120个德语日常用语(英德对照版)
日常实用德语大全(Deutsch und Chinesisch)
1Hallo, Stefan ! Wie geht es zu Hause ?你好,斯蒂凡!家里都好吗?11.Danke, alle sind gesund.谢谢,大家都挺好。
12.Was macht das Geschäft, Frau Lange ?生意怎么样,朗格夫人?13.Herzlich Willkommen in China, Frau Müller 欢迎您来中国,米勒夫人!14.Lange nicht gesehen, was macht dein Studium ? 好久不见了,学习怎么样?18.Gute Reise !祝您一路平安!19.Guten Flug !祝您一路顺风!20.Es ist schon spät, leider muß ich gehen.时间不早了,我该走了。
Vielen Dank für den netten Abend ! Ich muß jetzt leider gehen. 谢谢这个美好的晚上,我该走了22.Bleiben Sie doch noch etwas !再待一会儿吧!Das ist aber schade. Bleiben Sie doch noch einen Moment ! 真遗憾,再待一会儿吧!24.Ich muss morgen wieder früh aufstehen.明天我又得很早起床。
25.Grüßen Sie bitte Familie Schneider von mir ! 请代我问候施耐德的全家!26.Danke, mache ich.谢谢,我会转达。
27.Ich hoffe, wir sehen uns bald wieder. Komm uns bald wieder besuchen !希望我们很快会再次见面。
有空再来玩吧!28.Kommen Sie gut nach Hause ! 您慢走!29.Auf Wiedersehen ! Mach’s gut !再见!祝你好运!30.Ich finde mich schon zurecht.我已经认识路了。
德语日常词汇大全
zumachen
关上(指门,箱子等)
wohen
住
zufrieden
满意的
benutzen
使用,利用
reisen
derAuswei
证件
der Koffer
小箱子
das Ticket
票
die Tasche
提包
der Pass
护照
der Stadtplan
城市地图
die Kreditkarte
信用卡
die Kleidung
衣服
das Geld
钱
der Reiseführer
旅游指南
der Fahrgast
乘客
die Sehenürdigkeit
名胜古迹
die Abfahrt
出发
das Reisebüro
旅行社
die Ankunft
到达
der Urlaub
渡假
die Autobahn
高速公路
面包
der Kaffee
咖啡
die Disko
迪厅
die Lebensmittel
食物,食品
der Fisch
鱼
das Obst
水果
der Gast
客人
die Sahne
奶油
der Hunger
饿
die Wein
葡萄酒
der Kuchen
蛋糕
das Bier
啤酒
die Milch
牛奶
die Butter
厕所
allein
单独的
umziehen
搬家
duschen
德语日常用语
德语日常用语一、问候Begruessung1 您好!Guten Tag!2 早上好。
GutenMorgen!3 下午好。
Guten Tag!4 晚上好。
Guten Abend!5再见。
Auf Wiedersehen!6谢谢。
Dankeschoen!7你好吗?Wie geht es Ihnen?8你叫什么名字?Wie heissen Sie?9你来自哪个国家?Woher kommen Sie?10见到你很高兴!Ichfreuemich sehr,Sie zu sehen。
二、问路Fragen nach dem Weg11请问去体育馆怎么走?Entschuldigung,darf ich Sie mal fragen,wie ichzumStadion gehe?12您可以乘坐地铁。
Sie koennen mit der U-Bahn dorthin fahren。
13最近的地铁站在哪?Woistder naechste U-Bahnhof?14你一直往前走。
Gehen Sie bitte immer geradeaus!15公共汽车站离这远吗?Ist die Bushaltestelle weit von hier entfernt?16走路大概要10分钟。
Zu Fuss braucht manzirkazehn Minuten。
17我打算去动物园。
Ich moechte zum Zoo。
18你可以乘坐出租车前往。
Sie koennen ein Taxinehmen。
19让我们看看地图。
Schauen wir mal auf die Landkarte!20好吧,我们现在出发。
OK,jetzt fahren wirlos。
三、购物Einkaufen21 你想去王府井购物吗?21MoechtenSie zur Wangfujing-Strasse einkaufen gehen?22我们去逛街吧。
22Gehen wireinkaufen!23这件衣服多少钱?23Wie viel kostet die Kleidung?24这双鞋很适合你。
德语日常简单交际用语
一、打招呼&问候常用表达:1、Guten Tag! Tag!你好!(有的地方翻译成:日安!白天好!等)用于见面打招呼,一般用于白天。
2、Guten Morgen! Morgen!早上好。
一般用于早上9点之前的一段时间。
3、Guten Abend! Abend!晚上好!用于睡前的一段时间。
4、Gute Nacht!晚安!(注意Gute的词尾,没有n,因为Nacht是阴性名词。
)用于临睡前。
5、Grüß Gott!你好!(南德、奥地利方言)6、Grüß dich!你好!(南德、奥地利方言,青年人多用)7、Hallo!喂!(打招呼。
)8、Hei!嗨!(打招呼。
)9、Servus!用于见面的问候或再见。
(南德方言)10、Herzlich willkommen!衷心的欢迎!11、Wie geht es Ihnen?您好吗?12、Wie geht es dir?你好吗?13、Wie geht’s?你好吗?14、Wie geht es Ihrer Familie?您的家里人都好吗?15、Wie geht es Ihrer Frau?您夫人可好?16、Wie geht’s zu Hause?您的家里人都好吗?17、Wie steht es? Wie steht’s?近况如何?18、Wie steht es mit Ihrem Studium?您的学习情况如何?19、Lange nicht gesehen, wie geht’s?好久不见,你好吗?20、Was macht Ihre Frau?您夫人好吗?21、Wie geht Ihre Arbeit?您工作进展如何?22、Was gibt’s Neues?有什么新鲜事吗?23、Gut, vielen Dank! Und Ihnen? Und dir?好,非常感谢!您呢?你呢?24、Nicht schlecht.不错!25、Sehr gut!很好!26、Ganz gut!很好!27、Mir geht es sehr gut.我很好。
德语日常会话
Entschuldigung
抱歉!
Entschuldigung!
哪里
wo
火车站在哪里?
Wo ist Bahnhof?
火车站
Bahnhof
我住在这里.
Ich wohne hier.
住
wohnen
公共汽车站在哪里?
Wo ist Bushaltestelle?
这里
hier
6路电车在哪里?
Wo ist Strassenbahn Linie 6?
多谢!
Vielen(Besten)Dank!
5. 时间,日期
几点了?
Wiespatist es?
---两点了。
---Es ist zwei Uhr.
---六点半。
---Es ist halb 7.
一,二,三,四,五,
六,七,八,九,十
Eins,Zwei,Drei,Vier,Fünf,Sex,Sieben,Acht,Neun,Zehn
---我也同样。
---Ich auch.
2.认识
您叫什么名字?
Wie heißen Sie?
---我叫….
---Ich heiße ….
---我的名字是….
---Mein Name ist…
您是王先生(女士)吗?
SindSie Herr (Frau)Wang?
---是,我是王一。
---Ja, ich bin WangYi.
我在哪里取行李?
Wosol lichmein Gebäck abholen?
7.生活
往中国寄一张明信片多少钱?
Was kostet die Postkarte nachChina?
德语口语常用表达
sau-
damn-, bloody-
Women:
hau ab! raus!
get out!
saukalt
bloody cold
die Mieze
chick
verpiss’ dich!
piss off! / fuck off!
saugut
damn cool
die Kuh
cow
verdammt
feiges Aas
coward
kotzen
puke
gut/schlecht drauf sein
in a good/bad mood
Luder
bastard/bitch
kacken
poop, crap
mach doch!
get on with it!
Waschlappen
wimp
pinkeln, pissen
damn
etwas versauen
to mess/fuck sth up
die Ziege
cow (lit. goat)
was der Geier?
what the heck?
die Hexe
witch
was zum Henker?
what the hell?
Expressions:
ein Frauenzimmer
wise-ass, know-it-all
der Kumpel
buddy, pal, friend
dickes Geld, großes Geld
big bucks
(alter) Knacker
old geezer
德语日常会话用语
1、Wie bitte?请问,你要什么?(或:您说什么?)2、Sie wünschen?您想要什么?3、Was möchten Sie?您想要什么?4、Was wünschen Sie?您想要什么?5、Sagen Sie mir, bitte!请告诉我!6、Bitte helfen Sie mir!请帮帮我!7、Ich bitte Sie, ...我请求您,……8、Ich bitte Sie um ...我请求您……9、Ich möchte Sie bitten, ...我请求您……10、Würden Sie mir ... geben?您能给我……吗?11、Seien Sie so nett, .... zu ...?劳驾您做……12、Seien Sie so freundlich, ... zu ...?劳驾,您能……吗?13、Könnten Sie mir nicht sagen, ... ?您可以告诉我……吗?14、Ich habe eine Bitte. ...我有一个请求,……15、Darf ich ... ?我可以……吗?16、Kann ich ...?我可以……吗?17、Darf ich Sie um ...bitten?我可以请求……吗?18、Kann ich Ihnen helfen?我能帮您吗?19、Haben Sie ... für mich?您能为我做……吗?20、Ich möchte .... haben.我想有……。
21、Ich möchte lieber ...我想……。
22、Ich hätte gern ...我很想……。
23、Könnten Sie mir helfen?您能帮我吗?24、Würden Sie mir helfen?您会帮我吗?25、Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie ...如果您……,我将十分感谢您!26、Machen Sie mir doch das Vergnügen!请您帮我个忙!27、Kann ich Ihnen behilflich sein?我能帮您忙吗?28、Anlässlich ... wünsche ich ....出于(因为)……我希望……。
德语日常用语大全
德语日常用语整理简单常用语:1.Wann? 何时? Wieviel Uhr? 几点?Wann geht es los?什么时候出发?(los Adv.开始,离开,赶快)2.Wie lange wollen Sie hier bleiben? 你要停留这儿多久?Wie lange ist dieser Bleistift? 这只铅笔有多长?3.Wie hoch? 多高? Wie weit? 多远? Wie weit ist es von hier nach New York? 距纽约有多远?Wie hoch ist dieses Haus? 这大楼有多高?4.Wie tief? 多深? Wie gross? 多大? Wie gross ist der Park? 这公园有多大?Wie schnell fahrt der Zug? 这列车行速多快?5.Wieviel kostet das? 多少钱? Wie teuer(adj.贵的)ist das hier? 这个多少钱?Was kostet das dort? 那个多少钱? Wieviel moechten Sie daf ur? 你需要多少钱?6.Wieviele?几个?Wieviele Fotoapparate haben Sie? 你有几个照相机? Wieviele Bleistifte moechten Sie? 你要几支铅笔?7.Wie alt? 几岁? Wie alt sind Sie? 你多大了? Wie alt ist die Kirche? 那教堂有多古老?8.Warum? 为什么? Warum ist es so warm?为什么那样热?9.Wie? 怎样? Wollen wir nach Hause? 回家怎样?10.Was ist das hier? 这是什么? Was ist das dort? 那是什么?Wie nennt man die Gegenstaende hier? 这些是什么? Was ist das? 那些是什么?11.Wo ist das? 它在哪里? Wo sind sie? 它们在什么地方?Am Flughafen 在机场Auf dem Bahnhof 在火车站Im Hotelzimmer 在旅社的房间Auf dem Tisch 在桌子上12.Wo ist er? 他在哪里? Wo ist sie? 她在哪里? Wo sind sie? 他们在哪里?13.Welcher (Welches, Welche)? 哪一个? Ich moechte dieses hier. 要这一个。
德语常用语加音译
Tschuess(去死)再见!
ürKaiser,GottundVaterland!!为了皇上,上帝和祖国!!
