尾, 零码布ROTARY KNIFE 圆刀式电剪SHADING 色差SIZE SPECIFICATION 尺码表SPLICING 驳布位SPREADING 拉布SPREADING MACHINE 拉布机STRAIGHT CUT 直纹裁STRAIGHT KNIFE 直刀式电剪SWATCH 布办TOLERANCE 抛位, 宽松量WEIGHTS 压铁(Typed by Jandy)服装专业英语(衫裤部件)ARMHOLE 夹圈BACK 后幅BACK RISE 后浪BELTLOOP 裤耳BOTTOM 裤脚BUTTON HOLE 钮门BUTTON STAND 钮子/钮门搭位CASH POCKET 表袋CENTER BACK 后中CENTER FRONT 前中CHEST 胸COLLAR 领子COLLAR FALL 上级领COLLAR NOTCH 领扼位COLLAR POINT 领尖COLLAR STAND 下级领CROTCH 小浪CUFF 介英DART 死摺DOUBLE LAYER CUFF 双层介英DOUBLE LAYERED FLY 双层钮牌FACING 贴FLY 钮牌FOLD LINE 折线FRONT 前幅FRONT OPENING 前开口FRONT PLEAT 前褶FRONT RISE 前浪HEM/BOTTOM 衫脚IN SEAM 浪骨JETTED POCKET 唇袋NECK 领窝OPENING 开口PATCH POCKET 贴袋PLACKET 明筒POCKET BAG 袋布POCKET FLAP 袋盖PRINCESS LINE 公主线SHOULDER 肩SIDE PANEL 侧幅SIDE SEAM 侧骨SLANT POCKET 斜插袋SLEEVE 袖子SLEEVE CROWN 袖山SLEEVE HEAD 袖头SLEEVE OPENING 袖口SLEEVE SLIT 袖叉UNDER ARM SEAM 夹底线WAIST BAND 裤头(Typed by Jandy)服装专业英语(度尺部位)ARMHOLE(CURVE/STRAIGHT)夹圈(弯度/直度)BACK CROSS 后胸阔BACK RISE 后浪BELTLOOP 裤耳Bicep 臂围BOTTOM 脚阔BUST WIDTH 胸阔C/B LENGTH 后中长COLLAR BAND HEIGHT 下级领高COLLAR LENGTH 领长COLLAR POINT SPREAD 领尖距COLLAR POINT 领尖长CUFF WIDTH 介英宽FLY LENGTH 钮牌长FLY WIDTH 钮牌阔FRONT CROSS 前胸阔FRONT NECK DROP 前领深FRONT RISE 前浪HIGH HIP 上坐围HIP 坐围INSEAM LENGTH 长KNEE 膝围LEG OPENING 裤脚围NECK WIDTH 颈阔OUTSEAM LENGTH 外长Overarm 袖长PLACKET WIDTH 前筒宽POCKET HIGH POINT 袋尖高(袋最长的高度)SHOULDER ACROSS 肩阔SLEEVE CROWN HEIGHT 袖山高SLEEVE LENGTH 袖长SLEEVE OPENING 袖口阔SMALL SHOULDER 小肩长SWEEP(HALF)裙阔(裙底半度)THIGH(UNDER CROTCH)脾围UPPER ARM WIDTH 袖脾阔UPPER COLLAR HEIGHT 上级领高WAIST WIDTH 腰阔WAIST(RELAX)腰围(松度)WAIST(STRETCHED)腰围(拉度)WAISTBAND 裤头高服装专业英语(QC)BAD JOIN STITCHES 驳线不良BIG EYELID 大眼皮BROKEN HOLE 破洞BROKEN STITCHES 断线BROKEN YARN 断纱CENTER BACK RIDES UP 后幅起吊COLLAR POINT HI/LOW 领尖高低COLOR SHADING 色差COLOR THREAD LEFT INSIDE 藏色线COLOR YARN 色纱CREASE MARK 摺痕CROSSED BACK VENT 背叉搅CUFF FACING VISIBLE 介英反光DIRTY DOT (较小的)污点DIRTY MARK 污渍DIRTY SPOT (较大的)污点DRAW YARN 抽纱EXCESS EXTENSION 突咀FABRIC DEFECTS 布疵FLAP STRICKING UP 袋盖反翘FRONT HORIZONTAL SEAM NOT LEVEL 前幅水平缝骨不对称HI/LOW POCKET 高低袋HIKING AT BOTTOM OF PLACKET 前筒吊脚HIKING UP 起吊IMPROPER CROSS SEAM AT JOINING SIDE SEAM 袖底十字骨不对KNOT 结头LINING TOO FULL/TIGHT 里布太多/太紧MISMATCH CHECKS/STRIPES 格仔/条子不对称NEEDLE HOLE 针孔OFF GRAIN 布纹歪OIL STAIN 油渍OPEN SEAM 爆口OVERLAPPED COLLAR 叠领OVERLAPPED LIPS 叠唇OVERPRESS 熨烫过度OVERWASH 洗水过度PLEATED 打褶POOR BACK-STITCHES 回针不佳POOR IRONING 烫工不良PUCKER 起皱PULLING AT INSIDE/OUTSIDE SEAM 吊脚RAW EDGE 散口RUBBLING 起泡RUN OFF STITCHES 落坑SCRIMP 印花裂痕SEAM OVERTURN 止口反骨SHADING GARMENT TO GARMENT 衫与衫之间色差SHADING WITHIN 1PCS GARMENT 衣服裁片色差SKIPPED STITCHES 跳线SLEEVE LENGTH UNEVEN 长短袖SLUB 毛粒SMILING POCHET 袋“笑口” STRIPES/CHECKS NOT MATCHING 不对条/格THICK YARN 粗纱THREAD VISIBLE OUTSIDE 缝线外露TWIST LEG 扭髀TWIST 扭UNCUT THREAD ENDS 线头UNDER THREAD VISIBLE 底线露出UNDERPLY TURN OUT 反光UNDERPLY VISIBLE OUTSIDE 反光UNDERPRESS 熨烫不够UNEVEN COLOR 深浅色UNEVEN LIPS 大小唇UNEVEN SLEEVE LENGTH 长短袖UNEVEN STITCHING DENSITY 针步密度不均匀UNMATCHED CROTCH CROSS 下裆十字骨错位UNMEET BACK VENT 背叉豁WAVY AT PLACKET 前筒起蛇(皱)WRONG COMBO 颜色组合错误WRONG PATTERN 图案错误WRONG SIZE INDICATED 错码(Jandy整理。
内衣行业英语词汇-
内衣行业英语词汇1.Stitching / Thread 线步/线1.1 Bad stitching at front pocket opening./开前袋线步差。
1.2 Garment were less than our standard of 9.S.P.I. / 成品的线步比要求每寸9针标准低1.3 Uneven stitching of density on standard on bottom edge stitching / 裤脚线步密度不均匀。
1.4 Loose thread ends not removed from garment / 成品没有剪线头。
1.5 Thread ends not trimmed and should be flushed with the garment./成品线头未剪,应该剪干净。
1.6 Skipped stitches/跳线, Double stitches/重线, Broken stitches/断线, Run off /?线落坑1.7 Loose thread/松线,Thread distorted /线扭曲,1.8 Needle holes or needle burns /针孔或消针1.9 Part of garment caught in unrelated operation/成衣局部由无关工序所组合1.10 Improper sewing-stitching density( too loose, too tight)/线步密度不适当〔太松,太紧〕1.11 S.P.I. more/less than specified / 每针线步比规定多或少1.12 End of stitching not back-stitching ,tied in (securely caught in ) other seam/线步未翻针车死其它骨口。
家具行业常用英语
家具行业常用英语(1)布料与颜色布Fabric皮Leather红色Red黑色Black白色White黄色Yellow紫色Purple棕色Brown绿色Green蓝色Blue浅色Light color深色Dark color颜色Color(2)家具与附件家具Furniture五金Hardware拉手Pull / Handle 路轨Glide/ Slide铰链Hinge螺丝Screw钉Nail不锈钢Stainless steel 拉丝Brush镜面Polish镀铬Chrome镀镍Nickel电镀Plate / plated黄铜Brass青铜Bronze防古Antique做旧Distress铝Aluminum银Silver金Gold铜copper玻璃Glass镜子Mirror大理石Marble花岗岩Granite尼龙脚垫Nylon glide 地毯Rug窗帘Curtain抽屉Drawer门板Door脚Leg台面Table top底坐Base/bottom底坐Base/bottom侧板Side panel背板Back panel(3)家具名称书桌Desk台Table餐台Dining table椅子Chair餐椅Dining chair柜Cabinet餐具柜Buffet玄关台Console边几Side table咖啡桌Coffee table鸡尾酒台Cocktail table床头柜Nightstand床屏Headboard床尾Footboard床侧Bed side床架Bed frame床垫Mattress挂木条Wall cleat(4)木皮与实木藤Cane/Rattan实木Solid wood木皮Veneer中纤板MDF/ Medium density fiber 竹Bamboo夹板Plywood桦木Birch桦木木皮Birch veneer桦木实木Birch solid/Solid birch桃花芯Mahogany铁刀Wenge樱桃木Cherry枫木Maple柚木Teak胡桃木Walnut黑檀Ebony花梨木Bubinga Rosewood/ Rosewood/ Bubinga酸枝Rosewood巴西酸枝Brazil Santos Rosewood白橡White oak红橡Red oak橡木Oak斑马Zebrano /Zebra沙比利Sapelle/ Sapele白栓White ask水曲柳China ash球纹桃花芯Crotch mahogany枫影Maple figured白影Figured Sycamore红影Figured Anegre安利格Anigre球纹沙比利Sapele Pomele榉木Beech有影麦哥利Figured Makore树瘤Burl橡胶木Rubber wood泰柚Thailand teak金丝柚Gold teak(5)木工部木工工艺Wood craft机器Machine开料Wood cut贴皮Veneer gluing组装Wood assemble封边Veneer banding锯Saw榫Tenon/ tenon and mortise/ tough and groove燕尾榫Dove-tail tenon雕刻Curving/ Curve实木接口开裂wood joint crack木皮拼缝Veneer joint line木皮起泡Veneer bubble /木皮脱落veneer peel off产品没按图片要求制作Item didn’t follow the shop drawings 实木收缩solid wood shrink含水率Moisture content木纹Grain直纹Quarter山纹Crown(6)油漆部油漆Lacquer/ paint胶水Glue硬化剂Hardener天那水/稀释剂Lacquer Thinner固化剂Firming agent砂纸Sanding paper补土Filler口罩Respirator面罩Veil手套Glove金泊Gold leaf银泊Silver leaf金油Gold paint/ gold oil银油Silver paint/ silver oil底漆Bottom coat修色Color process/color painting面漆Top coat待干房Dry room打磨Sanding粗磨Rough sanding细磨Fine sanding油漆下陷Lacquer sink油漆抓底Top coat catch the bottom砂穿Over sanding砂印/砂痕Sanding trace打磨不平Sanding dent流油Run of lacquer磨砂不充分insufficient sanding变形Out of shape油漆颗粒Lacquer dust油漆发白Lacquer blush油漆发朦Hazy lacquer油漆起泡Lacquer bubble油漆脱层/脱落Lacquer peel off/come off 油漆表面不平Uneven lacquer top finish 色差Color difference撞伤hit damage胶水印Glue trace桔子皮Orange peel颜色污染Color stain修补痕迹Repair trace/Fixing trace油漆针孔Lacquer nail hole(7)沙发部扪布(扪皮/布艺)Upholstery沙发Sofa休闲椅Lounge chair长凳Bench脚踏Ottoman座垫Seat cushion靠垫Back cushion抱枕Pillow铜钉Nail head/ bronze nail脚轮Caster吊锤Tassel磁碰Magnetic latch锁Lock钥匙Key脚套Leg cap豆角线Piping车缝线Sew/ Stitch line拉链Zipper纽扣Button魔术贴Velcro/ Magic tape海棉Foam丝棉Dacron / Silk floss公仔棉(一种合成纤维) A kind of synthetic fiber 弹簧Spring(8)包装部纸箱Carton胶纸Gummed paper纸皮Carton piece/瓦楞纸盒corrugated paper box瓦楞纸皮Corrugated paper piece保丽龙/泡沫Styrofoam /EPS珍珠棉polyethylene/ EPE木箱Wooden box/ wooden case夹板箱Plywood box板条箱Crate唛头Mark标签Label贴纸Sticker纸箱/外箱贴纸Carton sticker货柜/集装箱Container包裹Packet塑料袋Plastic bag帆布Canvas(9)装运出货/装船Shipment海运Ocean ship空运Air ship体积Volume立方米Cubic meter/ m3平方米Square meter / m2重量Weight尺寸Size/ Dimension密度Density卡车Truck货车Van司机Driver物流Logistic部门Department/ dept.发票Invoice装箱单Packing List Evens。
手袋术语
手袋术语各部位名称:ADJUST STRAP 活动肩带ADJUSTABLE BUCKLE 拉芯扣APPLIQUE 貼布饰BACK VIEW 后幅BALL CHAIN 波珠链BELT BUCKLE 皮带扣BINDING 包边BOTTOM 底围BRASS TEETH 铜牙链BUCKLE 带扣BRUSH SILVER 哑叻色BRIDGE PULLER 拱形拉牌BABY CHANGER BB垫BEAD 珠仔BRAIDED 孖辫BELT BAG 腰包BACKING PAPER 底纸BURLAP 粗麻布CROCKING 喷霜CHANGING BAG 暗袋CONTRAST 撞色COSMETIC BAG 化妆袋CLOSURE 开关CREASE 折痕CROCHET 勾线织物CORNER 角位CANVAS 帆布CLEAR PVC 透明胶CORDURA 过胶尼龙CORK 水松料COTTON SWEATSHIRT 毛绒料DIAPER 尿布DROP 利仔 D RING D扣DESICCANT 防潮珠DOG CLIPS 狗扣DETACHABLE POUCH 活动袋DYE 染色EXPANDERS 膨胀卡EDGE 刀口, 刀边EMBOSS 电压EMBOSS PATCH 电压章EMBROIDERY 车花, 刺绣EVA 回力胶EYELET / GROMMETS 鸡眼ELASTIC BELT 橡根FOAM 海棉FRONT VIEW 前幅FAUX LEATHER 人造革FAUX SUEDE 仿皮绒FAKE FUR 人造毛毛料FAUX LEOPARD FUR 人造豹纹料FLANNEL 法兰绒FLOCKING 植毛绒GUSSET 侧围GLITTER 闪粉GINGHAM 格仔棉布GRAINY 木纹料GROSGRAIN 织锦布HIDDEN MAGNET 隐形磁钮HANDLE 手挽HANGTAG 挂牌HARDWARE 五金HEATSEAL 电压INSIDE BAG 内袋ID HANGING POUCH 身份证吊袋INTERLINING 夹层IRIDESCENT PVC 彩虹PVC JEANS RIVET 牛仔钉JACQUARD 提花料KRAFT 牛皮纸KIDSKIN 小羊皮LABEL 贴纸LAPTOP POUCH 手提电脑袋LIZARD 蜥蜴紋LINEN 连仁布MAG SNAP 磁钮MESH 网MATERIAL 原材料MATTE CLEAR PVC 磨吵胶MICROFIBER 花瑶布OLIVE BUCKLE 旦扣ORNAMENT 装饰物PATCH 胶章POCKET 开口袋POUCH 小袋子PANTONE 国际色卡PAINT EDGE 油边PAPER PATTERN 纸格PE BOARD PE板PIPING 包骨PLASTIC PIN 胶针PP CORD PP绳PULLER 拉牌PIN 襟章PUFF PRINTED 凸桨丝印PANEL 裁片PORNS 毛毛球PERFORATION 冲孔PAINT 油边油PVC SHEETING Q纹PYTHON 蛇仔纹PEBBLE GRAIN 碎石纹PEARLIZED VINYL 珠光料QUILTED 间棉REINFORCEMENT 补强RING 圆圈RIVET 撞钉RUBBER PATCH 橡胶章RECTANGLE CUBE 立体长方形RIBBON 丝带REVERSE 反面RAISE COLLAR 袋口花边RHINESTONE 假钻RIPSTOP 尼龙织物SCREEN PRINT 丝印SECF PULLER 长牌拉头SILVER TEETH 锑牙链SLIP POCKET 插袋SNAP 急钮SQUARE BUCKLE 方扣STICKER 贴纸STRAP 肩带SWATCH 样本STITCHING 车线SLASH POCKET 隔袋STATIONERY 文具SEQUIN 珠片STUD 大头钉SATCHEL 小书包SLIDER 拉头STUFFING 填充物: 如塞纸等SHARP CORNER 利角SOFT VELOUR 柔软天鹅绒SHERPA 花生粒毛毛料SPONGE NYLON 发泡尼龙SPARKLE 闪光料TAB 利仔THREAD 线TICKET 牌仔TEMPLATE 纸板TOPSTITCHING 假线TOGGLE 索制TASSEL 吊苏TROLLEY 拉杆TISSUE