外交常用英语词汇

合集下载

国际关系英语词汇大全解读国际的专业术语

国际关系英语词汇大全解读国际的专业术语

国际关系英语词汇大全解读国际的专业术语引言:随着全球化的不断发展,国际关系变得越发紧密,对于从事国际事务的人员来说,熟悉和理解国际关系领域的英语词汇是至关重要的。

本文将为读者们提供一个国际关系英语词汇大全,并对其中一些专业术语进行解读,以便更好地理解和运用。

一、外交关系1. Diplomacy(外交)Diplomacy是国际关系中最基本的概念之一,它指代各国政府之间建立和维护友好关系的努力和行为。

外交活动通常包括派遣外交官、签署条约以及进行谈判等。

2. Ambassador(大使)Ambassador是一个国家派驻到另一个国家担任代表的最高级别外交官员。

大使在国与国之间发挥重要作用,代表其国家的利益并促进双方的交流与合作。

3. Consulate(领事馆)Consulate是一个国家设立在另一个国家的外交机构,主要负责处理与该国公民的联系和服务,与大使馆具有不同的职能。

二、国际组织1. United Nations(联合国)United Nations,简称UN,是一个由193个成员国组成的国际组织。

联合国致力于维护国际和平与安全、促进合作、推动可持续发展以及维护人权。

2. World Trade Organization(世界贸易组织)World Trade Organization,简称WTO,是一个全球贸易规则的框架和监管机构。

其主要任务是促进国际贸易自由化和公平竞争。

3. International Monetary Fund(国际货币基金组织)International Monetary Fund,简称IMF,是一个负责监督全球货币合作与金融稳定的国际组织。

IMF为各成员国提供财政援助,并监督国际金融体系。

三、国际安全1. Security Council(安全理事会)Security Council是联合国的一个主要机构,负责维护国际和平与安全。

它有5个常任理事国和10个非常任理事国组成,负责决定或推荐对国际冲突和威胁采取行动。

外交常用英语词汇

外交常用英语词汇

1. Diplomacy 外交2. Ambassador 大使3. Consulate 领事馆4. Embassy 大使馆5. Diplomat 外交官6. Negotiation 谈判7. Summit 峰会8. Treaty 条约9. Protocol 外交礼节10. Alliance 联盟11. Delegation 代表团12. Diplomatic immunity 外交豁免权13. Bilateral 双边的14. Multilateral 多边的15. International 国际的16. Mediation 调解17. Conflict 冲突18. Crisis 危机19. Summit meeting 峰会20. Peace 和平21. War 战争22. Neutrality 中立23. Security 安全24. Sovereignty 主权25. Sanction 制裁26. Embargo 禁运27. Human rights 人权28. Refugee 难民29. Terrorism 恐怖主义30. Nonproliferation 非扩散31. Aid 援助32. Development 发展33. Globalization 全球化34. Economic cooperation 经济合作35. Foreign policy 外交政策36. International relations 国际关系37. Summit conference 峰会38. Diplomatic corps 外交团39. Diplomatic mission 外交使团40. Peacekeeping 维和41. Disarmament 裁军42. Negotiator 谈判代表43. Host country 接待国44. Official visit 正式访问45. Bilateral talks 双边会谈46. Multilateral talks 多边会谈47. Foreign aid 外援48. Peace treaty 和平条约49. Economic sanctions 经济制裁50. Ceasefire 停火51. Diplomatic relations 外交关系52. Foreign minister 外交部长53. Diplomatic pouch 外交邮袋54. National interest 国家利益55. International law 国际法56. Diplomatic mission 外交任务57. Diplomatic corps 外交团体58. Diplomatic protocol 外交礼仪59. Diplomatic bag 外交邮袋60. Diplomatic service 外交事务61. Diplomatic immunity 外交豁免权62. Diplomatic channels 外交渠道63. Diplomatic reception 外交接待64. Diplomatic incident 外交事件65. Diplomatic relations 外交关系66. Diplomatic negotiations 外交谈判67. Diplomatic passport 外交护照68. Diplomatic recognition 外交承认69. Diplomatic status 外交地位70. Diplomatic mission 外交任务71. Diplomatic note 外交函件72. Diplomatic protest 外交抗议73. Diplomatic quarter 外交区74. Diplomatic representative 外交代表75. Diplomatic service 外交事务76. Diplomatic staff 外交人员77. Diplomatic corps 外交团体78. Diplomatic immunity 外交豁免权79. Diplomatic pouch 外交邮袋80. Diplomatic protocol 外交礼仪81. Diplomatic bag 外交邮袋82. Diplomatic service 外交事务83. Diplomatic immunity 外交豁免权84. Diplomatic channels 外交渠道85. Diplomatic reception 外交接待86. Diplomatic incident 外交事件87. Diplomatic relations 外交关系88. Diplomatic negotiations 外交谈判89. Diplomatic passport 外交护照90. Diplomatic recognition 外交承认91. Diplomatic status 外交地位92. Diplomatic mission 外交任务93. Diplomatic note 外交函件94. Diplomatic protest 外交抗议95. Diplomatic quarter 外交区96. Diplomatic representative 外交代表97. Diplomatic service 外交事务98. Diplomatic101. Diplomatic corps 外交团体102. Diplomatic immunity 外交豁免权103. Diplomatic pouch 外交邮袋104. Diplomatic protocol 外交礼仪105. Diplomatic bag 外交邮袋106. Diplomatic service 外交事务107. Diplomatic immunity 外交豁免权108. Diplomatic channels 外交渠道109. Diplomatic reception 外交接待110. Diplomatic incident 外交事件111. Diplomatic relations 外交关系113. Diplomatic passport 外交护照114. Diplomatic recognition 外交承认115. Diplomatic status 外交地位116. Diplomatic mission 外交任务117. Diplomatic note 外交函件118. Diplomatic protest 外交抗议119. Diplomatic quarter 外交区120. Diplomatic representative 外交代表121. Diplomatic service 外交事务122. Diplomatic staff 外交人员123. Diplomatic corps 外交团体124. Diplomatic immunity 外交豁免权125. Diplomatic pouch 外交邮袋126. Diplomatic protocol 外交礼仪127. Diplomatic bag 外交邮袋128. Diplomatic service 外交事务129. Diplomatic immunity 外交豁免权130. Diplomatic channels 外交渠道131. Diplomatic reception 外交接待132. Diplomatic incident 外交事件133. Diplomatic relations 外交关系135. Diplomatic passport 外交护照136. Diplomatic recognition 外交承认137. Diplomatic status 外交地位138. Diplomatic mission 外交任务139. Diplomatic note 外交函件140. Diplomatic protest 外交抗议。