WiegehtesIhnen?(您)还好吗?vigi特s(英语字母发音)依嫩
sehrgut!很好
nichtschlecht!还不错逆洗特使勒洗特
Entschulgigung!对不起!恩特shoe(英语“鞋”的发音)底谷恩
(Das)machtnichts!没关系!(打死)骂和特逆洗磁
chliebedich.我爱你。一洗里波地洗。
GutenTag!你好!(估ten踏个)
Bitte!不用谢;请(比特)
Wiebitte?能重复一下么?(为比特)
Wie'geht's?近来可好?(为给特)
Sehrgut!非常好!(their顾特)
Freutmich!很高兴认识你!(伏欢特米西)
Bismorgen!明天见!(比死摩根)
Woherkommstdu?你来自哪里?(沃黑啊考么死特度)
Bismorgen!明天见!(比死摩根)
Woherkommstdu?你来自哪里?(沃黑啊考么死特度)
FGutenTag!(故晨,它个)美好一天!
WieheissenSie?(v,嗨森,z)你叫什么?
IchbinMartin.(一系,并,马丁)我叫马丁。
IchkommeausChina.(一系,空么,奥斯,系那)我来自中国。
Bitte!不用谢;请(比特)
Wiebitte?能重复一下么?(为比特)
Wie'geht's?近来可好?(为给特)
Sehrgut!非常好!(their顾特)
德语日常词汇
手纸——das Toilettenpapier手巾纸——die Taschentücher (pl.) das Taschentuch厨房用纸——das Küchenpapier咖啡滤纸——das Filterpapier烤箱纸——das Backpapier吸尘器滤纸——der Staubsauger-Beutel抹布——das Haushaltstuch铝箔纸——die Alu-Folie保鲜膜——die Frischhalte-Folie垃圾袋——der Müll-Beutel刷碗海面——der Topf-Reiniger / der Geschirr-Schwamm 洗涤灵——das Spülmittel空气清新剂——die Duft-Frische卫生间清馨剂——die WC-Frische处厕剂——der WC-Reiniger洗衣粉——das Waschpulver / das Waschmittel卫生巾——Pantyliner (Englisch) / das Pantyliner卫生护垫——die Slipeinlage内用卫生棉条——der o.b. Tampon洗发水——das Shampoo护法素——das Haarpflegemittel肥皂——die Seife香皂——die Duftende-Seife洗手液——die Flüssigseife / die Cremeseife浴液——Dusch Gel / die Pflegendusche化妆品:洗面奶——die Reinigungsmilch / die Waschmilch洗脸水——das Gesichtswasser / Wasch Gel日霜——die Tagescreme晚霜——die Nachtcreme眼霜——die Augenpflege防晒霜——die Sonnenmilch护手霜——die Handcreme润唇膏——die Lippenpflege面膜——die Maske撕拉式面膜——die Maske (Peel-off)发胶——Haarspary摩斯——der Schammfestiger定型膏(保湿膏)——Glanz Gel漱口水——die Mundspülung指甲油——der Nagellack指甲油去处水——der Nagellack Entferner香水——das Parfüm口红,唇膏——der Lippenstift唇线笔——Lipliner (Englisch) / die Lippenlinie唇彩——Lip Gloss (Englisch)/ Lip Polish / der Lippenglanz 眼影——der Lidschatten眼线笔——Eyeliner (Englisch)/ die Augenlinie睫毛膏——Mascara胭脂——das Rouge粉底——Make up电器类:抽油烟机---die Dunstabzugshaube 好长啊电炸锅——die Friteuse电风扇——der Ventilator电炉——die Kochplatte烧烤炉——der Grill缝纫机——die Nähmaschine咖啡机/咖啡壶——der Kaffeeautomat烧水器——der Wasserkocher搅拌器——der Mixer多用切碎机——die Küchenmaschine烤面包机——der Toaster烤三明治机——der Sandwich-Toaster蒸汽电熨斗——der Dampfbügler煮蛋器——der Eierkocher榨汁机——Citruspresse吹风机——der Haartrockner电推子——die Haarschneidemaschine电话答录机——das Anrufbeantwort-Drive女性剃毛器——das Ladyshave电动剃须刀——der Rasierer电冰箱——der Kühlschrank冷冻柜/冰柜——der Gefrierschrank洗碗机——der Geschirrspüler全自动洗衣机——der Waschautomat烘干机——der Trockner电炉灶——der Elektro-Herd电话插座——die Anschlussdose电话插头——der Adapter电插座——die Steckdose电接线板——die Tischsteckdose电插头——der Stecker线钉/电线卡子——die Iso-Schellen绝缘胶布——das Isolierband保险管——die Ersatzsicherung试电笔——der Spannungsprüfer灯泡——die Lampe / Spotline节能灯——die Energiesparlampe荧光灯管——die Leuchtstofflampe耳机——der Stereo Kopfhörer手电筒——die Taschenlampe电池充电器——das Akku-Ladegerät电池——die Batterie闹钟——die Tischuhr / der Wecker居室厨房用品:蜡烛——die Kerze温度计——der Zimmerthermometer体温计——der Fieberthermometer计时器——der Küchenwecker / der Kurzzeitmesser 烟灰缸——der Ascherbecher案板——das Scheidebrett红酒杯——das Rotweinglas葡萄酒杯——das Weinglas香槟杯——der Sektkelch / das Sektglas威士忌杯——der Whiskybecher啤酒杯——die Biertulpe / das Weizenbierglas鸡尾酒杯——die Cocktailschale烧酒杯——der Likörkelch大腹杯——das Schwenkglas盘子——der Teller碗——die Schüssel餐刀——das Messer餐叉——die Gabel大汤匙——die Suppenkelle浇汁勺——der Saucenlöffel漏勺——der Schaumlöffel意大利面勺——der Spaghettilöffel长柄勺——der Schöpflöffel烤肉叉——die Fleisch-Gabel打蛋器——der Schneebesen黄油盒——die Butterdose剪子——die Schere擦丝器——die Reibe削皮刀——der Sparschäler /der Kartoffelnschäler 开罐头器——der Dosenöffner切蛋器——der Eierschneider木铲——der Pfannenwander吸管——die Trinkhalme牙签——der Zahnstocher奶锅——der Milchtopf煎炸锅——der Bratentopf平底锅——die Pfanne高压锅——der Schnellkochtopf饭盒——die Kasserolle保温暖瓶——die Isolierkanne保温杯——die Isolierflasche其他:鞋油——die Schuhcreme / Schuh-Fix衣服架——der Garderobe-Bügel / der Kleiderbügel 裤子夹——der Hosenspanner晾衣架——der Stand-Wäschetrockner熨衣板——der Bügeltisch垃圾桶——der Mülleimer / der Kosmetikeimer纸篓——der Papierkorb背带——der Hosenträger垫肩——das Schulterpolster鞋带——der Senkel / der Schuhsenkel线——das Garn棉线——das Baumwollgarn松紧带——die Gummilitze小窗帘——die Gardine大头针——die Stecknadel别针——die Sicherheitsnadel图钉——der Reissbrettstift皮尺——das Massband卷尺——das Rollmassband长筒袜——der Kniestrumpf袜子——der Strumpf饮食类:die chinesische Küche 中餐die europäische Küche 西餐gut gekocht 做得好schmackhaft 很有味道wohlschmeckend 美味的duftend 很香schmacklos 毫无味道salzig, gesalzen 咸的zu fettig, zu ölig 太油了süß , versüßt 甜的gesalzen, gepökelt 腌的frisch 新鲜的gewürzt 有味的放了香料的gesotten 煮的geschmort 炖的gebraten 煎炸的geröstet 烤的(面包)geräuchert 熏的gedämpft 蒸的auf dem Roast braten 焖auf dem Roast braten 烧Schür- gebraten 炒pfannenrühren 炒zerstoßen 捣烂磨碎zäh 硬的,老的zart 嫩的fett 肥的mager 瘦的das Schweinefleisch 猪肉das Rindfleisch 牛肉das Hammelfleisch 羊肉das Kalbfleisch 小牛肉das Huhn 鸡das Hühnchen 小母鸡das Hähnchen 小公鸡der Kapaun 骟鸡das Suppenhuhn 老母鸡(做汤用)die Ente -n 鸭子die Peking-Ente -n 北京烤鸭die Gans -e 鹅die Taube -n 鸽子die Wachtel -n 鹌鹑der Reisvogel - 禾花雀der Flügel - 翼das Brustfleisch 胸脯肉das Beinfleisch 腿肉die Schwimmhaut 鸭蹼das Gänseklein 鸭内脏die Leber 肝die Niere -n 腰子die Gedärme Pl 肠子das Schweinebein -e 猪腿das zärtliche Fleisch 嫩肉das Schweinerippchen 猪排骨肉das Schweinefuß 猪腿das Herz -ens; -en 心der Magen 胃(猪肚)die Kaldaunen Pl 内脏,下水der Schinken 火腿das Rauchfleisch 熏肉die Wurst, Würste 香肠das eingemachte Fleisch 腌肉,腊肉das Lendenstück 里脊,腰肉,牛柳der Fleischknödel 肉丸die Fleischscheibe 肉片gehacktes Fleisch 肉末das Schnitzelfleisch 猪排das Fillet 里脊eingesalzenes Fleisch 咸肉die Zunge 舌头gebratene Ente/geröstete Ente 烤鸭gemischter Rost 铁扒,铁板烧die Wasserprodukte 水产, 海鲜die Krebs -e 蟹die Krabben Pl 蟹die Auster -n 蚝die Garnele -n 虾, 对虾die Riesengarnele -n 大虾der Hummer - 龙虾die amerikanische Venusmuschel 蛤蜊der Karpfen 鲤鱼der Mandarinfisch -e 桂鱼der Silber-/Blaürkarpfen 鲫鱼weißer Köderfisch 银鱼der Tintenfisch 墨鱼der Blackfisch/Tintenfisch 鱿鱼der Kuttelfisch 章鱼der Aal -e 鳝鱼die Forelle - n 鲑鱼der Barsch 鲈鱼der Gelbfisch 黄鱼der Bandfisch 带鱼der Seefisch 海鱼der Teichfisch 塘鱼der Süßwasserfisch 淡水鱼die Schildkröte -n 乌龟, 甲鱼der Frosch -e 青蛙die Kammuschel 干贝die Qualle -n 海蜇die Seegurke -n 海参die Abalone 鲍鱼der Riesentang/Blattang 海带die Purpuralgen 紫菜die Haifischflossen 鱼翅Agar-Agar 琼脂Haifischflossen Pl. 鱼翅die Haifischblase 鱼肚die Wollhandkrabbe , die Süßwasserkrabbe 河螃蟹der Taschenkrebs 海螃蟹Schnecken 田螺,蜗牛die Fischspeise 鱼类菜der Schmorkarpfen 红烧鲤鱼mit Zucker und Essig saucierter Fisch 糖醋鱼geräucherter Fisch 熏鱼gerösteter Fisch in pikanter Soße 干烧鱼块das Fischfilet 炒(溜)鱼片Seeohren in Rahmsoße 白扒鲍鱼Gebratene Forelle 煎斑鳟鱼Gesottener Karpfen 炖鲤鱼Barsch gebraten 烧鲈鱼gekochter Kabejau 炖鳕鱼geräuchter Aal 熏鳝鱼Zander in Tomatensoße 西红柿汁梭子鱼Gemüse 蔬菜类vegetarisches Essen 素食die Kohl/Weißkohl 洋白菜, 卷心菜die Chinakohl 大白菜,黄芽菜der Kohlrabi 芥兰头die Tomate -n 番茄(西红柿)die Gurke -n 黄瓜gurkenartiges Gemüse 瓜类蔬菜der Kürbis -sse 南瓜der Winterkürbis 冬瓜die Kartoffel -n 马铃薯(土豆)grünes Gemüse 绿叶菜die Blumenkohl 花菜,菜花die Peterselie 欧芹,香菜die Selerie 芹菜die Stangenselerie 西芹菜die Brokoli 西兰花Brokoli, chinesisch 芥兰die Zwiebel -n 洋葱der Porree 大葱die Möhre / Mohrrübe 胡萝卜der Paprika 辣椒,圆椒die Peperoli 尖椒die Aubergene/Eierfrucht 茄子der Salat 生菜der Knoblauch 蒜头der Ingwer /Ingwerwurzel 姜die Erbse -n 豌豆junge Erbsen 绿豌豆die Bohne -n 豆die Sojabohne -n 黄豆die Stangenbohne -n 刀豆,四季豆grüne Bohnen 绿豆die Mungörbsen 绿豆bohnenartiges Gemüse 豆类蔬菜die Bambussprosse -n 竹笋frische Pilze 鲜菇getrocknete Pilze 冬菇die Champignon -s 蘑菇der Graspilz -e 草菇eingemachtes Gemüse 泡菜gesalzenes Gemüse auf Szechuaner Art 榨菜der Bohnenquark/Sojabohnenkäse 豆腐getrockneter Sojabohnenquark 豆腐干Bohnenquarknudeln 豆腐皮die Bohnensprößlinge 豆芽die Lotuswurzel -n 藕die Bittermelone/Balsam-apfel 苦瓜der Bockdorn 枸杞菜weißer Gallertpilz ;tangförmiger Zitterpilz ;Tremella fuciformis-Pilz 银耳(白木耳)das Judasohr ;das Judenohr 木耳Pilze und Bambussproßen 冬菇冬笋(烧二冬)gebratene Bohnensprossen 烧豆芽菜mit Zuckerguß glasierte Yamswurzel 拔丝山药Sojabohnenkäse als Hausgericht 家常豆腐Bohnenkäse gepfeffert 麻辣豆腐Pilzsuppe mit Ei 冬菇木须汤dreierlei Suppe 三鲜汤Suppe mit getrockneten Krabben und Gemüse 海米蔬菜汤saure und gepfefferte Suppe 酸辣汤gebratener Reis mit Eieinlage 木须炒饭食品类:Nahrungsmittel (Lebensmittel)食物1, die Kartoffel -n 土豆2, die Tomate -n 西红柿3, der Reis -e 米4, die Nudel -n 面5, das Brot -e 面包6, das Fleisch - 肉7, das Ei -er 蛋8, der Blumenkohl -e 花菜9, die Schalotte -n 葱10, das Gewürz -e 香料,调味品11, Zutaten pl. 