拉丁语发音
拉丁文的发音及发音规则
拉丁文的发音及发音规则第一课语音一、拉丁文字母发音和名称表. .. .二、拼音练习四、读音练习bene fere vero vidi natura nisi lamina vena 好几乎,差不多真实我见过自然除非叶片细脉lateraroriparosaminimeseroalalaxe宽稀少河边,岸玫瑰最小晚、迟翼,翼辨疏散. .. .male rete nota aqua seta lobi ibi 坏网注解水刚毛裂片在那里quasimaneegodiumaresine好似,如同早晨我长久海无五、一元音一辅音ab eb ib ob ub acecicocucadedidodudafefifofufagegigogugalelilolulamemimomumaneninonunapepipopuparerirorurasesisosusatetitotut六、两个辅音一个元音的拼音bla bra cla cra dra tra fla fra gla gra pla pra blebreclecredretreflefreglegreplepreblibriclicridritriflifrigligriplipriblobroclocrodrotroflofroglofroploproblubruclucrudrutruflufruglugruplupru七、读音练习a,ab planta infra 从,离开,被,和……不同植物在……下anteadarbor在……前我,近,为,沿乔木,树. .. .e,exet frutex inter bis valva supra vel pilus valdeut semen minus plus apex satis per margo demum mox flos magis est sunt nervus stylus different dens visus adest glans 在内,里面和灌木在……间二次果辨在……上或毛很为,如同种子少多顶端,先端够,颇通过边缘然后,最后不久花更是是脉花柱区别齿被看见存在槲果herbaextusinsylvapropeterbulbusversussubglumaultrajamstamensemperpostbasisprimumnonradixsupervixcalyxdruparamusdiffertformafoliumdeestparsstigma草木在外,外面在,在……森林靠近三次鳞茎向着在……下颗超过已经雄蕊常常在……后基部开始,首先不根在……上仅,不过花萼管,筒枝区别形状叶缺,无部分柱头第二课C,ti和q的发音和拼音. .. .一、C的发音和拼音1.在a,u,o前,在词尾和铺音前读2.在e,i,y前读汉语拼音的3.拼音ca ac cla cra ceecclecreciicclicricoocclocrocuucclucru二、q的发音和拼音q常与u联用读(kw)并且在这两个字母组合之后永远跟着一个元音,构成一个音节。
拉丁语发音规则
拉丁语发音规则拉丁语的发音分为传统发音[也称教会音]和科学发音[也称古典音]。
传统发音是自中世纪甚至罗马帝国晚期以来口耳相承的发音方式,后者则是文艺复兴时期一些语言学家通过理论拟构出的西塞罗时期的发音方式。
本材料尊重口耳传承的事实,故倾向传统发音。
拉丁语发音分元音和辅音。
元音有长音和短音之分,以下分别列出元音的发音规则:a 类似汉语“啊”的音。
该元音分长短音,音长有区别但音质无差别。
e 类似汉语“诶”的音。
该元音分长短音,音长有区别但音质无差别。
i 类似汉语“衣”的音。
该元音分长短音,音长有区别但音质无差别。
o 类似汉语“噢”的音。
该元音分长短音,音长有区别但音质无差别。
u 类似汉语“乌”的音。
该元音分长短音,音长有区别但音质无差别。
在古典时期没有字母u,所有的u一律写成v;在中世纪一般只在大写时候,将u写成v。
y 类似汉语“衣”的音。
该元音通常用于标注外来词汇。
以下为双元音,该系列元音只有长音:ae 类似汉语“诶”的音。
在中世纪文献里,ae 有时候连写。
oe 类似汉语“诶”的音。
在中世纪文献里,oe 有时候连写。
au 类似汉语“奥”的音。
上述双元音中的两个音都为短音,联合在一起才发一个长音。
如上述元音其中有一个为长音,则需要分别发两个元音,如:poeta [诗人]中e 为长音,则oe 需要分别发音,重音落在e 上。
a、o、u、au 也叫强元音;e、i、y、ae、oe 也叫弱元音。
辅音需要区分单辅音和复辅音,单辅音的发音规则如下:b 类似汉语拼音中的/b/。
c 在强元音和辅音前类似汉语拼音中的/k/;在弱元音前类似汉语拼音中的/q/,也有人发成类似汉语拼音中的/c/。
d 类似汉语拼音中的/d/。
f 类似汉语拼音中的/f/。
g 在强元音和辅音前类似汉语拼音中的/g/;在弱元音前类似汉语拼音中的/j/。
h 永远不发音,如出现在单词中间需要留出声位。
i 如出现在元音前,则做辅音,发类似汉语拼音中的/y/。
拉丁语发音规则1
iks
ks
ipsiloη i
zeta
z
II. 发音分类(the classification of pronunciation)
1.元音(vowel),6个 a, e, i, o, u, y
2.辅音consonant, 18
3.双元音,4个 ae=e oe=e au=a+u eu=e+u
4.双辅音,ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ个 ch=h ph=f rh=r th=t
第七节 植物学拉丁文
拉丁字母 音的分类 音变 音节 重音 发音练习
Letter 字母
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm
phonetic symbol 国际音标
Name 名称
Pronunciation 发音
A
A
be
B
tse
k/ts
de
发音练习
BACK
grandis classis ordo familia
genus species varietas forma cuspidata triloba japonica
Flora sinensis biloba firma
libani kaempferi folia brevifolia densiflora tabulaeformis lanceolata
Taxodium 落羽杉属
Cunninghamia
发音练习
Pinus Cotinus Sophora Deutzia Rosa
Metasequoia Cunninghamia Chionanthus
Cinnamomum Phoebe Aloe Crataegus
拉丁语学习2 特殊发音
重音
►概念
重音是单词的重读音节。双音节词或多 音节词,都有一个音节读得响亮,这个 音节叫重读音节。重读音节的元音上标 有重音符号“ ′”。 Magnó lia 木兰属 Só phora 槐属
►
重音规则
et 和 cum 同,含有
(1) 单音节词没有重音
(2) 双音节词的重音永远固定在倒数第二个 音节上。 pú lvis 粉剂 Mé ntha 薄荷属
► 4.
