您的位置：360文档中心› 航海英语甲板词组

航海英语甲板词组

合集下载

航海英语专业词汇16【甲板与船体保养】

航海英语专业词汇16【甲板与船体保养】

航海英语专业词汇16【甲板与船体保养】甲板与船体保养additional a.另外的，附加的，额外的aft a.向船尾的，到船尾的，在船尾的afterpeak n.尾尖舱，后尖舱aid ①n.辅助设备，辅助装置，辅助手段②v.协助，帮助，援助，救护③n.补助金，补助④n.助手aloft ①a.高的，上的②ad.在桅杆高处，在帆索高处，船上高处③ad.甲板上部，高空assemble ①v.组装，装配，安装，组合②v.集中，集合，调集③v.汇编assembly ①n.安装，组装，装配，组合，总成②n.组装件，部件，组体③n.机组，装置④n.联合，集合，集会⑤n.大会，会议⑥n.（船体）分段装配beyond ①prep.超过……的范围，除……以外②ad.在那边，在远处bollard ①n.系缆桩，双系柱，带缆桩（一般指码头、突堤或水中的）②n.（禁止车辆驶入的）栏杆breakdown ①n.破除，打破，破损，破坏②n.不成功，失败③n.（绝缘体）击穿，出故障，中止，崩溃④n.分类，分析⑤n.（驳船队、列车等）解体，解队bridle ①n.拘束物，拘束②n.平衡索，系船索，短索，束带，系带③n.（八字形）马鞍链④n.绝缘跨接线⑤n.固定锚锚链brightness n.亮度（GPS系统等航海仪器显示器用语）chair ①n.椅子，座②n.支撑，承座③v.就座，入座④v.就职charterer n.承租人completion ①n.竣工，结束②n.完结，完成③n.圆满，填充，完整，整体conjunction ①n.接合，联系，联合，会合②n.合（两天体在同一黄纬上）③n.逻辑乘积④n.连接点，连接词consumption n.消耗量，消耗，消费continue v.连续，继续，延长costly a.费用大的，昂贵的customer n.客户，用户，顾客cutout ①n.终止，阻断，关闭，断绝②n.断开装置，断流器date ①n.日期②v.写上日期，注明日期derrick n.（油井或钻井的）塔架，桅杆式转臂起重机，刚性支腿桅吊，吊杆，船吊detachable a.可拆卸的，可卸下的，可分开的，可摘下的driven ①a.受到驱动的②v.drive的过去分词electricity n.供电站，电学，电elevate ①v.提高，架高，提升，抬高，举起，增高②v.鼓舞，振奋③v.仰角embarkation ①n.登船，乘船②n.搭载物，搭载者，搭载③n.登船地点④n.（事业等的）开始emission ①n.发射，放射，辐射②n.放射物，发射物③n.电子发射率entirely ad.全部地，全然，完全，一概extent ①n.程度，范围，限度，量度②n.界限，尺度，大小extra ①a.非常的，额外的，附加的，特殊的，例外的②a.临时的③n.号外，增刊fake ①n.（缆索等）一卷，一盘②n.伪造品，冒牌货③n.软焊料④n.v.卷索，盘索⑤a.假的⑥v.假造，仿造，伪装forward ①a.前面的，前方的，正向的②a.向前的，进步的③a.提早的，预约的，期货的④a.从阳极至阴极方向的，船首部的⑤n.前方，前部⑥v.前进，促进⑦v.发送，发运，转交，转递，转运，送交frap n.用索缚紧，收紧generate ①v.引起，导致②v.产生，发生（光、电）graphite ①n.石墨，黑铅，碳精②n.涂石墨head ①n.头部，上部，前部②n.（木肋骨）上端，（桶）端③n.船首向，船头，船首④n.水头，压头⑤n.源头，河源，源流，水源⑥n.陡岬，海角⑦n.（牛、马等）匹，头⑧n.首脑，首长⑨n.水手厕所，船首厕所⑩v.向……驶往，率领，标题，开头，发源impair ①v.破损，损害，削弱②n.奇数impeller ①n.推进器，涡轮②n.（叶轮上的）叶片，工作轮，叶轮，转子inaccessible a.难达到的，难接近的，难得到的inland ①ad.向内陆，在内陆，在内陆，向内陆②a.在内陆的，内陆的，国内的，内陆的③n.内陆，内陆，国内inspect ①v.检阅，视察，参观②v.检验，观察，检查，审查inspection ①n.检阅，视察，参观②n.检验，观察，检查，审查jack ①n.插座，插孔②n.螺旋夹具，伸缩器，千斤顶③n.（船首）国籍旗，船首旗④n.（护河岸用的）杈架，蜘蛛架⑤v.顶起，顶入jointly ad.联合地，共同地，连带地jumbo ①a.大规模的，巨型的，特大的，巨大的②n.前支撑帆，重吊杆③n.巨大的事物④n.钻台车架，流动钻架kill ①v.杀害，摧毁，击落，击沉②v.断开，除去③v.抑制，减轻，削弱，衰减（振荡）④v.使停车，煞住⑤v.脱氧⑥n.小海峡，小河leg ①n.腿②n.支腿，管脚，支脚③n.分支，支线，支路④n.垂直链斗提升机⑤n.（任意三角除底边以外的）侧边，（直角三角形的）边，股，勾⑥n.（三相系统的）相⑦n.（船航行的）一站，一段⑧n.（插结时解开的）某一索股liable ①a.有责任的，有义务的②a.应付税的③a.有……倾向的，易于……的，可能的logbook ①n.航海日志，轮机日志②n.行车日志，工作日志③n.值班日志，经历簿④n.日记簿machinery ①n.机器，机械②n.机构③n.工具marine ①a.海洋学的，海洋的②a.海运的，船用的，航海的③n.船舶，船队（一国船舶的总称）mast ①n.杆，桅，柱②n.（电线、起重机）铁塔，柱杆，机柱move ①n.v.移动，运行，开动，活动，运动②n.v.运输，迁移③v.措施，提议，步骤④v.前进，进展neck ①n.颈状物，颈②n.凹槽，管颈，短管③n.狭窄海峡，缩窄河段，岬地峡，海峡，山口norman ①n.缆柱销（锚机上防止锚链松出时绞缠的销）②n.将军柱销，龙门柱销③n.舵头水平销，舵端防松销④n.绞盘杠nylon n.酰胺纤维，尼龙ocean ①n.大洋，海洋②a.远洋的，海洋的orlop ①n.最下甲板，下甲板②n.锚链舱甲板，锚链甲板pad ①n.覆板，垫板，填料，垫②n.装配台，基座③n.缓冲器，衰减器④v.用……填塞，衬垫，装填payable ①a.必须支付的，应付的②a.可以支付的，可付的③a.有利的，值得的，合算的pear n.梨形物，梨pedestal ①n.柱脚，支架，底座②n.基础，基垫③n.轴承座，轴承台④n.（罗兰主副）台座⑤n.搁在架上，加台脚，支持petty a.不足道的，低级的，小的piston n.活塞，柱塞polyester n.多元酯，聚脂（化学原料）polypropylene n.聚丙烯practice ①n.v.实践，实验②n.v.演习，实习③n.作业，操作④n.惯例，作法⑤a.经验丰富的，熟练的pr eparation ①n.准备，预备②n.预先加工，预先调整，预加工③n.制备，制品，制剂recovery ①n.复原，恢复，还原②n.回收，再生（废气、废料）③n.（矿藏）开采，采挖④n.追偿⑤n.打捞⑥n.回桨位置（荡完一次桨后出水时的位置）regular ①a.有规律的，正规的，正常的②a.常例的，习惯的③a.（岸线）顺直的，整齐的repairer n.修理厂商，修理工，修理者resistance ①n.抗力，阻力，抵抗，抵抗力②n.电阻，阻抗right ①a.正确的，对的②a.垂直的③a.右的④a.正面的，适当的，正当的⑤n.法权，权利⑥n.右侧，右边⑦v.（船等）正浮，扶正ring ①n.环，圈②v.围住，环绕，卷绕③n.锚环④n.（树的）年轮⑤v.打电话，按铃，敲钟⑥v.摇车钟sailor n.船员，海员，水手，水兵securely a.牢固的seize ①v.缠扎，索卡（将二支绳索用索扣或小绳平行的卡住）②v.卡住，抓住（绳索）③v.拿捕，逮捕，捉住④v.占有，夺取，占领⑤v.扣押，没收⑥v.充公，查封⑦v.系固，绑sheave ①n.（滑车中的）滑轮，槽轮，滑车轮②n.捆扎③v.划倒桨，倒划shroud ①n.裹尸布，寿衣②n.遮蔽罩，覆盖物③v.屏蔽，掩蔽④n.（桅的）侧支索，左右支索，横桅索sideway ①a.左右侧面的，侧向的，横向的②n.支路，边道slack ①n.平潮②n.憩流，平流③a.未受力的，松弛的④a.未干透的，漏水的，透水的⑤n.放松，松弛successive a.持续的，逐次的，相继的，连续的，继续的tag ①n.标签，挂签②n.下垂物，附属物③n.（电缆、索带等）松散之端，端部金属箍，电缆终端④v.加标签于，装金属箍，加签条⑤v.紧随，跟踪tighten ①v.使拉紧，收紧②v.使不漏topmost n.最上部topple n.（陀螺仪）主轴俯仰现象tow ①n.v.拖曳，牵引②n.被拖船③n.拖缆④n.粗麻屑，麻屑travel ①n.旅行②v.移动，行走，运行trunk ①n.躯干，本体，树干②n.干流，干路③n.干管，干线，通道④n.围蔽室，围壁，围井⑤n.通风筒，通风道unofficial a.非正式的，非官方的useless a.无用的，无效的，无益的usual a.平常的，通常的，惯常的，通例的，常见的vane ①n.桨叶，叶片，轮叶，翼②n.风标翼，风向标③n.风信标，刀片④n.（罗经的）瞄准器⑤n.（测量用的）觇板ventilation ①n.通气，通风，换气②n.通风装置walkway ①n.人行道，走道②n.引桥，跳板warp ①v.翘曲，弯曲，卷曲②n.绞船缆，牵绳，拖索③n.沉积物，沉积层④v.绞船，拖曳，牵引weaken ①v.削弱，变弱②v.使变稀，稀释wear ①n.衣服②v.穿，戴，挂③v.磨耗，磨损，耗蚀，损耗④n.耐久性，耐用性，耐用⑤v.顺风掉戗winchman n.卷扬机操作工，绞车操纵者，绞车司机，绞车手written a.写下的，书面的afterpeak tank 后尖舱，尾尖舱assembly station 集合地点boat deck （旋转救生艇的）艇甲板，救生甲板boat painter 艇首缆both ends 起运港与目的港，装卸两端by air 经航空by water ①通过水运，由水路②旧河道，旧河床deck area 甲板面积，甲板区deck gear 甲板机械，舱面器械，舱面设备deck machinery 舱面机械，甲板机械（包括装卸机械等）deep tank ①深舱②深液舱，深水舱derrick boom 起重杆，吊货杆，吊臂dining room 餐室，餐厅electric motor 电动机embarkation deck 登艇甲板，登乘甲板fixed light ①定光（连续的稳定的和不变色的灯光）②固定舷窗flashing light 闪光灯标，闪光，闪灯（发光时间比不发光时间短）forepeak tank 船头存水舱，前尖舱，首尖舱galley stove 厨房用炉灶graphite grease 石墨滑脂（拌石墨的牛油，用于高速轴承的垫片与轴衬上）gun tackle 1/1绞辘，起重滑车half speed 半速，中速hauling part （辘绳）动端，拉的一头hazardous materials 危险物品head stay 桅顶前方支索heavy ring 承力环horizontal position 水平方向位置，横向位置indicator case 指示盘invoice date 发票日期jumbo boom 前上桅支索帆横桁，重吊杆liable for 对……负责light waterline 空载吃水线，空载水线lower level 低电平luff tackle 2/1绞辘，三倍复滑车machinery breakdown 机器故障maintenance work 维修工作making up 船在干坞中撑垫材margin plate 内底边板molded line （船的）型线motor driven 电动机驱动的，机动的，电动的norman pin 舵端防松销，将军柱销，缆柱销ocean tow 远洋拖航orlop deck （三层以上甲板的）下层甲板，锚链甲板，最下甲板outboard strake 外列板outer strake 外列板partial deck 部分甲板petty officer ①船员长（如水手长、机匠长等）②海军军士plate keel 平板龙骨portable tank 可移动式罐柜relating to 关于right angle ①直角②适当的角度single whip ①单滑轮，单滑车②定单滑车组，定单绞辘slow speed 低速，慢速，慢车smoke pipe 烟管，火管，烟囱solid waste 固态废料square knot 平结（绳结名）standing part ①（辘绳）定端②（绳索的）固定端，受力端，长端structural damage 结构破坏，船体损伤suspended load （水中的）悬移质，悬浮泥沙tension winch 自动调节绞缆机，张紧绞车tighten up 拉紧，绑紧，扣紧towed vessel 被拖船，被拖带船，已被拖带的船tripping bracket 防倾肘板，平衡板vertical keel 竖龙骨，中桁材，中底桁water consumption 用水量，耗水量welding on 焊上，焊接，镶焊act of god 自然灾害，天灾automatic tension winch 自动调整绞缆车，自动调缆绞车center vertical keel 船底中纵桁材flat plate keel 平板龙骨repair and maintenance 修理和保养said to be 据称……（批注）IS|Ice Surcharge 冰冻附加费OR|Official Receiver 正式收受者。

航海英语中英文对照船体结构用语教学内容

航海英语中英文对照船体结构用语教学内容

航海英语中英文对照船体结构用语主船体 main hull上层建筑 superstructure上甲板/上层连续甲板 upper deck 船底 bottom舷侧 broadside艏艉 fore and aft舱壁 bulkhead水密 watertight艏部 bow艉部 stern/quarter二层甲板 second deck平台甲板 platform deck桅屋 masthouse罗经甲板 compass deck驾驶甲板 bridge deck船长甲板 master deck高级船员甲板 office deck艇甲板 boat deck船员甲板 crew deck机舱 engine room货舱 cargo hold货舱口 cargo hatch压载舱 ballast tank深舱 deep tank 燃油舱 fuel oil tank 滑油舱 lubricating oil tank淡水舱 fresh water tank污油水舱 slop tank隔离空舱/干隔舱 caisson球鼻艏标志 bulbous bow mark/BB mark首侧推器标志 bow thruster mark/BT mark吃水标志 draft mark甲板线 deck line干舷甲板 freeboard deck载重线标志 load line mark热带淡水载重线 tropical fresh water load line/TF夏季淡水载重线 fresh water load line/F热带载重线 tropical load line/T夏季载重线 summer load line/S冬季载重线 winter load line北大西洋冬季载重线 winter North Atlantic load line/WNA国际船舶载重线证书 international load line certificate吃水指示系统 draft indicating system船舶尺度 ship dimension最大尺度/全部尺度/周界尺度 overall dimension最大长度/全长/总长 lengthoverall/LOA最大宽度/全宽 extreme breadth最大高度 maximum height净空高度 air draught船型尺度/型尺度/主持度 moulded dimension垂线间长 L/length between perpendiculars型宽 B/moulded breadth型深 D/moulded depth型吃水 d/moulded draft登记尺度 register dimension登记长度 register length登记宽度 register breadth登记深度 register depth船舶主尺度比 dimension ratio船长型宽比 L/B , length breadth ratio船长型深比 L/D , length depth ratio 船长型吃水比 L/d , length draft ratio 型宽型吃水比 B/d , breadth draft ratio型深型吃水比 D/d , depth draft ratio 重量吨 weight tonnage排水量 displacement满载排水量 dead displacement 空船排水量 light displacement 装载排水量 load displacement 总载重量 deadweight/DW净载重量 net deadweight/NDW 容积吨/登记吨capacity tonnage 总吨位/总吨 gross tonnage/GT 净吨位 net tonnage/NT运河吨位 canal tonnage/CT抗沉性 floatability全客船 passenger vessel客货船 passenger-cargo vessel 货客船 cargo-passenger vessel 客滚船 ro-ro passenger ship集装箱船 container ship箱格导轨系统 cellguide system 散装货船 bulk carrier散装货物 bulk cargo舱口围板 hatch coaming横剖面 cross-section边舱 side tank压载舱 ballast tank矿砂船 ore carrier压载边舱 side ballast tank内底板 inner bottom plating兼用船 combination carrier矿砂/石油两用船，O/O船 ore/oil carrier矿砂/散货/石油三用船，OBO船ore/bulk/oil carrier杂货船 general cargo ship滚装船 roll on/roll off ship , Ro/Ro ship木材船 timber carrier冷藏船 refrigerated ship多用途船 multi-purpose ship液货船 liquid cargo ship易燃液体 inflammable liquid油船 oil tanker污油水舱 slop tank液体化学品船 liquid chemical tanker 液化气船 liquefied gas carrier液化天然气船 liquefied natural gas carrier/LNG carrier液化石油气船 liquefied petroleum gas carrier/LPG carrier乙烯运输船 ethylene tanker工程船 engineering ship挖泥船 dredger起重船 floating crane海洋调查船 marine survey ship敷缆船 cable ship航标船 navigation mark ship工作船 working ship拖船 tug供应船 supply boat破冰船 icebreaker海难救助船 rescue ship消防船 fire boat科学考察船 scientific research ship 船体结构 ship construction钢板 plate型钢 section steel扁钢 flat bar球扁钢 bulb bar角钢 angle bar , A/B工字钢 I-barT型钢 T-bar槽钢 channel bar铸钢，铸件 casting锻钢，锻件 forging焊接 welding周围焊 around welding电弧焊/电焊 electric arc welding气焊 gas welding焊缝 weld塞焊 plug welding端接焊 end welding角接焊 fillet welding对接焊 butt welding搭接焊 lap welding坡口 groove覆板 doubling plate铆接 riveting板材 deals and battens骨架 skeleton总纵强度 total longitudinal strength扭转强度 torsional strength横向强度 transverse strength 局部强度 local strength坐坞强度 docking strength刚度 rigidity稳定性 stability应力集中 stress concentration 船台 building berth横骨架式 transverse framing system横向构件 transverse member 舷顶列板 sheer strake舷侧板 side plating舭列板 bilge strake船底板 bottom plating中内龙骨 center keelson旁内龙骨 side keelson梁肘板 beam knee平板龙骨 (flat) plate keel甲板纵桁 deck girder肋骨 frame强肋骨 web frame舷侧纵桁 side girder肋板 floor横梁 beam横舱壁板 transverse bulkhead plating舱容 hold capacity外板 shell plate内底板 inner bottom plating纵向构件 longitudinal member 自重 sole weight纵骨架式 longitudinal framing system船底纵骨 bottom longitudinal 中桁材 center girder旁桁材 side girder舷顶列板 sheer strake舷侧纵骨 side longitudinal撑材 strut甲板纵骨 deck longitudinal强横梁 web beam舱口围板 hatch coaming纵舱壁 longitudinal bulkhead 舭龙骨 bilge keel二层甲板 tween deck内底边板 margin plate实肋板/主肋板 solid floor内底纵骨 inner bottom longitudinal 加强筋 stiffener人孔 manhole舱口端梁 hatch end beam支柱 pillar船舱肋骨 hold frame甲板间肋骨 tweendeck frame舷侧列板 side strake舭肘板/污水沟三角板 bilge bracket 舱口端横梁 hatch end beam防倾肘板 tripping bracket舷墙板 bulwark plating舷强扶强材 bulwark stiffener换新 renew基本结构图 basic construction plan 纵中剖面结构图 central fore-and-aft plane construction plan各层甲板图 deck plan内底结构图 inner bottom construction plan列板 strake舭列板 bilge strake甲板边板 deck stringer基线 base line横剖面图 transverse cross-section plan中横剖面图 midship transverse cross-section plan机舱处横剖面图 engine-room transverse cross-section plan货舱口处横剖面图 cargo hatch transverse cross-section plan舱壁图 bulkhead plan总布置图 general arrangement plan 船底结构 bottom construction下甲板横梁 lower deck beam上甲板横梁 upper deck beam支柱肘板 pillar bracket双层底结构 double bottom construction骨架 framing首防撞舱壁 fore collision bulkhead 尾尖舱舱壁 afterpeak bulkhead肘板 bracket水密肋板 watertight floor内底纵骨 inner bottom longitudinal 实肋板 solid floor组合肋板/框架肋板 bracket floor扶强材 side girder船底横骨 bottom frame流水孔 drain hole透气孔 air hole减轻孔 lightening hole切口 incision内底横骨 inner bottom frame水密舱壁 watertight bulkhead横骨架式双层底结构 transversely framed double bottom construction 轻型肋板 lightened floor面板 face plate折边 flanging中桁材/中底桁 center girder中内底板 center inner bottom plating箱形中桁材/箱形龙骨 duct keel管隧 pipe tunnel水密纵桁 watertight longitudinal girder内底纵骨 inner bottom longitudinal 内底横骨 inner bottom frame船底中心线 bottom center line旁桁材/旁底桁/旁龙骨 side girder 人孔盖 manhole cover污水沟 bilge drainage/side bilge污水井 bilge well/bilge sump 单层底结构 single bottom construction中内龙骨 center keelson旁内龙骨 side keelson舷侧外板 side plating甲板边板 deck stringer主肋骨 main frame甲板间肋骨 tweendeck frame 尖舱肋骨 peak frame肋距 frame space中间肋骨 intermediate frame 普通肋骨 ordinary frame强肋骨 web frame舷侧纵桁 side stringer舷侧纵骨 side longitudinal 舷边 gunwale舷边角钢 gunwale angle bar 止裂 crack arrest舷墙 bulwark舷墙板 bulwark plating支撑肘板 buttress bracket 扶手 armrest栏杆 hand rail舱口纵桁 hatch side girder 甲板纵中线 deck center line 舱口端梁 hatch end beam 强力甲板 strength deck甲板间舱 tweendeck space 遮蔽甲板 shelter deck舱壁甲板 bulkhead deck干舷甲板 freeboard deck量吨甲板 tonnage deck半梁 half beam斜置加强筋 tilt stowing stiffener 管型支柱 tubular pillar水平加强筋 horizontal stiffener 菱形面板 diamond plate悬臂梁 cantilever beam梁拱 camber舷弧线 sheer curve舷弧 sheer首舷弧 fore sheer尾舷弧 after sheer首尖舱 fore peak tank首尖舱舱壁 fore peak tank bulkhead 防撞舱壁 collision bulkhead尾尖舱舱壁 after peak tank bulkhead防火舱壁 fireproof bulkhead液体舱壁 liquid bulkhead油密 oiltight制荡舱壁 wash bulkhead平面舱壁 plane bulkhead舱壁板 bulkhead plate舱壁扶强材 bulkhead stiffener水平桁 horizontal girder对称槽形舱壁 symmetrical corrugated bulkhead三角形 triangle矩形 rectangle梯形 trapezoid弧形 arc双层底 double bottom tank底边舱 lower side tank顶边舱 top side tank底登 lower stool直立型首 straight bow首柱 stem/stem post驳船 barge前倾型首 raked bow飞剪型首 clipper bow首楼甲板 forecastle deck破冰型首 ice resistant bow兴波阻力 wave making resistance形状阻力 form resistance铸钢首柱 cast steel stem post 钢板首柱 steel plate stem post 锚链舱 chain locker升高肋板 raised floor强胸横梁 panting beam外板 shell plate开孔平台 trepanned platform 椭圆形尾 elliptical stern巡洋舰形尾 cruiser stern方型尾 transom stern尾封板 stern transom plate船首结构 bow construction强力构件 strength member剖面模数 section modulus船尾结构 stern construction尾肋板 transom floor尾柱底骨 sole piece推进器柱 propeller post轴毂 propeller boss舵钮 rudder gudgeon舵柱 rudder post斜横梁 cant beam舵机舱平台 steering gear room platform尾升高肋板 stern raised floor 斜肋骨 cant frame舵杆管 rudder case防火措施 fire precaution防火结构 fire structure耐火材料 refractory material主竖区 main vertical zone不燃材料 non-combustible material 自燃 autoignition易燃蒸气 inflammable vapour可燃材料 combustible material等效材料 equivalent material防火分隔 fire resisting divisionA级分隔/甲级分隔 A class division 天花板 ceiling衬板 furring轴隧 shaft tunnel推进器轴 propeller shaft逃生孔 escape trunk中机型船 amidship-engined ship尾机型船 stern-engined ship单车船 single-screw ship顶板 top plating木铺板 batten ceiling滑动式水密门 slid watertight door 拱形顶板 arch top plating平顶板 flat top plating轴承基座 stool supporting shaft bearing管系 piping格子板 grating舭龙骨/减摇龙骨 bilge keel坞修 dock repair船底塞 docking plug坞墩 docking block锰黄铜 manganese brass不锈钢 stainless steel舭部外板 bilge plate舷侧型线 moulded line of side shell 船底型线 moulded line of bottom shell垫圈 insertion ring垫板 pad隔离空舱 caisson双层舷侧 double side shell双层壳 double shell中间舱 center tank边舱 side tank甲板下纵桁 deck lower girder业务衡准数criterion of service numeral舱底水管系 bilge system舱底水管路 bilge pipe吸口 suction过滤器 filtrator舱底水总管 bilge main line止回阀 non-return valve舱底泵 bilge pump阀箱 valve casing泥箱 mud box油水分离器 oil-water separator 测量管/测深管 sounding pipe 旋塞 faucet螺纹盖 thread cap防击板 striking plate压载管系 ballast system压载水 ballast water压载管路 ballast pipe调驳阀箱 control valve easing压载泵 ballast pump截止阀 stop valve海底阀/通海阀 sea suction valve舷侧排水阀 overboard discharge valve空气管 air pipe花钢板 diamond plate自动关闭阀 automatic closing valve 通风管系 ventilating system自然通风 natural ventilation烟斗式通风筒 cowl-head ventilator 排风筒 uptake ventilator蘑菇形通风筒 mushroom ventilator 起重柱 Samson post鹅颈式通风筒 gooseneck ventilator 机械通风 mechanical ventilator风机 aerator管路 pipe conduit吸口空气滤器 suction air filter空气调节 air conditioning system 消防管系 fire extinguishing system 固定式灭火系统 fixed fire extinguishing system水灭火系统 water fire extinguishing system气体灭火系统 gas fire extinguishing system泡沫灭火系统 foam fire extinguishing system水雾灭火系统 water fog fire extinguishing system自动喷水系统 automatic sprinkling fire extinguishing system惰性气体保护系统 inert gas system 日用水管系 domestic water supply system日用淡水系统 domestic fresh water system日用热水系统 domestic warm water system饮用水系统 potable water system 重力水柜 gravity tank压力水柜 pressure tank循环泵 circulating pump甲板排水管系 deck scupper system 甲板排水器 deck scupper排水管 scupper pipe卫生排泄系统 sanitary water system 锚 anchor锚穴 anchor recess锚链筒 hawse pipe制链器 chain stopper锚机 windlass锚链管 chain pipe锚链舱 chain locker锚链 chain cable闸刀 switch blade制动销 detent pin松紧螺丝扣 turnbuckle弃链器 releasing gear横闩式弃链器 dog type cable clench 螺旋弃链器 screw type cable releaser手轮 hand wheel螺杆 screw脱钩 senhouse slip末端链环 end open link首锚 bow anchor尾锚 stern anchor有杆锚/海军锚 stocked anchor锚铃环 anchor ring锚干 anchor shank锚爪 anchor fluke锚冠 anchor crown锚爪臂 anchor arm锚尖 anchor bill锚爪掌 anchor flukepalm锚杆销 forelock pin横杆 folding stock无杆锚/山字锚 stockless anchor 锚卸扣 anchor shackle锚肩/助抓突角 anchor shoulder 销轴 pintle横销 pin cotter大抓力锚 high holding power anchor普通链环 common link加大链环 enlarged link末端链环 end open link散合式连接链环 detachable link 肯特卸扣 Kenter link转环 swivel link电动锚机 electric windlass电动液压锚机 hydraulic windlass 电动机 electromotor减速器 reducer传动齿轮 drive gear离合器 clutch链轮 chain wheel刹车操纵杆 brake control rod带缆卷筒 rope drum带式刹车 brake绞盘 capstan锚机间 windlass room锚链末端 bitter end舾装数/船具数 N/equipment number 备锚 spare anchor大抓力锚 HHP超大抓力锚 SHHP挂锚 hanging off an anchor单花 cross双花 elbow锚链绞缠 foul hawse清解锚链 cleaning a foul hawse力链 riding cable惰链 sleeping cable保险缆 safety line挂缆 hang line送出缆 removing rope纤维缆绳 fibre rope钢丝缆绳 wire rope尼龙绳 nylon rope涤纶绳 polyester rope丙纶绳 polypropylene乙纶绳 polyethylene维尼龙绳 vinylon rope硬钢丝绳 stiff wire rope半硬钢丝绳 semi-flexible wire rope 软钢丝绳 flexible wire rope钢丝股 strand油麻芯股 jute heart钢丝 wire油麻芯 jute or wire core复合缆 compound rope破断强度 breaking load/BL安全强度 safety load安全工作负荷 safe working load/SWL试验强度 test strength/TS验证负荷 proof load/PL头缆/首缆 head line尾缆 stern line前横缆 forward breast line后横缆 aft breast line前倒缆/首倒缆 fore spring line 后倒缆 aft spring line单头缆 buoy line回头缆 slip line吊拖 leading ahead巴拿马导缆孔 Panama fairlead 缆桩 bitt/bollard导向滚轮 pedestal fairlead万向导缆孔 multi-angled fairlead 导向滚轮 guide roller单十字缆桩 single cross bitt羊角桩 cleat单柱系缆桩 single-post bitt双柱系缆桩 double-post bitt斜式双柱系缆桩 double raked bitt 双十字缆桩 double cross bitt导缆孔 chock导向滚柱 fairlead roller导缆钳 fairleader转动导缆器/万向导缆器 universal fairlead水平滚柱 horizontal roller垂直滚柱 vertical roller基座 seating卷筒 cable drum挡角 horn基座 pedestal绞缆机/系缆绞车 mooring winch 系缆绞盘 capstan圆盘刹车 disc brake主卷筒 main drum减速箱 reduction gear box联轴节 union joint主轴 main shaft滚筒 capstan head检查盖 inspection cover控制开关 control switch接线盒 terminal box自动张力绞缆机 automatic tension mooring winch压力调节阀 pressure adjusting valve液压泵 hydraulic pump卷筒/缆车 reel制缆索 stopper撇缆绳 heaving line撇缆头 heaving line ball碰垫/靠把 fender防鼠板 rat guard撇缆器 throwing line apparatus靠泊 berthing离泊 unberthing乔塞尔公式 Joessel平板舵/单板舵 single-plate rudder 流线型舵 streamline rudder舵杆 rudder stock连接法兰 coupling flange舵臂 rudder stay舵板 rudder plate舵销 rudder pin水平加强筋 horizontal stiffener焊接衬板 welding bracket垂直加强筋 vertical stiffener吊舵孔 lifting rudder tube不平衡舵 unbalanced rudder平衡舵 balanced rudder半平衡舵 semi-balanced rudder支承舵 bearing rudder多支承舵 multi-pintle rudder双支承舵 double bearing rudder穿心舵轴平衡舵 balanced rudder with axle悬挂舵 underhung rudder半悬挂舵 partially underhung rudder 反应舵/迎流舵 reaction rudder主动舵 active rudder整流帽舵 bulb rudder襟翼舵 flettner rudder/flap rudder科特导流管舵 Kort nozzle rudder 组合舵 unit rudder希林舵 Schilling rudder舵叶 rudder blade固定导流管 fixed nozzle可转动导流管 movable nozzle翼片 fin螺旋桨舵 rudder propeller水平法兰连接 horizontal coupling joint垂直法兰连接 vertical coupling joint 上轴承 upper bearing舵轴 rudder axle下轴承 lower bearing吊舵孔 tube hole骨架肋板 webs舵底塞 drain plug舵板 rudder plate衬套 cylinder liner止推滚珠轴承 non-return ball bearing舵承体 rudder bearing frame 填料 packing舵承盖 rudder bearer cover 挡板 shield水密填料 watertight packing 螺钉 screw舵杆衬套 stock bushing本体 rudder body压盖 screw cover滚珠轴承 ball bearing底座 bed plate蜗杆 worm蜗轮 worm wheel小齿轮 small gear舵扇 rudder quadrant缓冲弹簧 buffer spring舵柄 tiller液缸 hydraulic cylinder柱塞 ram滑块 cod piece动力装置 PU/power units换向阀 CO/changeover valve 溢流阀 RV/relief valve锁紧阀 LV/locking valve阀门箱 VC/valve chest伺服控制 SC/servo control辅助泵 auxiliary pump固定体/定子 stator回转体/转子 rotor动叶 movable vane压力舱室 pressure chamber定叶 fixed vane油管路 manifold储油箱 oil tank舵角限位器 rudder angle stopper 随动系统 follow-up system手柄控制系统/直接控制系统/应急控制系统 non-follow-up system舵轮 wheel。