配料12, die Sosse -n 调味汁,沙司,酱汁13, der Kuchen - 蛋糕14, der Kloss /Klösse 丸子,团子15, die Klossbrühe -n 团子汤16, der Sesam -s 芝麻17, die Wurst /Würste 香肠18, der Pilz -e 蘑菇19, der Spargel - 芦笋20, die Erbse -n 豌豆21, Pommes pl. 油炸土豆条(法)22, der Paprika - 辣椒23, die Erdnuss /Erdnüsse 花生24, der Jasmintee 茉莉花茶25, die Gurke -n 黄瓜26, die Suppe -n 汤27, die Zwiebel -n 洋葱28, der Gulasch -e/-s 红烧肉,墩肉29, der Knödel - 丸子,圆子(奥)30, das Mehl -e 面粉31, der Teig -e 生面团32, Teigwaren pl. (生)面食33, der Mais -e 玉米34, die Persimone -n 柿子(das gibt es in Deutschland nicht) 35, der Knoblauch - 大蒜36, der Pfeffer - 胡椒粉37, der Champignon -s 蘑菇38, der Schinken 火腿39,das Filet 里脊40, gebratens Huhn 烧鸡41, die Garnele 虾42,Vegetarisches Eessen 素食43, die Bohnenmilch 豆浆44,salziger Pfannkuchen油饼45, die Nudel 面条46,die Fadennudel 挂面47,Fleischbeutelchen 混沌48, das Jiaozi 饺子49,gebratenes Jiaozi 锅贴50,der Kaviar 鱼子酱51,die Brühe 清汤52,das Sandwich 三明治53,der Imbiß 小吃54,der Hotdog 热狗55,das Omelett 煎鸡蛋水果类:Obst, Früchte 水果1, die Traube -n 葡萄(od. die Weintraube -n)2, die Erdbeere -n 草莓3, der Apfel /Äpfel 苹果4, die Apfelsine -n 橙5, der Pfirsich -e 桃6, die Zitrone -n 柠檬7, die Birne -n 梨8, die Mandarine -n 橘子9, die Kiwi - 猕猴桃10, die Pampelmuse -n 柚子11, die Kirsche -n 樱桃12, die Melone -n 甜瓜13, die Wassermelone -n 西瓜14, die Pflaume -n 李子15, die Banane -n 香蕉16, die Himbeere -n 覆盆子17, die Brombeere -n 黑霉18, die Johannisbeere -n 醋栗19,die Pampelmuse 柚子20,die chinesische Dattel (od. die Jujube )枣子21,die Lidschi-Frucht 荔枝22,die Aprikose 杏23,die chinesische Weißdorn 山楂24,die Persimone 柿子25,die Zuckermelone 香瓜26,die Rosine 葡萄干餐具类:Geschirr 餐具0, das Besteck -e (刀叉勺)餐具1, die Gabel -n 叉(Kuchengabel 小叉子)2, das Messer - 刀3, der Teller - 盘子4, der Löffel - 勺子(Teelöffel 小茶勺Esslöffel 大勺) 5, die Kelle -n 长柄勺6, die Schüssel -n 碗7, die Schale -n 碗,盘8, der Topf /Töpfe 盆,罐9, die Pfanne -n 平底锅10, der Wender - 锅铲11, das Tablett -e 餐盘,托盘12, die Tasse -n 瓷杯13, der Becher - 杯子14, die Flasche -n 瓶15, das Gefäss -e 容器,罐16, die Kerze -n 蜡烛17, das Essstäbchen - 筷子邮政类:das Postamt 邮局der Briefkasten 邮政信箱der Briefträger 邮递员das Papier 信纸der Umschlag 信封der Poststempel 邮戳c/o 转交der Luftpostaufkleber 航空标签per Luftpost 航空信die Postkarte 明信片versicherte Brief 保价信eingeschriebene Brief 挂号信die Drucksache 印刷品der Absender 寄信人der Postempfänger 收信人der Postgebühr 邮费frankiert 邮资已付ungenügend frankiert 欠费portofrei/ gebührenfrei 免费ohne Porto 免费der Kleber 浆糊das Klebemittel 胶水die Postleizahl 邮政编码die Paketannahme 包裹收件处die Paketausgabe 包裹领取处die Postangestellter 邮政工作人员der Postbeamte 邮局职员der Nachsendungsantrag 转寄单der Briefmarkenautomat 自动售邮票机die Briefmarkensammlung 集邮die Sammlermarke 供集邮者用的邮票der Postkartenkalender 明信片日历die Briefmarke 邮票die Sonnermarke 特种邮票der Wertbrief 保价信der Eilbrief 快信der Standardbrief 标准信件das Merkblatt 说明书die Zusendung 寄来das Übergewichtsporto 超重邮费verbotene Ware 违禁品die Konterbande 走私品zusenden/zuschicken 送,寄per 通过,由Herrn A per Adresse B 由B转交Aeinen Brief per Eilboten schicken 寄快信adressieren 写上姓名地址kontrollieren 检查Herr A bei (c/o)Herr B 请B转交Aein Fax /Telex schicken 发传真/电报教育类:das Bildungswesen 教育事业sich auf die Modernisierung orientieren 面向现代化sich auf die Welt einstellen 面向世界sich auf die Zukunft orientieren 面向未来moralisch korrekt und fachlich qualifiziert 德才兼备moralisch einwandfrei und fachlich ausgezeichnet 品学兼优sich allseitig (moralisch ,geistig und körperlich) entwickeln 德智体全面发展Buchwissen vermitteln und die Menschendabei erziehen 教书育人das Werkstudium 勤工俭学talentierte Person 人才die Auffassungsgabe 理解能力die Initiative und den schöpferischen Geist derStudenten entfalten 发挥学生的积极性和创造性wissenschaftliche Untersuchungen durchführen 进行学术研究wissenschaftliche Abhandlung 学术论文wissenschaftlicher Vortrag 学术报告akademische Kreise 学术界Bildung im Hochschulbereich 高等教育der Pädagoge 教育家Abteilung für Studienangelegenheiten 教务处die Lehrabteilung 教导处der Studentenausweis 学生处Abteilung für allgemeine Angelegenheiten 总务处die Finanzabteilung 财务科das Auslandsamt 外事处das Propädentikum 预科Kurs in einem ordentlichen Studienfach 本科ordentlicher Student 本科学生die Fachrichtung 专业das Seminar 教研室die Studentenvereinigung 学生会die Klasse 班das Klassenkomitee 班委会der Klassensprecher 班长der Jahrgang 年级der Dekan, der Abteilungsleiter 系主任der Rektor 院长der Rektor, der Präsident 大学校长der prorektor 大学副校长der Professor 教授der außerordentlicher Professor 副教授der Gastprofessor 客座教授der Dozent 讲师der Assistent 助教Lehrer im Hauptberuf 专职教师Lehrer im Nebenberuf 兼职教师der Betreür 辅导员Studenten der höheren Klassen 高年级学生Schüler eines Externats 走读生Interne(r), Schüler eines Internats 住宿生der Gasthörer 旁听生jemand , der ein Fernstudium macht 函授生der (die )im Ausland Studierende 留学生der Aspirant , Postgraduierte(r) 研究生Schüler oder Studenten mit gerade abgeschlossenen Examen 应届毕业生neür Schüler (Student ) 新生ehemaliges Mitglied einer Schule oder Hochschule 校友die Alma Mater , 母校akademischer Grad (Titel) 学位der Bakkalaureus 学士die Bachlor – Arbeit 学士论文der Magister 硕士der Doktor 博士der Doktorgrad 博士学位jm. einen akademischen Titel verleihen 授予某人博士学位das Lehrprogramm 教学大纲der Stundenplan 课程表zum Unterricht gehen 上课das Seminar 课堂讨论das Selbststudium 自习das Praktikum 实习der Leistungspunkt 学分der Bildungsgang 学历das Zeugnis 文凭die Prüfung nachholen 补考sich verspäten , die Verspätung 迟到der Krankheitsurlaub 病假das Schulgeld , die Studiengebühr 学费数学类:定理der Theorem公理das Axiom定义die Definition法则das Gesetz定律die Regel公式die formel原理das Prinzip性质die Beschaffenheit加plus减minus乘mal除durch和die Summe差der Rest积das Produkt商der Quotient比例das Verhältnis符号das Zeichen整数die ganze Zahl分数der Bruch级数die Reihe实数die reelle Zahl虚数die imaginäre Zahl系数der Köffizient常数die Konstante函数die Funktion方程die Gleichung方程组das System von Gleichungen 未知数die Unbekannte解die Auflösung多项式das Polynom行列式der Determinate方根die Wurzel导数die Ableitung偏导数die partielle Ableitung微分das Differential积分das Integral定积分das bestimmtes Integral微积分die Infinitesimalrechnung坐标Koordinaten直角坐标系das rechtwinklige Koordinateensysten 坐标轴die Koordinaternachse点der Punkt线die Linie面die Fläsche体(空间)der Raum维数die Dimension曲线die Kurve圆der Kreis椭圆die Ellipse双曲线die Hyperbel抛物线die Parabel三角形das Dreieck正方形das Quadrat矩形das Rechteck平行四边形das Parallelogramm菱形die Rhombus长die Länge宽die Breite高die Höhe垂直senkerecht切线die Tangente区间das Intervall变量die Variable周期die Periode极限das Limit数列die Seqünz集合die Menge阶乘die Fakultät连续kontinuierlich向量der Vektor线性组合die lineare Kombination齐次homogen内积das inneres Produkt外积das Kreuzprodukt映射die Abbildung变换Transformation矩阵die Matrix图象das Abbild群die Gruppe环der Ring域das Feld参数der ParameterArithemetik 算术die Zahl 数字die römischen Ziffern (Zahlyeichen n.) 