双元音不能分开;双辅音及音组qu,gu也不 能分开。
Mentha Men-tha 薄荷属 Aucuba Au-cu-ba 桃叶珊瑚属 Aegopodium Ae-go-po-di-um 羊角芹属 Euodia Eu-o-di-a 吴茱萸属 Quininum Qui-ni-num 奎宁 unguentum un-guen-tum 软膏
►划分音节
placenta petiolus capsula Ephedra Acacia Cimicifuga Aesculus Citrus Dianthus Bupleurum chinensis Lonicera Physalis Paris Polygonatum
Prunus Swertia Platycodon Fritillaria Gastrodia Equisetum Epimedium communis officinalis Panax Palmae
(3) 多音节词的重音大多在倒数第二或第三个音 节上,一般不会在倒数第一个音节上,也不 会在倒数第四、五音节上。 Polygonātum, i, n. 黄精属 Fritillarĭa, ae, f. 贝母属 (4) 倒数第二个音节的元音是长音,重音就在第 二个音节上;如果倒数第二个音节的元音是 短音,重音则在倒数第三个音节上。 pí lula 丸剂 á cidum 酸 injé ctio 注射液
拉丁文的发音及发音规则
拉丁文的发音及发音规则之阿布丰王创作第一课语音一、拉丁文字母发音和名称表二、拼音练习1.一辅音一元音四、读音练习bene fere vero vidi natura nisi lamina vena male rete nota aqua seta lobi ibi 好几乎,差未几真实我见过自然除非叶片细脉坏网注解水刚毛裂片在那里lateraroriparosaminimeseroalalaxequasimaneegodiumaresine宽稀少河边,岸玫瑰最小晚、迟翼,翼辨疏散好似,如同早晨我长久海无五、一元音一辅音ab eb ib ob ub acecicocucadedidodudafefifofufagegigogugalelilolulamemimomumaneninonunapepipopuparerirorurasesisosusatetitotut六、两个辅音一个元音的拼音bla bra cla cra dra tra fla fra gla gra pla pra blebreclecredretreflefreglegreplepreblibriclicridritriflifrigligriplipriblobroclocrodrotroflofroglofroploproblubruclucrudrutruflufruglugruplupru七、读音练习a,ab planta infra e,exet frutex inter bis valva supra vel pilus valde ut semen minus plus apex satis per margo demum mox flos magis est sunt 从,离开,被,和……分歧植物在……下在内,里面和灌木在……间二次果辨在……上或毛很为,如同种子少多顶端,先端够,颇通过边沿然后,最后anteadarborherbaextusinsylvapropeterbulbusversussubglumaultrajamstamensemperpostbasisprimumnonradixsupervixcalyxdruparamus在……前我,近,为,沿乔木,树草木在外,外面在,在……内森林靠近三次鳞茎向着在……下颗超出已经雄蕊经常在……后基部开始,首先不根在……上nervus stylus different dens visus adest glans 不久花更是是脉花柱区别齿被看见存在槲果differtformafoliumdeestparsstigma仅,不过花萼管,筒枝区别形状叶缺,无部分柱头第二课C,ti和q的发音和拼音一、C的发音和拼音1.在a,u,o前,在词尾和铺音前读2.在e,i,y前读汉语拼音的3.拼音ca ac cla cra ceecclecreciicclicricoocclocrocuucclucru二、q的发音和拼音q常与u联用读(kw)而且在这两个字母组合之后永远跟着一个元音,构成一个音节。
拉丁语的发音
拉丁语发音拉丁语的发音分通用式和仿古式两种。
无论哪种方式的发音,除了少数例外,都具有“一个字母一个音”的特色,所以拉丁语是发音很简明的语言,因此学习拉丁语一般不需要国际音标的辅助。
通用式是拉丁语在罗马帝国灭亡後,在欧洲各国通用的发音方法。
具体又分德国式、法国式和意大利式。
区别主要表现在字母c和g在不同元音前是否发软音,以及发什么样的软音。
德国式:ca,co, cu读[ka], [ko], [ku],而ce, ci读[tse],[tsi],也就是c的软音读如[ts]。
法国: ca, co, cu同德国但清辅音不送气,ce, ci读[se], [si],也就是c的软音读如[s]。
意大利:ca, co, cu 同德国但清辅音不送气,ce, ci中的c读[t∫]。
在德国g不发软音。
在法国g的软音为[З],如ge,gi等。
意大利g的软音为[dЗ],如ge、gi等。
古典式中,c和g永远发[k]和[g],没有软音。
拉丁语的元音有a,e,i,o,u,ya=[a],e=[e],i=[i],o=[o],u=[u],像德语的读音,它们都有长短音之分,音质区别不大。
元音y的读音像德语的ü,可长可短。
双元音按古典式的读法:ae、au、ei、eu、oe、ui,从前面向后面滑动。
在古典式中:b,p,d,t,l,m,n,s按国际音标发音,r发颤音,s永远发清音。
在通用式中,按所在国本国语言的规矩来读(比如在德国,因为德语的s在元音前永远发浊音,所以德国式的拉丁语读法也遵照此规矩,在法语里,s在元音间读浊音,故此法语式的拉丁文也这样。
拉丁语和现代西方语言一位历史学家(约翰•赫斯特)说过:“拉丁语常被人描述为一种死的语言,如果真是这样,它可说是一具非比寻常的活尸。