航海英语中英文对照船体结构用语

航海英语中英文对照船体结构用语

船长甲板 master deck高级船员甲板 office deck艇甲板 boat deck船员甲板 crew deck机舱 engine room货舱 cargo hold货舱口 cargo hatch压载舱 ballast tank深舱 deep tank 燃油舱 fuel oil tank滑油舱 lubricating oil tank淡水舱 fresh water tank污油水舱 slop tank隔离空舱/干隔舱 caisson球鼻艏标志 bulbous bow mark/BBmark首侧推器标志bow thruster mark/BT mark吃水标志 draft mark甲板线 deck line干舷甲板 freeboard deck载重线标志 load line mark热带淡水载重线tropical fresh water load line/TF夏季淡水载重线 fresh water load line/F热带载重线 tropical load line/T 夏季载重线 summer load line/S冬季载重线 winter load line北大西洋冬季载重线 winter NorthAtlantic load line/WNA国际船舶载重线证书international load line certificate吃水指示系统draft indicating system船舶尺度 ship dimension最大尺度/全部尺度/周界尺度overall dimension最大长度/全长/总长length overall/LOA最大宽度/全宽 extreme breadth最大高度 maximum height净空高度 air draught船型尺度/型尺度/主持度 mouldeddimension垂线间长L/length between perpendiculars型宽 B/moulded breadth型深 D/moulded depth型吃水 d/moulded draft登记尺度 register dimension登记长度 register length登记宽度 register breadth登记深度 register depth船舶主尺度比 dimension ratio船长型宽比 L/B , length breadth ratio船长型深比L/D , length depth ratio船长型吃水比 L/d , length draft ratio型宽型吃水比 B/d , breadth draft ratio型深型吃水比 D/d , depth draft ratio重量吨 weight tonnage排水量 displacement满载排水量 dead displacement空船排水量 light displacement装载排水量 load displacement总载重量 deadweight/DW净载重量 net deadweight/NDW容积吨/登记吨capacity tonnage总吨位/总吨 gross tonnage/GT净吨位 net tonnage/NT运河吨位 canal tonnage/CT抗沉性 floatability全客船 passenger vessel客货船 passenger-cargo vessel 货客船 cargo-passenger vessel 客滚船 ro-ro passenger ship 集装箱船 container ship箱格导轨系统 cellguide system 散装货船 bulk carrier散装货物 bulk cargo舱口围板 hatch coaming横剖面 cross-section边舱 side tank压载舱 ballast tank矿砂船 ore carrier压载边舱 side ballast tank内底板 inner bottom plating兼用船 combination carrier矿砂/石油两用船，O/O船 ore/oil carrier矿砂/散货/石油三用船，OBO船ore/bulk/oil carrier杂货船 general cargo ship滚装船 roll on/roll off ship , Ro/Ro ship木材船 timber carrier冷藏船 refrigerated ship多用途船 multi-purpose ship液货船 liquid cargo ship易燃液体 inflammable liquid油船 oil tanker污油水舱 slop tank液体化学品船liquid chemical tanker液化气船 liquefied gas carrier 液化天然气船 liquefied natural gas carrier/LNG carrier液化石油气船 liquefied petroleum gas carrier/LPG carrier乙烯运输船 ethylene tanker工程船 engineering ship挖泥船 dredger起重船 floating crane海洋调查船 marine survey ship敷缆船 cable ship航标船 navigation mark ship工作船 working ship拖船 tug供应船 supply boat破冰船 icebreaker海难救助船 rescue ship消防船 fire boat科学考察船scientific research ship船体结构 ship construction钢板 plate型钢 section steel扁钢 flat bar球扁钢 bulb bar角钢 angle bar , A/B工字钢 I-barT型钢 T-bar槽钢 channel bar铸钢，铸件 casting锻钢，锻件 forging焊接 welding周围焊 around welding电弧焊/电焊 electric arc welding 气焊 gas welding焊缝 weld塞焊 plug welding端接焊 end welding角接焊 fillet welding对接焊 butt welding搭接焊 lap welding坡口 groove覆板 doubling plate铆接 riveting板材 deals and battens骨架 skeleton总纵强度total longitudinal strength扭转强度 torsional strength横向强度 transverse strength局部强度 local strength坐坞强度 docking strength刚度 rigidity稳定性 stability应力集中 stress concentration船台 building berth横骨架式transverse framing system横向构件 transverse member舷顶列板 sheer strake舷侧板 side plating舭列板 bilge strake船底板 bottom plating中内龙骨 center keelson旁内龙骨 side keelson梁肘板 beam knee平板龙骨 (flat) plate keel甲板纵桁 deck girder肋骨 frame强肋骨 web frame舷侧纵桁 side girder肋板 floor横梁 beam横舱壁板transverse bulkhead plating舱容 hold capacity外板 shell plate内底板 inner bottom plating纵向构件 longitudinal member自重 sole weight纵骨架式longitudinal framing system船底纵骨 bottom longitudinal中桁材 center girder旁桁材 side girder舷顶列板 sheer strake舷侧纵骨 side longitudinal撑材 strut甲板纵骨 deck longitudinal强横梁 web beam舱口围板 hatch coaming纵舱壁 longitudinal bulkhead舭龙骨 bilge keel二层甲板 tween deck内底边板 margin plate实肋板/主肋板 solid floor内底纵骨inner bottom longitudinal加强筋 stiffener人孔 manhole舱口端梁 hatch end beam支柱 pillar船舱肋骨 hold frame甲板间肋骨 tweendeck frame舷侧列板 side strake舭肘板/污水沟三角板bilge bracket舱口端横梁 hatch end beam防倾肘板 tripping bracket舷墙板 bulwark plating舷强扶强材 bulwark stiffener换新 renew基本结构图basic construction plan纵中剖面结构图centralfore-and-aft plane construction plan各层甲板图 deck plan内底结构图inner bottom construction plan列板 strake舭列板 bilge strake甲板边板 deck stringer基线 base line横剖面图transverse cross-section plan中横剖面图midship transverse cross-section plan机舱处横剖面图engine-room transverse cross-section plan货舱口处横剖面图cargo hatch transverse cross-section plan舱壁图 bulkhead plan总布置图general arrangement plan船底结构 bottom construction下甲板横梁 lower deck beam上甲板横梁 upper deck beam支柱肘板 pillar bracket双层底结构double bottom construction骨架 framing首防撞舱壁fore collision bulkhead尾尖舱舱壁 afterpeak bulkhead肘板 bracket水密肋板 watertight floor内底纵骨inner bottom longitudinal实肋板 solid floor组合肋板/框架肋板 bracket floor 扶强材 side girder船底横骨 bottom frame流水孔 drain hole透气孔 air hole减轻孔 lightening hole切口 incision内底横骨 inner bottom frame水密舱壁 watertight bulkhead横骨架式双层底结构 transverselyframed double bottom construction 轻型肋板 lightened floor面板 face plate折边 flanging中桁材/中底桁 center girder中内底板center inner bottom plating箱形中桁材/箱形龙骨 duct keel管隧 pipe tunnel水密纵桁 watertight longitudinal girder内底纵骨inner bottom longitudinal内底横骨 inner bottom frame船底中心线 bottom center line旁桁材/旁底桁/旁龙骨 side girder 人孔盖 manhole cover污水沟 bilge drainage/side bilge 污水井 bilge well/bilge sump单层底结构single bottom construction中内龙骨 center keelson旁内龙骨 side keelson舷侧外板 side plating甲板边板 deck stringer主肋骨 main frame甲板间肋骨 tweendeck frame尖舱肋骨 peak frame肋距 frame space中间肋骨 intermediate frame普通肋骨 ordinary frame强肋骨 web frame舷侧纵桁 side stringer舷侧纵骨 side longitudinal 舷边 gunwale舷边角钢 gunwale angle bar 止裂 crack arrest舷墙 bulwark舷墙板 bulwark plating支撑肘板 buttress bracket 扶手 armrest栏杆 hand rail舱口纵桁 hatch side girder 甲板纵中线 deck center line 舱口端梁 hatch end beam强力甲板 strength deck甲板间舱 tweendeck space遮蔽甲板 shelter deck舱壁甲板 bulkhead deck干舷甲板 freeboard deck量吨甲板 tonnage deck半梁 half beam斜置加强筋tilt stowing stiffener管型支柱 tubular pillar水平加强筋 horizontal stiffener 菱形面板 diamond plate悬臂梁 cantilever beam梁拱 camber舷弧线 sheer curve舷弧 sheer首舷弧 fore sheer尾舷弧 after sheer首尖舱 fore peak tank首尖舱舱壁fore peak tank bulkhead防撞舱壁 collision bulkhead尾尖舱舱壁after peak tank bulkhead防火舱壁 fireproof bulkhead液体舱壁 liquid bulkhead油密 oiltight制荡舱壁 wash bulkhead平面舱壁 plane bulkhead舱壁板 bulkhead plate舱壁扶强材 bulkhead stiffener水平桁 horizontal girder对称槽形舱壁symmetrical corrugated bulkhead三角形 triangle矩形 rectangle梯形 trapezoid弧形 arc双层底 double bottom tank底边舱 lower side tank顶边舱 top side tank底登 lower stool直立型首 straight bow首柱 stem/stem post驳船 barge前倾型首 raked bow飞剪型首 clipper bow首楼甲板 forecastle deck破冰型首 ice resistant bow兴波阻力 wave making resistance 形状阻力 form resistance铸钢首柱 cast steel stem post 钢板首柱 steel plate stem post 锚链舱 chain locker升高肋板 raised floor强胸横梁 panting beam外板 shell plate开孔平台 trepanned platform椭圆形尾 elliptical stern巡洋舰形尾 cruiser stern方型尾 transom stern尾封板 stern transom plate船首结构 bow construction强力构件 strength member剖面模数 section modulus船尾结构 stern construction尾肋板 transom floor尾柱底骨 sole piece推进器柱 propeller post轴毂 propeller boss舵钮 rudder gudgeon舵柱 rudder post斜横梁 cant beam舵机舱平台steering gear room platform尾升高肋板 stern raised floor斜肋骨 cant frame舵杆管 rudder case防火措施 fire precaution防火结构 fire structure耐火材料 refractory material主竖区 main vertical zone不燃材料non-combustible material自燃 autoignition易燃蒸气 inflammable vapour可燃材料 combustible material等效材料 equivalent material防火分隔 fire resisting division A级分隔/甲级分隔 A classdivision天花板 ceiling衬板 furring轴隧 shaft tunnel推进器轴 propeller shaft逃生孔 escape trunk中机型船 amidship-engined ship 尾机型船 stern-engined ship单车船 single-screw ship顶板 top plating木铺板 batten ceiling滑动式水密门slid watertight door拱形顶板 arch top plating平顶板 flat top plating轴承基座 stool supporting shaft bearing管系 piping格子板 grating舭龙骨/减摇龙骨 bilge keel坞修 dock repair船底塞 docking plug坞墩 docking block锰黄铜 manganese brass不锈钢 stainless steel舭部外板 bilge plate舷侧型线moulded line of side shell船底型线 moulded line of bottom shell垫圈 insertion ring垫板 pad隔离空舱 caisson双层舷侧 double side shell双层壳 double shell中间舱 center tank边舱 side tank甲板下纵桁 deck lower girder业务衡准数criterion of service numeral舱底水管系 bilge system舱底水管路 bilge pipe吸口 suction过滤器 filtrator舱底水总管 bilge main line止回阀 non-return valve舱底泵 bilge pump阀箱 valve casing泥箱 mud box油水分离器 oil-water separator 测量管/测深管 sounding pipe旋塞 faucet螺纹盖 thread cap防击板 striking plate压载管系 ballast system压载水 ballast water压载管路 ballast pipe调驳阀箱 control valve easing 压载泵 ballast pump截止阀 stop valve海底阀/通海阀 sea suction valve 舷侧排水阀overboard discharge valve空气管 air pipe花钢板 diamond plate自动关闭阀automatic closing valve通风管系 ventilating system自然通风 natural ventilation烟斗式通风筒cowl-head ventilator排风筒 uptake ventilator蘑菇形通风筒 mushroom ventilator 起重柱 Samson post鹅颈式通风筒gooseneckventilator机械通风 mechanical ventilator 风机 aerator管路 pipe conduit吸口空气滤器 suction air filter 空气调节 air conditioning system 消防管系fire extinguishing system固定式灭火系统fixed fire extinguishing system水灭火系统water fire extinguishing system气体灭火系统gas fire extinguishing system泡沫灭火系统foam fireextinguishing system水雾灭火系统water fog fire extinguishing system自动喷水系统automatic sprinkling fire extinguishing system惰性气体保护系统inert gas system日用水管系 domestic water supply system日用淡水系统domestic fresh water system日用热水系统 domestic warm water system饮用水系统 potable water system重力水柜 gravity tank压力水柜 pressure tank循环泵 circulating pump甲板排水管系deck scupper system甲板排水器 deck scupper排水管 scupper pipe卫生排泄系统sanitary water system锚 anchor锚穴 anchor recess锚链筒 hawse pipe制链器 chain stopper锚机 windlass锚链管 chain pipe锚链舱 chain locker锚链 chain cable闸刀 switch blade制动销 detent pin松紧螺丝扣 turnbuckle弃链器 releasing gear横闩式弃链器dog type cable clench螺旋弃链器screw type cable releaser手轮 hand wheel螺杆 screw脱钩 senhouse slip末端链环 end open link首锚 bow anchor尾锚 stern anchor有杆锚/海军锚 stocked anchor 锚铃环 anchor ring锚干 anchor shank锚爪 anchor fluke锚冠 anchor crown锚爪臂 anchor arm锚尖 anchor bill锚爪掌 anchor flukepalm锚杆销 forelock pin横杆 folding stock无杆锚/山字锚 stockless anchor 锚卸扣 anchor shackle锚肩/助抓突角 anchor shoulder 销轴 pintle横销 pin cotter大抓力锚high holding power anchor普通链环 common link加大链环 enlarged link末端链环 end open link散合式连接链环 detachable link 肯特卸扣 Kenter link转环 swivel link电动锚机 electric windlass电动液压锚机 hydraulic windlass 电动机 electromotor减速器 reducer传动齿轮 drive gear离合器 clutch链轮 chain wheel刹车操纵杆 brake control rod带缆卷筒 rope drum带式刹车 brake绞盘 capstan锚机间 windlass room锚链末端 bitter end舾装数/船具数 N/equipment number 备锚 spare anchor大抓力锚 HHP超大抓力锚 SHHP挂锚 hanging off an anchor单花 cross双花 elbow锚链绞缠 foul hawse清解锚链 cleaning a foul hawse 力链 riding cable惰链 sleeping cable保险缆 safety line挂缆 hang line送出缆 removing rope纤维缆绳 fibre rope钢丝缆绳 wire rope尼龙绳 nylon rope涤纶绳 polyester rope丙纶绳 polypropylene乙纶绳 polyethylene维尼龙绳 vinylon rope硬钢丝绳 stiff wire rope半硬钢丝绳semi-flexible wirerope软钢丝绳 flexible wire rope钢丝股 strand油麻芯股 jute heart钢丝 wire油麻芯 jute or wire core复合缆 compound rope破断强度 breaking load/BL安全强度 safety load安全工作负荷safe working load/SWL试验强度 test strength/TS验证负荷 proof load/PL头缆/首缆 head line尾缆 stern line前横缆 forward breast line后横缆 aft breast line前倒缆/首倒缆 fore spring line 后倒缆 aft spring line单头缆 buoy line回头缆 slip line吊拖 leading ahead巴拿马导缆孔 Panama fairlead缆桩 bitt/bollard导向滚轮 pedestal fairlead万向导缆孔 multi-angled fairlead 导向滚轮 guide roller单十字缆桩 single cross bitt羊角桩 cleat单柱系缆桩 single-post bitt双柱系缆桩 double-post bitt斜式双柱系缆桩 double raked bitt 双十字缆桩 double cross bitt导缆孔 chock导向滚柱 fairlead roller导缆钳 fairleader转动导缆器/万向导缆器 universal fairlead水平滚柱 horizontal roller垂直滚柱 vertical roller基座 seating卷筒 cable drum挡角 horn基座 pedestal绞缆机/系缆绞车 mooring winch系缆绞盘 capstan圆盘刹车 disc brake主卷筒 main drum减速箱 reduction gear box联轴节 union joint主轴 main shaft滚筒 capstan head检查盖 inspection cover控制开关 control switch接线盒 terminal box自动张力绞缆机 automatic tension mooring winch压力调节阀pressure adjusting valve液压泵 hydraulic pump卷筒/缆车 reel制缆索 stopper撇缆绳 heaving line撇缆头 heaving line ball碰垫/靠把 fender防鼠板 rat guard撇缆器 throwing line apparatus 靠泊 berthing离泊 unberthing乔塞尔公式 Joessel平板舵/单板舵single-plate rudder流线型舵 streamline rudder舵杆 rudder stock连接法兰 coupling flange舵臂 rudder stay舵板 rudder plate舵销 rudder pin水平加强筋 horizontal stiffener 焊接衬板 welding bracket垂直加强筋 vertical stiffener吊舵孔 lifting rudder tube不平衡舵 unbalanced rudder平衡舵 balanced rudder半平衡舵 semi-balanced rudder支承舵 bearing rudder多支承舵 multi-pintle rudder双支承舵 double bearing rudder 穿心舵轴平衡舵 balanced rudder with axle悬挂舵 underhung rudder半悬挂舵partially underhung rudder反应舵/迎流舵 reaction rudder主动舵 active rudder整流帽舵 bulb rudder襟翼舵flettner rudder/flap rudder科特导流管舵 Kort nozzle rudder 组合舵 unit rudder希林舵 Schilling rudder舵叶 rudder blade固定导流管 fixed nozzle可转动导流管 movable nozzle翼片 fin螺旋桨舵 rudder propeller水平法兰连接 horizontal coupling joint垂直法兰连接 vertical coupling joint上轴承 upper bearing舵轴 rudder axle下轴承 lower bearing吊舵孔 tube hole骨架肋板 webs舵底塞 drain plug舵板 rudder plate衬套 cylinder liner止推滚珠轴承non-return ball bearing舵承体 rudder bearing frame 填料 packing舵承盖 rudder bearer cover 挡板 shield水密填料 watertight packing 螺钉 screw舵杆衬套 stock bushing本体 rudder body压盖 screw cover滚珠轴承 ball bearing底座 bed plate蜗杆 worm蜗轮 worm wheel小齿轮 small gear舵扇 rudder quadrant缓冲弹簧 buffer spring舵柄 tiller液缸 hydraulic cylinder柱塞 ram滑块 cod piece动力装置 PU/power units换向阀 CO/changeover valve 溢流阀 RV/relief valve锁紧阀 LV/locking valve阀门箱 VC/valve chest伺服控制 SC/servo control 辅助泵 auxiliary pump固定体/定子 stator回转体/转子 rotor动叶 movable vane。

甲板词汇

甲板词汇

VOCABULARY FOR DECKAbandon ship v. 弃船abolish v. 消除ABS 美国船级社accommodate v. 容纳accommodation deck起居(住舱)甲板accuracy n. 精度adjacent a.相邻的adjust v. 调节administration n. 行政管理admit v. 接纳adopt v. 采纳，采用aft a. adv. n. （在）船艉aft peak 艉尖舱after service 售后服务ahead n. 正车air bottle 空气瓶air compressor 空压机air siren 汽笛air-tight test 气密实验alarm bell 警铃allowance n. 允值all position 全方位alternating current ( A.C.) 交流电amplify v. 放大anchor n. 锚anchor chain （cable chain）锚链anchor handling 锚操纵anchor windlass (chain windlass)起锚机anchorage buoy 系泊浮筒angular n. 角度antenna n. 天线anticorrosion precaution 防腐措施apparatus n. (pl. apparatus or apparatuses)仪器，器械，装置appearance n. 外观approval n. 批准，认可approve vt. 认可arc n. 弧度arduous a.艰难的arrange v. 布置，安排assemble v. 装配assembly n. 装配astern n. 倒车automatic steering 自动操舵automatic telephone 自动电话aux. boiler 副锅炉aux. engine 辅机aux. engine room 辅机舱aux. machinery 辅机auxiliary means 辅助手段auxiliary system 辅助系统ballast piping 压载水管系ballast pump 压载泵ballast system 压载系统ballast water 压载水base n. 基准base point n. 基准点basic design 基本（方案）设计beam n. 横梁bearing n. 轴承brake horse power(BHP) n. 马力bilge n. 舱底水bilge keel 舭龙骨bilge plate 舭板bilge pump 舱底水泵bilge system 舱底水系统blood vessel 血管boat deck 艇甲板bollard n. 带缆桩bolt n. 螺栓bolthead n. 螺栓头bottom n. 船底bottom plate 底板bottom structure 底板结构bow n. 船艏bow &stern structure 艏艉结构bow section 艏段bridge n. 桥楼bridge control 桥楼控制broadcast n. v. 广播broadcast station 广播站bulbous bow 球鼻艏bulk cargo 散装货物bulk-cargo carrier 散装货船bulkhead n. 隔舱壁bulkhead structure 隔舱壁结构bushing n. 衬垫cabin n. 舱室calculator n. 计算器capstan windlass（anchor winch）锚绞盘cargo n. 船货cargo oil 货油cargo –hold n. 货舱cargo-lifting n. 起货casing n. 罩壳CCS 中国船级社centreline n. 中心线certificate n. 证书chain locker 锚链舱chain pipe 锚链管chain stopper 制链器challenge n. v. 挑战changeover switch 转换开关characteristics n.性能，特性，特征charge v. 充（电，气）check n. v. 检验China Classification Society(CCS)中国船级社China Ocean Shipping Company(COSCO) 中国远洋公司classification society 船级社cleanness n. 清洁度clutch n. 离合器cold processing 冷加工collision n. (船只)碰撞combustion gas 燃气communication n. 通讯compartment n. 分隔舱compass n. 罗经compass deck 罗经甲板competition n. 竞争compressed air 压缩空气conductor n. 导体connection n. 接头constant voltage 恒压constitute v. 构成consumption n. 消耗contact v. 触发container n. 集装箱continuous deck 连续甲板contract n. 合同contradiction n. 矛盾control console 控制台control unit 控制装置cooler n. 冷却器cooling system 冷却系统cooperation n. 合作coordinate n. 坐标corrosion n. 腐蚀course n. 航向CPP drive 可调浆传动crew n. (全体)船员crosshead n. 十字头current n. 电流current n. 洋流，水流curve n. 曲线cutting n. 切割cylinder n. 气缸davit n. 吊艇架deadweight ton(DWT) n.载重量，吨载量deck n. 甲板deck girder 甲板材deck longitudinal 甲板纵骨deck machinery 甲板机deck plate 甲板板deck structure 甲板结构deckhouse 甲板室deliver v. 交货，交船delivery n. 交船，交货delivery ceremony 交船典礼derrick n. 吊杆designation n. 目的地detect v. 探测detection n. 探测deviation n. 位移diameter n. 直径differentia n. 差异digital computer 数字计算机directional finder 测向仪directional stability 航向稳定性discharge n. v. 排水dispute n. v. 争端，争执distribute v. 分布division n. 划分DNV 挪威船级社Dock n. 船坞dock trial 码头试验docking winch 带缆绞车Doppler sonar log多普勒声纳计程仪double bottom 双层底double-action a.双作用draft(draught)n. 吃水drawing n. 图纸drift v. 漂移drinking water 饮用水drive n. 传动dry v. 烘干drydock n. 干船坞echo signal 返回信号echo sounder 回声测深仪electric load 负荷electrical compass 电罗经electrical energy 电能electrical power 电力electrical signal 电器信号electrical unit 电器装置electrical-driven a. 电动的electrician n. 电工electrode n. 焊条electromagnetic log 电磁计程仪electronics n. 电子（学）emergency control 应急控制emergency power station 应急电站emergency steering 应急操舵emergency telegraph 应急传令钟emergent discharge 应急排放emergent service 应急使用enclose v. 封闭encounter v. 遭遇energy convertor 换能器engine foundation (engine seat )机座engine frame 机架engine oil 机油engine outfitting 机舾engine space 机舱engineer n. 轮机员engineer n. 工程师engine-room 机舱ensure v. 确保EO 无人机舱equipment n. 设备error n. 误差excite v. 激励exhaust port 排气口exhaust stroke 排气冲程exhaust valve 排气阀expand v. 扩张，扩建expansion n. 展开图extinguish v. 灭火F.O．tank 燃油舱facsimile transmission(fax)传真fair-lead n. 导缆孔filter n. 过滤器. 过滤finished product 成品fire alarm 火警fire hazard 火灾fire pump 消防泵fire-fighting system 消防系统flash signal light 闪光信号灯floatability n. 漂浮性flood v. 进水floor plate 肋板flush v. 清洗flushing agent 清洗剂foam n. 泡沫forced lubrication 强制润滑forced ventilation 机械通风forecastle n. 艏楼foreign trade 外贸forging n. 锻造formation n. 构成，结构frame n. 肋骨framework n. 框架freeboard n. 干舷freighter n. 货船frequency regulation 调频fresh water （F.W.）淡水fresh water production plant造水装置fuel n. 燃料fuel nozzle 喷油嘴fuel oil 燃油fuel oil （F.O.）燃油fuel pipeline 燃油管系full-load a. 满载的full-load displacement 满载排水量funnel n. 烟囱galley n. 厨房gas welding 气焊gear n. 齿轮gear drive 齿轮转动GL 西德劳氏船级社grant v. 给予……的权利gravity centre 重心ground v. 接地group n. (企业)集团growth n. 生长，发育generating set 发电机组gyro n. 陀螺仪gyro compass 陀螺罗经，回转罗经H.D.Heavy Machinery Co. Ltd. H.D.重机股份有限公司hand control 手控hand level 手柄hand steering 手动操作hand wheel 手轮handle v. 操纵harbour n. 港口，停泊hardware n. 硬件hawsepipe n. 锚链筒headroom n. 甲板间高度heat exchanger 热交换器heating n. 供暖heavy oil 重油heel n. 横倾high frequency 高频high-speed boat 高速艇horizontal a.水平的，卧式的hose n. 软管hot work 火工hull n. 船体hull construction 船体结构hull form 船型hull line 船体线型hull structure 船体结构human brain 人脑hydraulic a. 液压的hydraulic machine 液压机identify vt.识别illumination n. 照明IMCO 政府间海事协商组织impact n. 冲击implication n. 含义inclination n. 倾斜incline v. 倾斜index n. 索引indication n. 显示indicator n. 显示仪indicator light 指示灯inert gas 惰性气体inject n. 喷射injecting system 喷油系统injector n. 喷油器inner bottom longitudinal 内底纵骨inner bottom plate 内底板input n. v. 输入inspector n. 质检员installation n. （船上）安装installation error 安装误差instrument n. 仪表,仪器insulating material 绝缘材料intake n. 吸入intake port 汲气口intake valve 进气阀intention n. 意向internal combustion engine 内燃机Internet 因特网（国际互连网）introduce v. 引进，引入，介绍keel n. 龙骨keel plate 龙骨板keep station 定位kilohertz 千赫knot n. 节landing-place n. 码头lap joint 搭接接头length n. (一)节，（一）段level n. 液位level gauge 液位计license n. 许可证life line 生命线life-belt n. 救生圈life-boat n. 救生艇life-jacket n. 救生衣life-raft n. 救生筏life-saving n. 救生lifting capacity 起重能力lighting n. 照明light-ship displacement (light-load displacement)轻载排水量lining n. 衬垫load line mark 载重线标志locate v. 定位lock washer 锁紧垫片log n. 计程仪logical a.逻辑的longitudinal a.纵向的longitudinal bulkhead 纵隔舱壁longitudinal framing 纵向构架Loudspeaker n. 扬声器low speed 低速lower deck 下甲板LR 英国劳氏船级社lube oil 润滑油lube oil(L.O.)滑油lube oil pump 滑油泵lubricant n. 润滑剂lubricant film 润滑油膜lubricating oil 滑油lubrication system 滑油系统M.E.engine room 主机舱Machine v. 机加工machinery n. 机械magnetic compass 磁罗经magnetic object 磁性物体magnifier n. 放大器magnify v. 放大magnitude n. 大小main bearing 主轴承main engine (ME) 主机main generating set 主发电机组main hull 主船体maintenance n. v. 维护，保养marker n. 厂商man power resource 人力资源management n. 生产管理maneuver v. n. 操纵maneuverability n. 操纵性maneuvering system 操纵系统manufacture n. &v. 生产，制造marine crane 船用起重机marine diesel engine 船用柴油机marine engineer 机电工程师mark v. 标出Master degree 硕士学位material n. 材料maximum(max.)n. 最大means n. 手段，工具measuring meter 测量仪表measuring point 测量点mechanical energy 机械能mechanical unit 机械装置medium speed 中速member n. 构件memory n. 储存器，内存memory and storage system储存系统merchant ship 民用船meridian n. 子午线metacentre n. 稳心midship n. a. adv. 舯部military ship 军用船minimize v. 降至最低minus value 负值miscellaneous a. 杂项的model case 样箱model plate 样板model rod 样棒moderate a. 中型的modus n. 操纵法（pl. modi）monitor v. 监视monitoring device 监控装置moor v. 系泊motor n. 电动机multi-purpose a. 多用途的，综合的nautical mile 海里navigating instrument 导航仪器navigating zone 航区navigation computer 导航计算机navigation equipment 导航设备navigational light 航行灯navy n. 海军network n. 电网nil n. 零，无NK 日本海事协会non-transparent a. 不透明的normal shipping 正常营运nozzle n. 喷嚏numeral n. 数字nut n. 螺母observation n. 观察ocean-going vessel 远洋船offshore service 近海作业oil charging piping 注油管系oil consumption 油耗oil filling port 注油口oil tanker 油船oil-resistant a.耐油的oil-tight n. 油密one-way a.单向的open circulation 开放循环opening n. 开口operation n. 施工operation n. 运行，运转operator n. 操纵员opportunity n. 机遇orbit n. 轨道order n. v. 订单，定购outer appearance 外观outer ring 外环outfitting n. 舾装output n. 输出overload v. 过载owner n. 船东owner’s representative船东代表paint n. 油漆painting n. 涂装painting n. 涂装，油漆工艺parallel n. 并联v. 并车part n. 部件，机械部件party n. (谈判或合同之)一方passage n. 通道passageway n. 通道passenger-cargo vessel 客货船performance n. 性能permanently adv. 永久的personnel n. 人员，人事pillar n. 支柱pilot n. 驾驶员，领航员，舵轮pipe connection 管子接头pipe flange 管子法兰piping system 管系piston pin 活塞梢pitch n. 纵摇platform n. 平台poisonous gas 有毒气体pollution n. 污染poop n. 艉楼port n. 左舷portable light 手提灯potable water 饮用水power plant 动力装置,(火力)电厂power station 电站power supply 电源，供电power system 电力系统,动力系统pre-heat v. 预热pressure container 压力容器primer n. 底漆primer painting 涂底漆process n. 工艺，流程v. 加工，处理production efficiency 生产效率program n. 程序prolong v. 延长promote v. 促进，晋升propeller n. 螺旋桨proportion n. 比例propulsion efficiency 推进效力propulsion plant 推进装置protection type 保护式provision n. 食品pump n. 汞purity v. 净化quality assurance 质量保证quality control 质量控制quality management 质量管理quality policy 质量方针radar n. 雷达radio beacon station 导航台radio communication equipment无线电通讯设备radio message 无线电报radio receive 无线电接收机radio room 报房radio station 电台radio transmitter 无线电发信机radio wave 无线电波range n. 航程range v. 测距range display 航程显示器range unit 航程装置reaction n. 反作用力reading n. 读数receiver n. 接收器reefer n. （俗）冷藏船，冰箱reflect v. 反射register n. (机)验船师register vt. 登记，注册regulation n. 登记regulator n. 调整器relative humidity 相对湿度relative motion 相对运动remote control 遥控remote control station 遥控站rescue v. n. 救援resemble v. 相似reserve buoyancy 储备浮力reservoir n. 容器resistance n. 阻力retake v. 回收，取回revolution n. 旋转rock arm 摇臂roll n. 横摇room n. 余地rope n. 缆索rotary movement 旋转运动rotate v. 旋转rotating direction 旋转方向rotation n. 旋转度rough sea 波涛汹涌routine n. 例行公事RPM 转速rudder n. 舵rudder angle indicator 舵角指示器rudder carrier 舵承，舵托rudder stock 舵轴，舵杆rudder stopper 舵角限制器rules n. 规范，规则running n. 经营管理rust prevention 防锈rust removal 除锈rust-proof a.防锈的safeguard v. 捍卫safety valve 安全阀sanitary water 卫生水scavenge v. n. 扫气screen n. 荧光屏screw shaft 螺旋桨轴sea damage 海损sea trial 试航sea water (SW)海水sea-chart room 海图室seakeeping performances航海性能，试航性seal n. v. 密封sealing agent 密封剂sealing gasket 密封垫片search light 探照灯seasick a.晕船seat n. 座section n. 总段self excitation 自励sensibility n. 灵敏度separation n. 分离separator n. 分离器service n. 公共基础设施service engineer 服务工程师service life 使用寿命shaft system 轴系sheer n. 脊弧sheet plate 薄板shell n. 壳板shell plating 外壳列板shell structure 外板结构ship equipment 船舶结构ship general 总体ship outfitting 船舾ship system 船舶系统shipbuilding n. 造船shipbuilding industry 造船工业shipping n. 航运shipyard(yard)n. 船厂short circuit 短路short wave 短波side n. 船侧side light 舷灯side plate 弦侧板side structure 船侧结构signal n. 信号signal light 信号灯single bottom 单底single-action a.单作用single-rudder n. 单舵single-screw n. 单桨small metacentric angle 小倾角software n. 软件soil n. 土壤SOLAS 国际海上人命安全公约SOS 遇难信号sound energy 声能sound insulation 隔音sound power telephone 声力电话sound speed 声速sound wave 声波sounder n. 测深仪space n. 空间spare gears 备品spare parts(spares)备件speed indicator 航速指示器speed reduction 减速spring n. 弹簧squeeze n. v. 挤压stability n. 稳性stabilizer n. 减摇鳍stabilizing unit 减摇装置staff member 职员stage n. 级stainless steel 不锈钢stand v. 经受standard n. 标准standard displacement 标准排水量stand-by n. 备用stand-by generating set 备用发电机starboard n. 右舷start v. 动身，出发starting system 起动系统starting valve 启动阀state v. 说明station v. 驻扎steadiness n. 稳定性steel structure 钢结构steel wire 钢丝steering gear 操舵装置steering gear 舵机steering gear room 舵机房steering mechanism 操舵机构steering wheel 舵轮stem n. 艏柱stern n. 船艉，艉柱stern tube 艉轴管stiffener n. 扶强，加强筋storage tank 贮存柜store-room n. 储藏室straight line 直线stringer n. 纵通材structural material 结构材料structure n. 结构，构件stud n. 螺柱suck v. 吸入sufficient a.足够的，充足的sum n. (数)二树之和superstructure n. 上层建筑supervision n. 监督,监造supply vessel 补给，工作船support n. 支撑物surface treatment 表面处理surveyor n. (船)验船师survive v. 幸存，死里逃生sustain v. 支撑，支持switch n. 开关symbol n. 符号symmetrical a.对称的talent n. 人才，有才能的technical staff 全体技术人员technical service 技术服务telegraph n. 传令钟temporarily adv. 临时地terminal n. 码头testing n. 调试the breath moulded 型宽the controllable pitch propeller (CPP)可调螺距桨the depth moulded 型深the design water plane 设计水线面the fire main 消防总管the fixed pitch propeller 固定螺距桨the language system 语言系统the length B.P.两柱间长the length overall 全长the length W.L.水线长the living quarters 生活区the net registered tonnage 净登记吨位the North Pole 北极the office automation (OA)办公自动化the operating system (OS)操作系统the propulsion plant 推进装置the rated frequency 额定功率the rated horsepower 额定马力the roll period 横摇周期the satellite navigation system卫星导航系统the system software 系统软件the total longitudinal bend 总纵弯曲the total longitudinal strength 总纵强度the total tonnage 总吨位thermometer n. 温度计thrust shaft 推力轴tightness test 密性试验time vt. 确定……的时间timing gear 准时机构title n. 职称，头衔tonnage n. 吨位top people 上层人物top side plate 弦侧顶板transmitter n. 发射机,发送器transportation n. 输送transversal a. 横向的transversal bulkhead 横隔舱壁trend n. 趋势trim n. 纵倾tuition n. 学费turbine oil 透平油turbocharger n. 涡轮废气增压器turning ability 回转性turning circle 回转半径turning gear 盘车机构twenty-foot equivalent unit (TEU)20英尺国际标准集装箱twin-rudder n. 双舵twin-screw n. 双桨two-way a. 双向的UMS 无人机舱uniform n. 制服unload v. 卸载upper deck 上甲板upset v. (船只)倾覆vacuum n. 真空velocity n. 速度ventilating pipe 通风管ventilator n. 通风机vertical a. 垂直的，直立式的vibration n. 振动visible range 视距visual telegraph 灯光传令钟visual-acoustical signal 灯光音响信号voltage n. 电压voyage n. 航行water pressure test 水压试验water supply 水源，自来水water supply system 供水系统water vapour 水蒸气waterline 水线watertight a. 水密的water-tight test 水密试验wear n. v. 磨损weight calculation 重量计算welder n. 焊工，焊机welding n. 焊接welding machine 焊机well adv. 完全有理由wheel steering 随从操舵，舵轮操舵wheel house n. 驾驶室whereby adv. 靠那个wire cable 钢索work n. 工作working condition 工况working site 现场X-ray photo X光照片yaw n. 偏航角。