外交词汇

外交词汇
shared ideas 共同观念
global governance 全球治理
the nature of man 人性
cognitive psychology 认知心理学
civil society 市民社会
ideology 意识形态
brain trust 智囊团
bandwagon 搭便车
homogenization 同质化
futurology 未来学
clash of civilizations 文明的冲突
theoretical foundation 理论基础
grand theory 大理论
information revolution 信息革命
ideological conflict 意识形态冲突
predictability 可预测性
cross-cultural comparative analysis 跨文化比较分析
marginalization 边缘化
assured destruction 确保摧毁
intellectual property 知识产权
homogeneous civilization 同质文明
【外交学大讲堂】专业英语(词汇)
presidentjia
4位粉丝
1楼
Байду номын сангаас
political science 政治学
comparative politics 比较政治学
low politics 低级政治
high politics 高级政治
politics of scale 规模政治
interstate transaction cost 国家间交易成本

国际关系 英语

国际关系 英语

国际关系英语
国际关系(International Relations)或国际事务(International Affairs)是研究国际体系(International System)和国际关系(International Relations)的学科。

它涵盖了不同国家之间政治、经济、文化、军事等各方面的关系。

国际关系的研究也涉及外交、国际贸易、全球化、发展、环境、安全和地缘政治等问题。

在国际关系的英文中,常用的词汇包括:
1.Diplomacy:外交关系,通过外交手段处理国家之间的事务。

2.Mediation:调解,通过第三方介入解决国家之间的争端。

3.Negotiation:谈判,在国家之间进行协商以达成协议。

4.Peacekeeping:维持和平,通过军事手段维护国际和平与安全。

此外,还有许多与国际关系相关的的高频词汇,如alliance,budget,embassy,diplomatic immunity等。

学习国际关系需要掌握这些词汇,同时还需要理解复杂的的历史、政治、经济、文化等背景知识。

英语课程中的国际关系与外交词汇

英语课程中的国际关系与外交词汇

英语课程中的国际关系与外交词汇在如今全球化的时代,学习英语是十分重要的,尤其是对于那些对国际关系和外交事务感兴趣的人来说。

本文将介绍一些英语课程中常用的国际关系与外交词汇,帮助读者更好地理解和运用这些术语。

一、国际关系词汇1. Diplomacy(外交)Diplomacy是指国家或政府通过谈判、协商或其他合法手段解决国际问题所采取的外交行为。

例如,The government relied on diplomacy to negotiate the peace treaty.(政府依靠外交手段来谈判和达成和平条约。

)2. International cooperation(国际合作)International cooperation是不同国家间为了共同利益而进行的合作行为。

例如,The two countries are committed to promoting international cooperation in combating climate change.(这两个国家致力于推动国际合作,共同应对气候变化。

)3. Globalization(全球化)Globalization是指国际社会在经济、文化、政治等方面互相联系和依赖的过程。

例如,Globalization has significantly impacted the world economy.(全球化对世界经济产生了重大影响。

)4. Bilateral(双边的)Bilateral指的是两个国家之间的关系或行为。

例如,The two leaders held a bilateral meeting to discuss trade issues.(两位领导人进行了双边会议,讨论贸易问题。

)5. Multilateral(多边的)Multilateral指的是三个或以上国家参与的关系或行为。

例如,The United Nations is a multilateral organization aiming to promote global peace and security.(联合国是一个旨在促进全球和平与安全的多边组织。