”懂得一门语言的“过去”,人们才可以更好地理解这门语言。
在词汇方面,拉丁语在现代西方语言中留下的痕迹随处可见。
通过对拉丁语的学习,我们可以对现代西方语言中的词汇获得更好的理解。
拉丁文发音
一、拉丁学名基础知识双名法:由“属名+种加词”构成变种var.(variety的缩写) 龙爪槐Sophora japonica var. pendula变型f.(forma的缩写) 无叶槐Sophora japonica f. oligophulla杂交种美人梅Prunus X bliriana ‘Meiren’品种(Cultivarietas的缩写,现一般用‘’)紫花槐Sophora japonica ‘Violacea’二、拉丁学名的读音2、语音特点(1)元音6个,按口型分为圆口型和扁口型;按发音特点分硬元音和软元音。
►硬元音 a ,o ,u (圆口型发音)►软元音 e ,i ,y (扁口型发音)(2)双元音4个:ae oe au euPalmae(棕榈属), Koelreuteria(栾树属),Paulownia(泡桐属),Eucommia(杜仲属)(3)辅音20个(分为清辅音与浊辅音)►C[k][ts]在e,i,y,ae,oe前[ts],Cercis(紫荆属)Cycas苏铁属;其他前发[k],Camellia 山茶属,Acacia合欢属。
►g[g][dʒ] 在e i y ae oe前[dʒ],其他读[g]。
Gingo银杏属,Weigela锦带花属Gardenia栀子花属。
►S[s][z] 在两个元音之间或在字母m,w之前读[z],其他情况读[s]Rosa rugosa(4)双辅音4个ch[k][ts]:硬元音前读[k],软元音前读[ts]钻天柳属Chosenia [k],Chimonanthus腊梅属rh[r]:Rhus漆树属,鼠李属Rhamnusth[t]:Ailanthus臭椿属,崖柏属(柏科)Thujaph[f] :Photinia石楠属(蔷薇科)三、学名的拼读►音节,是拼音的关键。
辅音在前,元音在后。
1、音节划分►只有元音才能构成音节(1)单音节词。
Rhus (Rhu-s) 漆树属(2)双音节词。
拉丁文的发音与拼读
Ss [es] ais [s][z]
s
Tt
[te]
tai [t]
t
一、拉丁文字母发音和名称表
拉丁 文字
母
Uu Vv Ww Xx Yy Zz
名称
发音
国际音标
汉语拼音
国际 汉语 音标 拼音
[u]
u
[u] U
[ve]
vai
[v]
[dupleksve] Dupleksve [w] w
[iks]
iks
[ks] ks
①c • 其他情况下(如在a,o,u前面,在双元音
au前面,在辅音前面,在词尾等)均读[k] ,近似于汉语拼音的k。 Ca-lo-ce-ra胶角耳属,Ca-tal-pa梓属。 Co-le-o-spo-ri-um鞘锈菌属,Co-cos椰子属。 Cu-do-ni-a地锤菌属,Cu-cu-ba-lus狗筋蔓属。 Cau-lor-bi-za春蘑属,Cau-lo-phyl-lum红毛七属 。
• 教会法主要用于朗读拉丁文献,生物学名,祈祷 及颂唱。
• 本课程介绍的发音方法主要参照教会法。
第一节 发音
• 除上述两种发音法外,尚有所谓的“AngloSaxon”(盎格鲁撒克逊人)发音法(按照英 文规则发音),此法经常在欧美学者中滥 用成风,而且具有不小影响。
• 我们应该意识到,尽管英语中有70%的词汇 直接或间接来源于拉丁文,但是它们却隶 属于截然不同的语系,因此其发音习惯有 很大差异。
三、拉丁文字母的发音(元音)
2.双元音4个:双元音由两个字母组成, 读一个音,作一个音节。 • ae—[e:],近似于汉语拼音的ai。 Ae-ci-di-um锈孢锈菌属,Cra-tae-gus山楂属 。 • oe—[e:] ,近似于汉语拼音的ai。 Oe-do-ce-pha-lum珠头霉属,Oe-nan-the水 芹属。
26个拉丁字母的读法
26个拉丁字母的读法拉丁字母是现代英语、法语、西班牙语、葡萄牙语等西方语言的书写系统,由26个字母组成。
这些字母在不同的语言中有着不同的发音,下面我们来详细了解一下这些字母的读法。
A:发音为/e/,类似于“ei”的发音,如cake(蛋糕)。
B:发音为/bi:/,类似于“bi”的发音,如baby(婴儿)。
C:发音为/si:/或/k/,在a、o、u前读作/k/,在e、i前读作/si:/,如cat(猫)和cent(分)。
D:发音为/di:/,类似于“di”的发音,如dog(狗)。
E:发音为/i:/,类似于“ee”的发音,如see(看见)。
F:发音为/ef/,类似于“ef”的发音,如flower(花)。
G:发音为/di:/或/g/,在a、o、u前读作/g/,在e、i前读作/di:/,如go(去)和gentle(温柔的)。
H:发音为/et/,类似于“h”的发音,如house(房子)。
I:发音为/a/或/i:/,在大多数单词中读作/a/,在以字母e结尾的单词中读作/i:/,如like(喜欢)和kite(风筝)。
J:发音为/de/,类似于“j”的发音,如jump(跳跃)。
K:发音为/ke/,类似于“k”的发音,如kangaroo(袋鼠)。
L:发音为/el/,类似于“l”的发音,如love(爱)。
M:发音为/em/,类似于“m”的发音,如man(男人)。
N:发音为/en/,类似于“n”的发音,如nice(好的)。
O:发音为/o/,类似于“ou”的发音,如go(去)。
P:发音为/pi:/,类似于“p”的发音,如pen(笔)。
Q:发音为/kju:/,类似于“q”的发音,如queen(女王)。
R:发音为/ɑr/,类似于“r”的发音,如red(红色)。
S:发音为/es/,类似于“s”的发音,如sun(太阳)。
T:发音为/ti:/,类似于“t”的发音,如table(桌子)。
U:发音为/ju:/或/u:/,在大多数单词中读作/ju:/,在以字母e结尾的单词中读作/u:/,如use(使用)和cute(可爱的)。
拉丁文地发音及发音规则