船舶航海英语词汇

船舶航海英语词汇

..船舶航海英语词汇 Ranks of ship ’s crew(船员职务) crew 船员 captain （master ） 船长 chief officer 大副 or chief mate （first mate ） second chief 二副 or second mate third officer 三副 or third mate assistant officer 驾助 radio officer （radio 报务员operator, wireless operator ） purser (chief purser) 管事,事物长 clerk 事务员 boatswain or bosun 水手长 cassab 副水手长 quartermaster 舵工 coxswain 舵工,艇长 able seaman 全能水手,一水 a.b.(able bodied seaman)全能水手 e. D.h. , d.h.u. 全能水手 o.s.(ordinary seaman)普通水手,二水 seaman, mariner 普通水手,海员 deck boy 甲板员 engineer 轮机员 chief engineer 轮机长,大车,老轨 second engineer 大管轮,二车,二轨 third engineer 二管轮,三车,三轨 fourth engineer 三管轮,四车,四轨 assistant engineer 轮助 mechanic 机工 fireman 生火 cleaner or wiper 清洁工 chief steward 大管事 (or catering officer) second steward 二管事 chief cook 大厨 second cook 二厨 supernumerary 额外人员 ship ’scomplement 船上的定员 deck serang 水手长 deck tindal 副水手长 seacunny 舵工 Names of marine organizations and their( 船务机关名称及工作人员) harbour administration bureau (or harbour bureau)港务局 the joint inspection party-inward and outward 进口联合检查组 harbour supervision office 港务监督 the customs 海关 frontier inspection station 边防检查站 quarantine office (s0ervice) 卫生检疫所 animal and plant quarantine service 动植物检疫所 china commodity inspection and testing bureau(ccitb) 中国商品检验局 china marine bunker supply corporation 中国船舶燃料供应公司 china national chartering corporation(zhongzu) 租船公司 china ocean shipping agency 中国外轮代理公司 china ocean shipping company (cosco) 中国远洋运输公司 china ocean shipping company chartering department(coschard) 中国远洋轮船公司租船部 (“中远租”) chian ocean shipping tally company 中国外轮理货公司 china ocean shipping supply corporation(supco.)中国外轮供应公司 the ~ office of the register of shipping of the people ’s republic of china 中华人民共和国船舶检验局~办事处 joint inspection party 联检小组 customs officer 海关官员 harbour officer 港务监督员 frontier defence officer (inspector ,guard) 边防检查组 Quarantine officer(dotor) 卫生检疫员 customs boarding office 登轮官员 customs searching party 海关检查组 docker 码头工人(广义) longshoreman 码头工人(在岸上装卸) stevedore 码头工人(在船上装卸) foreman 装卸队长 pilot 引水员 cargo surveyor 商品检验员 marine or ship surveyor 验船师 chief tallyman 理货员 waterman 加水工人 agent 代理 Marine loading and discharging gear and harbour facilities （海运装卸机械工具和港口设施） barge 驳船 beacon 航标灯 belt conveyor 皮带运输机 board palnk 木版 bridge crane 桥吊，装卸桥 bunkering tanker 供燃料船 buoy 浮筒，浮标 can hook ，barrel sling 吊桶钩 canvas 帆布 canvas sling 吊货帆布袋 cargo tray 吊货盘 cargo runner 吊货钢丝绳 chafing plate 防擦板 chafing mat 防擦席 chain sling 链条吊索 crane 吊车 cold storage 冷藏仓库 conveyor belt 传送带 crowbar 撬杠 customs launch 海关关艇 dolphin 系缆桩 dunnage 垫仓物料 electric crane 电吊 elevator 升降机 ferry boat 轮渡船 fire boat 消防船 floating crane 浮吊 footboard 踏板 fork - lift 铲车，叉车 funnel 漏斗 gangboard 跳板 gantry crane 龙门吊 garbage(sludge,sewage) boat 垃圾船 grab 抓斗 grain elevator 吸粮机 hammer 铁锤 handcart 手推车 harbour light 港口灯标 iron nail 铁钉 landing pier 登岸码头 lifting maget 西铁吊具 lighter 驳船 light house 灯塔 light ship 灯船 manila rope 白棕绳 mat 席子 mobile crane 流动吊车 mooring anchorage 系泊锚地 mooring buoy 系泊浮筒 motor launch 小汽艇 nylon rope 尼龙绳 oil hose 输油软管 open yard 露天货场 personnelboat 交通艇 pilot boat 引水船 plate hook 钢板吊钩 pontoon 浮码头 pontoon bridge 浮桥 quarantine anchorage 检疫锚地 quarantine vessel 检疫船 refrigerator car 冷藏车 rope sling 绳吊索 saw 锯 semi-portal crane 半门吊 shifting board 防动板 signal tower 信号台 steam launch 小汽艇 steel wire 钢丝绳 tower crane 塔吊 tractor 牵引车 traffic boat 交通艇 tug boat(motor tug) 拖轮 warehouse 仓库 water boat 供水船 watr lever indicator 水深标尺 wire cargo net 钢丝网络 wire sling 钢丝吊索 various kind of vessels （各种船舶） air cushion craft 气垫船 bage-carrier 载驳货船 bulb-bowed ship 球鼻首船 bulk-carrier 散货船 cargo liner 定期货船 collier 散货船 crew boat （船员）联络船 diesel boat 柴油机船 dry cargo ship 干货船 dumb lighter 驳船（没有机器的） freighter 货船 oil barge 油驳 ore carrier （ore ship ） 矿砂船..reefer （refrigerator ship ） 冷冻船 salvage vessel 救助船 grain carrier 运量船 ice-breaker 破冰船 light ship 未载货的货船 lumber carrier （timber carrier ） 运木船 meat ship 肉类船 moto ship 内燃机船 ocean-going vessel 远洋船 sister ship 姐妹船 steam ship 蒸汽机船 stor carrier 补给船 tanker （oil tanker ） 油驳 trawler 拖网渔船 Major marine papers and certificates （主要船务单据及证书） （1）papers 单据 application for bunkers 加(燃油)申请书 application for tallyman 理货申请书 bill of lading 提单 booking note 订舱单 boat note 订载单 cargo receipt 交货收据 cargo tally sheet 理货记数单 copy 副本 damaged cargo report 货物残损报告书 declaration 申报单 delivery order 交货单 dock receipt 码头收据 gang record 工班报单 hatch(cargo)list 分舱单 inward manifest 进口舱单 license 许可证 mate ’s receipt 收货单 notice of arrival 到货通知书 motice of claim 索赔通知 notice of readiness 准备就绪通知书 on-spot record 现场记录 original 正本 outward manifest 出口舱单 parcel receipt 小包收据 sailing orders 开航通知 shipper ’s export declaration 货物出口申请书 shipping list 装货通知书 shipping permit 准运单 short/overlanded cargo list 货物溢短单 short/overlanded cargo report 货物溢短报告单 tally daily report 理货日报告 tally sheet 理货单 tally shift report 理货工班报告 2 )certificates ( 证书,证件) certificate of freeboard 干舷证书 certificate of health 无疫证书 certificate of origin 产地证书 ceitificate of port registry 船籍港证书 certicficate of survey 船舶检验证 classification certificate 船级证书 deratting certificate 除鼠证书 deratting exemption certificate 免予除鼠证书 inspection certificate 验讫单 international loading certificate 国际载重线证书 maritime declaration of health 航海健康申明书 navigation certificate seaworthiness certificate 适行证书 outward clearance certificate 出国证书 panama canal tonnage certificate 巴拿马运河吨位证书 passport 护照 safety radio telegraphy certificate 无线电报安全证书 ship ’s safety certificate 船舶安全证书 sues canal special tonnage certificate 苏伊士运河专用吨位证书 tonnage certificate 吨位证书 tonnage dues certificate 吨税证书 wireless inspection certificate 无线电安全证书 The structure of a ship(船舶结构) accomodation 房间 accomodation ladder 舷梯 aerial(antenna) 天线 aft part(after part) 船尾部 after-peak 后尖舱 air siren 汽笛 aldis lamp 闪光信号灯 alleyway 走道 anchor 锚 anchor chain 锚链 auxiliary machinery 辅机 bilge 船底沟 binnacle 罗盘支架 bitts(bollards) 系缆柱 block 滑轮 boom 吊杆 bow 船头 port bow 左舷船头 starboard bow 右舷船头 break 夹板台阶 bridge 船桥,驾驶台 brow (从船上到岸上的)舷梯 bulwarks 舷墙 bunker 燃料舱 cabin 船舱 pilot ’s cabin 引水员房间 cable 锚链 capstan 绞盘 cargo hold 货舱 catwalk 狭窄的舷梯 awning 帆布蓬 baggage room 行李房 barometer 气压表 basic line 吨位标志线 balk(blulk) , beam 船梁 hatch beam 舱盖横梁 port beam 左舷 starboard beam 右舷 chain locker 锚链舱 chronometer 经纬仪 coamings 舱口栏板 compass 罗盘course recorder 航向记录仪crane 起重机 davit 挂艇架 deck 甲板boat deck 救生艇甲板 lower deck 下甲板 lower tween deck 二层柜 main deck 正甲板 poop deck 船尾上面的甲板promenade deck 保护甲板之上甲板 shelter deck 遮蔽甲板 tonnage deck 量吨甲板 tween(between)deck 二层柜 upper deck 上甲板 upper tween deck 三层柜 deck house 甲板室 derrick 吊杆diesel engine 柴油机double bottom 双层底 draught marks(draft marks) 吃水标志 dynamo(generat 发电机 echo sounder 测深仪 engine roon 机舱 engin roon department 机舱部 escape trunk 救生道 fan room 打风间falg-staff 旗杆 forecastle 船首楼forecastle head 船头甲板 foremast 头柜 forepart 船头部 forepeak 前尖舱freeboard deckling 干舷甲板线 gangway 舷梯 glass (口语)气压表guy 稳索 gyro compass(gyro) 电罗经 halliard ,halyard 旗帜之升降索 hatch 舱口 hatch bord 舱盖板hatch coaming 舱口栏板 hatch cover 舱口盖 hawse hole 锚链孔 helm 舵轮;舵柄 hawser 船缆;锚链hull 舱壳jack ladder(jacob ’s ladder)软梯,绳梯 jackstaff 船头小旗杆 jigger mast 尾 jumbo(derrick 重吊(杆) keel 龙骨 life belt 救生带 life bort 救生艇 life buoy 救生圈 life jacket 救生衣 life raft 救生筏life-saving apparatus 救生设备 load ling 载重线,装载水线 mainmast man-rope 绳索mizzen mast monkey island 瞭望台 pilot ladder 领港梯子..piston 活塞 plimsol ’s mark 载重线标志 poop 船尾楼 port 港口,舱口,左舷 port -hole 舷舱,舱口 propeller 螺旋桨 pulley 滑轮 pump 水泵 purchase 绳索,滑轮 quarter 船舷的后部 port quarter 左舷后部 starboard quar 右舷后部 radar 雷达 radio 无线电 radio direction finder 无线电测向器 radio room 无线电室 radio transmitter 无线电发射机 rast 救生筏 rail,railings 扶手,栏杆 rat-guard 缆绳上的防鼠隔 ratlines 绳梯横索 refrigerated hol 冷藏舱 rig 帆索 rudder 舵 screw 螺丝钉 scupper 排水管 scupper board 挡水板 scanner 雷达扫描设备 sextant 六分仪 shaft tunnel 地轴弄 shackle 钩环 shifting board 防动板,防舱板 signal rocke 信号火箭 siren 汽笛 sling 吊索 starboard 右舷 steam engine 蒸汽引擎 steering gear 舵机 stem 船头 stern 船尾 storeroom 贮藏室 tackle 滑车,吊具 tank 液体舱 ballast tank 压载水舱 cofferdam tank 隔离沧 deep tank 深舱，深水柜 1 船舶专业英语词汇（初级） 1．基本，简单的词汇： AM 上午 PM 下午 Notification of inspection 检查验收通知单 Application 申请，申请单 Inspection 检验，报验 Technical discussion 技术讨论 On board 在船上 In the workshop 在车间 On the slipway 在船台上 At pier(wharf) 在码头 Fair 尚好的 The performance is merely fair 性能尚好 Terrible 极坏的，很糟的 So so 马马虎虎 So far ,so good 到目前，一切顺利 Worse 更糟的 worst 最差、最糟 Improvement 改进 Leave no room for improvement 完美，无缺点 Accept 接收 Accept subject to 有条件的接收，有待于……做好之后才接收 Reject 拒收 Comments 意见 defect lish 消除意见清单 Item 项目 memorandum 备忘录 manual n 、手册、说明书；a.手控的，手工的 drawings 图纸 working drawings 施工图 finished drawings 完工图 approved drawings 认可图 drawings for approval 送审认可图 supporting technical doucuments 基础技术文件 sketch 草图 draw a sketch 画草图 up to the standard 达到标准 substandard 低于标准的 crane 吊车 building berth 船台 slipway 船台、下水滑道 dry dock 干无坞 pier 突码头、突堤 wharf 码头 along side (船)靠码头 foreman 工长，领班 coordinator 调度员 inspector 检查员 supervisor 管理人、监督人，监造人 surveyor 验船师 2、船体总体，及各类型船舶 Hull 船体 Forecastle 艏楼 Stern 船尾 Poop 艉楼 Superstructure 上层建筑 Foremast 前桅杆 After mast 后桅杆 Radar mast 雷达桅杆 Main deck 主甲板 Upper deck 上甲板 Poop deck 艉楼甲板 Accommodation deck 生活甲板 Compass deck 罗经甲板 Funnel 烟囱 Bridge 桥楼，驾驶台 Bridge wing 驾驶室翼桥 Wheel house 驾驶室 Engine room 机舱 Engine control room 机舱集控室 Catwalk 天桥、步桥 Flying bridge （露天）航行驾驶室 Rescue boat 救助艇 Life boat 救生艇M/Vmerchant vessels 商船Naval Auxilary vessel 军用船 Naval Ship/war shipd 军船 Ice-breaker 破冰船Container vessel 集装箱船 Oil tanker 油轮Products tanks 成品油轮Carrier 运输船、航空母舰、托架 Chemical carrier 化学品运输船 Liquefied gas carrier 液化气体船 Liquefied natural gas carrier 液化天然气运输船Aircraft carrier/aeroplane carrier 航空母舰School ship/training ship 训练船Geophysical survey ship 地球物理勘探船Cruiser 巡洋舰、大型快船、游艇 Canoe 独木船，皮舟Junk 平底中国帆船、舳板 Gondola （意大利威尼斯的 ）一种狭长的平底船Yacht 快艇、游艇 Fast boat 快艇 Patrol boat 巡逻艇Anti-smuggling boat 缉私艇 Torpedo boat 公安艇 Ferry 渡船Catamaran 双体船 Jet foil 喷水水翼艇Wing assrsted vessel 地效船 3、各专业基本词汇 1）船体：Draft forward 前吃水 Draft middle 中吃水 Draft after 后吃水 Plimsoll mark/line Waterline 吃水线Waterlines （型）水线 Port 左舷 Starboard 右舷Sagging 中垂、下垂、下挂（流） Hogging 中拱、上拱 Derformation 变形Fairing 光顺、火工校正 Hot work 热工、明火作业 section 分段、部分、剖面 Block 分段Keel （船舶）龙骨 Bilge keel 舭龙骨Power tool 带动力工具（风动或电动） Welder 电焊工Welding machine 电焊机A.C welding 交流（电弧）焊 D.C welding 直流（电弧）焊 Grinding 打磨 Welding 电焊Spatters 飞溅（电焊） Under out 咬口 Sharp edge 快口2 船舶专业英语词汇（初级） Deflection 挠曲，变形 Slags 渣..Welding slags 电焊渣Automatic welding 自动焊 Manual welding 手工焊 Arc welding 电弧焊Gas shielded welding 气体保护焊 Inter gas arc welding 惰性气体保护电弧焊Welding seam 焊缝Bending machine 弯曲机Three-roll bending machine 三芯弯板机 Torsional box 抗扭箱 V oid space 空舱 Cofferdam 隔离舱 Bulwark 舷墙，防浪板 Wall 墙壁 Floor 地板Controllable pitch 可调桨 Elastic coupling 弹性联轴节 Bellow 波纹管 Joint 接头 Gaskets 垫片Fitting bolts 拂螺拴 Chock 制动块、导缆器 Chock fast 环氧垫块 Foundation 底座、基座 Mounting 装置、座、架Mount （常指火炮等武器的）座，架 Vent pipe 透气管 Sounding pipe 探测管Vapour return line 油气回路管 Stripping line 扫舱管Safety equipment 安全设备 Life-saving equipment 救生设备 Cargo hold 货舱 Cargo oil tank 货油舱 Cabin 船舱、舱室 Room 房间Store room 储藏室 Cold room 冷库 Fish room 鱼库 Meat room 肉库 Provision room 粮库 Foam room 泡沫库 CO2 room 二氧化碳室 Pump room 泵室Battery room 蓄电池室 Radio room 报务室 Galley 厨房Ventilation system 通风系统Fresh water piping system 淡水系统 Sea water piping system 海水管系 Water jacket 水套Insulation materials 绝缘材料Lagging 绝缘材料、外套（锅炉、管子等） 3）电器 Current 电流 V oltage 电压 Frequency 频率 Contact 触点、触头 Ballast 镇流器Convertor 变频器、换能器 Conductor 导体Semi-conductor 半导体 Rectifier 整流器 Transformer 变压器 Thermostat 恒温器 Thermister 热敏器Edison base 螺丝灯座、爱迪生灯座 Bayonet base 卡口灯座 On-off 开关（量）Analogue 模拟，模拟设备Active analogue 有源模拟、主动模拟 Passive analogue 无源模拟、被动模拟 Dry contact 无源模拟、干接触 Buzzer 蜂鸣器 Button 按扭，电扭 Switch 开关Main switch 主开关Main switch board 主配电板 Cable 电缆 Wire 电线Three-core cable 三蕊电缆 Clamp 夹钳、夹具 Clip 接线柱、线夹Alligator clip 鳄鱼夹、弹簧夹 V oltage drop 电压降 Speed droop 速度降低 Black out 黑灯试验 Power failure 失电 Setting point 设定点 Adjust 调正（v ） Adjustment 调正（n ） Oscillator 振荡器、振动器 Oscilloprobe 示波器测试头 Oscilloscope 示波器、示波仪 Resistor 电阻、电阻器Potentiometer 电位器、电势计 Electrolysis 电解（作用） Electrolyte 电解质、电解液setting point of power surplus 负载余量设定值 重载询问test the power surplus setting point 重载询问试验 4）漆、木Surface preparation 表面处理（清理工作）Blasting equipment 喷漆（砂粒）装置 Sand blasting 喷砂除锈 Pre-blasting 预喷砂 Lingt blasting 预喷砂 Full blasting 通喷砂 Sand sweep 扫砂Sand blasting to SA2.5喷砂达到SA2.5级Steel work inspection after full blasting 通喷砂后钢结构检查Cleanliness inspection 清洁度检查 Inspection after degreasing 除去油脂后检查Removing oil stains by detergent/solvent 使用洗洁剂/容剂除去油迹 Shop primer 车间底漆Spray painting 喷漆、喷涂法 Touch-up 补漆、修正Touch-up painting 补漆、点漆 First coat 底漆、头道漆 Finish coat 面漆Surface coat 表面涂层 Under coat 内涂层 Wearing coat 磨耗层Zinc-rich coating 富锌涂层Cement wash coating （薄）水泥涂层 Stripe coating 预涂层 Floor covering 地板覆层 Alkyd resin paint 醇酸树脂漆Epoxy(resin-based)paint 环氧树脂涂料 3 船舶专业英语词汇（初级） Scuttle 舷窗 Carpet 地毯Wooden skirt 木裙板（踢脚）Aluminum skirt 稆质裙板（踢脚） Brass nose 装于楼梯踏步一的黄铜防滑镶条Stainless screw 不锈钢螺钉 Spring 弹簧Securing dev ice 固定件Locking device 闭锁装置，制动设备 Plywood 胶合板，层压板 Laminated plate 迭层板Laminate 层压制品，迭层板，层压板 High pressure washing of the hull 用高压水冲洗船壳Steel plate temperature 钢板温度 Condensation 冷凝Capillary condensation 毛细管现象 Dew point 露点 Flashing point 闪点Ignition point 燃点，着火点 Ventilation for coating 涂装通风 Dehumidifier 去湿机，干燥机 Dehumidification 去湿，去潮 Sagging 流挂，下垂 Chalking 粉化Peeling 剥落（指油漆） Pinhole 针孔 CureCuring 硬化，熟化，硫化 Drying film thickness(DFT)干膜（漆膜）厚度Curing temperature 硬化、固化温度 Power tools 有动力的工具（包括电动及风动）Pheomatic tools 风动工具 Burnt area 烧坏的区域 Oil stains 油迹 Scratches 划痕Damaged places 遭损坏的部位 Chicken wire 钢丝网 Tiles 瓷砖，瓦Mosaic-tile 彩色瓷砖，镶嵌瓷砖，马赛克瓷砖Glue 胶，粘结剂Silica 硅石，二氧化碳 Silicagel 硅胶Decoration 装饰，装修Interior decoration 内部装饰，内装 Deck head 天花板..Ceiling 天花板Paneling 板墙，镶板 Wall 墙壁Desk 书桌，桌台 Drawer 抽屉Catch hook 固定钩子Observation window 观察窗 Inspection window 检查孔窗 Clear view window 旋转观察窗 Curtain 窗帘Latch 止动销，插销 Valance 窗帘箱 Hanging 窗帘Eyebrow 舷窗眉板 Pre-alarm 预报警 Trip 脱扣，跳闸Preferential trip 优先脱扣 Transducer 换能器synchronize （便）同步 synchronize motor 同步电机 synchronous motor 异步电机 step motor 步进电机 diode 二极管 triode 三极管 audion 三极管 single phase 单相 three phase 三相 phase-in 逐步引进 phase-shafting 相移retarding phase 滞后相位 reversed phase 倒相，相反 relay 继电器 timer 定时器trimmer 微调电容器，调正片 delay 延时carrier 载波，载波电流transponder 发射器，应答器，询问机 echo-sound 回声测深仪radio navigation equipment 无线电导航设备log 计程仪auto-pilot 自动驾驶仪 gyro-compass 电罗经barrier 屏障，障碍，栅栏 zenner barrier 齐纳屏（使电只能单向流的半导体）radio beacon 无线电信标 pluse 脉冲blanking plus 消隐脉冲 induction 感应，感应现象 oscillation 振荡 Leak(v)渗，漏 Leakage(n) 渗，漏Overhaul 大修，彻底检修 Hammer 榔头Spanner 扳手，扳头Ring spanner 环形扳手，梅花扳手 Allen key 内六角扳手， Box spanner 套筒扳手 Torque spanner 扭力扳手Double-ended spanner 双头扳手 Monkey spanner 活络扳手，活络管扳手 Shifting spanner 活络扳手Pipe spanner 管子扳手 Reamer 铰刀Reaming （用）铰（刀扩）孔 Countersink reamer 锥形孔铰刀 Wrench 扳手，扳头 Shisel 凿子Calipers 卡钳，两脚规 Inside calipers 内卡钳 Bore 内孔Boroscopic inspection 内孔表面检查 Boroscope 内孔表面检查仪 Plug 塞（子），（内燃机）火花塞 Cock 施塞，龙头 Valve 阀P/V valve P/V 阀 Strainer 滤器Coarse strainer 粗滤器 Fine strainer 精滤器 Oil separator 分油机 Back pressure 背压 Pressure test 压力试验 Over speed 超速 Over load 超负荷Dafety device 安全装置 Fly wheel 飞轮Floating floor 浮式地板Deckhead 天花板（指由甲板形成的） Ladder 梯子Vertical ladder 直梯 Inclined ladder 斜梯Accommodation ladder 舷梯 Pilot ladder 引水员；软梯 Centering 对中心Alignment 对准，对准中心 Inspection 报验 Installation 安装Final inspection of M/E insallation 主机最终安装报验Inspection of the centering of the stern tabe before fine boring 精镗前艉轴管中心校准Alignment check/inspection 拉中心/校正报验Completeness inspection of the thermal oil circulating piping system 热油循环管系完整性报验Cleanliness inspection after flushing F.O piping system 燃油管串油后清洁检查 Function test of steering gear 舵机效甩试验Hose test of water tight doors 水密门冲水试验Noise lever measurement 噪声测量 Vibration level measurement 振动测量 Main engine (M/E)主机 Generator 发电机Emergency generator 应急发电机 Shaft generator 轴带发电机 Fresh water generator 制淡装置 Steering gear 舵机General service pump 总用泵 Pire pump 消防泵Hydraulic motor 液压马达Hydraulic nuts 液压螺帽 Rudder 舵Rudder bl ade 舵叶Propeller 车叶，螺旋桨Fixed pitch propeller 固定螺距的螺旋桨 Lofting 型线图放样Lay off （船及部件）放样，下料 Plate-cutting 钢板下料，开工Numerically-controlled cutting machine 数控切割机Cutting machine 切割机Under water plasma cutting machine 水下等离子切割机Surface preparation 表面处理 Fabrication （焊）开坡口，边缘加工（如刨边）Upside down construction method 分段装配Assembly 反身建法 Erection 装配，大合拢 Jig 装配架，胎架 Bow jip 船首部胎架Girder 纵向构件，桁（材） Beam 梁，横梁 Sections 型材Profile 型钢（条） Bar 杆，棒,棒材 Plate 板材 Angle bar 角钢I beam （窄缘）工字梁 H beam （宽缘）工字梁 Stiffener 扶强材Bracket 托架，支架，肘板 Support 支架Frame 肋骨，框架 Douler 复板Coaming （舱口）围板，缘材 Sinp 剪切 Cut 切割 Anchor 锚Anchor widdlass 锚机 Anchorage 锚位，锚地 Chain 链Chain block 链条滑车，神仙滑车 Platform 平台Crossover 跨越（梯桥），立交 Life raft 救身筏 Life buoy 救生圈Forward winch 前绞缆机 After winch 后绞缆机 Windlass 锚机 Bitt 带缆桩，系桩Fairlead 导缆钳，导缆孔 Hand rail 扶手，栏杆 Beam 横梁Frame 肋骨，框架 Scantling 构件尺寸 Cargo oil tank 货油舱 Scantling draft 结构吃水 Forepeak tank 首尖舱 After peak tank 尾尖舱Water ballast tanks(W.B.T)压载水舱 Fuel oil tank(F.O.T)燃油舱..Lubricating oil tank(L.OT)滑油舱 Diesel oil tank(D.O.T)柴油舱 Double botton 双层底Double skin 双层外板，双层蒙皮 Bow thruster 艏侧推 Propeller 车叶Fixed pitch propeller 定螺距螺旋桨 Controllable pitch propeller(CPP)可调螺距螺旋桨 Shaft 轴Tail shart 尾轴Shaft generator 轴带发电机 Watertight doors 水密门 Bulwark 舷墙 Bulkhead 舱壁Tank top 内底，液舱顶 Hatch cover 舱口盖 Manhole 人孔Fin stablizer 减摇鳍Antifouling system 防海生物的，防污染系统 Ship 船Vessel 船，舰Fabrication 制造，分段装配（precfabrication 预制，预加工） Assemble 装配，组装Erection 大合拢，船台装配 Staging 脚手架Block stage 分段阶段Mile stone （里程碑，大节点） Plate-cutting 下料，开工Keel-laying 上船台，龙骨铺设 Lauching 下水mooring trial 码头试验，系泊试验 sea trial(sea)试航delivery of the ship 交船defect list by the owner/society 船东提出的消除意见清单/船级社提出的消除意见清单design stage 设计阶段submit drawings to owner,classification society(LR 、DNV 、BV 、ABS ，etc)for approval 向船东，船级社（劳氏，挪威，法国，美国等）提交认可图纸 hull workshop 船体车间machining workshop 金工车间machinery engineering workshop 轮机车间electrical workshop 电气车间 business dept.经营处 perchasing dept.供应处 Q.C.Dept.检验处 Design dept.设计室 Painting and carpenter ’s workshop 漆木车间Project manager 项目经理 Director 指导者，厂长，董事 Managing director 执行董事，常务董事，总经理Head 首长，团长，主任Manager 经理，管理人，干事 Leader 领导者 Meeting 会议Negotiation 谈判 Agreement 协议 Shipyard 船厂 船舶专业英语词汇船舶专业英语词汇（按照字母顺序排列）（一）a faired set of lines 经过光顺处理的一套型线a stereo pair of photographs 一对立体投影相片abaft 朝向船体abandonment cost 船舶废置成本费用 accommodation 居住（舱室） accommodation ladder 舷梯 adjust valve 调节阀adjustable-pitch 可调螺距式 admiralty 海军部advance coefficient 进速系数 aerostatic 空气静力学的 aft peak bulkhead 艉尖舱壁 aft peak tank 艉尖舱 aileron 副鳍air cushion vehicle 气垫船 air diffuser 空气扩散器 air intake 进气口aircraft carrier 航空母舰air-driven water pump 气动水泵airfoil 气翼，翼剖面，机面，方向舵 alignment chock 组装校准用垫楔 aluminum alloy structure 铝合金结构 American Bureau of Shipping 美国船级社amidships 舯amphibious 两栖的 anchor arm 锚臂 anchor chain 锚链 anchor crown 锚冠 anchor fluke 锚爪 anchor mouth 锚唇 anchor recess 锚穴 anchor shackle 锚卸扣 anchor stock 锚杆 angle bar 角钢angle of attack 攻角 angle plate 角钢angled deck 斜角甲板anticipated loads encountered at sea 在波浪中遭遇到的预期载荷 anti-pitching fins 减纵摇鳍 antiroll fins 减摇鳍anti-rolling tank 减摇水舱 appendage 附体 artisan 技工assembly line 装配流水线 at-sea replenishment 海上补给 augment of resistance 阻力增额 auxiliary systems 辅机系统 auxiliary tank 调节水舱 axial advance 轴向进速 backing structure 垫衬结构 back-up member 焊接垫板 balance weight 平衡锤ball bearing 滚珠轴承 ball valve 球阀ballast tank 压载水舱 bar 型材bar keel 棒龙骨，方龙骨，矩形龙骨 barge 驳船 baseline 基线basic design 基本设计 batten 压条，板条 beam 船宽，梁beam bracket 横梁肘板 beam knee 横梁肘板bed-plate girder 基座纵桁bending-moment curves 弯矩曲线 Benoulli ’s law 伯努利定律 berth term 停泊期 bevel 折角 bidder 投标人 bilge 舭，舱底bilge bracket 舭肘板 bilge radius 舭半径bilge sounding pipe 舭部边舱水深探管bitt 单柱系缆桩 blade root 叶跟blade section 叶元剖面 blast 喷丸block coefficient 方形系数 blue peter 出航旗boarding deck 登艇甲板 boat davit 吊艇架 boat fall 吊艇索 boat guy 稳艇索 bobstay 首斜尾拉索 body plan 横剖面图 bolt 螺栓，上螺栓固定 Bonjean curve 邦戎曲线 boom 吊杆boss 螺旋桨轴榖bottom side girder 旁底桁 bottom side tank 底边舱 bottom transverse 底列板 boundary layer 边界层 bow line 前体纵剖线 bow wave 艏波 bowsprit 艏斜桅bow-thruster 艏侧推器 box girder 箱桁bracket floor 框架肋板 brake 制动装置 brake band 制动带brake crank arm 制动曲柄 brake drum 刹车卷筒brake hydraulic cylinder 制动液压缸 brake hydraulic pipe 刹车液压管 breadth extreme 最大宽，计算宽度 breadth moulded 型宽 breakbulk 件杂货 breasthook 艏肘板 bridge 桥楼，驾驶台bridge console stand 驾驶室集中操作台BSRA 英国船舶研究协会..buckle 屈曲buffer spring 缓冲弹簧built-up plate section 组合型材 bulb plate 球头扁钢bulbous bow 球状船艏，球鼻首 bulk carrier 散货船bulk oil carrier 散装油轮 bulkhead 舱壁 bulwark 舷墙bulwark plate 舷墙板 bulwark stay 舷墙支撑 buoy tender 航标船 buoyant 浮力的 buoyant box 浮箱Bureau Veritas 法国船级社 butt weld 对缝焊接butterfly screw cap 蝶形螺帽 buttock 后体纵剖线by convention 按照惯例，按约定 大秦cable ship 布缆船 cable winch 钢索绞车CAD(computer-aided design) 计算机辅助设计CAE(computer-aided manufacturing) 计算机辅助制造CAM(computer-aided engineering) 计算机辅助工程 camber 梁拱cant beam 斜横梁 cant frame 斜肋骨cantilever beam 悬臂梁 capacity plan 舱容图CAPP(computer –aided process planning) 计算机辅助施工计划制定 capsize 倾覆capsizing moment 倾覆力臂 captain 船长captured-air-bubble vehicle 束缚气泡减阻船cargo cubic 货舱舱容，载货容积 cargo handling 货物装卸 carriage 拖车，拖架cast steel stem post 铸钢艏柱 catamaran 高速双体船 catamaran 双体的 cavitation 空泡cavitation number 空泡数 cavitation tunnel 空泡水筒 center keelson 中内龙骨centerline bulkhead 中纵舱壁centroid 型心，重心，质心，矩心 chain cable stopper 制链器 chart 海图charterer 租船人chief engineer 轮机长 chine 舭，舷，脊 chock 导览钳CIM(computer integrated manufacturing) 计算机集成组合制造circulation theory 环流理论 classification society 船级社 cleat 系缆扣clipper bow 飞剪型船首 clutch 离合器coastal cargo 沿海客货轮 cofferdam 防撞舱壁combined cast and rolled stem 混合型艏柱commercial ship 营利用船commissary spaces 补给库舱室，粮食库common carrier 通用运输船 commuter 交通船 compartment 舱室 compass 罗经concept design 概念设计 connecting tank 连接水柜constant-pitch propeller 定螺距螺旋桨 constraint condition 约束条件 container 集装箱containerized 集装箱化 contract design 合同设计contra-rotating propellers 对转桨 controllable-pitch 可控螺距式 corrosion 锈蚀，腐蚀 couple 力矩，力偶 crane 克令吊，起重机 crank 曲柄crest (of wave) 波峰crew quarters 船员居住舱 criterion 判据，准则Critical Path Method 关键路径法cross-channel automobile ferries 横越海峡车客渡轮cross-sectional area 横剖面面积 crow ’s nest 桅杆瞭望台 cruiser stern 巡洋舰尾 crussing range 航程cup and ball joint 球窝关节 curvature 曲率curves of form 各船形曲线 cushion of air 气垫damage stability 破损稳性 damper 缓冲器 damping 阻尼 davit arm 吊臂deadweight 总载重量 de-ballast 卸除压载deck line at side 甲板边线 deck longitudinal 甲板纵骨 deck stringer 甲板边板 deck transverse 强横梁deckhouse 舱面室，甲板室 deep v hull 深v 型船体 delivery 交船 depth 船深derrick 起重机，吊杆 design margin 设计余量design spiral 设计螺旋循环方式 destroyer 驱逐舰detachable shackle 散合式连接卸扣 detail design 详细设计diagonal stiffener 斜置加强筋 diagram 图，原理图，设计图 diesel engine 柴油机dimensionless ratio 无量纲比值 displacement 排水量displacement type vessel 排水型船 distributed load 分布载荷 division 站，划分，分隔 do work 做功 dock 泊靠double hook 山字钩double iteration procedure 双重迭代法 double roller chock 双滚轮式导览钳 double-acting steam cylinder 双向作用的蒸汽气缸down halyard 降帆索 draft 吃水drag 阻力，拖拽力 drainage 排水draught 吃水，草图，设计图，牵引力 dredge 挖泥船 drift 漂移，偏航 drilling rig 钻架 drillship 钻井船 drive shaft 驱动器轴driving gear box 传动齿轮箱 driving shaft system 传动轴系 dry dock 干船坞ducted propeller 导管螺旋桨dynamic supported craft 动力支撑型船舶dynamometer 测力计，功率计 e.h.p 有效马力eccentric wheel 偏心轮 echo-sounder 回声探深仪 eddy 漩涡eddy-making resistance 漩涡阻力 efficiency 供给能力，供给量 electrohydraulic 电动液压的 electroplater 电镀工 elevations 高度，高程，船型线图的侧面图，立视图，纵剖线图，海拔 empirical formula 经验公式enclosed fabrication shop 封闭式装配车间enclosed lifeboat 封闭式救生艇 end open link 末端链环 end shackle 末端卸扣 endurance 续航力endurance 续航力，全功率工作时间 engine room frame 机舱肋骨engine room hatch end beam 机舱口端梁ensign staff 船尾旗杆 entrance 进流段erection 装配，安装 exhaust valve 排气阀expanded bracket 延伸肘板 expansion joint 伸缩接头 extrapolate 外插 fair 光顺faised floor 升高肋板 fan 鼓风机 fatigue 疲劳feasibility study 可行性研究 feathering blade 顺流变距桨叶。