外交常用英语词汇

外交常用英语词汇

外交常用英语词汇:Ministry of Foreign Affairs 外交部Protocol Department 礼宾司Information Department 新闻司diplomatic mission 外交代表机构emba ssy 大使馆legation 公使馆consulate-general 总领事馆consulate 领事馆office of the chargé d''affaires, 代办处military attaché‘'s office, 武官处commercial counsellor''s office 商务处press section, in formation service 新闻处liaison office 联络处diplomat 外交家,外交官diplomatic rank 外交官衔diplomatic representative 外交代表members of the administrative and technical staff 行政技术人员a mba ssador 大使a mba ssador extraordinary and plenipotentiary 特命全权大使nuncio 教廷大使internuncio 教廷公使counsellor withthe rank of minister, minister-counsellor 公使衔参赞chargé d''affaires, 代办chargé d''affasiread interim, 临时代办counsellor 参赞first secretary 一等秘书second secretary 二等秘书third secretary 三等秘书attaché,随员commercial secretary 商务参赞cultural secretary 文化参赞commercial attaché,商务专员cultural attaché,文化专员military attaché,武官naval attaché,海军武官air attaché,空军武官consul-general 总领事consul 领事doyen of the diplomatic corps, dean of the diplomatic corps 外交使团团长roving ambassador 巡回大使ambassador-at-large 无任所大使special envoy 特使accredited to … 向…派遣的英语词汇英汉对照→外交→外交机构Ministry of Foreign Affairs外交部Protocol Department礼宾司Information Department新闻司diplomatic mission外交代表机构embassy大使馆legation公使馆consulate-general总领事馆consulate领事馆office of the chargé d'affaires代办处military attaché's office武官处commercial counsellor's office商务处press section, in formation service新闻处liaison office联络处英语词汇英汉对照-外交事务0本文作者:beidanci 发布于:2010-1-23 分类:行业英语词汇点击:foreign affairs外交memorandum, aidememoire备忘录persona non-grat不受欢迎的人de jure recognition法律承认commnique公报announcement公告, 通告letter of credence, credentials国书mutual recognition互相承认establishment of diplomatic relations建立外交关系letter of introduction介绍书during one's absence离任期间identification card身份证statement声明de facto recognition事实上承认persona grata受欢迎的人diplomatic practice外交惯例diplomatic immunities外交豁免diplomatic privileges外交特权diplomatic channels外交途径diplomatic courier外交信使diplomatic bag, diplomatic pouch外交邮袋letter of appointment委任书certificate of appointment委任证书exequatur许可证书declaration, manifesto宣扬letter of recall召回公文note照会verbal note普通照会circular note通知照会formal note正式照会normalization正常化be appointed ambassador to ...被任命为驻…大使to express regret表示遗憾to sever diplomatic relations断绝外交关系to resume charge of the office, to return to one's post返任to proceed to take up one's post赴任to present one's credentials递交国书to exchange ambassadors互派大使to resume diplomatic relations恢复外交关系to establish diplomatic relations at ambassadorial level建立大使级外交关系to establish consular relations建立领事关系to assume one's post就任to take exception to; to object to提出异议to upgrade diplomatic relations外交关系升格to make representations to, to take up a (the) matter with向…交涉to lodge a protest with向…提出抗议to request the consent of...征求…的同意to suspend diplomatic relations中断外交关系本文出自: 我爱背单词, 原文地址:/post/article_6521.html外交机构及官员职位英汉对照时间:2009-02-13 10:48来源:口译网作者:口译网点击:5077次Ministry of Foreign Affairs 外交部Protocol Department 礼宾司Information Department 新闻司diplomatic mission 外交代表机构embassy 大使馆legation 公使馆consulate-general 总领事馆consulate 领事馆office of the chargeéd'affaires, 代办处military attaché's office, 武官处commercial counsellor's office 商务处press section, in formation service 新闻处liaison office 联络处diplomat 外交家, 外交官diplomatic rank 外交官衔diplomatic representative 外交代表members of the administrative and technical staff 行政技术人员ambassador 大使ambassador extraordinary and plenipotentiary 特命全权大使nuncio 教廷大使internuncio 教廷公使counsellor withthe rank of minister, minister-counsellor 公使衔参赞chargéd'affaires, 代办chargéd'affasiread interim, 临时代办counsellor 参赞first secretary 一等秘书second secretary 二等秘书third secretary 三等秘书attaché, 随员commercial secretary 商务参赞cultural secretary 文化参赞commercial attaché, 商务专员cultural attaché, 文化专员military attaché, 武官naval attaché, 海军武官air attaché, 空军武官consul-general 总领事consul 领事doyen of the diplomatic corps, dean of the diplomatic corps 外交使团团长roving ambassador 巡回大使ambassador-at-large 无任所大使special envoy 特使accredited to ... 向…派遣的foreign affairs 外交memorandum, aidememoire 备忘录persona non-grat 不受欢迎的人de jure recognition 法律承认commnique 公报announcement 公告, 通告letter of credence, credentials 国书mutual recognition 互相承认establishment of diplomatic relations 建立外交关系letter of introduction 介绍书during one's absence 离任期间identification card 身份证statement 声明de facto recognition 事实上承认persona grata 受欢迎的人diplomatic practice 外交惯例diplomatic immunities 外交豁免diplomatic privileges 外交特权diplomatic channels 外交途径diplomatic courier 外交信使diplomatic bag, diplomatic pouch 外交邮袋letter of appointment 委任书certificate of appointment 委任证书exequatur 许可证书declaration, manifesto 宣扬letter of recall 召回公文note 照会verbal note 普通照会circular note 通知照会formal note 正式照会normalization 正常化be appointed ambassador to ... 被任命为驻…大使to express regret 表示遗憾to sever diplomatic relations 断绝外交关系to resume charge of the office, to return to one's post 返任to proceed to take up one's post 赴任to present one's credentials 递交国书to exchange ambassadors 互派大使to resume diplomatic relations 恢复外交关系to establish diplomatic relations at ambassadorial level 建立大使级外交关系to establish consular relations 建立领事关系to assume one's post 就任to take exception to; to object to 提出异议to upgrade diplomatic relations 外交关系升格to make representations to, to take up a (the) matter with 向…交涉to lodge a protest with 向…提出抗议to request the consent of... 征求…的同意to suspend diplomatic relations 中断外交关系tea party 茶会an atmosphere of cordiality and friendship 诚挚友好的气氛reciprocal banquet 答谢宴会delegation 代表团head of the delegation, leader of the delegation 团长deputy head of the delegation, deputy leader of the delegation 副团长member of the delegation 代表团成员memorial speech 悼词to develop the relations offriendship and cooperation 发展友好合作关系prosperity and strength 繁荣富强visit 访问friendly visit, goodwill visit 友好访问informal visit 非正式访问official visit 正式访问private visit 私人访问state visit 国事访问obituary 讣告questions of common interest;question of common concern 共同关心的问题state banquet 国宴message of greeting, message of congratulation 贺电speech of welcome 欢迎词welcoming banquet 欢迎宴会cocktail party 鸡尾酒会good health and a long life 健康长寿profound condolence 深切哀悼cordial hospitality 盛情接待the two sides, the two parties 双方luncheon 午宴message of condolence 唁电reception 招待会toast 祝酒词memorial meeting 追悼会to convey one's sympathy 表示慰问to meet with 会见to review the guard of honour 检阅仪仗队to exchange views 交换意见to receive 接见to be shocked to learn of 惊悉be of the opinion, to hold, to consider, to maintain 认为to propose a toast to... 提议为…干杯on the happy occasion of 欣逢on learning with great joy 欣悉to give a banquet in honour of... 宴请…on invitation, upon invitation 应邀at the invitation of... 应…邀请in the company of..., accompanied by... 在…陪同下to express one's sincere congratulations and best wishes 致以衷心的祝贺和最好的愿望to wish prosperity to a country and well-being to its people 祝(某国)国家繁荣人民幸福to take note of... 注意到fHis (Her, Your) Majesty 陛下His (Her, Your) Royal Highness 殿下His (Her, Your) Excellency 阁下His excellency Mr. President and Mme... …总统先生阁下和夫人(Mme:Madam的缩写)原文链接:/vocab/455.html外交词汇,英语时政词汇,国际形势和国际关系口译词汇中英文对照关键词:英语时政词汇,外交英语词汇,中英文对照来源:上海外教网| 发布日期:2008-01-11 15:27安全考虑:security consideration傲慢行为:arrogant behavior多极化:multipolarity霸权主义:hegemonism强权政治:power politics国家主权:national sovereignty民族资源:national resource边界谈判:boundary negotiation不结盟国家:non-aligned countries采取惩罚行动:take punitive actions采取高姿态:show magnanimity采取协调行动:take concerted steps常驻代表:permanent representative弹性外交:elastic diplomacy邓小平外交思想:Deng Xiaoping's diplomatic thoughts低调:low keyed电话协商:telephone negotiations独联体国家:Commonwealth of Independent States (CIS)度假外交:holiday-making diplomacy附庸国:dependency高层次、全方位的对话:high-level and all-directional dialogue公认的国际关系原则:generally-accepted principles of international relations 公使馆:legation公正合理的国际政治经济新秩序:a fair and rational new international political and economic order国际商会:International Chamber of Commerce (ICC)国际雇佣者组织:International Organization of Employers (IOE)国际关系的准则:norms governing international relations国际惯例:international common practice国际货币基金会:International Monetary Fund (IMF)国际金融组织:International Finance Corporation (IFC)国际聚焦:international spotlight国家不分大小,应该一律平等:All countries, big or small, should be equal. 捍卫国家主权、领土完整和民族尊严:safeguard national sovereignty, territorial integrity and national dignity毫无根据的媒体报导:groundless media reports和平共处五项原则: the Five Principles of Peaceful Coexistence环太平洋地区:Pacific Rim缓和:detente抗美援朝战争:War to Resist US Aggression and Aid Korea联络处:liaison office领土管辖权:territorial jurisdiction领土毗连:territorial contiguity流血冲突:bloody conflict民间外交:people-to-people diplomacy南北对话:South-North dialogue以下为常见英语外交词汇以中英文对照的形式列出:南南合作:South-South cooperation贫穷国家:impoverished nation全方位外交:multi-faceted diplomacy伸张正义、主持公道:adhere to principles and uphold justice神圣不可侵犯:sacred and inviolable审时度势:size up the situation推翻一个政权:topple a regime外交承认:diplomatic recognition外交纷争:diplomatic dispute外交攻势:diplomatic offensive外交使团:diplomatic mission外交政策的基石:cornerstone of a country's foreign policy万国公法:law of nations维持外交关系:maintain diplomatic relations维护世界和平:safeguard world peace武装冲突:armed conflict西方国家利益:Western interests中美联合公报:Sino-US joint communique总领事馆:consulate general发展中国家:developing country发达国家:developed country中美外交关系专题词汇归纳(中英文对照)本文来源于:/qwyy/word/201101/7473.html state visit 国事访问Sino-US ties/China-US relations 中美关系bilateral tie 双边关系bilateral cooperation 双边合作direct contact 直接接触joint statement 联合声明in the spirit of the joint statement 本着联合声明的精神China-US joint communique 中美联合公报top leaders 最高领导人national interests 国家利益core interests 核心利益common interests of the two countries 两国共同利益personality of the individual leaders 领导人的个人魅力frequent meetings 频繁会晤"conflict-dominant" relationship “冲突主导”的关系start a new era in US-China relations 开创中美关系的新时代the normalization of US-China relations 中美关系正常化permanent consultative institutions 永久磋商机制constructive strategic partnership 建设性战略伙伴关系overall strategic partnership 全面战略伙伴关系rapprochement 恢复邦交Ping Pong diplomacy 乒乓外交high-level cooperation 高层协作Strategic and Economic Dialogue 战略经济对话establish diplomatic ties 建立邦交highly confidential visit 秘密访问zero-sum game 零和博弈mutual trust 相互信任common prosperity 共同繁荣peaceful coexistence 和平共处the situation on the Korean Peninsula 朝鲜半岛局势resumption of Six-Party Talks 重启六方会谈high-level visit 高层访问maintain a low profile 保持低姿态China will never seek hegemony. 中国永远不会称霸。

