3DMAX中英文翻译大全及各种命令汉英对照
3dmax常用命令英汉互译[优化]
![3dmax常用命令英汉互译[优化]](https://img.taocdn.com/s3/m/aeaa406df56527d3240c844769eae009581ba20e.png)
一、File〈文件〉New〈新建〉Reset〈重置〉Open〈打开〉Save〈保存〉Save As〈保存为〉Save selected〈保存选择〉XRef Objects〈外部引用物体〉XRef Scenes〈外部引用场景〉Merge〈合并〉Merge Animation〈合并动画动作〉Replace〈替换〉Import〈输入〉Export〈输出〉Export Selected〈选择输出〉Archive〈存档〉Summary Info〈摘要信息〉File Properties〈文件属性〉View Image File〈显示图像文件〉History〈历史〉Exit〈退出〉二、Edit〈菜单〉Undo or Redo〈取消/重做〉Hold and fetch〈保留/引用〉Delete〈删除〉Clone〈克隆〉Select All〈全部选择〉Select None〈空出选择〉Select Invert〈反向选择〉Select By〈参考选择〉Color〈颜色选择〉Name〈名字选择〉Rectangular Region〈矩形选择〉Circular Region〈圆形选择〉Fabce Region〈连点选择〉Lasso Region〈套索选择〉Region:〈区域选择〉Window〈包含〉Crossing〈相交〉Named Selection Sets〈命名选择集〉Object Properties〈物体属性〉三、Tools〈工具〉Transform Type-In〈键盘输入变换〉Display Floater〈视窗显示浮动对话框〉Selection Floater〈选择器浮动对话框〉Light Lister〈灯光列表〉Mirror〈镜像物体〉Array〈阵列〉Align〈对齐〉Snapshot〈快照〉Spacing Tool〈间距分布工具〉Normal Align〈法线对齐〉Align Camera〈相机对齐〉Align to View〈视窗对齐〉Place Highlight〈放置高光〉Isolate Selection〈隔离选择〉Rename Objects〈物体更名〉四、Group〈群组〉Group〈群组〉Ungroup〈撤消群组〉Open〈开放组〉Close〈关闭组〉Attach〈配属〉Detach〈分离〉Explode〈分散组〉五、V iews〈查看〉Undo View Change/Redo View change〈取消/重做视窗变化〉Save Active View/Restore Active View〈保存/还原当前视窗〉Viewport Configuration〈视窗配置〉Grids〈栅格〉Show Home Grid〈显示栅格命令〉Activate Home Grid〈活跃原始栅格命令〉Activate Grid Object〈活跃栅格物体命令〉Activate Grid to V iew〈栅格及视窗对齐命令〉Viewport Background〈视窗背景〉Update Background Image〈更新背景〉Reset Background Transform〈重置背景变换〉Show Transform Gizmo〈显示变换坐标系〉Show Ghosting〈显示重橡〉Show Key Times〈显示时间键〉Shade Selected〈选择亮显〉Show Dependencies〈显示关联物体〉Match Camera to View〈相机与视窗匹配〉Add Default Lights To Scene〈增加场景缺省灯光〉Redraw All Views〈重画所有视窗〉Activate All Maps〈显示所有贴图〉Deactivate All Maps〈关闭显示所有贴图〉Update During Spinner Drag〈微调时实时显示〉Adaptive Degradation Toggle〈绑定适应消隐〉Expert Mode〈专家模式〉六、Create〈创建〉Standard Primitives〈标准图元〉Box〈立方体〉Cone〈圆锥体〉Sphere〈球体〉GeoSphere〈三角面片球体〉Cylinder〈圆柱体〉Tube〈管状体〉Torus〈圆环体〉Pyramid〈角锥体〉Plane〈平面〉Teapot〈茶壶〉Extended Primitives〈扩展图元〉Hedra〈多面体〉Torus Knot〈环面纽结体〉Chamfer Box〈斜切立方体〉Chamfer Cylinder〈斜切圆柱体〉Oil Tank〈桶状体〉Capsule〈角囊体〉Spindle〈纺锤体〉L-Extrusion〈L形体按钮〉Gengon〈导角棱柱〉C-Extrusion〈C形体按钮〉RingWave〈环状波〉Hose〈软管体〉Prism〈三棱柱〉Shapes〈形状〉Line〈线条〉Text〈文字〉Arc〈弧〉Circle〈圆〉Donut〈圆环〉Ellipse〈椭圆〉Helix〈螺旋线〉NGon〈多边形〉Rectangle〈矩形〉Section〈截面〉Star〈星型〉Lights〈灯光〉Target Spotlight〈目标聚光灯〉Free Spotlight〈自由聚光灯〉Target Directional Light〈目标平行光〉Directional Light〈平行光〉Omni Light〈泛光灯〉Skylight〈天光〉Target Point Light〈目标指向点光源〉Free Point Light〈自由点光源〉Target Area Light〈指向面光源〉IES Sky〈IES天光〉IES Sun〈IES阳光〉SuNLIGHT System and Daylight〈太阳光及日光系统〉Camera〈相机〉Free Camera〈自由相机〉Target Camera〈目标相机〉Particles〈粒子系统〉Blizzard〈暴风雪系统〉PArray〈粒子阵列系统〉PCloud〈粒子云系统〉Snow〈雪花系统〉Spray〈喷溅系统〉Super Spray〈超级喷射系统〉七、Modifiers〈修改器〉Selection Modifiers〈选择修改器〉Mesh Select〈网格选择修改器〉Poly Select〈多边形选择修改器〉Patch Select〈面片选择修改器〉Spline Select〈样条选择修改器〉V olume Select〈体积选择修改器〉FFD Select〈自由变形选择修改器〉NURBS Surface Select〈NURBS表面选择修改器〉Patch/Spline Editing〈面片/样条线修改器〉：Edit Patch〈面片修改器〉Edit Spline〈样条线修改器〉Cross Section〈截面相交修改器〉Surface〈表面生成修改器〉Delete Patch〈删除面片修改器〉Delete Spline〈删除样条线修改器〉Lathe〈车床修改器〉Normalize Spline〈规格化样条线修改器〉Fillet/Chamfer〈圆切及斜切修改器〉Trim/Extend〈修剪及延伸修改器〉Mesh Editing〈表面编辑〉Cap Holes〈顶端洞口编辑器〉Delete Mesh〈编辑网格物体编辑器〉Edit Normals〈编辑法线编辑器〉Extrude〈挤压编辑器〉Face Extrude〈面拉伸编辑器〉Normal〈法线编辑器〉Optimize〈优化编辑器〉Smooth〈平滑编辑器〉STL Check〈STL检查编辑器〉Symmetry〈对称编辑器〉Tessellate〈镶嵌编辑器〉V ertex Paint〈顶点着色编辑器〉V ertex Weld〈顶点焊接编辑器〉Animation Modifiers〈动画编辑器〉Skin〈皮肤编辑器〉Morpher〈变体编辑器〉Flex〈伸缩编辑器〉Melt〈熔化编辑器〉Linked XForm〈连结参考变换编辑器〉Patch Deform〈面片变形编辑器〉Path Deform〈路径变形编辑器〉Surf Deform〈表面变形编辑器〉* Surf Deform〈空间变形编辑器〉UV Coordinates〈贴图轴坐标系〉UVW Map〈UVW贴图编辑器〉UVW Xform〈UVW贴图参考变换编辑器〉Unwrap UVW〈展开贴图编辑器〉Camera Map〈相机贴图编辑器〉* Camera Map〈环境相机贴图编辑器〉Cache Tools〈捕捉工具〉Point Cache〈点捕捉编辑器〉Subdivision Surfaces〈表面细分〉MeshSmooth〈表面平滑编辑器〉HSDS Modifier〈分级细分编辑器〉Free Form Deformers〈自由变形工具〉FFD 2×2×2/FFD 3×3×3/FFD 4×4×4〈自由变形工具2×2×2/3×3×3/4×4×4〉FFD Box/FFD Cylinder〈盒体和圆柱体自由变形工具〉Parametric Deformers〈参数变形工具〉Bend〈弯曲〉Taper〈锥形化〉Twist〈扭曲〉Noise〈噪声〉Stretch〈缩放〉Squeeze〈压榨〉Push〈推挤〉Relax〈松弛〉Ripple〈波纹〉Wave〈波浪〉Skew〈倾斜〉Slice〈切片〉Spherify〈球形扭曲〉Affect Region〈面域影响〉Lattice〈栅格〉Mirror〈镜像〉Displace〈置换〉XForm〈参考变换〉Preserve〈保持〉Surface〈表面编辑〉Material〈材质变换〉Material By Element〈元素材质变换〉Disp Approx〈近似表面替换〉NURBS Editing〈NURBS面编辑〉NURBS Surface Select〈NURBS表面选择〉Surf Deform〈表面变形编辑器〉Disp Approx〈近似表面替换〉Radiosity Modifiers〈光能传递修改器〉Subdivide〈细分〉* Subdivide〈超级细分〉八、Character〈角色人物〉Create Character〈创建角色〉Destroy Character〈删除角色〉Lock/Unlock〈锁住与解锁〉Insert Character〈插入角色〉Save Character〈保存角色〉Bone Tools〈骨骼工具〉Set Skin Pose〈调整皮肤姿势〉Assume Skin Pose〈还原姿势〉Skin Pose Mode〈表面姿势模式〉九、Animation〈动画〉IK Solvers〈反向动力学〉HI Solver〈非历史性控制器〉HD Solver〈历史性控制器〉IK Limb Solver〈反向动力学肢体控制器〉SplineIK Solver〈样条反向动力控制器〉Constraints〈约束〉Attachment Constraint〈附件约束〉Surface Constraint〈表面约束〉Path Constraint〈路径约束〉Position Constraint〈位置约束〉Link Constraint〈连结约束〉LookAt Constraint〈视觉跟随约束〉Orientation Constraint〈方位约束〉Transform Constraint〈变换控制〉Link Constraint〈连接约束〉Position/Rotation/Scale〈PRS控制器〉Transform Script〈变换控制脚本〉Position Controllers〈位置控制器〉Audio〈音频控制器〉Bezier〈贝塞尔曲线控制器〉Expression〈表达式控制器〉Linear〈线性控制器〉Motion Capture〈动作捕捉〉Noise〈燥波控制器〉Quatermion(TCB)〈TCB控制器〉Reactor〈反应器〉Spring〈弹力控制器〉Script〈脚本控制器〉XYZ〈XYZ位置控制器〉Attachment Constraint〈附件约束〉Path Constraint〈路径约束〉Position Constraint〈位置约束〉Surface Constraint〈表面约束〉Rotation Controllers〈旋转控制器〉注：该命令工十一个子菜单。
3DMAX中英文翻译大全及各种命令汉英对照
3DMAX中英文翻译大全及各种命令汉英对照3dmax中英文翻译大全AAbsolute Mode Transform Type-in绝对坐标方式变换输入Absolute/Relative Snap Toggle Mode绝对/相对捕捉开关模式ACIS Options ACIS选项Activate活动；激活Activate All Maps激活所有贴图Activate Grid激活栅格；激活网格Activate Grid Object激活网格对象；激活网格物体Activate Home Grid激活主栅格；激活主网格ActiveShade实时渲染视图；着色；自动着色ActiveShade(Scanline)着色(扫描线)ActiveShade Floater自动着色面板；交互渲染浮动窗口ActiveShade Viewport自动着色视图Adaptive适配；自动适配；自适应Adaptive Cubic立方适配Adaptive Degradation自动降级Adaptive Degradation Toggle降级显示开关Adaptive Linear线性适配Adaptive Path自适应路径Adaptive Path Steps适配路径步幅；路径步幅自动适配Adaptive Perspective Grid Toggle适配透视网格开关Add as Proxy加为替身Add Cross Section增加交叉选择Adopt the File's Unit Scale采用文件单位尺度Advanced Surface Approx高级表面近似；高级表面精度控制Advanced Surface Approximation高级表面近似；高级表面精度控制Adv. Lighting高级照明Affect Diffuse Toggle影响漫反射开关Affect Neighbors影响相邻Affect Region影响区域Affect Region Modifier影响区域编辑器；影响区域修改器Affect Specular Toggle影响镜面反射开关AI Export输出Adobe Illustrator(＊.AI)文件AI Import输入Adobe Illustrator(＊.AI)文件Align对齐Align Camera对齐摄像机Align Grid to View对齐网格到视图Align Normals对齐法线Align Orientation对齐方向Align Position对齐位置(相对当前坐标系)Align Selection对齐选择Align to Cursor对齐到指针Allow Dual Plane Support允许双面支持All Class ID全部类别All Commands所有命令All Edge Midpoints全部边界中点；所有边界中心All Face Centers全部三角面中心；所有面中心All Faces所有面All Keys全部关键帧All Tangents全部切线All Transform Keys全部变换关键帧Along Edges沿边缘Along Vertex Normals沿顶点法线Along Visible Edges沿可见的边Alphabetical按字母顺序Always总是Ambient阴影色；环境反射光Ambient Only只是环境光；阴影区Ambient Only Toggle只是环境光标记American Elm美国榆树Amount数量Amplitude振幅；幅度Analyze World分析世界Anchor锚Angle角度;角度值Angle Snap Toggle角度捕捉开关Animate动画Animated动画Animated Camera/Light Settings摄像机/灯光动画设置Animated Mesh动画网格Animated Object动画物体Animated Objects运动物体；动画物体；动画对象Animated Tracks动画轨迹Animated Tracks Only仅动画轨迹Animation动画Animation Mode Toggle动画模式开关Animation Offset动画偏移Animation Offset Keying动画偏移关键帧Animation Tools动画工具Appearance Preferences外观选项Apply Atmospherics指定大气Apply-Ease Curve指定减缓曲线Apply Inverse Kinematics指定反向运动Apply Mapping指定贴图坐标Apply-Multiplier Curve指定增强曲线Apply To指定到；应用到Apply to All Duplicates指定到全部复本Arc弧；圆弧Arc Rotate弧形旋转；旋转视图；圆形旋转Arc Rotate Selected弧形旋转于所有物体；圆形旋转选择物；选择对象的中心旋转视图Arc Rotate SubObject弧形旋转于次物体；选择次对象的中心旋转视图Arc ShapeArc Subdivision弧细分；圆弧细分Archive文件归档Area区域Array阵列Array Dimensions阵列尺寸；阵列维数Array Transformation阵列变换ASCII Export输出ASCII文件Aspect Ratio纵横比Asset Browser资源浏览器Assign指定Assign Controller分配控制器Assign Float Controller分配浮动控制器Assign Position Controller赋予控制器Assign Random Colors随机指定颜色Assigned Controllers指定控制器At All Vertices在所有的顶点上At Distinct Points在特殊的点上At Face Centers 在面的中心At Point在点上Atmosphere氛围；大气层；大气，空气；环境Atmospheres氛围Attach连接；结合；附加Attach Modifier结合修改器Attach Multiple多项结合控制；多重连接Attach To连接到Attach To RigidBody Modifier连接到刚性体编辑器Attachment连接；附件Attachment Constraint连接约束Attenuation衰减AudioClip音频剪切板AudioFloat浮动音频Audio Position Controller音频位置控制器AudioPosition音频位置Audio Rotation Controller音频旋转控制器AudioRotation音频旋转Audio Scale Controller音频缩放控制器AudioScale音频缩放；声音缩放Auto自动Auto Align Curve Starts自动对齐曲线起始节点Auto Arrange自动排列Auto Arrange Graph Nodes自动排列节点Auto Expand自动扩展Auto Expand Base Objects自动扩展基本物体Auto Expand Children自动扩展子级Auto Expand Materials自动扩展材质Auto Expand Modifiers自动扩展修改器Auto Expand Selected Only自动扩展仅选择的Auto Expand Transforms自动扩展变换Auto Expand XYZ Components自动扩展坐标组成Auto Key自动关键帧Auto-Rename Merged Material自动重命名合并材质Auto Scroll自动滚屏Auto Select自动选择Auto Select Animated自动选择动画Auto Select Position自动选择位置Auto Select Rotation自动选择旋转Auto Select Scale自动选择缩放Auto Select XYZ Components自动选择坐标组成Auto-Smooth自动光滑AutoGrid自动网格；自动栅格AutoKey Mode Toggle自动关键帧模式开关Automatic自动Automatic Coarseness自动粗糙Automatic Intensity Calculation自动亮度计算Automatic Reinitialization自动重新载入Automatic Reparam.自动重新参数化Automatic Reparamerization自动重新参数化Automatic Update自动更新Axis轴；轴向；坐标轴Axis Constraints轴向约束Axis Scaling轴向比率BBack后视图Back Length后面长度Back Segs后面片段数Back View背视图Back Width后面宽度Backface Cull背面忽略显示；背面除去；背景拣出Backface Cull Toggle背景拣出开关Background背景Background Display Toggle背景显示开关Background Image背景图像Background Lock Toggle背景锁定开关Background Texture Size背景纹理尺寸；背景纹理大小Backgrounds背景Backside ID内表面材质号Backup Time One Unit每单位备份时间Banking倾斜Banyan榕树Banyan tree榕树Base基本；基部；基点；基本色；基色Base/Apex基点Base Color基准颜色；基本颜色Base Colors基准颜色Base Curve基本曲线Base Elev基准海拔；基本海拔Base Objects导入基于对象的参数，例如半径、高度和线段的数目；基本物体Base Scale基本比率Base Surface基本表面；基础表面Base To Pivot中心点在底部Bevel Profile轮廓倒角Bevel Profile Modifier轮廓倒角编辑器；轮廓倒角修改器Bezier贝塞尔曲线Bezier Color贝塞尔颜色Bezier-Corner拐角贝兹点Bezier Float贝塞尔浮动Bezier Lines贝塞尔曲线Bezier or Euler Controller贝塞尔或离合控制器Bezier Position贝塞尔位置Bezier Position Controller贝塞尔位置控制器Bezier Scale贝塞尔比例；贝兹缩放Bezier Scale Controller贝塞尔缩放控制器Bezier-Smooth光滑贝兹点Billboard广告牌Biped步迹；两足Birth诞生；生产Birth Rate再生速度Blast爆炸Blend混合；混合材质；混合度；融合；颜色混合；调配Blend Curve融合曲线Blend Surface融合曲面Blend to Color Above融合到颜色上层；与上面的颜色混合Blizzard暴风雪Blizzard Particle System暴风雪粒子系统Blowup渲染指定区域(必须保持当前视图的长宽比)；区域放大Blue Spruce蓝色云杉Blur模糊Body主体；身体；壶身Body Horizontal身体水平Body Rotation身体旋转Body Vertical身体垂直Bomb爆炸Bomb Space Warp爆炸空间变形Bone骨骼Bone Object骨骼物体；骨骼对象Bone Objects骨骼物体；骨骼对象Bone Options骨骼选项Bone Tools骨骼工具Bones骨骼Bones/Biped骨骼/步迹Bones IK Chain骨骼IK链Bones Objects骨骼物体Boolean布尔运算Boolean Compound Object布尔合成物体Boolean Controller布尔运算控制器Both二者；全部Bottom底；底部；底部绑定物；底视图Bottom View底视图Bounce弹力；反弹；反弹力Bound to Object Pivots绑定到物体轴心Bounding Box边界盒Box方体Box Emitter立方体发射器Box Gizmo方体线框Box Gizmo(Atmospheres)方体线框(氛围)Box Mode Selected被选择的物体模式Box Mode Selected Toggle被选择的物体模式开关Box Selected按选择对象的边界盒渲染；物体长宽比BoxGizmo立方体框；方体线框Break Both行列打断Break Col列打断Break Row行打断Bridge过渡Bright亮度Brightness亮度Bring Selection In加入选择；加入选择集Bubble膨胀；改变截面曲线的形状；气泡；浮起Bubble Motion泡沫运动；气泡运动Bubbles气泡；泡沫；改变截面曲线的形状；膨胀Build Only At Render Time仅在渲染时建立By Material Within Layer按层中的材质CCalc Intervals Per Frame计算间隔帧；计算每帧间隔Camera摄像机视图；镜头点；摄像机；相Camera Point摄像机配合点Camera Point Object摄像机配合点物体CamPoint相机配合点Cancel Align取消对齐Cap封盖；封顶；盖子Cap Closed Entities封闭实体Cap End封底Cap Height顶面高度；顶盖高度Cap Holes封闭孔洞Cap Holes ModifierCap Segments端面片段数Cap Start始端加盖；封闭起端Cap Surface封盖曲面Capping顶盖Capsule囊体；胶囊；胶囊体Capsule Object胶囊体；囊体Case Sensitive区分大小写Cast Shadows投射阴影Center Point Cycle中心点循环CenterSides中心和边Centered,Specify Spacing居中，指定间距Centimeters厘米C-Ext C型物体；C型延伸体；C型墙C-Extrusion Object C型物体；C型延伸体；C型墙Chamfer倒角；切角Chamfer Curve曲线倒角；切角曲线Chamfer Cylinder倒角圆柱体Chamfer Cylinder Object倒角圆柱体Chamfer Edge倒角边缘Chamfer Vertex倒角顶点ChamferBox倒角长方体；倒角方体；倒角立方体ChamferBox Object倒角长方体；倒角方体；倒角立方体ChamferCyl倒角圆柱体；倒角柱体Change改变Change Graphics Mode改变图形模式Change Leg StateChange Light Color改变灯光颜色Change to Back Viewport改变到后视图Change to Bottom Viewport改变到底视图Change to Camera Viewport改变到摄像机视图Change to Front View改变到前视图Change to Grid View改变到栅格视图Change to Isometric User View改变到用户轴测视图Change to Left View改变到左视图Change to Perspective User View改变到用户透视视图Change to Right View改变到右视图Change to Shape Viewport改变到二维视图Change to Spot/Directional Light View改变到目标聚光灯/平行光视图Change to Top View改变到顶视图Change to Track View改变到轨迹视图Channel通道Chaos混乱；混乱度Character角色Character Structures角色结构Child孩子Children子级Chop切除；切劈Chord Length弦长；弦长度Circle圆；圆形；圆形区域Circle Shape圆形Circular Region圆形区域Circular Selection Region圆形选择区域Clear清除Clear All清除全部；清除所有的捕捉设置Clear All Smoothing Groups清除全部光滑组Clear Selection清除选择Clear Set Key Mode BufferClear Surface Level清除表面级Click and drag to begin creation process单击并拖动，开始创作Clone复制；克隆Clone Method克隆方式；复制方法Close Cols.闭合列Close Loft闭合放样Close Rows闭合行Cloth布；布料Cloth Collection采集布料Cloth Modifier布料编辑器；布料修改器Cloud云Col列Collapse坍塌；塌陷Collapse All全部坍塌；全部折叠Collapse Controller坍塌控制器Collapse Stack坍塌堆栈Collapse To坍塌到；折叠到Color颜色Color by Elevation根据海拔指定颜色；以标高分色Color RGB颜色RGBColor Zone色带Combine合并；联合Combos复合；过滤器组合Combustion燃烧；合并Command Panel命令面板Common Hose Parameters软管共同参数Compare比较Compass指南针；指针Compass Object指针物体Completely replace current scene完全替换当前场景Component组成Composite合成；复合材质；合成贴图；复合Compound Object合成物体Compound Objects合成物体Cone锥体Cone Angle锥体角度Cone Object锥体Configure设置；配置Configure Driver设置驱动Configure OpenGL配置OpenGL显示驱动Configure Paths设置路径Conform包裹Conform Compound Object包裹合成物体Conform Space Warp包裹空间扭曲Connect Compound Object连接包裹合成物体Connect Edge连接边界Connect Vertex连接顶点Constant晶体；定常；连续的；连续性；恒定；常量；圆片Constant Cross-Section截面恒定Constant Key Reduction Filtering减少过滤时关键帧不变Constant Velocity匀速Constrain to X约束到X轴Constrain to XY约束到XY轴Constrain to Y约束到Y轴Constrain to Z约束到Z轴Constrained Motion约束运动Constraint约束Constraints约束Context前后关系；关联菜单Contour轮廓Contours轮廓Contrast对比度Controller控制器；选择用于控制链接对象的关联复制类型Controller Defaults默认控制器Controller Defaults Dialog默认控制器对话框Controller Output控制器输出Controller Properties控制器属性Controller Range控制器范围Controller Range Editor控制器范围编辑器Controller Types控制器类型Controllers控制器Convert blocks to groups转化块为群组Convert Curve转换曲线Convert Curve On Surface在曲面上转换曲线Convert Groups To转化群组到Convert Instances to Blocks转化关联属性为块Convert Selected转换选择；转换当前选择Convert Surface转换曲面Convert To转换到Convert to Edge转换到边Convert to Editable Mesh转换到可编辑网格Convert to Editable Patch转换到可编辑面片Convert to Editable Polygon转换到可编辑多边形Convert to Editable Spline转换到可编辑曲线Convert to Face转换到面Convert to NURBS Surface转换到NURBS曲面Convert To Patch Modifier转换到面片修改器Convert to single objects转化到单一物体Convert to Toolbar转化到工具行；转换为工具条Convert to Vertex转换到顶点Convert units转换单位Cookie Cutter切割；饼切Copies复制数目Copy复制Copy Envelope复制封皮Copy Normal复制法线Corner拐角点Count数量Crawl Time爬行时间；蠕动时间；变动时间Create a Character创建角色Create a Key for all Transforms为所有变换创建关键帧Create a Multicurve Trimmed Surface创建多重修剪表面；创建多重修剪曲面Create a Multisided Blend Surface创建多边的融合表面；创建多边的融合曲面Create a Position Key创建位置关键帧Create a Position Key on X创建X轴位置关键帧Create a Position Key on Y创建Y轴位置关键帧Create a Position Key on Z创建Z轴位置关键帧Create a Rotation Key创建旋转关键帧Create a Rotation Key on X创建X轴的旋转关键帧Create a Rotation Key on Y创建Y轴的旋转关键帧Create a Rotation Key on Z创建Z轴的旋转关键帧Create a Scale Key创建放缩关键帧Create a Scale Key on X创建X轴的放缩关键帧Create a Scale Key on Y创建Y轴的放缩关键帧Create a Scale Key on Z创建Z轴的放缩关键帧Create Blend Curve创建融合曲线Create Blend Surface创建融合表面；创建融合曲面Create Bones System创建骨骼系统Create Cap Surface创建加顶表面；创建加顶曲面Create Chamfer Curve创建倒直角曲线Create Combination创建组合Create Command Mode创建命令模式Create Curves创建曲线Create Curve-Curve创建曲线-曲线Create Curve Point创建曲线点Create CV Curve创建可控曲线；创建控制点曲线Create CV Curve on Surface创建表面CV曲线；创建表面可控曲线Create CV Surface创建CV表面；创建可控曲面Create Defaults创建默认；创建默认值Create Edge创建边Create Explicit Key Position X创建X轴的位置直接关键帧Create Explicit Key Position Y创建Y轴的位置直接关键帧Create Explicit Key Position Z创建Z轴的位置直接关键帧Create Explicit Key Rotation X创建X轴的旋转直接关键帧Create Explicit Key Rotation Y创建Y轴的旋转直接关键帧Create Explicit Key Rotation Z创建Z轴的旋转直接关键帧Create Explicit Key Scale X创建X轴的放缩直接关键帧Create Explicit Key Scale Y创建Y轴的放缩直接关键帧Create Explicit Key Scale Z创建Z轴的放缩直接关键帧Create Exposure Control创建曝光控制Create Extrude Surface创建拉伸表面；创建拉伸曲面Create Faces(Mesh)创建面数(网格)Create Fillet Curve创建倒圆角曲线Create Fillet Surface创建倒圆角表面；创建倒圆角曲面Create Fit Curve创建拟合曲线Create Key创建关键帧Create Lathe Surface创建旋转表面；创建旋转曲面Create Line创建线Create Mirror Curve创建镜像曲线Create Mirror Surface创建镜像表面；创建镜像曲面Create Mode创建方式Create Morph Key创建变形关键帧Create New Set创建新集合Create Normal Projected Curve创建法线投影曲线Create Offset Curve创建偏移曲线Create Offset Point创建偏移点Create Offset Surface创建偏移表面；创建偏移曲面Create Out of Range Keys创建范围外帧Create Parameters创建参数Create Point创建轴点Create Points创建点Create Point Curve创建点曲线Create Point Curve on Surface创建表面点曲线Create Point Surface创建点表面；创建点曲面Create Polygon创建多边形Create Polygons创建多边形Create Position Lock Key创建位置锁定时间Create Primitives创建几何体Create Rotation Lock Key创建旋转锁定时间Create Ruled Surface创建规则表面；创建规则曲面Create Shape创建截面Create Shape from Edges由边创建图形Create Surfaces创建曲面Create Surface-Curve Point创建表面-曲线点Create Surface Edge Curve创建表面边界曲线Create Surface Offset Curve创建表面偏移曲线Create Surface-Surface Intersection Curve创建表面与表面的相交曲线Create Surf Point创建面点Create Transform Curve创建变形曲线Create Transform Surface创建变换表面；创建变换曲面Create U Iso Curve创建U Iso曲线Create U Loft Surface创建U放样表面；创建U放样曲面Create UV Loft Surface创建UV放样表面；创建UV放样曲面Create Vertex创建顶点Create Vertices创建顶点数Create Vector Projected Curve创建矢量投影曲线Create V Iso Curve创建V Iso曲线Create 1-Rail Sweep创建1-围栏Create 2-Rail Sweep创建2-围栏Creation Method创建方式Creation Time创建时间Crop切割区域；渲染指定的区域，图像大小为指定区域的大小Crop Selected切割选择；按选择对象的边界盒定义的区域渲染，图像大小为指定区域的大小Cross相交Cross Section交叉断面；截面；相交截面；截面参数Crossing横跨Crossing Selection横跨选择CrossSection交差截面；截面CrossSection Modifier交差截面修改器Crowd群体；群集Cube正方体；立方体Cube/Octa立方体/八面体Cubic立方Current当前；当前的Current Class ID Filter当前过滤类别Current Combinations当前组合Current Nodes当前节点Current Object当前物体Current Objects当前物体Current Targets当前目标Current Time当前时间Current Transform当前变换Curvature曲率Curve曲率；曲线；当前Curve Approximation曲线精度控制；曲线近似；曲线逼近CurveCommon普通曲线Curve-Curve曲线对曲线Curve-Curve Intersection Point曲线对曲线求交点Curve Editor动画曲线编辑器；运动曲线编辑器Curve Editor(Open)运动曲线编辑器(打开)Curve Fit曲线适配Curve Point曲线点；曲线对点Curve Properties曲线属性Curves曲线Curves Selected被选择的曲线Custom自定义Custom Attributes自定义属性；定制属性Custom Bounding Box自定义绑定物体；自定义边界盒Custom Colors定制颜色Custom Icons自定义图标Customize自定义Customize Toolbars自定义工具条Customize User Interface自定义用户界面Cut剪切Cut Edge剪切边Cut Faces剪切面数Cut Polygons剪切多边形CV Curve可控曲线CV Curve on Surface曲面上创建可控曲线；曲面上的可控曲线CV on Surf曲面CVCV Surf可控曲面CV Surface可控曲面CV Surface Object可控曲面物体CVs Selected被选择的可控节点Cycle循环Cycle Selection Method循环选择方法Cycle Subobject Level循环子物体级别Cycle Through Scale Modes通过放缩方式循环Cycle Vertices循环节点Cycles周期；圈；圈数Cyclic Growth循环增长；循环生长；周期增长CylGizmo柱体线框；柱体框Cylinder圆柱体Cylinder Emitter柱体发射器Cylinder Gizmo柱体线框Cylinder Object圆柱体DDamper减振器；阻尼器Damper Dynamics Objects阻尼器动力学物体Dashpot SystemDay日Daylight日光Deactivate All Maps关闭全部贴图；取消激活所有视图Decay衰减Decimals位数Default缺省；缺省值；默认；默认值Default Lighting Toggle默认照明开关Default Projection Distance默认的投影距离Default Viewport QuadDefine定义Define Stroke定义笔触Deflector导向板Deflector Space Warp导向板空间变形Deflectors导向板Deform变形Deformation变形Deformations变形Deforming Mesh CollectionDeg度Degradation退化，降[减]低，减少，降格[级]，老[软]化degree角度；度数degrees度；角度Delaunay德劳内类型Delegate代表Delete删除Delete a Position Key on X在X轴删除位置关键帧Delete a Position Key on Y在Y轴删除位置关键帧Delete a Position Key on Z在Z轴删除位置关键帧Delete a Rotation Key on X在X轴删除旋转关键帧Delete a Rotation Key on Y在Y轴删除旋转关键帧Delete a Rotation Key on Z在Z轴删除旋转关键帧Delete a Scale Key on X在X轴删除放缩关键帧Delete a Scale Key on Y在Y轴删除放缩关键帧Delete a Scale Key on Z在Z轴删除放缩关键帧Delete All全部删除Delete All Position Keys删除全部位置关键帧DeleteAll Rotation Keys删除全部旋转关键帧Delete All Scale Keys删除全部放缩关键帧Delete Both删除行列Delete Button删除按钮Delete Col.删除列Delete Curve删除曲线Delete Key删除关键帧Delete Mesh Modifier删除网格修改器Delete Morph Target删除变形目标Delete Objects删除物体Delete Old删除旧材质；删除当前场景中的对象，合并新来的对象Delete Operand删除操作物体；删除操作对象Delete Original Loft Curves删除原放样曲线Delete Patch删除面片Delete Patch Edge删除面片边界Delete Patch Element删除面片元素Delete Patch Modifier删除面片修改器Delete Patch Vertex删除面片节点Delete Row删除行Delete Schematic View删除图解视图Delete Segment删除线段Delete Shape删除图形Delete Spline删除曲线Delete Spline Modifier删除曲线修改器Delete Tab删除面板Delete Tag删除标记Delete the Pop-up NoteDelete Toolbar删除工具条Delete Track View删除轨迹视图Delete Vertex删除节点Delete Zone删除区域；删除色带Dens密度Density密度；强度；浓度DependenciesDependent Curves从属曲线Dependent Points从属点Dependent Surfaces从属曲面Dependents从属格线；关联Depth深度Depth of Field视野；景深Depth Segs深度片段数Derive From Layers来自层Derive From Materials来自材质Derive From Material Within Layer来自层中的材质Derive Layers By导入层依据Derive Objects By导入物体方式；导入物体依据Derive Objects From导入物体依据Destination目的；显示出在当前场景中被选择对象的名字；目标位置Destination Time目标时间Destory CharacterDetach分离；从对象组中分离对象Detach Element分离元素Detach Segment分离线段Detach Spline分离曲线Details细节Deviation背离；偏差Dialog对话框Diameter直径Die After Collision碰撞后消亡Diffuse漫反射；漫反射光；表面色；过渡区Diffuse(reflectivetranslucent)过渡色(反射与半透明)Direction方向Direction Chaos方向混乱Direction of Travel/Mblur运动方向/运动模糊Direction Vector矢量方向；方向向量Directional方向；方向型Directional Light平行光Disable无效Disable Scene Redraw ToggleDisable View显示失效；视图无效Disable Viewport非活动视图Disable Viewport Toggle视图切换失效DisassembleDisassemble ObjectsDiscard New Operand Material丢弃新材质Discard Original Material丢弃原材质Disintigrate裂解Disp Approx位移近似Disp Approx Modifier位移近似修改器Displace置换；位移；位移编辑修改器Displace Modifier位移修改器Displace Space Warp位移转换空间变形Displaced Surface贴图置换表面；置换贴图表面；位移表面；位移曲面Display显示；当Display处于打开时，在绘图时会出现捕捉导线。