PAPER 拷贝纸, 纸朴2 TONE HECKER 双色尼龙TERRY 毛贴料TEXTURE NYLON 格仔尼龙USAGE 用量VELCRO 么术贴VELVET 天鹅绒VELVETEEN 平绒WASHED AFTER SEWN洗袋WASHED BEFORE SEWN 洗布WEBBING 织带WIRE RING 线圈WOVEN CARD 不织布WOVEN LABEL 织唛WELT 贴边袋WHIPSTITCH DISTANCE 针距WRISTLET 手腕袋WOVEN PLAID 织毛绒ZIPPER 拉链ZIPPER HEAD 拉链头ZIPPER LOOP 尾制皮革中英文对照artificial leather人造革baseball leather棒球革basketball leather篮球革bellow leather风箱革belt leather带皮belting leather带革; 轮带book-binding leather书面革bottom leather底革boxing-glove leather拳击手套革buck leather(雄)鹿革buckle leather带用革buffed leather磨面革butt leather底革card leather梳革case leather箱皮charred leather皮炭chamois leather麂皮chrome leather铬革chrome tanned leather铬鞣革clothing leather服装革cow leather牛皮combination tanned leather结合鞣制的革hydraulic leather水压机革(密封用革) crown leather上等皮革crup leather马臀革crust leather坯革; 半硝革cup leather制动缸皮碗diaphragm leather隔膜革[皮] dogskin leather制的:狗皮/革dressing leather饰革drum leather鼓皮drycleanable leather耐干洗革easy-care leather易保养革embossed leather压花革enamel leather漆皮enamelled leather漆皮fair leathe r集市皮革fancy leather美术革, 装饰用革finished leather成革; 整饰过的皮革football leather足球革football-helmet leather橄榄球头盔革furniture leather家具革garment leather衣服革gas meter leather气表革glace leather白鞣革glove leather手套皮hair-on leather带毛革half leather半皮面装订, 半革装harness leather马具革hat leather制帽革hat sweatband leather帽圈革heavy leather厚革heel leather(鞋)后跟皮hunting leather粗绒面革combing leather梳刷革imitation leather充牛皮装订, 漆布装订, 人造革装订industrial leather工业用革iron tanned leather铁鞣革japanned leather漆皮kangaroo leather袋鼠革kaspine leather开斯宾革evant leather皱纹革; 摩洛哥革light leather轻革line leather马具革lining leather衬里革luggage leather箱包革mountain leather石棉napped leather绒毛皮革oil-tanned leather油鞣革oil seal leather油封革oiled leather涂油革packing leather皮碗organ-pipe leather风琴管革patent leather漆皮patent leather漆革paper based artificial leather纸基人造革piston packing leather活塞填密皮piano leather钢琴革washable chamois leather可洗麂皮rein leather马具革portmanteau leather旅行皮包革rock leather一种石棉velvet leather正绒面革rolled leather轧制革roller leather机轴革rough-tanned leather粗鞣革rubbing leathers【纺】搓条皮圈Russia(n) leather俄罗斯革saddle leather鞍皮[革] saffian leather山羊革; 摩洛哥革scrap leather废皮; 碎皮oar leather桨革semi-aniline leather半苯胺革semi-chrome leather混合铬鞣革softleather软革sheep leather(绵)羊革shrink leather皱纹革skirt leather植物鞣牛皮坯革slick-surfaced leather光面皮革soccerballleather足球革soleleather底革stirrup leather镫革sweat band leather(帽中)汗带皮strop leather磨刀皮革zirconium tanned leather锆鞣革vegetable tanned sole leather植物鞣鞋底革white leather白革; 矾鞣革valve leather阀皮textile machinery leather纺织机用革tie and dye leather扎染革two-tone leather双色调革wash leather可洗皮革upholstery leather装饰用皮革synthetic leather合成皮带volleyball leather排球革suede leather起毛皮革plated leather熨压皮革upper leather面革welting leather镶边革; 贴边革皮具颜色系列英语一.黑白灰金银及其它黑色black 炭黑carbon black;charcoal black 暗黑pitch-black ; pitch-dark 漆黑dull black 白色white 象牙白ivory white牡蛎白oyster white 珍珠白pearl white 玉石白jade white银白silver white 羊毛白wool white 乳白milky white米白off-white; shell 雪白snow-white 灰白greyish white纯白pure white 本白raw white ;off white 粉红白pinky white浅紫白lilac white 灰色grey 银灰色silver grey炭灰色charcoal grey 烟灰smoky grey 雾灰misty grey黑灰grey black 金色gold 银色silver青古铜色bronze;bronzy 驼色camel ;light tan 米色beige;cream; gray sand卡其色khaki 奶油色cream 豆沙色cameo brown水晶色crystal 荧光色iridescent 彩虹色iris; rainbow棕色brown 茶褐umber;auburn 淡褐light brown 咖啡coffee 二.紫色系列:紫色purple ;violet 紫罗兰色violet紫水晶色amethyst 葡萄紫grape 茄皮紫wineberry;aubergine 玫瑰紫rose violet 丁香紫lilac 墨紫violet black绛紫dark reddish purple 暗紫violet deep;dull purple 乌紫raisin蓝紫royal purple 鲜紫violet light 深紫modena浅紫grey violet 淡紫pale purple ;lavender 淡白紫violet ash青莲heliotrope 雪青lilac 墨绛红purple black暗绛红purple deep 浅绛红purple light三.橙-黄系列:橙色orange 黄色yellow 深桔黄deep orange浅桔黄light orange; clear orange 柠檬黄lemon yellow;lemon 玉米黄maize橄榄黄olive yellow 稻草黄straw yellow 芥末黄mustard杏黄broze yellow 蛋黄york yellow;egg yellow 藤黄rattan yellow 象牙黄nude 日光黄sunny yellow 土黄earth yellow ;yellowish brown; 砂黄sand yellow 金黄golden yellow;gold 深黄deep yellow棕黄tan 鹅黄light yellow 青黄bluish yellow 灰黄sallow;grey yellow米黄cream 嫩黄yellow cream 鲜黄cadmium yellow 中黄midium yellow 浅黄light yellow ,pale yellow;buff 淡黄primrose;jasmine 四.绿色系列绿色green 豆绿pea green;bean green 浅豆绿light bean green; 橄榄绿olive green;olive 茶绿tea green; plantation 葱绿onion green;苹果绿apple green 森林绿forest green 苔藓绿moss green草地绿grass green 灰湖绿agate green 水晶绿crystal玉绿jade green 石绿mineral green 松石绿spearmint ; viridis孔雀绿peacock green 墨绿green black ;jasper 墨玉绿emerald black 深绿petrol ;bottle green;Chinese green 暗绿deep green青绿dark green 碧绿azure green; viridity 蓝绿blue green 黄绿yellow green 灰绿grey green 褐绿breen中绿medium green;golf green 浅绿light green 淡绿pale green 五.青-蓝色系列靛青ingigo 蓝色blue 天蓝;蔚蓝sky blue ; azure 月光蓝moon blue 海洋蓝ocean blue 海蓝sea blue湖蓝acid blue 深湖蓝vivid blue 中湖蓝bright blue冰雪蓝ice-snow blue 孔雀蓝peacock blue 宝石蓝sapphire;jewelry blue 粉末蓝powder blue 藏蓝purplish blue ;navy 海军蓝navy blue宝蓝royal blue 墨蓝blue black 紫蓝purplish blue浅紫蓝dutch blue 青蓝ultramarine 深灰蓝blue ashes深蓝dark blue ; deep blue 鲜蓝clear blue 中蓝medium blue浅蓝light blue 淡蓝pale blue ;baby blue六.红色系列红色red 朱红vermeil, ponceau 粉红色pink;soft red; rose bloom 梅红plum;crimson 玫瑰红rose 桃红peach blossom樱桃红cherry 桔红色salmon pink 石榴红garnet枣红色purplish red;date red 莲红色lotus red 浅莲红fuchsia pink豆红bean red 辣椒红capsicum red 高梁红Kaoliang red 芙蓉红poppy red 胭脂红lake;rouge red 鲑鱼红salmon玳瑁红hawksbill turtle red 海螺红cadmium orange 铬红chrome red宝石红ruby red 玛瑙红agate red 珊瑚红coral金红bronze red 铁红iron oxide red 土红reddle 铁锈红rust red砖红brick red 深紫红prune;mulberry 紫红(酒红)purplish red;wine red 棕红henna 暗红dark red;dull red 鲜红fresh red;blood red;bright red 绯红scarlet 米红silver pink 深红deep red 淡红light red拉链系列—英语1, 闭口拉链: closed –end zipper 2, 开口拉链: open –end zipper3, 双拉头拉链: zipper with double sliders 4,树脂拉链: resin teeth zipper5, 尼龙拉链: nylon teeth zipper 6, 隐形拉链: invisible zipper7, 黄铜拉链: brass teeth zipper 8, 镍齿拉链: nickel teeth zipper9, 青铜拉链: bronze teeth zipper 10, 古铜拉链: antique brass teeth zipper 11, 铝齿拉链: aluminum teeth zipper 12,树脂银齿拉链:resin silver teeth zipper.TYPES OF ZIPPERThe type and name of zipper is given on the basis of the material used in zipper teeth.拉链类型主要由拉链牙的材质决定Teeth size is expressed by #3-#10 andonwards. #3 representing smaller size teeth and #10 the larger.牙的尺寸通常是3号-10号,数字越小,尺寸越小。
纺织行业对外贸易常用术语词汇
纺织行业对外贸易常用术语词汇一、颜色方面二、产品包装外贸英语三、产品检验及标准外贸英语四、产品疵点外贸英语五、整理方面六、设备外贸英语七、染料外贸英语八、产品外贸英语九、原料外贸英语十、服装辅料英语一、颜色方面增白:WHITE / SNOW WHITE特黑:BLACK / JET BLACK奶白:IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM 大红:RED紫红:BORDEAUX/WINE紫色:BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE 绿色:GREEN灰色:GREY玉色:OYSTER/PEACH黄色:YELLOW卡其:KAHKI雪青:LILAC古铜色:BROWN梅红:FUSCHIA墨绿:CHARCOAL豆绿:OLIVE藏青:NAVY/BLUE天蓝:SKY BLUE粉红:PINK米色:BEIGE橘黄:ORANGE驼色:CAMEL二、产品包装外贸英语卷杆:RILLING/WINDING散装:LOOSE PACKING编织袋:WEAVING BAG纸箱:CARTON木箱:WODEN CASE中性包装:NEUTRAL PACKING单幅卷杆:ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH 双幅卷杆:DOUBLE FOLDED ON ROLLS双幅折板:DOUBLE FOLDED ON BOARD腰封:PAPER TAPES纸管:TUBE吊牌:LABLE / HANG TAG唛头:SHIPPING MARK船样:SHIPPING SAMPLE塑料袋:POLY BAG匹长:ROLL LENGTH拼匹:ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN拼箱:LCL整箱:FCL出口包装:EXPORT PACKING三、产品检验及标准外贸英语质量标准:QUALITY STANDARD(OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S)客检:CUSTOMER INSPECTION台板检验:TABLE INSPECTION经向检验:LAMP INSPECTION色牢度:COLOR FASTNESS皂洗色牢度:WASHING COLOR FASTNESS摩擦色牢度:RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS光照色牢度:LIGHT COLOR FASTNESS汗渍色牢度:PERSPIRATION COLOR FASTNESS水渍色牢度:WATER COLOR FASTNESS氯漂白色牢度:CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS尺寸稳定性:DIMENSIONAL STABILITY外观持久性:APPEARANCE RETENTION拉伸强度:TENSILE STRENGTH撕破强度:TEAR STRENGTH接缝滑裂:SEAM SLIPPAGE抗起毛起球性:PILLING RESISTANCE耐磨性:ABRASION RESISTANCE拒水性:WATER REPELLENCY抗水性:WATER RESISTANCE织物密度:THREAD PER INCH/STICH DENSITY 纱支:YARN COUNT克重:WEIGHT四、产品疵点外贸英语疵点:DEFECT/FAULT经柳:STREAKY WARP断经:BROKEN END急经:RIGHT END粗纬:COARSE PICKS粗经:COARSE END断纬:BROKEN PICKS纬斜:SKEWING/SLOPE横档:FILLING BAR污迹:STAIN/DIRT异型丝:GOAT/FOREING YARN破洞:HOLE色花:SHADE VARIATION/COLOR DIFFERENCE/COLOR DIVIATION 色柳:COLOR STRIPE渗色:COLOR BLEEDING褪色:COLOR FADING/DISCOLOR擦伤:SCRATCH/BARASION/WINCH MARK松板印:MOIRE EFFECTS折痕:CREASE MARK五、整理方面染色前整理:PREMINARY FINISHE(PFP, PFD)退浆:DESIZING染色:DYEING固色:COLOR FIXING后整理:AFTER FINISH / AFTER TREATMENT热定型:HEAT SETTING树脂整理:RESIN FINISH切割:CUT轧花:EMBOSSED/LOGOTYPE涂层:COATING( PVC、PU、PA)涂白:WHITE PIGMENT涂银:SILVER烫金:GOLD PRINT磨毛:BRUSHED起皱:CRINKED/ CREPED轧泡:BUBBLED丝光:MERCERIZED硬挺:STIFFENING抗静电:ANTI-STATIC抗起球:ANTI-PILLING防羽绒:DOWN PROOF防霉:ANTI-FUNGUS免烫:WASH AND WEAR砂洗:STONE WASHED阻燃:FLAM RETARDANT环保染色:AZO FREE / NO AZO防水:W/P ( WATER SHRINKAGE )拒水:W/R (WATER REPELLENT )缩水:W/S ( WATER SHRINKAGE )印花:PRINTING涂料印花:COAT PRINTING拔染印花:DISCHARGE PRINTING平网印花:PLATE SCREAM PRINTING圆网印花:ROTARY SCREAM PRINTING转移印花:TRANSFER PRINTING烂花:BURN OUT模版印花:BLOCK PRINTING纸版印花:PAPER