拉丁文的发音及发音规则第一课语音一、拉丁文字母发音和名称表二、拼音练习1.一辅音一元音四、读音练习bene fere vero vidi natura nisi lamina vena male rete 好几乎,差不多真实我见过自然除非叶片细脉坏网lateraroriparosaminimeseroalalaxequasimane宽稀少河边,岸玫瑰最小晚、迟翼,翼辨疏散好似,如同早晨nota aqua seta lobi ibi 注解水刚毛裂片在那里egodiumaresine我长久海无五、一元音一辅音ab eb ib ob ub acecicocucadedidodudafefifofufagegigogugalelilolulamemimomumaneninonunapepipopuparerirorurasesisosusatetitotut六、两个辅音一个元音的拼音bla bra cla cra blebreclecreblibriclicriblobroclocroblubruclucrudra tra fla fra gla gra pla pra dretreflefreglegreplepredritriflifrigligriplipridrotroflofroglofroploprodrutruflufruglugruplupru七、读音练习a,ab planta infra e,ex et frutex inter bis 从,离开,被,和……不同植物在……下在,里面和灌木在……间二次anteadarborherbaextusinsylvaprope在……前我,近,为,沿乔木,树草木在外,外面在,在……森林靠近valva supra vel pilus valde ut semen minus plus apex satis per margo demum mox flos magis est 果辨在……上或毛很为,如同种子少多顶端,先端够,颇通过边缘然后,最后不久花更是terbulbusversussubglumaultrajamstamensemperpostbasisprimumnonradixsupervixcalyxdrupa三次鳞茎向着在……下颗超过已经雄蕊常常在……后基部开始,首先不根在……上仅,不过花萼管,筒sunt nervus stylus different dens visus adest glans 是脉花柱区别齿被看见存在槲果ramusdiffertformafoliumdeestparsstigma枝区别形状叶缺,无部分柱头第二课C,ti和q的发音和拼音一、C的发音和拼音1.在a,u,o前,在词尾和铺音前读2.在e,i,y前读汉语拼音的3.拼音ca ac cla cra ceecclecreciicclicricoocclocrocuucclucru二、q的发音和拼音q常与u联用读(kw)并且在这两个字母组合之后永远跟着一个元音,构成一个音节。
拉丁字母及发音
拉丁字母及发音字母分类拉丁语共24个字母,J和W是外来字J(jot) 发音[i] w(du:blave) 发音[v]元音6个:a(a:),e(e),i(i),o(ou),u(u:),y(ipsilon)双元音4个:ae(ai),oe(oi),au(au),eu(ju ),外来词影响还有:ei(ei),ou(ou)辅音18个双辅音4个:ch(k),ph(f),rh(r),th(t)字母发音元音6个 a (a:) [a] e (e) [e] i (i) [i] o (ou) [o] u (u:) [u:] y (ipsilon) [i] 字母发音辅音的发音辅音通常只有一种发音但只有c, g有两种发音c的发音:在a,o,u,au及辅音之前发[k]Caininia,Baculites,Cladophlebis在e,i,y,ae,oe,eu之前发[ts]Cacellina, Triticites,Cypris,Coelenteratag的发音:在a,o,u,au及辅音之前发[g]:Gigantopteris, Lingula在e,i,y,ae,oe,eu之前发[dʒ]:Genus, Gigantopteris, Ginkoites双辅音的发音ch[k]Chara, Ptychoparia,PtychaspisPh [f] Phacops Sphenophyllum,Cladophlebisrh[r] Rhychonella, Rhizophyllumth[t] Thecosmilia,Polithecalis其他发音字母组合的发音sch [∫]---三辅音Schwagerina, Schubertellaqu [ku] Squamularia来自人名地名的学名的发音:根据“名从主人”的原则,仍按所在国的语言来发音,Sichuanoceras,Yunnanella字母发音Ps Pt Ct Cn Gn等位于字首时,前一个字母不发音Pteria Pseudostaffella上述二字位于词中间时,则两个字都发音Gigantopteris音节和重音元音可独立构成音节,辅音不能构成音节音节的划分有1、音节三种原则:两个元音之间有一个辅音:辅音和后一元音结合为一个音节:Ca la mi tes, Fu su li na两个元音之间有两个辅音:则分别与前后元音构成音节:Dic ty o clos tus, Lin gu la但两个不同辅音的第二个为l或r,则两个辅音都和后面的元音结合为音节Ne ma gra ptus, Cla do phle bis音节和重音两个元音之间有三个辅音:则后一个辅音跟后一元音结合Ginkgoites,Oldhamina但第三个辅音为l或r,则后两个辅音都和后面的元音结合为音节:Bilingsastraea, Lepidodendron2、重音一般在倒数第二个音节Fu su li nel’ la。
拉丁文的发音及发音规则