航海及海运专业英语词汇J组

航海及海运专业英语词汇J组

航海及海运专业英语词汇J组航海及海运专业词汇英语翻译J J-bolt 丁形栓J-groove 丁形凹沟J-joint 丁形接头J-K flip-flop J-K触发器jabal 山jack and pinion rack 齿轮齿条起重器jack board 插孔板jack bolt 千斤顶螺旋jack bolt 千斤顶螺旋定位螺栓jack connection 联接机jack engine 辅机jack engine 辅助发动机jack fastener 插口线夹jack flag 船首旗jack in the basket 笼标jack knife 水手刀jack knifing 吊杆失控jack ladder 木踏板绳梯jack ladder 木踏板绳梯软梯绳梯jack ladder 软梯jack lift 起重吊车jack mate 船友jack over 盘车jack panel 塞孔接线盘jack pin 挽绳jack pin 挽绳栓jack pin 系索栓jack plug 插头jack post 轴柱jack quarter deck 船首楼jack rod 系天幕杆jack roll 人力绞盘jack rubber boot 长统胶靴jack screw 螺旋起重器jack screw 千斤顶螺杆jack screw=jackscrew 螺旋起重器jack shaft 中间轴jack staff 船首旗杆jack staff 首旗杆jack stay 撑杆jack strip 塞孔簧片jack switch 插头开关jack system 升高转子装置jack tar fashion 合乎水手标准jack tar 水手jack up 自升式jack 起重器jack's land 远方雾区jack-knifing 吊杆失控jack-o-lantern 桅上电火jack-o-lantern 桅上电火桅上电火jack-over n. 盘车jack-over 盘车jack-up 自升式顶起jack-upbarge interface 导管架与驳船间界面jackass 锚链孔防水塞jackbit 钻头jackbox 舱壁接线盒插孔箱jackbox 插孔箱舱壁电话接线盒jackbox 接线盒jacket casing 气缸套外罩jacket casing 汽缸套外罩jacket casing 套筒套jacket cooling 缸套冷却jacket cooling 缸套冷却水jacket cooling 水套冷却jacket drain cock 缸套泄水旋塞jacket drain valve 缸套泄水阀jacket drain valve 气缸套泄水阀jacket gauge 缸套压力表jacket gauge 气缸套压力表jacket heating 外壳加热jacket launching barge 导管架下水驳jacket loss 气套损失jacket loss 水套损失jacket loss 水套损失气套损失jacket pipe 套管jacket rib 套肋jacket space 水套空间jacket space 水套空间隔层空间jacket steam 套管蒸汽jacket water circulating pump 气缸套冷却水循环泵jacket water circulating pump 汽缸套冷却水循环泵jacket water cooler 气缸套冷却水冷却器jacket water cooler 汽缸套冷却水冷却器jacket water cooler 水套水冷器jacket water pump 气缸套冷却水泵jacket water pump 汽缸套冷却水泵jacket water tank 气缸套冷却水柜jacket water tank 汽缸套冷却水柜jacket water 缸套水jacket water 气缸套冷却水jacket water 汽缸套冷却水jacket 盖jacket 套jacket-cooling system 缸套冷却系统jacket-cooling water pump 缸套冷却水泵jacket-cooling water 缸套冷却水jacketed cold room 有隔层的冷冻间jacketed cylinder 有套气缸jacketed cylinder 有套汽缸jacketed fuel line 有套燃油管路jacketed pipe 套管jacketed 有套的jacketing 套jacking bolt 顶举螺旋jacking engine 盘车机jacking engine 转车机jacking gear motor 盘车电动机jacking gear 盘车装置jacking gear 转车装置jacking screw 顶举螺旋jacking 顶举jackknife 水手刀jackknifing 吊杆失控jackscrew 螺旋起重器jackshaft staff 船首旗杆jackshaft stay=jackstay 撑杆jackshaft strip 塞孔簧片jackshaft switch 插头开头jackshaft system 升高转子装置jackshaft to jack adapter 双阳接合器jackshaft 副轴变速机构传动杆jackshaft 中间轴jackstay method of transfer 张索传送法jackstay rig 传送索具jackstay 撑杆jackstay 撑杆;天幕边索;分隔索;扶手杆Jacob's drill chuck 茄克波轧头jacob's ladder 木踏板绳梯jacob's ladder 木踏板绳梯软梯绳梯Jacob's ladder 软梯Jacob's staff 十字测天仪Jade green 玉绿色jag bolt 棘螺栓jag 编扎jag 尖锐突出物锯齿形缺口扎绳锚跳动捻缝使成锯齿状jag 扎绳;编扎;锚跳动;塞缝;锯齿状缺口jag-bolt 棘螺栓jag-bolt 锚栓jalousie door 百叶门jalousie framing 百叶窗框架jalousie 百叶窗jalousie 遮窗jam cleat 甲板上挽压钩jam hammer 铆钉顶具jam nut 防松螺母jam nut 锁紧螺母jam to signal 干扰—信号比jam 卡住jam 通路堵塞jam 阻塞jam 阻塞卡住jam-to-signal 干扰信号Jamaica Broadcasting Corporation 牙买加广播公司Jamaica 牙买加jambo boom 重吊杆James Watt governor 詹姆斯·瓦特调速器jammer 干扰发射机jammer 人为干扰发射机jammer 人为干扰发射机人为干扰台干扰发射机Jammers Tracked by Azimuth Crossings 以方位交叉方法跟踪干扰台jamming pattern 干扰图形jamming station 干扰电台jamming 干扰jamming 干扰抑制干扰台jamming 扰乱台jamoke 咖啡茶jamproof 抗干扰的Jansen clause 〓詹生条款Jansen clause 詹生条款Jansen system 詹森系统January 一月Japan Air Lines 日本航空公司Japan Association for Preventing Maritime Accident 日本海难防止协会Japan association for Preventing Maritime Accidents 日本海难防止协会Japan Association of Corrosion Control 日本防腐协会Japan Atomic Energy Research Institute 日本原子能研究所Japan Broadcasting Federation 日本广播联合会Japan Business Automation Company 日本商业自动设备股份公司Japan Cable Standard 日本电缆标准Japan Captains Association 日本船长协会Japan Cargo Tally Corporation 日本理货公司Japan Central Standard Time 日本中央标准时Japan Container association 日本海上集装箱协会Japan Container Association 日本海上集装箱协会日本集装箱协会Japan Container Association 日本集装箱协会Japan Container Association 日本集装箱协会日本海上集装箱协会日本集装箱协会Japan Container Service 日本集装箱公司Japan current 黑潮黑潮Japan Electro-Technical Committee 日本电工委员会Japan Engineering Standards Committee 日本工程标准委员会Japan External Trade Organization 日本外贸组织Japan Federation of Coastal Shipping Association 日本沿海航运协会联合会Japan Harbour Transportation Association 日本港运协会Japan Hydrographic Association 日本水文协会Japan Hydrographic Office 日本水文局Japan Industrial Standard 日本工业标准Japan Information Center for Science and Technology 日本科学技术情报中心Japan Information Center of Science and Technology 日本科学技术信息中心Japan Insurance Studying Community 日本保险学会Japan International Trade Promotion Association 日本国际贸易促进协会Japan Marine Disaster Prevention Center 日本海难预防中心Japan Marine Machinery Development association 日本船用机械发展协会Japan Marine Machinery Development Association 日本船用机械发展协会日本海运机械发展协会Japan Marine Science and Technology Center 日本海运科技中心Japan Marine Standard Association 日本海运标准协会Japan Marine Standard 日本船舶标准日本海运标准Japan Marine Standards Association 日本船舶标准协会Japan Marine Telecommunication 日本海运通信Japan Maritime Research Institute 日本海事研究所Japan Maritime Research Institute 日本航运研究所Japan Maritime Safety Agency 日本海上保安厅Japan Mean Time 日本平时Japan Measuring Association Standard 日本测量协会标准Japan merchant marine 日本商船Japan Meteorological Agency 日本气象厅Japan Ocean Industries Association 日本海洋开发产业协会Japan Painting Standard 日本涂漆标准Japan Passengerboat Association 日本客轮协会Japan Radio Company 日本无线电公司Japan Sea Cable 日本海海底电缆Japan Ship Exporter's Association 日本船舶出口商协会日本船舶输出者协会Japan Ship Machinery Development Association 日本船舶振兴协会Japan Ship Machinery Export Association 日本船舶机械出口协会日本船用机械输出振兴会Japan Ship Reporting System 日本船位通报制度Japan Shipbuilding Association 日本造船协会Japan Shipowner's Association 日本船东协会Japan Standard Time 日本标准时Japan stream 黑潮黑潮Japan Telecommunication Consulting Association 日本电信咨询委员会Japan Towing Tank Conference 日本船模试验池会议Japan trench 日本海沟japan 漆Japan 日本Japan's defense ship 日本海上防御艇Japanese Antarctic Research Expeditions 日本南极探险研究Japanese Committee for Radio Aids to Navigation 日本无线电导航委员会Japanese Electric Committee Standard 日本电工委员会标准Japanese Electric Marine Industry Association Standard 日本船舶电气工业协会标准Japanese Electric Marine Industry Association Standard 日本船用电气工业协会标准Japanese Engineering Standard 日本工程标准Japanese Industrial Standard Committee 日本工业标准委员会Japanese Industrial Standard 日本工业标准Japanese Institute of Electrical Engineers 日本电器工程师学会Japanese Marine Association 日本海运协会Japanese Marine Corporation 日本海事协会Japanese Marine Corporation 日本海事协会日本海事协会日本海运公司Japanese Marine Corporation 日本海运公司Japanese Marine Resources Protection Association 日本海洋资源保联合会Japanese Maritime Self Defence Force 日本海上自卫队Japanese Oceanographic Data Center 日本海洋学资料中心Japanese Patent 日本专利Japanese Petroleum Institute 日本石油协会日本石油学会Japanese Port and Harbour Association 日本港湾协会Japanese ship position reporting system 澳大利亚船位报告系统Japanese Shipbuilding Quality Standard 日本造船质量标准Japanese Shipowner's Association 日本船东协会Japanese standard time 日本标准时Japanese standard time 日本标准时间Japanese Union of Scientists and Engineers 日本科学家及工程师联合会Japanese Yen 日元Japanese 日本人日语日本的Japanese 日本人日语日本的日语的JapanEurope Freight Conference 日本-欧洲水脚公会jar ram moulding machine 振动制模jar 罐jar 瓶jar 容器jarring motion 震动jarring 震动Jason clause 〓杰森条款Jason clause 杰森条款jaundice 黄疸病jaw amplifier 偏荡波道放大器jaw angle 偏航角jaw axis 偏航轴jaw brake 爪形制动器jaw breaker 颚式破碎机jaw channel 偏航通道jaw clutch 爪形离合器jaw clutch 颚式离合器jaw control 船首偏荡控制jaw coupling 爪形联轴节jaw coupling 爪形联轴器jaw indicator 偏航角指示器jaw meter 偏航计jaw of pile 桩靴jaw of spanner 扳手钳口jaw opening 钳口开度jaw opening 钳口开度扳手开口卡盘爪开口jaw parrel 斜桁端颚索箍jaw rate control 船首摇摆率的控制jaw 虎钳jaw 偏航首摇偏航jaw 钳牙jaw 颚;爪;虎钳;卸口开口;叉头;夹片jazair 岛jazirat 岛jazireh 岛Jazireh 岛半岛jckshaft strip 塞孔簧片JCS Choshi Radio 日本JCS昭治电台jears 吊横桁的绞辘jebel 山jeep 吉普车jeep 吉普车小型航空母舰jeep 小型航空母舰jeer 吊横桁的绞辘jelly 冻胶jelly 冻胶胶状物jelly 透明冻胶jelotong 一种绝缘树胶Jenckel rudder 差动舵jenny 一种小型移动起重机jenny 移动吊车jenny 移动起重机jerk note 清查证jerk note 清查证清查证清查证jerk pump injection system 脉动泵喷油系统jerk pump 脉动泵jerk test 急冲试验jerk test 急拉试验jerk 加油咀;急牵jerk 震动冲击jerk 震摇jerker 登船检查员jerker 海关检查员jerking 海关搜查jerky motion 急跳动作jerky movement 抖动jerky 急拉的jerky 急拉的急扔的急动的jerque note 海关检验证明jerque note 海关检验证书jerque note 清查证jerque N.jerque 检验jerquenote 海关检验证书jerquer 船舶检查员jerquer 海关检查员jerquer 最后的巡查jerry iron 修缝凿jet hydrofoil 喷气水翼艇jet air pump 空气喷射泵jet angle 喷射角jet apparatus 喷射装置jet band 喷射带jet barge 喷水驳船jet blower 喷射式通风机jet boundary 射流边界jet burner 喷灯jet burner 喷灯喷燃器jet carburetor 喷射式化油器jet carburetor 喷射式汽化器jet condensation 喷水冷凝jet condenser pump 喷射冷汽泵jet condenser 喷射冷凝器jet condenser 喷射式冷凝器jet cooling 喷射冷却jet current 喷流jet curtain 喷流幕jet damping 射流阻尼jet dredger 喷射式挖泥船jet effect 射流效应jet efflux 射流jet engine 喷气发动机jet engine 喷气式发动机jet flap rudder 喷射舱jet flap rudder 喷射舵jet flow 喷流jet foam monitor 架式喷射器jet foam monitor 泡沫灭火喷射器jet foam monitor 泡沫灭火枪jet fuel 喷气燃料jet geometry 射流几何学jet guide 喷射导向装置jet hydrofoil 喷气推进水翼艇jet injection 射流注射jet injector 喷射器jet lift dredger 喷射式挖泥船jet lubrication 喷射润滑jet molding 喷射模塑法jet net 吸入网jet nozzle 喷咀jet nozzle 喷嘴jet of water 水柱jet orifice 喷孔jet oscillation 喷嘴振荡jet path 射流轨迹jet pipe regulator 射流管调节器jet pipe 喷管jet plating 喷镀jet power unit 喷气动力装置jet power unit 喷气动力装置喷水动力装置jet pressure 喷射压力jet propelled 喷气式推进器jet propeller 喷射推进器jet propulsion unit 喷射推进装置jet propulsion 喷射推进jet pump 喷射泵jet rose 喷水莲蓬头jet rose 喷水莲篷头jet separation 射流分离jet speed 射流速度jet stream cloud 喷气雾jet stream 急流jet stream 急流;射流jet stream 急流射流jet stream 射流jet strip pump 喷射清舱泵jet strip system 喷射清舱系统jet strip system 喷射卸货系统jet system 喷气系统jet thrust 喷射推力jet valve 喷射阀jet velocity 喷射速度jet 喷口jet 喷射jet 喷射;射流;喷咀;喷射器;喷气式飞机jet 喷射射流喷口jet-damping 射流阻尼jet-driven 喷射驱动的jet-driven 射流驱动的jet-driven 射流推动的jet-generating system 喷气发生系统jet-generating system 喷气发生装置jet-powered hydrofoil 喷气水翼艇jet-powered 装有喷气发动机的jet-propelled boat 喷气推进艇jet-propelled boat 喷水推进艇jet-propelled 喷气推进的jet-propulsion device 喷水推进装置jet-sub 喷射接头jet-vane control assembly 燃气舵控制组件jetsam 抛弃的货物jetsam 抛弃的货物抛弃货物抛弃后沉底的货物弃货jetsam 抛弃后沉底的货物jetsam 抛弃货物jetsam 弃货jettage 码头税jetted sidewall craft 侧壁式喷射气垫艇jetted suction anchor 喷水下埋锚jetter 喷射器喷洗装置jettison & washing overboard 弃货和被海浪冲刷落海的货品jettison and loss overboard 弃货与落水损失jettison and washing overboard 弃货和被海浪冲刷落水的物品jettison and washing overboard 弃货及被浪冲击落水的货物损失jettison method 投弃法jettison 抛弃Jettison 抛弃物弃货jettison 弃货jettison 投弃货物jetty head 突堤头jetty mounted radar 码头雷达jetty mounted sonar 码头声纳jetty radar 码头雷达jetty type wharf 突堤码头jetty 突码头jetty 码头jetty 码头防波堤jetty 突堤;突码头jettyradar 码头雷达jew's harp 锚环jewel bearing 宝石轴承jewel bearing 玉石轴承jewel block dasher block 单饼小滑车jewel block 单饼小滑车jewel block 旗绳用)单饼小滑车球滑车jewel block 球滑车jewel block 信号索滑车jewel 宝石;宝石轴承jewel 宝石宝石轴承jewellery insurance 珠宝保险Jezioro 湖jezirat 岛jib arm 首三角帆臂jib arm 首三角帆臂挺杆臂jib boom 起重机悬臂jib crane 悬臂起重机jib crane 悬臂式起重机jib loader 旋臂装货机jib radius indicator 悬臂伸距指示器jib stopper 起重机旋臂制动器jib stopper 悬臂止动器jib stopper 旋臂制动器jib tricing line 首斜帆中部拦帆索jib 起重臂jib 挺杆jib 悬臂jib-adjusting gear 吊货杆移动装置jibal 山jibguy 首斜桁中张索jibing 改变帆的方向使帆改变方向jibing 使帆改变方向Jiefang truck 解放牌载重车jig bushing 钻套jig point 基点jig 夹具jig 夹具钻模架jig 夹具钻模样板架jig 衰减波群jigger block 带尾绞辘jigger coupling 电感耦合jigger tackle 轻便绞辘jigger tackle 小滑车组jigger transformer 减幅振荡变压器jigger 盘车jigger 一种小绞辘;可变耦合变压器jigging motion 摆动jigging motion 筛动jim 般运小车jima 岛Jimei Navigation Jnstitute 集美航海学院jimmy 短撬棒jimmy 短撬棒用短撬棒撬开jimmy 煤车;短撬棍jingle bell 机舱信号铃jingle bell 快车前进或后退传令钟jitter 抖动jitter 抖动jitter 跳动jitter 跳动;传真接收图象的不稳定移动job analysis 工况分析作业分析job classification 工作分类job control language 作业控制语言job control 作业控制job data program 作业数据程序job data sheet 作业数据表job description card 作业说明卡job description 工作说明书job management 作业管理job number 工作号job number 工作号订货号在修船代号job number 在修船代号job operation 加工方法job order 工作单job processing word 作业处理字job processing 作业处理job program 加工程序job sequence 加工程序job sequence 加工程序加工指令序列job shop processing 车间分段加工job site 工作现场job watch 船表job watch 船表船表job watch 秒表job welding shop 加工焊接工场job 工作job 工作加工零部件job 加工零部件job 加工零部件承包job-site delivery 现场交付job-site delivery 在工作现场交付jobwork 包工jockey pulley 导轮jockey sprocket 导向链轮jockey valve 辅助滑阀jockey 膜Jocob's staff 十字测天仪joey 小丑jog down 嵌入jog inch 试车jog method 迂回航行jog 榫头jog 榫头啮合突然的转向轻推jog 榫头轻推jogged 轻推的jogging relay 度车继电器jogging relay 试车继电器jogging 电动机的频繁反复起动冲动状态jogging 慢吞吞的前进;风浪逐渐缓和;轻摇jogging 频繁反复起动冲动状态joggle beam 拼梁joggle frame 榫接肋骨joggle platting 折接板joggle post 吊杆柱joggle shackle 长而微弯形卸扣joggle timbers 榫接肋骨joggle 轻轻颠摇啮合joggle 轻轻颠摇啮合错折joggle 榫接;折曲;折接joggled beam 错折梁(铆接甲板joggled frame bar 错折肋骨角材joggled frame 错折肋骨joggled joint 折接joggled joint 肘接joggled lap 错折搭接joggled plate 错折壳板joggled 啮合错折的joggled 啮合的错折的joggled 啮合啮合的错折的jogglejoint 错折接头joggler 错折机joggler 折曲机joggling machine 错折机joggling machine 折曲机joggling of beam 横梁错折joggling of frame 肋骨错折joggling of shell plate 外板错折搭接joggling test 抖动试验joggling test 抖动试验错折试验joggling 抖动Johnson effect 热噪声效应Johnson valve 针状阀join a ship 上船任职join on 接通join up 联结join up 连接join 加入join 接连处join 连接joined shielding 连续屏蔽joiner bulkhead 舱室隔壁joiner bulkhead 木或薄金属板舱壁joiner bulkhead 轻结构舱壁joiner bulkhead 轻料舱壁joiner door 轻便门joiner partition 木隔壁joiner plan 舱室木工工程图joiner shackle 联接卸扣joiner shackle 连接卸扣joiner shackle 连结卸扣joiner work 细木工程joiner 接合物细木工joiner 接合物细木工加固货物连接件joiner 细木工;加固货物连接件joiner 细木工接合物细木工加固货物联结件joiner's bench 木工工作台joiner's kit 全套木工工具joiner's shop 木工车间joiner's tools 木工工具joiner's 细木工的joiners mallet 木工用木锤joining by screws 螺丝接合joining lines for hull assembly 船体装配对合线joining link 联结链环joining link 连接链环joining on butt 对头接joining shackle 联接卸扣joining shackle 联结卸扣joining shackle 连结卸扣joining ship sections afloat 水上合拢joining with passing tenon 穿榫接合joining with peg-shoulder 直榫接合joining with swelled tenon 扩榫结合joining 联结joining 连接joint & several liability 连带责任joint a ship 回到船上joint a ship 回到船上joint account 共同计算joint account 共同计算;联合财产joint account 共同计算联合财产joint account 共同计算联合财产共同利益共同帐号joint action 联合行动joint agent 联合代理人Joint Air Communications of the Pacific 太平洋联合空中通信Joint Arctic Weather Station 北极联合气象站Joint Army and Navy Radiotelegraph and Radiotelephone Procedure 《陆海军联合无线电话电报规程》Joint Automatic Control Conference 联合自动控制会议自动控制联合会议joint automation control 联合自动控制joint block 接头凸抓joint block 接头凸爪joint blot 联结螺栓joint blot 连接螺栓joint bolt 联结螺栓joint bolt 连接螺栓joint box compound 接线盒材料电缆套管填充剂joint box cover 电缆接线盒盖joint box 接线盒joint box 接线箱joint center 十字头Joint Committee on Atomic Energy 原子能联合委员会joint committee 联合委员会Joint Common Risks Agreement 联合共同保险协议Joint Communication Board 联合通信局joint communication center 联合通信中心joint communications activity 联合通信机构联合通信站Joint Communications Agency 联合通信局joint communications instruction 联合通信指令Joint Communications-Electronics Committee 通信电子学联合委员会Joint Communications-Electronics Nomenclature System 联合电子通信术语系统joint compound 密封剂joint coupling 活节联节器joint cross 十字头joint current 总电流Joint Debt24 连带之债joint declaration 联合声明joint denial gate 或非门joint efficiency 接合效率joint enterprises 合营企业joint export agent 联合出口代理商joint face 接合面joint flange 联结法兰joint flange 连接法兰joint funding 联合资助joint gate 或门joint hinge 接合铰链Joint Industrial Council 联合工业委员会Joint Information Center 联合情报中心Joint Infringement of Right 共同侵权joint inspection boat 联检船joint inspection formalities 联合检查手续Joint Inspection 船舶联检联合检验联检joint inspection 联合检查joint leakage 焊缝的不紧密性joint leakage 连接泄漏Joint Liaison Committee on Documents 统一单证委员会Joint Long-range strategic studies USA 联合远程战略研究Joint Maritime Commission 联合海事委员会Joint Maritime Committee 联合海事委员会joint maritime quarantine 联合海事检疫joint mark 接合符号joint mark 接合符号接合痕迹joint meeting 联合会议Joint Meteorological Board 联合气象局Joint Meteorological Committee 联合气象委员会Joint Meteorological Radio Propagation Subcommittee 气象无线电传播联合分委会Joint Meteorological Satellite Advisory Committee 联合气象卫星咨询委员会气象卫星联合咨询委员会Joint Navigation Satellite Committee 导航卫星联合委员会人造卫星联合导航委员会Joint North Sea Wave Project 北海波浪研究联合计划joint nut 联结螺母joint nut 连接螺母Joint Ocean Shipping Procedures 《航运总章程》joint of framework 构架接头joint operations center 联合操作中心joint overseas switchboard 联合海外交换台joint owner 合股船东joint owner 合股船所有人;共有人Joint Ownership of Ship 船舶共有Joint Ownership 共有Joint Ownership 共有合股船东joint ownership 合股船东joint ownership 合股船所有人;共有人joint packing 接合密封joint packing 接合填密joint packing 接合填密接合填料joint piece 联结件joint piece 连接板joint piece 连接件joint piece 小块铁板(供各种用途joint pin 联结销joint pin 连接销joint pipe 接合管joint pipe 接合管联结管joint plate 联结板joint plate 连接板joint porcelain 接线瓷座joint rate 联运运价joint recognition of welding robot 接头识别joint resistance 合成电阻joint responsibility 共同责任joint ring 接合密封环joint ring 接合密封圈joint seal 接缝密封Joint Search and Rescue Center 联合搜索与救助中心joint sheet packing 接合垫密片joint sheet 接合垫片joint sheeve 联结套筒joint sheeve 连接套筒joint sleeve 联结套筒joint sleeve 连接套筒joint spacer 连缝隔片joint spacer 连接隔片joint spider 十字头joint statement 联合声明joint stock company limited 股份有限公司joint stock company 股份公司joint survey 联合检查Joint Telecommunications Committee 电信联合委员会joint tenancy 联合租赁Joint Tort feasors 共同侵权者Joint Typhoon Warning Center 联合台风警报中心Joint Typhoon Warning Center 联合台风警报中心Joint Typhoon Warning Center 台风联合警报中心joint venture 共同风险合资企业joint welding sequence 接头焊接程序joint ＆several liability 连带责任joint ＆several liability连带责任joint 接合joint 接合接头joint 接合面joint 接合面密封垫joint 接头组件Joint-owned Ship Mortgage 共有船舶抵押权joint-tongue 滑键jointed build 接榫船壳板jointer 接合物接合器jointing clamp 压接线夹jointing machine 接合机jointing material 接合密封材料jointing material 填缝用材料jointing 接头;接合jointing 填料jointing 填料连接joist bar 梁钢joist shears 型材剪切机joist steel 梁钢joist 底托板;托梁joist 底托板搁栅joist 搁栅joist-and-plank 厚板jolly boat 工作艇jolly boat 杂用艇jolly 愉快的jolt molding machine 震动造型机jolt molding machine 振动造型机jolt 颠簸jolt 震动jolt 震动;震摇jolt 震摇jolting moulding machine 振动制模 jonah trip 不幸的一次航程;不成功的计划jonah trip 不幸的一次航程不成功的计划josshouse 寺院Joule 's equivalent 焦耳当量joule effect 焦耳效应joule heat 焦耳热Joule Lenz's law 焦耳-楞次定律joule 焦耳joule 焦耳(能、功、热量单位joule 焦耳(能量单位Joule 焦耳焦耳焦耳(功的单位Joule's law 焦耳定律Joule-Lenz's law 焦耳-楞次定律Joules Law 焦耳定律Joules per kilogram 焦耳千克journal bearing 轴颈journal bearing 轴颈;轴承journal bearing 轴颈轴承。

甲板LOGBOOK记载常用词汇

甲板LOGBOOK记载常用词汇

The common exprossions Of the Officer's logbook(甲板LOGBOOK记载常用词汇）I．Fog，snowSLete雾雪等(1)Anchoredinthickfogbysightafairwaybuoy．看见一个航道浮标，遂在浓雾中下锚。

(2)Set in dense fog·开始浓雾。

(3)Dense fog set with mizzling，浓雾伴降毛毛雨。

(4)Fog bank at times．雾堤时起。

(5)Patches Of fog at times．时常有小片雾。

(6)Thick fog at times．时有浓雾。

(7)Fog set and whistle attended to．雾开始，已注意鸣放汽笛。

(8)Fog set and fog signals strictly attended．雾开始．已严格注意雾号。

(9)Fog set and sounded fog signals strictly．雾开始遂严格地发出雾号。

(10)Thick fog and heavy rain，blowing siren On Rule O{the Road at sea．浓雾和大雨，按国际海上避碰规则鸣放汽笛。