3DMAX 中英文对照汇总
MAX命令翻译(初学者的速查手册)FILE(文件) EDIT(编辑)Rest(重置) Undo(撤消)Save Selected(保存所选择的对象) Redo(恢复) XRef Objects(外部参考物体) Clone(复制)XRef Scenes(外部参考场景) Delete(删除)Merge(合并) Select All(对象选择)Replace(替换) Select None(取消对象)Import(输入) Select Invert(对象反转)Export(输出) Hold(保存)Archive(压缩存盘) Fetch(取出)View File(观看文件) Select BY(根据..选择) Select By Color(根据颜色..选择)Select By Name(根据名字..选择)Region(区域)Edit Named Selections(编辑已命名被选物) Properties(属性)TOOLS(工具菜单) GROUP(分组菜单)Mirror(镜像) Group(分组)Array(阵列) Open(打开)Align(对齐) Close(关闭)Place Highlight(放置高亮区) Ungroup(解除群组) Align Camera(对齐摄像机) Explode(分解) Scaping Tool(间距修改工具) Detach(分离) Transform Type-In(输入变换坐标) Attach(合并) Display Floater(显示浮动物体)Hide(隐藏)Freeze(冻结)Selection Floater(选择浮动物体)Snapshot(快照复制)Normal Align(法向对齐)Material Editor(材质编辑器)Material/Map Browser(材质/贴图浏览器)VIEWS(视图菜单)Undo(撤消)Redo(重复)Save Active View(保存当前激活的视图状态) Restore Active View(还原当前激活的视图状态) Grids(栅格)Show Home Grid显示主栅格)Activate Home Grid(激活主栅格)Activate Grid Object(激活栅格对象)ALign To View(对齐视图)Viewport Background(背景图像)Update Background Transform(更新背景图像)Rest Background Transform(重设背景转换)Show Transform Gizmo(显示转换范围框)Show Ghosting(显示前后帖)Show Key Times(显示轨迹点时间)Shade selected(阴影选择)Show Dependencies(显示从属物体)Instances(相依物体)Reference(参考物体)Match Camera To View(相机与视图相配)Add Default Lights To Scene(向场景添加缺省灯光)Redraw All Views(重画所有的视图)Deactivate All Maps(休眠所有贴图)Update During Spinner Drag(微调控制项拖动时更新)Expert Mode(专家模式)Object(物体工具栏) Create(创建命令面板)Compounds(复合工具栏) Modify(修改命令面板)Lighes&Cameras(光线和照相机工具栏) Hierarchy(层级命令面板) Particles(粒子系统工具栏) Motion(运动命令面板)Helpers(帮助物体工具栏) Display(显示命令面板)Space Warps(空间扭曲工具栏) Utilities(实用程序)Modifiers(修改工具栏)Rendering(渲染工具栏)Shapes(二维图形工具栏)Modeling(造型修改工具栏)MODIFIER STACK(编辑修改器堆栈) 布尔运算与克隆对象Pin Stack(钉住堆栈状态) Union(并集)Active/Inactive(激活/不激活切换) Subtraction(差集)Show End Result(显示最后结果) Intersection(交集)Make Unipue(使独立) Copy(复制)Remove Modifier(删除编辑修改器) Instance(关联复制)Edit Stack(编辑堆栈对话框) Reference(参考复制)材质编辑器 Reglection(反射)Basic Parameters(基本参数) Refraction(折射).Ambient(环境反射) 3D Procedural Maps(三维贴图).Diffuse(漫反射) Face-mapped(面贴图)Specular(镜面反射)Extended Parameters(扩展参数)Maps(贴图).Bitmap(位图).Checker(棋盘格) 复合材质.Gradient(渐变) Double Sided(双面).Adobe Photoshop Plug-In Filter(PS滤镜)Blend(混合).Adove Premiere Video Filter(PM滤镜) Matte/Shoadow().Cellular(细胞) Multi/Sub-object(多重子物体).Dent(凹痕) Raytrace(光线追踪).Noise(干扰) Top/Bottom(项底).Splat(油彩).Matrble(大理石).Wood(木纹).Water(水) Time Configuration(时间帧速率).Falloff(衰减) Frame Rate(帧速率).Flat Mirror(镜面反射) NTSC(NTSC制式).Mask(罩框) Film(胶片速度).Mix(混合) PAL(PAL制式).Output(输出) Custom(自定义).Planet(行星).Raytrace(光线跟踪).Reglect/Refrace(反射/折射).Smoke(烟雾) Create(创建).Speckle(斑纹) Helpers(帮助物体).Stucco(泥灰) Dummy(虚拟体).Vertex Color(项点颜色) Forward Kinematics(正向运动).Composite(合成贴图) Inverse Kinematics(反向运动).Particle age(粒子寿命).Patticle Mblur(粒子模糊)控制器械的种类二维项点Track View(轨迹视图) Smooth(光滑项点)Assign Controller(指定控制器) Corner(边角项点)Replace Controller(替换控制器) Bezier(Bezier项点).Linear Controller(直线控制器) Bezier Corner(Bezier角点) .TCB Contriller(TCB控制器)).Contriller(连续).Path Controller(路径控制器).List Controller(列表控制器).Expression Controller(噪声控制器).Look At(看着)三维造型 Deformations(变形控制)Box(盒子) Scale(缩放)Cone(圆锥体) Twist(扭曲)Sphere(球体) Teeter(轴向变形)Geosphere(经纬球) Bevel(倒角)Cylinder(柱体) Fit(适配变形)Tube(管子)Torus(圆环)Pyramid(金字塔)Teapot(茶壶)Plane(平面)参数区卷展栏Shader Basic Parameters(着色基本参数区) .Blinn(宾氏).Anisotropic(各向异性).Metal(金属).Multi-layer(多层式).Phong(方氏).Oren-Nayar-Blinn(表面粗糙的对象).Strauss(具有简单的光影分界线).Wire(线架结构显示模式).2-Sided(双面材质显示).Face Map(将材质赋予对象所有的面).Faceted(将材质以面的形式赋予对象) Blinn Basic Patameters(宾氏基本参数区) .Diffuse(固有色).Ambient(阴影色).Specular(高光色).Self-Illumination(自发光).Opacity(不透明度).Specular Highlights(高光曲线区)..Specular Level(高光级别)..Glossiness(光泽度)..Soften(柔和度)Extended Parameters(扩展参数区).Falloff(衰减).Filer(过滤法).Subtractive(删减法).Additive(递增法).Index of Refraction(折射率).Wire(线架材质).Reflection Dimming(反射暗淡) SuperSampling(超级样本)Maps(贴图区).Ambient Color(阴影色贴图).Diffuse Color(固有色贴图).Specular Color(高光色贴图).Glossiness(光泽度贴图).Self-Illmination(自发光贴图).Opacity(不透明贴图).Filter Color(过滤色贴图).Bump(凹凸贴图).Reflction(反射贴图).Refraction(折射贴图)..Refract Map/Ray Trace IOR(折射贴图/光线跟踪折射率).Displacement(置换贴图)Dvnamics Properties(动力学属性区)材质类型Blend(混合材质).Material#1(材质#1).Material#2(材质#2).Mask(遮罩).Interactive(交互).Mix Amount(混合数值).Mixing Curve(混合曲线).Use Curve(使用曲线).Transition Zone(交换区域)Composite(合成材质).Composite Bisic Parameters(合成材质基础参数区)..Base Material(基本材质)..Mat.1~Mat.9(材质1~材质9)Double Sided(双面材质).Translucency(半透明) 贴图类型.Facing material(表面材质) Bitmap(位图).Back Material(背面材质) Cellular(细胞)Matte/Shadow(投影材质) Checker(棋盘格).Matte(不可见) Composite(合成贴图).Atmosphere(大气) Dent(凹痕贴图)..Apply Atmosphere(加入大气环境) Falloff(衰减)..At Background Depth(在背景深度) Flat Mirror(镜面反射) ..At Object Depth(在物体深度) Gradient(渐变).Shadow(阴影) Marble(大理石)..Receive Shadow(接受阴影) Madk(罩框)..Shadow Brightness(阴影的亮度) Mix(混合).Reflection(反射) Noise(干扰)Morpher(形态结构贴图) Output(输出)Muti/Sub-Object(多重子物体材质) Partcle Age(粒子寿命) .Set Number(设置数目) Perlin Marble(珍珠岩).Number Of Materials(材质数目) Planet(行星)Raytrace(光线追踪材质) Raytrance(光线跟踪).Shading(明暗) Reflect/Refract(反射/折射).2-Sided(双面) RGB Multiply(RGB倍增).Face Map(面贴图) RGB Tint(RGB染色).Wire(线框) Smoke(烟雾).Super Sample(超级样本) Speckle(斑纹).Ambient(阴影色) Splat(油彩).Diffuse(固有色) Stucco(泥灰).Reflect(反射) Thin Wall Refraction(薄壁折射).Luminosity(发光度) Vertex Color(项点颜色).Transparency(透明) Water(水).Index Of Refr(折射率) Wood(木纹).Specular Highlight(反射高光)..Specular Color(高光反射颜色)..Shininess(反射)..Shiness Strength(反光强度).Environment(环境贴图).Bump(凹凸贴图)Shellac(虫漆材质).Base Material(基础材质).Shellac Material(虫漆材质).Shellac Color Blend(虫漆颜色混合)Standard(标准材质)Top/Bottom(项/底材质).Top Material(项材质).Bottom Material(底材质).Swap(置换).Coordinates(坐标轴).Blend(融合).Possition(状态)灯光类型摄像机类型Omni(泛光灯) Target(目标).General Parameters(普通参数) .Lens(镜头尺寸).Projector Parameters(投射贴图) .FOV(视域范围).Attenuation Parameters(衰减参数) .Stock Lenses(镜头类型) .Shadow Parameters(阴影参数) .Show Core(显示视域范围).Shadow Map Params(阴影贴图参数) .Show Horizor(显示地平线) Target Spot(目标聚光灯) .Near Range(最近范围)Free SPot(自由聚光灯) .Far Range(最远范围)Target Direct(目标平行光灯)Render Scene(渲染).Rime Output(输出时间)..Single(渲染单帖)..Range(所有帖).Output Size(输出尺寸)Rendering(渲染)/Environment(环境) 粒子系统Background(背景) Spray(喷射)Global Lighting(球形照明) Snow(雪)Atmosphere(大气) Blizzard(暴风雪)Combustion(燃烧) PArray(粒子列阵)Volume Light(体光) Pcloud(粒子云)Fog(雾) Super Spray(超级喷射).Standard(标准).Layered(分层) Volume Fog(体雾)。
3dmax命令中英文对照
指向包裹器中心 Towards Wrapper Pivot 指向包裹器轴心 Towards Wrap-To Center 指向包裹物体中心 Towards Wrap-To Pivot 指向包裹物体轴心 Toy Car System Track 轨道；轨迹；轨迹窗 Track Bar 轨迹栏 Track Bar Toggle 轨迹栏标记 Track View 轨迹视图；轨迹窗 Track View Floater 轨迹视图面板 Trail xx Trajectories
6 / 38
Target Point 目标点 Target Spot 目标聚光灯 Target Spotlight 目标聚光灯 Target Weld 目标焊接 Target Weld Edge 目标焊接边 Target Weld Vertex 目标焊接点 TCB 控制； task control block, 任务控制块 TCB Float TCB 浮动 TCB interpolation TCB 插入 TCB Point TCB点 TCB Position TCB
8 / 38
Terrain 范围；地形 Terrain Compound Object 地形合成物体 Tessellate 细化 Tessellate(Poly) Tessellate Modifier 细化 xx Tessellated 细分；细化 Tessellated Mesh 细分网格；细化网格 Tessellation 细分；拼镶 Tessellation Method 细分方式 Tessellation Presets 细化预设；细分预置 Tetra 四面体；四面；四角；三棱锥
4 / 38
扫描放缩 Symmetry 对称 Sync Cursor Time 同步指针时间 Synchronize Selection 同步选择 System 系统 System Unit Scale 系统单位比例 System Unit Setup 系统单位设置 Tab 表 Tag 标记 Tag Name 标记名称 Tag Time 标记时间 Tangent 切线
3DMAX全部命令中英文对照表（A--Z）
3DMAX全部命令中英文对照表（A--Z）Absolute Mode Transform Type-in绝对坐标方式变换输入Absolute/Relative Snap Toggle Mode绝对/相对捕捉开关模式ACIS Options ACIS选项Activate活动；激活Activate All Maps激活所有贴图Activate Grid激活栅格；激活网格Activate Grid Object激活网格对象；激活网格物体Activate Home Grid激活主栅格；激活主网格ActiveShade实时渲染视图；着色；自动着色ActiveShade(Scanline)着色(扫描线) ActiveShade Floater自动着色面板；交互渲染浮动窗口ActiveShade Viewport自动着色视图Adaptive适配；自动适配；自适应Adaptive Cubic立方适配Adaptive Degradation自动降级Adaptive Degradation T oggle降级显示开关Adaptive Linear 线性适配Adaptive Path自适应路径Adaptive Path Steps适配路径步幅；路径步幅自动适配Adaptive Perspective Grid Toggle适配透视网格开关Add as Proxy加为替身Add Cross Section增加交叉选择Adopt the File's Unit Scale采用文件单位尺度Advanced Surface Approx高级表面近似；高级表面精度控制Advanced Surface Approximation高级表面近似；高级表面精度控制Adv. Lighting高级照明Affect Diffuse T oggle影响漫反射开关Affect Neighbors影响相邻Affect Region影响区域Affect Region Modifier影响区域编辑器；影响区域修改器Affect Specular Toggle影响镜面反射开关AI Export输出Adobe Illustrator(＊.AI)文件AI Import输入Adobe Illustrator(＊.AI)文件Align对齐Align Camera对齐摄像机Align Grid to View对齐网格到视图Align Normals对齐法线Align Orientation对齐方向Align Position对齐位置(相对当前坐标系) Align to Cursor对齐到指针Allow Dual Plane Support允许双面支持All Class ID全部类别All Commands所有命令All Edge Midpoints全部边界中点；所有边界中心All Face Centers全部三角面中心；所有面中心All Faces所有面All Keys全部关键帧All Tangents全部切线All Transform Keys全部变换关键帧Along Edges沿边缘Along Vertex Normals沿顶点法线Along Visible Edges沿可见的边Alphabetical按字母顺序Always总是Ambient阴影色；环境反射光Ambient Only只是环境光；阴影区Ambient Only Toggle只是环境光标记American Elm美国榆树Amount数量Amplitude振幅；幅度Analyze World分析世界Anchor锚Angle角度;角度值Angle Snap Toggle角度捕捉开关Animate动画Animated动画Animated Camera/Light Settings摄像机/灯光动画设置Animated Mesh动画网格Animated Object动画物体Animated Objects运动物体；动画物体；动画对象Animated Tracks动画轨迹Animated Tracks Only仅动画轨迹Animation动画Animation Offset动画偏移Animation Mode Toggle动画模式开关Animation Offset Keying动画偏移关键帧Animation T ools动画工具Appearance Preferences外观选项Apply Atmospherics指定大气Apply-Ease Curve指定减缓曲线Apply Inverse Kinematics指定反向运动Apply Mapping指定贴图坐标Apply-Multiplier Curve指定增强曲线Apply To指定到；应用到Apply to All Duplicates指定到全部复本Arc弧；圆弧Arc Rotate弧形旋转；旋转视图；圆形旋转Arc Rotate Selected弧形旋转于所有物体；圆形旋转选择物；选择对象的中心旋转视图Arc Rotate SubObject弧形旋转于次物体；选择次对象的中心旋转视图Arc Shape Arc Subdivision弧细分；圆弧细分Archive文件归档Area区域Array阵列Array Dimensions阵列尺寸；阵列维数Array Transformation阵列变换ASCII Export输出ASCII文件Aspect Ratio纵横比Asset Browser资源浏览器Assign指定Assign Controller分配控制器Assign Float Controller分配浮动控制器Assign Position Controller赋予控制器Assign Random Colors随机指定颜色Assigned Controllers指定控制器At All Vertices在所有的顶点上At Distinct Points在特殊的点上At Face Centers 在面的中心At Point在点上Atmosphere氛围；大气层；大气，空气；环境Atmospheres氛围Attach连接；结合；附加Attach Modifier结合修改器Attach Multiple多项结合控制；多重连接Attach To连接到Attach To RigidBody Modifier连接到刚性体编辑器Attachment 连接；附件Attachment Constraint连接约束Attenuation衰减AudioClip音频剪切板AudioFloat浮动音频Audio Position Controller音频位置控制器AudioPosition音频位置Audio Rotation Controller音频旋转控制器AudioRotation音频旋转Audio Scale Controller音频缩放控制器AudioScale音频缩放；声音缩放Auto自动Auto Align Curve Starts自动对齐曲线起始节点Auto Arrange自动排列Auto Arrange Graph Nodes自动排列节点Auto Expand自动扩展Auto Expand Base Objects自动扩展基本物体Auto Expand Children自动扩展子级Auto Expand Materials自动扩展材质Auto Expand Modifiers自动扩展修改器Auto Expand Selected Only自动扩展仅选择的Auto Expand Transforms自动扩展变换Auto Expand XYZ Components自动扩展坐标组成Auto Key自动关键帧Auto-Rename Merged Material自动重命名合并材质Auto Scroll自动滚屏Auto Select自动选择Auto Select Animated自动选择动画Auto Select Position自动选择位置Auto Select Rotation自动选择旋转Auto Select Scale自动选择缩放Auto Select XYZ Components自动选择坐标组成Auto-Smooth 自动光滑AutoGrid自动网格、栅格AutoKey Mode T oggle自动关键帧模式开关Automatic自动Automatic Coarseness自动粗糙Automatic Intensity Calculation自动亮度计算Automatic Reinitialization自动重新载入Automatic Reparam.自动重新参数化Automatic Reparamerization自动重新参数化Automatic Update自动更新Axis轴；轴向；坐标轴Axis Constraints轴向约束Axis Scaling 轴向比率Back后视图Back Length后面长度Back Segs后面片段数Back View背视图Back Width后面宽度Backface Cull背面忽略显示；背面除去；背景拣出Backface Cull Toggle背景拣出开关Background背景Backgrounds背景Background Display Toggle背景显示开关Background Image背景图像Background Lock Toggle背景锁定开关Background Texture Size背景纹理尺寸和大小Backside ID内表面材质号Backup Time One Unit每单位备份时间Banking倾斜Banyan榕树Banyan tree榕树Base基本；基部；基点；基本色；基色Base/Apex基点/顶点Base Color基准颜色；基本颜色Base Colors基颜色Base Curve 基本曲线Base Elev基准海拔；基本海拔Base Objects导入基于对象的参数，例如半径、高度和线段的数目；基本物体Base Scale基本比率Base Surface基本表面；基础表面Base To Pivot中心点在底部Bevel Profile轮廓倒角Bevel Profile Modifier轮廓倒角编辑器、修改器Bezier贝塞尔曲线Bezier Color贝塞尔颜色Bezier-Corner拐角贝兹点Bezier Float贝塞尔浮动Bezier Lines贝塞尔曲线Bezier or Euler Controller贝塞尔或离合控制器Bezier Position 贝塞尔位置Bezier Position Controller贝塞尔位置控制器Bezier Scale贝塞尔比例；贝兹缩放Bezier Scale Controller贝塞尔缩放控制器Bezier-Smooth光滑贝兹点Billboard广告牌Biped步迹；两足Birth诞生；生产Birth Rate再生速度Blast爆炸Blend混合；混合材质；混合度；融合；颜色混合；调配Blend Curve融合曲线Blend Surface融合曲面Blend to Color Above融合到颜色上层；与上面的颜色混合Blizzard暴风雪Blizzard Particle System暴风雪粒子系统Blowup渲染指定区域(必须保持当前视图的长宽比)；区域放大Blue Spruce蓝色云杉Blur模糊Body主体；身体；壶身Body Horizontal身体水平Body Rotation身体旋转Body Vertical身体垂直Bomb爆炸Bomb Space Warp爆炸空间变形Bone骨骼Bone Object骨骼物体；骨骼对象Bone Objects骨骼物体；骨骼对象Bone Options骨骼选项Bone Tools骨骼工具Bones骨骼Bones/Biped骨骼/步迹Bones IK Chain骨骼IK链Bones Objects骨骼物体Boolean布尔运算Boolean Compound Object布尔合成物体Boolean Controller布尔运算控制器Both二者；全部Bottom底；底部；底部绑定物；底视图Bottom View底视图Bounce弹力；反弹；反弹力Bound to Object Pivots绑定到物体轴心Bounding Box边界盒Box方体Box Emitter立方体发射器Box Gizmo方体线框Box Gizmo(Atmospheres)方体线框(氛围)Box Mode Selected被选择的物体模式Box Mode Selected Toggle被选择的物体模式开关Box Selected按选择对象的边界盒渲染；物体长宽比BoxGizmo立方体框；方体线框Break Both行列打断Break Col列打断Break Row行打断Bridge过渡Bright亮度Brightness亮度Bring Selection In加入选择；加入选择集Bubble膨胀；改变截面曲线的形状；气泡；浮起Bubble Motion 泡沫运动；气泡运动Bubbles气泡；泡沫；改变截面曲线的形状；膨胀Build Only At Render Time仅在渲染时建立By Material Within Layer按层中的材质Calc Intervals Per Frame计算间隔帧；计算每帧间隔Camera摄像机视图；镜头点；摄像机；相Camera Point摄像机配合点Camera Point Object摄像机配合点物体CamPoint相机配合点Cancel Align取消对齐Cap封盖；封顶；盖子Cap Closed Entities封闭实体Cap End封底Cap Height顶面高度；顶盖高度Cap Holes封闭孔洞Cap Holes ModifierCap Segments端面片段数Cap Start始端加盖；封闭起端Cap Surface封盖曲面Capping顶盖Capsule囊体；胶囊；胶囊体Capsule Object胶囊体；囊体Case Sensitive区分大小写Cast Shadows投射阴影Center Point Cycle中心点循环Center&Sides中心和边Centered,Specify Spacing居中，指定间距Centimeters厘米C-Ext C型物体；C型延伸体；C型墙C-Extrusion Object C型物体；C型延伸体；C型墙Chamfer倒角；切角Chamfer Curve曲线倒角；切角曲线Chamfer Cylinder倒角圆柱体Chamfer Cylinder Object倒角圆柱体Chamfer Edge倒角边缘Chamfer Vertex倒角顶点ChamferBox 倒角长方体；倒角方体；倒角立方体ChamferBox Object倒角长方体；倒角方体、立方体ChamferCyl倒角圆柱体；倒角柱体Change改变Change Leg StateChange Graphics Mode改变图形模式Change Light Color改变灯光颜色Change to Back Viewport改变到后视图Change to Bottom Viewport改变到底视图Change to Camera Viewport改变到摄像机视图Change to Front View改变到前视图Change to Grid View改变到栅格视图Change to Isometric User View改变到用户轴测视图Change to Left View改变到左视图Change to Perspective User View改变到用户透视视图Change to Right View改变到右视图Change to Shape Viewport改变到二维视图Change to Spot/Directional Light View改变到目标聚光灯/平行光视图Change to T op View改变到顶视图Change to Track View改变到轨迹视图Channel通道Chaos混乱；混乱度Character角色Character Structures角色结构Child孩子Children子级Chop切除；切劈Chord Length弦长；弦长度Circle圆；圆形；圆形区域Circle Shape圆形Circular Region圆形区域Circular Selection Region圆形选择区域Clear清除Clear All清除全部；清除所有的捕捉设置Clear All Smoothing Groups清除全部光滑组Clear Selection清除选择Clear Set Key Mode BufferClear Surface Level清除表面级Click and drag to begin creation process单击并拖动，开始创作Clone复制；克隆Clone Method克隆方式；复制方法Close Cols.