拉丁文的发音及发音规则第一课语音一、拉丁文字母发音和名称表-1-二、拼音练习四、读音练习bene fere vero vidi natura nisi lamina vena male 好几乎,差不多真实我见过自然除非叶片细脉坏lateraroriparosaminimeseroalalaxequasi宽稀少河边,岸玫瑰最小晚、迟翼,翼辨疏散好似,如同-2-rete nota aqua seta lobi ibi 网注解水刚毛裂片在那里maneegodiumaresine早晨我长久海无五、一元音一辅音ab eb ib ob ub acecicocucadedidodudafefifofufagegigogugalelilolulamemimomumaneninonunapepipopuparerirorurasesisosusatetitotut六、两个辅音一个元音的拼音bla bra cla cra dra tra fla fra gla gra pla pra blebreclecredretreflefreglegreplepreblibriclicridritriflifrigligriplipriblobroclocrodrotroflofroglofroploproblubruclucrudrutruflufruglugruplupru七、读音练习a,ab planta infra e,ex et 从,离开,被,和……不同植物在……下在内,里面和anteadarborherbaextus在……前我,近,为,沿乔木,树草木在外,外面-3-frutex inter bis valva supra vel pilus valdeut semen minus plus apex satis per margo demum mox flos magis est sunt nervus stylus different dens visus adest glans 灌木在……间二次果辨在……上或毛很为,如同种子少多顶端,先端够,颇通过边缘然后,最后不久花更是是脉花柱区别齿被看见存在槲果insylvapropeterbulbusversussubglumaultrajamstamensemperpostbasisprimumnonradixsupervixcalyxdruparamusdiffertformafoliumdeestparsstigma在,在……内森林靠近三次鳞茎向着在……下颗超过已经雄蕊常常在……后基部开始,首先不根在……上仅,不过花萼管,筒枝区别形状叶缺,无部分柱头第二课C,ti和q的发音和拼音一、C的发音和拼音1.在a,u,o前,在词尾和铺音前读-4-2.在e,i,y前读汉语拼音的3.拼音ca ac cla cra ceecclecreciicclicricoocclocrocuucclucru二、q的发音和拼音q常与u联用读(kw)并且在这两个字母组合之后永远跟着一个元音,构成一个音节。
拉丁文地发音及发音规则
拉丁文的发音及发音规则第一课语音一、拉丁文字母发音和名称表二、拼音练习四、读音练习bene fere vero vidi natura nisi lamina vena male 好几乎,差不多真实我见过自然除非叶片细脉坏lateraroriparosaminimeseroalalaxequasi宽稀少河边,岸玫瑰最小晚、迟翼,翼辨疏散好似,如同rete nota aqua seta lobi ibi 网注解水刚毛裂片在那里maneegodiumaresine早晨我长久海无五、一元音一辅音ab eb ib ob ub acecicocucadedidodudafefifofufagegigogugalelilolulamemimomumaneninonunapepipopuparerirorurasesisosusatetitotut六、两个辅音一个元音的拼音bla bra cla cra dra tra fla fra gla gra pla pra blebreclecredretreflefreglegreplepreblibriclicridritriflifrigligriplipriblobroclocrodrotroflofroglofroploproblubruclucrudrutruflufruglugruplupru七、读音练习a,ab planta infra e,ex et 从,离开,被,和……不同植物在……下在,里面和anteadarborherbaextus在……前我,近,为,沿乔木,树草木在外,外面frutex inter bis valva supra vel pilus valdeut semen minus plus apex satis per margo demum mox flos magis est sunt nervus stylus different dens visus adest glans 灌木在……间二次果辨在……上或毛很为,如同种子少多顶端,先端够,颇通过边缘然后,最后不久花更是是脉花柱区别齿被看见存在槲果insylvapropeterbulbusversussubglumaultrajamstamensemperpostbasisprimumnonradixsupervixcalyxdruparamusdiffertformafoliumdeestparsstigma在,在……森林靠近三次鳞茎向着在……下颗超过已经雄蕊常常在……后基部开始,首先不根在……上仅,不过花萼管,筒枝区别形状叶缺,无部分柱头第二课C,ti和q的发音和拼音一、C的发音和拼音1.在a,u,o前,在词尾和铺音前读2.在e,i,y前读汉语拼音的3.拼音ca ac cla cra ceecclecreciicclicricoocclocrocuucclucru二、q的发音和拼音q常与u联用读(kw)并且在这两个字母组合之后永远跟着一个元音,构成一个音节。
拉丁文的发音及发音规则