罗马数字die arabischen Ziffern f 阿拉伯数字die reine (unbenannte) Zahl,eine bierstellige Zahl不名(抽象)数,一个四位数die benannte Zahl 名数die Grundzahl (dardinalzahl) 基数die Ordnungszahl ( Ordinalzahl) 序数die positibe Zahl (mit dem positiven Vorzeichen n) 正数(带正号)die negative Zahl ( mit dem negativen Vorzeichen n)负数(带负号)allgemeine Zahlen f 代数符号die gemischte Zahl 带分数die ganze Zahl 整数die Bruchzahl , gebrochene Zahl, ein Zahlenbruch m 分数gerade Zahlen 偶数ungerade Zahlen 奇数Primzahlen 质数die komplexe Zahl 复数gemeine Brüche m 普通分数der echte Bruch 真分数der Zähler 分子der Bruchstrich 分数线der Nenner 分母der unechte Bruch 假分数der doppelbruch 繁分数der uneigentliche Bruch 可约分数ungleichnamige Brüche m 不同分母的分数Hauptnenner ( gemeinsame Nenner)公分母Der endliche Dezimalbruch 有限小数(Zehnerbruch ) mit Komma n und Dezimalstellen f 带有小数点和小数位的有限小数die Zehntel n十分位die Hundertstel 百分位die Tausendstel 千分位der unendliche periodische Dezimalbruch 循环小数die Periode 循环节Grundrechnungsarten 基本算术运算Das Zusammenzählen (Addieren, die Addition) 加法Summanden m 相加的项+ das pluszeichen 加号= das Gleichheitzeichen 等号die Summe (das Ergebnis, Resultat) 和das Abziehen (Subtrahieren,die Subtraktion 差der Minünd 被减数-das Minuszeichen 减号der Subtrahend 减数der Rest( die Differenz) 余数差das Vervielfachen (Malnehmen, Multiplizieren,die Multiplikation) 乘法der Multiplikand 被乘数das Malzeichen 乘号der Multiplikator 乘数Faktoren m 因数das Produkt 积das Teilen (Dividieren,die Division) 除法der Dividend 被除数das Divisionszeichen 除号der Teiler (Divisor) 除数der Quatient (Teilwert) 商die Potenzrechnung (das Potenzieren) 乘方die Potenz 乘方die Basis 底数der Potenzwert 乘方值die Wurzelrechnung (das Radizieren,das Wurzelziehen) 开方die Kubikwurzel 立方根der Radikand ( die Grundzahl) 被开方数der Wurzelexponent (Wurzelgrad) 根指数das Wurzelzeichen 根号der Wurzelwert 根值die Quadratwurzel (Wurzel) 平方根die Buchstabenrechnung (Algebra) 代数die Bestimmungsgleichung 简单方程die Köffizienten 系数die Unbekannte 未知数die identische Gleichung 恒等式die Logarithmenrechnung (das Logarithmieren) 对数计算das Zeichen für den Logarithmus 对数符号das Zeichen Numerus 真数die Grundzahl 底die Kennziffer 首数die Mantisse 尾数die Logarithmus 对数(值)体育分类词汇:1. r Ballsport 球类运动r Fußball 足球r Basketball 篮球r Volleyball 排球r Beachvolleyball 沙滩排球r Handball 手球r Rugbyball 橄榄球s Tischtennis, s Ping-Pong 乒乓球s Tennis 网球s Federballtennis, s Badminton 羽毛球r Baseball, Schlagball 棒球r Softball 垒球s Hockey 曲棍球s Golf 高尔夫球s Billard 台球s Bowling 保龄球s Kricket 板球r Faustball 拳球r Polo 马球r Korbball 女子篮球2. r Kampfsport/ Kraftsport 竞技体育s Boxen, r Boxkampf 拳击s Fechten, r Wushu 击剑,武术s Fechten, r Fechtsport 击剑s Florett 花剑r Degen 重剑r (leichte) Säbel (轻)佩剑e chinesische Kampfkunst, s Wushu 武术s chinesische Boxen 拳术s Schattenboxen 太极拳s Qigong, e vitalitätsfordernde Atemübung 气功s Gewichtheben 举重e Scheibenhantel, e Hantel 杠铃e Fliegengewichtsklasse (52公斤以下) 次最轻量级e Bantemgewichtsklasse (56公斤以下) 最轻量级e Federgewichtsklasse (60公斤以下) 次轻量级e Leichtgewichtsklasse (67,5公斤以下) 轻量级e Mittelgewichtsklasse (75公斤以下) 中量级e Leichtschwergewichtsklasse (82,5公斤以下) 轻重量级e Mittelschwergewichtsklasse (90公斤以下) 次重量级e Schwergewichtsklasse (110公斤以下) 重量级e Superschwergewichtsklasse 特重量级s Drücken 推s Reißen 抓s Stoßen 挺举s Judo, s Dschiu-Dschitsu, s Jiu-Jitsu 柔道s Sumo, s japanische Ringen 相扑Täkwondo 跆拳道s Ringen, r Ringkampf 摔交3. e Leichtathletik 田径运动r Zehnkampf 十项全能(男子)r Fünfkampf 五项全能(女子)Lauf- und Gehwettbewerbe 径赛r Lauf, s Laufen 赛跑r Kurzstreckenlauf , r Sprint (50-400 m) 短距离赛跑r Mittelstreckenlauf (800, 1000, 1500 m) 中距离赛跑r Langstreckenlauf (2000, 3000, 5000, 10000 m) 长距离赛跑r Staffellauf 接力赛跑r Hindernislauf 障碍赛跑r Hürdenlauf 跨栏赛跑r Nieder-, Mittel-, Hochhürdenlauf 低,中,高栏赛跑r Geländelauf, Cross-Country-Lauf 越野赛跑r Marathonlauf (42196 m) 马拉松赛跑s Gehen (10, 20, 50 km) 竞走Sprung- und Wurfwettkämpfe 田赛r Weitsprung 跳远r Dreisprung, Weitsprung mit drei Stufen 三级跳远r Hochsprung 跳高r Stabsprung 撑杆跳高s Werfen und Stoßen, r Wurf und Stoß 投掷项目r Speerwurf 掷标枪r Diskuswurf 掷铁饼r Kugelstoß 推铅球r Hammerwurf 掷链球e Handgranate 手榴弹4. s Rad-,Motorrad-,Automobilrennen 自行车,摩托车,汽车赛s Bahnrennen 场内自行车赛s Straßenrennen 公路自行车赛s Mountainbike 山地自行车运动s Motorradrennen 摩托车赛s Automobilrennen 汽车赛e Formel I I型车赛5. r Reitsport, s Reiten 马术6. r Schießsport, s Bogenschießen 射击,射箭s Sportschießen 运动射击s Skeetschießen 双向飞碟s Trapschießen 多向飞碟s Doppeltrapschießen 双多向飞碟e Laufende Scheibe, Zugscheibe 移动靶e Luftpistole 汽手枪e Kleinkaliber-Sportpistole 小口径手枪e Schnellfeürpistole 手枪速射e Freie Pistole , e Match-Pistole 自选手枪s Kleinkaliber-Standardgewehr 小口径汽步枪r Dreistellungskampf 50 m 50米步枪三种姿势s Kleinkaliber liegend 小口径步枪卧射s Bogenschießen 射箭7. e Rhythmische Sportgymnastik 艺术体操r Tanz mit Bändern, Bällen, Seilen, Reifen und Keulen 彩带,球,绳,藤圈,棒舞8. s Turnen/ s Geräteturnen 器械体操r Einzelmehrkampf 个人全能r Mannschaftskampf 团体赛e Pflicht(übung) 规定动作e Kür(übung) 自选动作e Ringe 吊环r Barren 双杠s Reck(高)单杠s Sprungpferd 跳马s Pferd 鞍马r Doppelreck/ r Stufenbarren/ r Spannbarren 高低杠r (Schwebe)Balken 平衡木Trampolin 蹦床Triathlon 三项全能9. r Wassersport 水上运动r Rudersport 划船s Bootsrennen 赛艇比赛s Kanu 皮划艇r Zweier 双桨船r Vierer 四桨船r Doppelzweier 双人双桨Wasserschi laufen 滑水s Surfen, s Surfriding, s Brandungsreiten, s Wellenreiten 冲浪r Tauchsport 潜水运动10. r Schwimmsport游泳运动s Lagenschwimmen 混合泳s Schmetterlingsschwimmen 蝶泳s Freistilschwimmen, s Kraulschwimmen 自由泳s Brustschwimmen 蛙泳s Staffelschwimmen 自由泳接力s Rückenschwimmen 仰泳s Kunstschwimmen, s Synchronschwimmen 花样游泳s Wasserspringen 跳水r Federbrettsprung 跳板跳水r Turmsprung 跳台跳水r Wasserball 水球e Segelregatta 帆船竞赛11. r Wintersport 冬季运动s Biathlon 滑雪射击r Bobsport 连橇运动s Eishockey 冰球运动r Eislauf 滑冰r Eisschnell-Lauf 速度滑冰r Eiskunstlauf 花样滑冰r Freistileislauf 自由式滑冰s Schilaufen, r Skimarsch 滑雪r Schlitten, r Rodeln, e Rodel 雪橇r Skeleton 伏卧式驶行雪橇s Eissegeln 冰帆运动12. s Bergsteigen 登山运动13. r Flugsport 航空运动r Segelflug, s Segelfliegen 滑翔飞行r Fallschirmsprung 跳伞r Flugmodellsport 航空模型运动14. s Schach 国际象棋s chinesische Schach 中国象棋s Weiqi, s Go 围棋电子类专业词汇:电源:Stromqülle电路:Stromkreis电流:elektrischer Strom电压:spannung导线:Leitung电荷:elektrische Ladung二极管:Diode三极管:Triode电容:Kapazitanz电感:Induktanz电阻:Widerstand电极Elektrode放大:Vergrösern放大器:Verstärker半导体:Halbleiter导体:leiter耦合:Kopplung编码:chiffrieren解码:entziffern主机:Hauptmaschine电场能:elektrisches Feld磁场能:magnetisches Feld天线:Antenne地线:Erdung电极:Elektrode振荡器:Schwinger充电:Ladung放电:Entladung载波:Trägerwellen通路:Durchgangsstrase截止:Sperre方波:Viereck Welle正弦波:Sinus Welle波形图:Welle-Zeichnung真值表:Funktionstabelle数字电子digitale Elektronik输入端f Eingang输出端f Ausgang真值表FunktionstabelleD/A,A/D转换器Umsetzung加法器n Additionswerk / m Addierer加数m Summand-en模拟电子analoge Elektroniklehre半导体f Halbleiter单向电流Strom gleichbleibender Richtung电场n. elektrisches Feld inneres, aufgedrücktes电极引线Elektrodeneinführung电流m. Strom positiver negativer电压Spannung正向电压laufende Spannung反向电压gegenlaufende Spannung外加电压zugeführte, aufgedrückte电源Stromqülle电阻m. Wiederstand电阻率spezifischer Wiederstand电子n. Elektron自由电子freie ~放大系数Leistungszahl二极管Diode 三极管Triode空穴电子f. Elektronenleerstelle, m. Elektronendefekt 正离子n. positives Ion负离子negatives Ion复合rekombieren, Rekombination共价键Kovalenzbindung基极f. Basis集电极m. Kollektor, f. Antikatode发射极m. Emitter交流m.Wechselstrom直流Gleichstrom截止Sperre磷Phosphor硼Bor耦合电路Kopplungsschaltung频率f. Freqünz顺时针方向Uhrzeigerrichtung逆时针方向Gegenuhrzeigerrichtung顺时针旋转Rechtslauf逆时针旋转Linkslauf系数m. köffizient谐振(共振)f Resonanz谐振频率f.Resonanzfreqünz振荡器Schwinger串行通信Reihenfermeldung异步数据传输Asynchronübertragung异步通信接口Asznchronübertragung-Schnittstellenbaustein发送senden接收annahmen接通einschalten接线图,通信线路Verbindungsschema数据设备der Datenaufbereiter载波检测das Detektorelement数据接收die Datenannahme数据传输Datenübertrag扩充存储器der Erweiterungsspeicher随机存取存储器RAM= Speicher mit wahlfreiem Zugriff逻辑运算der Logikkalkül处于ON状态in den Stand ―ON‖采样die Probenahme桥式半控整流电路halbgesteürte Gleichrichterbrückenschaltung输入输出接口芯片Eingangs-Ausgangs-Schnittstelle线形系统的根轨迹法die Wurzelortsmethode des linearen