闭合列Close Rows闭合行Close Loft闭合放样Cloth布；布料Cloth Collection采集布料Cloth Modifier布料编辑器；布料修改器Cloud云Col列Collapse坍塌；塌陷Collapse All全部坍塌；全部折叠Collapse Controller坍塌控制器Collapse Stack坍塌堆栈Collapse To坍塌到；折叠到Color颜色Color by Elevation根据海拔指定颜色；以标高分色Color RGB 颜色RGBColor Zone色带Combine合并；联合Combos复合；过滤器组合Combustion燃烧；合并Comet彗星Command Panel命令面板Common Hose Parameters软管共同参数Compare比较Compass指南针；指针Compass Object指针物体Completely replace current scene完全替换当前场景Component组成Composite合成；复合材质；合成贴图；复合Compound Object合成物体Compound Objects合成物体Cone锥体Cone Angle锥体角度Cone Object锥体Configure设置；配置Configure Driver设置驱动Configure OpenGL配置OpenGL显示驱动Configure Paths设置路径Conform包裹Conform Compound Object包裹合成物体Conform Space Warp包裹空间扭曲Connect连接Connect Compound Object连接包裹合成物体Connect Edge 连接边界Connect Vertex连接顶点Constant晶体；定常；连续的；连续PPP；恒定；常量；圆片Constant Cross-Section截面恒定Constant Key Reduction Filtering减少过滤时关键帧不变Constant Velocity匀速Constrain to X约束到X轴Constrain to XY约束到XY轴Constrain to Y约束到Y轴Constrain to Z约束到Z轴Constrained Motion约束运动Constraint约束Constraints约束Context前后关系；关联菜单Contour轮廓Contours轮廓Contrast对比度Controller控制器；选择用于控制链接对象的关联复制类型Controller Defaults默认控制器Controller Defaults Dialog默认控制器对话框Controller Output控制器输出Controller Properties控制器属PPPController Range控制器范围Controller Range Editor控制器范围编辑器Controller Types控制器类型Controllers控制器Convert blocks to groups转化块为群组Convert Curve转换曲线Convert Curve On Surface在曲面上转换曲线Convert Groups To转化群组到Convert Instances to Blocks转化关联属PPP为块Convert Selected转换选择；转换当前选择Convert Surface转换曲面Convert T o转换到Convert to Edge转换到边Convert to Editable Mesh转换到可编辑网格Convert to Editable Patch转换到可编辑面片Convert to Editable Polygon转换到可编辑多边形Convert to Editable Spline转换到可编辑曲线Convert to Face转换到面Convert to NURBS Surface转换到NURBS曲面Convert T o Patch Modifier转换到面片修改器Convert to single objects转化到单一物体Convert to Toolbar转化到工具行；转换为工具条Convert to Vertex转换到顶点Convert units转换单位Cookie Cutter切割；饼切Copies复制数目Copy复制Copy Envelope复制封皮Copy Normal复制法线Corner拐角点Count数量Crawl Time爬行时间；蠕动时间；变动时间Create a Character 创建角色Create a Key for all Transforms为所有变换创建关键帧Create a Multicurve Trimmed Surface创建多重修剪表面；创建多重修剪曲面Create a Multisided Blend Surface创建多边的融合表面；创建多边的融合曲面Create a Position Key创建位置关键帧Create a Position Key on X创建X轴位置关键帧Create a Position Key on Y创建Y轴位置关键帧Create a Position Key on Z 创建Z轴位置关键帧Create a Rotation Key创建旋转关键帧Create a Rotation Key on X创建X轴的旋转关键帧Create a Rotation Key on Y创建Y轴的旋转关键帧Create a Rotation Key on Z创建Z轴的旋转关键帧Create a Scale Key创建放缩关键帧Create a Scale Key on X创建X轴的放缩关键帧Create a Scale Key on Y创建Y轴的放缩关键帧Create a Scale Key on Z创建Z轴的放缩关键帧Create Blend Curve创建融合曲线Create Blend Surface创建融合表面、曲面Create Bones System创建骨骼系统Create Cap Surface创建加顶表面、曲面Create Chamfer Curve创建倒直角曲线Create Combination创建组合Create Command Mode创建命令模式Create Curves创建曲线Create Curve-Curve创建曲线-曲线Create Curve Point创建曲线点Create CV Curve创建可控曲线；创建控制点曲线Create CV Curve on Surface创建表面CV曲线；创建表面可控曲线Create CV Surface创建CV表面；创建可控曲面Create Defaults 创建默认；创建默认值Create Edge创建边Create Explicit Key Position X创建X轴的位置直接关键帧Create Explicit Key Position Y创建Y轴的位置直接关键帧Create Explicit Key Position Z创建Z轴的位置直接关键帧Create Explicit Key Rotation X创建X轴的旋转直接关键帧Create Explicit Key Rotation Y创建Y轴的旋转直接关键帧Create Explicit Key Rotation Z创建Z轴的旋转直接关键帧Create Explicit Key Scale X创建X轴的放缩直接关键帧Create Explicit Key Scale Y创建Y轴的放缩直接关键帧Create Explicit Key Scale Z创建Z轴的放缩直接关键帧Create Exposure Control创建曝光控制Create Extrude Surface创建拉伸表面、曲面Create Faces(Mesh)创建面数(网格)Create Fillet Curve创建倒圆角曲线Create Fillet Surface创建倒圆角表面、曲面Create Fit Curve创建拟合曲线Create Key创建关键帧Create Lathe Surface创建旋转表面、曲面Create Line创建线Create Mirror Curve创建镜像曲线Create Mirror Surface创建镜像表面、曲面Create Mode创建方式Create Morph Key创建变形关键帧Create New Set创建新集合Create Normal Projected Curve创建法线投影曲线Create Offset Curve创建偏移曲线Create Offset Point创建偏移点Create Offset Surface创建偏移表面、曲面Create Out of Range Keys创建范围外帧Create Parameters创建参数Create Point创建轴点Create Points创建点Create Point Curve 创建点曲线Create Point Curve on Surface创建表面点曲线Create Point Surface创建点表面；创建点曲面Create Polygon创建多边形Create Polygons创建多边形Create Position Lock Key创建位置锁定时间Create Primitives 创建几何体Create Rotation Lock Key创建旋转锁定时间Create Ruled Surface创建规则表面、曲面Create Shape创建截面Create Shape from Edges由边创建图形Create Surfaces创建曲面Create Surface-Curve Point创建表面-曲线点Create Surface Edge Curve创建表面边界曲线Create Surface Offset Curve创建表面偏移曲线Create Surface-Surface Intersection Curve创建表面与表面的相交曲线Create Surf Point创建面点Create Transform Curve创建变形曲线Create Transform Surface创建变换表面、曲面Create U Iso Curve创建U Iso曲线Create U Loft Surface创建U放样表面、曲面Create UV LoftSurface创建UV放样表面、曲面Create Vertex创建顶点Create Vertices创建顶点数Create Vector Projected Curve创建矢量投影曲线Create V Iso Curve创建V Iso曲线Create 1-Rail Sweep创建1-围栏Create 2-Rail Sweep创建2-围栏Creation Method创建方式Creation Time创建时间Crop切割区域；渲染指定的区域，图像大小为指定区域的大小Crop Selected切割选择；按选择对象的边界盒定义的区域渲染，图像大小为指定区域的大小Cross相交Cross Section交*断面；截面；相交截面；截面参数Crossing横跨Crossing Selection横跨选择CrossSection交差截面；截面CrossSection Modifier交差截面修改器Crowd群体；群集Cube正方体；立方体Cube/Octa立方体/八面体Cubic立方Current当前；当前的Current Class ID Filter当前过滤类别Current Combinations当前组合Current Nodes当前节点Current Object当前物体Current Objects当前物体Current Targets当前目标Current Time当前时间Current Transform当前变换Curvature曲率Curve曲率；曲线；当前Curve Approximation 曲线精度控制、近似、逼近Curve Common普通曲线Curve-Curve曲线对曲线Curve-Curve Intersection Point曲线对曲线求交点Curve Editor 动画曲线编辑器；运动曲线编辑器Curve Editor(Open)运动曲线编辑器(打开)Curve Fit曲线适配Curve Point曲线点；曲线对点Curve Properties曲线属PPPCurves曲线Curves Selected被选择的曲线Custom自定义Custom Attributes自定义属PPP；定制属PPP Custom Bounding Box自定义绑定物体和边界盒Custom Colors定制颜色Custom Icons自定义图标Customize自定义Customize T oolbars自定义工具条Customize User Interface自定义用户界面Cut剪切Cut Edge剪切边Cut Faces剪切面数Cut Polygons剪切多边形CV Curve可控曲线CV Curve on Surface曲面上创建可控曲线；曲面上的可控曲线CV on Surf曲面CVCV Surf可控曲面CV Surface可控曲面CV Surface Object可控曲面物体CVs Selected被选择的可控节点Cycle循环Cycle Selection Method循环选择方法Cycle Subobject Level循环子物体级别Cycle Through Scale Modes通过放缩方式循环Cycle Vertices 循环节点Cycles周期；圈；圈数Cyclic Growth循环增长；循环生长；周期增长CylGizmo柱体线框；柱体框Cylinder圆柱体Cylinder Emitter柱体发射器Cylinder Gizmo柱体线框Cylinder Object圆柱体Damper减振器；阻尼器Damper Dynamics Objects阻尼器动力学物体Dashpot System Day曰Daylight曰光Deactivate All Maps关闭全部贴图；取消激活所有视图Decay衰减Decimals位数Default缺省；缺省值；默认；默认值Default Lighting Toggle默认照明开关Default Projection Distance默认的投影距离Default Viewport QuadDefine定义Define Stroke定义笔触Deflector导向板Deflector Space Warp导向板空间变形Deflectors导向板Deform变形Deformation变形Deformations变形Deforming Mesh Collection Deg度Degradation退化，降[减]低，减少，降格[级]，老[软]化degree角度；度数degrees度；角度Delaunay德劳内类型Delegate代表Delete删除Delete a Position Key on X在X轴删除位置关键帧Delete a Position Key on Y在Y轴删除位置关键帧Delete a Position Key on Z在Z轴删除位置关键帧Delete a Rotation Key on X在X轴删除旋转关键帧Delete a Rotation Key on Y在Y轴删除旋转关键帧Delete a Rotation Key on Z在Z轴删除旋转关键帧Delete a Scale Key on X在X轴删除放缩关键帧Delete a Scale Key on Y在Y轴删除放缩关键帧Delete a Scale Key on Z在Z轴删除放缩关键帧Delete All全部删除Delete All Position Keys删除全部位置关键帧Delete AllRotation Keys删除全部旋转关键帧Delete All Scale Keys删除全部放缩关键帧Delete Both删除行列Delete Button删除按钮Delete Col.删除列Delete Curve删除曲线Delete Key删除关键帧Delete Mesh Modifier删除网格修改器Delete Morph Target删除变形目标Delete Objects删除物体Delete Old删除旧材质；删除当前场景中的对象，合并新来的对象Delete Operand删除操作物体；删除操作对象Delete Original Loft Curves删除原放样曲线Delete Patch删除面片Delete Patch Edge删除面片边界Delete Patch Element删除面片元素Delete Patch Modifier删除面片修改器Delete Patch Vertex删除面片节点Delete Row删除行Delete Schematic View删除图解视图Delete Segment删除线段Delete Shape删除图形Delete Spline 删除曲线Delete Spline Modifier删除曲线修改器Delete Tab删除面板Delete Tag删除标记Delete the Pop-up NoteDelete Toolbar删除工具条Delete Track View删除轨迹视图Delete Vertex删除节点Delete Zone删除区域；删除色带Dens密度Density密度；强度；浓度DependenciesDependent Curves从属曲线Dependent Points从属点Dependent Surfaces从属曲面Dependents从属格线；关联Depth深度Depth of Field视野；景深Depth Segs深度片段数Derive From Layers来自层Derive From Materials来自材质Derive From Material Within Layer来自层中的材质Derive Layers By导入层依据Derive Objects By导入物体方式、依据Derive Objects From导入物体依据Destination目的；显示出在当前场景中被选择对象的名字；目标位置Destination Time目标时间Destory CharacterDetach分离；从对象组中分离对象Detach Element分离元素Detach Segment分离线段Detach Spline分离曲线Details细节Deviation背离；偏差Dialog对话框Diameter直径Die After Collision碰撞后消亡Diffuse漫反射；漫反射光；表面色；过渡区Diffuse(reflective&translucent)过渡色(反射与半透明)Direction方向Direction Chaos方向混乱Direction of Travel/Mblur运动方向/运动模糊Direction Vector矢量方向；方向向量Directional方向；方向型Directional Light平行光Disable无效Disable Scene Redraw Toggle Disable View显示失效；视图无效Disable Viewport非活动视图Disable Viewport Toggle视图切换失效Disassemble Disassemble ObjectsDiscard New Operand Material丢弃新材质Discard Original Material丢弃原材质Disintigrate裂解Disp Approx位移近似Disp Approx Modifier位移近似修改器Displace置换；位移；位移编辑修改器Displace Modifier位移修改器Displace Space Warp位移转换空间变形Displaced Surface贴图置换表面；置换贴图表面；位移表面；位移曲面Display显示；当Display处于打开时，在绘图时会出现捕捉导线。
3DMAX菜单中英文对照翻译
3DMAX 菜单中英文对照表一、File 〈文件〉New 〈新建〉R eset 〈重置〉Open 〈打开〉Save 〈保存〉Save As 〈保存为〉Save selected 〈保存选择〉XRef Objects 〈外部引用物体〉XRef Scenes 〈外部引用场景〉Merge 〈合并〉Merge Animation 〈合并动画动作〉Replace 〈替换〉Import 〈输入〉Export 〈输出〉Export Selected 〈选择输出〉Archive 〈存档〉Summary Info 〈摘要信息〉File Properties 〈文件属性〉View Image File 〈显示图像文件〉History 〈历史〉 Exit 〈退出〉二、Edit 〈菜单〉Undo or Redo 〈取消/ 重做〉Hold and fetch 〈保留/引用〉Delete 〈删除〉Clone 〈克隆〉Select All 〈全部选择〉Select None 〈空出选择〉Select Invert 〈反向选择〉Select By 〈参考选择〉Color 〈颜色选择〉Name 〈名字选择〉Rectangular Region 〈矩形选择〉Circular Region 〈圆形选择〉Fabce Region 〈连点选择〉Lasso Region 〈套索选择〉Region: 〈区域选择〉Window 〈包含〉Crossing 〈相交〉Named Selection Sets 〈命名选择集〉Object Properties 〈物体属性〉三、Tools 〈工具〉Transform Type-In 〈键盘输入变换〉Display Floater 〈视窗显示浮动对话框〉Selection Floater 〈选择器浮动对话框〉Light Lister 〈灯光列表〉Mirror 〈镜像物体〉Array 〈阵列〉Align 〈对齐〉Snapshot 〈快照〉Spacing Tool 〈间距分布工具〉Normal Align 〈法线对齐〉Align Camera 〈相机对齐〉Align to View 〈视窗对齐〉Place Highlight 〈放置高光〉Isolate Selection 〈隔离选择〉Rename Objects 〈物体更名〉四、Group 〈群组〉Group 〈群组〉Ungroup 〈撤消群组〉Open 〈开放组〉Close 〈关闭组〉Attach 〈配属〉Detach 〈分离〉Explode 〈分散组〉五、Views 〈查看〉Undo View Change/Redo View change 〈取消/重做视窗变化〉Save Active View/Restore Active View 〈保存/ 还原当前视窗〉Viewport Configuration 〈视窗配置〉Grids 〈栅格〉Show Home Grid 〈显示栅格命令〉Activate Home Grid 〈活跃原始栅格命令〉Activate Grid Object 〈活跃栅格物体命令〉Activate Grid to View 〈栅格及视窗对齐命令〉Viewport Background 〈视窗背景〉Update Background Image 〈更新背景〉Reset Background Transform 〈重置背景变换〉Show Transform Gizmo 〈显示变换坐标系〉Show Ghosting 〈显示重橡〉Show Key Times 〈显示时间键〉Shade Selected 〈选择亮显〉Show Dependencies 〈显示关联物体〉Match Camera to View 〈相机与视窗匹配〉Add Default Lights To Scene 〈增加场景缺省灯光〉Redraw All Views 〈重画所有视窗〉Activate All Maps 〈显示所有贴图〉Deactivate All Maps 〈关闭显示所有贴图〉Update During Spinner Drag 〈微调时实时显示〉Adaptive Degradation Toggle 〈绑定适应消隐〉Expert Mode 〈专家模式〉六、Create 〈创建〉Standard Primitives 〈标准图元〉Box 〈立方体〉Cone 〈圆锥体〉Sphere 〈球体〉GeoSphere 〈三角面片球体〉Cylinder 〈圆柱体〉Tube 〈管状体〉Torus 〈圆环体〉Pyramid 〈角锥体〉Plane 〈平面〉Teapot 〈茶壶〉Extended Primitives 〈扩展图元〉Hedra 〈多面体〉Torus Knot 〈环面纽结体〉Chamfer Box 〈斜切立方体〉Chamfer Cylinder 〈斜切圆柱体〉Oil Tank 〈桶状体〉Capsule 〈角囊体〉Spindle 〈纺锤体〉L-Extrusion 〈L 形体按钮〉Gengon 〈导角棱柱〉C-Extrusion 〈C 形体按钮〉RingWave 〈环状波〉Hose 〈软管体〉Prism 〈三棱柱〉Shapes 〈形状〉Line〈线条〉Text〈文字〉Arc 〈弧〉Circle 〈圆〉Donut 〈圆环〉Ellipse 〈椭圆〉Helix 〈螺旋线〉NGon 〈多边形〉Rectangle 〈矩形〉Section 〈截面〉Star〈星型〉Lights〈灯光〉Target Spotlight 〈目标聚光灯〉Free Spotlight 〈自由聚光灯〉Target Directional Light 〈目标平行光〉Directional Light 〈平行光〉Omni Light 〈泛光灯〉Skylight 〈天光〉Target Point Light 〈目标指向点光源〉Free Point Light 〈自由点光源〉Target Area Light 〈指向面光源〉IES Sky 〈IES 天光〉IES Sun 〈IES 阳光〉SuNLIGHT System and Daylight 〈太阳光及日光系统〉Camera 〈相机〉Free Camera 〈自由相机〉Target Camera 〈目标相机〉Particles 〈粒子系统〉Blizzard 〈暴风雪系统〉PArray 〈粒子阵列系统〉PCloud 〈粒子云系统〉Snow 〈雪花系统〉Spray 〈喷溅系统〉Super Spray 〈超级喷射系统〉七、Modifiers 〈修改器〉Selection Modifiers 〈选择修改器〉Mesh Select 〈网格选择修改器〉Poly Select 〈多边形选择修改器〉Patch Select 〈面片选择修改器〉Spline Select 〈样条选择修改器〉Volume Select 〈体积选择修改器〉FFD Select 〈自由变形选择修改器〉NURBS Surface Select 〈NURBS 表面选择修改器〉Patch/Spline Editing 〈面片/样条线修改器〉：Edit Patch 〈面片修改器〉Edit Spline 〈样条线修改器〉Cross Section 〈截面相交修改器〉Surface 〈表面生成修改器〉Delete Patch 〈删除面片修改器〉Delete Spline 〈删除样条线修改器〉Lathe 〈车床修改器〉Normalize Spline 〈规格化样条线修改器〉Fillet/Chamfer 〈圆切及斜切修改器〉Trim/Extend 〈修剪及延伸修改器〉Mesh Editing 〈表面编辑〉Cap Holes 〈顶端洞口编辑器〉Delete Mesh 〈编辑网格物体编辑器〉Edit Normals 〈编辑法线编辑器〉Extrude 〈挤压编辑器〉Face Extrude 〈面拉伸编辑器〉Normal 〈法线编辑器〉Optimize 〈优化编辑器〉Smooth 〈平滑编辑器〉STL Check 〈STL 检查编辑器〉Symmetry 〈对称编辑器〉Tessellate 〈镶嵌编辑器〉Vertex Paint 〈顶点着色编辑器〉Vertex Weld 〈顶点焊接编辑器〉Animation Modifiers 〈动画编辑器〉Skin 〈皮肤编辑器〉Morpher 〈变体编辑器〉Flex〈伸缩编辑器〉Melt〈熔化编辑器〉Linked XForm 〈连结参考变换编辑器〉Patch Deform 〈面片变形编辑器〉Path Deform 〈路径变形编辑器〉Surf Deform 〈表面变形编辑器〉* Surf Deform 〈空间变形编辑器〉UV Coordinates 〈贴图轴坐标系〉UVW Map 〈UVW 贴图编辑器〉UVW Xform 〈UVW 贴图参考变换编辑器〉Unwrap UVW 〈展开贴图编辑器〉Camera Map 〈相机贴图编辑器〉* Camera Map 〈环境相机贴图编辑器〉Cache Tools 〈捕捉工具〉Point Cache 〈点捕捉编辑器〉Subdivision Surfaces 〈表面细分〉MeshSmooth 〈表面平滑编辑器〉HSDS Modifier 〈分级细分编辑器〉Free Form Deformers 〈自由变形工具〉FFD 2 X2X2/FFD 3 X3X3/FFD 4 X 4 X 4〈自由变形工具 2 X 2 X 2/3 X 3 X 3/4 X4X 4〉〈盒体和圆柱体自由变形工〈参数变形工具〉锥形化〉噪声〉Squeeze 〈压榨〉Relax 〈松弛〉Wave 〈波浪〉Slice 〈切片〉球形扭曲〉面域影响〉Mirror 〈镜像〉XForm 〈参考变换〉Surface 〈表面编辑〉元素材质变换〉近似表面替换〉NURBS 面编辑〉NURBS 表面选择〉表面变形编辑器〉近似表面替换〉光能传递修改器〉Subdivide 〈细分〉* Subdivide八、CharacterCreate Character 〈创建角色〉Destroy Character 〈删除角色〉Lock/Unlock 〈锁住与解锁〉Insert Character 〈插入角色〉Save Character 〈保存角色〉Bone Tools 〈骨骼工具〉Set Skin Pose 〈调整皮肤姿势〉Assume Skin Pose 〈还原姿势〉Skin Pose Mode 〈表面姿势模式〉九、Animation 〈动画〉IK Solvers 〈反向动力学〉HI Solver 〈非历史性控制器〉HD Solver 〈历史性控制器〉IK Limb Solver 〈反向动力学肢体控制器〉SplineIK Solver 〈样条反向动力控制器〉Constraints 〈约束〉Attachment Constraint 〈附件约束〉Surface Constraint 〈表面约束〉Path Constraint 〈路径约束〉Position Constraint 〈位置约束〉Link Constraint 〈连结约束〉LookAt Constraint 〈视觉跟随约束〉Orientation Constraint 〈方位约束〉Transform Constraint 〈变换控制〉Link Constraint 〈连接约束〉Position/Rotation/Scale 〈PRS 控制器〉Transform Script 〈变换控制脚本〉Position Controllers 〈位置控制器〉Audio 〈音频控制器〉Bezier 〈贝塞尔曲线控制器〉Expression 〈表达式控制器〉Linear 〈线性控制器〉Motion Capture 〈动作捕捉〉Noise 〈燥波控制器〉Quatermion(TCB) 〈TCB 控制器〉Reactor 〈反应器〉Spring 〈弹力控制器〉Script 〈脚本控制器〉XYZ 〈XYZ 位置控制器〉Attachment Constraint 〈附件约束〉Path Constraint 〈路径约束〉Position Constraint 〈位置约束〉Surface Constraint 〈表面约束〉Rotation Controllers 〈旋转控制器〉注：该命令工十一个子菜单。
3DSMax命令中英文对照
Face面;表面；面片；面贴图法；捕捉到面的表面上的任何点Face ConstraintFace Constraint ToggleFace Constraint Toggle（Poly）Face Extrude面拉伸Face Extrude Modifier面拉伸修改器Face Level面分类Faces面数Facets面片；面状Facets+Highlights面片加高光;面状+高光Facing面；面片状；正方形面Factor因数;因子Fade For衰减耗时；衰减到Falloff衰减；衰减区Family系列Family Parameters系列参数Fast快FBX Import advanced parameters FBX文件输入高级参数设置FCurve Filtering Pre—processing曲线过滤预处理Fence围栏区域Fence Region围栏形区域Fence Selection Region围栏形选择区域Fetch恢复场景到最后一次执行Hold操作时的状态；取回FFD自由变形FFD 2x2x2 ModifierFFD 3x3x3 ModifierFFD 4x4x4 ModifierFFD Box Modifier自由变形盒修改器FFD Cylinder Modifier自由变形柱体修改器FFD Select Modifier自由变形选择修改器FFD(Box) FFD(长方体）FFD(Box) Space Warp FFD(长方体)空间变形FFD（Cyl) FFD（圆柱体)FFD（Cyl） Space Warp FFD(圆柱体)空间变形Field—of—View视角；视场;观察区域；视野Field—of—View Mode视角模式File文件；文件名File Load文件加载File Name文件名称File Properties文件属性File Replace文件替换File Unit Scale文件单位比例Files Panel文件面板Fill填充Fillet圆角；倒角；倒圆角Fillet（Spline)圆角(曲线）Fillet/Chamfer倒圆角/倒角Fillet/Chamfer Modifier倒圆角/倒角修改器Fillet Curve圆角曲线Fillet Segs圆角片段数Fillet Surface圆角曲面Filter过滤器;过滤Filters过滤器Film电影Find Next查找下一个Fireworks火景Fit拟合；适配Fit Deformation拟合变形Fix GraphsFK SnapFlakes雪花状Flake Size雪片大小Flex折曲编辑修改器；伸缩Flex Modifier伸缩修改器Flex Section Enable伸缩剖面有效Flip反向Flip Beginning反转开始Flip End反转结束；反转末端Flip Face Normals反转面法线Flip Normal反转法线Flip Normals反转法线Flip Normals Mode反转法线模式Flip Normals Selected反转已选择的法线Flip Polygon反转多边形Flip Tangent反转切线Flip Trim反向剪切Float浮动；浮点数Float Controllers浮动控制器Float Expression浮动表达式Float List浮动列表Float Motion Capture浮动运动捕获Float Reactor浮动反应器Float Script浮动脚本Float Wire浮动线框Floater面板Floating Toobars浮动工具条Floating Toobars Toggle浮动工具条开关Fog雾；雾效；在场景中的对象上产生雾Follow追随；跟随Footsteps步距Force力量；约束力Force 2-sided强制为双面；强制双面Force Sample强制采样Forward正向Forward Time One Unit每单位向前时间FOV（Field—of-View）视角；视野FPS帧/秒FractureFracture SystemFragment Materials碎片材质Frame帧Frame Count帧数量Frame Rate帧速率FRAME：TICKS帧数：滴答计数Frames帧数Frames per Sample逐帧采样Free自由；泛摄像机Free Area自由区域Free Camera自由相机；自由摄像机Free Center自由中心Free Directional Light自由平行光灯光Free Hose自由软管Free Hose Parameters自由软管参数Free LinearFree PointFree SpotlightFreeze冻结Freeze by Hit点击冻结Freeze by Name按名称冻结Freeze Non-Selected Curves冻结未选择的曲线Freeze Position冻结位置Freeze Rotation冻结旋转Freeze Selected冻结所选择的Freeze Selection冻结选择；冻结已选择的Freeze Transform冻结变形Freeze Unselected冻结未选择的Frequency频率From U and V Iso Lines从UV向Iso线From U Iso Lines从U向Iso线From V Iso Lines从V向Iso线Front前；前视图；正面Front Length正面长度Front Segs正面片段数Front View前视图Front Width正面宽度Frozen冻结Frozen Keys冻结关键帧ft英尺Full Interactivity Toggle全部交互切换Full Screen SwapBuffers Destroys Back Buffer全部屏幕缓冲替换最后缓冲Function功能曲线Function Curve Display动画曲线显示Function Curve Editor动画曲线编辑器Fuse熔合Fuse Points融合点General基本；一般；一般参数；通用;总体；总体设置General Options总体选项；通用选项Generate Mapping Coords产生贴图坐标Generate Material IDs使用材质ID号Generate Path自动适配路径Generic Palm一般棕榈树Gengon正多边形；多棱体;多边体；球棱柱Gengon Object正多边形物体Geodesic Base Type基点面类型；短程线基点方式Geometric几何体Geometries几何体Geometry几何体；三维物体；立体造型Geometry Options几何体选项GeoSphere几何球体GeoSphere Object几何球体Get Material From材质来源Get Path获取路径Get Shape获取图形Geyser间歇喷泉、热水锅炉Ghost复制Ghosting重像Ghosting Toggle重像开关Gimbal万向坐标系Gimble Lock Killer Filtering文件过滤时万向节不变；文件过滤时锁定万向节Gizmo线框Gizmos线框Global全体；全局Global Raytracing exclude list全局光线跟踪排除列表Global Raytracing Parameters全局光线跟踪参数Global Shadow Parameters全体阴影参数；全局阴影颜色Global Tracks全体轨迹；通用轨迹Glow光晕Go to End到结束帧；前进至终点Go to End Frame走到末帧Go to Start到开始帧；到起始帧Go to Start Frame走到始帧Go to Time到…时间Graded Surface表面分级；分级表面Graded Solid分级实体;实体分级Gravity重力Gravity Space Warp重力空间变形Grid网格;栅格；栅格类型；网格视图;栅格视图；栅格坐标系Grid Align网格对齐Grid and Snap栅格与捕捉Grid and Snap Settings栅格与捕捉设置Grid Coordinate System栅格坐标系Grid Display Toggle栅格显示开关Grid Object栅格物体Grid Spacing栅格间距Grid View栅格视图；网格视图Group组Group Attach组连接Group Close关闭组Group common objects公共物体成组Group Detach组分离Group Explode组炸开Group Open打开组Group Selection组选择Groups群组Groups/Assemblies组/集合;组/集合物体Grow and Stay增长并保存;增长并保持;生长并延缓Grow For增长耗时；增长到Grow Time增长时间Handle茶壶把；手柄Hatch影线Hedra异面体；多面体Hedra Object多面体Height高度Height Segments高度片段数Helix螺旋线Hemisphere半球;半球系数Hide By Hit隐藏点选物体Hide Distribution Object隐藏分布物体Hide Downstream隐藏下级Hide Frozen Objects隐藏冻结物体Hide Helpers隐藏辅助物体Hide Non-Selected Curves隐藏未选择的曲线Hide Space Warps隐藏空间扭曲Hide Tangents隐藏切线Hide Upstream隐藏上级Hide Wrap—To Object隐藏包裹物体Hierarchy层级；层次清单；层次树Hierarchy Command Mode层级命令模式Hierarchy Mode层级模式Highlight Selected Objects加亮选择的物体History-Dependent IK Solver历史依赖型IK解算器History-Independent IK Solver历史独立型IK解算器Hold暂存；保持；保持场景到一个临时文件中,这样随后Fetch可以用到它Home Grid主栅格Home Grid Plane主栅格平面Horizontal水平Hose软管Hose Object软管物体Hose Shape软管形状Hotkey热键Hotkey Flash MovieHotspot目标聚光灯;聚光范围；聚光区Hotspot/Falloff聚光区/衰减区Icosa二十面体；余弦拟合Identity一致IES Sky IES天光IES Sun IES日光Ignore忽略Ignore Anim.忽略动画Ignore Animation忽略动画Ignore Backfacing忽略背面Ignore Backfacing Toggle忽略背面开关Ignore Extents忽略范围；范围忽略Ignore Extents Toggle忽略范围开关Ignore Extrude Capping忽略挤压封盖IK反向运动控制；反向动力学IK Chain IK链IK Chain FK SnapIK Chain IK SnapIK Chain Object IK链物体IK Chain Snap ActionIK Controller反向运动控制器;IK控制器IK Limb SolverIK Limb SolversIK Parameters IK参数IK Solver IK求解；IK解算器IK Solver Toggle IK求解开关IK Solvers IK求解；IK解算器IK Terminator IK终结IK Terminator Toggle IK终结开关IKChainControl IK链控制器IKControl反向运动控制器Illumination光照；照明；发光;亮度Illumination Maps照明贴图Image图像Image Button图像按钮Implementation—Specific Settings工具自定义设置Import输入；导入Import AUTOCAD DWG File输入AUTOCAD（*.DWG)文件Import Configuration输入设置Import DXF File输入DXF文件Import FBX File输入FiLMBOX（*.FBX)文件Import File输入文件Import Illumination Maps输入照明贴图Import Lightscape PreparationImport Lightscape SolutionImport Multiple多项引入控制;多重输入Import STL File输入StereoLitho（＊。
3D-MAX全部-中英文对照