拉丁文的发音及发音规则第一课语音一、拉丁文字母发音和名称表名称发音国际音标汉语拼音国际音标汉语拼音Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Xx Yy Zz(a:)(be)(tse)(de)(e)(df)(ge)(ha:)(i)(jcte)(ka:)(el)(em)(en)(p)(pe)(ku)(er)(es)(te)(u)(ve)(iks)(ipsilog)(zete)abaicaidaiaiaifgaihniyaotakaailaimainoupaikusiraistaiuvaiikaipsilongzaita(a:)(b)(k)(ts)(d)(e)(f)(g)(h)(i)(j)(k)(l)(m)(n)(o)(p)(k)(r)(s)(t)(u)(v)(ks)(i)(z)abK.cdaifghiyklmmouqkr舌振动stuvksiz二、拼音练习元音辅音a e i o ub c d f g h j k l m m p q r s t v x z bacadafagahajakalamanapaquarasatavaxazabecedefegehejekelemenepequeresetevexezebicidifigihijikiliminipiquirisitivixizibocodofogohojokolomonopoquorosotovoxozobucudufuguhujukulumunupuquurusutuvuxuzu四、读音练习bene fere vero vidi natura nisi lamina vena male 好几乎,差不多真实我见过自然除非叶片细脉坏lateraroriparosaminimeseroalalaxequasi宽稀少河边,岸玫瑰最小晚、迟翼,翼辨疏散好似,如同rete nota aqua seta lobi ibi 网注解水刚毛裂片在那里maneegodiumaresine早晨我长久海无五、一元音一辅音ab eb ib ob ub acecicocucadedidodudafefifofufagegigogugalelilolulamemimomumaneninonunapepipopuparerirorurasesisosusatetitotut六、两个辅音一个元音的拼音bla bra cla cra dra tra fla fra gla gra pla pra blebreclecredretreflefreglegreplepreblibriclicridritriflifrigligriplipriblobroclocrodrotroflofroglofroploproblubruclucrudrutruflufruglugruplupru七、读音练习a,ab planta infra e,ex et 从,离开,被,和……不同植物在……下在内,里面和anteadarborherbaextus在……前我,近,为,沿乔木,树草木在外,外面frutex inter bis valva supra vel pilus valdeut semen minus plus apex satis per margo demum mox flos magis est sunt nervus stylus different dens visus adest glans 灌木在……间二次果辨在……上或毛很为,如同种子少多顶端,先端够,颇通过边缘然后,最后不久花更是是脉花柱区别齿被看见存在槲果insylvapropeterbulbusversussubglumaultrajamstamensemperpostbasisprimumnonradixsupervixcalyxdruparamusdiffertformafoliumdeestparsstigma在,在……内森林靠近三次鳞茎向着在……下颗超过已经雄蕊常常在……后基部开始,首先不根在……上仅,不过花萼管,筒枝区别形状叶缺,无部分柱头第二课C,ti和q的发音和拼音一、C的发音和拼音1.在a,u,o前,在词尾和铺音前读2.在e,i,y前读汉语拼音的3.拼音ca ac cla cra ceecclecreciicclicricoocclocrocuucclucru二、q的发音和拼音q常与u联用读(kw)并且在这两个字母组合之后永远跟着一个元音,构成一个音节。
拉丁语古典式发音示范教程
处,舌头自然弯曲,舌根放松下垂。发音时舌头边缓慢向后卷边从喉咙呼气,引起舌尖和舌叶前端
抖动,舌尖快速颤击龈后、硬颚。
当 r 在词首或 n、l、s、z 之后时发颤音(实际上这是语音特性决定的,r 在这些位置发闪音比较
困难,毕竟罗马人说话时和任何现代人说话一样也是很随便的。因此并不用特别刻意地去控制颤击
拉丁语古典式发音示范教程
编写/发音 Tsuhoi Siu
本教程中,不加任何标记的是拉丁语,右下角有“[p]”字样标记的是汉语拼音,用“//”括起来 的是国际音标。例:casa 是拉丁语,gasa[p]是汉语拼音,/ˈkäsä/是国际音标。
阅读本教程前应掌握:国际音标、汉语拼音或注音符号。 本教程中涉及的汉语拼音和注音符号对照表:
sū su ūsu zū zu lū ūl lu ul rū ru ūru ūr ur
sy
ysy zyly yl Nhomakorabeary
yry yr
■f /f/ 清辅音,和 f[p]读法一致。 ■qu /kʷ/ 清辅音,和“姑”、“瓜”等字中的 gu-[p]的发音一致。 ■i/j /j/ 清辅音,和 y[p]读法一致。i 在词首且在元音前或在元音之间作为辅音发/j/,其他情况下是元 音。要特别注意的是,当 i 的前一个字母是 e 且 i 在两元音之间时,如 eiu,i 既要和 e 构成双元音 ei,也要和后一元音结合,成为辅音 i;而当 i 前不是 e 的时候,i 不和前一元音构成双元音,只作辅 音 i。
yyyyy
单辅音 一个完整的音节可以被分为几个阶段:辅音准备期、辅音发音期、辅元过渡期、元音期、韵尾
期。辅音被分为清辅音和浊辅音两类,清辅音和浊辅音的区别在于辅音准备期和辅音发音期声带是 否振动,不振动的是清辅音,如汉语拼音的 b、d、g,振动的是浊辅音,如汉语拼音的 m、n、l。
拉丁语的发音
拉丁语发音拉丁语的发音分通用式和仿古式两种。
无论哪种方式的发音,除了少数例外,都具有“一个字母一个音”的特色,所以拉丁语是发音很简明的语言,因此学习拉丁语一般不需要国际音标的辅助。
通用式是拉丁语在罗马帝国灭亡後,在欧洲各国通用的发音方法。
具体又分德国式、法国式和意大利式。