STENCIL六、设备外贸英语麦克贝思电脑配色系统:MACBETH “ CLOR – EYE ” COMPUTER COLOR – MATCHING SYSTEM电脑配液系统:“ RAPID – DOSER ” LABORTEX – LABORATORY DOSING SYSTEM VERIVIDE对色灯箱:VERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINET打样:LAB DIPS大货生产:BULK PRODUCTION精练机:DESIZING MACHINE折幅机:CREASING MACHINE卷染:JIG DYEING溢流染色:JET OVERFLOW DYEING/BLEED DYEING 轧染:PAD DYEING定型机:SET-STRECHING/STENTER FRAME七、染料外贸英语碱性染料:BASIC DYES酸性染料:ACID DYES活性染料:REACTIVE DYES分散染料:DISPERSE DYES阳离子染料:CATION DYES还原染料:VAT DYES直接染料:DIRECT DYES硫化染料:SULPHUR DYES非偶氮染料:AZO FREE DYES八、产品外贸英语里料:LINING面料:FABRIC平纹:TAFFETA斜纹:TWILL缎面:SATIN / CHARMEUSE绡:LUSTRINE提花:JACQUARD烂花:BURNT-OUT春亚纺:PONGEE格子:CHECK条子:STRIPE双层:DOUBLE – LAYER双色:TWO – TONE花瑶:FAILLE高士宝:KOSHIBO雪纺:CHIFFON乔其:GEORGETTE塔丝隆:TASLON弹力布:SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布:JEANET牛津布:OXFORD帆布:CAMBRIC涤棉:P/C涤粘:T/R白条纺:WHITE STRIPE黑条纺:BLACK STRIPE空齿纺:EMPTY STRIPE水洗绒/桃皮绒:PEACH SKIN卡丹绒:PEACH TWILL绉绒:PEACH MOSS玻璃纱:ORGANDY九、原料外贸英语涤纶:PLOYESTER锦纶:NYLON/POLYAMIDE醋酸:ACETATE棉; COTTON人丝:RAYON人棉:VISCOSE仿真丝:IMITATED SILK FABRIC真丝:SILK氨纶:SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 长丝: FILAMENT短纤: SPUN黑丝:BLACK YARN阳离子: CATION三角异形丝: TRIANGLE PROFILE空气变形丝:AIR-JET TEXTURING YARN超细纤维: MICRO – FIBRIC全拉伸丝: FDY (FULL DRAWN YARN)预取向丝: POY(PREORIENTED YARN)拉伸变形丝: DTY(DRAW TEXTURED YARN)牵伸加捻丝: DT (DRWW TWIST)十、服装辅料英语吊牌swing ticket标签布tag cloth嵌条tape洗涤标washing label毛衬(西服用)wool canvas纱支yam羊毛标记wool mark线thread蜡线waxed thread花式线fascinated yam灯芯线、服饰辫条cord粗线cord thread包芯纱cover spun yam细支线fine yam提花带design ribbon尼龙搭扣带migic tape嵌线绳filler cord橡皮筋、松紧带elastic罗纹带ribbed丝带、缎带ribbon荷叶边rickrack狭条花边tape lace拉练zipper ,zip拉链头子tab slider金属齿拉链metal-toothed zipper明拉链exposed zipper细牙拉链light zipper隐形拉链conceal fastener暗拉链concealed zip ,invisible zipper 开尾型拉链separate zipper有柄纽扣shank button闪光型拉链sequin裤子拉链trouser zip双向开口拉链two-way separating zip开尾型拉链separate zipper闪光型拉链sequin裤子拉链trouser zip双向开口拉链two-way separating zip两向拉链two-way zipper两向拉链two-way zipper尼龙花边nylon lace尼龙拉链nylon zipper开口式拉链open-end fastener快速拆卸拉链quick release zipper , Q R zipper 双面拉链reversible zipper动物骨纽扣animal bone button对抱环扣clasp buckle电木纽扣bakelite button球形纽扣ball button杆状纽扣bar button腰带扣 belt button骨纽bone button纽结braided button铜扣brass button扣环buckle制服铜扣brass uniform button风纪扣、领钩collar hooks平纽扣flat button钩扣gripper包扣covered button袖子夹扣、轧扣cuff link皮纽eather button装饰纽 ornamental button有柄纽扣shank button金属纽扣metal button珠扣、贝壳纽扣peard botton按扣、揿扣 press button贝壳扣shell button备用纽扣spare button饰纽stud button纽襻tab锁眼线buttonhole cord商标brand黑碳衬 hair canvas ,hair canvas interfacing 木棉kapok标签label主标签main label品质标签quality label马鬃衬baline棉絮cotton batting羽绒 down衬垫、肩垫 pad ,shoulder pad 衬里织物、填充物padding插角 gusset-insert网眼织物lace里料lining中空纤维macaroni fibre填絮 quilting cotton。
鞋类常见英语词汇
1、品名(ITEM)运动鞋-SPORT SHOES反绒皮-SWEDE SHOES休闲鞋-CASUAL SHOES皮鞋-LEATHER SHOES注塑鞋-INJECTION SHOES时装鞋-FASHION SHOES靴子-BOOT拖鞋-SLIPPER毛绒鞋-ANIMAL SHOES(PLUSH)沙滩鞋-BEACH SANDAL室内鞋-INDOOR SHOES布鞋-CANVAS SHOES凉鞋-SANDAL2、鞋子各部位中英文对照帮面-upper鞋面-upper vamp后帮-back counter内里-lining大底-outsole中底-insole中底标-INSOLE LABEL鞋眼-eyelet鞋眼片- eyelet stay鞋带-lace魔术扣-velcro鞋舌-tongue鞋跟-heel靴帮-cut高/低帮-hight/low cut边墙-side shoe沿条-welt刺绣-EMBROIDERY扣子-buckle拉练-zipper松紧带-ELASTIC LACE(GROE)饰片-ORNAMENT铁心-shank加强带-REINFORCE TAPE泡棉-foam飞机板-INSERTER包跟HEEL COVER鞋鞍-SADDLE满帮-WHOLE VAMP 鞋垫(中底垫皮)-SOCKLINING (insole)鞋面前端-VAMP鞋头-TOE CAP套头-TOE BOX鞋领-COLLAR鞋腰QUARTER滴塑片-PLASTICPIECE鞋统-SHAFT滚边-binding鞋后开口-OPEN BACK楦last3、颜色(COLOUR)深色-DARK/D.浅色-LIGHT/L.银色-SILVER灰色-GREY黑色-BLACK嫩绿色-SPRING MINT深绿色-AUGUSTGREEN浅绿色-CITRUSGREEN草绿色GREEN 05(LITGREEN)鲜绿色-DESERTWEED青绿色-SUBLE MOSS绿色-NEW LIGHTMINT(GREEN)水晶色-CRYSTALLINE白色-WHITE天蓝色-SUN LIGHTBLUE粉蓝-LILY SKY蓝色-CLASSIC NAVY宝蓝-VIVIDTURQUOISE(ROYAL~)蓝色-BLUE海蓝-NAVY水蓝色-MEDIUM BLUE深棕色-DERBYBROWN浅棕色-ZONENATURAL棕色-CREAM SODA(BROWN)淡紫-LILAC紫色-PURPLE浅紫色-DRY ROSE红色-RED嫩粉色-LILY BLUSH铁红色-RUST桔红色-CORAL HAZE粉红-TAWNY BLUSH(PINK)中国红-MEDIUM RED(COUNTR浅粉红-PALE PINK KISS桃红-JCP FUSHCIA桔色-LILY ORANGE金色-PALE GOLD银色-SILVER骨色-TIMBER BORN(IVORY)茶色-TAWNEY酒色-WINE镍色-NICKEL深咖啡-AUTUMN MINK咖啡色-GLOBAL BROWN冰咖色-ICED COFFEE黄色-SUNKING深黄色-BUTTER CUP浅黄色-YES YELLOW米黄色-POLOERE黄褐色-CAMEL 05驼色-CAMEL米色-BEIGE KISS大米色-RICE象牙色-IVORYKISS柠檬色-LAUREL奶油色-BUTTER MILK干草色-PALE HAY烟色-TAUPE SMOKE原木色-SANDAL WOOD卡其色-KAKI沙色-TOASTED ALMOND4、材料(MATERIAL)皮-LEATHER软皮-CASTING LEATHER反绒皮-SWEDE LEATHER猪皮-PIG SKIN橡胶-RUBBER塑料-PLASTIC注塑-INJECTION纺织布-TEXTILE打蜡皮-BURNISHED LEATHER 帆布-CANVAS弹力布-LYCRA水牛皮-BUFFALO HIDE牛皮-COW LEATHER纳帕PU-NAPA PU拉米-LAMY合成革-SYNTHE PU牛巴-PU NUBOCK网布-MESH整片底-UNIT SOLEEVA底-EVA SOLE钉子-NAIL布类-FABRIC麻布-JUTE胶-GLUE/CEMENT皮克隆-PICALON特丽可得-TRICOT天皮-TOP LIFT/HELL LIFT打包带-PE TAPE沙丁布satin麻布linen沙绸mesh提花布tmaterial山东绸gorsgrain泰国绸Thai silk绸布mircofabric拉菲草raffia镜面ratent烫金wash gold透明PVC clear pvc透明跟clear heel蛇纹snakeAR-18PU truekid wet puD-3PU wet pu珍珠沙pearl弹性stretch皱布micro fab编织woven牛皮calf羊皮sheepskin巴西PU Brazilian pu牛巴革nubuck植毛绒velvet金属PUsemwtauic pu/met pu金属PVCsemwtauic pvc半PU(仿PU)柔软PVC casilingpvc双包探纹PUpulgup pu5、包装(PACKAGE)塑料袋-POLY BAG挂钩-hook彩盒-COLOUR BOX字母扣-NYLONSTRING尺码标-SIZE LABEL成分标-INGREDIENTLABEL挂牌-HANGTAG环保标-GREEN POINT货号-MODEL配码-ASSORTMENT布标-TEXTILE LABEL商标-LOGO麦头-MARK正麦-MAIN MARK侧麦-SIDE MARK双-PAIR双数-PAIRAGE纸箱-CARTON箱-CASE纸盒-BOX纸板-CARDBOARD包装纸-TISSUEPAPER干燥剂-SILICA GEL价格标签-PRICETICKET标签-TAG LABELTICKET胶带-TEPE橡皮筋-ELASTICBAND层-LAYER长度-LENGTH立方-CUBIC毛重-GROSS WEIGHT净重-NET WEIGHT6、鞋类用具名称钳子-PINCER布尺-TAPE前帮机-TOE LASTING MACHINE剪刀-SCISSORS输送带-CONVEROR针车-STITCHING MACHINE毛刷-BRUSH斩刀-CUTTING DIE包装机-PACKING MACHINE铁捶-HAMMER尺-RULER后帮机-COUNTER LASTING M~空气枪-AIR GUN鞋拔-SHOE HORN裁断机-CUTTING MACHINE打钉机-NAILING M~模子-MOLD压底机-SOLE PRESS MACHINE硬度计-HARDNESS TESTER厚度计-THICKNESS TESTER拉力机-TENSILE STRETESTER温度计-MOISTURE TESTER7、制鞋过程裁断-CUTTING针车-STITCHING成型-LASTING攀鞋-WRAPPING 入前套-LAY TOE BOX上糊-CEMENTING后帮-COUNTER LASTING前帮-TOE LASTING拔钉-PULL-OUT STAPLE削皮-SKIVING清洁CLEAN贴底-SOLE LAYING修边-FOLDING加热-HEATING冷却-COOLING入楦-PUT-ON LAST除楦-TAKE-OURT LAST贴鞋垫-SOCK LAYING包装-PACKING磨粗-BUFF打蜡-WAXING8、定单应用定单号码-ORDER NO.定单日期-DATE OF ORDER交货日期-DELIVERY DATE工厂号码-FACTORY NO.型体-STYLE客户库存号码-CUST. STOCK NO. 制造者-MFG装船日期-SHIPPING DATE客户定单号码-CUST. ORDER NO. 进货港口-PORT OF ENTRY9、鞋类缺点发霉-GET MILDEW碎屑-CHIP纸样错了-WRONG PATTERN太钝-TOO DULL起毛-HAIRY鞋面皱折-VAMP WRINKLE不配双-NOT IN PAIR鞋面裂开-VAMP SPLIT OFF线不平均-STITCHING NOT EVEN 鞋面掀开-VAMP OPEN UP跟不正-HEEL NOT STRAIGHT中底发角-ANGLE ON INSOLE裁断错误-WRONG CUTTING贴底不正确-SOLE LAYING NOT PROPER鞋不平均-WRAPPING NOT EVEN 后带太高/低-BACKSTRAP TOO HIGH/LOW攀脱胶-CEMENT COMES OFF大底不平-OUTSOLE NOT SMOOTH跟粘上胶-CEMENT ON HEEL接着力不够-CEMENT NOT GOOD 清洁度不够-CLEANESS NOT ENOUGH鞋头陷下去-TOE BROKEN DOWN 钉子露出来-STAPLE COMESOFF 颜色不配合-COLOUR NOT MATCHINE不照记号本-STITCHING NOT ON MARK10、贸易常识批发-WHOLE SALE储藏-HOARD成本价-COST PRICE内行-ADEPT发票-INVOICE大量生产-MASSPRODUCTION廉价-SALE验货员-INSPECTOR检验员-INSPECTIONSHEET开发票-BILLING征收-COLLECTION航运公司-SHIPPINGCOMPANY产量-OUTPUT倾销-DUMPING装船文件-SHIPPINGDOCUMENTS仓库-WARE HOUSE生意兴隆-BOOM上等货-TOP QUALITY正牌货-STANDARD破产-BANKRUPT航空邮包-AIR PARCELPOST报价-OFFER已装船-ON-BOARD部分损失-PARTIALLOSS收款人-PAYEE流程-PROCESS装船日期-SHIPPINGDATE索赔-CLAIN结关日-CLEAR DATE装船通知-SHIPPINGADVICE佣金-COMMISSION收货人-CONSIGNEE交货期-DELIVERYDATE复查-DOUBLE CHECK货柜-CONTAINER装卸码头-SHIPPINGDOCK出仓-DELIVERY FROM GODOW确认样品-COMFIRMATION SAM(CFM SPL)小心轻放-HANDLE WITH CARE即期信用证-SIGHT LETTERCREDIT试穿样品-FITTING SAM(FITTING SPL)远期信用证-USANCE LETTERCREDIT可取消信用证-REVOCABLE LETOF CREDIT不可取消信用证-IRREVOCALETTER OF CREDIT可转让信用证-ASSIGNALETTER OF CREDIT不可转让信用证-U1)UPPER 面料VAMP 鞋面QUARTER./SHAFT 鞋身COLLAR/TOPLINE 领口TONGUE 鞋舌OUTSIDE COUNTER 后跟BACKSTAY 后包片LASTING 成型ORNAMENTATION 附件SIDE FLASH 饰片STITCHING 车线2)CLOUSURE 附件EYELETS 鞋贴LACES 鞋带ZIPPERS 拉链BUCKLES 扣子GORE 松紧带3)LINING 内里VAMP 鞋头内里QUARTER 鞋身内里COUNTER POCKET 鞋跟TONGUE-鞋舌内里SOCK 鞋垫4)BOTTOM 鞋底部INNER SOLE 中底OUTER SOLE 大底HEEL/WEDGE 鞋跟TOPLINE 天皮FOXING 边条SOLE EXTENTION 沿条SOLE EDGE 底边OTHERS 其他鞋类词汇外贸英语词汇鞋拔[shoehorn;shoelift]鞋带[shoelace;shoestring]鞋底[tread;sole of shoe]鞋跟[heel of a shoe]鞋匠[shoemaker;cobbler]鞋口[welt] 用以装饰鞋帮的窄条(如皮条)鞋扣[shoe button;shoe buckle] 一种通常为黑色而有光泽的球形钮扣,用来扣紧鞋子鞋里[shoe lining] 鞋的衬里鞋脸,鞋脸儿[vamp] 鞋帮的上部和前部鞋面[vamp;instep] 鞋子的脚面部分鞋楦[shoe tree] 把已完工的鞋套在上面用以整理和整饰鞋帮形状的一种脚型模子鞋样[shoe pattern] 做鞋的图样鞋油[shoe polish;shoe cream] 擦在皮鞋或其他皮革制品上面使发光泽并起保护作用的蜡状物shoe 鞋footware 鞋袜,工作鞋boot 靴子jackboot 长筒靴kneeboot 长筒靴athletic shoes 球鞋tennis shoes 网球鞋,跑鞋leather shoe 皮鞋cloth shoe 布鞋The shoes are a perfect fit. 这双鞋子穿着非常合脚Could you tell me the retail prices of these shoes? 你能告诉我这些鞋子的零售价吗?