3D MAX所有中英文比较Absolute Mode Transform Type-in绝对坐标方式变换输入Absolute/Relative Snap Toggle Mode绝对 / 相对捕获开关模式ACIS Options ACIS选项Activate 活动；激活Activate All Maps激活所有贴图Activate Grid激活栅格；激活网格Activate Grid Object激活网格对象；激活网格物体Activate Home Grid激活主栅格；激活主网格ActiveShade 及时衬着视图；着色；自动着色ActiveShade(Scanline) 着色 ( 扫描线 )ActiveShade Floater自动着色面板；交互衬着浮动窗口ActiveShade Viewport自动着色视图Adaptive 适配；自动适配；自适应Adaptive Cubic立方适配Adaptive Degradation自动降级Adaptive Degradation Toggle降级显示开关Adaptive Linear线性适配Adaptive Path自适应路径Adaptive Path Steps适配路径步幅；路径步幅自动适配Adaptive Perspective Grid Toggle适配透视网格开关Add as Proxy 加为替身Add Cross Section增添交错选择Adopt the File's Unit Scale采纳文件单位尺度Advanced Surface Approx高级表面近似；高级表面精度控制Advanced Surface Approximation高级表面近似；高级表面精度控制Adv. Lighting高级照明Affect Diffuse Toggle影响漫反射开关Affect Neighbors影响相邻Affect Region影响地区Affect Region Modifier影响地区编写器；影响地区改正器Affect Specular Toggle影响镜面反射开关AI Export 输出 Adobe Illustrator(＊ .AI) 文件AI Import 输入 Adobe Illustrator(＊ .AI) 文件Align 对齐Align Camera对齐摄像机Align Grid to View对齐网格到视图Align Normals对齐法线Align Orientation对齐方向Align Position对齐地点 ( 相对目前坐标系 ) Align Selection对齐选择Align to Cursor对齐到指针Allow Dual Plane Support同意双面支持All Class ID所有类型All Commands 所有命令All Edge Midpoints所有界限中点；所有界限中心All Face Centers所有三角面中心；所有面中心All Faces所有面All Keys所有重点帧All Tangents所有切线All Transform Keys所有变换重点帧Along Edges沿边沿Along Vertex Normals沿极点法线Along Visible Edges沿可见的边Alphabetical按字母次序Always 老是Ambient 暗影色；环境反射光Ambient Only不过环境光；暗影区Ambient Only Toggle不过环境光标志American Elm美国榆树Amount 数目Amplitude振幅；幅度Analyze World剖析世界Anchor 锚Angle 角度 ; 角度值Angle Snap Toggle角度捕获开关Animate 动画Animated 动画Animated Camera/Light Settings 摄像机 / 灯光动画设置Animated Mesh 动画网格Animated Object动画物体Animated Objects运动物体；动画物体；动画对象Animated Tracks动画轨迹Animated Tracks Only仅动画轨迹Animation 动画Animation Mode Toggle动画模式开关Animation Offset动画偏移Animation Offset Keying动画偏移重点帧Animation Tools动画工具Appearance Preferences外观选项Apply Atmospherics 指定大气Apply-Ease Curve指定减缓曲线Apply Inverse Kinematics指定反向运动Apply Mapping 指定贴图坐标Apply-Multiplier Curve指定加强曲线Apply To指定到；应用到如需转载，请注明来自FanE『翻译中国』http;动从头参数化Automatic Reparamerization自动从头参数化Automatic Update自动更新Axis 轴；轴向；坐标轴Axis Constraints轴向拘束Axis Scaling轴向比率Back 后视图Back Length后边长度Back Segs 后边片段数Back View 背视图Back Width后边宽度Backface Cull反面忽视显示；反面除掉；背景拣出Backface Cull Toggle背景拣出开关Background 背景Background Display Toggle背景显示开关Background Image背景图像Background Lock Toggle背景锁定开关Background Texture Size背景纹理尺寸；背景纹理大小Backgrounds 背景Backside ID内表面材质号Backup Time One Unit每单位备份时间Banking 倾斜Banyan 榕树Banyan tree榕树Base 基本；基部；基点；基本色；基色Base/Apex 基点 / 极点Base Color基准颜色；基本颜色Base Colors基准颜色Base Curve 基本曲线Base Elev基准海拔；基本海拔Base Objects导入鉴于对象的参数，比如半径、高度和线段的数目；基本物体Base Scale基本比率Base Surface基本表面；基础表面Base To Pivot中心点在底部Bevel Profile轮廓倒角Bevel Profile Modifier轮廓倒角编写器；轮廓倒角改正器Bezier贝塞尔曲线Bezier Color贝塞尔颜色Bezier-Corner拐角贝兹点Bezier Float贝塞尔浮动Bezier Lines贝塞尔曲线Bezier or Euler Controller贝塞尔或离合控制器Bezier Position贝塞尔地点Bezier Position Controller贝塞尔地点控制器Bezier Scale贝塞尔比率；贝兹缩放Bezier Scale Controller贝塞尔缩放控制器Bezier-Smooth圆滑贝兹点Billboard广告牌Biped 步迹；两足Birth出生；生产Birth Rate重生速度Blast爆炸Blend 混淆；混淆材质；混淆度；交融；颜色混淆；分配Blend Curve交融曲线Blend Surface交融曲面Blend to Color Above交融到颜色上层；与上边的颜色混淆Blizzard狂风雪Blizzard Particle System狂风雪粒子系统Blowup 衬着指定地区( 一定保持目前视图的长宽比) ；地区放大Blue Spruce蓝色云杉Blur 模糊Body 主体；身体；壶身Body Horizontal身体水平Body Rotation Body Vertical 身体旋转身体垂直Bomb爆炸Bomb Space Warp 爆炸空间变形Bone 骨骼Bone Object骨骼物体；骨骼对象Bone Objects骨骼物体；骨骼对象Bone Options骨骼选项Bone Tools骨骼工具Bones 骨骼Bones/Biped骨骼/步迹Bones IK Chain骨骼IK链Bones Objects骨骼物体Boolean 布尔运算Boolean Compound Object布尔合成物体Boolean Controller布尔运算控制器Both 两者；所有Bottom 底；底部；底部绑定物；底视图Bottom View底视图Bounce 弹力；反弹；反弹力Bound to Object Pivots绑定到物体轴心Bounding Box界限盒Box 方体Box Emitter立方体发射器Box Gizmo 方体线框Box Gizmo(Atmospheres)方体线框 ( 气氛 )Box Mode Selected被选择的物体模式Box Mode Selected Toggle被选择的物体模式开关Box Selected按选择对象的界限盒衬着；物体长宽比BoxGizmo 立方体框；方体线框Break Both队列打断Break Col列打断Break Row 行打断Bridge过渡Bright亮度Brightness亮度Bring Selection In加当选择；加当选择集Bubble 膨胀；改变截面曲线的形状；气泡；浮起Bubble Motion泡沫运动；气泡运动Bubbles 气泡；泡沫；改变截面曲线的形状；膨胀Build Only At Render Time仅在衬着时成立By Material Within Layer按层中的材质Calc Intervals Per Frame计算间隔帧；计算每帧间隔Camera 摄像机视图；镜头点；摄像机；相Camera Point摄像机配合点Camera Point Object摄像机配合点物体CamPoint 相机配合点Cancel Align撤消对齐Cap封盖；封顶；盖子Cap Closed Entities封闭实体Cap End 封底Cap Height顶面高度；顶盖高度Cap Holes 封闭孔洞Cap Holes ModifierCap Segments 端面片段数Cap Start始端加盖；封闭起端Cap Surface封盖曲面Capping 顶盖Capsule 囊体；胶囊；胶囊体Capsule Object胶囊体；囊体Case Sensitive区分大小写Cast Shadows 投射暗影Center Point Cycle中心点循环Center&Sides中心和边Centered,Specify Spacing居中，指定间距Centimeters厘米C-Ext C型物体；C型延长体；C型墙C-Extrusion Object C型物体；C型延长体；C型墙Chamfer 倒角；切角Chamfer Curve曲线倒角；切角曲线Chamfer Cylinder倒角圆柱体Chamfer Cylinder Object倒角圆柱体Chamfer Edge 倒角边沿Chamfer Vertex倒角极点ChamferBox 倒角长方体；倒角方体；倒角立方体ChamferBox Object倒角长方体；倒角方体；倒角立方体ChamferCyl 倒角圆柱体；倒角柱体Change 改变Change Graphics Mode改变图形模式Change Leg StateChange Light Color改变灯光颜色Change to Back Viewport改变到后视图Change to Bottom Viewport改变究竟视图Change to Camera Viewport改变到摄像机视图Change to Front View改变到前视图Change to Grid View改变到栅格视图Change to Isometric User View改变到用户轴测视图Change to Left View改变到左视图Change to Perspective User View改变到用户透视视图Change to Right View改变到右视图Change to Shape Viewport改变到二维视图Change to Spot/Directional Light View改变到目标聚光灯/ 平行光视图Change to Top View改变到顶视图Change to Track View改变到轨迹视图Channel 通道Chaos 杂乱；杂乱度Character角色Character Structures角色构造Child孩子Children子级Chop 切除；切劈Chord Length弦长；弦长度Circle圆；圆形；圆形地区Circle Shape圆形Circular Region圆形地区Circular Selection Region圆形选择地区Clear 消除Clear All消除所有；消除所有的捕获设置Clear All Smoothing Groups消除所有圆滑组Clear Selection消除选择Clear Set Key Mode BufferClear Surface Level消除表面级Click and drag to begin creation process单击并拖动，开始创作Clone 复制；克隆Clone Method克隆方式；复制方法Close Cols.闭合列Close Loft闭合放样Close Rows 闭合行Cloth 布；布料Cloth Collection收集布料Cloth Modifier布料编写器；布料改正器Cloud 云Col 列Collapse坍塌；塌陷Collapse All所有坍塌；所有折叠Collapse Controller坍塌控制器Collapse Stack坍塌货仓Collapse To坍塌到；折叠到Color 颜色Color by Elevation依据海拔指定颜色；以标高分色Color RGB 颜色 RGBColor Zone色带Combine 归并；结合Combos复合；过滤器组合Combustion 焚烧；归并Comet 彗星Command Panel 命令面板Common Hose Parameters 软管共同参数Compare 比较Compass指南针；指针Compass Object指针物体Completely replace current scene完整替代目前场景Component 构成Composite 合成；复合材质；合成贴图；复合Compound Object 合成物体Compound Objects合成物体Cone 锥体Cone Angle 锥体角度Cone Object锥体Configure设置；配置Configure Driver设置驱动Configure OpenGL配置OpenGL显示驱动Configure Paths设置路径Conform 包裹Conform Compound Object包裹合成物体Conform Space Warp包裹空间歪曲Connect 连结Connect Compound Object连结包裹合成物体Connect Edge 连结界限Connect Vertex连结极点Constant晶体；定常；连续的；连续性；恒定；常量；圆片Constant Cross-Section截面恒定Constant Key Reduction Filtering减少过滤时重点帧不变Constant Velocity匀速Constrain to X拘束到X轴Constrain to XY拘束到XY轴Constrain to Y拘束到Y轴Constrain to Z拘束到Z轴Constrained Motion拘束运动Constraint拘束Constraints拘束Context前后关系；关系菜单Contour 轮廓Contours 轮廓Contrast对照度Controller控制器；选择用于控制链接对象的关系复制种类Controller Defaults默认控制器Controller Defaults Dialog默认控制器对话框Controller Output控制器输出Controller Properties控制器属性Controller Range控制器范围Controller Range Editor控制器范围编写器Controller Types控制器种类Controllers控制器Convert blocks to groups转变块为群组Convert Curve变换曲线Convert Curve On Surface在曲面上变换曲线Convert Groups To转变群组到Convert Instances to Blocks转变关系属性为块Convert Selected变换选择；变换目前选择Convert Surface变换曲面Convert To变换到Convert to Edge变换到边Convert to Editable Mesh变换到可编写网格Convert to Editable Patch变换到可编写面片Convert to Editable Polygon变换到可编写多边形Convert to Editable Spline变换到可编写曲线Convert to Face变换到面Convert to NURBS Surface变换到NURBS曲面Convert To Patch Modifier变换到面片改正器Convert to single objects转变到单调物体Convert to Toolbar转变到工具行；变换为工具条Convert to Vertex变换到极点Convert units变换单位Cookie Cutter切割；饼切Copies 复制数目Copy 复制Copy Envelope复制封皮Copy Normal 复制法线Corner 拐角点Count 数目Crawl Time爬行时间；蠕动时间；改动时间Create a Character创立角色Create a Key for all Transforms为所有变换创立重点帧Create a Multicurve Trimmed Surface创立多重建剪表面；创立多重建剪曲面Create a Multisided Blend Surface创立多边的交融表面；创立多边的交融曲面Create a Position Key创立地点重点帧Create a Position Key on X创立X轴地点重点帧Create a Position Key on Y创立Y轴地点重点帧Create a Position Key on Z创立Z轴地点重点帧Create a Rotation Key创立旋转重点帧Create a Rotation Key on X创立X轴的旋转重点帧Create a Rotation Key on Y创立Y轴的旋转重点帧Create a Rotation Key on Z创立Z轴的旋转重点帧Create a Scale Key创立放缩重点帧Create a Scale Key on X创立X轴的放缩重点帧Create a Scale Key on Y创立Y轴的放缩重点帧Create a Scale Key on Z创立Z轴的放缩重点帧Create Blend Curve创立交融曲线Create Blend Surface创立交融表面；创立交融曲面Create Bones System创立骨骼系统Create Cap Surface创立加顶表面；创立加顶曲面Create Chamfer Curve创立倒直角曲线Create Combination创立组合？Create Command Mode 创立命令模式Create Curves创立曲线Create Curve-Curve创立曲线-曲线Create Curve Point创立曲线点Create CV Curve创立可控曲线；创立控制点曲线Create CV Curve on Surface创立表面CV曲线；创立表面可控曲线Create CV Surface创立CV表面；创立可控曲面Create Defaults创立默认；创立默认值Create Edge创立边Create Explicit Key Position X创立X轴的地点直接重点帧Create Explicit Key Position Y创立Y轴的地点直接重点帧Create Explicit Key Position Z创立Z轴的地点直接重点帧Create Explicit Key Rotation X创立X轴的旋转直接重点帧Create Explicit Key Rotation Y创立Y轴的旋转直接重点帧Create Explicit Key Rotation Z创立Z轴的旋转直接重点帧Create Explicit Key Scale X创立X轴的放缩直接重点帧Create Explicit Key Scale Y创立Y轴的放缩直接重点帧Create Explicit Key Scale Z创立Z轴的放缩直接重点帧Create Exposure Control创立曝光控制Create Extrude Surface创立拉伸表面；创立拉伸曲面Create Faces(Mesh)创立面数(网格)Create Fillet Curve创立倒圆角曲线Create Fillet Surface创立倒圆角表面；创立倒圆角曲面Create Fit Curve创立拟合曲线Create Key创立重点帧Create Lathe Surface创立旋转表面；创立旋转曲面Create Line创立线Create Mirror Curve创立镜像曲线Create Mirror Surface创立镜像表面；创立镜像曲面Create Mode 创立方式Create Morph Key创立变形重点帧Create New Set创立新会合Create Normal Projected Curve创立法线投影曲线Create Offset Curve创立偏移曲线Create Offset Point创立偏移点Create Offset Surface创立偏移表面；创立偏移曲面Create Out of Range Keys创立范围外帧Create Parameters创立参数Create Point创立轴点Create Points创立点Create Point Curve创立点曲线Create Point Curve on Surface创立表面点曲线Create Point Surface创立点表面；创立点曲面Create Polygon创立多边形Create Polygons创立多边形Create Position Lock Key创立地点锁准时间Create Primitives创立几何体Create Rotation Lock Key创立旋转锁准时间Create Ruled Surface创立规则表面；创立规则曲面Create Shape创立截面Create Shape from Edges由边创立图形Create Surfaces创立曲面Create Surface-Curve Point创立表面-曲线点Create Surface Edge Curve创立表面界限曲线Create Surface Offset Curve创立表面偏移曲线Create Surface-Surface Intersection Curve创立表面与表面的订交曲线Create Surf Point创立面点Create Transform Curve创立变形曲线Create Transform Surface创立变换表面；创立变换曲面Create U Iso Curve创立U Iso曲线Create U Loft Surface创立U放样表面；创立U 放样曲面Create UV Loft Surface创立UV放样表面；创立UV放样曲面Create Vertex创立极点Create Vertices创立极点数Create Vector Projected Curve创立矢量投影曲线Create V Iso Curve创立V Iso曲线Create 1-Rail Sweep创立1-围栏Create 2-Rail Sweep创立2-围栏Creation Method创立方式Creation Time创立时间Crop 切割地区；衬着指定的地区，图像大小为指定地区的大小Crop Selected切割选择；按选择对象的界限盒定义的地区衬着，图像大小为指定地区的大小Cross 订交Cross Section交错断面；截面；订交截面；截面参数Crossing横跨Crossing Selection横跨选择CrossSection交差截面；截面CrossSection Modifier交差截面改正器Crowd 集体；群集Cube 正方体；立方体Cube/Octa 立方体 / 八面体Cubic 立方Current目前；目前的Current Class ID Filter目前过滤类型Current Combinations目前组合Current Nodes目前节点Current Object目前物体Current Objects目前物体Current Targets目前目标Current Time目前时间Current Transform目前变换Curvature曲率Curve 曲率；曲线；目前Curve Approximation曲线精度控制；曲线近似；曲线迫近Curve Common一般曲线Curve-Curve曲线对曲线Curve-Curve Intersection Point曲线对曲线求交点Curve Editor动画曲线编写器；运动曲线编写器Curve Editor(Open)运动曲线编写器( 翻开 )Curve Fit曲线适配Curve Point曲线点；曲线对点Curve Properties曲线属性Curves 曲线Curves Selected被选择的曲线Custom 自定义Custom Attributes自定义属性；定制属性Custom Bounding Box自定义绑定物体；自定义界限盒Custom Colors定制颜色Custom Icons自定义图标Customize 自定义Customize Toolbars自定义工具条Customize User Interface自定义用户界面Cut 剪切Cut Edge 剪切边Cut Faces剪切面数Cut Polygons剪切多边形CV Curve 可控曲线CV Curve on Surface曲面上创立可控曲线；曲面上的可控曲线CV on Surf曲面CVCV Surf可控曲面CV Surface可控曲面CV Surface Object可控曲面物体CVs Selected被选择的可控节点Cycle 循环Cycle Selection Method循环选择方法Cycle Subobject Level循环子物体级别Cycle Through Scale Modes经过放缩方式循环Cycle Vertices循环节点Cycles 周期；圈；圈数Cyclic Growth循环增添；循环生长；周期增添CylGizmo 柱体线框；柱体框Cylinder圆柱体Cylinder Emitter柱体发射器Cylinder Gizmo柱体线框Cylinder Object圆柱体Damper 减振器；阻尼器Damper Dynamics Objects阻尼器动力学物体Dashpot SystemDay 日Daylight日光Deactivate All Maps封闭所有贴图；撤消激活所有视图Decay 衰减Decimals 位数Default缺省；缺省值；默认；默认值Default Lighting Toggle默认照明开关Default Projection Distance默认的投影距离Default Viewport QuadDefine定义Define Stroke定义笔触Deflector导向板Deflector Space Warp导向板空间变形Deflectors导向板Deform 变形Deformation变形Deformations变形Deforming Mesh CollectionDeg度Degradation 退化，降 [ 减] 低，减少，降格[ 级 ] ，老 [ 软] 化degree 角度；度数degrees 度；角度Delaunay 德劳内种类Delegate代表Delete删除Delete a Position Key on X在X轴删除地点重点帧Delete a Position Key on Y在Y轴删除地点重点帧Delete a Position Key on Z在Z轴删除地点重点帧Delete a Rotation Key on X在X轴删除旋转重点帧Delete a Rotation Key on Y在Y轴删除旋转重点帧Delete a Rotation Key on Z在Z轴删除旋转重点帧Delete a Scale Key on X在X轴删除放缩重点帧Delete a Scale Key on Y在Y轴删除放缩重点帧Delete a Scale Key on Z在Z轴删除放缩重点帧Delete All所有删除Delete All Position Keys删除所有地点重点帧Delete All Rotation Keys删除所有旋转重点帧Delete All Scale Keys删除所有放缩重点帧Delete Both删除队列Delete Button删除按钮Delete Col.删除列Delete Curve删除曲线Delete Key删除重点帧Delete Mesh Modifier删除网格改正器Delete Morph Target删除变形目标Delete Objects删除物体Delete Old删除旧材质；删除目前场景中的对象，归并新来的对象Delete Operand删除操作物体；删除操作对象Delete Original Loft Curves删除原放样曲线Delete Patch删除面片Delete Patch Edge删除面片界限Delete Patch Element删除面片元素Delete Patch Modifier删除面片改正器Delete Patch Vertex删除面片节点Delete Row删除行Delete Schematic View删除图解视图Delete Segment删除线段Delete Shape删除图形Delete Spline删除曲线Delete Spline Modifier删除曲线改正器Delete Tab删除面板Delete Tag删除标志Delete the Pop-up NoteDelete Toolbar删除工具条Delete Track View删除轨迹视图Delete Vertex删除节点如需转载，请注明来自FanE『翻译中国』http;WG) 文件Export DXF File输出AUTOCAD(*.DXF)文件Export File输出文件Export Scene to .3DS File输出场景为后缀名是3DS的文件Export Selected输出选择的；输出目前选择Export Selected Objects Only只输出目前选择物体Extend 扩展Extended 扩展视图Extended Primitives扩展几何体Exterior外面；室外Extra Points per Segment每片段增添点Extract Operand提取操作物体Extrude加厚；拉伸；挤压；挤出Extrude Capping挤压封盖Extrude Edge拉伸边沿Extrude Element拉伸元素Extrude Face拉伸面Extrude Face along Spline沿曲线拉伸面Extrude Patch挤压面片Face 面；表面；面片；面贴图法；捕获到面的表面上的任何点Face ConstraintFace Constraint ToggleFace Constraint Toggle(Poly)Face Extrude面拉伸Face Extrude Modifier面拉伸改正器Face Level面分类Faces 面数Facets 面片；面状Facets+Highlights面片加高光；面状+高光Facing 面；面片状；正方形面Factor因数;因子Fade For 衰减耗时；衰减到Falloff衰减；衰减区Family 系列Family Parameters系列参数Fast 快FBX Import advanced parameters FBX文件输入高级参数设置FCurve Filtering Pre-processing曲线过滤预办理Fence 围栏地区Fence Region围栏形地区Fence Selection Region围栏形选择地区Fetch 恢复场景到最后一次履行Hold 操作时的状态；取回FFD自由变形FFD 2x2x2 ModifierFFD 3x3x3 ModifierFFD 4x4x4 ModifierFFD Box Modifier自由变形盒改正器FFD Cylinder Modifier自由变形柱体改正器FFD Select Modifier自由变形选择改正器FFD(Box) FFD( 长方体 )FFD(Box) Space Warp FFD(长方体)空间变形FFD(Cyl) FFD( 圆柱体 )FFD(Cyl) Space Warp FFD(圆柱体)空间变形Field-of-View视角；视场；察看地区；视线Field-of-View Mode视角模式File文件；文件名File Load文件加载File Name文件名称File Properties文件属性File Replace文件替代File Unit Scale文件单位比率Files Panel文件面板Fill填补Fillet圆角；倒角；倒圆角Fillet(Spline)圆角 (曲线)Fillet/Chamfer倒圆角 / 倒角Fillet/Chamfer Modifier倒圆角/倒角改正器Fillet Curve圆角曲线Fillet Segs圆角片段数Fillet Surface圆角曲面Filter过滤器；过滤Filters过滤器Film 电影Find Next查找下一个Fireworks火景Fit拟合；适配Fit Deformation拟合变形Fix GraphsFK SnapFlakes 雪花状Flake Size雪片大小Flex 折曲编写改正器；伸缩Flex Modifier伸缩改正器Flex Section Enable伸缩剖面有效Flip反向Flip Beginning反转开始Flip End反转结束；反转尾端Flip Face Normals反转面法线Flip Normal反转法线Flip Normals反转法线Flip Normals Mode反转法线模式Flip Normals Selected反转已选择的法线Flip Polygon反转多边形Flip Tangent反转切线Flip Trim反向剪切Float浮动；浮点数Float Controllers浮动控制器Float Expression浮动表达式Float List浮动列表Float Motion Capture浮动运动捕获Float Reactor浮动反响器Float script浮动脚本Float Wire浮动线框Floater面板Floating Toobars浮动工具条Floating Toobars Toggle浮动工具条开关Fog 雾；雾效；在场景中的对象上产生雾Follow追随；跟从Footsteps步距Force 力量；拘束力Force 2-sided强迫为双面；强迫双面Force Sample强迫采样Forward 正向Forward Time One Unit每单位向前时间FOV(Field-of-View)视角；视线FPS帧 / 秒FractureFracture SystemFragment Materials碎片材质Frame 帧Frame Count 帧数目Frame Rate 帧速率FRAME:TICKS帧数 : 滴答计数Frames 帧数Frames per Sample逐帧采样Free 自由；泛摄像机Free Area自由地区Free Camera 自由相机；自由摄像机Free Center自由中心Free Directional Light自由平行光灯光Free Hose 自由软管Free Hose Parameters自由软管参数Free LinearFree PointFree SpotlightFreeze 冻结Freeze by Hit点击冻结Freeze by Name按名称冻结Freeze Non-Selected Curves冻结未选择的曲线Freeze Position冻结地点Freeze Rotation冻结旋转Freeze Selected冻结所选择的Freeze Selection冻结选择；冻结已选择的Freeze Transform冻结变形Freeze Unselected冻结未选择的Frequency 频次From U and V Iso Lines从UV向Iso线From U Iso Lines从U向Iso线From V Iso Lines从V向Iso线Front 前；前视图；正面Front Length正面长度Front Segs正面片段数Front View前视图Front Width正面宽度Frozen 冻结Frozen Keys冻结重点帧ft英尺Full Interactivity Toggle所有交互切换Full Screen SwapBuffers Destroys Back Buffer所有屏幕缓冲替代最后缓冲Function功能曲线Function Curve Display动画曲线显示Function Curve Editor动画曲线编写器Fuse 熔合Fuse Points交融点如需转载，请注明来自FanE『翻译中国』http;略动画Ignore Animation忽视动画Ignore Backfacing忽视反面Ignore Backfacing Toggle忽视反面开关Ignore Extents忽视范围；范围忽视Ignore Extents Toggle忽视范围开关Ignore Extrude Capping忽视挤压封盖IK 反向运动控制；反向动力学IK Chain IK链IK Chain FK SnapIK Chain IK SnapIK Chain Object IK链物体IK Chain Snap ActionIK Controller反向运动控制器；IK 控制器IK Limb SolverIK Limb SolversIK Parameters IK参数IK Solver IK求解；IK解算器IK Solver Toggle IK求解开关IK Solvers IK求解；IK解算器IK Terminator IK终结IK Terminator Toggle IK终结开关IKChainControl IK链控制器IKControl反向运动控制器Illumination光照；照明；发光；亮度Illumination Maps照明贴图Image 图像Image Button图像按钮Implementation-Specific Settings工具自定义设置Import输入；导入Import AUTOCAD DWG File 输入 AUTOCAD(*.DWG)文件Import Configuration输入设置Import DXF File输入DXF文件Import FBX File输入FiLMBOX(*.FBX) 文件Import File输入文件Import Illumination Maps输入照明贴图Import Lightscape PreparationImport Lightscape SolutionImport Multiple多项引入控制；多重输入Import STL File输入StereoLitho(＊.STL)文件Import take输入镜头Incremental间距或增量Incremental Row Offsets队列偏移增量Indent缩进Influence影响Inherit继承Inherit Parent Velocity继承母体速度Inherit Visibility继承可视Inner Edge Breakup内边曲折；内环曲折；内部边断开Insert a Character插入一个角色Insert Animation to Frame插入动画到帧Insert Both插入队列Insert Col.插入列Insert Row插入行Interactive交互Interactive Pan交互平移Interactive Update交互更新Interactive Zoom In交互放大Interactive Zoom Out交互减小Interparticle Collisions内部粒子碰撞；粒子间碰撞Interpolate插补；插入Interpolate Points插值点；插补点Interpolate Points*2插入内推点 *2Interpolate Points*4插入内推点 *4Interpolation插补；插入Intersection交集；订交；交错Invert 颠倒；反选Invert Selection反向选择Inverse Kinematics反向运动；IK运动Inverse Kinematics Joints反向动力学关节Inverse Kinematics Mode Toggle反向运动模式开关Invisible不行见Invisible EdgeInvisible Edge(Mesh)Iso And Mesh 显示 Iso 和网格；显示Iso 和网格物体Iso Curve Iso曲线Iso Only仅显示 Iso线Isolate Object's Layer隔绝物体层Isolate Selection隔绝选择Isometric轴测Isometric User View轴测用户视图Isosceles等腰；等边Join 连结JointKeep Objects保存对象；从场景中删除动画和层次构造链接信息，可是保存对象Keep Objects and Hierarchy保存对象和层级；保存对象和层次构造链接信息，可是从场景中删除所有的动画Keep Original Materials保持原始材质Key 重点帧Key Filters重点帧过滤器Key Mode Toggle重点帧模式开关Key Position地点重点帧Key Position X在 X 轴的地点重点帧Key Position Y在 Y 轴的地点重点帧Key Position Z在 Z 轴的地点重点帧Key Position,Rotation,Scale地点重点帧；旋转重点帧；放缩重点帧Key Properties重点帧属性Key Rotation旋转重点帧Key Rotation X在 X 轴的旋转重点帧Key Rotation Y在 Y 轴的旋转重点帧Key Rotation Z在 Z 轴的旋转重点帧Key Scale放缩重点帧Key Scale X在 X 轴的放缩重点帧Key Scale Y在 Y 轴的放缩重点帧Key Scale Z在 Z 轴的放缩重点帧Key Steps重点帧步幅；重点点步幅Key Times重点帧时间Key Times Toggle重点帧时间标志Keyable Icons可动画键点图标Keyboard Entry键盘输入区Keyboard Shortcut Override Toggle快捷键越界开关Keys 重点点Knot 节；节点L-Ext L型延长体； L 型物体； L 型墙L-Extrusion Object L型物体Lasso 套索地区Lasso Region套索地区Lasso Selection Region套索选择地区Last 前一次Last File前一次文件Lathe 旋转Lathe Modifier旋转改正器Lathe Surface旋转曲面Lattice构造；构造线；构造体Lattice Modifier构造改正器Lattices控制格线；控制曲线Launch Convert Bips FloaterLaunch Custom Keys FloaterLayer层；图层Layer Information层信息Layer Properties层属性Layered Solid分层实体Layers 层Layers that are off封闭层Layout 布局；版面区分；多种视图场景显示方式和摆列方式的选择；摆列Left左；左边；左视图Left View左视图Length 长度Length CVs 长度控制点；长度上的可控节点Length Points长度点数Length Repeat长度重复次数Length Segs长度片段数Lid茶壶盖Life寿命Lifespan 生命值Lifespan value Queue生命值列表Light 灯光Light Color灯光颜色Light Display Toggle灯光显示开关Light Falloff灯光衰减区Light Hotspot灯光聚光区Light Include/Exclude Tool灯光清除 / 包括工具Light Intensity at Distance灯光明度距离Light Lister ToolLight On/Off Toggle灯光开/关切换Lighting照明Lighting|RenderLights灯光Line 线Line ShapeLinear线性；倒数Linear Float线性浮动Linear Interpolation线性插值Linear or TCB Controller线性或TCB控制器Linear Position线性地点Linear Position Controller线性地点控制器Linear Rotation线性旋转Linear Rotation Controller线性旋转控制器Linear Scale线性缩放；线性比率Linear Scale Controller线性缩放控制器如需转载，请注明来自FanE『翻译中国』http;线投射Normal Projected Curve法线映照曲线；法线投影曲线Normalize 校订；一致法线；方向Normalize Spl法线化曲线Normalize Spline法线化曲线Normalize Spline Modifier法线化曲线改正器No Simplification不简化；不但调化Note 讲解；说明，附注，注意Note Track 讲解轨迹NSurf Sel NURBS曲面选择；选择NURBS曲面NTSC N制Nudge Grid DownNudge Grid UpNumber 数目Number In U U向数目Number In V V向数目Number of Chunks碎片数目Number of CVs可控节点数目Number of Points点数目NURBS (Non-Uniform Rational B-Splines)不平均有理 B 样条曲线NURBS CV Curve NURBS可控曲线NURBS Point Curve NURBS 点曲线NURBS Shaded LatticeNURBS Shaded Lattice ToggleNURBS Surface Selection NURBS曲面选择集NURBS Surface Selection Modifier NURBS曲面选择集改正器NURBS Surfaces NURBS曲面NURBS Tessellation Preset NURBS细分预置Object 物体；选择想要的关系复制种类Object-Based Emitter鉴于物体的发射器Object Blur物体模糊Object Display Toggle物体显示开关Object Fragments物体表面碎片Object Level物体分类Object Mapping物体映照Object Motion Inheritance物体运动继承Object Mutation Queue物体变形列表；对象变形列表Object Name 物体名称Object Name Prefix物体名称前缀Object Parameters物体参数Object Type对象种类；物体种类Object Types物体种类Objects 造型体；三维造型体；物体；物体列表Obsolete File旧版本文件Octa 八面体；八面Odd奇校验；第一衬着视频图像的奇数行Odd Only 仅单数Off Axis轴偏离；轴偏移Off Plane面偏离Offset mode Transform Type-in相对坐标方式变换输入Offset Point偏移点Offset Surface偏移曲面Oil Tank Object油罐物体OilTank 油罐On/Off Apply Atmospherics指定大气开/关On/Off Cast Shadows投射暗影开/关On/Off Inherit Visibility继承可视开/关On/Off Motion Blur运动模糊开/关On/Off Receive Shadows接受暗影开/关On/Off Render OccludedOn/Off Renderable可衬着开/关On/Off Visible to Camera对相机可见开/关On/Off Visible to Reflection对反射可见开/关One Connected Blob 一个连结的斑点；同一连结泡Operand 操作；运算对象Operands 运算物体；运算对象Orbit环游Orbit Camera 环游摄像机Orbit Camera(/Spotlight)旋转摄像机(/聚光灯)Orientation方向Orientation Constraint方向限制Other 其余Out-of-Range Types越界循环种类Outer Edge Breakup外边曲折；外环曲折；外面边断开Outline轮廓线；偏移Output 输出Output Options输出选项Output Sub-Mesh Selection输出子网格选择Outside ID表面面材质号Over Entire Surface在所有表面Overall所有Override 忽视；覆盖 56如需转载，请注明来自FanE『翻译中国』http;量投射；矢量映照Vector Projected Curve矢量映照曲线；矢量投影曲线Velocity速率；速度Vertex捕获到对象的极点。