区别主要表现在字母c和g在不同元音前是否发软音,以及发什么样的软音。
德国式:ca,co, cu读[ka], [ko], [ku],而ce, ci读[tse],[tsi],也就是c的软音读如[ts]。
法国: ca, co, cu同德国但清辅音不送气,ce, ci读[se], [si],也就是c的软音读如[s]。
意大利:ca, co, cu 同德国但清辅音不送气,ce, ci中的c读[t∫]。
在德国g不发软音。
在法国g的软音为[З],如ge,gi等。
意大利g的软音为[dЗ],如ge、gi等。
古典式中,c和g永远发[k]和[g],没有软音。
拉丁语的元音有a,e,i,o,u,ya=[a],e=[e],i=[i],o=[o],u=[u],像德语的读音,它们都有长短音之分,音质区别不大。
元音y的读音像德语的ü,可长可短。
双元音按古典式的读法:ae、au、ei、eu、oe、ui,从前面向后面滑动。
在古典式中:b,p,d,t,l,m,n,s按国际音标发音,r发颤音,s永远发清音。
在通用式中,按所在国本国语言的规矩来读(比如在德国,因为德语的s在元音前永远发浊音,所以德国式的拉丁语读法也遵照此规矩,在法语里,s在元音间读浊音,故此法语式的拉丁文也这样。
拉丁语和现代西方语言一位历史学家(约翰•赫斯特)说过:“拉丁语常被人描述为一种死的语言,如果真是这样,它可说是一具非比寻常的活尸。
”懂得一门语言的“过去”,人们才可以更好地理解这门语言。
在词汇方面,拉丁语在现代西方语言中留下的痕迹随处可见。
通过对拉丁语的学习,我们可以对现代西方语言中的词汇获得更好的理解。
拉丁字母及其读法
拉丁语及其读法
A α 阿尔法Alpha 角度;系数
B β 贝塔Beta 磁通系数;角度;系数
Γ γ 伽玛Gamma 电导系数(小写)
Δ δ 德尔塔Delta 变动;密度;屈光度
Ε ε 伊普西隆Epsilon 对数之基数
Ζ δ 泽塔Zeta 系数;方位角;阻抗;相对粘度;原子序数
Η ε 伊塔Eta 磁滞系数;效率(小写)
Θ ζ 西塔Theta 温度;相位角
Θ η 约塔Iota 微小,一点儿
Κ θ 卡帕Kappa 介质常数
∧ι 兰姆达Lambada 波长(小写);体积
Μ κ 米欧Mu 磁导系数;微(千分之一);放大因数(小写)
Ν λ 纽Nu 磁阻系数
Ξ μ 克西Xi
Ο ν 欧米克隆Omicron
∏ π 派Pi 圆周率=圆周÷直径=3.1416
Ρ ξ 柔Rho 电阻系数(小写)
∑ ζ 西格玛Sigma 总和(大写),表面密度;跨导(小写)
Τ η 陶Tau 时间常数
Υ υ 玉普西隆Upsilon 位移
Φ θ 弗爱Phi 磁通;角Φ χ 凯Chi
Χ ψ 普赛Psi 角速;介质电通量(静电力线);角
Ψ ω 奥米伽Omega 欧姆(大写);角速(小写);角。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
拉丁语发音拉丁语字母是24个,后来加进去J、W共26个,现将其字母顺序、字体、名称和发音列表如下:字母国际音标大写小写名称发音A a [a] [a][a:]B b [be] [b]C c [tse] [k][ts]D d [de] [d]E e [e] [e]F f [ef] [f]G g [ge] [g][d]H h [ha] [h]I i [i] [i]J j [jot] [j]K k [ka] [k]L l [el] [l]M m [em] [m]N n [en] [n]O o [o] [o]P p [pe] [p]Q q [ku] [k]R r [er] [r]S s [es] [s]T t [te] [t]U u [u] [u]V v [ve] [v]W w [ve] [v]X x [iks] [ks]Y y [ipsilion] [i]Z z [zeta] [z]拉丁语字母分为元音字母和辅音字母两类,有6个元音字母,20个辅音字母。
(1)元音:元音字母是发音时不受发音器官任何阻碍而发出的音。
元音分为单元音和双元音两种,单元音又分长元音和短元音,双元音均为长元音,短元音的发音音量短促而快,长元音发音音量比短元音加倍长。
单元音有6个:a,e,i,o,u,y。
短元音是在元音上标短音符号“v”;长元音是在元音上标长音符号“-”。
双元音有4个:ae,oe,au,eu。
双元音都是长元音。
(2)辅音(子音):辅音是由于在口腔中遇到发音器官收缩或接近的阻碍而发出的音。
辅音分为浊辅音和清辅音。
发浊辅音声带振动,发清辅音声带不振动。
浊辅音:b,d,g,v,r,z,m,n,l,j。
清辅音:p,t,c(k,q),f;s,h,x。
双辅音:ch,ph,rh,th。
(1)单元音Aa:读国际音标[a][a:] Panax[panaks]人参属Ee:读国际音标[e]Pinellia[pinellia]半夏属Ii:读国际音标[i]Tillia[tilia]椴属Vitis[vitis]葡萄属Oo:国际音标[o]Rosa[roza]蔷薇属Cocos[kokos]椰子属Uu:读国际音标[u]Malus[malus]苹果属Populus[populus]杨属Yy:读国际音标[i]Syringa[siringa]丁香属(2)双元音ae读国际音标[e]Paeonia[peonia]芍药属oe读国际音标[e]Foeniculun[fenikulum]茴香属Oenanthe [enante]水芹属au读国际音标[au]Rauvolfia [rauvolfia]萝芙木属eu读国际音标[eu]Peucedanum[peutsedanum]前胡属辅音发音可参考拉丁字母表,下面举例说明。