外交辞令英语对照表

外交辞令英语对照表

外交辞令英语对照表以下是一些常见的外交辞令的英语对照:1. "We welcome your proposal." - "我们欢迎您的提议。

"2. "We are open to discussion." - "我们愿意进行讨论。

"3. "We are willing to work with you on this." - "我们愿意就此与您合作。

"4. "We regret that we cannot agree with you on this matter." - "我们很遗憾无法就此事与您达成一致。

"5. "We remain committed to our principles." - "我们仍致力于坚持我们的原则。

"6. "We will continue to monitor the situation closely." - "我们将继续密切关注局势的发展。

"7. "We express our concern over the situation." - "我们对局势表示关切。

"8. "We hope that this issue can be resolved in a peaceful manner." - "我们希望这个问题能够以和平方式解决。

"9. "We stand ready to provide assistance if necessary." - "我们随时准备在必要时提供援助。

"10. "We look forward to a fruitful dialogue with you." - "我们期待与您进行富有成果的对话。

国际英语词汇大全解读国际的专业术语

国际英语词汇大全解读国际的专业术语

国际英语词汇大全解读国际的专业术语国际交流日益频繁,英语作为一种通用语言在国际间的应用越来越广泛。

为了更好地理解国际交流中的专业术语,我们需要熟悉国际英语词汇的相关知识。

本文将通过解读国际的专业术语,帮助读者更好地理解国际交流中的词汇。

一、国际商务术语1. Import/Export(进出口)- 表示从一个国家或地区引进产品或商品,或者将产品或商品出口到其他国家或地区。

2. Freight(货运)- 指商品或货物的运输费用。

3. Customs(海关)- 负责监管进出口货物的机构,负责收取关税并检查货物是否符合法律法规。

4. Letter of Credit(信用证)- 一种支付机制,由买方银行开出,确保卖方能够收到款项。

5. Trade balance(贸易平衡)- 指一个国家或地区的进出口商品值之间的差额。

二、国际金融术语1. Exchange Rate(汇率)- 两种不同货币之间的比价。

2. Stock Market(股票市场)- 交易买卖股票的市场。

3. Foreign Direct Investment(外国直接投资)- 指一个国家或个人投资于另一个国家的实体或设施。

4. Dividend(股息)- 公司分配给股东的盈利部分。

5. Currency(货币)- 一种通用的支付和交换手段。

三、国际政治术语1. United Nations(联合国)- 国际组织,由193个国家组成,致力于维护国际和平与安全。

2. Diplomacy(外交)- 国家间通过交际手段解决问题的方式。

3. Human Rights(人权)- 指与每个人通过生活所应享有的基本权利。

4. United Nations Security Council(联合国安全理事会)- 负责维护国际和平与安全的联合国机构。

5. Treaty(条约)- 国家之间达成的正式协议。

四、国际贸易术语1. Free Trade(自由贸易)- 指国家之间不设限制的贸易形式。

英语六级考试词汇:外交用或常用缩写.doc

英语六级考试词汇:外交用或常用缩写.doc

2018年12月英语六级考试词汇:外交用或常用缩写2018年12月英语六级考试词汇:外交用或常用缩写H.E.(his excellency) 阁下H.M.( his majesty) 陛下H.R.H.(his royal highness) 殿下P.C.(pour condolence) 吊唁P.F.(pour feliciter) 谨贺P.P.C.(pour prender conge) 辞行P.R.(pour remercier) 谨谢Begum 贵夫人(印巴称呼)BO 波(对高级军官尊称)P.P.(pour presenter) 谨介绍H.I.M.(his imperial majesty) 皇帝陛下R.S.V.P.(repondez sil vous plait) 候复ASAP(as soon as possible) 尽快FYI(for your information) 谨此通知IRC(internet relay chat ) 网上聊天R AND R(rest and relaxation) 放松休息Burmese styles 缅甸称呼His Excellency Mr. Prime Minister and Mrs 总理阁下和夫人.His Excellency阁下(对总统,总理,外长,部长,大、公使和显要人物的尊称;对王族,贵族,军人或低于部长的官员一般不用)His or Her Highness 殿下(对亲王,王子,公主等到的称呼) His Royal Highness 亲王殿下(对太子和直系王族的尊称) Honorable 对英联邦系统常用于部长,大臣和议员的称呼Maung 貌(男人一般谦虚的自称)Respected and beloved (特别)敬爱的Respected and dear 敬爱的Samdech 亲王(柬埔寨称呼)Thakin 德钦(主人的意思)Their Majesties King XX and the Queen 对国王和王后的称呼Tu。