(11)Dense fog，stand by engine．浓雾，备车。

(12)Run into fog bank，put engine slow and whistle kept going On．驶入雾区，令主机慢车和持续鸣笛。

(13)Thick foggy weather and put engine slow，浓雾天气，令主机慢车。

(14)Dense fog set，stand-Ly and stopped engine，whistle attended．浓雾开始，备车和停车，注意鸣笛。

(15)Thick fog，whistle going and eased engine down．浓雾，继续鸣笛和减慢车速。

航海英语中英文对照船体结构用语

航海英语中英文对照船体结构用语

主船体main hull上层建筑superstructure上甲板/上层连续甲板upper deck 船底bottom舷侧broadside艏艉fore and aft舱壁bulkhead水密watertight艏部bow艉部stern/quarter二层甲板second deck平台甲板platform deck桅屋masthouse罗经甲板compass deck驾驶甲板bridge deck船长甲板master deck高级船员甲板office deck艇甲板boat deck船员甲板crew deck机舱engine room货舱cargo hold货舱口cargo hatch压载舱ballast tank深舱deep tank 燃油舱fuel oil tank滑油舱lubricating oil tank淡水舱fresh water tank污油水舱slop tank隔离空舱/干隔舱caisson球鼻艏标志bulbous bow mark/BBmark首侧推器标志bow thruster mark/BT mark吃水标志draft mark甲板线deck line干舷甲板freeboard deck载重线标志load line mark热带淡水载重线tropical fresh water load line/TF夏季淡水载重线fresh water load line/F热带载重线tropical load line/T夏季载重线summer load line/S冬季载重线winter load line北大西洋冬季载重线winter North Atlantic load line/WNA国际船舶载重线证书international load line certificate吃水指示系统draft indicating system船舶尺度ship dimension最大尺度/全部尺度/周界尺度overall dimension最大长度/全长/总长length overall/LOA最大宽度/全宽extreme breadth最大高度maximum height净空高度air draught船型尺度/型尺度/主持度moulded dimension垂线间长L/length between perpendiculars型宽B/moulded breadth型深D/moulded depth型吃水d/moulded draft登记尺度register dimension登记长度register length登记宽度register breadth登记深度register depth船舶主尺度比dimension ratio船长型宽比L/B , length breadth ratio船长型深比L/D , length depth ratio 船长型吃水比L/d , length draft ratio 型宽型吃水比B/d , breadth draft ratio型深型吃水比D/d , depth draft ratio 重量吨weight tonnage排水量displacement满载排水量dead displacement 空船排水量light displacement 装载排水量load displacement 总载重量deadweight/DW净载重量net deadweight/NDW 容积吨/登记吨capacity tonnage 总吨位/总吨gross tonnage/GT 净吨位net tonnage/NT运河吨位canal tonnage/CT抗沉性floatability全客船passenger vessel客货船passenger-cargo vessel 货客船cargo-passenger vessel 客滚船ro-ro passenger ship集装箱船container ship箱格导轨系统cellguide system散装货船bulk carrier散装货物bulk cargo舱口围板hatch coaming横剖面cross-section边舱side tank压载舱ballast tank矿砂船ore carrier压载边舱side ballast tank内底板inner bottom plating兼用船combination carrier矿砂/石油两用船，O/O船ore/oil carrier矿砂/散货/石油三用船，OBO船ore/bulk/oil carrier杂货船general cargo ship滚装船roll on/roll off ship , Ro/Ro ship木材船timber carrier冷藏船refrigerated ship多用途船multi-purpose ship液货船liquid cargo ship易燃液体inflammable liquid油船oil tanker污油水舱slop tank液体化学品船liquid chemical tanker液化气船liquefied gas carrier液化天然气船liquefied natural gas carrier/LNG carrier液化石油气船liquefied petroleum gas carrier/LPG carrier乙烯运输船ethylene tanker工程船engineering ship挖泥船dredger起重船floating crane海洋调查船marine survey ship敷缆船cable ship航标船navigation mark ship工作船working ship拖船tug供应船supply boat破冰船icebreaker海难救助船rescue ship消防船fire boat科学考察船scientific research ship 船体结构ship construction钢板plate型钢section steel扁钢flat bar球扁钢bulb bar角钢angle bar , A/B工字钢I-barT型钢T-bar槽钢channel bar铸钢，铸件casting锻钢，锻件forging焊接welding周围焊around welding电弧焊/电焊electric arc welding. 气焊gas welding焊缝weld塞焊plug welding端接焊end welding角接焊fillet welding对接焊butt welding搭接焊lap welding坡口groove覆板doubling plate铆接riveting板材deals and battens骨架skeleton总纵强度total longitudinal strength 扭转强度torsional strength横向强度transverse strength. 局部强度local strength坐坞强度docking strength刚度rigidity稳定性stability应力集中stress concentration船台building berth横骨架式transverse framing system横向构件transverse member舷顶列板sheer strake舷侧板side plating舭列板bilge strake船底板bottom plating中内龙骨center keelson旁内龙骨side keelson梁肘板beam knee平板龙骨(flat) plate keel甲板纵桁deck girder肋骨frame强肋骨web frame舷侧纵桁side girder肋板floor横梁beam横舱壁板transverse bulkhead plating舱容hold capacity外板shell plate内底板inner bottom plating纵向构件longitudinal member自重sole weight纵骨架式longitudinal framing system船底纵骨bottom longitudinal中桁材center girder旁桁材side girder舷顶列板sheer strake舷侧纵骨side longitudinal撑材strut甲板纵骨deck longitudinal强横梁web beam舱口围板hatch coaming纵舱壁longitudinal bulkhead舭龙骨bilge keel二层甲板tween deck内底边板margin plate实肋板/主肋板solid floor内底纵骨inner bottom longitudinal 加强筋stiffener人孔manhole舱口端梁hatch end beam支柱pillar船舱肋骨hold frame甲板间肋骨tweendeck frame舷侧列板side strake舭肘板/污水沟三角板bilge bracket 舱口端横梁hatch end beam防倾肘板tripping bracket舷墙板bulwark plating舷强扶强材bulwark stiffener换新renew基本结构图basic construction plan 纵中剖面结构图central fore-and-aft plane construction plan各层甲板图deck plan内底结构图inner bottom construction plan列板strake舭列板bilge strake甲板边板deck stringer基线base line横剖面图transverse cross-section plan中横剖面图midship transverse cross-section plan机舱处横剖面图engine-room transverse cross-section plan货舱口处横剖面图cargo hatch transverse cross-section plan舱壁图bulkhead plan总布置图general arrangement plan 船底结构bottom construction下甲板横梁lower deck beam上甲板横梁upper deck beam支柱肘板pillar bracket双层底结构double bottom construction骨架framing首防撞舱壁fore collision bulkhead 尾尖舱舱壁afterpeak bulkhead肘板bracket水密肋板watertight floor内底纵骨inner bottom longitudinal 实肋板solid floor组合肋板/框架肋板bracket floor扶强材side girder船底横骨bottom frame流水孔drain hole透气孔air hole减轻孔lightening hole切口incision内底横骨inner bottom frame水密舱壁watertight bulkhead横骨架式双层底结构transversely framed double bottom construction 轻型肋板lightened floor面板face plate折边flanging中桁材/中底桁center girder中内底板center inner bottom plating箱形中桁材/箱形龙骨duct keel管隧pipe tunnel水密纵桁watertight longitudinal girder内底纵骨inner bottom longitudinal 内底横骨inner bottom frame船底中心线bottom center line旁桁材/旁底桁/旁龙骨side girder人孔盖manhole cover污水沟bilge drainage/side bilge污水井bilge well/bilge sump单层底结构single bottom construction中内龙骨center keelson旁内龙骨side keelson舷侧外板side plating甲板边板deck stringer主肋骨main frame甲板间肋骨tweendeck frame尖舱肋骨peak frame肋距frame space中间肋骨intermediate frame普通肋骨ordinary frame强肋骨web frame舷侧纵桁side stringer舷侧纵骨side longitudinal舷边gunwale舷边角钢gunwale angle bar 止裂crack arrest舷墙bulwark舷墙板bulwark plating支撑肘板buttress bracket 扶手armrest栏杆hand rail舱口纵桁hatch side girder 甲板纵中线deck center line 舱口端梁hatch end beam 强力甲板strength deck甲板间舱tweendeck space 遮蔽甲板shelter deck舱壁甲板bulkhead deck干舷甲板freeboard deck量吨甲板tonnage deck半梁half beam斜置加强筋tilt stowing stiffener管型支柱tubular pillar水平加强筋horizontal stiffener菱形面板diamond plate悬臂梁cantilever beam梁拱camber舷弧线sheer curve舷弧sheer首舷弧fore sheer尾舷弧after sheer首尖舱fore peak tank首尖舱舱壁fore peak tankbulkhead防撞舱壁collision bulkhead尾尖舱舱壁after peak tank bulkhead防火舱壁fireproof bulkhead液体舱壁liquid bulkhead油密oiltight制荡舱壁wash bulkhead平面舱壁plane bulkhead舱壁板bulkhead plate舱壁扶强材bulkhead stiffener水平桁horizontal girder对称槽形舱壁symmetrical corrugated bulkhead三角形triangle矩形rectangle梯形trapezoid弧形arc双层底double bottom tank底边舱lower side tank顶边舱top side tank底登lower stool直立型首straight bow首柱stem/stem post驳船barge前倾型首raked bow飞剪型首clipper bow首楼甲板forecastle deck破冰型首ice resistant bow兴波阻力wave making resistance 形状阻力form resistance铸钢首柱cast steel stem post 钢板首柱steel plate stem post 锚链舱chain locker升高肋板raised floor强胸横梁panting beam外板shell plate开孔平台trepanned platform 椭圆形尾elliptical stern巡洋舰形尾cruiser stern方型尾transom stern尾封板stern transom plate船首结构bow construction强力构件strength member剖面模数section modulus船尾结构stern construction. 尾肋板transom floor尾柱底骨sole piece推进器柱propeller post轴毂propeller boss舵钮rudder gudgeon舵柱rudder post斜横梁cant beam舵机舱平台steering gear room platform尾升高肋板stern raised floor斜肋骨cant frame舵杆管rudder case防火措施fire precaution防火结构fire structure耐火材料refractory material主竖区main vertical zone不燃材料non-combustible material 自燃autoignition易燃蒸气inflammable vapour可燃材料combustible material等效材料equivalent material防火分隔fire resisting divisionA级分隔/甲级分隔A class division 天花板ceiling衬板furring轴隧shaft tunnel推进器轴propeller shaft逃生孔escape trunk中机型船amidship-engined ship尾机型船stern-engined ship单车船single-screw ship顶板top plating木铺板batten ceiling滑动式水密门slid watertight door 拱形顶板arch top plating平顶板flat top plating轴承基座stool supporting shaft bearing管系piping格子板grating舭龙骨/减摇龙骨bilge keel坞修dock repair船底塞docking plug坞墩docking block锰黄铜manganese brass不锈钢stainless steel舭部外板bilge plate舷侧型线moulded line of side shell 船底型线moulded line of bottom shell垫圈insertion ring垫板pad隔离空舱caisson双层舷侧double side shell双层壳double shell中间舱center tank边舱side tank甲板下纵桁deck lower girder业务衡准数criterion of service numeral舱底水管系bilge system舱底水管路bilge pipe吸口suction过滤器filtrator舱底水总管bilge main line止回阀non-return valve舱底泵bilge pump阀箱valve casing泥箱mud box油水分离器oil-water separator 测量管/测深管sounding pipe 旋塞faucet螺纹盖thread cap防击板striking plate压载管系ballast system压载水ballast water压载管路ballast pipe调驳阀箱control valve easing压载泵ballast pump截止阀stop valve海底阀/通海阀sea suction valve舷侧排水阀overboard discharge valve空气管air pipe花钢板diamond plate自动关闭阀automatic closing valve 通风管系ventilating system自然通风natural ventilation烟斗式通风筒cowl-head ventilator 排风筒uptake ventilator蘑菇形通风筒mushroom ventilator 起重柱Samson post鹅颈式通风筒gooseneck ventilator 机械通风mechanical ventilator风机aerator管路pipe conduit吸口空气滤器suction air filter空气调节air conditioning system消防管系fire extinguishing system 固定式灭火系统fixed fire extinguishing system水灭火系统water fire extinguishing system气体灭火系统gas fire extinguishing system泡沫灭火系统foam fireextinguishing system水雾灭火系统water fog fire extinguishing system自动喷水系统automatic sprinkling fire extinguishing system惰性气体保护系统inert gas system 日用水管系domestic water supply system日用淡水系统domestic fresh water system日用热水系统domestic warm water system饮用水系统potable water system 重力水柜gravity tank压力水柜pressure tank循环泵circulating pump甲板排水管系deck scupper. system甲板排水器deck scupper排水管scupper pipe卫生排泄系统sanitary water system锚anchor锚穴anchor recess锚链筒hawse pipe制链器chain stopper锚机windlass锚链管chain pipe锚链舱chain locker锚链chain cable闸刀switch blade制动销detent pin松紧螺丝扣turnbuckle弃链器releasing gear横闩式弃链器dog type cable clench螺旋弃链器screw type cable releaser手轮hand wheel螺杆screw脱钩senhouse slip末端链环end open link首锚bow anchor尾锚stern anchor有杆锚/海军锚stocked anchor锚铃环anchor ring锚干anchor shank锚爪anchor fluke锚冠anchor crown锚爪臂anchor arm锚尖anchor bill锚爪掌anchor flukepalm锚杆销forelock pin横杆folding stock无杆锚/山字锚stockless anchor锚卸扣anchor shackle锚肩/助抓突角anchor shoulder销轴pintle横销pin cotter大抓力锚high holding power anchor普通链环common link加大链环enlarged link末端链环end open link散合式连接链环detachable link 肯特卸扣Kenter link转环swivel link电动锚机electric windlass电动液压锚机hydraulic windlass 电动机electromotor减速器reducer传动齿轮drive gear离合器clutch链轮chain wheel刹车操纵杆brake control rod带缆卷筒rope drum带式刹车brake. 绞盘capstan锚机间windlass room锚链末端bitter end舾装数/船具数N/equipment number备锚spare anchor大抓力锚HHP超大抓力锚SHHP挂锚hanging off an anchor单花cross双花elbow锚链绞缠foul hawse清解锚链cleaning a foul hawse力链riding cable惰链sleeping cable. 保险缆safety line挂缆hang line送出缆removing rope纤维缆绳fibre rope钢丝缆绳wire rope尼龙绳nylon rope涤纶绳polyester rope丙纶绳polypropylene乙纶绳polyethylene维尼龙绳vinylon rope硬钢丝绳stiff wire rope半硬钢丝绳semi-flexible wire rope 软钢丝绳flexible wire rope钢丝股strand油麻芯股jute heart. 钢丝wire油麻芯jute or wire core复合缆compound rope破断强度breaking load/BL安全强度safety load安全工作负荷safe working load/SWL试验强度test strength/TS验证负荷proof load/PL头缆/首缆head line尾缆stern line前横缆forward breast line后横缆aft breast line前倒缆/首倒缆fore spring line后倒缆aft spring line单头缆buoy line回头缆slip line吊拖leading ahead巴拿马导缆孔Panama fairlead 缆桩bitt/bollard导向滚轮pedestal fairlead万向导缆孔multi-angled fairlead 导向滚轮guide roller单十字缆桩single cross bitt羊角桩cleat单柱系缆桩single-post bitt双柱系缆桩double-post bitt斜式双柱系缆桩double raked bitt 双十字缆桩double cross bitt导缆孔chock导向滚柱fairlead roller导缆钳fairleader转动导缆器/万向导缆器universal fairlead水平滚柱horizontal roller垂直滚柱vertical roller基座seating卷筒cable drum挡角horn基座pedestal绞缆机/系缆绞车mooring winch系缆绞盘capstan圆盘刹车disc brake主卷筒main drum减速箱reduction gear box联轴节union joint主轴main shaft滚筒capstan head检查盖inspection cover控制开关control switch接线盒terminal box自动张力绞缆机automatic tension mooring winch压力调节阀pressure adjusting valve液压泵hydraulic pump卷筒/缆车reel制缆索stopper撇缆绳heaving line撇缆头heaving line ball碰垫/靠把fender防鼠板rat guard撇缆器throwing line apparatus靠泊berthing离泊unberthing乔塞尔公式Joessel平板舵/单板舵single-plate rudder 流线型舵streamline rudder舵杆rudder stock连接法兰coupling flange舵臂rudder stay舵板rudder plate舵销rudder pin水平加强筋horizontal stiffener焊接衬板welding bracket垂直加强筋vertical stiffener吊舵孔lifting rudder tube不平衡舵unbalanced rudder平衡舵balanced rudder半平衡舵semi-balanced rudder支承舵bearing rudder多支承舵multi-pintle rudder双支承舵double bearing rudder穿心舵轴平衡舵balanced rudder with axle悬挂舵underhung rudder半悬挂舵partially underhung rudder反应舵/迎流舵reaction rudder主动舵active rudder整流帽舵bulb rudder襟翼舵flettner rudder/flap rudder科特导流管舵Kort nozzle rudder组合舵unit rudder希林舵Schilling rudder舵叶rudder blade固定导流管fixed nozzle可转动导流管movable nozzle翼片fin螺旋桨舵rudder propeller水平法兰连接horizontal coupling joint垂直法兰连接vertical coupling joint 上轴承upper bearing舵轴rudder axle. 下轴承lower bearing吊舵孔tube hole骨架肋板webs舵底塞drain plug舵板rudder plate衬套cylinder liner止推滚珠轴承non-return ball bearing舵承体rudder bearing frame填料packing舵承盖rudder bearer cover挡板shield水密填料watertight packing螺钉screw舵杆衬套stock bushing本体rudder body压盖screw cover滚珠轴承ball bearing底座bed plate蜗杆worm蜗轮worm wheel小齿轮small gear舵扇rudder quadrant缓冲弹簧buffer spring舵柄tiller液缸hydraulic cylinder柱塞ram滑块cod piece动力装置PU/power units换向阀CO/changeover valve溢流阀RV/relief valve锁紧阀LV/locking valve阀门箱VC/valve chest伺服控制SC/servo control辅助泵auxiliary pump固定体/定子stator回转体/转子rotor动叶movable vane压力舱室pressure chamber定叶fixed vane油管路manifold储油箱oil tank舵角限位器rudder angle stopper 随动系统follow-up system手柄控制系统/直接控制系统/应急控制系统non-follow-up system舵轮wheel液缸liquid tank活塞piston轴axle齿条gear rank弹簧spring活塞杆piston lever杠杆lever液压管路hydraulic pipe自动操舵装置控制系统automatic course-keeping control system自动舵autopilot比例旋钮/舵角调节旋钮rudder adjust。

航海英语_??????

航海英语_??????

航海英语航海英语是指用于船舶操作、导航以及与海上相关活动相关的专业英语。

以下是一些常用的航海英语词汇和表达：1. Ship（船舶）：- Vessel：船舶- Boat：小船- Shipyard：造船厂- Hull：船体- Deck：甲板- Bow：船头- Stern：船尾- Port：左舷（船左边）- Starboard：右舷（船右边）- Anchor：锚- Rigging：索具- Mast：桅杆- Sl：帆- Bridge：船上的指挥室2. Navigation（导航）：- Chart：海图- Compass：指南针- GPS：全球定位系统- Course：航向- Speed：速度- Position：位置- Latitude：纬度- Longitude：经度- Bearing：方位角- Depth：深度- Buoy：浮标- Lighthouse：灯塔3. Safety（安全）：- Life jacket：救生衣- Life raft：救生筏- Emergency：紧急情况- Mayday：海上紧急求救信号- SOS：求救信号- Flare：信号弹- Fire extinguisher：灭火器- Evacuation：撤离- Collision：碰撞4. Communication（通信）：- Radio：无线电- VHF：甚高频- Distress call：紧急呼叫- Bridge-to-bridge communication：船桥间通信- Mayday call：紧急呼叫信号5. Weather（天气）：- Storm：风暴- Wind：风- Wave：浪- Fog：雾- Rn：雨- Thunderstorm：雷雨- Hurricane：飓风- Forecast：天气预报以上只是航海英语的一部分内容，实际上涵盖的词汇和表达非常广泛。