Systems 负反馈negative Rückkopplung闭环系统geschlossenes System直流电机der Gleichstrommotor三相异步电机der Drehstromasynchronmotor他励fremderregt自励selbsterregt调速Gang-schaltung转子der Motorläufer定子der Motorständer转速环der Geschwindigkeitkreis电流环der Stromrückkopplungskreis速度反馈die Geschwindigkeitstrückführung位置随动系统Stellungsservosteürung电路elektrische Schaltungsweg半导体元件Halbleiterbaülement反馈Rückwirkung Rückkoppeung Rückspeisung信息处理信息Fingerzeig(m) Stichwort(n) handeln 波形发生Wellenform(f) erzeugen发生器Erzeuger(m) Generator(m)功率Leistung直流电源Konstantstromqülle(f)门电路Auftastschaltung逻辑代数Algebra(f) der Logik逻辑电路Logische Schaltung触发器Flip-Flop脉冲波形Impulsform(f)三相交流电Drei Phasenwechselstrom磁路Magnetischer Kreise(m) Magnetkreis异步电动机asynchroner Motor几何形状geometrische精度Genauigkeit交流电路Wechselstromkreis歌曲类:歌曲das Lied国歌die Nationalhymne儿歌das Kinderlied流行歌曲der Schlager民歌das Volkslied组歌die Liedersuite组曲die Suite进行曲der Marsch舞曲die Tanzmusik前奏曲das Präludium协奏曲das Konzert序曲die Ouvertüre合唱曲der Chorgesang圆舞曲der Walzer奏鸣曲die Sonate狂想曲die Rhapsodie幻想曲die Phantasie叙事曲die Ballade夜曲das Nocturne小夜曲die Serenade ; das Ständchen练习曲die Etüde咏叹调die Arie一些动词:sich mit j-m für/zu etw. verabreden 与某人约定sich bei j-m/etw. verspäten 迟到etw. verpassen 错过sich hinsetzen /-legen 坐下/躺下sich mit j-m über etw. unterhalten 与某人闲聊j-n/etw. aufhalten 阻止an etw. teilnehmen vi. 参加j-n von etw. überzeugen 使某人相信j-n zu etw. überreden 说服某人etw. gegen etw. anderes austauschen/ -wechseln 拿...和...换(Ich tausche leere Batterien gegen volle Batterien aus.) etw. mit etw. anderem (ver)tauschen/ -wechseln ...和...交换(Ich verwechsele oft der, die und das. / Ich vertauscheoft sein mit haben.)j-m etw. für etw. anbieten 提供某人某物(Ain Verkäufer bietet mir Obst für 2 Euro an. )über etw. nachdenken 思考,考虑sich etw. anziehen 穿衣服etw. mit etw. füllen 用...装满etw. (aus)leeren 使...空sich auf j-n verlassen 信赖某人j-m zustimmen vi. 同意,赞成某人etw. gegenüber etw./j-m durchsetzen 不顾...的反对做(Ich habe mich gegenüber meinem Vater durchgesetzt, einen Hund zu haben.)etw. von j-m fordern 向某人要求(Der Verkäufer fordert von mir einen hohen Preis für die Ware)etw. ablehnen 拒绝j-m zu etw. gratulieren 祝贺某人j-m/etw. folgen 跟随,听从etw. lösen 解决etw. (etw. anderem) bevorzugen 偏爱(和...比)(Sie bevorzugt Nudeln dem Reis.)auf etw. Einfluss haben. 对...有影响etw. beeinflussen 影响...j-n vor etw. warnen 警告某人某事。
德语日常词汇大全
der Name
姓名
das Formular
表格
der Vorname
名字
die Nummer
号码,数字
bar
现金
das Papier-e
纸
der Bushstabe
字母
die Polizei
公安局
die Unterschrift
签名,署名
der Schalter
窗口
der Zoll
税,符号
die Anmeldung
im ersten Stock
在一楼
das Dorf
乡村,农村,村庄
im zweiten Stock
在二楼
der Garten
花园
im Erdgeschoss
在底楼(中国的一楼)
der Hund
狗
das Meer
大海
die Katze
猫
die M?bel
家俱
das Haustier
宠物
die Treppe
bestellen
预订
kochen
烹饪
bitter
苦的
rauchen
抽烟
sü?
甜的
schmecken
(+DAT)美味的
ein bisschen
一点点
trinken
喝
essen
吃
wunderbar
(指菜肴)精美的
wenig
少量的
wohnen
der Stuhl
椅子
der Kühlschrank
冰箱
das Bett
报名处
ge?ffnet
德语日常用语
德语入门习惯用语(一)Das würde ich furchtbar gern.巴不得呢Du bist tief gesunken. 你堕落了Mach mir keinen Schatten! 别挡着我光!Ich muss mal verschwinden. 我去下厕所Verschwinde! 滚!Gib alles! 加油!(别在傻不拉几对德国人说gib gas啦~)Du musst hier verschwinden. 这儿危险Gute Frage! 问得好!Was führt dich zu mir? 什么风把你吹来了?Mein Magen spielt verrückt. 我的胃坏了Fangen wir an.我们开始吧!beeil dich.快点!Die Rechnung, bitte! Stimmt so.结账,不用找了!Das ist wirklich nicht nötig.没必要!Na und ?那又怎么样?Probier mal.试试吧!Lass dich nicht entmutigen.别灰心。
Mach dir nichts daraus.别生气。
Kann sein.可能是吧。
Geht so.还行Nicht so gut/viel wie erwartet.不太理想Verschon mich.绕了我吧Zahlen wir getrennt.各付各的吧。
Ok, abgemacht.就这么办吧、Lass mich mal.让我来试一下、Kopf hoch.别难过、So ein Mist.这下可惨了、Genauso wie erwartet.不出我所料、Es ist schon spät.时候不早了、Es ist was passiert.出事了、德语入门习惯用语(二)Hau ab 。
|weg.滚开、Ein geiler Typ./Wirklich geil.酷毙了、Nimm es mir nicht über.您别介意、Aller Anfang ist schwer.万事开头难Ich glaube schon.我是这么想的、Mach dich nicht lustig über mich.别拿我开心、Gib alles./ Tu dein Bestes.加油、Wie kommt es?/Wie konnte das nur passiert? 怎么搞的、Du übertreibst.太夸张了吧、Nichts zu machen.没办法、Nur keine Panik.别怕、Das ist nicht zu ändern./ Das kann man nichts machen.没辄、Lass mich mal nachdenken.让我想想、Ich lade dich ein.我请客、Du wirst es bereuen.你会后悔的、Ich verlasse mich auf dich.就指望你了、Vergiss es.休想、Es stink.臭死了、Gib nicht so an.别臭显摆了、Leg dich ins Zeug.加把劲儿!Jetzt bist du an der Reihe.该你了、Ich muss los .我该走了、Total nervig.真讨厌、Mir reicht es.我受够了、Keine Sorge.别担心、Was soll das denn.这叫什么事啊、Er hält gar nicht sein Wort.他根本不讲信用、Da kann man so nicht sagen.可不能这么说、Es wird alles wieder gut.一切都会好的、Prost.干杯、德语入门习惯用语(三)Bitte, nach Ihnen.你先请、Reiß dich zusammen.振作、Untersteh dich.你敢、unvollstellbar.简直难以想象、Ich flehe dich an.求你了、Hab ein bisschen Mumm.打起精神来、Da war keine Absicht.我不是故意的、Nicht der Rede wert.某事不值一提、Echt stark, nicht wahr?厉害吧、Sei doch realistisch.面对现实吧、Ach was?什么!(吃惊)Sei doch leiser小点声、Halt noch einen Moment durch.忍着点、Du bist wohl nicht ganz bei Trost.你有病啊、Das ist nicht fair.这不公平、Das hatte ich nicht gedacht.真没想到、Ich bin allem schuld.都是我的错、So ein unmöglicher Kerl.真操蛋Frag bloß nicht,别提了、So eine Schande.真丢人So einfach ist es nun auch wieder nicht.没那么简单吧、Vielen Dank für Ihre Mühe.让您费心了、Danke sehr für Ihre Arbeit.你辛苦了、Wirklich unverbesserlich.真是不可救药、Du machst wohl Witze.开什么玩笑、Komm vorbei, wenn du Zeit hast.有时间过来坐坐、Das geht zu weit.太过分了、Unerhört!不像话、Völlig unnötig.没必要、Das würde ich furchtbar gern.巴不得呢、德语入门习惯用语(四)Gern geschehen.别客气Man gewöhnt sich an alles. 一切都会习惯的Mein Magen meldet sich. 我饿得肚子直叫Das ist zum Schreien. 真可笑!Gib bloß nicht so an! 别吹牛了!Du bist in etwas getreten.你脚上有脏东西Ich habe schon alles Mögliche angestellt. 我已经想尽办法了Stell dich nicht so dumm an! 别那么傻比了Er lässt sich gut anstellen. 他很听使唤Was führt dich zu mir? 什么风把你吹来了?Wohin führt dieser Weg? 这条路通到哪里?Sonst noch was! 岂有此理!Wer sonst, wenn nicht er? 不是他,还会有谁?Jetzt reicht’s mir aber! 我受够了!Gib Acht auf die Kleine. 看好小孩子Sch! 嘘!Benimm dich nicht wie ein altes Weib. 别像个老太婆一样的Er ist auf Rente. 他已经退休了Wir kommen gut miteinander aus. 我们相处得很好Das geht dich einen Dreck an. 这管你屁事(粗)Das kümmert mich einen Dreck. 这管我屁事(粗)Quatsch doch nicht rum! 别废话了!Ich muss mich doch sehr wundern. 我可真没想到Endlich fasste ich mir ein Herz. 最终我鼓起勇气Fasse dich! 镇静点!Die Tür ist nur angelehnt. 门半开着Du bist ja dümmer, als die Polizei erlaubt. 你真是笨得要命Ein kalter Fisch. 冷酷无情的人Weder Fisch noch Fleisch. 不伦不类Das sind faule Fische. 切,借口!德语入门习惯用语(五)Mach keinen Zauber! 别耍花招Vorsicht! 当心!Es geht bei mir etwas knapp zu. 我手头有点紧Gefahr droht. 事情危机Dafür lasse ich mich totschlagen. 我用性命担保,这绝对错不了Das kannst du annehmen! 确实是这样!Jetzt ist der Ofen aus! 这下子完蛋了!Mach dich fort! 滚开!Viel Geschrei und wenig Wolle. 说得多,做得少Er redet nur Mist. 胡说八道Hunde beißen sich. 狗咬狗So eine Hexe! 狐狸精Du kleiner Schelm! 你这个小淘气!Er war der Löwe des Abends. 他是晚会的焦点Ich vermute es nur. 不过是猜测而已Stimmt’s? 真的吗?Stimmt so! 就这样了(当小费吧)Das war vielleicht ein langweiliger Vortrag! 这报告实在是无聊!Danke vielmals! 多谢(表示拒绝)Das habe ich teuer bezahlen müssen. 为此我付出了很大代价Guten Appetit! 好胃口!Ein Mann namens Michael 一个叫Michael的男人Sie fragt andauernd dasselbe. 她老问这事Das kann ja niedlich werden! 这下有好戏看了Mein Liebling! 亲爱的!Kannst du mir einen Gefallen tun? 能帮我个忙吗?Es scheint so. 似乎是这样Er hat scheint’s nichts dafür übrig. 显然他对此毫无兴趣Ich muss zuvor noch telefonieren. 我还得先打个电话per Kasse. 用现金德语入门习惯用语(六)Ein fruchtbarer Regen. 一场及时雨Gesundheit ist das Beste Kapital. 健康是最好的本钱Dieser Zug ist abgefahren. 为时已晚(已成定局)Du hast einen guten Zug. 你好酒量吗!Er hat das Buch in einem Zug gelesen. 他一口气念完了这本书Ich hole dich vom Zug ab. 我去火车站接你Ich bin heute Abend schon versagt. 今晚我有别的事了Er hat bei der Prüfung versagt. 他没有考好(失灵了)Den Mantel schleppt er schon seit drei Jahren. 