英语外交关系词汇

英语外交关系词汇

state visit 国事访问Sino-US ties/China-US relations 中美关系bilateral tie 双边关系bilateral cooperation 双边合作direct contact 直接接触joint statement 联合声明in the spirit of the joint statement 本着联合声明的精神China-US joint communique 中美联合公报top leaders 最高领导人national interests 国家利益core interests 核心利益common interests of the two countries 两国共同利益personality of the individual leaders 领导人的个人魅力frequent meetings 频繁会晤"conflict-dominant" relationship “冲突主导”的关系start a new era in US-China relations 开创中美关系的新时代the normalization of US-China relations 中美关系正常化permanent consultative institutions 永久磋商机制constructive strategic partnership 建设性战略伙伴关系overall strategic partnership 全面战略伙伴关系rapprochement 恢复邦交Ping Pong diplomacy 乒乓外交high-level cooperation 高层协作Strategic and Economic Dialogue 战略经济对话establish diplomatic ties 建立邦交highly confidential visit 秘密访问zero-sum game 零和博弈mutual trust 相互信任common prosperity 共同繁荣peaceful coexistence 和平共处the situation on the Korean Peninsula 朝鲜半岛局势resumption of Six-Party Talks 重启六方会谈high-level visit 高层访问maintain a low profile 保持低姿态China will never seek hegemony. 中国永远不会称霸。

(完整版)国际关系英语常用词汇

(完整版)国际关系英语常用词汇

(完整版)国际关系英语常用词汇国际关系英语常用词汇1.protectorate (被)保护国2.asylum 庇护;避难3.frontier region, border region 边界地区4.boundary negotiation 边界谈判5.status quo of the boundary 边界现状6.never to attach any conditions 不附带任何条件7.non-aligned countries 不结盟国家8.patrimonial sea 承袭海9.consultations 磋商10.the third world 第三世界11.imperialism 帝国主义12.200-nauticalmile maritime rights 二百海里海洋权13.developing countries 发展中国家14.dependency 附庸国15.plebiscite 公民投票16.generally-accepted principles of international relations 公认的国际关系原则17.joint action 共同行动18.normalization of relations 关系正常化19.an established principle of international law 国际法准则20.rudimentary code of international relations 国际关系中最起码的准则21.international waters 国际水域22.international situation 国际形势23.merger of states 国家合并24.national boundary 国界25.maritime resources 海洋资源26.mutual understanding and mutual accommodation 互谅互让27.exchange of needed goods 互通有无28.détente, 缓和29.fundamental rights 基本权利30.reduction or cancellation of debts 减轻债务负担31.Near East 近东32.right of residence 居留权33.arms dealer, merchant of death 军火商34.territorial sea 领海35.limits of territorial sea 领海范围36.breadth of territorial sea 领海宽度37.territorial air 领空38.territorial waters 领水39.inalienability of territory 领土的不可割让性40.territorial jurisdiction 领土管辖权41.territorial contiguity 领土毗连42.territorial integrity 领土完整43.refugee camp 难民营44.country of one's residence 侨居国/doc/5916119992.html,plete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons 全面禁止和彻底销毁核武器46.people-to-people contacts and exchanges 人民之间的联系和交流47.sacred and inviolable 神圣不可侵犯48.ecocide 生态灭绝49.practical, efficient, economical and convenient for use 实用,有效,廉价,方便50.bilateral and multilateral economic cooperation 双边和多边经济合作51.bilateral trade 双边贸易52.dual nationality 双重国籍53.trusteeship 托管制度54.outer space 外层空间55.sole legal government 唯一合法政府56.loans with no or low interest 无息和低息贷款57.colonialism and neo-colonialism 新老殖民主义58.delayed repayment of capital and interest 延期还本付息59.extradition 引渡60.Zionism 犹太复国主义61.friendly exchanges 友好往来62.disputed areas 有争议的地区63.fishery resources 渔业资源64.political offender 政治犯65.political fugitive 政治逃犯66.Middle East, Mideast 中东67.neutral state, neutral country 中立国68.neutralized state 永久中立国69.apartheid, racial segregation 种族隔离70.genocide 种族灭绝71.sovereign state 主权国家72.exclusive economic zone 专属经济区73.suzerain state, metropolitan state 宗主国74.suzerainty 宗主权75.to maintain neutrality 保持中立76.to safeguard national sovereignty and national resources 保卫国家主权和民族资源77.to take concerted steps 采取协调行动78.to undertake obligations in respect of the nuclear-freezone 对无核区承担义务79.to develop relations of peace and friendship, equality and mutual benefit, and prolonged stability 发80.展和平友好、平等互利、长期稳定的关系81.to develop the national economy 发展民族经济82.to peddle munitions 贩卖军火83.All countries, big or small, should be equal. 国家不分大小,应该一律平等84.to establish normal state relations 建立正常的国家关系85.to seek a fair and reasonable solution 求得公平合理的解决86.to make up for each other's deficiencies 取长补短87.to negotiate through diplomatic channels 通过外交途径进行谈判88.to safeguard national independence and the integrity of sovereignty89.维护国家独立和主权完整90.to safeguard world peace 维护世界和平91.to solve disputes by peaceful means 用和平手段解决争端92.in consideration of the actual conditions 照顾现实情况93.the Five Principles of Peaceful Coexistence 和平共处五项原则94.mutual respect for sovereignty and territorial integrity 互相尊重主权和领土完整95.mutual non-aggression 互不侵犯96.non-interference in each other's internal affairs 互不干涉内政97.equality and mutual benefit 平等互利98.peaceful coexistence 和平共处99.security consideration安全考虑100. arrogant behavior傲慢行为101. multipolarity多极化102. hegemonism霸权主义103. power politics强权政治104. national sovereignty国家主权105. national resource民族资源106. boundary negotiation边界谈判107. non-aligned countries不结盟国家108. take punitive actions采取惩罚行动109. show magnanimity采取高姿态110. take concerted steps采取协调行动111. permanent representative常驻代表112. elastic diplomacy弹性外交113. Deng Xiaoping's diplomatic thoughts邓小平外交思想114. low keyed低调115. telephone negotiations电话协商116. Commonwealth of Independent States (CIS)独联体国家117. holiday-making diplomacy度假外交118. dependency附庸国119. high-level and all-directional dialogue高层次、全方位的对话120. generally-accepted principles of international relations 公认的国际关系原则121. legation公使馆122. a fair and rational new international political and economic order公正合理的国际政治经济新秩序123. International Chamber of Commerce (ICC)国际商会124. International Organization of Employers (IOE)国际雇佣者组织125. norms governing international relations国际关系的准则126. international common practice国际惯例127. International Monetary Fund (IMF)国际货币基金会128. International Finance Corporation国际金融组织(IFC)129. international spotlight国际聚焦130. All countries, big or small, should be equal.国家不分大小,应该一律平等:131. safeguard national sovereignty, territorial integrity and national dignity捍卫国家主权、领土完整和民族尊严132. groundless media reports毫无根据的媒体报导133. the Five Principles of Peaceful Coexistence和平共处五项原则134. Pacific Rim环太平洋地区135. detente缓和136. War to Resist US Aggression and Aid Korea抗美援朝战争137. liaison office联络处138. territorial jurisdiction领土管辖权139. territorial contiguity领土毗连140. bloody conflict流血冲突141. people-to-people diplomacy民间外交142. South-North dialogue南北对话143. South-South cooperation南南合作144. impoverished nation贫穷国家145. multi-faceted diplomacy全方位外交146. adhere to principles and uphold justice伸张正义、主持公道147. sacred and inviolable神圣不可侵犯148. size up the situation审时度势149. topple a regime推翻一个政权150. diplomatic recognition外交承认151. diplomatic dispute外交纷争152. diplomatic offensive外交攻势153. diplomatic mission外交使团154. cornerstone of a country's foreign policy外交政策的基石155. law of nations万国公法156. maintain diplomatic relations维持外交关系157. safeguard world peace维护世界和平158. armed conflict 武装冲突159. Western interests西方国家利益160. Sino-US joint communique中美联合公报161. consulate general总领事馆162. developing country发展中国家163. developed country发达国家。