3dmax常用中英文对照
3DMAX常用中英文翻译对照表一、菜单类File 文件菜单New/Reset/Open/Save 新建/恢复/打开/保存Merge/Replace 合并场景/重置场景Import/Export 导入/导出Archive/Properties/Summary Information/View File 压缩当前文件/文件属性/文件参数信息/查看文件Edit 编辑菜单Undo/Redo/Hold/Fetch 撤消/重复/暂存盘/调入Delete/Clone 删除/克隆（复制）Select/All/None/Invert/By 选择/所有/没有/反向的/以……Region/Window/Crossing 框选/窗口法/穿越法Edit Named Selections 编辑选择集名称Tools 工具菜单Transform Type-Information 变形类型信息Display Floater 显示浮动窗口Selection Floater 选择浮动窗口Mirror/Array/Snapshot/Align 镜向/阵列/多重复制/对齐Align to View 对齐到视图Meterial Editor 材质编辑器Material/Map Brouwser 材质/贴图浏览Spacing tool 没路径阵列Group 群组菜单Open/Close/Ungroup 打开群组/关闭群组/撤消群组Explode/Attach/Detach 打散群组/加入群组/从群组中分离Views 视图菜单Save Active Top View 保存当前顶视图Viewport Background 显示视图背景Show Transorm Gizmo 显示变换指向器Show Ghosting 显示克隆Shade Selected 光滑显示所先物体Show DependenciesMatch Camera to View 匹配相机到视Add Default Lights to Scene 添加默认球境灯光到场景Refraw all Views 重画所有视图Deactivate All Maps 取消所有贴图预览Update During Spinner Drag 当拖动时屏新Exper Mode 全屏模式显示Render 渲染菜单Viedo post 场景事件Environment 环境效果Effects 添加场景效果Make Preview 制作动画预视View Priview 透视图预览Rename Preview 重命名透视图RAM Player 在当前内存播放动画Customize 自定义菜单Load Custom UI 截入自动义界面设置Save Custom UI as 保存定义界面设置到文件Lock Ui Layout 销定界面设置Revert to Startup UI Layout 恢复到开始的界面设置Customize UI 定制自已的界面设置Configure Paths 系统路径Preferences 总体参数设置Viewport Configuration 视图定制Units Setup 单位设置Grid and snap Settings 网格与捕捉设置二、工具条类Select and Link 选择并链接Bind to space Warp 链接到空间扭曲Move/Roate/Scale 移动/旋转/缩放Pivot 轴心Coordinate System 坐标系Restrict to X 锁定到X轴向Mirror/Array/Align 镜向/阵列/对齐Track View 轨迹视图View/Screen/World/Parent/Local/Grid/Pick 视图坐标/屏幕坐标/世界坐标/父级坐标/自身/网格/拾取坐标Render/Render last 渲染/渲染最后效果View/Selected/Region/Crop/Blowup/BoxSelected 渲染当前视图/选择的/框选的区域/ 裁剪/放大/选择三、创建命令面板类Geometry/standard Primitives 模型/标准预置模型Box/Sphere/Cylinder/Torus 盒子/球体/圆柱/圆环Teapor/Cone/GeoShpere 茶壶/圆椎/网络球体Tube/Pyramid/Plane 圆桶/金字塔/平面物体Extended Primitives 扩展预置模型Hedra/ChamferBox/OilTank 星形体/倒角盒子/油罐体Spindle/Gengon/RingWave 仿缍体/多边形柱体/环形波Torus Knoit/ChamferCyl 环形结/倒角圆柱Capsule/L-ext/C-Ext/Prism 胶囊体/L形物体/C形物体/三棱柱Compound Objects 复合物体Morph/Scatter/Conform/Connect 变形/分散/共形/连接ShapeMerge/Boolean/Terrain/Loft 图形合并/布尔运算/地形/放样Object Type 物体类型Name and Color 名称及颜色Greation Method/Cude/Box 创建定制类型/正的/自由的Keyboard Entry 键盘输入法Parameters/Length/Width/Height/Segs 参数设置/长/宽/高/段值Generage Mapping Coords 创建贴图坐标四、常用修改器命令面板类Bend/Taper/Twist/Noise/Extrude 弯曲/削尖/扭曲/杂波/拉伸修饰器Lathe/UVW Map/Edit Patch 车削/贴图坐标/编辑三角面片修饰器Mesh Select/Edit Spline 面选择/编辑样条曲线修饰器Cap holes/Displace/Edit Mesh 补洞/错位/编辑面片修饰器FFD4*4*4/FFD(box)/FFD(cyl) FFD自由变形修饰器（BOX、CYL方式）Lattice/MeshSmooth/Optimize 网格化/面光滑/优化修饰器Strethc/Spherify/Skew/Squeeze 伸展/球面化/歪斜/挤压修饰器Xform/Bevel/Bevel Profile 记忆缩放移动/倒边/按截倒边修饰器五、Edit Mesh修改器面板：Modifier stack/Sub-Object 修饰器堆栈/子物体层级Vertex/Edge/Face/PolyGon/Element 节点/边/三角面/面/子物体Ignore Backfacing 乎略背面Soft Selection/Edit Geometry 软选择/编辑模型参数Create/Delete/Attach/Detach/Break 创建/删除/连接/分离/打断Extrude/Chamfer/Fillet/Cut/Weld 拉伸/倒角/倒圆/分割/焊接Surface Properties/Weight 面参数设置/权重六、显示命令面板类：Display Color/WireFrame/Shaded 显示颜色/线框/光滑Hide by Category 隐藏过滤物体Hide Selected 隐藏选择物体Hide Unselected 隐藏未选择物体Hide By Name 隐藏按名称Hide by Hit 隐藏击中物体Unhide all 取消隐藏所有物体Hide Frozen Objects 隐藏冻结物体Freeze 冻结物体Display Properties 显示方式设置Display al Box 以BOX方式显示Link display 显示链接物体七、视图命令类Top/Front/Left/Perspective 顶视图/前视图/左视图/透视图Bottom/Back/Right/Camera01 底视图/后视图/右视图/相机视图Smooth+Highlights/Facets 光滑+高光方式/面方式显示WireFrame/EdgedFaces/Bounding box 线框方式/面与边线方式/BOX方式显示Show grid/Show Background 显示网络/显示背景图像Show Safe Frame 显示安全范围Viewport Clipping 视图裁剪Texture Correction 显示纹理连接Disable View 取消视图刷新Undo View Zoom Extents 撤消视调整八、照相机、灯光类：Target comera/Free Comera 目标相机/自由相机Lens/Fov/Stock Lenses/Type 镜头大小/镜头视角/标准镜头/类型Show Cone/Show Horizor 显示镜头锥角/显示地平线Environment Ranges 景深参数设置Clipping Planes/Clip Manuall 剖切面/自定义剖面Near Clip/Far Clip 近剖面距离/远剖面距离Spot/Direct/Omni 聚光灯/平行光灯/泛光灯Type/Exclude/Cast shadows 灯光类型/排除/阴影打开Multiplier/Contrast 倍增器/边缘对比Overshoot/Hotspot/Falloff 透射/完全聚光区/衰减区Circle/Rectangle/Aspect 圆形/方形/长宽比例Attenuation/Start/End/Decay 衰减设置/起始/结束/误减Shadow Map/Ray Traced Shadows 阴影贴图/光线跟踪阴影方一、File〈文件〉New〈新建〉Reset〈重置〉Open〈打开〉Save〈保存〉Save As〈保存为〉Save selected〈保存选择〉XRef Objects〈外部引用物体〉XRef Scenes〈外部引用场景〉Merge〈合并〉Merge Animation〈合并动画动作〉Replace〈替换〉Import〈输入〉Export〈输出〉Export Selected〈选择输出〉Archive〈存档〉Summary Info〈摘要信息〉File Properties〈文件属性〉View Image File〈显示图像文件〉History〈历史〉Exit〈退出〉二、Edit〈菜单〉Undo or Redo〈取消/重做〉Hold and fetch〈保留/引用〉Delete〈删除〉Clone〈克隆〉Select All〈全部选择〉Select None〈空出选择〉Select Invert〈反向选择〉Select By〈参考选择〉Color〈颜色选择〉Name〈名字选择〉Rectangular Region〈矩形选择〉Circular Region〈圆形选择〉Fabce Region〈连点选择〉Lasso Region〈套索选择〉Region:〈区域选择〉Window〈包含〉Crossing〈相交〉Named Selection Sets〈命名选择集〉Object Properties〈物体属性〉三、Tools〈工具〉Transform Type-In〈键盘输入变换〉Display Floater〈视窗显示浮动对话框〉Selection Floater〈选择器浮动对话框〉Light Lister〈灯光列表〉Mirror〈镜像物体〉Array〈阵列〉Align〈对齐〉Snapshot〈快照〉Spacing Tool〈间距分布工具〉Normal Align〈法线对齐〉Align Camera〈相机对齐〉Align to View〈视窗对齐〉Place Highlight〈放置高光〉Isolate Selection〈隔离选择〉Rename Objects〈物体更名〉四、Group〈群组〉Group〈群组〉Ungroup〈撤消群组〉Open〈开放组〉Close〈关闭组〉Attach〈配属〉Detach〈分离〉Explode〈分散组〉五、Views〈查看〉Undo View Change/Redo View change〈取消/重做视窗变化〉Save Active View/Restore Active View〈保存/还原当前视窗〉Viewport Configuration〈视窗配置〉Grids〈栅格〉Show Home Grid〈显示栅格命令〉Activate Home Grid〈活跃原始栅格命令〉Activate Grid Object〈活跃栅格物体命令〉Activate Grid to View〈栅格及视窗对齐命令〉Viewport Background〈视窗背景〉Update Background Image〈更新背景〉Reset Background Transform〈重置背景变换〉Show Transform Gizmo〈显示变换坐标系〉Show Ghosting〈显示重橡〉Show Key Times〈显示时间键〉Shade Selected〈选择亮显〉Show Dependencies〈显示关联物体〉Match Camera to View〈相机与视窗匹配〉Add Default Lights To Scene〈增加场景缺省灯光〉Redraw All Views〈重画所有视窗〉Activate All Maps〈显示所有贴图〉Deactivate All Maps〈关闭显示所有贴图〉Update During Spinner Drag〈微调时实时显示〉Adaptive Degradation Toggle〈绑定适应消隐〉Expert Mode〈专家模式〉六、Create〈创建〉Standard Primitives〈标准图元〉Box〈立方体〉Cone〈圆锥体〉Sphere〈球体〉GeoSphere〈三角面片球体〉Cylinder〈圆柱体〉Tube〈管状体〉Torus〈圆环体〉Pyramid〈角锥体〉Plane〈平面〉Teapot〈茶壶〉Extended Primitives〈扩展图元〉Hedra〈多面体〉Torus Knot〈环面纽结体〉Chamfer Box〈斜切立方体〉Chamfer Cylinder〈斜切圆柱体〉Oil Tank〈桶状体〉Capsule〈角囊体〉Spindle〈纺锤体〉L-Extrusion〈L形体按钮〉Gengon〈导角棱柱〉C-Extrusion〈C形体按钮〉RingWave〈环状波〉Hose〈软管体〉Prism〈三棱柱〉Shapes〈形状〉Line〈线条〉Text〈文字〉Arc〈弧〉Circle〈圆〉Donut〈圆环〉Ellipse〈椭圆〉Helix〈螺旋线〉NGon〈多边形〉Rectangle〈矩形〉Section〈截面〉Star〈星型〉Lights〈灯光〉Target Spotlight〈目标聚光灯〉Free Spotlight〈自由聚光灯〉Target Directional Light〈目标平行光〉Directional Light〈平行光〉Omni Light〈泛光灯〉Skylight〈天光〉Target Point Light〈目标指向点光源〉Free Point Light〈自由点光源〉Target Area Light〈指向面光源〉IES Sky〈IES天光〉IES Sun〈IES阳光〉SuNLIGHT System and Daylight〈太阳光及日光系统〉Camera〈相机〉Free Camera〈自由相机〉Target Camera〈目标相机〉Particles〈粒子系统〉Blizzard〈暴风雪系统〉PArray〈粒子阵列系统〉PCloud〈粒子云系统〉Snow〈雪花系统〉Spray〈喷溅系统〉Super Spray〈超级喷射系统〉七、Modifiers〈修改器〉Selection Modifiers〈选择修改器〉Mesh Select〈网格选择修改器〉Poly Select〈多边形选择修改器〉Patch Select〈面片选择修改器〉Spline Select〈样条选择修改器〉V olume Select〈体积选择修改器〉FFD Select〈自由变形选择修改器〉NURBS Surface Select〈NURBS表面选择修改器〉Patch/Spline Editing〈面片/样条线修改器〉：Edit Patch〈面片修改器〉Edit Spline〈样条线修改器〉Cross Section〈截面相交修改器〉Surface〈表面生成修改器〉Delete Patch〈删除面片修改器〉DeleteSpline〈删除样条线修改器〉Lathe〈车床修改器〉Normalize Spline〈规格化样条线修改器〉Fillet/Chamfer〈圆切及斜切修改器〉Trim/Extend〈修剪及延伸修改器〉Mesh Editing〈表面编辑〉Cap Holes〈顶端洞口编辑器〉Delete Mesh〈编辑网格物体编辑器〉Edit Normals〈编辑法线编辑器〉Extrude〈挤压编辑器〉Face Extrude〈面拉伸编辑器〉Normal〈法线编辑器〉Optimize〈优化编辑器〉Smooth〈平滑编辑器〉STL Check〈STL检查编辑器〉Symmetry〈对称编辑器〉Tessellate〈镶嵌编辑器〉Vertex Paint〈顶点着色编辑器〉Vertex Weld〈顶点焊接编辑器〉Animation Modifiers〈动画编辑器〉Skin〈皮肤编辑器〉Morpher〈变体编辑器〉Flex〈伸缩编辑器〉Melt〈熔化编辑器〉Linked XForm〈连结参考变换编辑器〉Patch Deform〈面片变形编辑器〉Path Deform〈路径变形编辑器〉Surf Deform〈表面变形编辑器〉* Surf Deform〈空间变形编辑器〉UV Coordinates〈贴图轴坐标系〉UVW Map〈UVW贴图编辑器〉UVW Xform〈UVW贴图参考变换编辑器〉Unwrap UVW〈展开贴图编辑器〉Camera Map〈相机贴图编辑器〉* Camera Map〈环境相机贴图编辑器〉Cache Tools〈捕捉工具〉Point Cache〈点捕捉编辑器〉Subdivision Surfaces〈表面细分〉MeshSmooth〈表面平滑编辑器〉HSDS Modifier〈分级细分编辑器〉Free Form Deformers〈自由变形工具〉FFD 2×2×2/FFD 3×3×3/FFD 4×4×4〈自由变形工具2×2×2/3×3×3/4×4×4〉FFD Box/FFD Cylinder〈盒体和圆柱体自由变形工具〉Parametric Deformers〈参数变形工具〉Bend〈弯曲〉Taper〈锥形化〉Twist〈扭曲〉Noise〈噪声〉Stretch〈缩放〉Squeeze〈压榨〉Push〈推挤〉Relax〈松弛〉Ripple〈波纹〉Wave〈波浪〉Skew〈倾斜〉Slice〈切片〉Spherify〈球形扭曲〉Affect Region〈面域影响〉Lattice〈栅格〉Mirror〈镜像〉Displace〈置换〉XForm〈参考变换〉Preserve〈保持〉Surface〈表面编辑〉Material〈材质变换〉Material By Element〈元素材质变换〉Disp Approx〈近似表面替换〉NURBS Editing〈NURBS面编辑〉NURBS Surface Select〈NURBS表面选择〉Surf Deform〈表面变形编辑器〉Disp Approx〈近似表面替换〉Radiosity Modifiers〈光能传递修改器〉Subdivide〈细分〉* Subdivide〈超级细分〉八、Character〈角色人物〉Create Character〈创建角色〉Destroy Character〈删除角色〉Lock/Unlock〈锁住与解锁〉Insert Character〈插入角色〉Save Character〈保存角色〉Bone Tools〈骨骼工具〉Set Skin Pose〈调整皮肤姿势〉Assume Skin Pose〈还原姿势〉Skin Pose Mode〈表面姿势模式〉九、Animation〈动画〉IK Solvers〈反向动力学〉HI Solver〈非历史性控制器〉HD Solver〈历史性控制器〉IK Limb Solver〈反向动力学肢体控制器〉SplineIK Solver〈样条反向动力控制器〉Constraints〈约束〉Attachment Constraint〈附件约束〉Surface Constraint〈表面约束〉Path Constraint〈路径约束〉Position Constraint〈位置约束〉Link Constraint〈连结约束〉LookAt Constraint〈视觉跟随约束〉Orientation Constraint〈方位约束〉Transform Constraint〈变换控制〉Link Constraint〈连接约束〉Position/Rotation/Scale〈PRS控制器〉Transform script〈变换控制脚本〉Position Controllers〈位置控制器〉Audio〈音频控制器〉Bezier〈贝塞尔曲线控制器〉expression_r〈表达式控制器〉Linear〈线性控制器〉Motion Capture〈动作捕捉〉Noise〈燥波控制器〉Quatermion(TCB)〈TCB控制器〉Reactor〈反应器〉Spring〈弹力控制器〉script〈脚本控制器〉XYZ〈XYZ位置控制器〉Attachment Constraint〈附件约束〉Path Constraint〈路径约束〉Position Constraint〈位置约束〉Surface Constraint〈表面约束〉Rotation Controllers〈旋转控制器〉注：该命令工十一个子菜单。
3dsmax中英文对照
一、File〈文件〉二、New〈新建〉三、Reset〈重置〉四、Open〈打开〉五、Save〈保存〉六、Save As〈保存为〉七、Save selected〈保存选择〉八、XRef Objects〈外部引用物体〉九、XRef Scenes〈外部引用场景〉十、Merge〈合并〉十一、Merge Animation〈合并动画动作〉十二、Replace〈替换〉十三、Import〈输入〉十四、Export〈输出〉十五、Export Selected〈选择输出〉十六、Archive〈存档〉十七、Summary Info〈摘要信息〉十八、File Properties〈文件属性〉十九、View Image File〈显示图像文件〉二十、History〈历史〉二十一、Exit〈退出〉二十二、二十三、二十四、Edit〈菜单〉二十五、Undo or Redo〈取消/重做〉二十六、Hold and fetch〈保留/引用〉二十七、Delete〈删除〉二十八、Clone〈克隆〉二十九、Select All〈全部选择〉三十、Select None〈空出选择〉三十一、Select Invert〈反向选择〉三十二、Select By〈参考选择〉三十三、Color〈颜色选择〉三十四、Name〈名字选择〉三十五、Rectangular Region〈矩形选择〉三十六、Circular Region〈圆形选择〉三十七、Fabce Region〈连点选择〉三十八、Lasso Region〈套索选择〉三十九、Region:〈区域选择〉四十、Window〈包含〉四十一、Crossing〈相交〉四十二、Named Selection Sets〈命名选择集〉四十三、Object Properties〈物体属性〉四十四、四十五、三、Tools〈工具〉Transform Type-In〈键盘输入变换〉Display Floater〈视窗显示浮动对话框〉Selection Floater〈选择器浮动对话框〉Light Lister〈灯光列表〉Mirror〈镜像物体〉Array〈阵列〉Align〈对齐〉Snapshot〈快照〉Spacing Tool〈间距分布工具〉Normal Align〈法线对齐〉Align Camera〈相机对齐〉Align to View〈视窗对齐〉Place Highlight〈放置高光〉Isolate Selection〈隔离选择〉Rename Objects〈物体更名〉四、Group〈群组〉Group〈群组〉Ungroup〈撤消群组〉Open〈开放组〉Close〈关闭组〉Attach〈配属〉Detach〈分离〉Explode〈分散组〉五、Views〈查看〉Undo View Change/Redo View change〈取消/重做视窗变化〉Save Active View/Restore Active View〈保存/还原当前视窗〉Viewport Configuration〈视窗配置〉Grids〈栅格〉Show Home Grid〈显示栅格命令〉Activate Home Grid〈活跃原始栅格命令〉Activate Grid Object〈活跃栅格物体命令〉Activate Grid to View〈栅格及视窗对齐命令〉Viewport Background〈视窗背景〉Update Background Image〈更新背景〉Reset Background Transform〈重置背景变换〉Show Transform Gizmo〈显示变换坐标系〉Show Ghosting〈显示重橡〉Show Key Times〈显示时间键〉Shade Selected〈选择亮显〉Show Dependencies〈显示关联物体〉Match Camera to View〈相机与视窗匹配〉Add Default Lights To Scene〈增加场景缺省灯光〉Redraw All Views〈重画所有视窗〉Activate All Maps〈显示所有贴图〉Deactivate All Maps〈关闭显示所有贴图〉Update During Spinner Drag〈微调时实时显示〉Adaptive Degradation Toggle〈绑定适应消隐〉Expert Mode〈专家模式〉六、Create〈创建〉Standard Primitives〈标准图元〉Box〈立方体〉Cone〈圆锥体〉Sphere〈球体〉GeoSphere〈三角面片球体〉Cylinder〈圆柱体〉Tube〈管状体〉Torus〈圆环体〉Pyramid〈角锥体〉Plane〈平面〉Teapot〈茶壶〉Extended Primitives〈扩展图元〉Hedra〈多面体〉Torus Knot〈环面纽结体〉Chamfer Box〈斜切立方体〉Chamfer Cylinder〈斜切圆柱体〉Oil Tank〈桶状体〉Capsule〈角囊体〉Spindle〈纺锤体〉L-Extrusion〈L形体按钮〉Gengon〈导角棱柱〉C-Extrusion〈C形体按钮〉RingWave〈环状波〉Hose〈软管体〉Prism〈三棱柱〉Shapes〈形状〉Line〈线条〉Text〈文字〉Arc〈弧〉Circle〈圆〉Donut〈圆环〉Ellipse〈椭圆〉Helix〈螺旋线〉NGon〈多边形〉Rectangle〈矩形〉Section〈截面〉Star〈星型〉Lights〈灯光〉Target Spotlight〈目标聚光灯〉Free Spotlight〈自由聚光灯〉Target Directional Light〈目标平行光〉Directional Light〈平行光〉Omni Light〈泛光灯〉Skylight〈天光〉Target Point Light〈目标指向点光源〉Free Point Light〈自由点光源〉Target Area Light〈指向面光源〉IES Sky〈IES天光〉IES Sun〈IES阳光〉SuNLIGHT System and Daylight〈太阳光及日光系统〉Camera〈相机〉Free Camera〈自由相机〉Target Camera〈目标相机〉Particles〈粒子系统〉Blizzard〈暴风雪系统〉PArray〈粒子阵列系统〉PCloud〈粒子云系统〉Snow〈雪花系统〉Spray〈喷溅系统〉Super Spray〈超级喷射系统〉七、Modifiers〈修改器〉Selection Modifiers〈选择修改器〉Mesh Select〈网格选择修改器〉Poly Select〈多边形选择修改器〉Patch Select〈面片选择修改器〉Spline Select〈样条选择修改器〉Volume Select〈体积选择修改器〉FFD Select〈自由变形选择修改器〉NURBS Surface Select〈NURBS表面选择修改器〉Patch/Spline Editing〈面片/样条线修改器〉：Edit Patch〈面片修改器〉Edit Spline〈样条线修改器〉Cross Section〈截面相交修改器〉Surface〈表面生成修改器〉Delete Patch〈删除面片修改器〉Delete Spline〈删除样条线修改器〉Lathe〈车床修改器〉Normalize Spline〈规格化样条线修改器〉Fillet/Chamfer〈圆切及斜切修改器〉Trim/Extend〈修剪及延伸修改器〉Mesh Editing〈表面编辑〉Cap Holes〈顶端洞口编辑器〉Delete Mesh〈编辑网格物体编辑器〉Edit Normals〈编辑法线编辑器〉Extrude〈挤压编辑器〉Face Extrude〈面拉伸编辑器〉Normal〈法线编辑器〉Optimize〈优化编辑器〉Smooth〈平滑编辑器〉STL Check〈STL检查编辑器〉Symmetry〈对称编辑器〉Tessellate〈镶嵌编辑器〉Vertex Paint〈顶点着色编辑器〉Vertex Weld〈顶点焊接编辑器〉Animation Modifiers〈动画编辑器〉Skin〈皮肤编辑器〉Morpher〈变体编辑器〉Flex〈伸缩编辑器〉Melt〈熔化编辑器〉Linked XForm〈连结参考变换编辑器〉Patch Deform〈面片变形编辑器〉Path Deform〈路径变形编辑器〉Surf Deform〈表面变形编辑器〉* Surf Deform〈空间变形编辑器〉UV Coordinates〈贴图轴坐标系〉UVW Map〈UVW贴图编辑器〉UVW Xform〈UVW贴图参考变换编辑器〉Unwrap UVW〈展开贴图编辑器〉Camera Map〈相机贴图编辑器〉* Camera Map〈环境相机贴图编辑器〉Cache Tools〈捕捉工具〉Point Cache〈点捕捉编辑器〉Subdivision Surfaces〈表面细分〉MeshSmooth〈表面平滑编辑器〉HSDS Modifier〈分级细分编辑器〉Free Form Deformers〈自由变形工具〉FFD 2×2×2/FFD 3×3×3/FFD 4×4×4〈自由变形工具2×2×2/3×3×3/4×4×4〉FFD Box/FFD Cylinder〈盒体和圆柱体自由变形工具〉Parametric Deformers〈参数变形工具〉Bend〈弯曲〉Taper〈锥形化〉Twist〈扭曲〉Noise〈噪声〉Stretch〈缩放〉Squeeze〈压榨〉Push〈推挤〉Relax〈松弛〉Ripple〈波纹〉Wave〈波浪〉Skew〈倾斜〉Slice〈切片〉Spherify〈球形扭曲〉Affect Region〈面域影响〉Lattice〈栅格〉Mirror〈镜像〉Displace〈置换〉XForm〈参考变换〉Preserve〈保持〉Surface〈表面编辑〉Material〈材质变换〉Material By Element〈元素材质变换〉Disp Approx〈近似表面替换〉NURBS Editing〈NURBS面编辑〉NURBS Surface Select〈NURBS表面选择〉Surf Deform〈表面变形编辑器〉Disp Approx〈近似表面替换〉Radiosity Modifiers〈光能传递修改器〉Subdivide〈细分〉* Subdivide〈超级细分〉八、Character〈角色人物〉Create Character〈创建角色〉Destroy Character〈删除角色〉Lock/Unlock〈锁住与解锁〉Insert Character〈插入角色〉Save Character〈保存角色〉Bone Tools〈骨骼工具〉Set Skin Pose〈调整皮肤姿势〉Assume Skin Pose〈还原姿势〉Skin Pose Mode〈表面姿势模式〉九、Animation〈动画〉IK Solvers〈反向动力学〉HI Solver〈非历史性控制器〉HD Solver〈历史性控制器〉IK Limb Solver〈反向动力学肢体控制器〉SplineIK Solver〈样条反向动力控制器〉Constraints〈约束〉Attachment Constraint〈附件约束〉Surface Constraint〈表面约束〉Path Constraint〈路径约束〉Position Constraint〈位置约束〉Link Constraint〈连结约束〉LookAt Constraint〈视觉跟随约束〉Orientation Constraint〈方位约束〉Transform Constraint〈变换控制〉Link Constraint〈连接约束〉Position/Rotation/Scale〈PRS控制器〉Transform Script〈变换控制脚本〉Position Controllers〈位置控制器〉Audio〈音频控制器〉Bezier〈贝塞尔曲线控制器〉Expression〈表达式控制器〉Linear〈线性控制器〉Motion Capture〈动作捕捉〉Noise〈燥波控制器〉Quatermion(TCB)〈TCB控制器〉Reactor〈反应器〉Spring〈弹力控制器〉Script〈脚本控制器〉XYZ〈XYZ位置控制器〉Attachment Constraint〈附件约束〉Path Constraint〈路径约束〉Position Constraint〈位置约束〉Surface Constraint〈表面约束〉Rotation Controllers〈旋转控制器〉注：该命令工十一个子菜单。
3DMAX中英文对照大全(整理)附带多边形编辑翻译翻译