鞋shoes ;鞋拔shoe lifter, shoehorn ;鞋帮upper ;鞋带bootlace,lace,latchet,shoelace,sho estring,tie 鞋底sole,tread ;鞋底钉clamper,climbing irons, crampon 鞋底皮sole leather 鞋底铁掌calkin 鞋油shoeshine 鞋袜footgear 鞋后跟heelpiece拖鞋baboosh,chinela,loafer,slipper皮鞋shoe leather高跟鞋high-heel shoe草鞋sandalstrawsandals胶鞋rubber overshoes运动鞋gymshoes,sneaker编织woven牛皮calf拨丝钉pull last大底车线outsole拨楦pull out last布扣ornament鞋扣buckie布料cloth material灯心绒corduroy裁刀cutting dies裁断垫皮cutting pad裁断组大底outsole鞋垫sock tining层皮跟leather stackheel长毛里boa毛暄felt布里backing加温式贴合flame成型组后踵heelcurre跟踵crown of last弹性stretch皱布micro fab法兰绒flannel不织布non woven橡胶发泡Rubberpange帆布canvas反毛皮suede PU polyurethane跟heel中底insole大底outsole构型construction材料material后跟包皮heel cover中底边insole binding后上片mustache处包片outside counter后踵整型back part大底压着outsole press夹子lasting攀鞋用手头钉Lasting tacks金属PU semwtauic pu/met pu金属PVC semwtauic pvc拉菲草raffia镜面ratent拉链纹PU raffia pu沙丁布satin冷冻箱cooling chamber放置铁心putting on shank贴底outsole里包片inside counter鞋领collar螺丝钉screw前帮机lasting pincers麻布linen沙绸mesh毛巾布terry cloth泡棉foam绸面mesh毛孔蚊PVC regularpvc模子底shell sole模子底moulded sole内腰inside处腰outside尼龙nylon麻布flax特立可得tricot牛巴革nubuck植毛绒velvet牛皮leather仿牛皮imitation leather皮泉硬纸eather board心纸底板shank board柔软PVC casiling pvc三角跟wedge包头tip binding砂纸型打粗机sand paper砂轮式打粗stone roughing蛇纹snake AR-18PU truekid wet pu D-3PU wet pu生胶底plantation crepe射出底injection crepe双包探纹PU pulgup pu泰国绸Thai silk绸布mircofabric烫金wash gold透明PVC clear pvc提花布tmaterial山东绸gorsgrain天皮top life钉书针staple钉子nail填腹bottom filler后跟垫片heel pad透明跟clear heel珍珠沙pearl橡胶糊Rubber cement药水糊Neoprene小牛皮calfskin leather小山羊皮kidskin leather鞋垫sock lining商标/布标logo label鞋后密口closed back鞋后密口open shank鞋口topline停留时间time dwell鞋口滚边topline binding反口领cuff鞋面upper vanp内里lining鞋面upper鞋面前端vamp鞋腰quarter鞋舌tongue鞋舌扣环tongue coop鞋头toe鞋舌tongue领口collar鞋头长度vamp length鞋眼开口部位eyestay opening 鞋头开口open toe鞋后开口open back鞋头翘度toe spring处理剂primer胶水cement鞋眼eyelace鞋带lace防水台platform楦last压花皮embossedleather皮克龙Picalon沿条welt配汤色matching(鞋面)车线upperstttch羊皮sheepskin巴西PU Brazilian pu腰帮机side lasting后帮机heel seat质腹bottom filler鞋跟垫片heel pad中底insole大底outsole鞋带lace中底insole镜面皮putent leather中底midsole中插wedge后跟heel中底垫皮sock lining单底unit sole中底钉合insoleattacching前帮机toe lating中底滚边insolebinding鞋后高度back height猪皮pigskin leather磨面皮smooth leather装饰带ornament鞋流shaft of boot楦头润滑剂Last slip根皮Heel cover外贸常用词汇inland trade, hometrade, domestic trade, internal trinterior trade 国内贸易international trade 国际贸易cash sale 现货hire-purchase 分期付款购买作:installment plan)competition 竞争competitor 竞争者competitive 竞争的unfair competition 不合理竞dumping profit margin 倾销差倾销幅度trademark 商标registered trademark 注册商registered office, head offic公司,总店,总部foreign trade, external trad外贸易,外贸terms of trade 贸易条件free-trade area 自由贸易区import, importation 进口importer 进口商export, exportation 出口exporter 出口商commercial channels 商业渠customs 海关customs duty 关税quota 配额,限额item 项目,细目commercial transaction 买卖易manufacturer 制造商,制造厂middleman 中间商,经纪人dealer 经销商wholesaler 批发商retailer 零售商tradesman 零售商merchant 商人(英)批发商,(美售商concessionaire, licensed d受让人,特许权获得者consumer 消费者,用户client, customer 顾客,客户buyer 买主,买方stocks 存货,库存量purchase 购买,进货sale 销售bulk sale 整批销售,趸售wholesale 批发retail trade 零售业1. Price terms 价格条件2. bargain 讨价还价3. currency 货币4. on the low side价格偏低5. market price 市场价6. current price 现行价7. floor price 底价8. make a bargain with sb人成交9. drive a hard bargain over为某事拼命讨价还价10. a bargain sale 廉价出售11. rock-bottom price 最低价14. CFR 成本加运费价如何计算一个柜装多少对鞋以前看到很多人求助这类问题,每次都急急急!说到一个柜鞋子的QUANTITY,相信是很多刚入鞋子外贸朋友的困惑,我想有必要交流一把!先说鞋子的总体包装,一般分为,内盒(INNER BOX)+外箱(CARTON)包装俗称盒装;塑料袋(POLY BAG)+外箱包装,俗称散装.要计算柜子装鞋的数量,必须把2者分开来.对于盒装:首先你必须把一双具体的鞋子放到一个参考的鞋盒里,装进去以后一般要宽松一点为佳,然后看你客户的要求,例如说皮鞋,你的客户跟鞋子本身对鞋子的外型要求都比较高的话,就必须要适当放几个尺码,比如一只鞋平放,一只鞋倒放,或者鞋跟接鞋头放,怎么放能节省空间而又不至于压着鞋子就OK.对于内盒的长,宽,高的问题,你要先看你放进去鞋子的尺码,如你的SAMPLE是42码,而客户的配码是从40-45,那内盒的长就是42码的鞋长+(45-42)×5mm,宽度和高度一般对于尺码的增加一般不是很明显,稍微宽个1mm就可以.还有一种更节省的内盒,比如客人的要求是从39-45,我们可以选其中39-41定一种内盒的长度,选42-45定另一种内盒的长度.原因很简单,对于这种尺码跨度比较大的订单,如果选单一的一种内盒,势必会使39的鞋子放的太宽松,从而浪费了空间.这样对于内盒的长,宽,高都已经明确了以后,我们就可以计算外箱了.外箱根据内盒的不同放法箱规都不相同.内盒包装的一般都是12装,18装,24装,韩国人例外,喜欢30装(最不科学).举个例子,比如一个12双内盒装的鞋子,内盒的尺寸为31×18×12.有好多种组合,但是各种组合的最终目的是为了让集装箱的长宽高刚好适合整数的外箱.这里就需要集装箱的尺寸.一般我们常见的三种20',40',40'HQ.⑴⑵⑶现在列出20',40, 40'HQ的柜子宽高能放整数的外箱尺寸.长是不需要列出来的,只要把高度和宽度满足了,到集装箱快装满的时候就大致估略一下即可.接下来要按照例子上给的内盒尺寸+加不同组合来确定外箱尺寸。
拉链颜色名称
拉链英文名称:深黑叻Antique Silver 黑古Oxidized Black浅黑叻Antique Silver金铜Gold Brass 哑叻Matt Nickel白铜Nickel白锑Aluminium 青古铜Antique Brass 挂电叻Shiny Silver红铜Red Copper 红紫铜Reddish Purple Brass红古铜Antique Copper 青古铜Antique Brass 黄铜Brass 白铜Nickel深黑叻Antique Silver 鱼丝透明布Fishing Mesh Tape配色牙 D.T.M透明牙Transparent Teeth 银牙Silver Teeth真空电镀银牙Electroplanted(Silver) 闪粉牙Glittered密齿牙Dense Teeth 织反光线银牙Wover reflective line silver teeth 间色布带黑色牙Stripe Pattern With Black Colour Teeth撞色牙Contrast Teeth 网布隐形拉链Lace Tape (Invisible)尼龙隐形Nylon(Invisible)绣花Embroidery织花Woven 印花Printed 尾制Bottom Stop布带Tape 拉头Slider(body) 拉头帽盖Slider(Cover)链牙Teeth 拉牌Puller 头制Top Stop浅克叻:Light Pewter牛仔钮英名名称:铜面胶心牛仔钮brass top plastic insert jeans button铜面旋转脚牛仔钮brass top rotating jeans button铜面黑胶脚牛仔钮brass top plastic shank jeans button铜面空心旋转脚牛仔钮brass top center hole rotating jeans button铜面单针牛仔钮brass top single prong jeans button合金面胶心牛仔钮allay top plastic insert jeans button铜面空心单针牛仔钮brass top center hole single prong jeans button合金雷射面胶心牛仔钮allay laser top plastic insert jeans button铜面双针牛仔钮brass top twin prong jeans button尼龙面胶心牛仔钮nylon top plastic insert jeans button铜面空心双针牛仔钮brass top center hole twin prong jeans button橡胶面胶心牛仔钮rubber top plastic insert jeans button牛仔钮jeans button 撞钉rivets急钮snap buttons 车缝钮ring snap buttons双面钮double sided buttons钮面buttons cap五爪钮grip snap buttons 合金急钮alloy snap buttons鸡眼eyelets 服装配件fashion accessories合金扣alloy buckles 金属扣metal buckles合金吊钟/弹弓扣metal cord end /stopper金属年仔牌metal patches。
服装颜色辅料部件类中英文词汇
服装颜色辅料部件类中英文词汇在服装设计过程中,颜色辅料和部件扮演着重要的角色。
颜色、纽扣、拉链、饰品等都是为了更好地突出服装的主题和风格,让服装看起来更加完美、精美。
在服装设计和制造中,正确使用颜色辅料和部件是成功的关键因素之一。
因此,本文将介绍一些服装颜色辅料和部件类中英文词汇,以便有帮助的读者更好地了解这些词汇,提高他们的工作效率和专业知识。
颜色类的样本单词:一、黑色—— Black二、白色—— White三、红色—— Red四、橙色—— Orange五、黄色—— Yellow六、绿色—— Green七、蓝色—— Blue八、紫色—— Purple九、米色—— Beige十、灰色—— Grey十一、咖啡色—— Brown十二、粉红色—— Pink十三、金色—— Gold十四、银色—— Silver十五、透明—— Clear十六、花卉—— Floral十七、几何图形—— Geometric纽扣类的单词:一、平面钮扣—— Flat buttons二、小钮扣—— Small Buttons三、喇叭钮扣—— Shank Buttons四、纽扣—— Buttons拉链类的单词:一、金属拉链——Metal Zippers二、尼龙拉链—— Nylon Zippers三、隐形拉链—— Invisible Zippers四、帐篷拉链—— Tent Zippers五、铜拉链—— Brass Zippers饰品类的单词:一、珠片—— Beads二、钩花—— Crochet Trims三、浪边—— Ruffles四、蕾丝—— Lace五、皮条—— Leather Strips六、扣环—— Buckles在服装制作中,装饰件和饰品也是不可少的。
这些装饰品可以强调服装主题、增加设计个性以及为服装增加美感和附加价值。
下面列出几种饰品的单词:一、黄金和白金—— Gold and Platinum二、珠子、石头和饰钻—— Beads, Stones and Jewels三、蕾丝边—— Lace Trimmings四、丝绸素材—— Silk Materials五、丝绸花边—— Silk Lace六、金属链—— Metal Chains七、串珠配件—— Beaded Accesorries在设计衣服的过程中,设计师要考虑颜色和装饰辅助材料的影响,以及他们的批量和成本。
服装的英语单词100个
服装的英语单词100个1.silk蚕丝2.rayon人造丝3.fit 合身4.hat 帽子5.tie 领带6.fur皮草7.denim牛仔8.coat大衣9.shoe 鞋子10.hook 钩子11.T-shirt T恤12.dress 连衣裙13.corduroy灯芯绒14.down羽绒15.brand 品牌16.cashmere羊绒17.cut 剪裁18.skirt短裙19.material 面料20.jersey针织21.velvet天鹅绒22.shorts 短裤23.corduroy灯芯绒24.shoe鞋子25.gloves 手套26.acetate醋酸纤维27.style 风格28.necklace 项链29.canvas帆布30.boot 靴子31.earrings 耳环32.jacket 夹克33.gloves 手套34.glasses 眼镜35.shirt 衬衫36.cap 帽子37.wool羊毛38.zipper 拉链39.trending流行的40.belt 腰带41.pattern 花纹fort 舒适度43.blouse衬衫44.linen亚麻45.gloves手套46.sexy 性感的bel 标签48.coat 外套49.neoprene氯丁橡胶50.knit针织衫51.sock袜子52.fleece羊毛53.texture 质感54.denim牛仔55.bracelet 手镯56.scarf 围巾57.boot靴子58.classic经典款式的59.chiffon雪纺ce蕾丝61.dress连衣裙62.vintage 复古的ce蕾丝64.satin缎子65.button 纽扣66.trendy 时髦的67.pants 裤子68.insole 内底69.nylon尼龙70.satin缎子71.color 颜色72.loop 环扣73.tweed呢子74.chiffon雪纺75.fleece羊毛76.sock 袜子77.formal 正式的78.jacket夹克衫79.business商务的80.spandex弹力纤维81.scarf围巾82.scarf 围巾83.sole 鞋底84.velour天鹅绒85.visor 鸭舌帽86.velvet天鹅绒87.casual 休闲的88.polyester涤纶89.elegant 高雅的90.socks 袜子91.sweater 毛衣92.pants裤子93.skirt 裙子94.heel 鞋跟95.size 尺码96.classic 经典的97.silk丝绸98.logo 标志99.design 设计100.everyday每天的。
鞋类颜色词汇中英文对照