这件大衣他已经穿了三年了Sie hat ihren Freund mit ins Kino geschleppt. 她硬拖她男人看电影Bist du aber tüchtig! 你可真行!(称赞或讽刺)Tüchtig, tüchtig! 真行,真行!(称赞)Er meint, er könne das Gras wachsen hören. 他自认为聪明极了Es liegt auf der flachen Hand. 这不是明摆着的吗!Es ist mir gleichgültig, wie du das machst. 你怎么做,我无所谓Es hagelte Schläge auf ihn 他挨了一顿毒打Wie ein Blitz aus heiterem Himmel. 犹如晴天霹雳Worum geht es denn?究竟怎么了?Das ist ein äußerst windiger Typ. 一个轻浮的男人Hast du dich mit ihm verstanden? 你和他合得来吗?Verstanden? 懂了么?Das versteht sich von selbst. 显而易见Sein Befinden bessert sich allmählich. 他的健康状况逐渐好转(正式)Das kommt gar nicht in Betracht. 我才不要这样呢!Sie sieht himmlisch aus. 她像天仙一样美(傻)Nicht so stürmisch. 慢一点啦!Super genial!(建议)太棒了!Ich habe einen gesegneten Appetit. 我胃口很好Spezialisten auf diesem Gebiet sind dünn gesät(=selten).这方面的专家屈指可数Er ist gerade auf die Schicht gegangen. 他刚去上班德语入门习惯用语(七)Mach Schicht! 下班吧!(Ablösung!换班)Da hört doch die Gemütlichkeit auf! 这也太过分了吧!Er ist ein ängstliches Gemüt. 他胆小如鼠Zu dienen! 遵命!Das saß!/ Das hat gesessen! (这话)一针见血Da sitzt die Schwierigkeit. 困难就在这儿Er hat jahrelang gesessen. 他坐了多年大牢Ich wohne schon seit Jahren in Shanghai. 多年来我一直住上海Wohin sind wir geraten 我们到哪儿了?Setz mich nicht unter Druck! 别逼我!Sitz nicht so herum, tut lieber etwas! 别待着了,干点活吧!Du hast dich hier aber ganz hübsch eingerichtet. 你这里布置得真漂亮Wer hat mein Portemonnaie verschleppt? 谁拿了我的钱包?(eine verschleppte Grippe 感冒一直拖)Die Zeit heilt alle Wunder. 时间治愈一切(才怪。
德语日常交际口语
德语日常交际口语Man gew?hnt sich an alles. 一切都会习惯的Mein Magen meldet sich. 我饿得肚子直叫 Das ist zum Schreien. 真可笑!Gib blo? nicht so an! 别吹牛了! Du bist in etwas getreten. 你脚上有脏东西Ich habe schon alles M?gliche angestellt. 我已经想尽办法了Stell dich nicht so dumm an! 别那么傻比了Er l?sst sich gut anstellen. 他很听使唤 Was führt dich zu mir? 什么风把你吹来了?Wohin führt dieser Weg? 这条路通到哪里? Sonst noch was! 岂有此理!Wer sonst, wenn nicht er? 不是他,还会有谁?Jetzt reicht’s mir aber! 我受够了!Gib Acht auf die Kleine. 看好小孩子Sch! 嘘! Benimm dich nicht wie ein altes Weib. 别像个老太婆一样的Er ist auf Rente. 他已经退休了Wir kommen gut miteinander aus. 我们相处得很好 Das geht dich einen Dreck an. 这管你屁事(粗) Das kümmert mich einen Dreck. 这管我屁事(粗)Quatsch doch nicht rum! 别废话了!Fasse dich! 镇静点! Ich muss mich doch sehr wundern. 我可真没想到 Endlich fasste ich mir ein Herz. 最终我鼓起勇气Die Tür ist nur angelehnt. 门半开着Mach dich fort! 滚开!Du bist ja dümmer, als die Polizei erlaubt. 你真是笨得要命 (徐烨~) Ein kalter Fisch. 冷酷无情的人Weder Fisch noch Fleisch. 不伦不类 Das sind faule Fische. 切,借口!Mach keinen Zauber! 别耍花招 Vorsicht!当心!Es geht bei mir etwas knapp zu. 我手头有点紧Gefahr droht. 事情危机Dafür lasse ich mich totschlagen. 我用性命担保,这绝对错不了 Das kannst du annehmen! 确实是这样!Jetzt ist der Ofen aus! 这下子完蛋了! Viel Geschrei und wenig Wolle. 说得多,做得少Er redet nur Mist. 胡说八道Hunde bei?en sich. 狗咬狗So eine Hexe! 狐狸精 Du kleiner Schelm! 你个小淘气!Er war der L?we des Abends. 他是晚会的焦点Ich vermute es nur. 不过是猜测而已Stimmt’s? 真的吗?Stimmt so! 就这样了(当小费吧) Das war vielleicht ein langweiliger Vortrag! 这报告实在是无聊! Danke vielmals! 多谢(表示拒绝)Es scheint so. 似乎是这样Das habe ich teuer bezahlen müssen. 为此我付出了很大代价 Ein Mann namensMichael一个叫 Michael 的男人Sie fragt andauernd dasselbe. 她老问这事Das kann ja niedlich werden! 这下有好戏看了 Kannst du mir einen Gefallen tun? 能帮我个忙吗? Er hat scheint’s nichts dafür übrig. 显然他对此毫无兴趣 Ich muss zuvor noch telefonieren. 我还得先打个电话 Ein fruchtbarer Regen. 一场及时雨per Kasse. 用现金 Gesundheit ist das Beste Kapital. 健康是最好的本钱Dieser Zug ist abgefahren. 为时已晚(已成定局)Du hast einen guten Zug. 你好酒量吗!。
德语日常生活中常用的问候语
德语日常生活中常用的问候语德语FI常生活中常用的问候语集锦1.FroheWeihnachten!圣诞快乐!2.Frohl icheWeihnachten!圣诞快乐!3.Frohl ichesWeihnachtsfest!祝圣诞节快乐!5.FroheWeihnachtenundeinengutenRutschinsNeujahr!圣诞快乐, 新年万事如意!6.FrohlicheWeihnachtenundeinglucklichesfriedlichesNeujah r!圣诞快乐,新年吉祥幸福!7.Herzlichw订lkommen!衷心欢迎!8.Wiesteht' s? (Wiesethtes?)近况如何?9.Wiegeht T szuHause?家里人都好吗?ngenichtgesehen, wasmachtlhreFam订ie?好久不见,家里人都好吗?11.W asmachtlhreArbeit?您的工作进展如何?12.W iestehtesmitdeinemStudium?你学习情况如何?13.W iegehtdasGesch?ft?生意好吗?15.I chkannnichtklagen. 我很好。
16.I chbinzufrieden.我很满意。
17.W iegew?hnlich!还是一样。
18.X ichtbesonders.不怎么样。
19.S osolala!马马虎虎!20.AllesGute!祝一切都好!21.GuteReise! 一路平安!22.Gutenflug!—路顺风!(上飞机前)23.VielVergntigen!祝您愉快!24.Vielspa?!祝您愉快!25.GuteBesserung!祝早日康复!26.KommenSiegutnachHause!您走好!27.SchlafenSiegut (wohl) !晚安!28.Gru?enSiebittezuHause!请向您全家问好!29.VieleGrti?eanIhrenVater!向您父亲问好!30.Sch?nenGru?zuhause!向您全家问好!d31.RichtenSieHerrn. . . einensch?nenGru?vonmiraus!某某先生问好32.Danke, daswerdeichgerntun.谢谢,我很乐意转达33.AufbaldigesWiedersehen!回头见!34.TschUs!再见!(用于比较亲近的亲友之间)35.Bisbald (dannsp?ter) !回头见!(一会儿见!以后见!)36.Alsobisheuteabend (morgen, Sonnag)!那就今晚(明天、星期日)见!37.Adieu!再见!(外来语)38.Leb (e) wohl !LebenSiewohl!再见!您多保重!39.Mach' s(Macht' s)gut!再见!祝你(们)顺利!(熟人中用)40.Servus!再见!(奥地利、巴伐利亚等地使用)。
德语必须会的日常用语
德语必须会的日常用语1) Wie heißt du? 你叫什么名字?2) Wie alt bist du? 你多少岁?3) Ich heiße ... 我叫...4) Wo ist...? ...在哪里?5) Angenehm! 好极了!6) Wo wohnen Sie? 您住在哪里?7) Ich bin Deutscher / Deutsche. 我是德国人(男/女)8) Ich weiß es nicht. 我不知道。
9) Wie spät ist es? 现在几点钟?10) Hast du Feuer? 有火吗?11) Trinken wir einen Kaffee? 我们一起喝杯咖啡吧?12) Ich lade dich ein. 我请客。
13) Gibst du mir deine Telefonnummer?给我你的电话?14) Sprechen Sie bitte langsamer! 请您说慢点!15) Ich habe nicht verstanden. 我没有弄明白。
16) Ich bin in Rom gewesen. 我去过罗马。
17) Gefällt / schmeckt es dir? 你喜欢(品尝)这个吗?18) Ich hätte gerne... 我想要...19) Haben Sie...? 您有...20) Wie viel kostet es? 这个值多少钱?21) Geben Sie mir einen Rabatt? 您给我打折吗?22) Was ist...? ...是什么?23) Kann ich mit...sprechen? 我能和...说话吗?24) Ist es weit? 那里远吗?25) Die Rechnung bitte! 买单!26) Stört es Sie, wenn ich rauche? 我抽烟会不会妨碍您?27) Ich hätte gerne eine Fahrkarte nach... 我想要一张到...的票。
德语日常用语
德语入门习惯用语(一)Das würde ich furchtbar gern.巴不得呢Du bist tief gesunken. 你堕落了Mach mir keinen Schatten! 别挡着我光!Ich muss mal verschwinden. 我去下厕所Verschwinde! 滚!Gib alles! 加油!(别在傻不拉几对德国人说gib gas啦~)Du musst hier verschwinden. 这儿危险Gute Frage! 问得好!Was führt dich zu mir? 什么风把你吹来了?Mein Magen spielt verrückt. 我的胃坏了Fangen wir an.我们开始吧!beeil dich.快点!Die Rechnung, bitte! Stimmt so.结账,不用找了!Das ist wirklich nicht nötig.没必要!Na und ?那又怎么样?Probier mal.试试吧!Lass dich nicht entmutigen.别灰心。
Mach dir nichts daraus.别生气。
Kann sein.可能是吧。
Geht so.还行Nicht so gut/viel wie erwartet.不太理想Verschon mich.绕了我吧Zahlen wir getrennt.各付各的吧。
Ok, abgemacht.就这么办吧、Lass mich mal.让我来试一下、Kopf hoch.别难过、So ein Mist.这下可惨了、Genauso wie erwartet.不出我所料、Es ist schon spät.时候不早了、Es ist was passiert.出事了、德语入门习惯用语(二)Hau ab 。
|weg.滚开、Ein geiler Typ./Wirklich geil.酷毙了、Nimm es mir nicht über.您别介意、Aller Anfang ist schwer.万事开头难Ich glaube schon.我是这么想的、Mach dich nicht lustig über mich.别拿我开心、Gib alles./ Tu dein Bestes.加油、Wie kommt es?/Wie konnte das nur passiert? 怎么搞的、Du übertreibst.太夸张了吧、Nichts zu machen.没办法、Nur keine Panik.别怕、Das ist nicht zu ändern./ Das kann man nichts machen.没辄、Lass mich mal nachdenken.让我想想、Ich lade dich ein.我请客、Du wirst es bereuen.你会后悔的、Ich verlasse mich auf dich.就指望你了、Vergiss es.休想、Es stink.臭死了、Gib nicht so an.别臭显摆了、Leg dich ins Zeug.加把劲儿!Jetzt bist du an der Reihe.该你了、Ich muss los .我该走了、Total nervig.真讨厌、Mir reicht es.我受够了、Keine Sorge.别担心、Was soll das denn.这叫什么事啊、Er hält gar nicht sein Wort.他根本不讲信用、Da kann man so nicht sagen.可不能这么说、Es wird alles wieder gut.一切都会好的、Prost.干杯、德语入门习惯用语(三)Bitte, nach Ihnen.你先请、Reiß dich zusammen.振作、Untersteh dich.你敢、unvollstellbar.简直难以想象、Ich flehe dich an.求你了、Hab ein bisschen Mumm.打起精神来、Da war keine Absicht.我不是故意的、Nicht der Rede wert.某事不值一提、Echt stark, nicht wahr?厉害吧、Sei doch realistisch.面对现实吧、Ach was?什么!(吃惊)Sei doch leiser小点声、Halt noch einen Moment durch.忍着点、Du bist wohl nicht ganz bei Trost.