3DMAX中英文对照大全[一、File〈文件〉]New〈新建〉Reset〈重置〉Open〈打开〉Save〈保存〉Save As〈保存为〉Save copy As<保存副本为>Save selected〈保存选择〉XRef Objects〈外部参照物体〉XRef Scenes〈外部参照场景〉File link Mananger <文件连接管理器>Merge〈合并〉Merge Animation〈合并动画动作〉Replace〈替换〉Load Animation<下载动画>Save Animation<保存动画>Import〈输入〉Export〈输出〉Export Selected〈导出选择对象〉Asset Tracking<资源追踪>Archive〈存档〉Summary Info〈摘要信息〉File Properties〈文件属性〉View Image File〈查看图像文件〉Exit〈退出〉[二、Edit〈菜单〉]Undo Select<撤销选择>Redo〈重做〉Hold <暂存>Fetch〈取回〉Delete〈删除〉Clone〈克隆〉Select All〈全部选择〉Select None〈不选择〉Select Invert〈反向选择〉Select By〈参考选择〉：Color〈颜色选择〉Name〈名字选择〉Rectangular Region〈矩形选区〉Circular Region〈圆形选区〉Fabce Region〈围栏选区〉Lasso Region〈套索选区〉Region:〈区域选择〉：Window〈窗口〉Crossing〈交叉〉Edit Named Selection Sets〈编辑命名选择集〉Object Properties〈对象属性〉[三、Tools〈工具〉]Transform Type-In〈键盘输入变换〉Selection Floater〈选择浮动对话框〉Display Floater〈视窗浮动对话框〉Layer manager<图层管理>Light Lister〈灯光列表〉Manage scene states<管理场景状态>Mirror〈镜像〉Array〈阵列〉Align〈对齐〉Quick Align<快速对齐>Snapshot〈快照〉Spacing Tool〈间距工具〉Clone and Align<克隆并对齐>Normal Align〈法线对齐〉Align Camera〈对齐摄影机〉Align to View〈对齐视窗〉Place Highlight〈放置高光〉Isolate Selection〈孤立当前选择〉Rename Objects〈物体更名〉Assign vertex colors<指定顶点颜色>Color clipboard<颜色剪贴板>Camera Match <摄影机匹配>Grab viewport<抓取视口>Measure Distance<测量距离>Channel info<通道信息>[四、Group〈群组〉]Group〈群组〉Ungroup〈撤消群组〉Open〈打开组〉Close〈关闭组〉Attach〈附加〉Detach〈分离〉Explode〈分散组〉Assembly <集合>：Assemble<集合>Disassemble<分解>Open<打开组>Close<关闭组>Attach<附加>Detach<分离>Explode<分散组>[五、Views〈查看〉]Undo View Change<取消视窗变化>Redo View change〈重做视窗变化〉Save Active left View<保存当前左视窗>Restore Active left View〈还原当前左视窗〉Grids〈栅格〉：Show Home Grid〈显示栅格〉Activate Home Grid〈激活主栅格命令〉Activate Grid Object〈激活栅格对象〉Activate Grid to View〈栅格及视窗对齐命令〉Viewport Background〈视窗背景〉Update Background Image〈更新背景图像〉Reset Background Transform〈重置背景变换〉Show Transform Gizmo〈显示变换坐标系〉Show Ghosting〈显示重像〉Show Key Times〈显示关键点时间〉Shade Selected〈着色选择对象〉Show Dependencies〈显示从属关系〉Create Camera from View〈从视窗创建摄影机〉Add Default Lights To Scene〈添加默认灯光到场景〉Redraw All Views〈重画所有视窗〉Activate All Maps〈显示所有贴图〉Deactivate All Maps〈关闭显示所有贴图〉Update During Spinner Drag〈微调器实时显示〉：Adaptive Degradation〈自适应降级〉Object display culling<对象显示消隐>Expert Mode〈专家模式〉[六、Create〈创建〉]Standard Primitives〈标准图元〉：Box〈立方体〉Cone〈圆锥体〉Sphere〈球体〉GeoSphere〈三角面片球体〉Cylinder〈圆柱体〉Tube〈管状体〉Torus〈圆环体〉Pyramid〈角锥体〉Plane〈平面〉Teapot〈茶壶〉Extended Primitives〈扩展图元〉：Hedra〈多面体〉Torus Knot〈环面纽结体〉Chamfer Box〈斜切立方体〉Chamfer Cylinder〈斜切圆柱体〉Oil Tank〈桶状体〉Capsule〈角囊体〉Spindle〈纺锤体〉L-Extrusion〈L形体按钮〉Gengon〈导角棱柱〉C-Extrusion〈C形体按钮〉RingWave〈环状波〉Hose〈软管体〉Prism〈三棱柱>}AEC objects<>：Foliage<植物>Railing<栏杆>Wall<墙>Pivot door<枢轴门>Sliding door<推拉门>Biford door<折叠门>Straight stair<直线楼梯>L-type stair<L型楼梯>U-type stair<U型楼梯>Spiral stair<螺旋形楼梯>Awning window<遮蓬式窗>Casement window<平开窗>Fixed window<固定窗>Pivoted window<旋开窗>Sliding window<推拉窗>Projected window<伸出式窗>Compound<>：Morph<变形>Scatter<散布>Conform<一致>Connect<连接>Blobmesh<水滴网格>Shapemerge<图形合并>Boolean<布尔>Terrain<地形>Loft<放样>Mesher<网格化>Particles〈粒子系统〉：Particle Flow Source<粒子流源>Spary〈喷溅系统〉Snow〈雪花系统〉Blizzard<暴风雪系统>Parray<粒子阵列系统>Pcloud<粒子云系统>Super spray<超级喷射系统> Patch Grids<>：Quad patch<四边形面片>Tri patch<三角形面片> NURBS <nurbs曲线>：Cv surface <CV曲面>Point surface <点曲面>Cv curve <CV曲线>Point curve <点曲线> Dynamics<>：Damper <阻尼器>Spring <弹簧>Extended shapes<扩展图形>：Wrectangle <W矩形>Channel <通道>Angle <角度>Tee <三通>Wind Flange<宽法兰> Shapes〈形状〉：Line〈线条〉Rectangle〈矩形〉Circle〈圆〉Ellipse〈椭圆〉Arc〈弧〉Donut〈圆环〉NGon〈多边形〉Star〈星型〉Text〈文字〉Helix〈螺旋线〉Section〈截面〉Lights〈灯光〉：Standard lights<标准灯光>:【Target Spotlight〈目标聚光灯〉Free Spotlight〈自由聚光灯〉Target Directional〈目标平行光〉Directional〈平行光〉Omni〈泛光灯〉Skylight〈天光〉mr Area spot <mr区域聚光灯>mr Area omni <mr区域泛光灯>】Photometric lights <>：【Target Point〈目标指向点光源〉Free Point〈自由点光源〉Target linear〈指向面光源〉Free linear <自由线光源>Free area〈自有面光源〉Target area〈目标面光源〉Presets <预设>：（）】Daylight system<日光系统>Camera〈相机〉：Free Camera〈自由相机〉Target Camera〈目标相机〉Creat camera from view <从视窗创建相机>[七、Modifiers〈修改器〉]Selection Modifiers〈选择修改器〉：FFD Select〈自由变形选择修改器〉Mesh Select〈网格选择修改器〉Poly Select〈多边形选择修改器〉Patch Select〈面片选择修改器〉Select by channel<>Spline Select〈样条选择修改器〉V olume Select〈体积选择修改器〉NURBS Surface Select〈NURBS表面选择修改器〉Patch/Spline Editing〈面片/样条线修改器〉：Cross Section〈截面相交修改器〉Delete Patch〈删除面片修改器〉Delete Spline〈删除样条线修改器〉Edit Patch〈面片修改器〉Edit Spline〈样条线修改器〉Fillet/Chamfer〈圆切及斜切修改器〉Lathe〈车床修改器〉Normalize Spline〈规格化样条线修改器〉Rnderable spline modifier<>Surface〈表面生成修改器〉Sweep <>Trim/Extend〈修剪及延伸修改器〉Mesh Editing〈表面编辑〉:Cap Holes〈顶端洞口编辑器〉Delete Mesh〈编辑网格物体编辑器〉Edit Mesh <编辑网格物体编辑器>Edit Normals〈编辑法线编辑器〉Edit ploy <>Extrude〈挤压编辑器〉Face Extrude〈面拉伸编辑器〉Multires <>Normal modifider〈法线编辑器〉Optimize〈优化编辑器〉Smooth〈平滑编辑器〉STL Check〈STL检查编辑器〉Symmetry〈对称编辑器〉Tessellate〈镶嵌编辑器〉Vertex Paint〈顶点着色编辑器〉Vertex Weld〈顶点焊接编辑器〉Conversion <>:turn to mesh <>turn to patch <>turn to ploy <>Animation Modifiers〈动画编辑器〉:attribute holder<>Flex〈伸缩编辑器〉Morpher〈变体编辑器〉Melt〈熔化编辑器〉Linked XForm〈连结参考变换编辑器〉Patch Deform〈面片变形编辑器〉Patch Deform (wsm) <>Path Deform〈路径变形编辑器〉Path Deform (wsm)<>Skin〈皮肤编辑器〉Skin morph〈〉Skin warp〈〉Skin warp path〈〉splineIK control <>Surf Deform〈表面变形编辑器〉Surf Deform (wsm)〈空间变形编辑器〉Cloth <蒙皮>：Cloth<>Garment maker <>Hair and fur<>: Hair and fur(wsm)<>UV Coordinates〈贴图轴坐标系〉:Camera Map〈相机贴图编辑器〉Camera Map (wsm)〈环境相机贴图编辑器〉Mapscaler(wsm)<>Projection <>Unwrap UVW〈展开贴图编辑器〉UVW Map〈UVW贴图编辑器〉UVW Maping add <>UVW Maping clear <>UVW Xform〈UVW贴图参考变换编辑器〉Cache Tools〈捕捉工具〉：Point Cache〈点捕捉编辑器〉Point Cache （wsm）〈点捕捉编辑器〉Subdivision Surfaces〈表面细分〉:HSDS Modifier〈分级细分编辑器〉MeshSmooth〈表面平滑编辑器〉TurboSmooth <>Free Form Deformers〈自由变形工具〉:FFD 2×2×2〈自由变形工具2×2×2〉FFD 3×3×3〈自由变形工具3×3×3〉FFD 4×4×4〈自由变形工具4×4×4〉FFD Box〈盒体自由变形工具〉FFD Cylinder〈圆柱体自由变形工具〉Parametric Deformers〈参数变形工具〉:Affect Region〈面域影响〉Bend〈弯曲〉Displace〈置换〉Lattice〈栅格〉Mirror〈镜像〉Noise〈噪声〉physique<>Push〈推挤〉Preserve〈保持〉Relax〈松弛〉Ripple〈波纹〉Shell<>Slice〈切片〉Skew〈倾斜〉Stretch〈缩放〉Spherify〈球形扭曲〉Squeeze〈压榨〉Twist〈扭曲〉Taper〈锥形化〉Substitute <>XForm〈参考变换〉Wave〈波浪〉Surface〈表面编辑〉:Disp Approx〈近似表面替换〉Disp Mesh (wsm)〈〉Material〈材质变换〉Material By Element〈元素材质变换〉NURBS Editing〈NURBS面编辑〉:Disp Approx〈近似表面替换〉Surf Deform〈表面变形编辑器〉Surface Select〈NURBS表面选择〉Radiosity〈光能传递修改器〉:Subdivide〈细分〉Subdivide (wsm)〈超级细分〉Cameras 〈〉: Cameras correction〈〉[八、Character〈角色人物〉]Create Character〈创建角色〉Destroy Character〈删除角色〉Lock〈锁住〉Unlock〈解锁〉Insert Character〈插入角色〉Save Character〈保存角色〉Bone Tools〈骨骼工具〉Set Skin Pose〈调整皮肤姿势〉Assume Skin Pose〈还原姿势〉Skin Pose Mode〈表面姿势模式〉[九、Reactor 〈反应器〉]Create object <>:Rigid body collection<>Cloth collection<>Soft body collection<>Rope collection<>Deforming mesh collection<>Spring〈弹力控制器〉Plane<>linear Dashpot<>Angular Dashpot<>Motor<>Wnd<>Toy car<>Fracture<>Water<>Constraint solver<>Rag doll constraint <>Hinge constraint <>Point-point constraint <>Prismatic constraint <>Car-wheel constraint <>Point-path constraint <>Apply modifier<>:Cloth modifier <>Soft body modifier <>Rope modifier <>Open property Editor<>Utilities<>:Analyze world<>Converxity test<>View stored collisions<>Reduce keys(selection)<>Reduce keys(all)<>Delete keys(selection)<>Delete keys(all)<>Preview animation<>Creat animation<>About reactor<>[十、Animation〈动画〉]IK Solvers〈反向动力学〉：HI Solver〈非历史性控制器〉HD Solver〈历史性控制器〉IK Limb Solver〈反向动力学肢体控制器〉SplineIK Solver〈样条反向动力控制器〉Constraints〈约束〉：Attachment Constraint〈附件约束〉Surface Constraint〈表面约束〉Path Constraint〈路径约束〉Position Constraint〈位置约束〉Link Constraint〈连结约束〉LookAt Constraint〈视觉跟随约束〉Orientation Constraint〈方位约束〉Transform Constraint〈变换控制〉：Link Constraint〈连接约束〉Position/Rotation/Scale〈PRS控制器〉Transform Script〈变换控制脚本〉Position Controllers〈位置控制器〉：Audio〈音频控制器〉Bezier〈贝塞尔曲线控制器〉Expression〈表达式控制器〉Linear〈线性控制器〉Motion Capture〈动作捕捉〉Noise〈燥波控制器〉Quatermion(TCB)〈TCB控制器〉Reaction〈反应器〉Spring〈弹力控制器〉Script〈脚本控制器〉XYZ〈XYZ位置控制器〉Attachment Constraint〈附件约束〉Path Constraint〈路径约束〉Position Constraint〈位置约束〉Surface Constraint〈表面约束〉Rotation Controllers〈旋转控制器〉：Audio〈音频控制器〉EulerXYZ〈XYZ位置控制器〉Linear〈线性控制器〉Motion Capture〈动作捕捉〉Noise〈燥波控制器〉Quatermion(TCB)〈TCB控制器〉Reaction〈反应器〉Spring〈弹力控制器〉Script〈脚本控制器〉smooth <>lookArt Constraint〈〉Orientation Constraint〈〉Scale Controllers〈比例缩放控制器〉：Audio〈音频控制器〉Bezier〈贝塞尔曲线控制器〉Expression〈表达式控制器〉Linear〈线性控制器〉Motion Capture〈动作捕捉〉Noise〈燥波控制器〉Quatermion(TCB)〈TCB控制器〉Reaction〈反应器〉Script〈脚本控制器〉XYZ〈XYZ位置控制器〉Parameter Editor <>Parameter collector <>Wire Parameters〈参数绑定〉:Wire Parameters〈参数绑定〉Parameter Wiring Dialog〈参数绑定对话框〉Reaction Manager<>Make Preview〈创建预视〉View Preview〈观看预视〉Rename Preview〈重命名预视〉Toggle Limits<>Delete selected Animation<>[十一、Graph Editors〈图表编辑器〉]Track View-Curve Editor〈轨迹窗曲线编辑器〉Track View-Dope Sheet〈轨迹窗拟定图表编辑器〉NEW Track View〈新建轨迹窗〉Delete Track View〈删除轨迹窗〉Saved Track View〈已存轨迹窗〉New Schematic View〈新建示意观察窗〉Delete Schematic View〈删除示意观察窗〉Saved Schematic View〈显示示意观察窗〉Particle View <>Motion mixer <>[十二、Rendering〈渲染〉]Render〈渲染〉Environment〈环境〉Effects〈效果〉Advanced Lighting〈高级光照〉:Lights Tracer<>Radiosity<>Exposure Control<>Lighting Analysis<>Render To Texture〈贴图渲染〉Batch render<>Raytracer Settings〈光线追踪设置〉Raytrace Global Include/Exclude〈光线追踪选择〉Mental ray message window <>Activeshade Floater〈活动渲染窗口〉Activeshade Viewport〈活动渲染视窗〉Material Editor〈材质编辑器〉Material/Map Browser〈材质/贴图浏览器〉Video Post〈视频后期制作〉Show Last Rendering〈显示最后渲染图片〉Panorama Exporter<>Print Size wizardRAM Player〈RAM播放器〉[十三、Customize〈用户自定义〉]Customize User Interface〈定制用户界面〉Load Custom UI Scheme〈加载自定义用户界面配置〉Save Custom UI Scheme〈保存自定义用户界面配置〉Revert to Startup Layout〈恢复初始界面〉Custom UI and Default Switcher <>Show UI〈显示用户界面〉:Show command Panel〈命令面板〉Floating Toolbars Panel〈浮动工具条〉Show Main Toolbar〈主工具条〉Show Track Bar〈轨迹条〉Lock UI Layout〈锁定用户界面〉Configure User Paths〈设置用户路径〉Configure system Paths〈设置系统路径〉Units Setup〈单位设置〉Grid and Snap Settings〈栅格和捕捉设置〉Viewport Configuration〈视窗配置〉Plug-in Manager〈插件管理〉Preferences〈参数选择〉[十四、MAXScript〈MAX脚本〉]New Script〈新建脚本〉Open Script〈打开脚本〉Run Script〈运行脚本〉MAXScript Listener〈MAX脚本注释器〉Macro Recorder〈宏记录器〉Visual MAXScript Editer〈可视化MAX脚本编辑器〉Debugger dialog <>[十五、Help〈帮助〉]New Features Guide <>User Referebce〈用户参考〉MAXScript Referebce〈MAX脚本参考〉Tutorials〈教程〉Hotkey Map〈热键图〉Additional Help〈附加帮助〉3ds max on the Web〈3ds max网页〉:Online sport <>Updates <>Resources <>Parteners <>traning<>Autivate 3ds max〈授权〉License Borrowing<> :Borrow license<>Return license<>About 3ds max〈关于3ds max〉第六课：多边形建模一、定义：在原始简单的模型上，通过增减点、线、面数或调整点、线、面的位置来产生所需要的模型，这种建模方式称为多边形建模。
3DMAX中英文翻译大全对照表
Absolute Mode Transform Type-in绝对坐标方式变换输入Absolute/Relative Snap Toggle Mode绝对/相对捕捉开关模式ACIS Options ACIS选项Activate活动；激活Activate All Maps激活所有贴图Activate Grid激活栅格；激活网格Activate Grid Object激活网格对象；激活网格物体Activate Home Grid激活主栅格；激活主网格ActiveShade实时渲染视图；着色；自动着色ActiveShade(Scanline)着色(扫描线) ActiveShade Floater自动着色面板；交互渲染浮动窗口ActiveShade Viewport自动着色视图Adaptive适配；自动适配；自适应Adaptive Cubic立方适配Adaptive Degradation自动降级Adaptive Degradation Toggle降级显示开关Adaptive Linear线性适配Adaptive Path自适应路径Adaptive Path Steps适配路径步幅；路径步幅自动适配Adaptive Perspective Grid Toggle适配透视网格开关Add as Proxy加为替身Add Cross Section增加交叉选择Adopt the File's Unit Scale采用文件单位尺度Advanced Surface Approx高级表面近似；高级表面精度控制Advanced Surface Approximation高级表面近似；高级表面精度控制Adv. Lighting高级照明Affect Diffuse Toggle影响漫反射开关Affect Neighbors影响相邻Affect Region影响区域Affect Region Modifier影响区域编辑器；影响区域修改器Affect Specular Toggle影响镜面反射开关AI Export输出Adobe Illustrator(＊.AI)文件AI Import输入Adobe Illustrator(＊.AI)文件Align对齐Align Camera对齐摄像机Align Grid to View对齐网格到视图Align Normals对齐法线Align Orientation对齐方向Align Position对齐位置(相对当前坐标系)Align Selection对齐选择Align to Cursor对齐到指针Allow Dual Plane Support允许双面支持All Class ID全部类别All Commands所有命令All Edge Midpoints全部边界中点；所有边界中心All Face Centers全部三角面中心；所有面中心All Faces所有面All Keys全部关键帧All Tangents全部切线All Transform Keys全部变换关键帧Along Edges沿边缘Along Vertex Normals沿顶点法线Along Visible Edges沿可见的边Alphabetical按字母顺序Always总是Ambient阴影色；环境反射光Ambient Only只是环境光；阴影区Ambient Only Toggle只是环境光标记American Elm美国榆树Amount数量Amplitude振幅；幅度Analyze World分析世界Anchor锚Angle角度;角度值Angle Snap Toggle角度捕捉开关Animate动画Animated动画Animated Camera/Light Settings摄像机/灯光动画设置Animated Mesh动画网格Animated Object动画物体Animated Objects运动物体；动画物体；动画对象Animated Tracks动画轨迹Animated Tracks Only仅动画轨迹Animation动画Animation Mode Toggle动画模式开关Animation Offset动画偏移Animation Offset Keying动画偏移关键帧Animation Tools动画工具Appearance Preferences外观选项Apply Atmospherics指定大气Apply-Ease Curve指定减缓曲线Apply Inverse Kinematics指定反向运动Apply Mapping指定贴图坐标Apply-Multiplier Curve指定增强曲线Apply To指定到；应用到Apply to All Duplicates指定到全部复本Arc弧；圆弧Arc Rotate弧形旋转；旋转视图；圆形旋转Arc Rotate Selected弧形旋转于所有物体；圆形旋转选择物；选择对象的中心旋转视图Arc Rotate SubObject弧形旋转于次物体；选择次对象的中心旋转视图Arc ShapeArc Subdivision弧细分；圆弧细分Archive文件归档Area区域Array阵列Array Dimensions阵列尺寸；阵列维数Array Transformation阵列变换ASCII Export输出ASCII文件Aspect Ratio纵横比Asset Browser资源浏览器Assign指定Assign Controller分配控制器Assign Float Controller分配浮动控制器Assign Position Controller赋予控制器1Assign Random Colors随机指定颜色Assigned Controllers指定控制器At All Vertices在所有的顶点上At Distinct Points在特殊的点上At Face Centers 在面的中心At Point在点上Atmosphere氛围；大气层；大气，空气；环境Atmospheres氛围Attach连接；结合；附加Attach Modifier结合修改器Attach Multiple多项结合控制；多重连接Attach To连接到Attach To RigidBody Modifier连接到刚性体编辑器Attachment连接；附件Attachment Constraint连接约束Attenuation衰减AudioClip音频剪切板AudioFloat浮动音频Audio Position Controller音频位置控制器AudioPosition音频位置Audio Rotation Controller音频旋转控制器AudioRotation音频旋转Audio Scale Controller音频缩放控制器AudioScale音频缩放；声音缩放Auto自动Auto Align Curve Starts自动对齐曲线起始节点Auto Arrange自动排列Auto Arrange Graph Nodes自动排列节点Auto Expand自动扩展Auto Expand Base Objects自动扩展基本物体Auto Expand Children自动扩展子级Auto Expand Materials自动扩展材质Auto Expand Modifiers自动扩展修改器Auto Expand Selected Only自动扩展仅选择的Auto Expand Transforms自动扩展变换Auto Expand XYZ Components自动扩展坐标组成Auto Key自动关键帧Auto-Rename Merged Material自动重命名合并材质Auto Scroll自动滚屏Auto Select自动选择Auto Select Animated自动选择动画Auto Select Position自动选择位置Auto Select Rotation自动选择旋转Auto Select Scale自动选择缩放Auto Select XYZ Components自动选择坐标组成Auto-Smooth自动光滑AutoGrid自动网格；自动栅格AutoKey Mode Toggle自动关键帧模式开关Automatic自动Automatic Coarseness自动粗糙Automatic Intensity Calculation自动亮度计算Automatic Reinitialization自动重新载入Automatic Reparam.自动重新参数化Automatic Reparamerization自动重新参数化Automatic Update自动更新Axis轴；轴向；坐标轴Axis Constraints轴向约束Axis Scaling轴向比率Back后视图Back Length后面长度Back Segs后面片段数Back View背视图Back Width后面宽度Backface Cull背面忽略显示；背面除去；背景拣出Backface Cull Toggle背景拣出开关Background背景Background Display Toggle背景显示开关Background Image背景图像Background Lock Toggle背景锁定开关Background Texture Size背景纹理尺寸；背景纹理大小Backgrounds背景Backside ID内表面材质号Backup Time One Unit每单位备份时间Banking倾斜Banyan榕树Banyan tree榕树Base基本；基部；基点；基本色；基色Base/Apex基点Base Color基准颜色；基本颜色Base Colors基准颜色Base Curve基本曲线Base Elev基准海拔；基本海拔Base Objects导入基于对象的参数，例如半径、高度和线段的数目；基本物体Base Scale基本比率Base Surface基本表面；基础表面Base To Pivot中心点在底部Bevel Profile轮廓倒角Bevel Profile Modifier轮廓倒角编辑器；轮廓倒角修改器Bezier贝塞尔曲线Bezier Color贝塞尔颜色Bezier-Corner拐角贝兹点Bezier Float贝塞尔浮动Bezier Lines贝塞尔曲线Bezier or Euler Controller贝塞尔或离合控制器Bezier Position贝塞尔位置Bezier Position Controller贝塞尔位置控制器Bezier Scale贝塞尔比例；贝兹缩放Bezier Scale Controller贝塞尔缩放控制器Bezier-Smooth光滑贝兹点Billboard广告牌Biped步迹；两足Birth诞生；生产Birth Rate再生速度Blast爆炸Blend混合；混合材质；混合度；融合；颜色混合；调配Blend Curve融合曲线2Blend Surface融合曲面Blend to Color Above融合到颜色上层；与上面的颜色混合Blizzard暴风雪Blizzard Particle System暴风雪粒子系统Blowup渲染指定区域(必须保持当前视图的长宽比)；区域放大Blue Spruce蓝色云杉Blur模糊Body主体；身体；壶身Body Horizontal身体水平Body Rotation身体旋转Body Vertical身体垂直Bomb爆炸Bomb Space Warp爆炸空间变形Bone骨骼Bone Object骨骼物体；骨骼对象Bone Objects骨骼物体；骨骼对象Bone Options骨骼选项Bone Tools骨骼工具Bones骨骼Bones/Biped骨骼/步迹Bones IK Chain骨骼IK链Bones Objects骨骼物体Boolean布尔运算Boolean Compound Object布尔合成物体Boolean Controller布尔运算控制器Both二者；全部Bottom底；底部；底部绑定物；底视图Bottom View底视图Bounce弹力；反弹；反弹力Bound to Object Pivots绑定到物体轴心Bounding Box边界盒Box方体Box Emitter立方体发射器Box Gizmo方体线框Box Gizmo(Atmospheres)方体线框(氛围)Box Mode Selected被选择的物体模式Box Mode Selected Toggle被选择的物体模式开关Box Selected按选择对象的边界盒渲染；物体长宽比BoxGizmo立方体框；方体线框Break Both行列打断Break Col列打断Break Row行打断Bridge过渡Bright亮度Brightness亮度Bring Selection In加入选择；加入选择集Bubble膨胀；改变截面曲线的形状；气泡；浮起Bubble Motion泡沫运动；气泡运动Bubbles气泡；泡沫；改变截面曲线的形状；膨胀Build Only At Render Time仅在渲染时建立By Material Within Layer按层中的材质Calc Intervals Per Frame计算间隔帧；计算每帧间隔Camera摄像机视图；镜头点；摄像机Camera Point摄像机配合点Camera Point Object摄像机配合点物体CamPoint相机配合点Cancel Align取消对齐Cap封盖；封顶；盖子Cap Closed Entities封闭实体Cap End封底Cap Height顶面高度；顶盖高度Cap Holes封闭孔洞Cap Holes ModifierCap Segments端面片段数Cap Start始端加盖；封闭起端Cap Surface封盖曲面Capping顶盖Capsule囊体；胶囊；胶囊体Capsule Object胶囊体；囊体Case Sensitive区分大小写Cast Shadows投射阴影Center Point Cycle中心点循环Center&Sides中心和边Centered,Specify Spacing居中，指定间距Centimeters厘米C-Ext C型物体；C型延伸体；C型墙C-Extrusion Object C型物体；C型延伸体；C型墙Chamfer倒角；切角Chamfer Curve曲线倒角；切角曲线Chamfer Cylinder倒角圆柱体Chamfer Cylinder Object倒角圆柱体Chamfer Edge倒角边缘Chamfer Vertex倒角顶点ChamferBox倒角长方体；倒角方体；倒角立方体ChamferBox Object倒角长方体；倒角方体；倒角立方体ChamferCyl倒角圆柱体；倒角柱体Change改变Change Graphics Mode改变图形模式Change Leg StateChange Light Color改变灯光颜色Change to Back Viewport改变到后视图Change to Bottom Viewport改变到底视图Change to Camera Viewport改变到摄像机视图Change to Front View改变到前视图Change to Grid View改变到栅格视图Change to Isometric User View改变到用户轴测视图Change to Left View改变到左视图Change to Perspective User View改变到用户透视视图Change to Right View改变到右视图Change to Shape Viewport改变到二维视图Change to Spot/Directional LightView改变到目标聚光灯/平行光视图Change to Top View改变到顶视图Change to Track View改变到轨迹视图Channel通道Chaos混乱；混乱度Character角色Character Structures角色结构Child孩子Children子级Chop切除；切劈3Chord Length弦长；弦长度Circle圆；圆形；圆形区域Circle Shape圆形Circular Region圆形区域Circular Selection Region圆形选择区域Clear清除Clear All清除全部；清除所有的捕捉设置Clear All Smoothing Groups清除全部光滑组Clear Selection清除选择Clear Set Key Mode BufferClear Surface Level清除表面级Click and drag to begin creation process单击并拖动，开始创作Clone复制；克隆Clone Method克隆方式；复制方法Close Cols.