鞋类颜色词汇中英文对照中英文对照表材质英文名称材质英文名称小羊皮 KID SKIN 帆布 CANVAS珠面油皮 OILY NAPPA 针织布 TEXTILE 变色牛面皮 PULL UP 麻布 JUTE 二榔皮 COATED 泳衣布 STRETCHES 腊感珠面皮 NAPPA 不织布 NON WOVEN CLOTH 亮面油腊皮 NAPPA 山东绸 RIBS镜面真皮 PATENT LEATHER 细质山东绸 TEXTILE 光亮擦皮 BRUSH 钻石绒布VELVET(法国/意大利绒) 牛反毛皮 COW SUEDE 堪培拉 CAMBRELLE 绵羊皮里 WOOL 佳绩布 TEXTILE打腊真皮 NAPPA 刷毛布 VISA(仿毛毯布)疯马皮 CRAZY HORSE 卷毛绒 WARM尼龙布 NYLON 压纹涂料皮 EMBOSS NAPPA 高平皮 BOX LEATHER 天鹅绒VELOURS 绵羊皮 LAMB SKIN 水洗丝 TEXTILE猪榔皮腊面猪面皮 PIG LEATHER 尼龙网布 NYLON MESH 镜面PU PATENT PU 细质莱克布 LYCA沙丁布面PU SATIN PU 特利可得 TRICOT 锷鱼纹PU CROCO PU 伸缩绒布STRETCHES 伸缩PU STRETCH PU 松紧带 ELASTIC BAND 耐力板底 ARTICLE 仿牛反毛皮 SYNTHETIC SUEDE 生胶底 CREPE 草席/编织布 JUTE橡胶底 RUBBER 止滑皮 PVC变色山羊皮 BRUSH OFF GOAT SKIN 擦式小羊皮 BRUSH OFF KID SKIN 伸缩仿亮皮 STRETCHIMITATING SUEDE鞋类英语 -材质拉链纹PU raffia pu沙丁布 satin麻布 linen沙绸 mesh提花布 tmaterial山东绸 gorsgrain泰国绸 Thai silk绸布 mircofabric拉菲草 raffia镜面 ratent烫金 wash gold透明PVC clear pvc透明跟 clear heel 蛇纹 snakeAR-18PU truekid wet puD-3PU wet pu珍珠沙 pearl弹性 stretch皱布 micro fab编织 woven牛皮 calf羊皮 sheepskin巴西PU Brazilian pu 牛巴革 nubuck 植毛绒 velvet金属PU semwtauic pu/met pu金属PVC semwtauic pvc 半PU(仿PU) mipu.semi 柔软PVC casiling pvc 毛孔蚊PVC regularpvc 双包探纹PU pulgup pu颜色英文名称黑色 BLACK白色 WHITE紫色 PURPLE灰色 GREY浅橘色 LT. ORANGE 深紫色 DK. PURPLE 浅灰 LT. GREY米色 BEIGE浅紫色 LT. PURPLE 深灰色 DK. GREY浅米色 LT. BEIGE红棕色 RED BROWN蓝色 BLUE深米色 DK. BEIGE深棕色 DK.BROWN深蓝色 NAVY米白色 CREAM浅棕色 LT.BROWN浅蓝色 LT.BLUE奶油色 CREAM中棕色 M.BROWN宝蓝色 ROYAL BLUE沙色 SAND棕色 BROWN天空蓝 SKY BLUE 土色 TORTORA骆驼色 CAMEL牛仔蓝 JEAN BLUE 红色 RED咖啡色 COFFEE土耳其蓝 TURQUOISE 深红色 DK.RED褐色 TAN电子蓝 ELECTRIC BLUE浅红色 LT.RED沙漠色 DESERT黄色 YELLOW桃红色 FUXICA绿色 GREEN浅土黄 LT.YELLOW 砖红色 BRICK深绿色 DK.GREEN 深黄色 DK.YELLOW 酒红色 BURGANDY 浅绿色 LT.GREEN 橘色 ORANGE粉红色 PINK墨绿色 OLIVE深橘色 DK.ORANGE 浅粉红 LT.PINK 橄榄色 OLIVE GREEN 卡其色 KAKI 卡其绿 KAKI GREEN 银色 SILVER金色 GOLD古铜色 BRONZE意大利文名称颜色nero 黑色rosso红色rosa粉红azzurro天蓝fuxia梅红bianco白色grigio灰色blu 藏青色arancio桔色oro金色verde绿色giallo黄色marrone棕色porpora紫罗兰色的beige : 米色的lilla: 淡紫色的argento: 银白色的turchese 青绿色的color chiaro: 浅色的color scuro 深色的sasso 石头花纹marmo 大理石花纹muflone 摩弗伦羊sabbia 沙色BEIGE (瑞典)a. 浅褐色的 n. 米色FUCSIA (西班牙)桃红色 VERDE (西班牙)绿色 ARANCIO (意大利)橙色 NERO (拉丁)黑色BIANCO (意大利)白色铺华石处鞋子 shoe颜色 colour黑色 black红色 red米色 bone beige 白色 white金色 gold珠光金色 Pearlied gold浅金色 Light gold白金色 platinum 银色 silver珠光银色 pearized silver古铜色 bronze 红铜色 copper 蓝色 blue灰色 gray棕色 Tan深灰 smoke冰色 ice浅棕色 light tan 混色 mixtz卡其 khaki紫色 purple酒红色 deep wine 桔色 orange粉红色 pink桃红色 fuchsia 咖啡色 coffee 石头纹王彩 tiffany 骆驼棕 camel tan 锈色 rust骨色 bone鞍棕色 saddle.tan 龟/玳瑁 tortoise 栗褐色 chestnut 黄色 yellow 绿色 green透明色 clear luctte1)有性数变化的颜色形容词: beige 米色的bis 灰褐色的blanc 白色的rouge 红色的rose 玫瑰色的pourpre 紫色的noir 黑色的mauve 淡紫色的jaune 黄色的pers湖蓝色的glauque 海蓝色的bleu 蓝色的blond 金黄色的châtain 栗色的cramoisi 深红色的écarlate 猩红色的fauve 浅黄褐色的gris 灰色的incarnat 肉红色的incolore 无色的roux 红棕色的vermeil 朱红色的 vert 绿色的violet 紫色的zinzolin 紫红色的2)无性数变化的颜色形容词:abricot 杏黄色的 acajou 桃花心木色的 agate 玛瑙色的 amarante 苋红色的 ambre 琥珀色的améthyste 紫水晶色的 anthracite 无烟煤色的 ardoise 深灰色的 argent 银色的aubergine 深紫色的 auburn 赤褐色的 aurore 金黄色的 avocat 鄂梨色的azur 蔚蓝色的biche 淡赭色的bistre 茶褐色的bordeaux 紫红色的 brique 砖红色的 bronze 青铜色的café 咖啡色的caramel 淡红褐色的carmélite 淡褐色的 carmin 胭脂红色的 carnation肉色的 carotte 胡萝卜色的céladon 淡绿色的 cendre 烟灰色的 cerise 樱桃色的chamois 淡黄色的 chataigne 栗色的 chocolat 巧克力色的 ciel 天蓝色的cinabre 朱红色的 vermillon 朱红色的 citron 柠檬黄色的clémentine 柑桔色的 corail 珊瑚色的crème 乳白色的crevette 虾青色的 cuivre 古铜色的 cyan 青蓝色的ébène 乌黑色的émeraude 翠绿色的épinard 深绿色的 feu 火红色的fraise 草莓色的 garance 茜红色的giroflée 紫罗兰色的 groseille 醋栗色的 grenat 石榴红色的hâle 褐色皮肤色的 havane 浅栗色的 horizon 天蓝色的 inde 靛青色的indigo 靛蓝色的 ivoire 象牙色的 jade 玉色的jonquille 浅黄色的 lagune 泻湖色的 lavande 淡紫蓝色的 lilas 淡紫色的lin亚麻色的magenta 品红色的 mandarine 橘黄色的 orange 橙色的 marine 海蓝色的marron 栗色的 mastic 灰黄色的 merdoie 黄绿色的 moudarde 芥末黄色的nacarat 珠光色的 nankin 米黄色的 noisette 浅褐色的 ocre 赭石色的olive 橄榄绿色的 opale 乳白石色的opéra 紫红色的 or 金色的paille 草黄色的 prune 深紫色的 puce棕褐色的rouille 铁锈色的sable 沙土色的safran 藏红花色的sang 血红色的saphir 蓝宝石色的thé 茶色的topaze 黄玉色的turquoise 青绿色的tabac 烟草色的viola 是紫色的意思。
服装常用术语翻译
服装术语英语翻译纺织纤维 textile fiber(1)天然纤维Cotton 棉Rayon 人棉Viscose 粘胶Modal 莫代尔Linen 亚麻Ramie 苎麻Kendir 罗布麻Hemp 大麻Jute 黄麻Wool 羊毛Alpaca 羊驼毛Yak hair 牦牛毛Camel hair 驼毛,驼绒Cashmere 羊绒Lamb wool羊羔毛Angora 安哥拉山羊毛Mohair 马海毛Rabbit hair兔毛Silk 真丝Tussah silk 柞蚕丝Mulberry silk桑蚕丝Tencel 天丝 ,是 Lyocell 莱赛尔纤维的商品名CUPRA 酮氨 ===BEM:BEMBERG酮氨丝,宾霸SILKOOL : soybean fiber 大豆蛋白纤维Asbestos fiber石棉(2)化学纤维 chemical fiberT:Polyester 涤纶N: Nylon锦纶(尼龙)A : Acrylic腈纶PP:Polypropylene丙纶PV: Polyvinyl维纶SP: Spandex 氨纶LY : Lycra 莱卡Viscose 粘胶CVC : chief value of cotton 涤棉倒比(涤含量低于60%以下)纱线纱支 yarn精纺 fine yarn /worsted68S粗纺 normal yarn24S混纺 blending组织 texture纱线——面料singe v. 烧毛singeing n. 烧毛desize v.退浆desizing n. 退浆gray goods 坯布,本色布works n. 工厂examine v.检查piece n.一匹,一片gas singeing 气体烧毛scour v.煮练,净化bleach v.漂白degumming n. 脱胶kier n.煮布锅pad v.轧染,浸轧alkali n. 碱impurity n. 杂质calcium n. 钙impregnate v.浸透,浸轧impregnation n.浸透,浸轧pile v.堆放liquor n. 液squeezer n.轧车cylinder n. 圆筒,烘筒,滚筒mercerize v. 丝光处理;碱化处理calico n.印花棉布,(英)平纹布filter v.过滤n.过滤器,过滤用物质shrink v. 缩小,收缩lustrous n.有光泽的heat setting 热定型woven adj. 纺织的,织成的knit v. 针织,编织preparatory adj. 准备的,初步的release v.释放,放松strain n.张力,变形creasing n.折皱,皱纹bond n.键,接合,链合restraint n.约束,抑制orientation n. 取向,定方位crystallinity n. 结晶度(性)modify v. 改变,改进,修饰hydrosetting n. 湿(热)定型dyeing, 染色:direct printing直接印花transfer printing转移印花thicken v. 使变稠(厚,浓)roller printing 滚筒印花screen printing 筛网印花block printing 模版印花carrier n. 染色载体,运载工具engrave v.雕刻stenciling n. 刻花版,刻版印花plate screen printing 平网印花rotary screen printing 圆网印花Covering, coating ,涂层Compound, composite,复合Printing,印花Laminate, 贴合Sanding, 磨毛Cire, calender, 压光Wash out colors(拔染)Discharge print (拔染印花)Softening and antistatic agents 柔软及抗静电剂Water and oil-repellent agents 防水防油整理剂Insect-resist agents 防虫剂Thickeners 增稠剂Crosslinking agents 交联剂emulsifiers 乳化剂面料、辅料面料:I ndigo chambray 靛蓝青年布Rayon cloth flocking 人棉布植绒PVC 植绒: PVC flocking针织布植绒: Knitting cloth flocking珠粒绒: Claimond veins倒毛: Down pile making平绒: velveteen (velvet-plain)仿麂皮: Micro suede牛仔皮植绒: Jeans flocking尼丝纺: Nylon taffeta (Nylon shioze)尼龙塔夫泡泡纱: Nylon seersucker taffeta 素面植绒: plain flocking印花植绒: flocking(flower)雕印植绒: Embossing flocking皮革沟底植绒: Leather imitation flocking牛仔植绒雕印: Embossing jeans flocking兔羊绒大衣呢: Angora cachmere overcoating双面呢: double-faced woolen goods羊毛立绒呢: cut velvet顺毛呢: over coating粗花呢: costume tweed弹力呢: lycra woolen goods塔丝绒:Nylon taslon塔丝绒格子: N/Taslon ripstop桃皮绒: polyester peach skin涤塔夫: polyester taffeta春亚纺: polyester pongee超细麦克布: Micro fiber锦棉稠 (平纹 ):Nylon-cotton fabric ( plain)重平锦棉稠: Nylon-cotton-cotton fabric(double weft)人字锦棉纺: Nylon-cotton fabric斜纹锦棉纺: Nylon-cotton fabric (twill)素色天鹅绒: solid velvet抽条磨毛天鹅绒: Rib fleece velvet雪花天鹅绒: melange velvet轧花天鹅绒: ginning velvet粒粒绒布: pellet fleece velvet麻棉混纺布: linen/cotton blended fabric麻棉交织布: linen/cotton mixed fabric素色毛巾布: solid terry蚂蚁布: fleece in one side素色卫衣布: solid fleece鱼网布: fleece彩条汗布: color-stripes single jerseyT/R 弹力布: T/R bengalineT/C 色织格子布: T/C solid check fabric弹力仿麂皮: Micro suede with spandexT/R 仿麂皮: T/R Micro suede仿麂皮瑶粒绒复合布: 100%polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮针织布复合: 100% polyester bounding with knitting micro suede fabric 仿麂皮羊羔绒复合布: 100% polyester micro suede bounding with lamb fur蜡光缎: cire satine全消光尼丝纺: Full dull nylon taffeta半消光尼丝纺: semi-dull nylon taffeta亮光尼龙: Trilobal nylon全消光塔丝隆: Full dull nylon taslan全消光牛津布: full dull nylon oxford尼龙格: Nylon rip-stop塔丝隆格: Taslan rip-stop哑富迪: Full dull Micro polyester pongee全消光春亚纺: Full dull polyester pongee春亚纺格子: polyester pongee rip-stop全消光涤纶桃皮绒: Full dull polyester peach宽斜纹桃皮绒: Big twill polyester peach涤锦复合桃皮绒: poly/nylon peach涤纶格子: polyester taffeta rip-stop涤纶蜂巢塔丝隆: polyester honey taslan全消光涤纶低弹牛津布:Full dull poly textured oxford 涤锦交织桃皮绒: Nylon/polyester inter-woven peach 重磅真丝heavy silk欧根纱organza真丝双绉: silk CDC(crepe de chine)雪纺chiffon弹力雪纺stretch chiffon牛仔布denim蕾丝lace泡泡纱seersucker色丁satin光滑缎面花呢tweed皮马棉: pima cotton莫代尔modal辅料belt腰带binding tape捆条(包边)bow 蝴蝶bow-tie蝴蝶结buckle loop钮圈button 钮扣care labelcare label 洗水唛collar tab 领袢collar stay 领插竹conceal zipper 隐形拉链conceal zippercontent label 成分唛content labelcontrast color stitches 撞色线cotton string 棉绳elastic 橡筋epaulet 肩章eyelet 鸡眼eyes & hooks 乌蝇扣 , 钩棒扣frills荷叶边frillsfusible-interlining粘朴godet 三角形布gusset 三角形插布half moon patch 半月形龟背hanging loop 吊袢interlining衬,朴lace 花边lining里布main label / brand label non-fusible-interlining主唛非粘朴 ,生朴plastic string胶针rib 罗纹ribrivet 撞钉 , 包头钉rubber string 橡筋shank (钮扣 )绕脚线shoulder pad 肩棉 , 肩垫size label 尺码唛smocking ( 装饰用的 )缩褶snap 急钮 , 按钮 , 揿钮sticker 贴纸stripe 带条 , 绳子thread 线triangle gusset 三角脚贴velcro 魔术贴zipper 拉链zipper puller拉链拉手zipper stopper,分为― top stop和―‖bottom stop,―‖top stop中文‖叫―前码,上止‖,―bottom stop ‖中文叫―后码,下止‖。
服装辅料英语术语
颜色:A-Camber 琥珀色 antique violet 古紫色 antiquewhite 古董白aqua 浅绿色 aquamarine 碧绿色 azure 天蓝色baby pink 浅粉红色 beige 米色 bisque 橘黄色black 黑色 blanchedalmond 白杏色 blue 蓝色blueviolet 紫罗兰色 brown 棕色 burlywood 实木色cadetblue 军蓝色 camel 驼色 charcoal gray 炭灰色chartreuse 黄绿色 chocolate 巧克力色 cobalt blue 艳蓝色coral 珊瑚色 cornflowerblue 菊蓝色 cornsilk 米绸色crimson 暗深红色 cyan 青色M-Omagenta 洋红色 maroon 栗色 mediumaquamarine 间绿色mediumblue 间蓝色 mauve 紫红 mediumorchid 间紫色mediumpurple 间紫色 mediumseagreen 间海蓝色 mediumslateblue 间暗蓝色mediumspringgreen 间春绿色 mediumturquoise 间绿宝石色mediumvioletred 间紫罗兰色 midnightblue 中灰蓝色 mintcream 薄荷色misty gray 雾灰色 mistyrose 浅玫瑰色 moccasin 鹿皮色navajowhite 纳瓦白 navy 藏青 off-white 灰白oldlace 老花色 olive 橄榄色 olivedrab 深绿褐色orange 橙色 orangered 橙红色 orchid 淡紫色oyster white 乳白色P-Ypalegoldenrod 苍麒麟色 palegreen 苍绿色 paleturquoise 苍绿色palevioletred 苍紫罗蓝色 pansy 紫罗兰色 papayawhip 番木色peachpuff 桃色 peru 秘鲁色 pink 粉红 plum 杨李色powderblue 粉蓝色 purple 紫色 red 红色 rosybrown 褐玫瑰红royalblue 宝蓝色 rubine 宝石红 saddlebrown 重褐色salmon 鲜肉色 salmon pink 橙红色 sandy beige 浅褐色sandybrown 沙褐色 sapphire 宝石蓝 scarlet 猩红色seagreen 海绿色 seashell 海贝色 shocking pink 鲜粉红色sienna 赭色 silver 银白色 skyblue 天蓝色slateblue 石蓝色 slategray 灰石色 smoky gray 烟灰色snow 雪白色 springgreen 春绿色 steelblue 钢蓝色stone 石色 tan 茶色 teal 水鸭色 thistle 蓟色tomato 番茄色 turquoise 青绿色 turquoise blue 翠蓝色violet 紫色 wheat 浅黄色 white 白色 whitesmoke 烟白色winered 葡萄酒红 yellow 黄色 yellowgreen 黄绿色2.