英语外交术语

英语外交术语

英语外交术语英语外交术语指的是在国际交往中常用的用来表示某种特定意义的词汇或短语。

以下是关于英语外交术语的详细介绍:一、国际组织术语1. United Nations(联合国):国际最高组织之一,它的会员国可以共同商讨和处理全球中的问题和冲突。

2. World Trade Organization(世界贸易组织):负责推进全球贸易发展,保证全球经济繁荣。

3. International Atomic Energy Agency(国际原子能机构):负责监控核电站和核武器的使用。

二、外交术语1. Diplomat(外交官):负责处理国家之间政治、外交和商务事务。

2. Bilateral Agreement(双边协议):由两个国家签署的协议。

3. Multilateral Agreement(多边协议):有多个国家签署的协议。

三、经济术语1. Free Trade(自由贸易):允许国家在不受限制的情况下自由交易。

2. Import Tariff(进口关税):一个国家为了保护自己的经济,会通过征收进口关税来限制商品的进口。

3. Export Subsidy(出口补贴):政府为了鼓励本国的出口,给出口商品提供补贴。

四、军事术语1. Arms Control(军控):通过国际协议限制军备竞赛和武器生产。

2. Military Alliance(军事联盟):为了共同防御和攻敌而形成的国际组织。

3. Arms Race(军备竞赛):各国为了争取优势而进行的超级竞争。

五、外交礼仪术语1. Protocol(外交礼仪):在国际交往中应该遵守的规范和规则。

2. Courtesy Call(礼访):外交访问的正式流程。

3. Summit Meeting(峰会):各国领导人会晤的最高级别会议。

总之,英语外交术语是国际交往过程中必要的语言工具,它们的正确使用可以促使国际社会之间的交流更加便捷和高效。

与其光靠翻译,不如多学习这些术语,从而更好地了解国际政治、经济和军事事务。

英语外交词汇

英语外交词汇

外交1.白皮书white paper2.备忘录memorandum3.被任命为驻…大使be appointed ambassador to4.陛下HIS/HER/YOUR Majesty5.表示慰问convey one’s sympathy6.表示遗憾express regret7.不受欢迎的人persona non grata8.部长级会议ministerial meeting9.参赞counselor10.诚挚有好的气氛an atmosphere of cordiality and friendship11.穿梭外交shuttle diplomacy12.大使ambassador13.大使馆embassy14.代办charge d’ affaires15.代办处office of the charge d’ affaires16.代表团delegation17.单边主义unilateralism18.弹性外交elastic diplomacy19.悼词memorial speech20.递交国书present one’s credentials21.殿下his/her your Royal Highness22.杜鲁门主义Truman Doctrine23.度假外交holiday-making diplomacy24.断绝外交关系sever diplomatic relations25.多边外交multilateral diplomatic activities26.繁荣富强prosperity and strength27.非正式访问informal visit28.废弃该条约scrap the Treaty29.峰会summit ; conference30.否决权veto right31.讣告obituary32.赴任proceed to take up one’s post33.副团deputy head /leader of the delegation34.阁下HIS/HER/YOUR Excellency35.高峰论坛summit ; forum [ˈfɔ:rəm]36.公报communiqué [kəˈmju:nɪkeɪ]37.公约convention38.公告announcement39.公使馆legation40.共同关心的问题questions of common interest / concern41.国事访问a state visit42.国书credentials / letter of credence。

外交(diplomacy)词汇集萃

外交(diplomacy)词汇集萃
,



, 、
阅读英 文原版的报纸杂志 收听英语新闻报 导 是提高英语水平 了解 西 方 国 家情 况的重要途 径 新闻英语 有许 多常用的术语 现仅将常 见 的外来
。 ,
语小结如下
a
:
e g
n
a d
f id
0 e
b
c o l
n a
o b
玩川

c
5 1
a o t d f e s j d u 二 i e x e h d

李立 忠
吴秀芹
m a o
a s a
s a
o
r
a
o
r
n
e r
女 大使 ; 大使夫 人 巡 回 大使 使节 ; (全权 ) 公使 武官 总领事 副领事 参事 外交团 使节团
d d
o r o r
a
m 卜玲 泌 d
}v
re
s
a
n
e n
in
g
翻 b睽
a
do
r
o y v
Iia t

o c
v

1 g
e o
t ta
(
t
a
d lpl
te

o
a
t ie
a c
t iv it i6 s
)
口1 公使访 问 ta l k 谈判 ; 会议 n g ti a ti s n 交涉 diP I 外交 交涉 皿 ti P d w k a r 事前 交涉 d d l沉 k 僵局 b kd 决裂 l t im m 最后通谍 m m d m 备忘录 p扣 t O C 1 协议书 < 国家间 ) 条约 娜 d li l 以 同盟 t l n t 牵 制政 策 t t d 缓 和 紧张 d it a l 国书 ; g e 以 记 协定 ig i g ; i r 签字 n t e g 口 ti f i c a ti n 批准

2019年英语高级口译高频词汇:外交政策(汉译英)

2019年英语高级口译高频词汇:外交政策(汉译英)