你有病啊、Das ist nicht fair.这不公平、Das hatte ich nicht gedacht.真没想到、Ich bin allem schuld.都是我的错、So ein unmöglicher Kerl.真操蛋Frag bloß nicht,别提了、So eine Schande.真丢人So einfach ist es nun auch wieder nicht.没那么简单吧、Vielen Dank für Ihre Mühe.让您费心了、Danke sehr für Ihre Arbeit.你辛苦了、Wirklich unverbesserlich.真是不可救药、Du machst wohl Witze.开什么玩笑、Komm vorbei, wenn du Zeit hast.有时间过来坐坐、Das geht zu weit.太过分了、Unerhört!不像话、Völlig unnötig.没必要、Das würde ich furchtbar gern.巴不得呢、德语入门习惯用语(四)Gern geschehen.别客气Man gewöhnt sich an alles. 一切都会习惯的Mein Magen meldet sich. 我饿得肚子直叫Das ist zum Schreien. 真可笑!Gib bloß nicht so an! 别吹牛了!Du bist in etwas getreten.你脚上有脏东西Ich habe schon alles Mögliche angestellt. 我已经想尽办法了Stell dich nicht so dumm an! 别那么傻比了Er lässt sich gut anstellen. 他很听使唤Was führt dich zu mir? 什么风把你吹来了?Wohin führt dieser Weg? 这条路通到哪里?Sonst noch was! 岂有此理!Wer sonst, wenn nicht er? 不是他,还会有谁?Jetzt reicht’s mir aber! 我受够了!Gib Acht auf die Kleine. 看好小孩子Sch! 嘘!Benimm dich nicht wie ein altes Weib. 别像个老太婆一样的Er ist auf Rente. 他已经退休了Wir kommen gut miteinander aus. 我们相处得很好Das geht dich einen Dreck an. 这管你屁事(粗)Das kümmert mich einen Dreck. 这管我屁事(粗)Quatsch doch nicht rum! 别废话了!Ich muss mich doch sehr wundern. 我可真没想到Endlich fasste ich mir ein Herz. 最终我鼓起勇气Fasse dich! 镇静点!Die Tür ist nur angelehnt. 门半开着Du bist ja dümmer, als die Polizei erlaubt. 你真是笨得要命Ein kalter Fisch. 冷酷无情的人Weder Fisch noch Fleisch. 不伦不类Das sind faule Fische. 切,借口!德语入门习惯用语(五)Mach keinen Zauber! 别耍花招Vorsicht! 当心!Es geht bei mir etwas knapp zu. 我手头有点紧Gefahr droht. 事情危机Dafür lasse ich mich totschlagen. 我用性命担保,这绝对错不了Das kannst du annehmen! 确实是这样!Jetzt ist der Ofen aus! 这下子完蛋了!Mach dich fort! 滚开!Viel Geschrei und wenig Wolle. 说得多,做得少Er redet nur Mist. 胡说八道Hunde beißen sich. 狗咬狗So eine Hexe! 狐狸精Du kleiner Schelm! 你这个小淘气!Er war der Löwe des Abends. 他是晚会的焦点Ich vermute es nur. 不过是猜测而已Stimmt’s? 真的吗?Stimmt so! 就这样了(当小费吧)Das war vielleicht ein langweiliger Vortrag! 这报告实在是无聊!Danke vielmals! 多谢(表示拒绝)Das habe ich teuer bezahlen müssen. 为此我付出了很大代价Guten Appetit! 好胃口!Ein Mann namens Michael 一个叫Michael的男人Sie fragt andauernd dasselbe. 她老问这事Das kann ja niedlich werden! 这下有好戏看了Mein Liebling! 亲爱的!Kannst du mir einen Gefallen tun? 能帮我个忙吗?Es scheint so. 似乎是这样Er hat scheint’s nichts dafür übrig. 显然他对此毫无兴趣Ich muss zuvor noch telefonieren. 我还得先打个电话per Kasse. 用现金德语入门习惯用语(六)Ein fruchtbarer Regen. 一场及时雨Gesundheit ist das Beste Kapital. 健康是最好的本钱Dieser Zug ist abgefahren. 为时已晚(已成定局)Du hast einen guten Zug. 你好酒量吗!Er hat das Buch in einem Zug gelesen. 他一口气念完了这本书Ich hole dich vom Zug ab. 我去火车站接你Ich bin heute Abend schon versagt. 今晚我有别的事了Er hat bei der Prüfung versagt. 他没有考好(失灵了)Den Mantel schleppt er schon seit drei Jahren. 这件大衣他已经穿了三年了Sie hat ihren Freund mit ins Kino geschleppt. 她硬拖她男人看电影Bist du aber tüchtig! 你可真行!(称赞或讽刺)Tüchtig, tüchtig! 真行,真行!(称赞)Er meint, er könne das Gras wachsen hören. 他自认为聪明极了Es liegt auf der flachen Hand. 这不是明摆着的吗!Es ist mir gleichgültig, wie du das machst. 你怎么做,我无所谓Es hagelte Schläge auf ihn 他挨了一顿毒打Wie ein Blitz aus heiterem Himmel. 犹如晴天霹雳Worum geht es denn?究竟怎么了?Das ist ein äußerst windiger Typ. 一个轻浮的男人Hast du dich mit ihm verstanden? 你和他合得来吗?Verstanden? 懂了么?Das versteht sich von selbst. 显而易见Sein Befinden bessert sich allmählich. 他的健康状况逐渐好转(正式)Das kommt gar nicht in Betracht. 我才不要这样呢!Sie sieht himmlisch aus. 她像天仙一样美(傻)Nicht so stürmisch. 慢一点啦!Super genial!(建议)太棒了!Ich habe einen gesegneten Appetit. 我胃口很好Spezialisten auf diesem Gebiet sind dünn gesät(=selten).这方面的专家屈指可数Er ist gerade auf die Schicht gegangen. 他刚去上班德语入门习惯用语(七)Mach Schicht! 下班吧!(Ablösung!换班)Da hört doch die Gemütlichkeit auf! 这也太过分了吧!Er ist ein ängstliches Gemüt. 他胆小如鼠Zu dienen! 遵命!Das saß!/ Das hat gesessen! (这话)一针见血Da sitzt die Schwierigkeit. 困难就在这儿Er hat jahrelang gesessen. 他坐了多年大牢Ich wohne schon seit Jahren in Shanghai. 多年来我一直住上海Wohin sind wir geraten 我们到哪儿了?Setz mich nicht unter Druck! 别逼我!Sitz nicht so herum, tut lieber etwas! 别待着了,干点活吧!Du hast dich hier aber ganz hübsch eingerichtet. 你这里布置得真漂亮Wer hat mein Portemonnaie verschleppt? 谁拿了我的钱包?(eine verschleppte Grippe 感冒一直拖)Die Zeit heilt alle Wunder. 时间治愈一切(才怪。
德国人常用的短语
Daswürdichfurchtbargern.巴不得呢Dubisttiefgesunken.你堕落了MachmirkeinenSchatten!别挡着我光!Ichmussmalverschwinden.我去下厕所Verschwinde!滚!Giballes!加油!(别在傻不拉几对德国人说gibgas啦~)Dumussthierverschwinden.这儿危险GuteFrage!问得好!Wasführtdichzumir?什么风把你吹来了?MeinMagenspieltverrückt.我的胃抽了Fangenwiran.我们开始吧!beeildich.快点!DieRechnung,bitte!Stimmtso.结账,不用找了!Dasistwirklichnichtnötig.没必要!Naund?那又怎么样?Probiermal.试试吧!Lassdichnichtentmutigen.别灰心。
Machdirnichtsdaraus.别生气。
Kannsein.可能是吧。
Gehtso.还行Nichtsogut/vielwieerwartet.不太理想Verschonmich.绕了我吧Zahlenwirgetrennt.各付各的吧。
Ok,abgemacht.就这么办吧、Lassmichmal.让我来试一下、Kopfhoch.别难过、SoeinMist.这下可惨了、Genausowieerwartet.不出我之所料、Esistschonspät.时候不早了、Esistwaspassiert.出事了、Hauab。
|weg.滚开、EingeilerTyp./Wirklichgeil.酷毙了、Nimmesmirnichtübel.您别介意、AllerAnfangistschwer.万事开头难Ichglaubeschon.我是这么想的、Machdichnichtlustigübermich.别拿我开心、Giballes./TudeinBestes.加油、Wiekommtes?/Wiekonntedasnurpassiert?怎么搞的、Duübertreibst.太夸张了吧、Nichtszumachen.没办法、NurkeinePanik.别怕、Dasistnichtzuändern./Daskannmannichtsmachen.没辄、Lassmichmalnachdenken.让我想想、Ichladedichein.我请客、Duwirstesbereuen.你会后悔的、Ichverlassemichaufdich.就指望你了、Vergisses.休想、Esstink.臭死了、Gibnichtsoan.别臭显摆了、LegdichinsZeug.加把劲儿!Zögernicht.别犹豫了、JetztbistduanderReihe.该你了、Ichmusslos.我该走了、Totalnervig.真讨厌、Mirreichtes.我受够了、KeineSorge.别担心、Wassolldasdenn.这叫什么事啊、Erhaeltgarnichtseinwort.他根本不讲信用、Dakannmansonichtsagen.可不能这么说、Eswirdalleswiedergut.一切都会好的、Prost.干杯、Bitte,nachIhnen.你先请、Reißdichzusammen.振作、Unterstehdich.你敢、unvollstellbar.简直难以想象、Ichflehedichan.求你了、HabeinbisschenMumm.打起精神来、DawarkeineAbsicht.我不是故意的、NichtderRedewert.某事不值一提、Echtstark,nichtwahr?厉害吧、Seidochrealistisch.面对现实吧、Achwas?什么!(吃惊)Seidochleise.r小点声、HaltnocheinenMomentdurch.忍着点、DubistwohlnichtganzbeiTrost.你有病啊、Dasistnichtfair.这不公平、Dashätteichnichtgedacht.真没想到、Ichbinallemschuld.都是我的错、SoeinunmöglicherKerl.真操蛋、Fragbloßnicht,别提了、SoeineSchande.真丢人、Soeinfachistesnunauchwiedernicht.没那么简单吧、VielenDankfürIhreMühe.让您费心了、DankesehrfürIhreArbeit.你辛苦了、Wirklichunverbesserlich.真是不可救药、DumachstwohlWitze.开什么玩笑、Kommvorbei,wennduZeithast.有时间过来坐坐、Dasgehtzuweit.太过分了、Unerhört!不像话、Völligunnötig.没必要、Daswürdichfurchtbargern.巴不得呢、Gerngeschehen.别客气Mangewöhntsichanalles.一切都会习惯的MeinMagenmeldetsich.我饿得肚子直叫DasistzumSchreien.真可笑!Gibblo?nichtsoan!别吹牛了!Dubistinetwasgetreten.你脚上有脏东西IchhabeschonallesMöglicheangestellt.我已经想尽办法了Stelldichnichtsodumman!别那么傻比了Erlässtsichgutanstellen.他很听使唤Wasführtdichzumir?什么风把你吹来了?WohinführtdieserWeg?这条路通到哪里?Sonstnochwas!岂有此理!Wersonst,wennnichter?不是他,还会有谁?Jetztre icht’smiraber!我受够了!GibAchtaufdieKleine.看好小孩子Sch!嘘!BenimmdichnichtwieeinaltesWeib.别像个老太婆一样的EristaufRente.他已经退休了Wirkommengutmiteinanderaus.我们相处得很好DasgehtdicheinenDreckan.这管你屁事(粗)DaskümmertmicheinenDreck.这管我屁事(粗)Quatschdochnichtrum!别废话了!Ichmussmichdochsehrwundern.我可真没想到EndlichfassteichmireinHerz.最终我鼓起勇气Fassedich!镇静点!DieTüristnurangelehnt.门半开着Dubistjadümmer,alsdiePolizeierlaubt.你真是笨得要命EinkalterFisch.冷酷无情的人WederFischnochFleisch.不伦不类DassindfauleFische.切,借口!MachkeinenZauber!别耍花招Vorsicht!当心!Esgehtbeimiretwasknappzu.我手头有点紧Gefahrdroht.事情危机Dafürlasseichmichtotschlagen.我用性命担保,这绝对错不了Daskannstduannehmen!确实是这样!JetztistderOfenaus!这下子完蛋了!Machdichfort!滚开!VielGeschreiundwenigWolle.说得多,做得少ErredetnurMist.胡说八道Hundebeißensich.狗咬狗SoeineHexe!狐狸精DukleinerSchelm!你个小淘气!ErwarderLöwedesAbends.他是晚会的焦点Ichvermuteesnur.不过是猜测而已Stimmt’s?真的吗?Stimmtso!就这样了(当小费吧)DaswarvielleichteinlangweiligerVortrag!这报告实在是无聊!Dankevielmals!