填料棉花 cotton 人造棉 artificial cotton 喷胶棉 polyester wadding丝棉 silk wadding 腈纶棉 acrylic staple fibre 羽绒 down3.线、扣、拉链线 thread 棉线 cotton thread 丝线 silk thread 尼龙线 nylon thread 装饰线 ornamental thread 钮 button 四目扣 four-hole button装饰纽扣 decorative button 异形扣 special-shaped button塑料扣 plastic button 玻璃扣 glass button 子母扣,四合扣 snap button 拉链 zipper 尼龙拉链 nylon zipper 涤纶拉链 polyester zipper双头拉链 zipper with double sliders 装饰带 fashion tape罗纹 rib 缝纫用线 twist 麻线 flax thread 绣花线 embroidery thread 涤纶线 polyester thread 宝塔线 cone of thread 两目扣 two-hole button 包扣 covered button 羊角扣 claw button 金属扣 metal button树脂扣 resin button 木扣 wood button 尼龙搭扣 nylon fastener tape 金属拉链 metal zipper 塑料拉链 plastic zipper 领钩 collar clasp搭钩 agraffe 橡筋 elastic ribbon 弹力罗纹 elastic ribBELT 腰带 BINDING TAPE 捆条(包边) BOW 蝴蝶 BOW-TIE 蝴蝶结BUCKLE LOOP 钮圈 BUTTON 钮扣 CARE LABEL 洗水唛COLLAR RAB 领袢COLLAR STAY 领插竹 CONCEAL ZIPPER 隐形拉链 CONTENT LABEL 成分唛CONTRAST COLOR STITCHES 撞色线 COTTON STRING 棉绳 ELASTIC 橡筋EPAULET 肩章 EYELET 鸡眼 EYES & HOOKS 乌蝇扣, 钩棒扣 FRILLS 荷叶边FUSIBLE-INTERLINING 粘朴 GODET 三角形布GUSSET 三角形插布HALF MOON PATCH 半月形龟背 HANDING LOOP 吊袢INTERLINING 衬, 朴LACE 花边 LINING 里布 MAIN LABEL/BRAND LABEL 主唛NON-FUSIBLE-INTERLINING 非粘朴, 生朴PLASTIC STRING 胶针RIVET 撞钉, 包头钉RUBBER STRING 橡筋SHANK (钮扣)绕脚线RIBBING 罗纹SHOULDER PAD 肩棉, 肩垫SIZE LABEL 尺码唛SMOCKING (装饰用的)缩褶SNAP 急钮, 按钮, 揿钮STICKER 贴纸STRIPE 带条, 绳子THREAD 线TRIANGLE GUSSET 三角脚贴VELCRO 魔术贴ZIPPER 拉链ZIPPER PULLER 拉链头ZIPPER STOPPER动物骨纽扣animal bone butto n 对抱环扣 clasp buckle电木纽扣 bakelite button 球形纽扣 ball button杆状纽扣 bar button 腰带扣 belt button骨纽 bone button 纽结 braided button铜扣 brass button 扣环 buckle包扣 covered button 羊角扣 claw button制服铜扣 brass uniform button 风纪扣、领钩 collar hooks平纽扣 flat button 钩扣 gripper包扣 covered button 袖子夹扣、轧扣 cuff link皮纽 leather button 装饰纽 ornamental botton有柄纽扣 shank button 金属纽扣 metal button 珠扣、贝壳纽扣 peard botton 按扣、揿扣 press button贝壳扣 shell button 备用纽扣 spare button饰纽 stud button 纽襻 tab锁眼线 buttonhole cord 商标 brand黑碳衬 hair canvas ,hair canvas interfacing 木棉 kapok标签 label 主标签 main label 品质标签 quality label马鬃衬 baline 棉絮 cotton batting 羽绒 down衬垫、肩垫 pad ,shoulder pad 衬里织物、填充物 padding插角 gusset-insert 网眼织物 lace 里料liningaccessory金属扣metal button 树脂扣resin button 木扣wood button绣花线embroidery thread 涤纶线polyester thread 宝塔线cone of thread两目扣two-hole button双头拉链zipper with double sliders辅料attention card 注意卡bar code sticker 条形码贴纸bead 作衣服饰物用之小珠子binding tape (包边)滚条braid 织带brocade 织有金银丝浮花的, 织锦, 锦缎buckle 皮带扣button mould 钮模button 钮扣cardboard 纸板care label 洗水唛,洗水标carton sticker 外箱贴纸carton 纸箱collar butterfly 领蝴蝶collar stay 领插竹conceal zipper 隐形拉链content label 成份唛cotton string 棉绳country of origin label 产地唛cowhide paper 牛皮纸drawstring (穿在口袋或裤腰的)拉带,细绳elastic band 橡筋带elastic 橡筋embroidery patch 绣花章epaulet 肩章eyelet 鸡眼eyes & hooks 乌蝇扣,钩棒扣fastener 系结物flag label 旗唛frills 荷叶边gusset 三角形插布alf moon patch 半月形龟背hang tag sticker 挂卡贴纸hang tag,swing tag 挂牌,吊牌,挂卡herringbone tape 人字带inner box 内箱,内盒lace 花边magic sticker 魔术贴main label,brand label 主唛nylon string 尼龙绳paper belt 纸腰带paper shirt band 纸领条pin 大头针plastic bag,polybag 胶袋,塑料袋plastic butterfly 胶蝴蝶,胶托plastic clip 胶夹plastic collar support 胶领圈plastic shirt band 胶领条plastic string 胶针polybag sticker 胶袋贴纸popper 五爪扣press button 急钮,五爪钮price ticket 价钱牌rectangle clip 方型胶夹Rhin stone=Rhine stone 作衣服饰物用之小石头ribbon 缎带,丝带rivet 铆钉rubber string 橡筋safety pin 扣针sequin 作衣服饰物用之小金属片,珠片shoulder pad 肩垫,肩棉shoulder tape 肩带size label 尺码唛,西士唛size sticker 西士贴纸,尺码贴纸sliver lurex,sliver glitter 一种带闪光效果的银线,多用于绣花smocking (装饰用的)缩褶snap 急钮,按钮,揿钮sticker 贴纸tag pin 枪针tissue paper 衬纸,拷贝纸triangle gusset 三角脚贴twill tape 斜纹带wash care label 洗水唛woven label 织唛zipper 拉链中空纤维macaroni fibre填絮quilting cotton[/size][/size][/color]原料:纺织原料textile raw materials天然纤维natural fibre化学纤维chemical fibre植物纤维vegetable fibre纺织纤维textile fibre人造纤维man made fibre动物纤维animal fibre面料:平纹布plain cloth 牛津布oxford 斜纹布drill 线卡ply-yarn drill 哔叽serge 灯芯绒corduroy 起绒布fleece 泡泡纱seersucker 麻纱hair cords 亚麻布linen cloth 绸silk 粗纺毛织物woolen cloth 全毛单面华达呢woolen one-side gabardine凡立丁valitine 啥味呢twill coating 精纺花呢worsted fany suiting 法兰绒flannel 大衣呢overcoat suiting 交织物mixed fabric 府绸poplin 青年布chambray 纱卡single yarn drill 华达呢gabardine 牛仔布denim 平绒velveteen 绉布crepe 巴厘纱voile 苎麻布ramie fabric 电力纺habotai 精纺毛织物worsted fabric全毛华达呢 pure wool gabardine 驼丝锦 doeskin 女士呢ladies cloth 粗花呢 tweed全毛华达呢pure wool gabardine 驼丝锦doeskin 女士呢ladies cloth 粗花呢tweed针织物面料:纬编针织物weft-knitted fabric 单面针织物single knit fabric纬平针织物plain knit fabric 双罗纹针织物interlock fabric起绒针织物interlock fabric 毛圈针织物terry knitted fabric双梳栉经编针织物two-bar fabric 经编针织物warp-knitted fabric双面针织物double knit fabric 罗纹针织物rib knit fabric双反面针织物purl fabric 长毛绒针织物high pile knitted fabric提花针织物jacquard knitted fabric 多梳栉经编针织物multi-bar fabric。
箱包类常用英语词汇
1)袋类别及部位说明:2)1)backpack: 背包2)pouch(wallet): 钱包3)traveling s:旅行包4)briefcase: 公文包5)tote bag:大手提袋6)lady bag: 女士包7)waist bag: 腰包8)pencil case: 笔袋9). shoulder bags肩包10)front panel/前片, 11) flap of pocket袋盖.12) printing artwork /印刷图, 13) compartment: 隔层3)14) back panel后片, 15)foam发泡, 16) sponge海棉, 17) inner pocket里袋, 18) bottom底部/ bottom board底板,4)19) trolley 拉杆,20) handle手把, 21) hook buckle 钩扣, 22) buckle扣具,23)zipper 拉链24)zip puller拉头, 25) webbing 织带, 26)straps 肩带, 27) woven label: 织唛, 28) piping胶骨,29) binding捆边, 30)hangtag:挂牌,31) barcode sticker条形码不干胶,32) polybag塑料袋33)reinforce panel: 补强片, 34) rivet: 柳钉35) net pocket: 网袋36) bottle: 水瓶37)logo: 商标38). rubber: 橡胶39)match color: 配色5)40)ribbon: 尼龙丝带41.)embroidery: 刺绣42)yarn: 线43)mark: 唛头44)inner label 内标45)carton: 纸箱46)packing: 包装47)pantone: 色卡48)velcro: 摩术贴49)rope: 绳子6)50). stud: 角钉51)elastic: 松紧带52). padded: 垫料53)cardboard: 纸板7)8)关于程度词:9)1. thin: 薄 2. thick: 厚 3 interior/outer: 内/外部: 可调节的10)11)材料:12)a) 420d ripstop: 420d格子布b) 300d c) 600d d) polyester: 涤沦13)e)nylon: 尼龙14)f) 420d g) microfiber: 花瑶布h). transparent pvc: 透明pvc15)i) semitransparent: 磨沙pvc j). 70d sponge: 70d 发泡k).mesh/net: 网布16)l). 420d crinkle nylon: 420d 水洗布m)210t n)190t17)o)pe board: pe板p) swatch: 样品q) cardboard: 纸板r) jean: 牛仔布s)fabric: 布料t) plastic: 塑料u). taslon: 塔丝龙v). tapestry: 窗帘提花布w) ripstop: 格子布x) yarn or stitch line: 线或车线3)关于颜色:: 天蓝色 2. lime: 淡黄绿色 3. olive: 橄榄绿 4. jade: 碧玉色5. poppy: 深红色6. violet: 紫罗兰色: 米白色8. scarlet: 鲜红9. golden: 金色10. navy-blue: 深蓝11. russet: 深绿色12. khaki: 卡其色13. mustard: 深黄色14. tan 茶色15. bottle green: 深绿色16. cream: 淡黄色17. maroon: 褐红色18. royal blue: 宝蓝19. turquoise: 青绿色20. emerald: 祖母绿21. peach: 桃红色22. burgundy: 枣红色23. lemon: 柠檬色24. tangerine: 橘红色25. apricot: 杏黄色26. light gray: 浅灰27. roseate: 深粉红色28.magenta: 红紫色29. mauve: 淡紫色30. lilac: 紫丁香花31. coffee: 咖啡色32. buff: 暗黄色33. aquamarine: 碧绿色34. yellow: 黄色35. orange: 橙色36. crimson: 深红色37. red: 红色38. blue: 蓝色39. green: 绿色40. pink: 粉红色41. purple: 紫色42. brown: 棕色43. gray: 灰色44. white: 白色45. fuchsia: 紫红色46. cyan: 青色/蓝绿色47 camouflage: 迷彩色47. nickel: 镍色2)常用颜色:: 天蓝色 2. olive: 橄榄绿 3. violet: 紫罗兰色: 米白色5. navy-blue: 深蓝6. khaki: 卡其色7. royal blue: 宝蓝8. turquoise: 青绿色9. peach: 桃红色10. burgundy: 枣红色11. lemon: 柠檬色12. tangerine: 橘红色13. light gray: 浅灰14. yellow: 黄色15. orange: 橙色: 红色17. blue: 蓝色18. green: 绿色19. pink: 粉红色20. purple: 紫色21. brown: 棕色22. gray: 灰色23. fuchsia: 紫红色。
服装专业英语综合词汇
服装专业英语综合词汇(cutting piece) numbering 给裁片编号3-plys export carton 三坑出口纸箱a pair of braces 一副裤子背带aceta lining 亚沙迪里布air freight 空运费allover embroidery 全身绣花antistatic finish 防静电处理apparel 成衣applique 贴布绣approved swatch 经认可的样布armhole, scye 夹圈, 袖窿, 袖笼,袖孔ART. NO. /style NO. 款号assembling of front & back part 前后幅合并assorted color assorted size 混色混码assorted color 混色attach collar 上领attach cuff to sleeve 车鸡英到袖子上attachment (车缝)附件autolock zipper 自动锁拉链azo dye 偶氮染料back cover front 后搭前back rise 后浪back stitches 返针,回针,倒针back 后幅backless dress 露背裙barb wire 行李索bargaining 讨价还价bar-tack 打枣,套结baste 粗缝basting 疏缝beading 玻璃珠,钉珠bell bottom 喇叭裤脚belt 腰带belt-loop, beltloop (裙、裤腰头上用以穿过腰带的)耳仔bias cut 斜纹裁,纵纹裁binder 包边蝴蝶,滚边蝴蝶(一种用来辅助滚边的车缝附件)binding tape 包边滚条binding 包边bleach spot 漂白渍bleach 漂白blend fibre 混纺纤维blends 混纺blind stitches 挑脚线步blouse 类似衬衫的女上衣bodice, body 衣大身, 衫身body piece 大身衣片body rise 直浪bottom vent of sleeve 细侧bottom 衫脚,裤脚,裙脚,下摆bottoms 下装bow-tie 蝴蝶结boxer 平脚裤/ 孖烟通box-pleat 外工字褶boy's style fly / left fly 男装钮牌/门襟, 左钮牌/门襟bracelet cuff 紧袖口braces skirt 吊带裙braces 吊带,背带briefs 贴身的男装短内裤brown 麻布和花边的胚buckle loop 钮圈bulk production 大量生产,大货bundle code / number 扎号bundle system 执扎系统bundling 执扎button distance 扣眼档,钮距button stand 钮子,钮门搭位button-hole 钮门, 扣眼button-holing 开钮门,打扣眼buttoning 钉钮camouflage color 迷彩色camouflage pattern 迷彩图案canvas 马尾衬,帆布carton number 箱号casing 容位casual wear 便装center back vent 后中叉(有搭位/叠位的)center back 后中center crease fold 中骨对折center crease line 中骨线center front 前中certified sub-contractor 认可加工厂chain stitches 锁链线步chic 时髦的,流行的circular knit 圆筒针织布circular knitting machine 针织大圆机clapper 拱形烫木(烫后袖缝、摆缝等的工具)classic