闭合列Close Loft闭合放样Close Rows闭合行Cloth布；布料Cloth Collection采集布料Cloth Modifier布料编辑器；布料修改器Cloud云Col列Collapse坍塌；塌陷Collapse All全部坍塌；全部折叠Collapse Controller坍塌控制器Collapse Stack坍塌堆栈Collapse To坍塌到；折叠到Color颜色Color by Elevation根据海拔指定颜色；以标高分色Color RGB颜色RGBColor Zone色带Combine合并；联合Combos复合；过滤器组合Combustion燃烧；合并Comet彗星Command Panel命令面板Common Hose Parameters软管共同参数Compare比较Compass指南针；指针Compass Object指针物体Completely replace current scene完全替换当前场景Component组成Composite合成；复合材质；合成贴图；复合Compound Object合成物体Compound Objects合成物体Cone锥体Cone Angle锥体角度Cone Object锥体Configure设置；配置Configure Driver设置驱动Configure OpenGL配置OpenGL显示驱动Configure Paths设置路径Conform包裹Conform Compound Object包裹合成物体Conform Space Warp包裹空间扭曲Connect连接Connect Compound Object连接包裹合成物体Connect Edge连接边界Connect Vertex连接顶点Constant晶体；定常；连续的；连续性；恒定；常量；圆片Constant Cross-Section截面恒定Constant Key Reduction Filtering减少过滤时关键帧不变Constant Velocity匀速Constrain to X约束到X轴Constrain to XY约束到XY轴Constrain to Y约束到Y轴Constrain to Z约束到Z轴Constrained Motion约束运动Constraint约束Constraints约束Context前后关系；关联菜单Contour轮廓Contours轮廓Contrast对比度Controller控制器；选择用于控制链接对象的关联复制类型Controller Defaults默认控制器Controller Defaults Dialog默认控制器对话框Controller Output控制器输出Controller Properties控制器属性Controller Range控制器范围Controller Range Editor控制器范围编辑器Controller Types控制器类型Controllers控制器Convert blocks to groups转化块为群组Convert Curve转换曲线Convert Curve On Surface在曲面上转换曲线Convert Groups To转化群组到Convert Instances to Blocks转化关联属性为块Convert Selected转换选择；转换当前选择Convert Surface转换曲面Convert To转换到Convert to Edge转换到边Convert to Editable Mesh转换到可编辑网格Convert to Editable Patch转换到可编辑面片Convert to Editable Polygon转换到可编辑多边形Convert to Editable Spline转换到可编辑曲线Convert to Face转换到面Convert to NURBS Surface转换到NURBS曲面Convert To Patch Modifier转换到面片修改器Convert to single objects转化到单一物体Convert to Toolbar转化到工具行；Convert to Vertex转换到顶点Convert units转换单位Cookie Cutter切割；饼切Copies复制数目Copy复制Copy Envelope复制封皮4Copy Normal复制法线Corner拐角点Count数量Crawl Time爬行时间；蠕动时间；变动时间Create a Character创建角色Create a Key for all Transforms为所有变换创建关键帧Create a Multicurve Trimmed Surface创建多重修剪表面；创建多重修剪曲面Create a Multisided Blend Surface 创建多边的融合表面；创建多边的融合曲面Create a Position Key创建位置关键帧Create a Position Key on X创建X 轴位置关键帧Create a Position Key on Y创建Y 轴位置关键帧Create a Position Key on Z创建Z 轴位置关键帧Create a Rotation Key创建旋转关键帧Create a Rotation Key on X创建X 轴的旋转关键帧Create a Rotation Key on Y创建Y 轴的旋转关键帧Create a Rotation Key on Z创建Z 轴的旋转关键帧Create a Scale Key创建放缩关键帧Create a Scale Key on X创建X轴的放缩关键帧Create a Scale Key on Y创建Y轴的放缩关键帧Create a Scale Key on Z创建Z轴的放缩关键帧Create Blend Curve创建融合曲线Create Blend Surface创建融合表面；创建融合曲面Create Bones System创建骨骼系统Create Cap Surface创建加顶表面；创建加顶曲面Create Chamfer Curve创建倒直角曲线Create Combination创建组合Create Command Mode创建命令模式Create Curves创建曲线Create Curve-Curve创建曲线-曲线Create Curve Point创建曲线点Create CV Curve创建可控曲线；创建控制点曲线Create CV Curve on Surface创建表面CV曲线；创建表面可控曲线Create CV Surface创建CV表面；创建可控曲面Create Defaults创建默认；创建默认值Create Edge创建边Create Explicit Key Position X创建X轴的位置直接关键帧Create Explicit Key Position Y创建Y轴的位置直接关键帧Create Explicit Key Position Z创建Z轴的位置直接关键帧Create Explicit Key Rotation X创建X轴的旋转直接关键帧Create Explicit Key Rotation Y创建Y轴的旋转直接关键帧Create Explicit Key Rotation Z创建Z轴的旋转直接关键帧Create Explicit Key Scale X创建X轴的放缩直接关键帧Create Explicit Key Scale Y创建Y轴的放缩直接关键帧Create Explicit Key Scale Z创建Z轴的放缩直接关键帧Create Exposure Control创建曝光控制Create Extrude Surface创建拉伸表面；创建拉伸曲面Create Faces(Mesh)创建面数(网格)Create Fillet Curve创建倒圆角曲线Create Fillet Surface创建倒圆角表面；创建倒圆角曲面Create Fit Curve创建拟合曲线Create Key创建关键帧Create Lathe Surface创建旋转表面；创建旋转曲面Create Line创建线Create Mirror Curve创建镜像曲线Create Mirror Surface创建镜像表面；创建镜像曲面Create Mode创建方式Create Morph Key创建变形关键帧Create New Set创建新集合Create Normal Projected Curve创建法线投影曲线Create Offset Curve创建偏移曲线Create Offset Point创建偏移点Create Offset Surface创建偏移表面；创建偏移曲面Create Out of Range Keys创建范围外帧Create Parameters创建参数Create Point创建轴点Create Points创建点Create Point Curve创建点曲线Create Point Curve on Surface创建表面点曲线Create Point Surface创建点表面；创建点曲面Create Polygon创建多边形Create Polygons创建多边形Create Position Lock Key创建位置锁定时间Create Primitives创建几何体Create Rotation Lock Key创建旋转锁定时间Create Ruled Surface创建规则表面；创建规则曲面Create Shape创建截面Create Shape from Edges由边创建图形Create Surfaces创建曲面Create Surface-Curve Point创建表面-曲线点Create Surface Edge Curve创建表面边界曲线Create Surface Offset Curve创建表面偏移曲线Create Surface-SurfaceIntersectionCurve创建表面与表面的相交曲线5Create Surf Point创建面点Create Transform Curve创建变形曲线Create Transform Surface创建变换表面；创建变换曲面Create U Iso Curve创建U Iso曲线Create U Loft Surface创建U放样表面；创建U放样曲面Create UV Loft Surface创建UV放样表面；创建UV放样曲面Create Vertex创建顶点Create Vertices创建顶点数Create Vector Projected Curve创建矢量投影曲线Create V Iso Curve创建V Iso曲线Create 1-Rail Sweep创建1-围栏Create 2-Rail Sweep创建2-围栏Creation Method创建方式Creation Time创建时间Crop切割区域；渲染指定的区域，图像大小为指定区域的大小Crop Selected切割选择；按选择对象的边界盒定义的区域渲染，图像大小为指定区域的大小Cross相交Cross Section交叉断面；截面；相交截面；截面参数Crossing横跨Crossing Selection横跨选择CrossSection交差截面；截面CrossSection Modifier交差截面修改器Crowd群体；群集Cube正方体；立方体Cube/Octa立方体/八面体Cubic立方Current当前；当前的Current Class ID Filter当前过滤类别Current Combinations当前组合Current Nodes当前节点Current Object当前物体Current Objects当前物体Current Targets当前目标Current Time当前时间Current Transform当前变换Curvature曲率Curve曲率；曲线；当前Curve Approximation曲线精度控制；曲线近似；曲线逼近Curve Common普通曲线Curve-Curve曲线对曲线Curve-Curve Intersection Point曲线对曲线求交点Curve Editor动画曲线编辑器；运动曲线编辑器Curve Editor(Open)运动曲线编辑器(打开)Curve Fit曲线适配Curve Point曲线点；曲线对点Curve Properties曲线属性Curves曲线Curves Selected被选择的曲线Custom自定义Custom Attributes自定义属性；定制属性Custom Bounding Box自定义绑定物体；自定义边界盒Custom Colors定制颜色Custom Icons自定义图标Customize自定义Customize Toolbars自定义工具条Customize User Interface自定义用户界面Cut剪切Cut Edge剪切边Cut Faces剪切面数Cut Polygons剪切多边形CV Curve可控曲线CV Curve on Surface曲面上创建可控曲线；曲面上的可控曲线CV on Surf曲面CVCV Surf可控曲面CV Surface可控曲面CV Surface Object可控曲面物体CVs Selected被选择的可控节点Cycle循环Cycle Selection Method循环选择方法Cycle Subobject Level循环子物体级别Cycle Through Scale Modes通过放缩方式循环Cycle Vertices循环节点Cycles周期；圈；圈数Cyclic Growth循环增长；循环生长；周期增长CylGizmo柱体线框；柱体框Cylinder圆柱体Cylinder Emitter柱体发射器Cylinder Gizmo柱体线框Cylinder Object圆柱体Damper减振器；阻尼器Damper Dynamics Objects阻尼器动力学物体Dashpot SystemDay日Daylight日光Deactivate All Maps关闭全部贴图；取消激活所有视图Decay衰减Decimals位数Default缺省；缺省值；默认；默认值Default Lighting Toggle默认照明开关Default Projection Distance默认的投影距离Default Viewport QuadDefine定义Define Stroke定义笔触Deflector导向板Deflector Space Warp导向板空间变形Deflectors导向板Deform变形Deformation变形Deformations变形Deforming Mesh CollectionDeg度Degradation退化，降[减]低，减少，降格[级]，老[软]化degree角度；度数degrees度；角度Delaunay德劳内类型Delegate代表Delete删除6Delete a Position Key on X在X轴删除位置关键帧Delete a Position Key on Y在Y轴删除位置关键帧Delete a Position Key on Z在Z轴删除位置关键帧Delete a Rotation Key on X在X轴删除旋转关键帧Delete a Rotation Key on Y在Y轴删除旋转关键帧Delete a Rotation Key on Z在Z轴删除旋转关键帧Delete a Scale Key on X在X轴删除放缩关键帧Delete a Scale Key on Y在Y轴删除放缩关键帧Delete a Scale Key on Z在Z轴删除放缩关键帧Delete All全部删除Delete All Position Keys删除全部位置关键帧Delete All Rotation Keys删除全部旋转关键帧Delete All Scale Keys删除全部放缩关键帧Delete Both删除行列Delete Button删除按钮Delete Col.删除列Delete Curve删除曲线Delete Key删除关键帧Delete Mesh Modifier删除网格修改器Delete Morph Target删除变形目标Delete Objects删除物体Delete Old删除旧材质；删除当前场景中的对象，合并新来的对象Delete Operand删除操作物体；删除操作对象Delete Original Loft Curves删除原放样曲线Delete Patch删除面片Delete Patch Edge删除面片边界Delete Patch Element删除面片元素Delete Patch Modifier删除面片修改器Delete Patch Vertex删除面片节点Delete Row删除行Delete Schematic View删除图解视图Delete Segment删除线段Delete Shape删除图形Delete Spline删除曲线Delete Spline Modifier删除曲线修改器Delete Tab删除面板Delete Tag删除标记Delete the Pop-up NoteDelete Toolbar删除工具条Delete Track View删除轨迹视图Delete Vertex删除节点 Delete Zone删除区域；删除色带Dens密度Density密度；强度；浓度DependenciesDependent Curves从属曲线Dependent Points从属点Dependent Surfaces从属曲面Dependents从属格线；关联Depth深度Depth of Field视野；景深Depth Segs深度片段数Derive From Layers来自层Derive From Materials来自材质Derive From Material Within Layer来自层中的材质Derive Layers By导入层依据Derive Objects By导入物体方式；导入物体依据Derive Objects From导入物体依据Destination目的；显示出在当前场景中被选择对象的名字；目标位置Destination Time目标时间Destory CharacterDetach分离；从对象组中分离对象Detach Element分离元素Detach Segment分离线段Detach Spline分离曲线Details细节Deviation背离；偏差Dialog对话框Diameter直径Die After Collision碰撞后消亡Diffuse漫反射；漫反射光；表面色；过渡区Diffuse(reflective&translucent)过渡色(反射与半透明)Direction方向Direction Chaos方向混乱Direction of Travel/Mblur运动方向/运动模糊Direction Vector矢量方向；方向向量Directional方向；方向型Directional Light平行光Disable无效Disable Scene Redraw ToggleDisable View显示失效；视图无效Disable Viewport非活动视图Disable Viewport Toggle视图切换失效DisassembleDisassemble ObjectsDiscard New Operand Material丢弃新材质Discard Original Material丢弃原材质Disintigrate裂解Disp Approx位移近似Disp Approx Modifier位移近似修改器Displace置换；位移；位移编辑修改器Displace Modifier位移修改器Displace Space Warp位移转换空间变形Displaced Surface贴图置换表面；置换贴图表面；位移表面；位移曲面Display显示；当Display处于打开时，在绘图时会出现捕捉导线。
3dmax命令中英文对照
Absol ute M ode T ransf orm T ype-i n绝对坐标方式变换输入 7 f" n&_0 |1 \- ]' SA bsolu te/Re lativ e Sna p Tog gle M ode绝对/相对捕捉开关模式0 S4o. B4 F* I; k9Z ACI S Opt ionsACIS选项 * z& m$j9 \. X3 iActi vate活动；激活1 a3L! N: M3 P+ ~;V& D; lAc tivat e All Maps激活所有贴图 ! I0 Y2w5 J# d# @Acti vateGrid激活栅格；激活网格Activ ate G rid O bject激活网格对象；激活网格物体Activ ate H ome G rid激活主栅格；激活主网格Acti veSha de实时渲染视图；着色；自动着色Ac tiveS hade(Scanl ine)着色(扫描线)Ac tiveS hadeFloat er自动着色面板；交互渲染浮动窗口A ctive Shade View port自动着色视图Ada ptive适配；自动适配；自适应Ad aptiv e Cub ic立方适配 / n% z:i- c+ Y* X; K2A1 v8 JAd aptiv e Deg radat ion自动降级A dapti ve De grada tionToggl e降级显示开关A dapti ve Li near线性适配2 D% i% P6U' `; Q* A3 G!RAda ptive Path自适应路径Ada ptive Path Step s适配路径步幅；路径步幅自动适配 9 N) O4b0 f! B E# A1_*I$ NAd aptiv e Per spect ive G rid T oggle适配透视网格开关Add a s Pro xy加为替身Ad d Cro ss Se ction增加交叉选择 ) `# j"h1 t* E1 j) KA doptthe F ile'sUnitScale采用文件单位尺度Advan ced S urfac e App rox高级表面近似；高级表面精度控制+ J( m5 j*O' `2 eAd vance d Sur faceAppro ximat ion高级表面近似；高级表面精度控制Adv.Light ing高级照明A ffect Diff use T oggle影响漫反射开关 -L+ P: H( L q&d. v1 {; B2 L,\8 `Affec t Nei ghbor s影响相邻Aff ect R egion影响区域Affe ct Re gionModif ier影响区域编辑器；影响区域修改器0 a+ ] X%Y5 M" x0 o$ s)SAff ect S pecul ar To ggle影响镜面反射开关A I Exp ort输出Adobe Illu strat or(＊.AI)文件AIImpor t输入Ad obe I llust rator(＊.AI)文件Align对齐 !t6 Y5 L- N7 S;v4 o! V2 l6 oA lignCamer a对齐摄像机Al ign G rid t o Vie w对齐网格到视图Align Norm als对齐法线 .t4 e) `' M9 ]5s) dAlign Orie ntati on对齐方向 % K1 \%H0 Q( U; n/ n5R$ e5 q# iAlig n Pos ition对齐位置(相对当前坐标系) + x/ ?/ O)_0 |/ aAl ign S elect ion对齐选择 0j# q% m$ g# L5CAli gn to Curs or对齐到指针 %L% k3 ]3 ~9 A9U! [Allow Dual Plan e Sup port允许双面支持All Clas s ID全部类别All C omman ds所有命令Al l Edg e Mid point s全部边界中点；所有边界中心AllFaceCente rs全部三角面中心；所有面中心All Face s所有面2 ]4|) c, _) zAllKeys全部关键帧1 a&v1 G& r; _( fA ll Ta ngent s全部切线 : {- k9 z; g!F4 g" |% L$ o+]+ _All T ransf orm K eys全部变换关键帧Alo ng Ed ges沿边缘Al ong V ertex Norm als沿顶点法线Along Visi ble E dges沿可见的边Alph abeti cal按字母顺序+ V5 N% c(`2 [% O' v2 RA lways总是 7V, \( a; L; O8CAmb ient阴影色；环境反射光6 h9 S1 y9e: OAmbie nt On ly只是环境光；阴影区Am bient Only Togg le只是环境光标记Amer icanElm美国榆树 ,w, _, _+ ^7 ~$w) nAmoun t数量1 W$ x0 j*Q& b' z, D. b+lAmp litud e振幅；幅度 + D2 M8?) O& w+ B, nA nalyz e Wor ld分析世界An chor锚 ) W$ A8 y( S0K3 H/ GAn gle角度;角度值Angl e Sna p Tog gle角度捕捉开关Anim ate动画Ani mated动画A nimat ed Ca mera/Light Sett ings摄像机/灯光动画设置2 [/j, m, F$ }# @:]Ani mated Mesh动画网格Anim atedObjec t动画物体 4 w+ ] E* J+n/ p. d' }; n$qAni mated Obje cts运动物体；动画物体；动画对象 ,x6 Y7 |6 {' x7`8 i, d7 ^2 w A nimat ed Tr acks动画轨迹# G8 W k(\( e5 W% O1 C;m1 aAnima ted T racks Only仅动画轨迹 4 i' C* m* i2@" y& i5 ^Anim ation动画A nimat ion M ode T oggle动画模式开关 " U. H+V6 a) u1 y, }-U) i wAn imati on Of fset动画偏移Anima tionOffse t Key ing动画偏移关键帧 7 q: g0 e+ B&j; Y- J, D! pA nimat ion T ools动画工具9 P8 i% z6F; l9 vAp peara nce P refer ences外观选项. \-r! j/ T6 dAppl y Atm osphe rics指定大气Apply-Ease Curv e指定减缓曲线A pplyInver se Ki nemat ics指定反向运动Appl y Map ping指定贴图坐标App ly-Mu ltipl ier C urve指定增强曲线App ly To指定到；应用到 .] A$ F. s2 P&}9 ^Apply to A ll Du plica tes指定到全部复本Arc弧；圆弧5 m:t+ L' C+ O# E#VArc Rota te弧形旋转；旋转视图；圆形旋转Ar c Rot ate S elect ed弧形旋转于所有物体；圆形旋转选择物；选择对象的中心旋转视图 4 Q! \7H1 H" l4 P' ~6?Arc Rota te Su bObje ct弧形旋转于次物体；选择次对象的中心旋转视图* E! A2 \;Y; M, `. MArcShape : C2 e R% k1o; [Arc S ubdiv ision弧细分；圆弧细分/ j) h0 Z$A0 q; @% BArch ive文件归档 "`( M0 m3 u: G-zAre a区域Array阵列A rrayDimen sions阵列尺寸；阵列维数Arra y Tra nsfor matio n阵列变换 $ a; V0 u" [%I- g; C7 t4 H*|! @ASCII Expo rt输出A SCII文件As pectRatio纵横比8 z7 S9 H0T5 d- iAs set B rowse r资源浏览器 8 F, O0n* _1 |As sign指定As signContr oller分配控制器 1 Q4 c: F) |0~ X* I; YAssi gn Fl oat C ontro ller分配浮动控制器As signPosit ion C ontro ller赋予控制器Assi gn Ra ndomColor s随机指定颜色 5l" f0 a+ ~- e.y% \0 EAs signe d Con troll ers指定控制器: r4 H0 s.n1 x* q+ JAt A ll Ve rtice s在所有的顶点上3 t0 u4 F.{( v, `# wAt D istin ct Po ints在特殊的点上AtFaceCente rs 在面的中心At Po int在点上 6 ~+ o;e# b2 ]3 {. oA tmosp here氛围；大气层；大气，空气；环境2 m:g. O4 j; s, \A tmosp heres氛围 "E6 J1 d* T, J:pAtt ach连接；结合；附加At tachModif ier结合修改器Attac h Mul tiple多项结合控制；多重连接 - t' U#F# s/ x) t0 wA ttach To连接到At tachTo Ri gidBo dy Mo difie r连接到刚性体编辑器Att achme nt连接；附件 -h0 l6 t7 j6 lA ttach mentConst raint连接约束Atte nuati on衰减Audi oClip音频剪切板Aud ioFlo at浮动音频Au dio P ositi on Co ntrol ler音频位置控制器Aud ioPos ition音频位置+ V0p, a: h9 MAudi o Rot ation Cont rolle r音频旋转控制器Audio Rotat ion音频旋转A udioScale Cont rolle r音频缩放控制器: H2 |& g*?) f2 o0 q% tA udioS cale音频缩放；声音缩放& S% b* S'B3 _Auto自动 ! D) ]%f2 Q# E7 GAuto Alig n Cur ve St arts自动对齐曲线起始节点& C*g0 H2 \4 Z z(a. M# e( O* I A uto A rrang e自动排列 % s7 e4 V; S;D& v6 ZAu to Ar range Grap h Nod es自动排列节点2 _: U D%n TAutoExpan d自动扩展Aut o Exp and B ase O bject s自动扩展基本物体- p5O U" W: a& S&Z" FAutoExpan d Chi ldren自动扩展子级Au to Ex pandMater ials自动扩展材质 ; k P0 S/ F+w$ M RAu to Ex pandModif iers自动扩展修改器 ; M8 a3l- Y% Y+ K% Y'XAut o Exp and S elect ed On ly自动扩展仅选择的Aut o Exp and T ransf orms自动扩展变换Aut o Exp and X YZ Co mpone nts自动扩展坐标组成 * e! b5X% Y! n8 H- H%C Aut o Key自动关键帧 & J9 T7 c8 ^2l5 q7 f: oAuto-Rena me Me rgedMater ial自动重命名合并材质 5q- s# n& R' T+vAut o Scr oll自动滚屏 6o+ P' o7 _$ {0p* |AutoSelec t自动选择 8 Q5 w3 o1 p#f# s O, hAuto Sele ct An imate d自动选择动画s# V- |9 k2 B*a6 T( e9 JAuto Sele ct Po sitio n自动选择位置 8S0 o# P) j" P"Q$ e( y. WAuto Sele ct Ro tatio n自动选择旋转 9x" U$ H1 {' P7l# k% R mAuto Sele ct Sc ale自动选择缩放: d7E: l1 B; h, B"N' n DAu to Se lectXYZ C ompon ents自动选择坐标组成 +O- p/ s* V9 T;D1 \0 mAu to-Sm ooth自动光滑- [+ x8 C'A9 X, gAu toGri d自动网格；自动栅格 5 R$ g6 X' }/H3 b6 b% B8 c+w# I, rAu toKey Mode Togg le自动关键帧模式开关Au tomat ic自动; a Y! p' U" R. C8c7 [6 _) kAuto matic Coar senes s自动粗糙Aut omati c Int ensit y Cal culat ion自动亮度计算Auto matic Rein itial izati on自动重新载入Autom aticRepar am.自动重新参数化Aut omati c Rep arame rizat ion自动重新参数化 % x7 `5 X7 r/\" L: v+ _1 ?1EAut omati c Upd ate自动更新A xis轴；轴向；坐标轴 ' q8 r6c( G' xAx is Co nstra ints轴向约束AxisScali ng轴向比率 A& O0 y+ T)w* t3 N4 LBac k后视图Back Leng th后面长度Ba ck Se gs后面片段数 .x7 X# r- R% D/]Bac k Vie w背视图Back Widt h后面宽度 " ^2 @ T) Q'q$ FBackf ace C ull背面忽略显示；背面除去；背景拣出9 z.N. P m* T3 \3q. t( e b: p B ackfa ce Cu ll To ggle背景拣出开关Bac kgrou nd背景Back groun d Dis playToggl e背景显示开关 :|; y8 ]* ?9 e m h5 CBa ckgro und I mage背景图像Backg round Lock Togg le背景锁定开关Backg round Text ure S ize背景纹理尺寸；背景纹理大小 . q: P!]0 Q$ k, x4 A(c; xBackg round s背景Backs ide I D内表面材质号B ackup Time OneUnit每单位备份时间Ba nking倾斜 1E; u' b: I6 H*\Ban yan榕树 - \9 d7 a& ~,S5 M% ^0 QBany an tr ee榕树Base基本；基部；基点；基本色；基色 ) x7 P0 i7 y#h' v S- R4 g+HBas e/Ape x基点/顶点 ' K ^*E2 N z& H' m&s1 }BaseColor基准颜色；基本颜色Base Colo rs基准颜色 $ x3 H1]/ q* y* d& A,yBas e Cur ve基本曲线 ' M8 F;o. F$ K; e& w%vBas e Ele v基准海拔；基本海拔Bas e Obj ects导入基于对象的参数，例如半径、高度和线段的数目；基本物体 &Q* ]9 X# v# f(bBas e Sca le基本比率Ba se Su rface基本表面；基础表面Base To P ivot中心点在底部 - C& i9 d( ]$J# B1 jBe vel P rofil e轮廓倒角Bev el Pr ofile Modi fier轮廓倒角编辑器；轮廓倒角修改器8 {!w3 r t/ F* A*I% NBezie r贝塞尔曲线Be zierColor贝塞尔颜色 ( n( @6 w% J'q" BBezie r-Cor ner拐角贝兹点& X2 w, { I, H: a) d0 j5v- n% XBe zierFloat贝塞尔浮动 / m7 d) X" ^)qBez ier L ines贝塞尔曲线Bezi er or Eule r Con troll er贝塞尔或离合控制器h$ ?(V2 Z! R T( l;g2 N& I9 oBezi er Po sitio n贝塞尔位置 2 E$ R,V( Z, M! H% ]"A# yBezie r Pos ition Cont rolle r贝塞尔位置控制器Bezi er Sc ale贝塞尔比例；贝兹缩放Bezie r Sca le Co ntrol ler贝塞尔缩放控制器Be zier-Smoot h光滑贝兹点Bi llboa rd广告牌 / [1 H+ K: T#x* }Biped步迹；两足Bir th诞生；生产B irthRate再生速度6 ]9 _% ]4U3 s, W/ Y* hB last爆炸 6 B* s+K$ s- S' ?9 XB lend混合；混合材质；混合度；融合；颜色混合；调配Bl end C urve融合曲线4 L9 e3 @&C* I# A! s. wB lendSurfa ce融合曲面Bl end t o Col or Ab ove融合到颜色上层；与上面的颜色混合Bliz zard暴风雪B lizza rd Pa rticl e Sys tem暴风雪粒子系统Blo wup渲染指定区域(必须保持当前视图的长宽比)；区域放大BlueSpruc e蓝色云杉Blu r模糊' P @/ V)c) ?Body主体；身体；壶身B ody H orizo ntal身体水平BodyRotat ion身体旋转B ody V ertic al身体垂直Bo mb爆炸& @&]- g0 @4 W$ L1|& nBombSpace Warp爆炸空间变形Bo ne骨骼* o!e1 J$ `- BBone Obje ct骨骼物体；骨骼对象Bo ne Ob jects骨骼物体；骨骼对象Bone Opti ons骨骼选项 !e5 s( w, x! uB one T ools骨骼工具: e* [7 _'^, v/ X' O KB ones骨骼Bo nes/B iped骨骼/步迹7 o2{2 G, I+ a# h,FBon es IK Chai n骨骼IK链Bo nes O bject s骨骼物体Boo lean布尔运算2 ?6 s a1|9 g5 ]; F TB oolea n Com pound Obje ct布尔合成物体 I0 e1 v!x2 v' TBo olean Cont rolle r布尔运算控制器$ o) s6 y5t( A8 ?3 oBoth二者；全部Bot tom底；底部；底部绑定物；底视图B ottom View底视图* L$ h* S1d; d$ Q$ x0 f#O9 ], FBo unce弹力；反弹；反弹力Bound to O bject Pivo ts绑定到物体轴心Boun dingBox边界盒]$ L%B9 U2 |1 p; m0u$ @Box方体 . }4 O- D2 ?1Z2 oBox E mitte r立方体发射器 &z! k+ [+ M) q2N0 Y1 |Bo x Giz mo方体线框 & I6 i-Z% B/ f6 I3 s9L/ rBox G izmo(Atmos phere s)方体线框(氛围) * ^, x6 L4 a/E* U# ?* qBoxModeSelec ted被选择的物体模式Bo x Mod e Sel ected Togg le被选择的物体模式开关B ox Se lecte d按选择对象的边界盒渲染；物体长宽比BoxGi zmo立方体框；方体线框 's4 ?9 j0 R* m&C% d* LBr eak B oth行列打断 3y+ A1 ]9 u' j x: GBreak Col列打断B reakRow行打断 # \, `)D, {2 x+ VBrid ge过渡. Z!C5 B v- ]7 yB right亮度B right ness亮度Br ing S elect ion I n加入选择；加入选择集 : ~" u+v$ \; ?! ?" g0V5 f9 vBu bble膨胀；改变截面曲线的形状；气泡；浮起B ubble Moti on泡沫运动；气泡运动 9 \# `$J( X4 p) _5 jB ubble s气泡；泡沫；改变截面曲线的形状；膨胀Buil d Onl y AtRende r Tim e仅在渲染时建立4 T! R( p9Q x1 VBy Mate rialWithi n Lay er按层中的材质`$ v# }4 w" R;tCa lc In terva ls Pe r Fra me计算间隔帧；计算每帧间隔 i+~# _6 M1 ?( a9w% ~3 V0 N( W9^+ QCamer a摄像机视图；镜头点；摄像机；相 ! Q- x-W+ P) L" y4 EC amera Poin t摄像机配合点 -?7 m# n. j# G7w; uCamer a Poi nt Ob ject摄像机配合点物体 1Q. |( T0 q1 J:k# ?3 eCa mPoin t相机配合点 $ w$ j.c7 s: v3 fCanc el Al ign取消对齐C ap封盖；封顶；盖子 2 p8 _) L- N2A! cCap C losed Enti ties封闭实体Cap E nd封底# |)y0 N% @: U, ^:X' yCap H eight顶面高度；顶盖高度CapHoles封闭孔洞4 R*u! Z; }3 S. u0o* }; |7 XCapHoles Modi fierCapSegme nts端面片段数0 @0 U3 q6a' J3 M4 xCapStart始端加盖；封闭起端( n8O/ f" B9 A( m;k1 n! P/ RCapSurfa ce封盖曲面 8 p5 @%\* n. T9 HCapp ing顶盖 4 ~" i% K: q:l7 ]Capsu le囊体；胶囊；胶囊体 + f, a0j$ u5 ]' w% L9_9 Y5 r' lCaps ule O bject胶囊体；囊体 ; ]; g g2 s( U+ H! F.eCas e Sen sitiv e区分大小写Ca st Sh adows投射阴影Cent er Po int C ycle中心点循环Cent er&Si des中心和边C enter ed,Sp ecify Spac ing居中，指定间距 9 p2 i2 @3 q*L+ T" ?; NCent imete rs厘米C-Ex t C型物体；C型延伸体；C型墙 3 ?5 _0[- @: M+ V3 W&k3 W# aC-Extru sionObjec t C型物体；C型延伸体；C型墙Ch amfer倒角；切角Cha mferCurve曲线倒角；切角曲线( O(Z6 ], z7 P; ]0sCha mferCylin der倒角圆柱体Chamf er Cy linde r Obj ect倒角圆柱体Chamf er Ed ge倒角边缘Ch amfer Vert ex倒角顶点 6 Y0 O*W8 S) o- U- fC hamfe rBox倒角长方体；倒角方体；倒角立方体 ) ~* m' `- Z0l/ x& t3 @ x!?' IChamf erBox Obje ct倒角长方体；倒角方体；倒角立方体Chamf erCyl倒角圆柱体；倒角柱体Cha nge改变 # H+ n5 N1 N+s5 k* ~Ch angeGraph ics M ode改变图形模式Chan ge Le g Sta teC hange Ligh t Col or改变灯光颜色Chang e toBackViewp ort改变到后视图: ^&h9 v8 P+ `& {'RCha nge t o Bot tom V iewpo rt改变到底视图Chang e toCamer a Vie wport改变到摄像机视图. r' X' M+o( k# k3 L+ d%PCha nge t o Fro nt Vi ew改变到前视图% j5 @$ w5T a' nCh angeto Gr id Vi ew改变到栅格视图Chan ge to Isom etric User View改变到用户轴测视图Chan ge to Left View改变到左视图Ch angeto Pe rspec tiveUserView改变到用户透视视图Chang e toRight View改变到右视图 ! N" o$o5 f8 m4 B2 ^*PCha nge t o Sha pe Vi ewpor t改变到二维视图# M' R# ~4]2 ^, g; c k!LCha nge t o Spo t/Dir ectio nal L ightView改变到目标聚光灯/平行光视图% ~3 J0 b:M$ K/ zCh angeto To p Vie w改变到顶视图 &k" r9 [' Y7 t#i' M+ gCh angeto Tr ack V iew改变到轨迹视图 z/ I9 t% o%vCha nnel通道 ( n5 O6j: i2 N9 `5 m#^Cha os混乱；混乱度8 c2 L ]4m3 C/ n7 X' y2]1 zChara cter角色Ch aract er St ructu res角色结构 6q1 [* `; }4 k3@2 h eCh ild孩子 ) V3 h8 M% q&D! [Child ren子级 / m! N2 A5 o/c; }* G; N1 LC hop切除；切劈Chord Leng th弦长；弦长度Circl e圆；圆形；圆形区域Cir cle S hape圆形Ci rcula r Reg ion圆形区域 ;y( S$ K8 ^& v:wCir cular Sele ction Regi on圆形选择区域Clear清除 /f' W# h; e, N(c$ E3 XCl ear A ll清除全部；清除所有的捕捉设置 2 @& x&l! C1 u. g, rC learAll S mooth ing G roups清除全部光滑组C learSelec tion清除选择; X3 @( c$\0 nClear SetKey M ode B uffer + }5 N$ a+ I8l/ `( ~Cl ear S urfac e Lev el清除表面级 2E$ O9 _! l+ g6^) ]7 DCl ick a nd dr ag to begi n cre ation proc ess单击并拖动，开始创作Clone复制；克隆 2 w* J `6 s+n, U( }2 aClon e Met hod克隆方式；复制方法C loseCols.闭合列 Q6 J% N%L" k7 d& o5 c,zClo se Lo ft闭合放样Cl ose R ows闭合行Cl oth布；布料 7V1 ?