航海英语对于船员和海事工作者来说非常重要，因为它们是他们进行工作和与其他船员和港口进行交流的主要工具。

航海及海运专业英语词汇（D2）

航海及海运专业英语词汇（D2）

航海及海运专业英语词汇(D2)deck decompression 甲板减压舱deck delivery 油轮主油管从油泵室到甲板出口的一段deck department 甲板部deck depression chamber 甲板减压舱deck dowel 甲板木栓deck dowel 甲板塞deck drain pipe 甲板泄水管deck drain system 甲板泄水系统deck drain valve 甲板泄水阀deck drain 甲板泄水孔deck drain 排水孔deck drain 排水孔甲板泄水孔deck duty 舱面值班deck edge 甲板缘deck end plate 木甲板边板deck end roller 导向滚柱deck end roller 甲板端导缆滚轮deck end roller 甲板端滚轮deck engineer 舱面机械员deck engineer 舱面轮机员deck engineer 管理甲板机械的人员deck equipment and fitting 舱面属具deck equipment 舱面用具deck equipment 甲板用具deck erection 舱面建筑物deck erection 甲板上层建筑deck fastenings 甲板紧固件deck fitting 甲板固定用设备deck fittings 舱面属具deck fittings 甲板舾装deck flange 甲板唇口deck flange 甲板法兰deck flange 甲板法兰甲板唇口deck flushing system 甲板冲洗系统deck frame 甲板骨架deck framing 甲板构架deck framing 甲板支架deck gang 舱面人员deck gear 舱面用具deck gear 甲板机械deck girder 甲板纵桁deck glass 甲板玻璃deck glass 甲板天窗deck grating 甲板格子板deck guide bollard 甲板导向缆桩deck habitat 甲板居住室deck hand uncertificated 无证书的甲板人员deck hand 舱面人员deck hand 甲板人员deck hatch 甲板舱口deck hatchway 甲板舱口deck hawse 甲板锚链孔deck height 甲板高度deck height 甲板间高deck hook 甲板钩deck hook 甲板首肘板deck hook 甲板肘材deck hook 甲板肘材;甲板钩deck horse 驶帆矮铁架deck house 甲板房deck house 甲板室deck house 甲板室舱面室deck ice 船舶积冰deck ice 甲板积冰deck in bunting 挂满旗帜deck inventory 舱面属具清册deck inventory 甲板属具清单deck iron 捻缝刮刀deck iron 捻缝凿deck iron 捻缝凿捻缝刮刀deck ladder 甲板间扶梯deck ladder 交通梯deck lamp 甲板灯deck lashing container lock 甲板上固定集装箱之锁扣deck lashing turnbuckle 甲板捆扎伸缩螺丝deck lead block 甲板导索滑车deck leg 甲板支柱deck level 甲板平面deck light 甲板玻璃deck light 甲板玻璃甲板天窗deck light 甲板天窗deck lighting system 甲板照明系统deck line 舱面管路deck line 舱面管路甲板线deck line 甲板线deck load capacity 甲板货物装载量deck load certification 甲板装载证书deck load 舱面货deck load 甲板货deck load 甲板载荷deck loading 甲板载荷deck loading 甲板装货deck locker 舱面杂物柜deck locker 杂物柜deck log 航海日志deck log book 航海日志deck log book 航海日志航海日志deck log 航海日志deck logbook 航海日志deck logbook 航海日志驾驶台日志deck longitudinal 甲板纵材deck longitudinal 甲板纵骨deck longitudinal 甲板纵桁deck loss 舱面损失deck machinery foundation 甲板机械底座deck machinery work 甲板机械作业deck machinery 舱面机械deck machinery 甲板机械deck main 甲板总管deck man 舱面装卸工人deck module 甲板模块deck nail 大方钉deck nail 甲板钉deck nail 甲板钉大方钉大方钉deck office 舱面办公室deck officer 船舶驾驶员deck officer 驾驶部门高级船员deck officer 驾驶员deck opening 舱口deck opening 甲板开口deck outfit 舱面设备deck outfit 甲板设备deck pad 甲板垫板deck paint 甲板漆deck panel 甲板分段deck passenger 统舱旅客deck passenger 统舱旅客统舱旅客甲板旅客deck passengers 统舱旅客deck pillar 甲板支柱deck pipe 甲板管系deck pipe 锚链管deck piping control panel 舱面管路控制台deck piping 舱面管系deck piping 甲板管系deck plan 甲板平面图deck planer 木甲板刨平机deck planing machine 木甲板刨机deck plank 甲板铺板deck planking 甲板铺板deck planking 木甲板deck plate 甲板deck plate 甲板板deck plating 钢甲板deck plating 甲板铺板deck plug 甲板木塞deck plug 甲板木栓deck pontoon 甲板箱体deck prism light 甲板采光棱镜deck prism light 甲板棱形玻璃deck prism light 甲板天窗deck protection 甲板保deck protection 甲板防护deck pump 舱面泵deck pump 甲板泵deck quoit 绳圈deck quoits 绳圈deck rate 舱面运费率deck rate 甲板运费率deck risk 舱面险deck rolling crane 舱面流动起重机deck runner 甲板纵材deck runner 托梁桁材deck scow 甲板驳deck scow 甲板货驳deck scrubber 甲板刷deck scrubber 甲板刷;洗刷甲板的人deck scrubber 甲板洗涤器deck scupper ipes and sanitary discharge 甲板排水及卫生水放泄系统deck scupper pipe 甲板排水管deck scupper system 甲板排水系统deck scupper 甲板排水孔deck scuttle 甲板煤舱孔deck seam 甲板接缝deck seamanship 船艺deck seat 舱面长椅deck seat 舱面长椅甲板长椅deck securing fitting 甲板绑扎固定用具; 甲板或舱盖上固定集装箱的装置deck securing fitting 甲板绑扎固定用具甲板或舱盖上固定集装箱的装置deck securing fitting 甲板或舱盖上固定集装箱的装置deck sheathing 甲板覆层deck sheathing 甲板铺面deck sheer curve 甲板舷弧曲线deck sheer 甲板脊弧deck side line 甲板边线deck size 甲板尺度deck socket 甲板承窝deck sprinkler pipe 甲板洒水管道deck sprinkler system 甲板洒水系统deck sprinkling system 甲板洒水系统deck stanchion 甲板支柱deck steam 甲板机械用蒸气deck steam 甲板机械用蒸汽deck steward 服务员deck steward 甲板乘务员deck stopper 甲板制止器deck stopper 锚链掣deck stopper 锚链制动器deck stops 甲板舵掣deck store keeper 甲板部物料管理员deck store 帆缆材料室deck store 甲板部门储藏室deck store 甲板部门储藏室甲板部物料间deck store 甲板部物料间deck stowage only 只能在甲板装运deck stowage 甲板积载deck straddling crane 跨式甲板起重机deck strake 甲板列板deck strake 甲板铺板deck stringer angle 甲板边角材deck stringer bar 甲板边角材deck stringer plate 甲板边板deck stringer 甲板边板deck stringer 甲板边界deck strongback 甲板纵梁deck structure 舱面建筑deck structure 舱面结构deck stuffing box 甲板填料函deck stuffing box 稳舵盒deck sundry 甲板用具deck superstructure 甲板上层建筑deck superstructure 上层建筑deck tackle 舱面绞辘deck tackle 甲板滑车组deck tackle 甲板绞辘deck tank for water ballast 甲板压载水舱deck tank 舱机柜deck tank 甲板水柜deck testing 甲板试验deck tieplate 甲板牵板deck tonnage opening 甲板量吨开口deck trainee 见习水手deck transition 甲板过渡区deck transverse 甲板横材deck trunk 甲板箱deck tube 甲板电线套管deck valve 甲板阀deck wash hose 冲洗甲板软管deck wash hose 甲板冲洗软管deck wash pump 甲板冲洗泵deck washing piping system 甲板冲洗系统deck wask pump 甲板冲洗泵deck watch 比对表deck watch 船表deck watch 船表船表甲板值班航海比对表船钟天文钟)比对表deck watch 船表甲板值班航海比对表船钟deck watch 天文钟比对表deck watchman 甲板看舱员值班水手deck watchman 停泊时值班水手deck watchman 停泊值班水手deck water discharge pipe 甲板排水管deck water discharge valve 甲板排水阀deck water seal 甲板水封deck water system 甲板喷水系统deck wetness 甲板浸湿性deck wetness 甲板淹湿性deck 甲板deck 甲板舱面给装甲板deck 全甲板deck-cargo barge 甲板货驳deck-cargo space 甲板载货位置deck-cargo tanker barge 甲板货和液货驳deck-cooling panel 冷却式甲板贯通件deck-gear locker 舱面用具舱deck-girder angle 甲板纵桁角材deck-hand 舱面人员deck-hatch cover 甲板舱口盖deck-loaded 装在甲板上的deck-log 甲板日志deck-operated bulkhead valve 甲板操纵隔离阀deck-operated cargo oil valve 甲板操纵货油阀deck-piping control panel 舱面管路控制板deck-piping control panel 舱面管系控制盘deck-plate casting 甲板衬筒铸件deck-platform 平台甲板deck-supporting member 甲板支持构件deckcrane 甲板起重机decked boat 甲板艇decked lifeboat 浮箱式救生艇decked ship 甲板船decked vessel 甲板船deckedboat 甲板船decker 甲板船decker 甲板船;甲板水手decker 水手deckhand 水手deckhead cladding 天花板覆板deckhead 舱口空间deckhead 舱口空间天花板deckhead 天花板deckhook 甲板首肘材deckhouse casing 甲板室围壁deckhouse deck 甲板室甲板deckhouse forecastle 前桅甲板室deckhouse front 甲板室前端壁deckhouse light panel 甲板室照明分电盘deckhouse plating 甲板舱室外板deckhouse top 甲板室顶部deckhouse 甲板室decking chain 捆木链decking 甲板被覆decking 甲板覆层decking 甲板铺板decking 甲板涂料decklog 甲板日志decks for heavy cargo 甲板可载重货符号declaration for deck cargo stowage plan 舱面货载证明书declaration for export 出口报关单declaration for import 进口报关单declaration for material abandonment 物料放弃单declaration for warehousing 进栈申请单declaration form 申报单declaration house 报关行declaration of avoidance 宣告无效declaration of clearance 结关申报单declaration of deadweight tonnage of cargo 宣载declaration of deadweight tonnage of cargo 宣载通知书declaration of deadweight tonnage of cargo 宣载通知书宣载declaration of entrance 入港申报单declaration of general average 共同海损的宣布declaration of hatches 各舱口报关单declaration of health 健康申报书declaration of human environment 人类环境宣言declaration of loadingdischarging ports 宣港declaration of refrigerated cargo shut out 冷冻货满载退关声明declaration of reshipment 重新装船申报单declaration of shipment 装船通知declaration of shut out 到达载重线要求退关声明declaration of war 宣战declaration policy 长期有效保险单declaration 申报declaration 申报;陈述;宣言declaration 证言宣言declare deadweight 申报载重吨位declare dischargingloading port 宣布装卸港declare dischargingloading port 宣布装卸港宣布装卸港declare general average 宣布共同海损declare option 宣布选择declare 宣布declared value 申报价值declared value 申报值declared weight 申报的重量declared weight 填报重量declared 公开承认的呈报的declass 解除船级declass 解除等级declerometer 减速计declination change in one hour 每小时赤纬变化量declination chart 磁倾图declination circle 赤纬圈declination difference 赤纬差declination needle 磁偏指针declination of the needle 磁针倾角declination of zenith 天顶赤纬declination 赤纬declination 偏斜;倾角;下倾;赤纬declination 偏斜倾角下倾赤纬倾斜declination 倾斜declination 倾斜偏差偏角declinational inequality 日潮不等(两次高潮或低潮的潮高不等decline draft 拒付declinometer 磁偏计declinometer 磁倾计declivity board 斜度型板declivity of berth 船台斜度declivity of blocking 龙骨墩倾斜度declivity of keel 龙骨倾斜度declivity of ways 下水滑道倾斜度declivity of ways 下水滑道倾斜度数declivity ofways 下水滑道倾斜度declivity 倾斜declivity 倾斜度declutch shaft 分离轴declutch n.declutch 使……停止运行脱开离合器declutch 使…停止运行脱开离合器decodable code 可解码decode 解码decode 译decode 译码decoded signal 译码信号decoder matrix circuit 译码矩阵电路decoder 解码器decoder 译码器decoder 译码员decoding constraint length 解码制约长度decoding scheme 译码电路decoding table 解码表decoding 解码decohere 散屑decohere 散屑使散开decohere 使散开decoherer 散屑器decolor 使脱色decolorization 脱色decolorize 使脱色decometer 台卡计decometer 台卡相位差计decommutation 反互换decomposable chain 可分解的链decomposable code 可分解的码decompose 分解decomposition of force 力的分解decomposition of motion 运动分解decomposition point 分解点decomposition potential 分解电位decomposition voltage 分解电压decomposition 分解decomposition 分析decompounded motor 差复励电动机decompress 减压decompression chamber 降压室decompression illness 潜水病decompression table 减压表decompression tank 减压柜decompression valve 减压阀decompression 减压decompressor 减压器decompressor 减压装置decontaminating apparatus 去污染设备decontamination area 消除的区域decontamination center 净化中心decontamination equipment 净化设备decontamination system of pressurized-water reactor 压水堆去污系统decontamination system 去污系统decontamination 净化decontamination 消除污染decontrol 解除控制decorate 装饰decorating seaming 锁边decorating with colourful light 张灯结彩decoration day 庆祝日decoration 装饰decorative illumination 装饰照明decorative 装饰的decorrelation radar 抗相关干扰雷达decorrelation 解相关decouple 去耦decoupling ability 去耦能力decoupling capacitor 去耦电容器decoupling circuit 去耦电路decoupling filter 去耦滤波器decoupling of cylinder 气缸的脱开decoupling of cylinder 汽缸的脱开decoupling resistor 去耦电阻decoupling 去耦decoy duck 引诱者decoy ship 伪装商船的军舰decoy 假目标decrease of acid-concentration 酸浓度的减少decrease of frequency 频率下降decrease of load 负载下降decrease of sensitivity 灵敏度降低decrease vi.减少decrease 减弱decrease 减少decreasing function 降函数decreasing 减少decree 法令decree 法令判决decrement 减量decrement 衰减量;减量decrement 衰减量减缩量decremeter 衰减计decrustation pliers 录线钳dectra 台卡跟踪和测距导航系统decyl acrylate-iso 丙烯酸异癸酯decyl alcohol-iso 异癸醇decyl alcohol-n 正癸醇decypher 译解密码dedendum circule 齿根圆dedendum 齿根dedendum 齿根齿跟高dedendum 齿跟高dedicated bulk terminal 专用散货码头dedicated clean ballast tank system 专用清洁压载舱系统dedicated clean ballast tank 专用清水压载舱dedicated clean ballast 专用清洁压载dedicated connection 专线联结dedicated connection 专线连接dedicated line 专用管路dedicated microprocessor 专用微处理机系统dedicated receive facility 专用接收设备dedicated salvage tug 专用救助拖船dedicated 专用的dedition 放弃deduce 推论deduce 引出deduct 减去deduct 减去扣除deduct 相除deducted space 减除吨位deductible average clause 扣除海损条款deductible average 可扣除的海损deductible franchise 扣除的免赔额deductible franchise 免赔额deductible spaces 可减吨位deductible 绝对免赔费率deductible 绝对免赔费率可扣除deductible 可扣除deduction from cost of repairs 修理费用的扣减deduction 减额deduction 扣除的deduction 折扣deductive franchise 绝对免赔额率deductive method 演绎法deed fire 桅上电火deed of appropriation 使用权证明书deed of charter 租船契约deed of contact 合约证书deed of covenant 契约证书deed of gift 赠与证书deed of indemnity 赔偿契据deed of security 保证书deed of transfer 转让证书deed of trust 信托契约deed 契约deed 证书事实deemed 被视为deenergize vt. 断开deenergize 断开deep sounding machine 深海测深仪deep bar winding 深槽绕组deep bar 加强肋骨deep beam 加强横梁deep beam 深梁deep beam 主梁deep bracket 加强肘板deep bulkhead 深舱壁deep cargo tank 深货舱deep channel 深槽形材深水航道deep channel 深水航道deep cream 深奶油色deep depression 深低气压deep diver 深水潜水员deep diving vehicle 深潜仪deep draft 载重吃水deep draught 深吃水船deep draught route 深水航路deep draught route 深水航线deep draught vessel 深吃水船deep draught vessels 深吃水船deep draught 深吃水deep drawing 吃水深的deep drawn 吃水深的deep fade 强衰落deep flexible i-beam 挠性加强窄缘工字梁deep floor 加强肋板deep floor 深肋板deep frame 加强肋骨deep frame 深肋骨deep framing 加强构架deep framing 深肋骨架deep freezing 深度冻结deep gate 深水闸门deep girder 深桁材deep hatch coaming 舱口高围槛deep hold cargo ship 深舱货船deep hold 深舱deep load mark 最大载重线标志deep loadline 最大限度载重线deep log lead 深水测深锤deep ocean environment 深海境deep ocean object location and recovery system 深海目标定位与回收系统deep ocean survey vechicle 深海探测器deep ocean survey vehicle 深海调查船deep ocean survey vehicle 深海调查船深海探测船deep ocean survey vehicle 深海探测船deep ocean work boat 深海作业船deep penetrating electrode 深熔电焊条deep penetrating electrode 深溶电焊条deep quest 深水探测deep scattering layer 测深声波)深海散射层音波散射层deep scattering layer 深海散射层deep scattering layer 深散射层深水散射层deep sea anchor gear 深水起放锚装置deep sea cable 深水电缆deep sea drilling project 深海钻探计划deep sea fisheries 深海渔业deep sea hard hat 深海安全帽deep sea lead line 深海测深绳deep sea lead 深海测深锤deep sea mining vessel 深海采矿船deep sea moor buoy array 深水系泊浮筒群配置deep sea propagation 深海传播deep sea soundings 深海测深deep sea trade 远洋贸易deep sea 深海deep sea 深水公海deep six 把东西丢到海里去deep slot motor 深槽式电动机deep slotting 深切槽deep socket wrench 长套筒扳手deep sounding apparatus 测深仪deep sounding machine 深海测深机deep soundpath phenomenon 深水声道现象deep stowage 纵深堆货法deep stream 深航道deep submergence rescue vehicle 深潜救生艇deep submergence rescue vehicle 深潜救生艇深水救助船deep submergence rescue vehicle 深水救助船deep submergence rescue vessel 深潜救生艇deep submergence search vessel 深海潜水船深潜搜索艇deep submergence system program 深潜系统规划deep submergence system 深潜系统deep submersible vehicle batteries 深潜蓄电池组deep tank bulkhead 深舱舱壁deep tank cleaning 深柜清洗deep tank portside and starboard side 左右深舱deep tank 深舱deep tank 深舱深舱水柜deep tank 深舱深液舱深舱水柜deep tank 深水舱deep tanks 深舱deep v stern 深deep v stern 深v形船尾deep waisted vessel 深腰船deep water ballast tank 深压载水舱deep water berth 深水泊位deep water berth 深水码头deep water channel 深水航道deep water drillship 深水钻探船deep water harbour 深水港口deep water line 满载水线deep water moorings 深水锚设备deep water port 深水港deep water quay 深水码头deep water route 深吃水航路;深水航道deep water route 深吃水航路深水航道深水航路远洋航线deep water route 深水航道deep water route 深水航路远洋航线deep water voyage 远洋航程deep water wave 深水波deep water 深水航道deep waterline 载重水线deep well pump 深井泵deep 深;手砣测深时无标记托数的报告用语;深渊;海图上等深线上的空白区deep 深的deep 深的深度deep 深的深深地深度deep 深手砣测深时无标记托数的报告用语深渊海图上等深线上的空白区deep-arc piling 拱形板桩deep-dive physiology 深潜生理学deep-draft craft 深吃水船deep-draft ship 深吃水船deep-draft vessel 深吃水船deep-drawing 吃水深的deep-freeze cabinet 深度冷冻室deep-freeze hold 深冻舱deep-freeze locker 深冻间deep-frozen cargo 深冷货deep-groove bearing 深槽轴承deep-groovebearing 深槽轴承deep-ocean nephelometer 深海浊度计deep-ocean trench 深海沟deep-sea anchor gear 深水起锚装置deep-sea anchor 深水锚deep-sea anchorage 深水锚泊地deep-sea cable 深水电缆deep-sea going vessel 远洋航行船deep-sea lead line 深水测深索deep-sea leadline 深水测深绳deep-sea merchant ship 深海商船deep-sea mooring 深水系泊设施deep-sea motor 深海电动机deep-sea motor 深水电动机deep-sea salvage service 深海救捞业务deep-sea salvage tug 远洋救助拖船deep-sea salvage vessel 深海救助船deep-sea thermometer 深海温度计deep-sea trade 远洋贸易远洋运输deep-sea tug 海洋拖船deep-sea vessel 深海船deep-sea winch 深水起锚绞车 slot motor深槽式电动机deep-sea 深水的deep-seaanchor 深水锚deep-slot squirrel-cage motor 深槽鼠笼式电动机deep-water basin 深水试验池deep-water berth 深水泊位deep-water echo-sounding instrument 深水回声测深仪deep-water port 深水港deep-water quay 深水码头deep-water resistance 深水阻力deep-water tank 深水舱deep-water 深水的deep-well cargo pump 潜水货油泵deep-well cargo pump 深潜货油泵deep-well pump 深潜泵deepbar 强肋骨deepdisplacement 满载排水量deepdiving 深潜deepen 使加深deepened beam 加深梁deepening 加深(对于气旋来说deeper continental shelf 深海大陆架deepest point 最深处deepest subdivision load line 分舱最深载重线deepest subdivision loadline 最深分舱载重线deeping 一种流网deeps 手砣测深绳上若干不作记号的托数deepsea reel 深水测深索卷筒deepsea research vehicle 深海研究潜水器deepsounding machine 深海测深仪deeptank starboard side 右舷深舱deepwater ambient noise 深水环境噪声deepwater depth mechanism 深水定深器deepwater harbor 深水港deepwater terminal 深水转运码头deexcitation voltage 去激励电压deexcitation 去激发去激活作用去激励deexcitation 去激活作用deface 毁损…外观deface 磨灭使失面子毁损…外观deface 损伤defacement 磨损defamation punishment 申诫罚default awards 缺席裁决default fine 违约罚金default interest 过期罚金default judgement 缺席裁决default notice 不履行通知书default of payment 拖欠付款default of pilot 引航员疏忽责任default 不履行default 违约default 违约;拖欠;欠缺defeasance 废除defeasance 废除;宣布无效;解除defeasance 作废defeasible 可作废的defeasible 可作废的可取消的defeat 打破defeat 作废打破defecate 澄清defect of contact 触点缺陷defect 亏量defect 缺陷defection 缺点;过失;变节defection 缺点过失变节defective insulation 不良绝缘defective packing 包装不良defective packing 包装有缺点defective semiconductor 杂质半导体defective system 缺陷系统defective tightness 不够紧密性defective unit 有缺陷装置defective workmanship 工艺缺陷defective 损坏的defective 有缺陷的defectoscope 探伤器defectoscope 探伤仪defectoscopy 探伤法defects not discoverable 不能发现的缺点defects not discoverable 不能发现的缺陷defects of welding 焊接缺陷defence boom 防御拦障defence exercises 防御演习defence navigation satellite system 防导航卫星系统国防导航卫星系统defence navigation satellite system 国防导航卫星系统defence problems 防敌航法defence defensedefence 防御defence 防御;守备;答辩defend sea sovereignty 保卫领海权defend 保卫defendant 被告defendant 被告的被告defendent 被告defender 保人保卫者defender 保卫者defender 辩护人;保人;保器defense navigation satellite system 国防导航卫星系统defense telecommunications network 国防通讯网defense 防御defensively armed merchant ship 武装商船defensively equipped merchant ship 武装商船defer red rebate 延期回扣defer 延迟defer 延期deference 服从;敬意deference 服从敬意deferment 延期deferred maintenace 延期维护deferred payment 迟期付款deferred payment 迟期付款延期支付deferred payment 延期付款deferred payment 延期支付deferred payment 逾期付款deferred processing 延期处理deferred rebate system 延期回扣制deferred repairs 递延修理费deferred 分期付关税deferred 推迟deferred 延期的defiance of law 藐视法律defiance 藐视deficiency clause 缺额条款deficiency in weight 重量不足deficiency of men or stores 人员或物料不足deficiency report 故障报告deficiency 缺乏deficiency 缺乏不足deficient 不足的deficit 赤字;亏空deficit 赤字亏空defile 山中的峡道;隘路;成单行行进defile 山中的峡道隘路成单行行进define way point 规定航路点define waypoint 限定转向点define 规定;弄明确;下定义define 解释defined ballasting 规定压载definite anchorage 定点锚泊地definite integral 定积分definite magnetic time controller 磁力定时控制器definite mechanical time controller 机械定时控制器definite policy 确定保单definite quantity 定量definite time lag 定时限definite time limit distance relay 定时限远距离继电器definite time of arrival 抵港确报时间definite time of arrival 抵港确报时间definite time relay 定时限继电器definite time 定时definite 明确的definite 确定的definite-correction servomechanism 间歇作用伺服机构definiting power 清晰度definition measurement 分解力测量definition of carrier clause 承运人定义条款definition of term 条款解说definition phase 技术要求确定阶段definition phase 确定阶段definition 定义;清晰度definition 定义确定definition 清晰度definition 清晰度分辨力definitized spare parts list 确定的备件表deflagrate 突然燃烧deflagration 爆燃deflate 抽deflating valve 放气阀deflation 抽气deflcct 偏转deflect 偏转deflecting circuit 偏转电路deflecting coil 偏转线圈deflecting coil 致偏线圈deflecting coil 致偏线圈偏转线圈deflecting direction 偏转方向deflecting electrode 致偏电极deflecting force of the earth 地球偏向力deflecting force 偏向力deflecting force 偏转力deflecting magnet 偏转磁铁deflecting plate 折向板deflecting sensitivity 偏转灵敏度deflecting yoke 偏转系统偏转线圈deflecting 偏转deflecting 偏转的deflecting 偏转偏转的deflection angle 偏转角deflection coil 偏转线圈deflection curve 挠度曲线deflection device 偏转装置deflection distance 偏距deflection force of earth rotation 地球自转偏向力deflection gauge 开档表deflection indicator 垂度计deflection indicator 挠度计deflection indicator 偏航指示器deflection indicator 偏航指示器;挠度计deflection line 挠曲线deflection machanism 偏转机构deflection mechanism 偏转机构deflection method 挠度法deflection of beam 梁的弯曲deflection of crank shaft 曲轴拐档差deflection of floating dock 浮船坞挠度deflection of main journal 主轴颈下沉量deflection of the vertical 铅垂偏差deflection plates 偏转板deflection probability 偏移概率deflection profile 挠曲形状deflection sensitivity 偏转灵敏度deflection test 弯曲试验deflection wave 偏转信号deflection winding 致偏线圈deflection 船体挠度偏差偏转deflection 偏差偏转deflection 偏转deflection-type bossing 折向导流罩deflectometer 挠度表deflectometer 挠度计deflectometer 弯度表deflector cap 通风帽deflector cone 锥形导向板deflector plates 致偏板deflector 偏导器deflector 偏转仪;偏导器deflector 偏转仪偏导器deflocculated graphite 胶体石墨deflocculating 反絮凝剂defoam 消去…的泡沫defoamer 泡沫消除液defoaming 去泡沫剂defocus 散焦defocus 散焦使散焦defocus 散开deforcement 非法占有deform 变形deform 变形使变形deformation gauge 变形测量表deformation gauge 变形测量计deformation gauge 型变量具deformation stress 形变应力deformation 变形deformation 畸形deformation 型变deformed ice 畸形堆冰defraud 诈取;欺骗defraud 诈取欺骗defray 补偿defray 支付defrosing cycle 融霜周期defrosing pan 融霜水盘defrosing pipe 融霜管defrosing 融霜defrost receiver 融霜贮液器defrost 除去…的冰霜使不结冰对……解除冻结融霜defrost 除去…的冰霜使不结冰对…解除冻结融霜defrost 融霜defroster 除霜器defroster 融霜器融冰器defrosting cycle 融霜周期defrosting pipe 除霜管defrosting 融霜defruiter 同频干扰抑制器defuel 使……放出存油给……卸燃料放出存油卸燃料defuel 使…放出存油给…卸燃料放出存油卸燃料defueling pump 抽油泵defueling 放出存油卸燃料defueling 放出存油卸燃料取出燃料defueling 取出燃料defying departure order 抗拒出港指令degas 排除……的气消除……的毒气degas 排除…的气消除…的毒气degasifier 除气器degasifier 除气器除气剂degassing chamber 燃气分离器degassing system 除气系统degassing 除气degassing 除气消除毒气degassing 放气degausing range 消磁区degauss push button switch 消磁按钮开关degauss 使消磁degausser 消磁电路degaussing band 消磁绕组degaussing belt 消磁带degaussing cable 消磁电缆degaussing coil 消磁绕组degaussing coils 去磁线圈degaussing control board 消磁控制盘degaussing facilities 消磁设施degaussing field 消磁场degaussing gear 消磁装置degaussing generator 消磁发电机degaussing girdle 消磁绕组degaussing installation 消磁装置degaussing instrument 消磁仪器degaussing norm 消磁标准degaussing protection 消磁保degaussing range buoy 消磁区浮标degaussing range 消磁观测场degaussing rig 消磁装置degaussing ship 消磁船degaussing system 消磁系统degaussing vessel 消磁船degaussing vessel 消磁船消磁船degaussing 去磁degaussing 消磁degaussing 消磁去磁退磁degenerate node 退化结点degenerate semiconductor 退化半导体degenerate 退化degeneration control 负反馈调整degeneration 负回授;负反馈;退化degeneration 负回授负反馈退化degeneration 退化degenerative amplifier 负反馈放大器degenerative feedback amplifier 负反馈放大器degenerative feedback 负反馈degenerative stabilizer 负反馈稳定器degenerative 退化的deglaciation 冰河消退而露出的区域degradation failure 退化故障degradation testing 老化试验degradation 降级;堕落;退化;减削;衰变degradation 降级堕落退化减削衰变degradation 弱化降级degrade 降级;退化degrade 降级退化degrease 去油degrease 使去脂degreaser 去脂器退脂剂degreasing 去油degreasing 去脂degree absolute 绝对温度degree amplification degree 电流放大率degree celsius 摄氏度degree centigrade 摄氏温度度数degree entigrade 摄氏度degree fahrenheit 华氏度degree fahrenheit 华氏温度度数degree fahrenheit 华氏温度度数华氏度degree kelvin 开尔文degree kelvin 凯氏温度degree of accuracy 准确度degree of admission 进气度degree of admission 进汽度degree of american petroleum institute 美国石油协会度degree of api 美国石油协会相对密度degree of approximation 近似度degree of automation 自动化程度degree of azimuth 方位角度数degree of cold work 冷加工程度degree of compression 压缩度degree of confidence 置信度degree of convexity 凸起程度degree of corrosion 腐蚀度degree of coupling 耦合度degree of curvature 曲率degree of decay 衰减度degree of deformation 变形度degree of dependence 可靠程度degree of dependence 可靠度degree of dependence 可靠性degree of deviation 偏差度degree of distortion 失真度degree of eccentricity 偏心度degree of enrichment 浓缩度degree of equation 方程的次degree of expansion 膨胀度degree of fault 过失程度degree of finish 光洁度degree of flexibility 柔韧程度degree of freedom 自由度degree of hardness 硬度degree of humidity 湿度degree of inflation 充气度degree of ionization 电离度degree of irregularity 不规则程度degree of latitude 纬度degree of longitude 经度degree of modulation 调制度degree of obscuration 食分degree of partial admission 部分进汽度degree of precision 精度degree of purity 纯度degree of reaction 反应度degree of risk 危险度degree of roughness 粗糙度degree of safety 安全程度degree of saturation 饱和度degree of sensitiveness 灵敏度degree of shrinkage 收缩度degree of supercharging 增压度degree of superheat 过热度degree of supersaturation 过饱和度degree of temper 回火度degree of treatment 处理程度degree of uniformity 均匀度degree of vacuum 真空度degree of viscosity 粘度degree of voltage rectification 电压整流表degree of wear 磨损程度degree of wetness 湿度degree rankine 兰金度degree reaumer 列氏度degree reaumur 列氏度degree 等级程度度degree 调制度degree 调制度度度degree 度degree 度程度等级degrees fahrenheit 华氏度数degrees rotation 旋转角dehardening filter 硬水软化滤器dehumidification of cargo hold 货舱干燥dehumidification of cargo hold 货舱减湿dehumidification system 干燥系统dehumidification system 去湿系统dehumidification system 去湿装置dehumidification 减湿dehumidification 减湿去湿dehumidification 去湿dehumidifier 减湿器dehumidifier 去湿器dehumidify 降低湿度dehumidifying equipment 空气降湿装置dehydrate 使脱水dehydrate 脱水dehydrate 脱水使脱水dehydrating agent 脱水剂dehydrating unit 除湿装置dehydration 干燥dehydration 脱水dehydrator 除水器dehydrator 脱水器dehydrator 脱水器脱水器dehydrator 脱水器脱水剂deice vt. 除去…的冰deice 除去…的冰deicer pump 除冰泵deicer 防冻器deicer 防冻器防冻剂deicer 防冻器防冻剂deicing 除冰deicing 去冰;防结冰装置;碎冰装置deionization effect 消电离作用deionization time 消电离时间deionization 去电离deionization 消电离deionize 消电离deionize 消电离deionized water 去盐的水deka 十;十进的deka 十十进的deka- 十dekatron 十进计数管del credere 买主资力保证delambre's analogies 德朗布尔相似式delay action fuse 延时熔断器delay action mine 定时水雷delay angle 滞后角delay base 迟缓制delay cable 延迟电缆delay characteristic 延迟特性delay circuit 延时电路delay control 延迟控制delay delivery 延迟交付delay delivery 延迟交货delay device 延迟装置delay distortion 延时失真delay eccentric 滞后偏心delay element 延迟元件delay equalization 时延均衡delay exclusion 不负因延期所造成损失的责任delay factor 延迟因数delay factor 延迟因素delay fault 延迟故障delay gate 延迟闸门脉冲;延迟选通脉冲delay gate 延迟闸门脉冲延迟选通脉冲delay generator 延迟振荡器delay in delivery of cargo 延迟交货delay in delivery 迟延交付delay in performance 迟延履行delay in port clause 码头延迟条款delay in the carriage of goods by road 公路运输延迟delay line integrator 延迟线积分器delay line memory 延迟线存储器delay line 延迟线delay line 延迟线延时线delay line 延时线delay network 延迟网络delay of swing-response 应舵时间delay on bearing 方位延迟delay period 滞燃期delay period 滞燃期延迟期delay pulse 延迟脉冲delay relay 延时继电器delay shipment 延期装船delay sweep 延迟扫描delay switch 延时开关delay thermal over-current relay 延时热过电流继电器delay time of object 对象延迟时间delay time recorder 延时记录器delay time 延迟时间delay timer 延时器delay unit 延迟元件delay vi.延时delay 延迟delay 延迟;延时delay 延迟延时滞后delay-action circuit breaker 延时断路器。

航海英语会话单词

航海英语会话单词

isophase light 等明暗光
leading lights 导航叠标灯/导航灯
kinds of ships
bulk carrier
general cargo vessel
container ship
Ro-Ro ship
ferry
minesweeper 扫雷舰
二、 单句 词汇
superintendent 负责人 galley 厨房 rating 普通船员 steward 男服务员
widowed 丧偶的
Chapter II Inward and Outward Business 进出港业务 Part 1 单句 I. vocabulary 1. 检疫
1) pratique
pratique 无疫入港许可证 free pratique (船舶进口)检疫证 pratique message 检疫通讯 pratique signal 检疫信号
capsize 倾覆
assembly station 集合地点 emergency bell fog bell 雾钟
pitch 倾斜/节距
sway 摇摆
manoeuvre 操纵
diving operations 潜水作业
restrict 限制
constrain 限制
名词 bilge 污垢
draught/draft(美语) 吃水
foam 泡沫
registered length 登记长度
overall length 总长度
appliance 器具，装置
apparatus 器具，装置
evacuation 撤离，疏散
powder 粉，粉末
crossing situation 交叉相遇局面 形容词

船员英语- HANDOVERS交接班常用语(甲板部)

船员英语- HANDOVERS交接班常用语(甲板部)

船员英语| HANDOVERS 交接班常用语甲板部1.Everything is in order.一切正常。

Everything 注意发音in order秩序井然；状况良好in good order状况良好XX(设备) is in good order.2.There is a fishing boat ahead.前方有渔船。

there be 句型3.Navigation aids working normally.导航设备运转正常。

navigation [ˌnævɪˈɡeɪʃn] n. 航行，航海aid [eɪd] n./v. 援助，帮助normally [ˈnɔːrməli] adv. 正常地，通常地4.Your handover is not clear.你交接不清楚。

handover [ˈhændoʊvər] n. 移交5.Please read and sign captain's night orders.请阅读并签署船长夜航命令。

sign [saɪn] v. 签名，签署（n. 迹象，符号）order [ˈɔːrdər] n. 命令；顺序；规则6.Ship is being set to port of course due to current.由于受风流影响，船舶航向向左偏离。

be set to被设为due to 由于，因为current n.流7.Change the chart at next alteration position.在下一个转向点换海图。

chart [tʃɑrt] n. 图表，海图alteration [ˌɔːltəˈreɪʃn] n. 修改，改变，变更8.There are no vessels around, everything OK.附近无船，一切正常。