2019年英语高级口译高频词汇:外交政策(汉译英)邦交正常化 normalization of diplomatic relations不承诺放弃使用武力 never to renounce the use of force不结盟、不对抗、不针对第三国的新型的国与国关系 a new type of state-to-state relationship built on the basis of non-alignment, non-confrontation and non-targeting at any third country不造成威胁 pose no threat长期稳定 prolonged stability持久和平、共同繁荣 durable peace and common prosperity处于历史时期 be better than any time in history创造良好的外部环境 create a favorable external environment次区域合作 sub-regional cooperation促动东西方文化的和谐与进步 promote the harmony and progress of culture between the East and the West东亚共同体建设 East Asian community building断绝外交关系 severance of diplomatic relations多边外交 multilateral diplomacy****势力 anti-China forces分裂言论 separatist remarks高层访问 the exchange of high-level visits搁置争议、共同开发 shelve disputes and carry out joint development巩固和发展长期稳定、全面合作的双边关系 consolidate and develop a bilateral relationship of long-term stability and comprehensive/all-round cooperation海外同胞 overseas compatriots互鉴互荣,取长补短 the principle of mutual emulation, common prosperity and complementarity互利互惠,平等协商 the principles of mutual benefit, reciprocity and consultation on an equal basis坚持独立自主的和平外交政策 adhere/stick to the independent foreign policy of peace经济关系正常化 normalization of economic relations开放包容 openness and inclusiveness来之不易 hard-won冷战思维 Cold-War mentality历史遗留问题 issues left over by history; historical problems两岸直接“三通” three direct links, namely direct exchange of mail, trade, air and shipping services between the two sides across the Straits两国关系长期健康稳定发展 the long-term, healthy and stable development of bilateral relations努力推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界 promote the building of a harmonious world of enduring peace and common prosperity求同存异 seek common ground while shelving differences全面禁止和彻底销毁核武器 the complete prohibition and thorough destruction of all nuclear weapons融冰之旅 ice-thawing trip实实在在的利益 tangible benefits始终不渝地奉行互利共赢的全方位开放战略 unswervingly pursue a comprehensive opening-up strategy for win-win progress坦率、深入地交换看法 a candid and in-depth exchange of views提出强烈* lodge a strong protest推动睦邻、安邻、富邻的政策 implement the policy of creating an amicable, secure and prosperous neighborhood形成排他性集团 form an exclusive bloc悬崖勒马 rein in at the brink of the precipice一步一步地扎实推动合作进程 advance the process steadily in a step-by-step fashion以大欺小、以强凌弱 the big bullying the small and the strong oppressing the weak以史为鉴、面向未来 take history as a mirror and look forward into the future。

国际关系英语词汇大全掌握国际关系的核心概念

国际关系英语词汇大全掌握国际关系的核心概念

国际关系英语词汇大全掌握国际关系的核心概念国际关系英语词汇大全:掌握国际关系的核心概念国际关系是指各个国家之间的相互联系和交往,涵盖了政治、经济、文化、军事等多个领域。

在国际关系的学习中,熟练掌握相关的英语词汇是非常重要的。

本文将为你提供一个国际关系英语词汇大全,帮助你更好地理解和学习国际关系。

一、政治词汇(Political Vocabulary)1. International relations - 国际关系2. Diplomacy - 外交3. Sovereignty - 主权4. State - 国家5. Government - 政府6. Foreign policy - 外交政策7. Alliance - 联盟8. Diplomat - 外交官9. Negotiation - 谈判10. Treaty - 条约11. Summit - 峰会12. Security - 安全13. Democracy - 民主14. Dictatorship - 独裁15. Regime - 政权二、经济词汇(Economic Vocabulary)1. Globalization - 全球化2. Trade - 贸易3. Exchange rate - 汇率4. GDP (Gross Domestic Product) - 国内生产总值5. Tariff - 关税6. Subsidy - 补贴7. Free trade - 自由贸易8. Import - 进口9. Export - 出口10. Inflation - 通货膨胀11. Recession - 经济衰退12. IMF (International Monetary Fund) - 国际货币基金组织13. World Bank - 世界银行14. Development aid - 发展援助15. Market economy - 市场经济三、军事词汇(Military Vocabulary)1. Arms race - 军备竞赛2. Nuclear weapons - 核武器3. Military alliance - 军事联盟4. Air strike - 空袭5. Peacekeeping - 维和6. Weapons of mass destruction - 大规模杀伤性武器7. Defense - 防御8. Intelligence - 情报9. Combat - 战斗10. Troops - 部队11. Naval - 海军的12. Air force - 空军13. Military expenditure - 军事开支14. Disarmament - 裁军15. Cyber warfare - 网络战争四、文化词汇(Cultural Vocabulary)1. Cultural exchange - 文化交流2. Cultural diversity - 文化多样性3. Heritage - 遗产4. Tradition - 传统5. Language - 语言6. Customs - 风俗习惯7. Art - 艺术8. Music - 音乐9. Literature - 文学10. Festivals - 节日11. Cuisine - 美食12. Religion - 宗教13. Identity - 身份14. Globalization - 全球化15. Cultural assimilation - 文化同化五、环保词汇(Environmental Vocabulary)1. Climate change - 气候变化2. Global warming - 全球变暖3. Carbon footprint - 碳足迹4. Renewable energy - 可再生能源5. Pollution - 污染6. Deforestation - 森林砍伐7. Conservation - 保护8. Biodiversity - 生物多样性9. Emissions - 排放物10. Ozone layer - 臭氧层11. Sustainable development - 可持续发展12. Greenhouse gases - 温室气体13. Recycling - 回收利用14. Environmental degradation - 环境退化15. Wildlife conservation - 野生动物保护综上所述,掌握国际关系英语词汇对于深入理解和学习国际关系是至关重要的。

外交常用的英语词汇有哪些

外交常用的英语词汇有哪些

外交常用的英语词汇有哪些外交常用的英语词汇有哪些对外交涉与交往需要外交。

对于外交有一些常用的英语单词你知道吗?下面是店铺整理的一些外交常用的英语词汇有哪些,欢迎阅读。

外交常用的英语词汇有哪些11).diplomacy n.外交It is necessary for us to enhance the flexibility of our diplomacy加强我们在外交上的灵活性是很必要的。

2).the Diplomatic Service 外交部门When you get the chance to join in the diplomatic service, please make good use of your diplomatic theory当你有机会到外交部门工作,请好好利用你的外交理论。

3).foreign adj.涉外的,外交的We need to enlarge the foreign trade to promote economic development我们需要扩大对外贸易促进经济增长。

4).influence n.影响,作用I exerted all my influence to make my parents accept my point我用尽了一切影响力使父母接受我的观点。