look 经典款式clean finish 还口,卷边close fitting 贴身close side seam 埋侧骨,缝合侧骨closure 门襟coating 外套大衣collar fall 上级领collar notch 领扼位collar point 领尖collar stand 下级领collar 领子collection 系列color/size breakdown 颜色尺码分配combi program 配色组合commodity inspection 商检conceal zipper 隐形拉链constructed specification 结构细节continuous placket R折(袖叉)contrast color 撞色corduroy 灯芯绒cost sheet 成本单cover stitches 拉冚线步(600类)covered edge 包边crank opening 曲襟crease & wrinkly resistant finish 防皱处理crease line 折线crepe 绉纱, 绉绸crocking test 摩擦测试cross crotch 十字缝,十字骨cross cut 横纹裁crotch point 浪顶点crotch 浪顶,小浪cuff bottom 类似介英的衣脚/裤脚cuff hem 类似介英的衣脚/下摆cuff opening 袖侧, 袖叉cuff vent 袖侧, 袖叉(有搭位/叠位)cumulative units inspected 累计验货数curve bottom 弧形下摆customs declarer 报关员cut & sewn 切驳cutting piece 裁片cutting room 裁剪车间,裁床部cutting table 裁床dart 省(死的),如bust dart(胸省)decorative stitches 装饰线步delivery date 落货期,出货期denim 粗斜纹棉布,牛仔布design feature 设计特征detachable cuff 活动袖头detachable lining 活动里die cutting machine 冲床die 刀模,冲模discount / sales off 打折dobby (多臂机织的)小提花织物documentary secretary 单证员double cuff 双层鸡英double needles fell seam 双针埋夹dressing room / fitting room 试衣间drill 锥子drilling position 钻孔位drop test 跌落测试dry clean 干洗dry rub 干擦dyelot 缸号dying 染色easing 容位easy care 免烫edge stitching 间边线,车边线edge trimmer 修边器edge-finishing 边脚处理edge-stitching dart 边线褶egg pad 铁凳(熨烫肩部等部位的工具)elastic waistband is extension of body 原身出橡筋裤头elastic 橡筋elbow dart 肘省elbow patch 肘部垫布elastic cuff 松紧袖口embroidery 绣花/车花epaulet 肩章ever pleat 耐久不变的褶裥expiry date 有效期export carton 出口箱extension of waistband 裤头搭咀eyelet buttonhole 圆锁眼eyelet 凤眼,鸡眼fabric construction 布料结构fabric consumption 布料用量fabric swatch 布办,样布fabric width 布封,幅宽fabric 布facing 贴false fly 假钮牌,假门襟false placket 假门筒fell seam 埋夹figure-clinging 紧身的,贴身胸围fil-a-fil 米通条布final inspection 尾期检查finished product 成品fitness wear 女式紧身衣fitting 试身flameproof fabric 防火布flannel 法兰绒flare skirt 喇叭裙flat knitting 横机织物flat lock 虾须线flax 亚麻fleece 抓毛布,磨毛布flow chart 流程图flow control 流程控制fly 门襟(常用于裙、裤)fold back facing 原身出贴fold back hidden placket 原身双层钮筒fold line for lapel 领驳口fold line 折线folding line 折线forwarder,shipping agent 货代,船公司freight collect 到付freight prepaid 预付frills 荷叶边fringe 须边,毛边front edge 前幅边,前襟边front facing 挂面front opening 前开口front rise 前浪front yoke 前过肩front 前幅fullness 宽松位fully fashion sweater 全成型毛衫fully lining 全里fully opening 全开口fur garment 裘皮服装,毛皮服装fur 皮草,毛皮fusible interlining 粘合衬fuzzing 起毛garment dye 成衣染色,件染garment finishing 成衣后处理garment sewing technology 成衣工艺garment wash 成衣洗水,普洗garment 成衣gathering 碎褶girl's style fly / right fly 女装钮牌/门襟,右钮牌/门襟godet <法> (女人裙后所附的)三角形布, 用以显示褶纹gorge line 领串口grading 放码grain 布纹gray cloth, greige cloth, gray goods, Loom-state 胚布grommet 凤眼,金属扣眼,索环gross weight 毛重grown-on sleeve 原身出袖gusset 三角插布half lining 半里half moon patch 半月形龟背half opening 半开口hand loom 手织样hand shear 剪刀handbag 手袋handfeel 手感handling 执手,处理,操作hanger 衣架hanging loop 吊袢,挂耳heavy fabric 厚重面料hem, bottom 衣脚,下摆,衫脚hemmer 卷边靴hemming with folder 用拉筒卷边hemming 卷边,还口hemp 大麻herringbone twill 人字斜纹布hidden bartack 隐形枣,暗枣hidden placket 暗门筒high-waist skirt 高腰裙imitation cuff 假袖头in seam 内浪骨inner extension 搭咀内层in-process inspection 中期检查in-seam 内骨inspection 检查inspector 验货员interlacing 交织interlining 衬,朴inverted pleat 内工字褶jacquard 提花织物jeans 牛仔裤jersey 平纹单面针织布join crotch 埋小浪jute 黄麻khaki 卡其knit 针织knitted rib collar 针织罗纹领knowledge of material 材料学lab dips 色样labor turnover 劳工流失labour cost 劳工成本lastest size specification 最新尺寸表layout 排唛,排料lead time 生产周期leather 皮革left cover right 左搭右leftover stock 库存尾货leggings 开裆裤leisure wear 休闲服license 许可证linen 亚麻lining 里布lock stitch 平车线步loop fabric 毛圈布machine maintenance 机械保养magic tape 魔术贴man-made fibre 人造纤维manufacturer 制造商mark buttonhole & button position 标出钮门与钮扣的位置mark pocket position with template 用纸板点袋位marker copier 唛架复印机marker 唛架,排料图mass production 大批量生产match color 配色material 物料measurement allowance 尺寸允许公差measurement chart 尺寸表measurement discrepancy 尺寸差异(一般指实际量度结果)measurement 尺寸melton 领底绒merrow 钑骨,锁边mini markers 小唛架mock buttonhole, decoration buttonhole 假扣眼mock fly 假门襟moth resistant finish 防虫处理nail-button 钉脚钮扣natural fibre 天然纤维neck dart 领省neck 领窝net weight 净重non-fusible interlining 非粘朴non-woven fabric 无纺布normal machine 平车notch 扼位off pressing 终烫on board 上船on sale 换季one layer yoke 一片担干one(two) –button cuff 单(双)扣袖头open seam pressing 烫开骨open seam 开骨opening 开口operation break down 分工序,分科out of season 过季的out-seam, outseam 外骨,侧骨overall 工作服overalls 吊带裤overhead 厂皮(企业一般管理费)overlap 重叠,搭位overlock & blind-stitches 锁边并挑脚overtime working 加班工作packing list 包装单packing method 包装方法paper pattern 纸样piece rate 记件piece yardage 单耗pile fabric 毛圈布piping 嵌边,滚条pipper 镶边蝴蝶pique 单珠地placket 门筒plaids / checks 格仔布plaids matching 对格planning board 经济排唛plant layout 厂房布置plastic string 胶针pleat 褶(活的),如西裤的腰褶pocket bearer 袋衬pocket facing 袋贴pocket facing 袋贴pocket flap 袋盖pocket mouth 袋口pocket opening 袋口pocket-bag (裁好的)袋布pocketing (成卷的)袋布pointed shape belt-loop 三尖裤耳polybag 胶袋pre-shrinking 预缩pressing cloth 水布(熨烫服装时覆盖在上面的布)previous shipment 以前走的货princess line 公主线princess seam 公主线缝骨printing 印花production pattern 生产纸样production schedule 生产排期production status 生产情况puckering 起皱QC sticker “鸡纸”,QC贴纸,箭头纸quilting 绗缝,间棉,打缆rag 碎布raglan sleeve 牛角袖rayon 人造丝ready-to-wear 成衣regenerated fibre 再生纤维remnant 布尾,零码布resin finish 树脂处理reverse side 反面re-washing 返洗rib bottom 罗纹下摆rib stop (暗)格子rib 罗纹rivet 撞钉roll 疋,一疋布就是一卷布rotary knife 圆刀式电剪round bottom 圆下摆round corner cuff 圆角介英round corner extension 圆形裤头搭咀ruffles 荷叶边saddle width 臀围safari jacket 猎装safety pin 扣针,别针safety stitches 五线钑骨,五线锁边salesman 业务员sateen 棉缎,色丁satin 缎子, 假缎,色丁scalloped 贝壳边seam allowance 止口,子口,缝头,缝份seam 缝骨selvedge 布边serge,overlock 锁边,钑骨,拷边set in sleeve 上袖,绱袖sewing machine attachments 车缝附件shank (纽扣)绕脚shell fabric 面料shield 腋部吸汗垫布shipment under consignment 寄卖shipping date 落货期shipping mark 箱唛shop pack 商店包装(一般为按配比单色混码)short in size 断码short shipment 短装shorts 短裤shoulder dart 肩省shoulder point 肩点shoulder 肩show 展示会shrinkage 缩水shrink-proof 防缩shrink-resistant 防缩处理side mark (纸箱)侧唛side panel 侧幅,小身side seam 侧骨size assortment 尺码分配size specification 尺寸表sizing 上浆slacks 松身裤slant corner cuff 斜角介英slant-cut bottom 斜下摆slanting front, side opening 偏襟sleeve crown 袖山sleeve head 袖头sleeve opening 袖口sleeve placket rooftop (袖叉)宝剑头,三尖头sleeve placket 袖叉(有搭位/叠位)sleeve slit 袖叉(无搭位/叠位)sleeve 袖子slim waist line 修腰线slit 叉(无搭位/叠位)smocking 装饰用缩褶solid color solid size 单色单码solid color 单色solid size 单码sorting 分床分码spandex (美)弹力纤维special machine 特殊机器,特种车splicing 驳布位spreading machine 拉布机spreading 拉布spun yarn 纺纱stay tape 胸衬条steam pressing stand 蒸汽烫台sticker 贴纸stitches type 针步类型stitches 线步storm cuff 防风袖头straight bottom 直筒裤脚straight cut 直纹裁straight end buttonhole, flat buttonhole 平锁眼straight knife 直刀式电剪strike-off, strike off 印花样, 手刮样,印花面料打样stripes fabric 条子布stripes matching 对条stuffing 填充物style 款式sub-contractor 外发厂substitute fabric 代用布suit 套装sunray pleats 光线式褶裙, 散褶裙sweep 下摆swiftach 枪针swimsuit (女)泳装tab 袢扣taffeta 塔夫绸tape 带条taper bottom 萝卜裤脚taping 镶边tarp=tarpaulin防水布, 油布tension 张力terry cloth 毛巾布thread 缝线thread clips (剪线用)纱剪three points cuff 三尖介英three points extension 三尖裤头搭咀three points pocket 三尖袋tipping 镶边,唧边tolerance 抛位,宽松量top collar 领面top sleeve 大袖top stitches 面线,明线top vent of sleeve 大(袖)侧top vent 叉的面层tops 上装towel 毛圈布trim front edge 修剪前幅边trim or snip along curve edge 沿弯位修剪trimming 剪线trimmings 部件,衣服上的点缀物trousers 裤子tucking 打排褶tuxedo 男士无尾半正式晚礼服twill 斜纹布two layer yoke 双层担干under arm seam 夹底线,袖底骨under closure 底襟under pressing 中烫under sleeve 小袖under vent 叉的底层underarm dart 肋省underarm gusset 腋下镶布underwear 内衣unit price 单价velcro 魔术贴,维可牢尼龙搭扣(商标名称)velvet 天鹅绒velveteen 棉绒,仿天鹅绒vent 叉(有搭位/叠位)V-neck V形领窝waffle 华夫格waist band 裤头,裙头,腰头waist dart,waistband 腰省waistband is extension of body 原身裤头warehouse 仓库warp / ends 经纱warp knitted fabric 经编针织布warp knitting 经编织物wash-and-wear of shirt 免烫衬衫washing initial load 头缸洗水washing instruction 洗水指示water repellent 泼水处理waterproof 防水web 网状物weft / picks 纬纱weft knitting 纬编织物weights 压铁welt buttonhole 滚眼wet rub 湿擦windproof sleeve opening 防风袖口woolen 粗纺羊毛work ticket 工票workmanship 手工worsted 精纺羊毛wrapseam 包骨yarn count 纱支yarn 纱线zig-zag stitches 人字线步zip-out lining 脱卸里zipper fly 拉链门襟裁片cutted pieces, cut pieces, cut parts平下摆square-cut bottom, square front, plain bottom, flat bottom前幅forepart, front, front panel下摆bottom, hem, lap, sweep, expansion, suso面辅料的特性也是企业单列成品的重要依据,因为面辅料界定着企业的供应渠道、工艺特点、市场价位等。
最全鞋业英语