there be 句型9.I have reported to Dalian Port Control.我已经报告了大连港口调度。

航海英语词汇

航海英语词汇

航海英语词汇船舶结构英语词汇bow plate 船艏外板corrugated bulkhead plate 槽形舱壁板bulwark plate 舷墙板coaming plate 围板connection plate 连续板copper sheathing steel plate 铜钢复合板deck stringer plate 甲板边板slop plate 斜板reinforcement plate 加强板rudder plate 舵板side plate 舷侧外板skirt plate 裙板stem plate 艏柱板stern plate 艉柱板platform 平台engine-room platform 机舱平台block 分段bow block 艏段midship block 舯段stern block 艉段girder 纵桁bar girder 型材桁bottom center girder 中底桁bottom center line girder 中内龙骨bottom girder 底桁材bottom side girder 旁底桁HULL PART 船体部分structure 结构dockyard/shipyard 船厂ship-owner 船东quay 船码头hold 船舱ship’s registry 船籍bow 船艏ladder 船梯stern 船尾dock/boatyard 船坞ship’s side 船舷ship’s rail 船的栏杆accommodation deck 住舱甲板arch deck 梁拱甲板cargo deck 货载甲板hold deck 货舱甲板bridge deck 桥楼甲板watertight deck 水密甲板navigation deck 驾驶甲板boat deck 艇甲板compass deck 罗经甲板plate 板bilge plate 舭板bottom plate 船底板shell side longitudinal 舷侧纵桁、舷侧纵骨top longitudinal of double bottom 双层底顶纵骨slopping bulkhead longitudinal 斜舱壁纵骨structure 结构accessory structure 附属结构all-welded structure 全焊结构amidships structure 舯部结构berthing structure 泊位结构bottom keel structure 底部龙骨结构bow structure 船艏部结构braced structure 支撑结构bridge structure 桥楼结构forecastle structure 艏楼结构framed structure 构架结构girder structure 纵桁结构after tank 艉部水舱auxiliary tank 辅助水柜bilge tank 污水舱bottom tank 底舱bottom side tank 底边舱cargo and ballast tank 货油压载舱circulating lubricating oil tank 循环滑油舱circulating flow water tank 循环水槽clean ballast tank 清洁压载舱condensate catch tank 冷凝水柜dry tank 干舱drinking tank 饮用水舱dump tank 污水舱deck girder 甲板纵桁cross girder 横桁horizontal girder 水平桁hatch coaming girder 舱口边梁engine girder 基座纵桁under deck girder 甲板下纵桁wing girder 舭纵桁pillar 支柱base frame 基础胎架bear frame 支架bilge frame 舭肋骨bottom frame 船底肋骨bow frame 艏肋骨bracket frame 肘板框架肋骨bulbous bow frame 球鼻艏肋骨bulbous frame 球曲型肋骨chief frame 主肋骨fore frame 艏肋骨girder frame 桁架梁middle frame 舯部肋骨peak frame 尖舱肋骨stiffened frame 加强筋transverse frame 横框架肋骨FS(frame space) 肋距longitudinal 纵桁、纵骨、纵向构件bilge longitudinal 舭纵桁、舭纵骨bottom longitudinal 船底纵骨、船底纵桁bottom web longitudinal 船底腹板纵桁single v groove V 形坡口single u groove U 形坡口double v groove X形坡口double bevel groove K形坡口single v groove with broad root face Y形坡口groove face 坡口面groove angle 坡口角度weld slope 焊缝倾角root of joint 接头根部root gap 根部间隙root face 钝边welding joint 焊接接头butt joint 对接接头corner joint 角接街头T-joint T型接头lap joint 搭接接头cross shaped joint 十字接头base metal (parent metal) 母材filler metal 填充金属heat-affected zone(HAZ) 热影响区overheated zone 过热区bond line (fusion line)溶合线weld zone 焊接区weld metal area 焊缝区weld 焊缝continuous weld 连续焊缝intermittent weld 断续焊缝deck longitudinal 甲板纵桁inner bottom longitudinal 内底纵桁emergency fresh water tank 应急淡水柜fore tank 艏舱hopper side tank 斜边柜liquid tank 液舱keel tank 龙骨舱starboard tank 右舷舱top side tank 顶边水舱top side wing tank 顶边翼舱watertight small hatch cover 水密舱口盖weather tight small hatch cover 风雨密舱口盖sealing ring 密封圈balance block 平衡块hinge 铰链handle 把手groove 坡口single groove 单面坡口double groove 双面坡口square groove I 形坡口（无坡口接缝）longitudinal weld 纵向焊缝transverse weld 横向焊缝butt weld 对接焊缝fillet weld 角焊缝chain intermittent fillet 并列断续角焊缝staggered intermittent fillet 交错断续角焊缝face of weld 焊缝正面back of weld 焊缝背面weld width 焊缝宽度weld length 焊缝长度reinforcement 焊缝余高leg (of a fillet weld ) 焊脚leg length 焊脚长度muff joint 套管接头manual arc welding 手工电弧焊direct current arc welding 直流电弧焊alternating current arc welding 交流电弧焊arc welding transformer 弧焊变压器arc welding rectifier 弧焊整流器automatic welding 自动焊machines and equipment in engine room 机舱设备main engine (M.E) 主机the sump tank of M.E 主机油底壳fly wheel of M.E 主机飞轮piston 活塞generator engine(G.E) 发电机emergency generator engine 应急发电机auxiliary engine (A.E) 辅机boiler 锅炉the composite boiler 组合锅炉the safety valve of boiler 锅炉安全阀oil burner unit 燃烧器water level gauge 水位表water level controller 水位控制器excess steam pressure control valve 过理蒸汽调节阀steerage 舵机steering room 舵机间steering gear 舵机装置trick wheel plant 手操舵装置oil cylinder 油缸pilot power unit 反馈装置rudder 舵rudder blade 舵叶rudder stock 舵杆rudder carrier 上舵乘rudder pintle 舵梢bush for rudder stock 舵杆衬套sleeve for rudder stock 舵杆轴承bush for rudder pintle 舵梢衬套sleeve for rudder pintle 舵梢轴套rudder carrier seat 上舵承底座pintle bearing 舵梢承座rudder stock bearing 舵杆承座retaining ring 挡圈tiller 舵柄the angle of rudder 舵角air compressor 空压机main air compressor 主空压机emergency air compressor 应急空压机main air reservoir(bottle) 主空气瓶emergency air reservoir (bottle) 应急空气瓶control air reservoir (bottle) 控制空气瓶air dryer 空气干燥器oil purifier (separator) 分油机fuel oil purifier 燃油分油机diesel oil purifier 柴油分油机lubricate oil purifier 滑油分油机sludge discharge 排渣fresh water generator 制淡装置incinerator 焚烧炉oily water separator 油水分离器sewage treat plant 生活污水处理器atmosphere condenser 大气冷凝器cascade and inspection (hot well ) 热水井the automatic back-flash lubricating oil filter 滑油自清滤器fuel oil unit 燃油单元fuel oil unit of M.E 主机燃油单元fuel oil unit of A.E 辅机燃油单元viscosity controller 粘度计pump 泵main engine lubricating oil pump 主机滑油泵main engine cylinder cooling water pump 主机缸套水泵main engine cylinder cooling water preheatingpump 主机缸套水预热泵main engine sea water pump 主机海水泵main engine fuel oil supply pump 主机燃油供给泵main engine fuel oil booster pump 主机燃油增压泵main engine cross head pump 主机十字头油泵generator engine sea water pump 辅机海水泵generator engine cylinder cooling water pump 辅机缸套水泵feed water pump of boiler 锅炉给水泵fuel oil pump of boiler 锅炉燃油泵fuel oil supply pump of purifier 分油机供给泵sea water pump of fresh water generator 制淡海水泵ballast pump 压载泵bilge and fire pump 舱底消防泵bilge water pump 舱底水泵sludge oil pump 油渣泵diesel oil transport pump 柴油输送泵fuel oil transport pump 燃油输送泵cylinder oil transport pump 汽缸油输送泵fresh water transport pump 淡水输送泵hot water circulating pump 热水循环泵drinking water pump 饮水日用泵bilge ,fire and G.S pump 舱底消防总用泵heeling pump 横倾泵harbor sea water pump 停泊海水泵all kinds of tank 各种舱（箱）柜diesel oil daily tank 柴油日用柜diesel oil setting tank 柴油澄清舱fuel oil daily tank 燃油日用柜fuel oil setting tank 燃油澄清舱lubricating oil store tank 滑油储藏柜lubricating oil circulating tank 滑油循环舱fuel oil overflow tank 燃油溢油舱fuel oil sludge tank 燃油油渣舱fuel oil deep tank 燃油深舱lubricating dirty oil tank 滑油污油舱lubricating oil overflow tank 滑油溢油舱lubricating oil sludge tank 滑油油渣舱M.E fresh water expaning tank 主机淡水膨胀水箱A.E fresh water expaning tank 辅机淡水膨胀水箱fresh water pressure tank 淡水压力柜hot water pressure tank 热水压力柜drinking water tank 淡水舱boiler water tank 锅炉水舱purify operating water tank 分油机工作水箱cylinder oil daily tank 汽缸油用日柜gravity tank of tube oil 尾管滑油重力柜exhaust seal water tank 排气水封箱distilling water tank 蒸馏水舱bilge well 污水井all kinds of pipes 各种管系系统lubricating oil piping system 滑油系统fuel oil piping system 燃油系统sea water piping system 海水系统cylinder cooling water piping system 缸套水系统start air piping system 启动空气系统control air piping system 控制空气系统exhaust piping system 排气系统daily water piping system 日用供水系统steam piping system 蒸汽系统feed water and condensate of boiler pipingsystem 锅炉给水和凝水系统fuel oil transport piping system 燃油输送系统lubricating oil transport piping system 滑油输送系统ballast and bilge water piping system 舱底压载系统instructions 仪表类pressure gauge 压力表vacuum gauge 真空表thermometer 温度计DWT gauge 吨位表distant survey gauge 遥测表level switch 液位计sensor 传感器others 其他fan 风机anti-foul STM plant 防海生物装置air foam tank 泡沫柜middle shaft 中间轴propeller shaft 尾轴propeller 螺旋桨steady bearing 中间轴承foam fire extinguisher 泡沫灭火机sterilizer plant 饮水消毒装置main switch board 主配电板engine room control console 机舱集控台engine control room 集控室vise (vice) 台虎钳bronze close valve 青铜截止阀bronze check valve 铸铁截止阀cast iron check and stop valve 铸铁截止止回阀adjustable valve 调节阀relief valve 溢流阀、安全阀reducing valve 减压阀material 材料pipe 管子seamless steel pipe (tube) 无缝钢管purple copper pipe 紫铜管iron flange 铁法兰bolt 螺丝（螺栓）stud 双头螺nut 螺帽（螺母）stainless steel bolt 不锈钢螺丝gasket 垫片（床）gum gasket 橡皮床paper foil gasketpurple copper gasketblack lead gasketfeeler gaugeclamp 夹钳paint 油漆spare partsproduce tool 生产工具drawing 图纸adjustable spanner 活络扳手ring spanner 令司板（梅花扳）open-ender spanner 开口扳pipe wrench 管子钳chisel 凿子hammer 榔头file 锉刀screwdriver 螺丝刀paint roller 油漆滚筒paint brush 油漆刷子hacksaw 钢锯socket spanner 套筒扳手torch 手电筒driller 钻头electric part 电气部分2182 khz watch receiver 2182 千赫兹班收信机abnormal 异常acknowledge 应答active power 有功功率actuator 执行器adjust 调整air circuit breaker (ACB) 空气断路器alarm system 报警系统alternating current (AC) 交流表ammeter 电流表amplifier 放大器analog(ue) 模拟anchor light 锚灯anemometer & anemoscope 风速风向仪anode 阳极antenna 天线antenna feeder connector 天线馈线连接器antenna leading –in insulator 天线引入绝缘端子antenna multicoupler 天线共用器antenna tuner 天线调节器arc welder 电焊机audible 声音的auto chart plotter 自动海图标绘仪auto pilot 自动舵automatic 自动的automatic radar plotting aid (ARPA) 自动雷达标绘仪automatic telephone 自动电话automatic voltage regulator (A VR) 电压自动调节器automation system 自动化系统ballast control console 压载控制台ballast 镇流器base 底座battery 电池bell 铃bend 弯曲berth light 床头灯black out 失电brake 刹车brush 电刷bulbous bow warning light 球鼻艏警告灯bus-bar 汇流排bus-tie-in 汇流排buzzer 蜂鸣器cable 电缆cable gland 电缆填料函cable laying 敷设电缆cable pipe 电缆管cable strap 电缆扎带cable tray 电缆托架calibrator 校准器capacitor 电容cathode 阴极caution plate 警告牌ceiling light 顶灯central processing unit (CPU) 中央处理器channel 通道charger 充电器charging & discharging board 重放电板chart table light 海图灯check 检查chip 芯片clean 清洁clear view screen 雨雪清除器CO2 release alarm 二氧化碳释放报警 coaxial cable 同轴电缆coil 线圈cold store calling 冷库呼叫communication 通讯computer 计算机connector 接头constant current 恒电流consumption 消耗contact 触头contactor 接触器control box 控制箱controller 控制器core 芯线corner light 角灯counter 计数器current 电流damage 损坏dangerous gas detecting & alarm box 危险气体探测报警箱daylight signal light 白昼信号灯decoupling set 去藕desk light 台灯detector 探测器dial 拨号digital select –call receiver (DSC) 数字选择呼叫收信机dimmer 调光器direct current (DC) 直流电direct-on-line starting 直接启动disk 磁盘display 显示distress message controller 遇险信息控制器doppler speed log 多普勒计程仪double pole single way switch 双极单刀开关double pole two way switch 双极双刀开关duplexer 天线收发转换开关duty sailor calling 值班水手呼叫earth 接地earth bar 接地排echo sounder 测深仪electric test panel 电工试验板electrical engineer 电机员electrode 电极emergence lighting distribution box 应急照明分电箱emergence position indicating radio beacon (EPIRB) emergence stop 应急停emergency switchboard (ESB) 应急配电板engine alarm 机器报警engine control console (ECC) 集控台engine room monitoring & alarm system 机舱监测报警engineer calling panel 轮机员呼叫engineer safety system 轮机员安全系统enhance group call receiver 增强群呼叫收信机exchanger 交换机explosion proof light 防暴灯extension alarm panel 延伸报警板failure 故障fault 故障feed back 反馈window wiper 刮雨器feeder panel 馈电屏out fitting part 舾装部分material 材料square bar 方钢round steel 圆钢angle bar 角钢v-iron 槽钢bulb bar 球扁钢plat iron 扁铁plat bar 扁钢stainless steel 不锈钢bronze 青铜brass 黄铜aluminum alloy 铝合金hatch cover equipment 舱盖设备hatch cover 舱盖板steel structure hatch 舱盖结构hatch coaming 舱口围end hinge unit 端铰链cylinder 油缸bearing of cylinder 油缸铰链bolt for bearing of cylinder 油缸铰链轴wheel assembly 滚轮装置end securing device 端部止动装置middle hinge 中间铰链support of end-arm 端铰链底座snaplock 下开式压紧器drain valve 排水阀hinge joint cleat 铰链接缝压紧器装置cleat 压紧器air plug 气塞emergent operating 应急操作rubber packing 橡皮压紧条main hinge-arm 舱盖铰链臂hinge joint at side 舱盖铰链接缝main joint at side 舱盖分离接缝corner sealsliding pad 滑块protection plate 防护板cleating bracket 压紧架tommy bar 压紧器撬棒securing wire 安全索lifting wire 起吊索rail 轨道stay 拉杆hand rail 扶手ventilator 通风设备fan 风机vent 通风管funnel cap 风帽seat 底座window shutter 百叶窗exhaust fan 抽风机blower 送风机manhole cover 人孔盖flush manhole cover 平板式人孔盖hinged manhole cover 铰链式人孔盖raised manhole cover 凸起式人孔盖sunken manhole cover 埋入式人孔盖oil tight manhole plate 油密人孔板water tight manhole plate 水密人孔板sewage cover 污水井盖板rubber cover 橡皮盖圈anchor 锚设备speke anchor 斯贝克锚hall’s anchor 霍尔锚high holding power anchor 大抓力锚head anchor 艏锚、主锚anchor fluke 锚爪anchor shank 锚柄anchor stock 锚杆anchor crown 锚冠anchor arm 锚臂bloster 锚眼圈、锚台hawse pipe 锚链筒chain pipe 锚链管chain fix 挚（止）锚索chain stopper 挚（止）链器windlass seat 锚机底座operating platform of windlass 锚机操作平台chain sliding 螺旋弃链器anchor chain 锚链joining link 链接链环anchor shackle 锚卸扣kenter shackle 末端卸扣buoy shackle 浮筒卸扣swivel link 转环mooring 系泊bollard 带缆桩panama chock 巴拿马运河导缆孔roller fairleader 导缆滚轮stand fairleader roller 带羊角滚轮导缆器mooring assistant rope 带缆辅助索roller fairleader seat 滚轮导缆器底座panama chock seat 巴拿马运河导缆孔座mooring line 系船索roller head fairleader 滚柱导缆器foundation of roller head 滚柱导缆器底座panama chock cover 巴拿马运河导缆盖mooring winch 系泊绞车set of mooring winch 系泊绞车底座working platform of mooring winch 系泊绞车操作平台ladder 梯子(cargo)hold ladder 货舱梯ladder in double bottom 双层底直梯vertical ladder 直梯inclined ladder 斜梯pilot ladder 引水员（软）梯accommodation ladder 舷梯bulwark ladder /gangway ladder 舷墙梯boarding ladder/embarkation ladder 登船梯jack ladder /jacob’s ladder /jumping ladder /ropeladder 绳梯、软梯(square bar ) step （方钢）踏步end link 末端链环stud enlarged link （有档）加大链环stud common link （有档）普通链环 start part 首端链节middle part 中间链节end part 末端链节link chain 链节链环taper pin for anchor shackle 锚卸扣推销crane /davit 吊deck crane 甲板克令吊provision crane 物料吊hose crane 软管吊moto crane 单轨吊small crane 小吊Suez canal light crane 苏伊士运河灯吊crane column 克令吊筒体jib 吊臂jib rack 吊臂搁架crane 起货吊provision crane 食品吊panama canal light crane 巴拿马运河灯吊garbage crane 舱口垃圾吊fire fighting and bow thruster 消防及艏侧推emergency fire pump and seat 应急消防泵底座DA. goods bilge pump and seat 危险品泵及底座bow thruster 艏侧推emergency sea chest 应急海底阀箱mast and signal 桅樯信号fore mast 前桅main /radar mast 后桅、主桅、雷达桅side light 舷灯、红绿灯morse signal light 莫氏灯fore anchor light 艏锚灯stern anchor light 艉锚灯stern light 艉灯Suez canal search light 苏伊士运河探照灯Suez canal flood light 苏伊士运河投光灯panama canal maneuvering light 巴拿马运河操纵灯not-under command light 失控灯signal light 信号灯warning light 螺旋桨灯bow flag pole 艏旗杆black ball 黑球whistle 号笛bell 号钟anchor bell 锚钟gong 锣stern flag pole 艉旗杆flag rope 旗绳flag hook 旗钩flag box 旗箱life equipment /appliance 救生设备life boat 救生艇rescue boat 救助艇life raft 救生筏life boat davit 救生艇滑架rescue boat davit 救助艇吊fender guide 保护导架lashing unit 绑扎单元davit arm 吊臂skid plat 翻板overview R.C. sheave houses 滑轮机构davit /fall inflatable life raft 吊离型/抛投型/气胀式救生筏life raft rack 救生筏架hydrostatic release unit 静水力释放器rope ladder storage seat 软梯存放座life raft embarkation rope 救生筏登乘绳canvas cover 帆布罩free fall lifeboat 自由降落救生艇free fall system 自抛艇降落装置life buoy 救生圈life buoy rack 救生圈架working boat 工作艇boat davit 吊艇架life jacket 救生衣outfitting 小舾装件eye plate 眼板eye ring 眼环(lifting )eye bolt 吊环螺钉(hex) nut （六角）螺栓(hex) bolt （六角）螺母butterfly bolt 元宝螺丝fitting bolt 绞制螺栓lifting eye plate 起吊眼板hook 钩子bush 衬套washer /gasket 垫圈（片）turnbuckle 螺旋扣（花篮螺丝）shackle 卸扣thimble 套环spanner 扳手stow wood 垫木double plate /pad 复板/（重磅板）bracket 肘板plug 放水塞antifriction member 防磨材link with gaff 带叉链环wire grip 钢丝夹tonguing pin 带舍插销rack /shelf 搁架grab bucket 抓斗screw 螺钉wire 钢丝steel rope 钢索pin 销轴split pin 开口销galvanized 镀锌stainless steel 不锈钢CO2 extinguishing system 二氧化碳灭火系统cylinder 气缸、气瓶powder cylinder 启动气瓶release cabinet 施放箱tank 舱室 底边压载水舱 顶边压载水舱A.W. 艉压载舱 柴油舱 燃料油舱TUNNEL 管弄 淡水舱 饮用水舱 艏尖舱stern-tube water cooling TK 艉管冷却水舱upper stool 上顶墩lower stool 下顶墩log room 计程仪舱sounding room 测深仪舱rudder trunk 舵杆围井mast house 桅屋in fit part 居装部分name of cabin 舱室名称wheel house 驾驶室meeting room 会议室duty mess room 值班餐厅tally office 理货员办公室mess room 餐厅galley 厨房pantry 配餐间bedroom 卧室wet unit 卫生单元recreation room 娱乐室gymnasium room 健身房sauna 桑拿captain 船长chief office 大副chief engineer 轮机长crew 船员pilot 引水员boatswain 水手长supercargo 理货员deck workshop 甲板工作室fire station 消防站bonded store 封关库laundry 洗衣间dry room 干衣间safety locker 安全设备储藏室cleaning gear room 清洁用具储藏室drinking chamber 饮料库fish /meat room 鱼/肉库vegetable room 蔬菜库equipment of cabin 舱室设备furniture 家具wardrobe 衣柜bed side cabinet 船边柜chest of drawers 抽屉柜dresser 化妆台folding table 折叠桌side board 边柜bottle cabinet 瓶柜book case 书柜book rack 书架chart table 海图桌mess table 餐桌coffee table 茶几medical cabinet 药柜flag cabinet 旗箱key box 钥匙箱first-aid box 急救箱binocular box 望远镜箱bench 长凳 sofa 沙发file cabinet 文件柜wing bed 摇床coat hook 衣帽钩fog bell 雾钟fog siren 雾笛fabric 纺织品leatheroid 人造革lining 围壁板ceiling 天花板floor 地板life & fire protection 救生与防火safety & fire plan 安全图（防火控制图）fire damper 防火风闸fireman’s outfitting 消防员装备protective clothing 防护服immersion suit 浸水保温箱breath apparatus 呼吸器hose box with spray set 消防水龙带箱extinguisher 灭火器life jacket 救生衣life buoy 救生圈fire axe 消防斧line-throwing appliance 抛绳器signal with parachute rocket 带降落伞火箭信号door & window 门、窗metal door 金属门weather tight 风雨密water tight 水密air tight 气密glass fiber reinforced plastic door 玻璃钢门fire protective door 防火门sliding door 移门steel mesh door 钢丝网门self-closing 自闭rectangular window 方窗welded window 焊接窗bolted window 螺栓窗porthole 舷窗deadlight 舷窗风暴盖window curtain 窗帘blind curtain 遮光窗帘roll blind 卷式遮光帘clear sight of light 透光尺寸clear size of opening 通孔尺寸window wiper 刮雨器screen view 扫雪器flat frying 平煎锅baking oven 烤箱universal galley machine 厨房多用机potato peeler 土豆削皮机slicing machine 切片机waster disposal 垃圾处理机self-service counter 自助餐柜coffee machine 咖啡机toaster 土司机dish washing machine 洗碗机working table 工作台overhead cupboard 吊柜washing machine 洗池tumble dryer 干衣机spin dryer 甩干机ironing machine 电熨斗others 其他sacrificial anode 牺牲阳极cathode protection 阴极保护awning 天幕warning inscription 警告名牌canvas 帆布shelf 搁物架visor 遮阳板修船部分docking works 坞修工程dock charges 坞修费remove and replace keel block 移墩rope guard 防绳罩inspection plate 观察孔板rudder pintle clearance 舵梢间隙cleaning and paint 清洁、油漆high pressure water washing 高压水冲洗washing down with fresh water 淡水冲洗solvent 溶剂top side 干舷touch up 补漆grit blasting 冲砂grit sweeping 扫砂spot blasting 局部冲砂mechanical scaling 机械除锈ranging anchor 放出锚chain reverse 调头 chipping 敲铲、烤铲plate with single curvature 单曲率板water test 冲水试验derusting 除锈be calculated at USD 按美元计算water supply 供水fresh water supply 供应淡水telephone service 电话费insulation 绝缘deck covering 甲板敷料thermal insulation 隔热绝缘fire proof insulation 防火绝缘sound proof insulation 隔音绝缘condensation 冷凝carpet 地毯wooden grating 木格栅ceramic tile 瓷砖cement 水泥rubber tile 橡皮地砖floating floor 浮动地板fire division 防火分隔fireproof bulkhead 防火舱壁fire-resisting bulkhead 耐火舱壁A(A-60) class division A(A-60)级分隔mineral wool 矿棉rock wool 岩棉ceramic wool 陶瓷棉glass wool 玻璃棉ladder 梯子rail 栏杆storm rail 风暴扶手main stairway 中央盘梯vertical ladder 直梯staircase 梯道corridor 走廊galley 厨房、洗衣设备electric galley range 电灶electric tilting frying 电炸锅shackle 卸扣double skin 双壳（船体）pipe duct 管弄deck 甲板main deck 主甲板upper deck 上甲板lower deck 下甲板quarter deck 后甲板orlop 最下层甲板forecastle deck 艏楼甲板poop deck 艉甲板boat deck 艇甲板bridge deck 驾驶甲板monkey island 驾驶台顶部甲板funnel deck 烟囱甲板compass deck 罗经甲板cross deck 连接甲板safety belt 安全带safety boots 安全鞋uniform 工作服life jacket 救生衣hammer 榔头gas welding 气焊cut 割cutter 割刀gas cut 气割acetylene 乙炔oxygen 氧气extinguisher 灭火器inspector 监护人leak(leaking ) 漏power department 三供contact 联系dismantle (remove) 拆除inflammable(flammable) 可燃物sweep 清扫walk 走路dock 船坞docking 进坞undock 出坞dry dock 干坞floating dock 浮坞forward pump 前泵房after pump 后泵房fore peak 艏尖舱after peak 艉尖舱crop and renew 换新flat iron 扁铁oil drum 油桶fuel tank 油箱lamp black 油烟grease 油泥oil pipe 油管oil tank 油罐dregs of fat 油渣ship’s hold 船舱stem 船艏forecastle 船艏楼stern 船尾quarter 船尾部poop 船尾楼stern shaft 尾轴套side 船舷curtain 窗帘red light area 红灯区bath room 洗澡堂stde ramp 尾跳side ramp 侧跳superstructure 上层建筑supermarket 超市garbage 垃圾斗bell mouth 吸口bollard 带缆桩rope 缆绳cashing band 汽车吊带sung 环带flat bottom tank 平底舱sludge oil tank 污油舱bilge tank 污水舱low wing tank 下边柜ADDITIONALcloser 闭塞器；闭合器，闭路器ice room 冰库，冷库washer 垫圈handle 把柄，把手top cover 顶盖spring pin 弹簧销watchman n. 巡夜者, 看守人dismantle v. 拆除recondition vt. 修理, 使复原, 使正常overhaul vt. 彻底检查，大修brass n. 黄铜, 黄铜制品, 厚脸皮bearing sleeve 轴承座套closing sleeve 夹紧套筒joint(ing) sleeve 连接套管box bed 箱形底座; 箱形火架end sheathing 端板三, 端墙板deck 甲板shell plate 船外板bracket plate 肘板bulkhead plate 舱壁板forecastle deck 艏楼甲板upper deck 上甲板lower deck 下甲板main deck 主甲板port 左舷starboard 右舷manhole 人孔tank 舱after peak tank 艉尖舱frame 肋骨welding 焊接fore peak tank 艏尖舱small hatch cover 小舱口盖航海英语基础词汇 1一、甲板部工作用语1. Hoist/lower the “H”flag, please! 请升起/降下“H”旗！2.Hoist the Chinese national flag on the fore mast, please! 请在前桅升起中国旗3.Hoist/lower one black ball, please! 请挂上/降下一个黑球4.Hoist a red light over the white one. 在白灯上面挂上一只红灯5.Hoist/lower the anchor ball. 升起/放下锚球6.Switch on /off the anchor lights. 打开/关闭锚灯7.Please open the front window. 请开启前面的窗户8.Clean these windows. 把些窗户清洗干净9.Open/ close the starboard window/port door, please! 请打开/关上右舷窗户/左舷门10. Bring the pilot's bag to the bridge.把领航员的包拿到驾驶室11. Lift up the pilot's bag from the pilot boat. 把领航员的包从领航艇上吊上来。

常用航海科技英语词汇

常用航海科技英语词汇

常用航海科技英语词汇：dugout 独木舟barge 驳船kayak (爱斯基摩人的)木排outrigger 桨叉架船rowing boat 划艇(美作:rowboat)gondola (意大利的)长平底船whale mother ship 捕鲸母船hydrofoil 水翼船catamarans 双体船dredger 挖泥船boat 船brig, brigantine 双桅船canoe 小船,独木舟caravel 快帆船cargo boat 货船coaster 近海贸易货船cod-fishing boat 捕鳕鱼船whaler 捕鲸船collier 运煤船battleship 战船shallop 小型战船coastguard cutter, coastguard vessel 巡逻艇,缉私艇revenue cutter 缉私船patrol boat 巡逻艇minelayer 布雷艇minesweeper 扫雷艇torpedo boat 鱼雷艇frigate 轻护航舰gunboat 炮舰submarine 潜水艇destroyer 驱逐舰corvette 轻巡洋舰cruiser 巡洋舰aircraft carrier 航空母舰ferry, ferryboat 渡船,渡轮fishing boat 渔船 freighter 货船galleon 大型帆船galley 大划桨船hovercraft 气垫船icebreaker 破冰船launch 艇lifeboat 救生艇lighter 驳船liner, ocean liner 远洋班轮merchant ship, merchantman 商船motorboat 摩托艇outboard 尾部装有马达的小艇paddle steamer, paddle boat 明轮船passenger boat 客船piragua, pirogue 独木舟raft 木筏rowing boat 划艇sailing boat, sailing ship 帆船schooner 纵帆船ship 船skiff 小艇sloop 单桅船steamer, steamship 汽轮tanker 油轮trawler 拖网渔船tug, tugboat 拖轮vessel 船yacht 游艇yawl 船载小艇anchor 锚ballast 压舱物beam 船辐(船的宽度)berth, bunk 舱位berth, cabin, stateroom 客舱bilge 船腹,船底污水bow, prow 船首bulwark 舷墙draught marks 吃水标 (美作:plimsoll mark) water line 吃水线upper deck 上甲板lower deck 下甲板keelson 内龙骨blade 桨片oars 桨, 橹stern 船尾starboard 右舷port 左舷thwart 划艇座板davit 吊锚柱water bowline 帆脚索bridge 船桥bull´s eye舷窗bulwark 甲板上的船舷capstan 起锚机cathead 船首锚架compass 罗盘conning tower 指挥塔cutwater 船首分水deck 甲板engine room 轮机舱figurehead 破浪神,船首饰forecastle 船首楼frame 肋骨funnel 烟囱galley 厨房gangplank 跳板gangway 通道,跳板grapnel, grappling iron 钩锚gun turret 炮塔gunwale, gunnel 船舷上缘hammock 吊床hatchway 舱口,升降口hawsehole, hawse 锚链孔helm 舵hold 货舱hull 船身keel 龙骨lantern 信号灯length 长度logbook 航海日志midship 船中部midship frame 中部肋骨oar 桨oarlock, rowlock 桨架orlop 最下层甲板periscope 潜望镜poop, stern 船尾poop deck 尾楼port 舷gun port 炮门port side 左舷porthole 舷窗powder magazine 火药库quarterdeck 后甲板rib 肋骨rudder 舵screw, propeller 推进器,螺旋桨scuttle 小舱口starboard 右舷steerage 统舱stem 船首sternpost 船尾骨storeroom 储藏室tiller 舵杆torpedo tube 鱼雷发射管waterline 水线,吃水线windlass, winch 吊车,提物机aboard 在船上to be adrift 漂流to anchor, to ride at anchor 抛锚,停泊anchorage 停泊to call at a port 停泊某港to moor, moorage 碇泊to lie at anchor 碇泊,抛着锚moorings 系泊处roadstead 抛锚处,碇泊处to cast anchor 抛锚to drop anchor 抛下锚riding lights 停泊灯to bail, to bale 汲水,戽水beacon 浮标buoy 浮筒floating dock 浮堤jetty, breakwater, mole, pier 防波堤dike 堤compass 罗盘binnacle 罗盘箱bound for 驶往cabotage 沿海贸易to calk, to caulk 填补船缝to careen, careen 修理cargo 货载to charter 包租costal traffic, costal trading 沿岸贸易to coast 沿海岸航行cruise 往返航行day´s run 日航程dead calm 风平浪静to transship 换船derelict 弃船to disembark (人)离岸,上岸to dismast 砍断桅杆distress signal 遇难信号to capsize 倾覆to sink 沉没to ground 触礁,搁浅to run aground 搁浅shipwreck 失事,遇难wreck 破损,毁坏wreckage 残骸jetsam 船只遇难时为减轻负担而丢弃的货物jettison 遇难时为减轻负担而丢弃的货物flotsam 漂在海上的难船残骸或其船货dockyard 造船厂draught 一网的捕鱼量to dredge 疏浚dredge, dredger 挖泥船dry dock 干船坞to embark 乘船fathom line 等深线freight, freightage 货运to freight 运输,海运to furl 卷起(帆)squall 暴风gale 大风hurricane 飓风head wind 顶头风,逆风storm 风暴luff, to luff 抢风行驶to tack 抢风调向windward 顶风,向风leeward 在下风方向to lie to 逆风几乎不能前进in full sail 满帆to land 抵岸loading dock, quay, wharf 码头wharfage 码头(总称)dock 船坞,码头port 港口,左舷port of call 沿途停靠的港口outer port, outport 大港外的独立小港port of registry 船籍港harbour 海港 (美作:harbor)harbour entrance 海港入口to heave to 使船停驶navigable 正航行的to sail 扬帆航行to navigate 驾驶(船舶)fleet 船队crew 全体船员helmsman 舵手sailer 水手navy 海军mate 大副pilot 领航员knot 结,绳结landing stage 栈桥lead 测深锤leak 漏to launch 使下水launch, launching 下水life saving 救生lighthouse 灯塔radio beacon 无线电导航台radar 雷达log, logbook, ship´s log航海日志log line 计程绳mile 海里oar 桨to pitch 上下颠簸pitching, pitch 颠簸to roll, rolling 颠簸,摇摆list 侧倾to list 使侧倾to put in, to put into port 驶入to put off 驶出,出发to row 划船to set a float 漂浮to weigh anchor 起锚to set sail 出海,扬帆出海to ship 乘船,用船运输shipbreaker 拆船业者ship broker 船舶经纪人shipowner 船主shipyard 船厂signal flare 信号火箭slip, slipway, shipway 船台to sound 测深sounding line 测深索larboard 左舷starboard 右舷to steer 操舷,驾驶to stow 装载stowage 装载,装载物to take the helm 操航,驾驶tonnage 吨位to tow, to tug 拖,拖曳towage 拖曳,拖曳费to unfurl 展帆,打开帆to unship 从船上卸货to veer 解开缆索wake 船迹,航迹watch 值班,值更to weather 平安通过,通过岬角的上风侧。

航海英语词句

航海英语词句

航海英语词句航海英语词汇船舶结构英语词汇deck stringer plate 甲板边板rudder plate 舵板platform 平台block 分段 bow block 艏段structure 结构 dockyard/shipyard 船厂 ship-owner 船东 quay 船码头 hold 船舱ship’s registry 船籍 bow 船艏 ladder 船梯 stern 船尾dock/boatyard 船坞ship’s side 船舷cargo deck 货载甲板 hold deck 货舱甲板 bridge deck 桥楼甲板watertight deck 水密甲板 navigation deck 驾驶甲板 boat deck 艇甲板compass deck 罗经甲板 plate 板structure 结构 ottom tank 底舱 dry tank 干舱drinking tank 饮用水舱pillar 支柱fore tank 艏舱hinge 铰链handle 把手rudder 舵rudder blade 舵叶 rudder stock 舵杆the angle of rudder 舵角pump 泵pipe 管子seamless steel pipe (tube) 无缝钢管 purple copper pipe 紫铜管 iron flange 铁法兰 copper flange 铜法兰 blind-flange 盲板法兰 bolt 螺丝（螺栓）stud 双头螺丝 nut 螺帽（螺母）stainless steel bolt 不锈钢螺丝 gasket 垫片（床）clamp 夹钳 paint 油漆spare partsproduce tool 生产工具 drawing 图纸adjustable spanner 活络扳手 ring spanner 令司板（梅花扳） open-ender spanner 开口扳 pipe wrench 管子钳 chisel 凿子 hammer 榔头 file 锉刀screwdriver 螺丝刀 paint roller 油漆滚筒 paint brush 油漆刷子 hacksaw 钢锯socket spanner 套筒扳手 torch 手电筒 driller 钻头electric part 电气部分2182 khz watch receiver 2182千赫兹班收信机 abnormal 异常 acknowledge 应答 active power 有功功率 actuator 执行器 adjust 调整air circuit breaker (ACB) 空气断路器 alarm system 报警系统 alternating current (AC) 交流表 ammeter 电流表 amplifier 放大器 analog(ue) 模拟anchor light 锚灯anemometer & anemoscope 风速风向仪 anode 阳极 antenna 天线arc welder 电焊机audible 声音的auto chart plotter 自动海图标绘仪 auto pilot 自动舵 automatic 自动的buoy shackle 浮筒卸扣mooring 系泊 bollard 带缆桩whistle 号笛 bell 号钟anchor bell 锚钟 gong 锣screw 螺钉 wire 钢丝steel rope 钢索stainless steel 不锈钢CO2extinguishing system 二氧化碳灭火系统 cylinder 气缸、气瓶name of cabin 舱室名称 wheel house 驾驶室 meeting room 会议室 duty mess room 值班餐厅 tally office 理货员办公室 mess room 餐厅 galley 厨房pantry 配餐间 bedroom 卧室 wet unit 卫生单元 recreation room 娱乐室gymnasium room 健身房 sauna 桑拿 captain 船长 chief office 大副 chief engineer 轮机长 crew 船员 pilot 引水员 boatswain 水手长 supercargo 理货员deck workshop 甲板工作室 fire station 消防站 bonded store 封关库laundry 洗衣间dry room 干衣间safety locker 安全设备储藏室 cleaning gear room 清洁用具储藏室 drinking chamber 饮料库 fish /meat room 鱼/肉库 vegetable room 蔬菜库equipment of cabin 舱室设备 furniture 家具 bed 床wardrobe 衣柜bed side cabinet 船边柜 chest of drawers 抽屉柜 dresser 化妆台 desk 书桌folding table 折叠桌 side board 边柜 bottle cabinet 瓶柜 book case 书柜 book rack 书架chart table 海图桌 mess table 餐桌 coffee table 茶几 medical cabinet 药柜 flag cabinet 旗箱 key box 钥匙箱 first-aid box 急救箱 binocular box 望远镜箱 bench 长凳 sofa 沙发file cabinet 文件柜 wing bed 摇床 coat hook 衣帽钩 fog bell 雾钟 fog siren 雾笛 fabric 纺织品leatheroid 人造革 lining 围壁板 ceiling 天花板 floor 地板life & fire protection 救生与防火safety & fire plan 安全图（防火控制图） fire damper 防火风闸f ireman’s outfitting 消防员装备 protective clothing 防护服immersion suit 浸水保温箱 breath apparatus 呼吸器hose box with spray set 消防水龙带箱 extinguisher 灭火器 life jacket 救生衣 life buoy 救生圈fire axe 消防斧line-throwing appliance 抛绳器signal with parachute rocket 带降落伞火箭信号 door & window 门、窗 metal door 金属门 weather tight 风雨密 water tight 水密air tight 气密glass fiber reinforced plastic door 玻璃钢门 fire protective door 防火门 sliding door 移门steel mesh door 钢丝网门感谢您的阅读，祝您生活愉快。

海员专业英语基础知识--甲板部工作用语

海员专业英语基础知识--甲板部工作用语
40.Let go one shackle of starboard/port anchor into water. 抛右/左锚一节水。
41.Let go one shackle of starboard/port anchor on deck. 抛右/左锚一节在甲板上。
42. Hold on the chain. 把锚链刹住。
71.Put these torn bags on deck, they should be sewed up.理货员，把这些破包放在甲板上，他们需要缝补。
72.The casks should be rehooped. 这些木桶应当重新加固。
73.Chief officer, I found some torn bags in Hatch No.3. 大副，我在3号舱发现一些破包。
4.Hoist a red li红灯
5.Hoist/lower the anchor ball. 升起/放下锚球
6.Switch on /off the anchor lights. 打开/关闭锚灯
7.Please open the front window. 请开启前面的窗户
62.Don't stand under the load.不要站在吊货杆下。
63.Get out of the way! It's dangerous here. 请走开，此地危险。
64.No smoking here. We are Loading / unloading dangerous cargo.此处严禁吸烟。我们正在装/卸危险品。
68.Would you let me know the lifting capacity of your ship's crane. 你能否告诉我，你船起重机的负荷量？