(1)单辅音Cc在元音a,o,u,au和一切辅音前和在词尾时,读国际音标[k]Cuscuta[kuskuta]菟丝子属Croton[kroton]巴豆属Cc在元音e,i,y,ae,oe,eu前读国际音标[ts]Acacia[akatsia]金合欢属Cycas[tsikas]苏铁属Gg在元音a,o,u,au和一切辅音前及词尾时读国际音标[g]Gastrodia[gastrodia]天麻属Gg在元音e,i,y,ae,oe,eu前,读国际音标[dз]Gentiana[dзentiana]龙胆属Ginkgo[dзinkgo]银杏属Hh读国际音标[h]Hibiscus[hibiskus]木槿属Kk是从希腊语中借用的字母,读国际音标[k]Kochia[kokia]地肤属Ll读国际音标[l]Lycium[litsium]枸杞属Jj拉丁语中原无Jj,是后人加入的,读国际音标[j]Jasminum[jasminum]迎春花属Qq与u联用,读国际音标[ku]Quercus[kuerkus]栎属Ss读国际音标[s]Salvia[salvia]鼠尾草属Solanum[solanum]茄属若S在两元音之间,或一元音与辅音m,n之间,则读[z],例如:Rosa[roza]蔷薇属Xx读国际音标[ks]Salix[saliks]柳属Xx在两元音之间读国际音标[kz]Oxalis[okzalis]酢浆草属Ti在元音前读国际音标[tsi],其他情况读[ti],例如:Tiarella[tsiarella]黄水技属Pulsatilla[pulsatilla]白头翁属Sc在元音e,i,y前读国际音标[∫]Scilla[∫illa]绵枣儿属(2)双辅音Chch读国际音标[k]或[h]Chaenomeles[kenomeles]或[henomeles]木瓜属Phph读国际音标[f]Phellodendron[fellodendron]黄柏属Pharbitis[farbitis]牵牛属Rhrh读国际音标[r]Rheum[reuml大黄属Thth国际音标[t]Thea[tea]茶属(1)一个单词,有一个或2个或2个以上的音节,一个音节包含一个元音(或一个双元音)和一个或2个或2个以上辅音。
因此一个单词有几个元音就是几个音节。
(2)拼音是把一个辅音字母和一个元音字母合并发音,这样的发音叫做顺拼音。
例如ba,be,bi,bo,bu。
如果把一个元音字母和一个辅音字母合并发音就叫做倒拼音,例如:ab,eb,ib,ob,ub。
(3)倒拼音am,em,im,om,um及an,en,in,on,un,发音时和其他倒拼音不同,这里元音和辅音m,n应当紧密结合发鼻音,不应当听出m和n的声音。
(4)拼音应当尽量先做顺拼音,不能顺拼音时,才做倒拼音,因此对一单词区分音节时,应先找出元音字母,然后在这些元音字母左边去找辅音字母做顺拼音。
例如把Codonopsis(党参属)做拼音时,先找出元音字母,这个单词内有4个元音字母,故有4个音节,于是向这4个元音字母右边找辅音字母如下:Co-do-no-p-si-s,这个单词内的p和s两个辅音字母,不能做顺拼音,就只好做倒拼音,拼到它前面的音节中去,读成:Co-do-nop-sis。
(5)一个单词内如有一元音字母,既无法做顺拼音,又无法做倒拼音(前后都无辅音字母)时,就单独发音,例如Oputia的发音应为:O-pun-ti-a其中o,a单独发音。
(6)一个单词内,在元音或双元音之间有2个或2个以上辅音字母时,划分音节应在最后一个辅音之前,也就是说用最后一个辅音与它相邻的元音做顺拼音,其余辅音字母一起归入前一元音字母做倒拼音。
如:Opuntia0-pun-ti-a仙人掌属。
例外:双辅音及tr,pl,pr,bl,br,gn,gl,gr,dr,cr,st等辅音组合则不应划分开来,例如:Dianthus Di-an-thus石竹属。
(7)一个单词内如有2个相同辅音字母连在一起时,要看它们读音是否相同,读音相同时第一字母好像不读出一样,但划分音节时仍应分开,读音不同时,两个不同发音应分明,例如:Neottia读作[neottsia]鸟巢兰属。
(8)第一音节前有2个或2个以上辅音或在最后一音节之后有2个或2个以上辅音时,应把这种辅音合并在该音节内。
例如:Platanus Pla-ta-nus悬铃木属。
(9)有几个词里,在元音上加2小点“..”记号的表明为单独音节,而不是双元音,应当分开读音,例如:Hippophae Hip-po-pha-e沙棘属。
元音的长短称为音量,一音节读音比其它音节重一些,这一音节就叫做重音节。
(1)长元音判别法双元音都为长元音,例如:Crataegus[krategus]山楂属。
单元音后有2个或2个以上辅音(双辅音除外),尤其有2个相同辅音并列时(如ll,pp,rr.ss等),或有x,z时(但是h,tr,pl,pr,bl,br,gl,gr,ch,cr,dr,st等除外)都是长音,例如:Glycyrrhiza[glitsiriza]甘草属。
单元音字母在nf,ns,gn,nx,net之前时,也为长音,例如:Lens兵豆属。
下列的词尾都是固定的长音:-atus,-ata,-atum,-alis,-ale,-are,-arum,-amus,-atis,-aris,-emus,-etis,-ema,-ebus,-inus(有例外),-ina,-inum,-iquus,-iqua,-iquum,-ivus,-iva,-ivum,-onis,-onum,-orum,-osis,-osus,-osa,-osum,-ona,-arus,-ura,-urum。
(2)短元音的判别倒数第二音节的元音在另一元音之前或辅音h之前时,就是短元音,例如:Tilia椴属,Thesium百蕊草属。
双辅音字母前的元音是短元音,例如:Ziziphus枣属。
在辅音l或r前的e,i,y,及在bl,br,pl,pr,tr等前的元音皆为短元音,例如:Empetrum 岩高兰属。
元音在最后的m或t之前,常为短元音,例如:Sedum景天属。
下列词尾都为短音:-icus,-ica,-icum,-idus,-ida,-idum,-ilis,-ile,-imus,-ibus,-inis,-ine,-ini,-ola,-olum,-ulus,-ula,-ulum,-ima,-imum。
(3)重音节的判别重音节一般在倒数第2或第3音节上,其他音节无重音。
双音节的词,重音在例数第2音节上。
Rosa[roza]蔷薇属,Rumex[rumeks]酸模属。
3个和3个以上音节的词,倒数第2音节为长音时,重音节就在这个音节上,如为短音,则在倒数第3音节上(不论该音节为长音或短音)。
例如:Crataegus山楂属,Salvia鼠尾草属。