多谢(表示拒绝)Dashabeichteuerbezahlenmüssen.为此我付出了很大代价GutenAppetit!好胃口!EinMannnamensMichael一个叫Michael的男人Siefragtandauernddasselbe.她老问这事Daskannjaniedlichwerden!这下有好戏看了MeinLiebling!亲爱的!KannstdumireinenGefallentun?能帮我个忙吗?Esscheintso.似乎是这样Erhatscheint’snichtsdafürübrig.显然他对此毫无兴趣Ichmusszuvornochtelefonieren.我还得先打个电话perKasse.用现金EinfruchtbarerRegen.一场及时雨GesundheitistdasBesteKapital.健康是最好的本钱DieserZugistabgefahren.为时已晚(已成定局)DuhasteinengutenZug.你好酒量吗!ErhatdasBuchineinemZuggelesen.他一口气念完了这本书IchholedichvomZugab.我去火车站接你IchbinheuteAbendschonversagt.今晚我有别的事了ErhatbeiderPrüfungversagt.他没有考好(失灵了) DenMantelschleppterschonseitdreiJahren.这件大衣他已经穿了三年了SiehatihrenFreundmitinsKinogeschleppt.她硬拖她男人看电影Bistduabertüchtig!你可真行!(称赞或讽刺)Tüchtig,tüchtig!真行,真行!(称赞)Ermeint,erkönnedasGraswachsenhören.他自认为聪明极了EsliegtaufderflachenHand.这不是明摆着的吗!Esistmirgleichgültig,wiedudasmachst.你怎么做,我无所谓EshagelteSchlägeaufihn他挨了一顿毒打WieeinBlitzausheiteremHimmel.犹如晴天霹雳Worumgehtesdenn?究竟怎么了?DasisteinäußerstwindigerTyp.个轻浮的男人Hastdudichmitihmverstanden?你和他合得来吗?Verstanden?懂了么?Dasverstehtsichvonselbst.显而易见SeinBefindenbessertsichallmählich.他的健康状况逐渐好转(正式)DaskommtgarnichtinBetracht.我才不要这样呢!Siesiehthimmlischaus.她像天仙一样美(傻)Nichtsostürmisch.慢一点啦!Supergenial!(建议)太棒了!IchhabeeinengesegnetenAppetit.我胃口很好SpezialistenaufdiesemGebietsinddünngesät(=selten).这方面的专家屈指可数EristgeradeaufdieSchichtgegangen.他刚去上班MachSchicht!下班吧!(Ablösung!换班)DahörtdochdieGemütlichkeitauf!这也太过分了吧!EristeinängstlichesGemüt.他胆小如鼠Zudienen!遵命!Dassaß!/Dashatgesessen!(这话)一针见血DasitztdieSchwierigkeit.困难就在这儿Erhatjahrelanggesessen.他坐了多年牢IchwohneschonseitJahreninShanghai.多年来我一直住上海Wohinsindwirgeraten我们到哪儿了?SetzmichnichtunterDruck!别逼我!Sitznichtsoherum,tulieberetwas!别闲着了,干点活吧!Duhastdichhieraberganzhübscheingerichtet.你这里布置得真漂亮WerhatmeinPortemonnaieverschleppt?谁拿了我的钱包?(eineverschleppteGrippe感冒一直拖) DieZeitheiltalleWunder.时间治愈一切(才怪。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1) 我明白了!I see, Ich verstehe2) 我不干了!I quit, Ich kuendige3) 放手!Let go, Lass mich los4) 我也是!mee too, Ich auch5) 天啊!My God! Mein Gott6) 不行!No way, Auf keinen Fall7) 来吧!Come on, Komm schon8) 等一下!Hold on, Warte kurz9) 我同意!I agree, Ich bin einverstanden10) 不错!Not bad, nicht schlecht11) 还没!Not yet, jetzt noch nicht12) 一会儿见!See you later, Bis spaeter13) 闭嘴!Shut up! Halt den Mund!14) 为什么不?Why not? Warum nicht?15) 安静点!Be quiet! Sei ruhig!16.) 振作起来!Cheer up! Kopf hoch17) 做得好!Good job, Gute Arbeit18) 玩得开心!Have fun! Viel Spass19) 多少钱?How much? Wieviel?20) 冷静点!Calm down, Beruhige dich21) 我吃饱了!I'm full, Ich bin satt22) 我回来了!I'm home, Ich bin wieder da23) 我迷路了!I'm lost, Ich habe mich verlaufen24) 这边请!This way, Hier entlang25) 你先请!After you, Nach dir26) 跟我走!Follow me, Folge mir27) 算了/休想!Forget it! Vergiss es!28) 祝好运!Good luck, Viel Glueck29) 我保证!I promise, Ich verspreche es 30) 当然了!Of course, natuerlich31) 慢点!Slow down, langsamer32) 保证!Take care! Pass auf dich auf!33) 当心!Watch out! Pass auf34) 别动!Don't move! Beweg dich nicht!35) 你猜一猜!Guess what! Rate mal!36) 我怀疑!I doubt it! Ich bezweifle es37) 我是单身汉!I'm Single, Ich bin Single/Ich binalleinstehend38) 让我看看!Let me see, Lass mich sehen39) 没问题!No problem, kein Problem40) 时间快到了!Time's up, Die Zeit ist abgelaufen41) 算上我!Count me in, Ich bin dabei42) 别担心!Don"t worry, Mach dir keine Sorgen43) 你好些了吗?Feel better? Fühlst du dichbesser?44) 我爱你!I love you, Ich liebe dich45) 这是你的吗?Is that yours? Ist dasdeins?/Gehört das dir?46) 你肯定吗?Are you sure? Bist du sicher?47) 非做不可吗?Do I have to? Muss ich wirklich?48) 他和我同岁!He is my age, Wir sind gleich alt49) 别紧张!Take it easy, Bleib locker50) 太遗憾了!What a pity, Schade51) 你能帮我个忙吗?Can you do me a favour?Kannst du mir einen Gefallen tun?52) 保持联络!Keep in touch, Wir bleiben inKontakt/Verbindung53) 先生,对不起!Excuse me, Sir, EntschuldigenSie bitte54)帮帮我!Give me a hand, Hilf mir bitte/Packmal mit an55) 怎么样?How"s it going, Wie laeuft's?56) 我没有头绪!I have no idea, Ich habe keineAhnung57) 时间就是金钱!Time is money, Zeit ist Geld58) 我做到了!I did it, Ich hab's geschafft59) 我在赶时间!I am in a hurry, Ich hab's eilig60) 由你决定!It's up to you, Es haengt von dir ab61) 你呢?What about you? Was ist mit dir?62) 你在开玩笑吧!Are you kidding? Machst duWitze/Scherze?63) 我不是故意的!I don't mean it, Das ist keineAbsicht64) 听起来很不错!It sounds great, Das klingtphantastisch65) 目前还不错!So far, so good, So weit, so gut66) 几点了?What time is it? Wie spaet ist es?67) 你做得到!You can make it, Du schaffst das68) 我能帮你吗?Can I help you? Kann ich dirhelfen?69) 再试试!Try again, Versuch es noch einmal70) 克制一下!Control yourself, Halte dich imZaum71) 我别无选择!I have no choice, Ich habe keineWahl72) 我尽力而为!I'll try my best, Ich tue meinBestes73) 他很害羞!He is shy, Er ist schuechtern74) 好久不见!Long time no see, Lange nichtgesehen75) 不劳无获!No pain, no gain, Ohne Fleiss keinenPreis 76) 信不信由你!Believe it or not, Ob du es glaubstoder nicht77) 我马上回来!I'll be back soon, Ich bin baldwieder da78) 说来话长!That's a long story, Das ist einelange Geschichte79) 今天星期天!It's Sunday today, Heute istSonntag80) 等着瞧!Wait and see, Abwarten und Teetrinken81) 他是个机灵鬼!He is a smart boy, CleveresKerlchen82) 我不懂你说的!I can't follow you, Ich kann dirnicht folgen83) 越快越好!As soon as possible, So bald wiemoeglich84) 我是个足球迷!I am a football fan, Ich bin einFussballfan85) 要是我能飞就好了!If I only could fly, Wennich doch fliegen koennte86) 知识就是力量!Knowledge is power, Wissen isMacht87) 让开!Get out of my way, Mach den Weg frei88) 没时间了!Time is running out, Die Zeit laeuftdavon89) 我们是好朋友!We are good friends, Wir sindgute Freunde90) 人要衣装!Clothes make a man, Kleidermachen Leute91) 别这么孩子气!Don't be so childish, Sei nichtso kindisch92) 我为你感到很骄傲!I am very proud of you,Ich bin stolz auf dich93) 和没有意义!It doesn't make sense, Das machtkeinen Sinn94) 一点声音都没有!Not a sound was heard, KeinLaut war zu hoeren95) 对这件事我不感到后悔!I feel no regret for it,Ich bereue nichts96) 你随时可以打电话给我!You can call meanytime, Du kannst mich jederzeit anrufen97) 好得难以为置信!It's too good to be true, Esist zu schoen um wahr zu sein98) 金钱不是一切!Money is not everything, Geldist nicht alles99) 我可以问你个问题吗?May I ask you aquestion? Kann ich dir eine Frage stellen?100) 没有区别!That makes no difference, Das macht keinen Unterschied101) 你们收信用卡吗?Do you accept credit cards?Kann man hier mit Kreditkarte zahlen?102) 我亲眼所见!I saw it with my own eyes, Ich habe es mit eigenen Augen gesehen103) 我会安排一切的!I will arrange everything, Ich werde alles organisieren104) 这是最流行的款式!That is the latest fashion, Das ist der letzte Schrei105) 吠犬不咬人!A barking dog doesn't bite, Hunde die bellen beissen nicht106) 这不关你的事儿!It's none of your business, Das geht dich nichts an107) 全世界都知道!All world knows that, Die ganze Welt weiss davon108) 做过的机会永不再来!A lost chance never returns, So eine Chance kommt nie wieder109) 我好久没有见到你!I havn't seen you for ages, Ich habe dich schon Jahre lang nichtmehr gesehen 110) 你想喝一杯茶吗?Would you like to have a cup of tea? Moechtest du eine Tasse Teehaben trinken?111) 凡事都有开端!Everything has its beginning, alles hat seinen Anfang112) 他是世界上最快乐的人!He is the happiest man alive, Er ist der gluecklichste Mensch aufErden113) 太阳从东方升起!The sun rises in the east, Die Sonne geht im Osten auf114) 我身上没有带现钱!I don't have cash with me, Ich habe kein Bargeld bei mir115) 有什么新鲜的事吗?What's new? Was gibt es Neues?116) 是谁告诉你的?Who told you that? Wer hat dir das gesagt?117) 你一定能找到的!You can't miss it, Du kannst es nicht verfehlen118) 我可以用你的笔吗?May I use your pen?Darf ich deinen Stift benutzen?119) 他开不得玩笑!He can't take a joke, Er versteht keinen Spass120) 我永远不会忘记I will never forget it, Ich werde es niemals vergessen。