航海英语词汇

航海英语词汇

航海英语词汇船舶结构英语词汇bow plate 船艏外板corrugated bulkhead plate 槽形舱壁板bulwark plate 舷墙板coaming plate 围板connection plate 连续板copper sheathing steel plate铜钢复合板deck stringer plate 甲板边板slop plate 斜板reinforcement plate 加强板rudder plate 舵板side plate 舷侧外板skirt plate 裙板stem plate 艏柱板stern plate 艉柱板platform 平台engine-room platform 机舱平台block 分段bow block 艏段midship block 舯段stern block 艉段girder 纵桁bar girder 型材桁bottom center girder 中底桁bottom center line girder 中内龙骨bottom girder 底桁材bottom side girder 旁底桁HULL PART 船体部分structure 结构dockyard/shipyard 船厂ship-owner 船东quay 船码头hold 船舱ship’s registry 船籍bow 船艏ladder 船梯stern 船尾dock/boatyard 船坞ship’s side 船舷ship’s rail 船的栏杆accommodation deck 住舱甲板arch deck 梁拱甲板cargo deck 货载甲板hold deck 货舱甲板bridge deck 桥楼甲板watertight deck 水密甲板navigation deck 驾驶甲板boat deck 艇甲板compass deck 罗经甲板plate 板bilge plate 舭板bottom plate 船底板shell side longitudinal 舷侧纵桁、舷侧纵骨top longitudinal of double bottom 双层底顶纵骨slopping bulkhead longitudinal 斜舱壁纵骨structure 结构accessory structure 附属结构all-welded structure 全焊结构amidships structure 舯部结构berthing structure 泊位结构bottom keel structure 底部龙骨结构bow structure 船艏部结构braced structure 支撑结构bridge structure桥楼结构forecastle structure艏楼结构framed structure 构架结构girder structure 纵桁结构after tank 艉部水舱auxiliary tank 辅助水柜bilge tank 污水舱bottom tank 底舱bottom side tank 底边舱cargo and ballast tank 货油压载舱circulating lubricating oil tank 循环滑油舱circulating flow water tank 循环水槽clean ballast tank 清洁压载舱condensate catch tank 冷凝水柜dry tank 干舱drinking tank 饮用水舱dump tank 污水舱deck girder甲板纵桁cross girder 横桁horizontal girder 水平桁hatch coaming girder 舱口边梁engine girder 基座纵桁under deck girder 甲板下纵桁wing girder 舭纵桁pillar 支柱base frame 基础胎架bear frame 支架bilge frame 舭肋骨bottom frame 船底肋骨bow frame 艏肋骨bracket frame 肘板框架肋骨bulbous bow frame 球鼻艏肋骨bulbous frame 球曲型肋骨chief frame 主肋骨fore frame 艏肋骨girder frame 桁架梁middle frame 舯部肋骨peak frame 尖舱肋骨stiffened frame 加强筋transverse frame 横框架肋骨FS(frame space) 肋距longitudinal 纵桁、纵骨、纵向构件bilge longitudinal 舭纵桁、舭纵骨bottom longitudinal 船底纵骨、船底纵桁bottom web longitudinal 船底腹板纵桁deck longitudinal 甲板纵桁inner bottom longitudinal 内底纵桁emergency fresh water tank 应急淡水柜fore tank 艏舱hopper side tank 斜边柜liquid tank 液舱keel tank 龙骨舱starboard tank 右舷舱top side tank 顶边水舱top side wing tank 顶边翼舱watertight small hatch cover水密舱口盖weather tight small hatch cover 风雨密舱口盖sealing ring 密封圈balance block 平衡块hinge 铰链handle 把手groove 坡口single groove 单面坡口double groove 双面坡口square groove I形坡口（无坡口接缝）single v groove V形坡口single u groove U形坡口double v groove X形坡口double bevel groove K形坡口single v groove with broad root face Y形坡口groove face 坡口面groove angle 坡口角度weld slope 焊缝倾角root of joint 接头根部root gap 根部间隙root face 钝边welding joint 焊接接头butt joint 对接接头corner joint 角接街头T-joint T型接头lap joint 搭接接头cross shaped joint 十字接头base metal (parent metal) 母材filler metal 填充金属heat-affected zone(HAZ) 热影响区overheated zone 过热区bond line (fusion line)溶合线weld zone 焊接区weld metal area 焊缝区weld 焊缝continuous weld 连续焊缝intermittent weld 断续焊缝longitudinal weld 纵向焊缝transverse weld 横向焊缝butt weld 对接焊缝fillet weld 角焊缝chain intermittent fillet 并列断续角焊缝staggered intermittent fillet 交错断续角焊缝face of weld 焊缝正面back of weld 焊缝背面weld width 焊缝宽度weld length 焊缝长度reinforcement 焊缝余高leg (of a fillet weld ) 焊脚leg length 焊脚长度muff joint 套管接头manual arc welding 手工电弧焊direct current arc welding 直流电弧焊alternating current arc welding 交流电弧焊arc welding transformer 弧焊变压器arc welding rectifier 弧焊整流器automatic welding 自动焊submerged arc welding 埋弧自动焊semi-automatic welding 半自动焊argon-arc welding 氩弧焊CO2 gas shielded arc welding二氧化碳气体保护焊oxy-acetylene welding 氧乙炔焊gas cutting 气割carbon arc air gouging 碳弧气刨underwater cutting 水下切割plasma arc cutting 等离子弧切割continuous welding 连续焊intermittent welding 断续焊spot welding 点焊butt welding 对接焊fillet welding 角焊lap welding 搭接焊re-welding 返修焊repair welding 补焊tack welding 定位焊back sealing welding 封底焊backing welding 打底焊surfacing (overlaying) 堆焊plug welding 塞焊slot welding 槽焊cosmetic welding 盖面焊forward welding 前倾焊backward welding 后倾焊backstep welding 分段退焊block welding 分段多层焊deep penetration welding 陶瓷衬垫焊striking the arc 引弧welding condition 焊接工艺参数welding current 焊接电流welding voltage 焊接电压welding speed 焊接速度arc voltage 电弧电压wire spacing 焊丝间距open circuit voltage 空载电压melting rate 熔化速度wire feed rate 送丝速度gas flow rate 气体流量wire extending 焊丝伸出长度polarity 极性positive electrode 正极、阳极negative electrode负极、阴极leftward welding 左焊法rightward welding 右焊法current density 电流密度heat input 线能量preheat 预热post-heat 后热preheat temperature 预热温度post-heat temperature 后热温度inter-pass temperature 层间温度post-weld heat treatment 焊后热处理peening 捶击full penetration welding 全焊透weld pool 熔池penetration 熔深arc length 弧长spray transfer 喷射过渡short circuiting transfer 短路过渡metal transfer 焊滴过渡appearance of weld 焊缝成形form factor of weld 焊缝成形因素deposition efficient 熔敷系数deposition efficiency 熔敷效率penetration ratio 熔合比constant wire-feed system 等速送丝alternate wire-feed system 变速送丝static characteristic of arc 电弧静特性weldability test 焊接性试验welded construction 焊接结构bead 焊道layer 焊层straight polarity 正接（正极性）reversed polarity 反接（反极性）position of welding 焊接位置flat position welding 平焊horizontal position welding 横焊vertical position welding 立焊overhead position welding 仰焊vertical up welding 立向上焊vertical down welding 立向下焊welding by one side 单面焊welding by both side 双面焊single-pass welding 单道焊multi-pass welding 多道焊multi-layer welding 多层焊consumables 焊接材料electrode 焊条coating 焊条药皮acid electrode 酸性焊条basic electrode 碱性焊条low hydrogen type electrode 低氢型焊条iron power type electrode 铁粉型焊条gravity electrode 重力焊条flux 焊剂fused flux 熔炼焊剂sintered flux 烧结焊剂wire 焊丝flux –cored wire 药芯焊丝shield gas 保护气体flux backing 焊剂垫flux hopper 焊剂漏斗flow meter 流量计dryer 干燥箱wire reel 焊丝盘Cu-cooling plate 铜冷却板copper shoe 铜滑块cutting 切割welding bench 焊接工作台positioner 焊接变位机wire feeder 送丝结构traveler 行走机构run-on tap (end tap ) 引弧板run-off tap (end tap) 引出板strong-back 定位板welding backing 焊接衬垫chipping hammer 敲渣锤helmet 面罩welding glove 焊工手套electrode holder 焊钳welding gun 焊枪tip 导电嘴nozzle 喷嘴torch 焊炬welding defect 焊接缺陷incomplete penetration 未焊透incomplete fusion 未熔合slag 渣slag (slag inclusion) 夹渣inclusion 夹杂物blowhole 气孔wormhole 条虫状气孔porosity 密集气孔pinhole 针尖状气孔fish eye (flake) 白点kerf 切口undercut 咬边overlap 焊熘pit 凹坑burn through 烧穿incomplete filled groove 未焊满back chipping 清根weld fume 焊接烟尘eye-flash 电光性眼炎weldability 焊接性carbon equivalent 碳当量weld crack 焊接裂纹hot crack 热裂纹cold crack 冷裂纹hydrogen-induced crack 氢致裂纹delayed crack 延迟裂纹lamellar tearing 层状撕裂crater crack 弧坑裂纹root crack 根部裂纹reheat crack 再热裂纹heat-effected zone crack 热影响区裂纹intercrystalline crack 晶间裂纹transverse crack 痕裂纹longitudinal crack 纵裂纹toe crack 焊趾裂纹mechanical property test 机械性能试验test piece 试板specimen 试样side bend 侧弯bending 弯曲transverse tensile 横向拉伸macro-etching specimen 宏观试样micro-examination specimen 微观试样fracture test 破断试验crack test 抗裂试验brittle fracture 脆性断裂plastic fracture 塑性断裂welding residual stress 焊接残余应力stress relieving 消除应力welding deformation 焊接变形angular distortion 角变形visual examination 外观检查non-destruction testing 无损探伤ultrasonic inspection 超声波探伤radiographic inspection (X –ray inspection ) 射线探伤（X光探伤）magnetic particle inspection 磁粉探伤penetrate inspection 渗透探伤weld pool 熔池weld source 焊机（焊接电源）welding process 焊接方法welding technology 焊接工艺welding operation 焊接操作welding sequence 焊接顺序direction of welding 焊接方向EGW 气电立焊FCAW 药芯电弧焊GMAW 实芯电弧焊FCB 焊剂铜衬垫单面卖户自动焊SMAW 手工电弧焊SAW 埋弧自动焊TIG 钨极惰性气体保护电弧焊MIG 熔化极惰性气体保护电弧焊MAG 电弧焊SMAC 手工电弧切割ENGINE ROOM PART 机舱部分machines and equipment in engine room机舱设备main engine (M.E) 主机the sump tank of M.E 主机油底壳fly wheel of M.E 主机飞轮piston 活塞generator engine(G.E) 发电机emergency generator engine 应急发电机auxiliary engine (A.E) 辅机boiler 锅炉the composite boiler 组合锅炉the safety valve of boiler 锅炉安全阀oil burner unit 燃烧器water level gauge 水位表water level controller 水位控制器excess steam pressure control valve 过理蒸汽调节阀steerage 舵机steering room 舵机间steering gear 舵机装置trick wheel plant 手操舵装置oil cylinder 油缸pilot power unit 反馈装置rudder 舵rudder blade 舵叶rudder stock 舵杆rudder carrier 上舵乘rudder pintle 舵梢bush for rudder stock 舵杆衬套sleeve for rudder stock 舵杆轴承bush for rudder pintle 舵梢衬套sleeve for rudder pintle 舵梢轴套rudder carrier seat 上舵承底座pintle bearing 舵梢承座rudder stock bearing 舵杆承座retaining ring 挡圈tiller 舵柄the angle of rudder 舵角air compressor 空压机main air compressor 主空压机emergency air compressor 应急空压机main air reservoir(bottle) 主空气瓶emergency air reservoir (bottle) 应急空气瓶control air reservoir (bottle) 控制空气瓶air dryer 空气干燥器oil purifier (separator) 分油机fuel oil purifier 燃油分油机diesel oil purifier 柴油分油机lubricate oil purifier 滑油分油机sludge discharge 排渣fresh water generator 制淡装置incinerator 焚烧炉oily water separator 油水分离器sewage treat plant 生活污水处理器atmosphere condenser 大气冷凝器cascade and inspection (hot well ) 热水井the automatic back-flash lubricating oil filter 滑油自清滤器fuel oil unit 燃油单元fuel oil unit of M.E 主机燃油单元fuel oil unit of A.E 辅机燃油单元viscosity controller 粘度计pump 泵main engine lubricating oil pump 主机滑油泵main engine cylinder cooling water pump 主机缸套水泵main engine cylinder cooling water preheating pump 主机缸套水预热泵main engine sea water pump 主机海水泵main engine fuel oil supply pump 主机燃油供给泵main engine fuel oil booster pump 主机燃油增压泵main engine cross head pump 主机十字头油泵generator engine sea water pump 辅机海水泵generator engine cylinder cooling water pump 辅机缸套水泵feed water pump of boiler 锅炉给水泵fuel oil pump of boiler 锅炉燃油泵fuel oil supply pump of purifier 分油机供给泵sea water pump of fresh water generator 制淡海水泵ballast pump 压载泵bilge and fire pump 舱底消防泵bilge water pump舱底水泵sludge oil pump 油渣泵diesel oil transport pump 柴油输送泵fuel oil transport pump 燃油输送泵cylinder oil transport pump 汽缸油输送泵fresh water transport pump 淡水输送泵hot water circulating pump 热水循环泵drinking water pump 饮水日用泵bilge ,fire and G.S pump 舱底消防总用泵heeling pump 横倾泵harbor sea water pump 停泊海水泵all kinds of tank 各种舱（箱）柜diesel oil daily tank 柴油日用柜diesel oil setting tank 柴油澄清舱fuel oil daily tank 燃油日用柜fuel oil setting tank 燃油澄清舱lubricating oil store tank 滑油储藏柜lubricating oil circulating tank 滑油循环舱fuel oil overflow tank 燃油溢油舱fuel oil sludge tank 燃油油渣舱fuel oil deep tank 燃油深舱lubricating dirty oil tank 滑油污油舱lubricating oil overflow tank 滑油溢油舱lubricating oil sludge tank 滑油油渣舱M.E fresh water expaning tank主机淡水膨胀水箱A.E fresh water expaning tank 辅机淡水膨胀水箱fresh water pressure tank 淡水压力柜hot water pressure tank 热水压力柜drinking water tank 淡水舱boiler water tank 锅炉水舱purify operating water tank 分油机工作水箱cylinder oil daily tank 汽缸油用日柜gravity tank of tube oil 尾管滑油重力柜exhaust seal water tank 排气水封箱distilling water tank 蒸馏水舱bilge well 污水井all kinds of pipes 各种管系系统lubricating oil piping system 滑油系统fuel oil piping system 燃油系统sea water piping system 海水系统cylinder cooling water piping system 缸套水系统start air piping system 启动空气系统control air piping system 控制空气系统exhaust piping system 排气系统daily water piping system 日用供水系统steam piping system 蒸汽系统feed water and condensate of boiler piping system 锅炉给水和凝水系统fuel oil transport piping system 燃油输送系统lubricating oil transport piping system 滑油输送系统ballast and bilge water piping system 舱底压载系统instructions 仪表类pressure gauge 压力表vacuum gauge 真空表thermometer 温度计DWT gauge 吨位表distant survey gauge 遥测表level switch 液位计sensor 传感器others 其他fan 风机anti-foul STM plant 防海生物装置air foam tank 泡沫柜middle shaft 中间轴propeller shaft 尾轴propeller 螺旋桨steady bearing 中间轴承foam fire extinguisher 泡沫灭火机sterilizer plant 饮水消毒装置main switch board 主配电板engine room control console 机舱集控台engine control room 集控室vise (vice) 台虎钳bronze close valve 青铜截止阀bronze check valve 铸铁截止阀cast iron check and stop valve 铸铁截止止回阀adjustable valve 调节阀relief valve 溢流阀、安全阀reducing valve 减压阀material 材料pipe 管子seamless steel pipe (tube) 无缝钢管purple copper pipe 紫铜管iron flange 铁法兰copper flange 铜法兰blind-flange 盲板法兰bolt 螺丝（螺栓）stud 双头螺丝nut 螺帽（螺母）stainless steel bolt 不锈钢螺丝gasket 垫片（床）gum gasket 橡皮床paper foil gasketpurple copper gasketblack lead gasketfeeler gaugeclamp 夹钳paint 油漆spare partsproduce tool 生产工具drawing 图纸adjustable spanner 活络扳手ring spanner 令司板（梅花扳）open-ender spanner 开口扳pipe wrench 管子钳chisel 凿子hammer 榔头file 锉刀screwdriver 螺丝刀paint roller 油漆滚筒paint brush 油漆刷子hacksaw 钢锯socket spanner 套筒扳手torch 手电筒driller 钻头electric part 电气部分2182 khz watch receiver 2182千赫兹班收信机abnormal 异常acknowledge 应答active power 有功功率actuator 执行器adjust 调整air circuit breaker (ACB) 空气断路器alarm system 报警系统alternating current (AC) 交流表ammeter 电流表amplifier 放大器analog(ue) 模拟anchor light 锚灯anemometer & anemoscope 风速风向仪anode 阳极antenna 天线antenna feeder connector 天线馈线连接器antenna leading –in insulator 天线引入绝缘端子antenna multicoupler 天线共用器antenna tuner 天线调节器arc welder 电焊机audible 声音的auto chart plotter 自动海图标绘仪auto pilot 自动舵automatic 自动的automatic radar plotting aid (ARPA) 自动雷达标绘仪automatic telephone 自动电话automatic voltage regulator (AVR) 电压自动调节器automation system 自动化系统ballast control console 压载控制台ballast 镇流器base 底座battery 电池bell 铃bend 弯曲berth light 床头灯black out 失电brake刹车brush 电刷bulbous bow warning light 球鼻艏警告灯bus-bar 汇流排bus-tie-in汇流排buzzer 蜂鸣器cable 电缆cable gland 电缆填料函cable laying 敷设电缆cable pipe 电缆管cable strap 电缆扎带cable tray 电缆托架calibrator 校准器capacitor 电容cathode 阴极caution plate 警告牌ceiling light 顶灯central processing unit (CPU) 中央处理器channel 通道charger 充电器charging & discharging board 重放电板chart table light 海图灯check 检查chip 芯片clean 清洁clear view screen 雨雪清除器CO2 release alarm 二氧化碳释放报警coaxial cable 同轴电缆coil 线圈cold store calling 冷库呼叫communication 通讯computer 计算机connector 接头constant current 恒电流consumption 消耗contact 触头contactor 接触器control box 控制箱controller 控制器core 芯线corner light 角灯counter 计数器current 电流damage 损坏dangerous gas detecting & alarm box 危险气体探测报警箱daylight signal light 白昼信号灯decoupling set 去藕desk light 台灯detector 探测器dial 拨号digital select –call receiver (DSC) 数字选择呼叫收信机dimmer 调光器direct current (DC) 直流电direct-on-line starting 直接启动disk 磁盘display 显示distress message controller 遇险信息控制器doppler speed log 多普勒计程仪double pole single way switch 双极单刀开关double pole two way switch 双极双刀开关duplexer 天线收发转换开关duty sailor calling 值班水手呼叫earth 接地earth bar 接地排echo sounder 测深仪electric test panel 电工试验板electrical engineer 电机员electrode 电极emergence lighting distribution box 应急照明分电箱emergence position indicating radio beacon (EPIRB) emergence stop 应急停emergency switchboard (ESB) 应急配电板engine alarm 机器报警engine control console (ECC) 集控台engine room monitoring & alarm system 机舱监测报警engineer calling panel 轮机员呼叫engineer safety system 轮机员安全系统enhance group call receiver 增强群呼叫收信机exchanger 交换机explosion proof light 防暴灯extension alarm panel 延伸报警板failure 故障fault 故障feed back 反馈window wiper 刮雨器feeder panel 馈电屏out fitting part 舾装部分material 材料square bar 方钢round steel 圆钢angle bar 角钢v-iron 槽钢bulb bar 球扁钢plat iron 扁铁plat bar 扁钢stainless steel 不锈钢bronze 青铜brass 黄铜aluminum alloy 铝合金hatch cover equipment 舱盖设备hatch cover 舱盖板steel structure hatch 舱盖结构hatch coaming 舱口围end hinge unit 端铰链cylinder 油缸bearing of cylinder 油缸铰链bolt for bearing of cylinder 油缸铰链轴wheel assembly 滚轮装置end securing device 端部止动装置middle hinge 中间铰链support of end-arm 端铰链底座snaplock 下开式压紧器drain valve 排水阀hinge joint cleat 铰链接缝压紧器装置cleat 压紧器air plug 气塞emergent operating 应急操作rubber packing 橡皮压紧条main hinge-arm 舱盖铰链臂hinge joint at side 舱盖铰链接缝main joint at side 舱盖分离接缝end seal 300转角橡皮corner seal 900垂直转角橡皮3-way corner packing 900垂直转角橡皮sliding pad 滑块protection plate 防护板cleating bracket 压紧架tommy bar 压紧器撬棒securing wire 安全索lifting wire 起吊索rail 轨道stay 拉杆hand rail 扶手ventilator 通风设备fan 风机vent 通风管funnel cap 风帽seat 底座window shutter 百叶窗exhaust fan 抽风机blower 送风机manhole cover 人孔盖flush manhole cover 平板式人孔盖hinged manhole cover 铰链式人孔盖raised manhole cover 凸起式人孔盖sunken manhole cover 埋入式人孔盖oil tight manhole plate 油密人孔板water tight manhole plate 水密人孔板sewage cover 污水井盖板rubber cover 橡皮盖圈anchor 锚设备speke anchor 斯贝克锚hall’s anchor 霍尔锚high holding power anchor 大抓力锚head anchor 艏锚、主锚anchor fluke 锚爪anchor shank 锚柄anchor stock 锚杆anchor crown 锚冠anchor arm 锚臂bloster 锚眼圈、锚台hawse pipe 锚链筒chain pipe 锚链管chain fix 挚（止）锚索chain stopper 挚（止）链器windlass seat 锚机底座operating platform of windlass 锚机操作平台chain sliding 螺旋弃链器anchor chain 锚链joining link 链接链环anchor shackle 锚卸扣kenter shackle 末端卸扣buoy shackle 浮筒卸扣swivel link 转环mooring 系泊bollard 带缆桩panama chock 巴拿马运河导缆孔roller fairleader 导缆滚轮stand fairleader roller 带羊角滚轮导缆器mooring assistant rope 带缆辅助索roller fairleader seat 滚轮导缆器底座panama chock seat 巴拿马运河导缆孔座mooring line 系船索roller head fairleader 滚柱导缆器foundation of roller head 滚柱导缆器底座panama chock cover 巴拿马运河导缆盖mooring winch 系泊绞车set of mooring winch 系泊绞车底座working platform of mooring winch 系泊绞车操作平台三ladder 梯子(cargo)hold ladder 货舱梯ladder in double bottom 双层底直梯vertical ladder 直梯inclined ladder 斜梯pilot ladder 引水员（软）梯accommodation ladder 舷梯bulwark ladder /gangway ladder 舷墙梯boarding ladder/embarkation ladder 登船梯jack ladder /jacob’s ladder /jumping ladder /rope ladder 绳梯、软梯(square bar ) step （方钢）踏步end link 末端链环stud enlarged link （有档）加大链环stud common link （有档）普通链环start part 首端链节middle part 中间链节end part 末端链节link chain 链节链环taper pin for anchor shackle 锚卸扣推销crane /davit 吊deck crane 甲板克令吊provision crane 物料吊hose crane 软管吊moto crane 单轨吊small crane 小吊Suez canal light crane 苏伊士运河灯吊crane column 克令吊筒体jib 吊臂jib rack 吊臂搁架crane 起货吊provision crane 食品吊panama canal light crane 巴拿马运河灯吊garbage crane 舱口垃圾吊fire fighting and bow thruster 消防及艏侧推emergency fire pump and seat应急消防泵底座DA. goods bilge pump and seat 危险品泵及底座bow thruster 艏侧推emergency sea chest 应急海底阀箱mast and signal 桅樯信号fore mast 前桅main /radar mast 后桅、主桅、雷达桅side light 舷灯、红绿灯morse signal light 莫氏灯fore anchor light 艏锚灯stern anchor light 艉锚灯stern light 艉灯Suez canal search light 苏伊士运河探照灯Suez canal flood light 苏伊士运河投光灯panama canal maneuvering light 巴拿马运河操纵灯not-under command light 失控灯signal light 信号灯warning light 螺旋桨灯bow flag pole 艏旗杆black ball 黑球whistle 号笛bell 号钟anchor bell 锚钟gong 锣stern flag pole 艉旗杆flag rope 旗绳flag hook 旗钩flag box 旗箱life equipment /appliance 救生设备life boat 救生艇rescue boat 救助艇life raft 救生筏life boat davit 救生艇滑架rescue boat davit 救助艇吊fender guide 保护导架lashing unit 绑扎单元davit arm 吊臂skid plat 翻板overview R.C. sheave houses 滑轮机构davit /fall inflatable life raft 吊离型/抛投型/气胀式救生筏life raft rack 救生筏架hydrostatic release unit 静水力释放器rope ladder storage seat 软梯存放座life raft embarkation rope 救生筏登乘绳canvas cover 帆布罩free fall lifeboat 自由降落救生艇free fall system自抛艇降落装置life buoy 救生圈life buoy rack 救生圈架working boat 工作艇boat davit 吊艇架life jacket 救生衣outfitting 小舾装件eye plate 眼板eye ring 眼环(lifting )eye bolt 吊环螺钉(hex) nut （六角）螺栓(hex) bolt （六角）螺母butterfly bolt 元宝螺丝fitting bolt 绞制螺栓lifting eye plate 起吊眼板hook 钩子bush 衬套washer /gasket 垫圈（片）turnbuckle 螺旋扣（花篮螺丝）shackle 卸扣thimble 套环spanner 扳手stow wood 垫木double plate /pad 复板/（重磅板）bracket 肘板plug 放水塞antifriction member 防磨材link with gaff 带叉链环wire grip 钢丝夹tonguing pin 带舍插销rack /shelf 搁架grab bucket 抓斗screw 螺钉wire 钢丝steel rope 钢索pin 销轴split pin 开口销galvanized 镀锌stainless steel 不锈钢CO2 extinguishing system 二氧化碳灭火系统cylinder 气缸、气瓶powder cylinder 启动气瓶release cabinet 施放箱tank 舱室 底边压载水舱 顶边压载水舱A.W. 艉压载舱 柴油舱 燃料油舱TUNNEL 管弄 淡水舱 饮用水舱 艏尖舱stern-tube water cooling TK 艉管冷却水舱upper stool 上顶墩lower stool 下顶墩log room 计程仪舱sounding room 测深仪舱rudder trunk 舵杆围井mast house 桅屋in fit part 居装部分name of cabin 舱室名称wheel house 驾驶室meeting room 会议室duty mess room 值班餐厅tally office 理货员办公室mess room 餐厅galley 厨房pantry 配餐间bedroom 卧室wet unit 卫生单元recreation room 娱乐室gymnasium room 健身房sauna 桑拿captain 船长chief office 大副chief engineer 轮机长crew 船员pilot 引水员boatswain 水手长supercargo 理货员deck workshop 甲板工作室fire station 消防站bonded store 封关库laundry 洗衣间dry room 干衣间safety locker 安全设备储藏室cleaning gear room 清洁用具储藏室drinking chamber 饮料库fish /meat room 鱼/肉库vegetable room 蔬菜库equipment of cabin 舱室设备furniture 家具bed 床wardrobe 衣柜bed side cabinet 船边柜chest of drawers 抽屉柜dresser 化妆台desk 书桌folding table 折叠桌side board 边柜bottle cabinet 瓶柜book case 书柜book rack 书架chart table 海图桌mess table 餐桌coffee table 茶几medical cabinet 药柜flag cabinet 旗箱key box 钥匙箱first-aid box 急救箱binocular box 望远镜箱bench 长凳sofa 沙发file cabinet 文件柜wing bed 摇床coat hook 衣帽钩fog bell 雾钟fog siren 雾笛fabric 纺织品leatheroid 人造革lining 围壁板ceiling 天花板floor 地板life & fire protection 救生与防火safety & fire plan 安全图（防火控制图）fire damper 防火风闸fireman’s outfitting 消防员装备protective clothing 防护服immersion suit 浸水保温箱breath apparatus 呼吸器hose box with spray set 消防水龙带箱extinguisher 灭火器life jacket 救生衣life buoy 救生圈fire axe 消防斧line-throwing appliance 抛绳器signal with parachute rocket 带降落伞火箭信号door & window 门、窗metal door 金属门weather tight 风雨密water tight 水密air tight 气密glass fiber reinforced plastic door 玻璃钢门fire protective door 防火门sliding door 移门steel mesh door 钢丝网门self-closing 自闭rectangular window 方窗welded window 焊接窗bolted window 螺栓窗porthole 舷窗deadlight 舷窗风暴盖window curtain 窗帘blind curtain 遮光窗帘roll blind 卷式遮光帘clear sight of light 透光尺寸clear size of opening 通孔尺寸window wiper 刮雨器screen view 扫雪器flat frying 平煎锅baking oven 烤箱universal galley machine 厨房多用机potato peeler 土豆削皮机slicing machine 切片机waster disposal 垃圾处理机self-service counter 自助餐柜coffee machine 咖啡机toaster 土司机dish washing machine 洗碗机working table 工作台overhead cupboard 吊柜washing machine 洗池tumble dryer 干衣机spin dryer 甩干机ironing machine 电熨斗others 其他sacrificial anode 牺牲阳极cathode protection 阴极保护awning 天幕warning inscription 警告名牌canvas 帆布shelf 搁物架visor 遮阳板修船部分docking works 坞修工程dock charges 坞修费remove and replace keel block 移墩rope guard 防绳罩inspection plate 观察孔板rudder pintle clearance 舵梢间隙cleaning and paint 清洁、油漆high pressure water washing 高压水冲洗washing down with fresh water 淡水冲洗solvent 溶剂top side 干舷touch up 补漆grit blasting 冲砂grit sweeping 扫砂spot blasting 局部冲砂mechanical scaling 机械除锈ranging anchor 放出锚chain reverse 调头chipping 敲铲、烤铲plate with single curvature 单曲率板water test 冲水试验derusting 除锈be calculated at USD 按美元计算water supply 供水fresh water supply 供应淡水telephone service 电话费insulation 绝缘deck covering 甲板敷料thermal insulation 隔热绝缘fire proof insulation 防火绝缘sound proof insulation 隔音绝缘condensation 冷凝carpet 地毯wooden grating 木格栅ceramic tile 瓷砖cement 水泥rubber tile 橡皮地砖floating floor 浮动地板fire division 防火分隔fireproof bulkhead 防火舱壁fire-resisting bulkhead 耐火舱壁A(A-60) class division A(A-60)级分隔mineral wool 矿棉rock wool 岩棉ceramic wool 陶瓷棉glass wool 玻璃棉ladder 梯子rail 栏杆storm rail 风暴扶手main stairway 中央盘梯vertical ladder 直梯staircase 梯道corridor 走廊galley 厨房、洗衣设备electric galley range 电灶electric tilting frying 电炸锅shackle 卸扣double skin 双壳（船体）pipe duct 管弄deck 甲板main deck 主甲板upper deck 上甲板lower deck 下甲板quarter deck 后甲板orlop 最下层甲板forecastle deck 艏楼甲板poop deck 艉甲板boat deck 艇甲板bridge deck 驾驶甲板monkey island 驾驶台顶部甲板funnel deck 烟囱甲板compass deck 罗经甲板cross deck 连接甲板safety belt 安全带safety boots 安全鞋uniform 工作服life jacket 救生衣hammer 榔头gas welding 气焊cut 割cutter 割刀gas cut 气割acetylene 乙炔oxygen 氧气extinguisher 灭火器inspector 监护人leak(leaking ) 漏power department 三供contact 联系dismantle (remove) 拆除inflammable(flammable) 可燃物sweep 清扫walk 走路dock 船坞docking 进坞undock 出坞dry dock 干坞floating dock 浮坞forward pump 前泵房after pump 后泵房fore peak 艏尖舱after peak 艉尖舱crop and renew 换新flat iron 扁铁oil drum 油桶fuel tank 油箱lamp black 油烟grease 油泥oil pipe 油管http://www.crewcn .comoil tank 油罐dregs of fat 油渣ship’s hold 船舱stem 船艏forecastle 船艏楼stern 船尾quarter 船尾部poop 船尾楼stern shaft 尾轴套side 船舷curtain 窗帘red light area 红灯区bath room 洗澡堂stde ramp 尾跳side ramp 侧跳superstructure 上层建筑supermarket 超市garbage 垃圾斗bell mouth 吸口bollard 带缆桩rope 缆绳cashing band 汽车吊带sung 环带flat bottom tank 平底舱sludge oil tank 污油舱bilge tank 污水舱low wing tank 下边柜ADDITIONALcloser 闭塞器；闭合器，闭路器ice room 冰库，冷库washer 垫圈handle 把柄，把手top cover 顶盖spring pin 弹簧销watchman n. 巡夜者, 看守人dismantle v. 拆除recondition vt. 修理, 使复原, 使正常overhaul vt. 彻底检查，大修brass n. 黄铜, 黄铜制品, 厚脸皮bearing sleeve 轴承座套closing sleeve 夹紧套筒joint(ing) sleeve 连接套管box bed 箱形底座; 箱形火架end sheathing 端板三, 端墙板deck 甲板shell plate 船外板bracket plate 肘板bulkhead plate 舱壁板forecastle deck 艏楼甲板upper deck 上甲板lower deck 下甲板main deck 主甲板port 左舷starboard 右舷manhole 人孔tank 舱after peak tank 艉尖舱frame 肋骨welding 焊接fore peak tank 艏尖舱small hatch cover 小舱口盖航海英语基础词汇1一、甲板部工作用语 1. Hoist/lower the “H” flag, please! 请升起/降下“H”旗！2.Hoist the Chinese national flag on the fore mast, please! 请在前桅升起中国旗3.Hoist/lower one black ball, please! 请挂上/降下一个黑球4.Hoist a red light over the white one. 在白灯上面挂上一只红灯5.Hoist/lower the anchor ball. 升起/放下锚球6.Switch on /off the anchor lights. 打开/关闭锚灯7.Please open the front window. 请开启前面的窗户8.Clean these windows. 把些窗户清洗干净9.Open/ close the starboard window/port door, please! 请打开/关上右舷窗户/左舷门10. Bring the pilot's bag to the bridge.把领航员的包拿到驾驶室11. Lift up the pilot's bag from the pilot boat. 把领航员的包从领航艇上吊上来。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
cigarette香烟
cleanadj.干净的
v.打扫
clear清楚的
clipn.夹子,回形针
vt.夹住
closev.关;adj.紧密的
clothes衣服
clothing衣服
CO2二氧化碳
coffee咖啡
cold寒冷的
collect收集
comminute粉碎
communication通讯
company公司
stairway阶梯
steering gear舵机
spare part room备件房
store room物料房
3.Tools工具
adjustable barrel套筒
adjustable wrench活动扳手
air hammer气动锤
axe斧
bent spanner弯头扳手
block滑车
blow lamp喷灯
bonded store免税库房
bonus奖金，红利
boot靴子
bottle瓶子
bottom底部
breadth宽度
breakn.休息，破裂
v.打破
breakdownn.崩溃，故障
breakfast早餐
breast line横缆
breathing apparatus呼吸器
broomn.扫帚;vt.扫除
hexagonal spanner六角扳手
jack千斤顶
Jack knife杰克刀
Jet chisel敲锈枪
knife小刀
lathe车床
marine spade铁笔
multipurpose wrench多用扳手
pipe wrench管子钳
pliers钳子
puncher打孔机
roller滚筒
ruler直尺
mooring hole带缆孔
officer’s mess room官员餐厅
owner room船东房
paint room油漆间
pantry room配膳间
passage way通道
pilot ladder领港梯
poop船尾,船尾楼
poop deck船尾甲板
propeller螺旋桨
pump room泵浦间
berthv.使停泊n.泊位,停泊处
beyondprep.超过
bilge water污水
black黑色的
blanket毛毯
blast一股，一阵
blown.殴打;v.吹
blow away吹走，趋散
blue蓝色的
boardn.木板;上(船,飞机)vt.用板盖
boat艇
boiler锅炉
Bon voyage一路顺风
casualty伤亡
catchn.捕捉，钩vi.抓住
cautionn.注意，警告vt.警告
centigrade摄氏,百分度的
certificate证书
chamber室，房间
changen.改变，变化vt.改变
channel海峡，频道
charge主管，负荷
checkn.支票;vt.检查
chief首领主要的;首要的
航海英语甲板词组
1. Rank职务
Captain/Master
Chief Officer/Mate
Second Officer/Mate
Third Officer/ Mate
Chief Engineer
Second Engineer
Third Engineer
Fourth Engineer
Electrical Engineer
quick-action cleat速动栓
radio room无线电房
reel滚盘
refrigerator chamber冰冻室
reserve bunker燃料储备舱
rudder舵
scupper排水孔
shackle卸扣
ship’s office船上办公室
side scuttle舷窗
smoking room吸烟室
Electrician
Cargo Engineer
Bosun
Fitter
Pump Man
Carpenter
Able-bodied seaman(A.B.)
Ordinary seaman(O.S)
Oiler
Motor man
Chief Cook
Second Cook/Cook Boy
Steward
Cadet
box spanner套筒扳手
brush刷子
caliper卡尺
cape chisel槽凿
chain block葫芦
chipping hammer敲锈锤
chisel凿子
cold chisel平凿
crossed screwdriver十子螺丝刀
crowbar撬棒
cutter切割机
double ended spanner双头扳手
hatch coaming舱口围
hatch cover舱盖
hawse pipe锚链孔
hull船体
Jib rest吊臂架
laundry room洗衣房
linen room被服室
lower platform下平台
man hole人孔
mast桅杆
meeting room会议室
monkey ladder/rope ladder绳梯
二管
三管
电机师
电机员
冷冻师
水手长
铜匠
泵匠
木匠
干练水手（一级水手）
普通水手（二级水手）
加油
机匠
大厨
二厨
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ服务生
实习生
甲板实习生
轮机实习生
head line头缆
stern line尾缆
spring line倒缆
breast line横缆
ballast tank压载舱
bath room浴室
battery room电瓶间
carbon brush碳刷
cell电池
cement水泥
cleaner powder去污粉
Cockroach killer aerosol克蟑
copper wire筒丝
cotton棉
detergent清洁剂
double core wire双心线
dunnage衬垫
fuse保险丝
glove手套
goggle防护眼镜
compartment间隔间,车厢
completevt.完成
adj.全部的,完全的
completionn.完成
comply with遵守，遵照
condition条件
confirmvt.确定;v.确认
consider考虑
contain包含，容忍
container容器,集装箱
contaminate污染
continuously连续地
bilge舱底
bipod mast双脚桅
bitt缆桩
bollard缆桩
bosun store水手长司多间
bow船头
brake刹车
bridge驾驶台
bridge deck驾驶台甲板
broadcasting room广播室
bulwark舷墙
bunker hold燃料舱
capstan绞盘,起锚机
cargo hold大舱
deck甲板
derrick起重机,重吊
drawing room休息室
emergencypump room应急救火泵间
emergency generator room应急发电机房
engine room机舱
entrance入口
exit出口,逃生口
fair leader导缆器
fire box消防盒
fire main消防总管
wheel house驾驶台
winch绞缆机
windlass锚机
workshop工作间
gas welding machine气焊机
gauge量表
grease gun牛油枪
grinder打磨机
hammer锤子
hand drill手摇钻
hand electric drill电动钻
heavy pump oiler强力油泵
air condition空调
air trunk通风管道
alarmn.警报;vt.警告
alcohol酒精，酒
alkaline碱的
alleyway小巷
allow for虑及，体谅
allowance津贴，补助
alongsideadv.在旁
prep.横靠
alter改变
amendment修正，改正
ammeter安培表
electricians knife电工刀
extractor抽拔器
file锉刀
tally room理货间
toilet厕所,盥洗室
tool store工具间
tween deck中层甲板
upper deck上甲板
upper platform上平台
ventilator通风机
water closet盥洗室
water-tight door水密门
control控制，支配
Rubber squeegees橡胶清洁器
saw dust木削
shackle卸扣
sheet床单
soap肥皂
socket插座
steel putty铁水泥
timber木料
Toilet odor ball去臭丸
wax蜡
wire钢丝
相关文档
最新文档