汉英鞋业英语颜色鞋子 shoe颜色 colour黑色 black红色 red米色 bone beige白色 white金色 gold珠光金色 Pearlied gold浅金色 Light gold白金色 platinum银色 silver珠光银色 pearized silver古铜色 bronze红铜色 copper蓝色 blue灰色 gray棕色 Tan深灰 smoke冰色 ice浅棕色 light tan混色 mixtz卡其 khaki紫色 purple酒红色 deep wine桔色 orange粉红色 pink桃红色 fuchsia咖啡色 coffee石头纹王彩 tiffany骆驼棕 camel tan锈色 rust骨色 bone鞍棕色 saddle.tan龟/玳瑁 tortoise栗褐色 chestnut黄色 yellow绿色 green透明色 clear luctte材质类拉链纹PU raffia pu沙丁布 satin麻布 linen沙绸 mesh提花布 tmaterial山东绸 gorsgrain泰国绸 Thai silk绸布 mircofabric拉菲草 raffia镜面 ratent烫金 wash gold透明PVC clear pvc透明跟 clear heel蛇纹 snakeAR-18PU truekid wet puD-3PU wet pu珍珠沙 pearl弹性 stretch皱布 micro fab编织 woven牛皮 calf羊皮 sheepskin巴西PU Brazilian pu牛巴革 nubuck植毛绒 velvet金属PU semwtauic pu/met pu 金属PVC semwtauic pvc半PU(仿PU) mipu.semi柔软PVC casiling pvc毛孔蚊PVC regularpvc双包探纹PU pulgup pu鞋结构构型 construction材料 material型体号 style#art.co楦 last跟 heel中底 insole大底 outsole鞋面 upper vanp内里 lining鞋头 toe鞋舌 tongue领口 collar鞋垫 sock lining商标/布标 logo label布扣 ornament鞋扣 buckie鞋眼 eyelet鞋带 lace防水台 platform三角跟 wedge包头 tip binding内腰 inside处腰 outside层皮跟 leather stack heel 印刷跟 printed.heel沿条 welt配汤色 matching(鞋面)车线 upper stttch 裁断组大底 outsole鞋垫 sock tining质腹 bottom filler鞋跟垫片 heel pad皮泉硬纸 eather board心纸底板 shank board牛皮 leather仿牛皮 imitation leather 裁刀 cutting dies裁断垫皮 cutting pad布料 cloth material灯心绒 corduroy帆布 canvas反毛皮 suedePU poly urethane尼龙 nylon麻布 flax特立可得 tricot毛巾布 terry cloth泡棉 foam绸面 mesh法兰绒 flannel不织布 non woven橡胶发泡 Rubber pange长毛里 boa毛暄 felt布里 backing加温式贴合 flame中底 insole镜面皮 putent leather小牛皮 calfskin leather小山羊皮 kidskin leather 猪皮 pigskin leather磨面皮 smooth leather压花皮 embossed leather 皮克龙 Picalon鞋头开口 open toe鞋后开口 open back鞋后密口 closed back鞋后密口 open shank鞋面 upper鞋面前端 vamp鞋腰 quarter鞋舌 tongue鞋舌扣环 tongue coop后上片 mustache处包片 outside counter里包片 inside counter鞋领 collar装饰带 ornament鞋流 shaft of boot后跟包皮 heel cover中底边 insole binding鞋口滚边 topline binding 反口领 cuff成型组后踵 heel curre跟踵 crown of last鞋头翘度 toe spring处理剂 primer胶水 cement中底 insole大底 outsole鞋带 lace中底垫皮 sock lining单底 unit sole生胶底 plantation crepe 射出底 injection crepe中底 midsole中插 wedge后跟 heel天皮 top life钉书针 staple钉子 nail螺丝钉 screw前帮机 lasting pincers夹子 lasting攀鞋用手头钉 Lasting tacks 楦头润滑剂 Last slip根皮 Heel cover橡胶糊 Rubber cement药水糊 Neoprene模子底 shell sole模子底 moulded sole鞋口 topline停留时间 time dwell中底滚边 insole binding鞋后高度 back height鞋头长度 vamp length鞋眼开口部位 eyestay opening 填腹 bottom filler后跟垫片 heel pad中底钉合 insole attacching 前帮机 toe lating腰帮机 side lasting后帮机 heel seat砂纸型打粗机 sand paper砂轮式打粗 stone roughing后踵整型 back part大底压着 outsole press拨楦 pull out last定型加硫箱 neat setter拨丝钉 pull last大底车线 outsole冷冻箱 cooling chamber放置铁心 putting on shank贴底 outsole包装用字纸盒 box纸盒印字 Box priting纸版 card board纸箱 carton箱上贴签 Carton lable箱 Case层 Layer吊钩 Hook唛头 Mark尼龙带 nylon band包装 packing装箱单 packing list双数 pairage同面包装 Side by side packing 配双 pairing价格标 price ticket干燥剂 silica fee包装纸 tissue paper胶带 tape标签 Iag lable tichet客户号码 order NO客户型号 article NO箱号 carton NO号码 size双数/数量 quantity毛重 gross weight净重 net weight材料字样五克力纱绒布 acrylic全部人造材料 All man人造皮 artifical装饰边缘 edging配料 accessory拉着剂 Adhesive安第石油 Antique oil硫化剂 Bridging agent棉布 Cotton flannel软皮 Casting leather硬化剂 hardener发泡剂 Blowing agent鞋扣 Buckie培林 Bearing毛刷 Brush鞋带 Weave tape冰刀 Blade包跟 Cover heel打腊皮 Burnished leather松紧带 Elastic band / gore催化剂触媒 Catalyst软木片 Cork sheet生胶 Crepe打钉 clip。
拉链的英文术语
【分享】拉链英文术语拉链专题拉链的组成:上耳TOP EDGE下耳BOTTOM EDGE上止/前码TOP STOPPER下止BOTTOM STOPPER牙齿TEETH布带TAPE拉头SLIDER上拉头TOP SLIDER下拉头BOTTOM SLIDER拉片/拉袢PULL-TAB;PULLER插座RETAINING BOX插销(插棒)INSERT PIN右插INSERT PIN IN RIGHT SIDE左插INSERT PIN IN LEFT SIDE贴布GLUED CLOTH拉链的分类:一、按照结构分1.闭口拉链CLOSED-END ZIPPER(non separable)2.开口拉链OPEN-END ZIPPER(separable)3.逆开拉链或双开拉链MOVABLE OPEN-END ZIPPER/ZIPPER WITH DOUBLE SLIDER:1. 两头相对:HEAD TO HEAD2. 两头相背:BOTTOM TO BOTOM4. 隐形拉链INVISIBLE ZIPPER二、按照材质分1.金属拉链METAL ZIPPER:铜,铝2.树脂(塑钢)拉链PLASTIC ZIPPER3.尼龙拉链NYLON ZIPPER三、按照号数分1. 3#拉链2. 4#拉链3. 5#拉链4. 8#拉链5. 10#拉链拉链的品质鉴别方法1.布带(TAPE):布带染色均匀,无玷污,无伤痕,且手感柔软,在垂直方向在水平方向上布带要呈波浪形(even dyeing, no dirt and scar, softness, wavy shape of cloth strip when under vertical or horizontal directions)2.牙齿(TEETH):牙齿表明要光滑,拉启时手感柔畅,且嘈音少(flat appearance, smooth work with little nice)3.拉头(SLIDER):自锁拉头拉启轻松自如,锁固而不滑落(smooth work of automatic lock slider, fixedness without slipperiness)4.贴布/贴胶(GLUED CLOTH):贴布紧扣布带,不易断裂、脱落(closely fastened to cloth strip, uneasily broken or fallen off..5.方块、插销(SQUARE BLOCK、INSERT PIN):穿插自如,紧固布带(smoothness and closely fastened to cloth strip)6.上止(TOP STOPPER):要紧扣第一粒齿(金属、尼龙),但距离不能超过1mm且结实完美(upper stopper is closely fastened to the first tooth(metal or nylon),with distance not exceeding 1mm,durability and elegance.7.下止(BOTTOM STOPPER):要紧扣牙齿或钳在上面,且解释完美(bottom stopper is closely fastened to teeth, with durability and elegance)选购拉链时的重要提示:因拉链在不同环境有不同的适应性,因此在选购拉链时应向厂家特别提出:Due to the different adaptabilities of zippers in various conditions, so make clear the following to manufacture when placing an order:* 拉链应用在哪类产品上(如皮箱、鞋靴、滑雪衣、雨衣、帐篷、需水洗的牛仔服或酸性较大的皮制品)或其他特别的要求。
[转载]箱包五金颜色类英语
[转载]箱包五⾦颜⾊类英语原⽂地址:箱包五⾦颜⾊类英语作者:猫咪森林nylon/polyester inter-woven peach hardware 五⾦類zipper 拉链头dog leash 狗鉤buckle ⽅扣类rivet 撞钉h-bar 圈扣rings 钮扣类snaps 饰⽚类五⾦&颜⾊类black nickel ⿊镍⾊chrome 鉻⾊brass plated 青铜⾊B.N brush ⿊镍,刷⾯nickel brush 镍⾊;刷⾯antique brush 青古制⾯pearl nickel 珍珠镍pearl golden 珍珠⾦antique 青古铜⾊pure golden 纯⾦matt silver 粉雾⾊matt nickel ⽔雾⾊nickel 镍⾊matt pearl paint 烤雾⿊finishing 五⾦表⾯处理plating 電鍍/噴鍍eleetro painting 電著涂裝black nickel plating ⿊镍anti silver plating ⿊古銀satin gold plating 沙電gold plating 正⾦nickel plating 镍chromium plating 鉻satin nickel plating 沙電nickel free plating 無鉛電鍍gun metal plating 槍管⾊brass gold 铜⾦⾊black enamel ⿊漆tin plating 鋁銀brass plating 青铜silver plating 純銀print 印⾊antique brass plating 青古铜O.E.B plating ⿈古铜dark copper plating 紅古铜zinc plating ⽩copper plating 紅铜snap hook US鉤swivel hook 如意鉤swivel snaphook 旋轉鉤uviv snaphook 旋轉US鉤key-ring 鎖匙圈cord hook 繩鉤small hook ⼩鉤round 圈⾻SR buckle 插扣類side release BK 旁開扣dual SR/dual contourde SR 雙調旁開扣side release BK 重型插扣plated SR 電鍍插扣release SR 反光插扣contoured SR 彎型插扣center SR/push 即開扣lock SR 數碼鎖turn lock 轉鎖cam buckle 合扣belt buckle 束⾐扣sliele&straplock ⽇型梯扣類slide ⽇型環small slide ⼋字環slide+belt+loop ⽇型環+束帶圈slide+loop ⽇型環+⽿ladder lock 梯扣contour ladder lock 彎形梯扣heavy ladder lock 強⼒梯扣loop ⾧⽅圈belt loop 束帶圈sewable loop 可縫⾧⽅圈D-ring D型環triangle 三⾓環six ring 六⾓環o-ring o型環sewable D-ring 可縫D型環chate tab 塑⽚加圈pin snap ⾛珠鈕ticker 貼標magnetic snap 磁扣keyhook 匙圈string ring beltstay 織帶拉環cupula 吸盤fastness-lock 固定⼿把扣exhaust hole 排氣孔cothes lock/hanger ⾐架rhombic slotted lash tab 菱形飾⽚rectangular slotted lash tab ⾧⽅形飾⽚rhomibic slotted lash tab 正⽅形飾⽚top cuft 頭圈base tray 底盤honeycomb frame 蜂巢框cart outside setting 外置式拉杆cart inside setting 內置式拉杆footstand 腳座caster ⾓輪trolley 拉杆wheel set 輪組square tube ⽅管2 stops ⼆段式3 stops 三段式paper board 紙卡hangtag /sling brand 吊卡eyelet 雞眼7-hook 七字鉤washer 套⽚metal plate 鐵板zinc alloy 浜辖鹬破half round handle 半圓⼿把corner protection 護⾓kettle ⽔壺metal line 鋼線,鐵圈zipper slider 拉飾⽚combination padlock 密碼鎖end tabs 織帶尾。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
氧化橙红铜: oxidized copper
中合金:alloy
哑黑古铜:dull dark anti-copper
青古合金:shining anti-brass
无叻红铜叻:copper imitation
锡面青铜:brass tin
铜锈:rusted copper
残青古: old copper
古银:anti-silver
金青古:golden antique
真金:gold
红铜青古:anti-brass copper
白锌:zinc
红铜叻:copper nickel
氧化色: oxidized
残红铜: old copper
锡色:tin
氧化红古: oxidized anti-red
哑叻溜光:bright tin dull nickel
鸳鸯锡:contrasted tin
仿珍珠叻:pearlized nickel
红古绿油:red old green
深克叻:black nickel
无铅无叻叻:lead-free imitation nickel
哑青铜:dull brass
哑枪:dull gun
中青古:anti-brass(M)
玫瑰金:rose gold
红古铜:red bronze
无叻白铜:nickle-free white copper
灰叻:grey nickle
哑叻牙:dull-nickle
叻:Nickel
无叻叻:imitation nickel
不锈钢:Imitation steel
无叻哑浅克叻:dull light anti-nickel
白金:white gold
白叻:nickle
亮叻:bright nickle
浅青古:light bronze
青古:anti bronze
深叻:dark nickle
浅克叻:light-pewter
枪克叻:gun-pewter
黄金:gold
红金:red gold
浅金:light gold
黑面金青古:shining brass in black
无叻德国哑金:german dull gold
黑面红铜:black copper
深合金:dark alloy
美国古铜:dull dark anti-copper
钛色:imitation titanium
代日本红古:japanese anti-copper
仿克古:anti-black
黑锡:black tin
哑浅克叻:dull light nickel
无叻哑浅克叻:imitation dull black nickel
红铜青铜:copper shining
哑银:dull silver
美国青古:american anti-brass
仿古银:imitation anti-silver
氧化锡:xoidized tin
哑深克叻:dull black nickel
无叻浅克叻:imitation light anti-nickel
黑面青铜:dark brass
亮银:anti-silver
光青古:shing anti-brass
克面亮银:silver in black
氧化金青古: oxidized golden anti-brass
克古银:nickel
日本青古:japanese anti-brass
无叻真金:dull gold
哑红铜:dull brass
哑黑锌:dull black zinc
中红古铜:anti-copper
花合金:fermentation Байду номын сангаасlloy
哑红古:dull copper
红铜锡:copper tin
锡面红铜:tin copper
铁锈:rusted iron
锡色溜光:bright in tin
哑叻:dull nickel
无叻哑叻:imitation dull nickel
青铜:brass
枪色:gun metal
青古:anti-brass
无叻古银:imitation anti-silver
红古锡:anti-copper tin
浅克叻:light black nickel
无叻深克叻:imitation black nickel
无叻青铜:nickel-free brass
无叻不锈钢:nickel stainless
深青古:anti-yellow
亮古银:antique silve
无叻日本青古:imitation japanese anti-brass
无叻哑金:nickel-free dull gold
橙红铜: orange copper
合金色:alloy
黑古铜:dark anti-copper
古合金:antique alloy
日本红古:japanese anti-copper
哑青古:dull nickel
哑真金:dull gold
红铜:copper
黑锌:black zin
红古叻:anti-red nickel
花合金:fermentation alloy
红铜:anti-copper
青古锡:anti-brass tin
青古哑叻:anti-brass dull nickel