5).neutral adj.中立的According to the history, lreland was a neutral nation in World War ll根据历史可知,爱尔兰在第二次世界大战中是保持中立的。

6).represent v.代表This diplomatic visit represents that a partnership two countries is established这次外交访问代表两国建立了合作伙伴关系。

7).delegate n.代表,会议代表As an official delegate, he will go to Shanghai tor an important meeting作为一名正式代表,他将去上海参加一个重要会议。

外事活动中常用的英语

外事活动中常用的英语

外事活动中常用的英语外事活动中常用的英语外事活动中常用的英语词汇有哪些呢?下面为大家精心的外事活动中常用的英语,欢送大家阅读与!一、根本词汇开幕/闭幕式 opening/closing ceremony开幕词 opening speech/address致开幕词 make an opening speech友好访问 goodwill visit阁下 Your/His/Her Honor/Excellency贵宾 distinguished guest尊敬的市长先生 Respected Mr.Mayor远道而来/大洋此岸的`朋友 friends ing froma distant land/the other side of the Pacific东道国 host country宣布……开幕declare……open值此之际 on the oasion of借此时机 take this opportunity to以……名义 in the name of本着……精神 in the spirit of代表 on the behalf of由衷的谢意 heartfelt thanks友好款待 gracious hospitality正式邀请 officioa invitation回忆过去 look back on展望未来 look ahead/look into the future最后 in closing圆满成功 a plete suess提议祝酒 propose a toast二、政治词汇亚太地区 Asian-Pacific region建交 establishment of diplomatic relations between互访 exchange of visit外交政策 foreign policy一贯奉行 in persistent pursuit of平等互利 equality and mutual benefit双边关系 bilateral relations持久和平 lasting peace三、经济词汇贸易额 trade volume商业界 business munity跨国公司 transnational corporation经济强国/经济大国/经济列强(视详细情况翻译)economic power第二局部例句1.我愿借此时机,代表我们代表团的全体成员,对我们东道主的诚挚邀请,表示真诚的谢意。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

外交常用英语词汇Ministry of Foreign Affairs 外交部Protocol Department 礼宾司Information Department 新闻司diplomatic mission 外交代表机构embassy 大使馆legation 公使馆consulate-general 总领事馆consulate 领事馆office of the chargé d'affaires, 代办处military attaché's office, 武官处commercial counsellor's office 商务处press section, in formation service 新闻处liaison office 联络处diplomat 外交家, 外交官diplomatic rank 外交官衔diplomatic representative 外交代表members of the administrative and technical staff 行政技术人员ambassador 大使ambassador extraordinary and plenipotentiary 特命全权大使nuncio 教廷大使internuncio 教廷公使counsellor withthe rank of minister, minister-counsellor 公使衔参赞chargé d'affaires, 代办chargé d'affasiread interim, 临时代办counsellor 参赞first secretary 一等秘书second secretary 二等秘书third secretary 三等秘书attaché, 随员commercial secretary 商务参赞cultural secretary 文化参赞commercial attaché, 商务专员cultural attaché, 文化专员military attaché, 武官naval attaché, 海军武官air attaché, 空军武官consul-general 总领事consul 领事doyen of the diplomatic corps, dean of the diplomatic corps 外交使团团长roving ambassador 巡回大使ambassador-at-large 无任所大使special envoy 特使accredited to ... 向…派遣的foreign affairs 外交memorandum, aidememoire 备忘录persona non-grat 不受欢迎的人de jure recognition 法律承认commnique 公报announcement 公告, 通告letter of credence, credentials 国书mutual recognition 互相承认establishment of diplomatic relations 建立外交关系letter of introduction 介绍书during one's absence 离任期间identification card 身份证statement 声明de facto recognition 事实上承认persona grata 受欢迎的人diplomatic practice 外交惯例diplomatic immunities 外交豁免diplomatic privileges 外交特权diplomatic channels 外交途径diplomatic courier 外交信使diplomatic bag, diplomatic pouch 外交邮袋letter of appointment 委任书certificate of appointment 委任证书exequatur 许可证书declaration, manifesto 宣扬letter of recall 召回公文note 照会verbal note 普通照会circular note 通知照会formal note 正式照会normalization 正常化be appointed ambassador to ... 被任命为驻…大使to express regret 表示遗憾to sever diplomatic relations 断绝外交关系to resume charge of the office, to return to one's post 返任to proceed to take up one's post 赴任to present one's credentials 递交国书to exchange ambassadors 互派大使to resume diplomatic relations 恢复外交关系to establish diplomatic relations at ambassadorial level 建立大使级外交关系to establish consular relations 建立领事关系to assume one's post 就任to take exception to; to object to 提出异议to upgrade diplomatic relations 外交关系升格to make representations to, to take up a (the) matter with 向…交涉to lodge a protest with 向…提出抗议to request the consent of... 征求…的同意to suspend diplomatic relations 中断外交关系tea party 茶会an atmosphere of cordiality and friendship 诚挚友好的气氛reciprocal banquet 答谢宴会delegation 代表团head of the delegation, leader of the delegation 团长deputy head of the delegation, deputy leader of the delegation 副团长member of the delegation 代表团成员memorial speech 悼词to develop the relations offriendship and cooperation 发展友好合作关系prosperity and strength 繁荣富强visit 访问friendly visit, goodwill visit 友好访问informal visit 非正式访问official visit 正式访问private visit 私人访问state visit 国事访问obituary 讣告questions of common interest;question of common concern 共同关心的问题state banquet 国宴message of greeting, message of congratulation 贺电speech of welcome 欢迎词welcoming banquet 欢迎宴会cocktail party 鸡尾酒会good health and a long life 健康长寿profound condolence 深切哀悼cordial hospitality 盛情接待the two sides, the two parties 双方luncheon 午宴message of condolence 唁电reception 招待会toast 祝酒词memorial meeting 追悼会to convey one's sympathy 表示慰问to meet with 会见to review the guard of honour 检阅仪仗队to exchange views 交换意见to receive 接见to be shocked to learn of 惊悉be of the opinion, to hold, to consider, to maintain 认为to propose a toast to... 提议为…干杯on the happy occasion of 欣逢on learning with great joy 欣悉to give a banquet in honour of... 宴请…on invitation, upon invitation 应邀at the invitation of... 应…邀请in the company of..., accompanied by... 在…陪同下to express one's sincere congratulations and best wishes 致以衷心的祝贺和最好的愿望to wish prosperity to a country and well-being to its people 祝(某国)国家繁荣人民幸福to take note of... 注意到His (Her, Your) Majesty 陛下His (Her, Your) Royal Highness 殿下His (Her, Your) Excellency 阁下His excellency Mr. President and Mme... …总统先生阁下和夫人。

相关文档
最新文档