% Y$ q0 ]5LClo th Co llect ion采集布料 /r: ~8 s# V* E&M' C$ XCl oth M odifi er布料编辑器；布料修改器Cloud云Co l列C ollap se坍塌；塌陷C ollap se Al l全部坍塌；全部折叠Col lapse Cont rolle r坍塌控制器Co llaps e Sta ck坍塌堆栈Co llaps e To坍塌到；折叠到 / k% I9]( x* a3 j. N0K; ~Color颜色 7a: r: o, f! z"?3 s$ x' YColo r byEleva tion根据海拔指定颜色；以标高分色/ [7 P8 ]6]0 r2 R9 A3 v2R8 U, p; @) IC olorRGB颜色RGB Color Zone色带 $~6 J( X- U% |-iCom bine合并；联合0 ]&P n0 V8 jComb os复合；过滤器组合 ' c6 h+ j/ N:G* ]Combu stion燃烧；合并 ! _8 O+ [' `!D, f' j. }" bC omet彗星w; n2?3 [8 r* DComm and P anel命令面板1 s" r( e'a7 b0 s* AComm on Ho se Pa ramet ers软管共同参数: ]9g" o4 s6 uComp are比较 6 p6 ^! n" m!I( _' n1 }Comp ass指南针；指针7 x*b1 c& Y. qComp ass O bject指针物体Comp letel y rep lacecurre nt sc ene完全替换当前场景Co mpone nt组成Comp osite合成；复合材质；合成贴图；复合 & i, j3 U" F6S8 u2 \ Co mpoun d Obj ect合成物体C ompou nd Ob jects合成物体Cone锥体 0U* p; m( a1 m*u+ l! R: \4 OC one A ngle锥体角度ConeObjec t锥体7 }! N7 v2K- n8 ~Co nfigu re设置；配置C onfig ure D river设置驱动) j4[; i6 G0 g w8tCon figur e Ope nGL配置OpenG L显示驱动Con figur e Pat hs设置路径 ! d! @ l% z9 l* ~$ `+N7 M9 ]: t1 Q.f Con form包裹 . p; U-]6 v, xCo nform Comp oundObjec t包裹合成物体C onfor m Spa ce Wa rp包裹空间扭曲Conne ct连接Conn ect C ompou nd Ob ject连接包裹合成物体 *S6 _( a( G" ^,j* TConne ct Ed ge连接边界Co nnect Vert ex连接顶点Co nstan t晶体；定常；连续的；连续性；恒定；常量；圆片Const ant C ross-Secti on截面恒定Co nstan t Key Redu ction Filt ering减少过滤时关键帧不变Con stant Velo city匀速 2 y/ \:t. } q# I$ SC onstr ain t o X约束到X轴Const rainto XY约束到XY轴 8 D; S6{3 I) }; fCons train to Y约束到Y轴 ; W% g6 k/ e5v0 ?3 }$ F/ nC onstr ain t o Z约束到Z轴. h% ~( @6k- T6 ]% `9 c!e/ t, aCo nstra inedMotio n约束运动 3 E- q0 ^5 K'M& G9 J* v! K$uCon strai nt约束Cons train ts约束Cont ext前后关系；关联菜单 !e1 a# ]( p$ L |7 D6 SCo ntour轮廓C ontou rs轮廓+ P7k- b& d0 w- AC ontra st对比度 7 M- o# e$ s,u9 V! v$ a! yC ontro ller控制器；选择用于控制链接对象的关联复制类型Con troll er De fault s默认控制器Co ntrol ler D efaul ts Di alog默认控制器对话框C ontro llerOutpu t控制器输出y7 N6[; @8 Q+ OCont rolle r Pro perti es控制器属性 /J! _* t1 |4 QC ontro llerRange控制器范围 / ~! O+ \; n:U6 ^) L) y: UC ontro llerRange Edit or控制器范围编辑器Con troll er Ty pes控制器类型/ M! r) U+q& ]; c2 n0 {+HCon troll ers控制器 ( ?1 f+o7 E7 gCo nvert bloc ks to grou ps转化块为群组Conve rt Cu rve转换曲线C onver t Cur ve On Surf ace在曲面上转换曲线 1 ^ s e. Q! U- }# d6YCon vertGroup s To转化群组到, q!i3 j/ ~) I- @9ICon vertInsta ncesto Bl ocks转化关联属性为块t( a3 [: J f'l% F, uCo nvert Sele cted转换选择；转换当前选择 5 g& l$ K% k7`Con vertSurfa ce转换曲面Co nvert To转换到E8 V2X7 E8 Y: C, x2ECon vertto Ed ge转换到边Co nvert to E ditab le Me sh转换到可编辑网格Con vertto Ed itabl e Pat ch转换到可编辑面片 9 v; R+ t2 H4W6 H+ I J DC onver t toEdita ble P olygo n转换到可编辑多边形 ) S8 y" [( Q5K' {' y1 @Conv ert t o Edi table Spli ne转换到可编辑曲线Con vertto Fa ce转换到面 3 W% X#q$ {4 w4 zConv ert t o NUR BS Su rface转换到NU RBS曲面 5 q5 }* L) A+Z7 k2 pCo nvert To P atchModif ier转换到面片修改器Co nvert to s ingle obje cts转化到单一物体Con vertto To olbar转化到工具行；转换为工具条0 J/ f( \1h2 JConve rt to Vert ex转换到顶点 ,e7 n/ c( U, g2j8 I; A. o& B/eCon vertunits转换单位6 o!}( G' G+ z- L#X' U. \: y) f3\, WCooki e Cut ter切割；饼切Copie s复制数目Cop y复制CopyEnvel ope复制封皮 7p4 Z3 y9 I1 I0@+ R3 w! mCopy Norm al复制法线 9 m) y1Q, H4 V# BCorn er拐角点Cou nt数量Craw l Tim e爬行时间；蠕动时间；变动时间 ) V. f# |6 t#V! m$ a `' RC reate a Ch aract er创建角色Cr eatea Key forall T ransf orms为所有变换创建关键帧Crea te aMulti curve Trim med S urfac e创建多重修剪表面；创建多重修剪曲面Creat e a M ultis idedBlend Surf ace创建多边的融合表面；创建多边的融合曲面C reate a Po sitio n Key创建位置关键帧 3m( s, A7 H3 ?'v8 V- C0 `Crea te aPosit ion K ey on X创建X轴位置关键帧 ' C" I-J3 c7 \Cr eatea Pos ition Keyon Y创建Y轴位置关键帧& {" f& M3B, `1 u* R$ bC reate a Po sitio n Key on Z创建Z轴位置关键帧Crea te aRotat ion K ey创建旋转关键帧: X7X3 T& ^* e2 l9b/ sCreat e a R otati on Ke y onX创建X轴的旋转关键帧 3 G% t*X1 e' N- }# \5i. g- mCr eatea Rot ation Keyon Y创建Y轴的旋转关键帧! d"u; K `$ `Crea te aRotat ion K ey on Z创建Z轴的旋转关键帧 %K3 k0 M5 L( `&[+ j+ C! A1 C9_Cre ate a Scal e Key创建放缩关键帧 ,e0 f- X2 ^" ^)V' U NCr eatea Sca le Ke y onX创建X轴的放缩关键帧Cr eatea Sca le Ke y onY创建Y轴的放缩关键帧 . W4 u:E$ G. W$ p! aC reate a Sc ale K ey on Z创建Z轴的放缩关键帧C reate Blen d Cur ve创建融合曲线Creat e Ble nd Su rface创建融合表面；创建融合曲面; C |4 ?3^4 P& {9 FCrea te Bo nes S ystem创建骨骼系统Cr eateCap S urfac e创建加顶表面；创建加顶曲面Crea te Ch amfer Curv e创建倒直角曲线) o# m* e!@7 u1 [7 n6 O+FCre ate C ombin ation创建组合9 l$Y; B7 l9 h B2gCre ate C omman d Mod e创建命令模式C reate Curv es创建曲线 5 h. [-b+ J aCr eateCurve-Curv e创建曲线-曲线Creat e Cur ve Po int创建曲线点; z0 x! G#{5 i6 p0 eCrea te CV Curv e创建可控曲线；创建控制点曲线 ) H6 Z! ^6 Z+s0 qCreat e CVCurve on S urfac e创建表面CV曲线；创建表面可控曲线! `# P* v2W) dCreat e CVSurfa ce创建C V表面；创建可控曲面 / f8 Y) ~ Q,e7 z8 l9 r9 z2?Cre ate D efaul ts创建默认；创建默认值C reate Edge创建边Creat e Exp licit KeyPosit ion X创建X轴的位置直接关键帧C reate Expl icitKey P ositi on Y创建Y轴的位置直接关键帧Cr eateExpli cit K ey Po sitio n Z创建Z轴的位置直接关键帧Cre ate E xplic it Ke y Rot ation X创建X轴的旋转直接关键帧: v6e. o3 j/ [+ o E+ L-{4 VCrea te Ex plici t Key Rota tionY创建Y轴的旋转直接关键帧3 j* {. z6C9 r" rCr eateExpli cit K ey Ro tatio n Z创建Z轴的旋转直接关键帧Cre ate E xplic it Ke y Sca le X创建X轴的放缩直接关键帧Cr eateExpli cit K ey Sc ale Y创建Y轴的放缩直接关键帧 0R' @# \. R0 zC reate Expl icitKey S caleZ创建Z轴的放缩直接关键帧* t+ | F%V5 S9 h. S4 y+T Cre ate E xposu re Co ntrol创建曝光控制 ' m% Q1K* x6 J* MCrea te Ex trude Surf ace创建拉伸表面；创建拉伸曲面 0 S5 J%H1 U9 Y5 |1 KC reate Face s(Mes h)创建面数(网格)Cre ate F illet Curv e创建倒圆角曲线Creat e Fil let S urfac e创建倒圆角表面；创建倒圆角曲面 - D0 V7Z- V* ~6 WCrea te Fi t Cur ve创建拟合曲线! ] y$ C0E: Z- A4 z7 GC reate Key创建关键帧5 _'B, y( q* V0 }5s7 u8 PCr eateLathe Surf ace创建旋转表面；创建旋转曲面 $ H0 X,h, c' ~3 K2 R9a1 j9 DCr eateLine创建线 !p6 d! q' f6 _8}& N7 b5 {Crea te Mi rrorCurve创建镜像曲线 0 F# _*X& c& V' ?9 w!o9 WCreat e Mir ror S urfac e创建镜像表面；创建镜像曲面5 z#_8 r" k) t' f(iCre ate M ode创建方式 /}2 X+ o/ C0 i)c. vCreat e Mor ph Ke y创建变形关键帧Creat e New Set创建新集合Crea te No rmalProje ctedCurve创建法线投影曲线Creat e Off set C urve创建偏移曲线 & ?% }/ `0 ^*u+ b$ G- ECrea te Of fsetPoint创建偏移点 , ^, S3 V* U#]# ?0 Q$ gCrea te Of fsetSurfa ce创建偏移表面；创建偏移曲面Cre ate O ut of Rang e Key s创建范围外帧C reate Para meter s创建参数 # F& o( p! l2Z# X% CCr eatePoint创建轴点& o2x' x" O3 ?9 t5_, vCreat e Poi nts创建点 % c+ ?!F+ p9 g" u, _4V: x3 D, V6 LC reate Poin t Cur ve创建点曲线C reate Poin t Cur ve on Surf ace创建表面点曲线Cre ate P ointSurfa ce创建点表面；创建点曲面Creat e Pol ygon创建多边形+ {&H7 E# K7 m2 b,M6 I0 ^Cr eatePolyg ons创建多边形Creat e Pos ition Lock Key创建位置锁定时间 /b! J: |; d, {6J" d3 gCr eatePrimi tives创建几何体 & J6 O. ~' P#\9 aCreat e Rot ation Lock Key创建旋转锁定时间 +@ l* B2 g1 x*ACre ate R uledSurfa ce创建规则表面；创建规则曲面 / R1 E- A- _!I+ b3 eCr eateShape创建截面/ O*p% O# n [/ xC reate Shap e fro m Edg es由边创建图形Creat e Sur faces创建曲面; ?2Y4 z& V9 [) F;I( H9 E+ a8 tC reate Surf ace-C urvePoint创建表面-曲线点! f- J, v$V8 W3 T; d6 PC reate Surf ace E dge C urve创建表面边界曲线C reate Surf ace O ffset Curv e创建表面偏移曲线Crea te Su rface-Surf ace I nters ectio n Cur ve创建表面与表面的相交曲线Crea te Su rf Po int创建面点C reate Tran sform Curv e创建变形曲线C reate Tran sform Surf ace创建变换表面；创建变换曲面Cr eateU Iso Curv e创建UIso曲线Cre ate U Loft Surf ace创建U放样表面；创建U放样曲面+ @& H1 X+M) t5 Z2 g Crea te UV Loft Surf ace创建UV放样表面；创建U V放样曲面 9 V5 ~0 {! Y*^* F( b: MCrea te Ve rtex创建顶点& p( ? Y6P: |Creat e Ver tices创建顶点数Cre ate V ector Proj ected Curv e创建矢量投影曲线2 ~/C& q8 d; s4 T3N! T/ YCr eateV Iso Curv e创建VIso曲线Cre ate 1-Rail Swee p创建1-围栏 'o" \( m/ |9 P)]$ v& X( ICrea te 2-RailSweep创建2-围栏Cr eatio n Met hod创建方式 %a0 x& b2 Q1 IC reati on Ti me创建时间 * Y6 c9m8 C! o+ F8 L1mCro p切割区域；渲染指定的区域，图像大小为指定区域的大小Cr op Se lecte d切割选择；按选择对象的边界盒定义的区域渲染，图像大小为指定区域的大小 ' V b6 ^: [7U9 RCross相交 *}% V& ^' `5 F4K) Z. I" Z! A"l: U% WCr oss S ectio n交叉断面；截面；相交截面；截面参数Cross ing横跨 - @5 h% U5 Q;h9 [8 rCr ossin g Sel ectio n横跨选择Cro ssSec tion交差截面；截面Cr ossSe ction Modi fier交差截面修改器Cr owd群体；群集0 R* a$ o9m3 B ?9 Y% W$pCub e正方体；立方体) p' K: e(d6 a: }" ~$ K2\Cub e/Oct a立方体/八面体Cubic立方C urren t当前；当前的C urren t Cla ss ID Filt er当前过滤类别2 }1 t d!S' DCurre nt Co mbina tions当前组合1 A&G ]6 Y- G) h z& O8 QCu rrent Node s当前节点 4 e* w6 H7 q;O9 `+ xCu rrent Obje ct当前物体Cu rrent Obje cts当前物体C urren t Tar gets当前目标Curre nt Ti me当前时间 1 _7 v'G7 p' r- sCurr ent T ransf orm当前变换Cu rvatu re曲率8 B0a/ |# z: Q7 F'd. I7 [Cu rve曲率；曲线；当前 & E6 ~7b% Z; _4 |% s3NCur ve Ap proxi matio n曲线精度控制；曲线近似；曲线逼近 +O a) n4 P6 M6H8 V9 k% hCurv e Com mon普通曲线C urve-Curve曲线对曲线 / u5 H$ a! F6r9 XCurve-Curv e Int ersec tionPoint曲线对曲线求交点7 I+ s, U6f2 A7 ^5 O) IC urveEdito r动画曲线编辑器；运动曲线编辑器Cu rve E ditor(Open)运动曲线编辑器(打开) (X' v# N+ _1 e"r0 ~Curve Fit曲线适配Curve Poin t曲线点；曲线对点Curv e Pro perti es曲线属性Cu rves曲线Cu rvesSelec ted被选择的曲线Cust om自定义 5 q1 B, q! D+a. n3 ^Cu stomAttri butes自定义属性；定制属性 y6 Z* l* |2K: N; W% Y! ^.CCus tom B oundi ng Bo x自定义绑定物体；自定义边界盒Cus tom C olors定制颜色1 l:E; [3 N1 s. k(i, [Custo m Ico ns自定义图标 )~, d5 m2 v% `)l! @9 WCu stomi ze自定义Cus tomiz e Too lbars自定义工具条Cu stomi ze Us er In terfa ce自定义用户界面+ Y,w3 i( _3 T% |;JCut剪切C ut Ed ge剪切边Cut Face s剪切面数 * ~4 U6 Q. E(\, L3 ~: TCutPolyg ons剪切多边形3 k- {" c$}! h3 r9 BCV C urve可控曲线5 L W1 P2G) v( K( z* b%Q' r* fCV Curv e onSurfa ce曲面上创建可控曲线；曲面上的可控曲线 3 L t1 @7 K,a CVon Su rf曲面C VCV Surf可控曲面CV S urfac e可控曲面CVSurfa ce Ob ject可控曲面物体CVs Sele cted被选择的可控节点C ycle循环 " m7 U'm# w) Y9 d. W'L- s5 n7 e7 lC ycleSelec tionMetho d循环选择方法 ;m* [8 E+ v( @(y0 Y! yCy cle S ubobj ect L evel循环子物体级别 ' ?1 a9|9 \7 j: ^# A4S% }Cycle Thro ugh S caleModes通过放缩方式循环) E5 x1 o8^2 M% J/ y3 hC ycleVerti ces循环节点 -s8 \' R/ D. l-k/ x: X1 ~3 eC ycles周期；圈；圈数C yclic Grow th循环增长；循环生长；周期增长 2 M6 U4q6 K! t' J- @C ylGiz mo柱体线框；柱体框 2 z$ i: S) w9]) k$ E/ c) \C ylind er圆柱体 6 U# V. F: ?9L5 w/ YCy linde r Emi tter柱体发射器8 w7@' X i7 Z# o,H3 Y* ~ SCyli nderGizmo柱体线框 Q+f+ Z. D4 E6 }8CCyl inder Obje ct圆柱体; k:n7 h( V9 P$ g;?3 Q7 {#x: {. G3 H% _&{( xDampe r减振器；阻尼器- K0 O1 u+n0 F1 i$ X' SD amper Dyna micsObjec ts阻尼器动力学物体Das hpotSyste mDa y日 -S8 H- Z5 v! a1R/ ]( pDa yligh t日光! k2 X" f3h5 H8 w1 O8 }!~; Z4 MDe activ ate A ll Ma ps关闭全部贴图；取消激活所有视图 :J: Z$ J' c6 N7bDec ay衰减Deci mals位数 + D; `/L3 F. [) S+ ^4O' x3 JDe fault缺省；缺省值；默认；默认值Defau lt Li ghtin g Tog gle默认照明开关' A%|9 j7 J" p# ?。
3d MAX 菜单中英文对照表（完整版）
Background Lock Toggle背景锁定开关
Background Texture Size背景纹理尺寸；背景纹理大小
Backgrounds背景
Backside ID内表面材质号
Backup Time One Unit每单位备份时间
Advanced Surface Approx高级表面近似；高级表面精度控制
Advanced Surface Approximation高级表面近似；高级表面精度控制
Adv. Lighting高级照明
Affect Diffuse Toggle影响漫反射开关
Affect Neighbors影响相邻
Assign Controller分配控制器
Assign Float Controller分配浮动控制器
Assign Position Controller赋予控制器
Assign Random Colors随机指定颜色
Assigned Controllers指定控制器
At All Vertices在所有的顶点上
Auto Arrange自动排列
Auto Arrange Graph Nodes自动排列节点
Auto Expand自动扩展
Auto Expand Base Objects自动扩展基本物体
Auto Expand Children自动扩展子级
Auto Expand Materials自动扩展材质
Bezier-Corner拐角贝兹点
Bezier Float贝塞尔浮动
Bezier Lines贝塞尔曲线
Bezier or Euler Controller贝塞尔或离合控制器
3DSMAX中英文对照大全-3dmax命令大全
AAbsolute Mode Transform Type-in绝对坐标方式变换输入Absolute/Relative Snap Toggle Mode绝对/相对捕捉开关模式ACIS Options ACIS选项Activate活动；激活Activate All Maps激活所有贴图Activate Grid激活栅格；激活网格Activate Grid Object激活网格对象；激活网格物体Activate Home Grid激活主栅格；激活主网格ActiveShade实时渲染视图；着色；自动着色ActiveShade(Scanline)着色(扫描线)ActiveShade Floater自动着色面板；交互渲染浮动窗口ActiveShade Viewport自动着色视图Adaptive适配；自动适配；自适应Adaptive Cubic立方适配Adaptive Degradation自动降级Adaptive Degradation Toggle降级显示开关Adaptive Linear线性适配Adaptive Path自适应路径Adaptive Path Steps适配路径步幅；路径步幅自动适配Adaptive Perspective Grid Toggle适配透视网格开关Add as Proxy加为替身Add Cross Section增加交叉选择Adopt the File's Unit Scale采用文件单位尺度Advanced Surface Approx高级表面近似；高级表面精度控制Advanced Surface Approximation高级表面近似；高级表面精度控制Adv. Lighting高级照明Affect Diffuse Toggle影响漫反射开关Affect Neighbors影响相邻Affect Region影响区域Affect Region Modifier影响区域编辑器；影响区域修改器Affect Specular Toggle影响镜面反射开关AI Export输出Adobe Illustrator(＊.AI)文件AI Import输入Adobe Illustrator(＊.AI)文件Align对齐Align Camera对齐摄像机Align Grid to View对齐网格到视图Align Normals对齐法线Align Orientation对齐方向Align Position对齐位置(相对当前坐标系)Align Selection对齐选择Align to Cursor对齐到指针Allow Dual Plane Support允许双面支持All Class ID全部类别All Commands所有命令All Edge Midpoints全部边界中点；所有边界中心All Face Centers全部三角面中心；所有面中心All Faces所有面All Keys全部关键帧All Tangents全部切线All Transform Keys全部变换关键帧Along Edges沿边缘Along Vertex Normals沿顶点法线Along Visible Edges沿可见的边Alphabetical按字母顺序Always总是Ambient阴影色；环境反射光Ambient Only只是环境光；阴影区Ambient Only Toggle只是环境光标记American Elm美国榆树Amount数量Amplitude振幅；幅度Analyze World分析世界Anchor锚Angle角度;角度值Angle Snap Toggle角度捕捉开关Animate动画Animated动画Animated Camera/Light Settings摄像机/灯光动画设置Animated Mesh动画网格Animated Object动画物体Animated Objects运动物体；动画物体；动画对象Animated Tracks动画轨迹Animated Tracks Only仅动画轨迹Animation动画Animation Mode Toggle动画模式开关Animation Offset动画偏移Animation Offset Keying动画偏移关键帧Animation Tools动画工具Appearance Preferences外观选项Apply Atmospherics指定大气Apply-Ease Curve指定减缓曲线Apply Inverse Kinematics指定反向运动Apply Mapping指定贴图坐标Apply-Multiplier Curve指定增强曲线Apply To指定到；应用到Apply to All Duplicates指定到全部复本Arc弧；圆弧Arc Rotate弧形旋转；旋转视图；圆形旋转Arc Rotate Selected弧形旋转于所有物体；圆形旋转选择物；选择对象的中心旋转视图Arc Rotate SubObject弧形旋转于次物体；选择次对象的中心旋转视图Arc ShapeArc Subdivision弧细分；圆弧细分Archive文件归档Area区域Array阵列Array Dimensions阵列尺寸；阵列维数Array Transformation阵列变换ASCII Export输出ASCII文件Aspect Ratio纵横比Asset Browser资源浏览器Assign指定Assign Controller分配控制器Assign Float Controller分配浮动控制器Assign Position Controller赋予控制器Assign Random Colors随机指定颜色Assigned Controllers指定控制器At All Vertices在所有的顶点上At Distinct Points在特殊的点上At Face Centers 在面的中心At Point在点上Atmosphere氛围；大气层；大气，空气；环境Atmospheres氛围Attach连接；结合；附加Attach Modifier结合修改器Attach Multiple多项结合控制；多重连接Attach To连接到Attach To RigidBody Modifier连接到刚性体编辑器Attachment连接；附件Attachment Constraint连接约束Attenuation衰减AudioClip音频剪切板AudioFloat浮动音频Audio Position Controller音频位置控制器AudioPosition音频位置Audio Rotation Controller音频旋转控制器AudioRotation音频旋转Audio Scale Controller音频缩放控制器AudioScale音频缩放；声音缩放Auto自动Auto Align Curve Starts自动对齐曲线起始节点Auto Arrange自动排列Auto Arrange Graph Nodes自动排列节点Auto Expand自动扩展Auto Expand Base Objects自动扩展基本物体Auto Expand Children自动扩展子级Auto Expand Materials自动扩展材质Auto Expand Modifiers自动扩展修改器Auto Expand Selected Only自动扩展仅选择的Auto Expand Transforms自动扩展变换Auto Expand XYZ Components自动扩展坐标组成Auto Key自动关键帧Auto-Rename Merged Material自动重命名合并材质Auto Scroll自动滚屏Auto Select自动选择Auto Select Animated自动选择动画Auto Select Position自动选择位置Auto Select Rotation自动选择旋转Auto Select Scale自动选择缩放Auto Select XYZ Components自动选择坐标组成Auto-Smooth自动光滑AutoGrid自动网格；自动栅格AutoKey Mode Toggle自动关键帧模式开关Automatic自动Automatic Coarseness自动粗糙Automatic Intensity Calculation自动亮度计算Automatic Reinitialization自动重新载入Automatic Reparam.自动重新参数化Automatic Reparamerization自动重新参数化Automatic Update自动更新Axis轴；轴向；坐标轴Axis Constraints轴向约束Axis Scaling轴向比率BBack后视图Back Length后面长度Back Segs后面片段数Back View背视图Back Width后面宽度Backface Cull背面忽略显示；背面除去；背景拣出Backface Cull Toggle背景拣出开关Background背景Background Display Toggle背景显示开关Background Image背景图像Background Lock Toggle背景锁定开关Background Texture Size背景纹理尺寸；背景纹理大小Backgrounds背景Backside ID内表面材质号Backup Time One Unit每单位备份时间Banking倾斜Banyan榕树Banyan tree榕树Base基本；基部；基点；基本色；基色Base/Apex基点Base Color基准颜色；基本颜色Base Colors基准颜色Base Curve基本曲线Base Elev基准海拔；基本海拔Base Objects导入基于对象的参数，例如半径、高度和线段的数目；基本物体Base Scale基本比率Base Surface基本表面；基础表面Base To Pivot中心点在底部Bevel Profile轮廓倒角Bevel Profile Modifier轮廓倒角编辑器；轮廓倒角修改器Bezier贝塞尔曲线Bezier Color贝塞尔颜色Bezier-Corner拐角贝兹点Bezier Float贝塞尔浮动Bezier Lines贝塞尔曲线Bezier or Euler Controller贝塞尔或离合控制器Bezier Position贝塞尔位置Bezier Position Controller贝塞尔位置控制器Bezier Scale贝塞尔比例；贝兹缩放Bezier Scale Controller贝塞尔缩放控制器Bezier-Smooth光滑贝兹点Billboard广告牌Biped步迹；两足Birth诞生；生产Birth Rate再生速度Blast爆炸Blend混合；混合材质；混合度；融合；颜色混合；调配Blend Curve融合曲线Blend Surface融合曲面Blend to Color Above融合到颜色上层；与上面的颜色混合Blizzard暴风雪Blizzard Particle System暴风雪粒子系统Blowup渲染指定区域(必须保持当前视图的长宽比)；区域放大Blue Spruce蓝色云杉Blur模糊Body主体；身体；壶身Body Horizontal身体水平Body Rotation身体旋转Body Vertical身体垂直Bomb爆炸Bomb Space Warp爆炸空间变形Bone骨骼Bone Object骨骼物体；骨骼对象Bone Objects骨骼物体；骨骼对象Bone Options骨骼选项Bone Tools骨骼工具Bones骨骼Bones/Biped骨骼/步迹Bones IK Chain骨骼IK链Bones Objects骨骼物体Boolean布尔运算Boolean Compound Object布尔合成物体Boolean Controller布尔运算控制器Both二者；全部Bottom底；底部；底部绑定物；底视图Bottom View底视图Bounce弹力；反弹；反弹力Bound to Object Pivots绑定到物体轴心Bounding Box边界盒Box方体Box Emitter立方体发射器Box Gizmo方体线框Box Gizmo(Atmospheres)方体线框(氛围)Box Mode Selected被选择的物体模式Box Mode Selected Toggle被选择的物体模式开关Box Selected按选择对象的边界盒渲染；物体长宽比BoxGizmo立方体框；方体线框Break Both行列打断Break Col列打断Break Row行打断Bridge过渡Bright亮度Brightness亮度Bring Selection In加入选择；加入选择集Bubble膨胀；改变截面曲线的形状；气泡；浮起Bubble Motion泡沫运动；气泡运动Bubbles气泡；泡沫；改变截面曲线的形状；膨胀Build Only At Render Time仅在渲染时建立By Material Within Layer按层中的材质CCalc Intervals Per Frame计算间隔帧；计算每帧间隔Camera摄像机视图；镜头点；摄像机；相Camera Point摄像机配合点Camera Point Object摄像机配合点物体CamPoint相机配合点Cancel Align取消对齐Cap封盖；封顶；盖子Cap Closed Entities封闭实体Cap End封底Cap Height顶面高度；顶盖高度Cap Holes封闭孔洞Cap Holes ModifierCap Segments端面片段数Cap Start始端加盖；封闭起端Cap Surface封盖曲面Capping顶盖Capsule囊体；胶囊；胶囊体Capsule Object胶囊体；囊体Case Sensitive区分大小写Cast Shadows投射阴影Center Point Cycle中心点循环Center&Sides中心和边Centered,Specify Spacing居中，指定间距Centimeters厘米C-Ext C型物体；C型延伸体；C型墙C-Extrusion Object C型物体；C型延伸体；C型墙Chamfer倒角；切角Chamfer Curve曲线倒角；切角曲线Chamfer Cylinder倒角圆柱体Chamfer Cylinder Object倒角圆柱体Chamfer Edge倒角边缘Chamfer Vertex倒角顶点ChamferBox倒角长方体；倒角方体；倒角立方体ChamferBox Object倒角长方体；倒角方体；倒角立方体ChamferCyl倒角圆柱体；倒角柱体Change改变Change Graphics Mode改变图形模式Change Leg StateChange Light Color改变灯光颜色Change to Back Viewport改变到后视图Change to Bottom Viewport改变到底视图Change to Camera Viewport改变到摄像机视图Change to Front View改变到前视图Change to Grid View改变到栅格视图Change to Isometric User View改变到用户轴测视图Change to Left View改变到左视图Change to Perspective User View改变到用户透视视图Change to Right View改变到右视图Change to Shape Viewport改变到二维视图Change to Spot/Directional Light View改变到目标聚光灯/平行光视图Change to Top View改变到顶视图Change to Track View改变到轨迹视图Channel通道Chaos混乱；混乱度Character角色Character Structures角色结构Child孩子Children子级Chop切除；切劈Chord Length弦长；弦长度Circle圆；圆形；圆形区域Circle Shape圆形Circular Region圆形区域Circular Selection Region圆形选择区域Clear清除Clear All清除全部；清除所有的捕捉设置Clear All Smoothing Groups清除全部光滑组Clear Selection清除选择Clear Set Key Mode BufferClear Surface Level清除表面级Click and drag to begin creation process单击并拖动，开始创作Clone复制；克隆Clone Method克隆方式；复制方法Close Cols.闭合列3D max9.0修改器中英文对照Modifiers〈修改器〉Selection Modifiers〈选择修改器〉Mesh Select〈网格选择修改器〉Poly Select〈多边形选择修改器〉Patch Select〈面片选择修改器〉Spline Select〈样条选择修改器〉Volume Select〈体积选择修改器〉FFD Select〈自由变形选择修改器〉NURBS Surface Select〈NURBS表面选择修改器〉Patch/Spline Editing〈面片/样条线修改器〉：Edit Patch〈面片修改器〉Edit Spline〈样条线修改器〉Cross Section〈截面相交修改器〉Surface〈表面生成修改器〉Delete Patch〈删除面片修改器〉Delete Spline〈删除样条线修改器〉Lathe〈车床修改器〉Normalize Spline〈规格化样条线修改器〉Fillet/Chamfer〈圆切及斜切修改器〉Trim/Extend〈修剪及延伸修改器〉Mesh Editing〈表面编辑〉Cap Holes〈顶端洞口编辑器〉Delete Mesh〈编辑网格物体编辑器〉Edit Normals〈编辑法线编辑器〉Extrude〈挤压编辑器〉Face Extrude〈面拉伸编辑器〉Normal〈法线编辑器〉Optimize〈优化编辑器〉Smooth〈平滑编辑器〉STL Check〈STL检查编辑器〉Symmetry〈对称编辑器〉Tessellate〈镶嵌编辑器〉Vertex Paint〈顶点着色编辑器〉Vertex Weld〈顶点焊接编辑器〉Animation Modifiers〈动画编辑器〉Skin〈皮肤编辑器〉Morpher〈变体编辑器〉Flex〈伸缩编辑器〉Melt〈熔化编辑器〉Linked XForm〈连结参考变换编辑器〉Patch Deform〈面片变形编辑器〉Path Deform〈路径变形编辑器〉Surf Deform〈表面变形编辑器〉* Surf Deform〈空间变形编辑器〉UV Coordinates〈贴图轴坐标系〉UVW Map〈UVW贴图编辑器〉UVW Xform〈UVW贴图参考变换编辑器〉Unwrap UVW〈展开贴图编辑器〉Camera Map〈相机贴图编辑器〉* Camera Map〈环境相机贴图编辑器〉Cache Tools〈捕捉工具〉Point Cache〈点捕捉编辑器〉Subdivision Surfaces〈表面细分〉MeshSmooth〈表面平滑编辑器〉HSDS Modifier〈分级细分编辑器〉Free Form Deformers〈自由变形工具〉FFD 2×2×2/FFD 3×3×3/FFD 4×4×4〈自由变形工具2×2×2/3×3×3/4×4×4〉FFD Box/FFD Cylinder〈盒体和圆柱体自由变形工具〉Parametric Deformers〈参数变形工具〉Bend〈弯曲〉Taper〈锥形化〉Twist〈扭曲〉Noise〈噪声〉Stretch〈缩放〉Squeeze〈压榨〉Push〈推挤〉Relax〈松弛〉Ripple〈波纹〉Wave〈波浪〉Skew〈倾斜〉Slice〈切片〉Spherify〈球形扭曲〉Affect Region〈面域影响〉Lattice〈栅格〉Mirror〈镜像〉Displace〈置换〉XForm〈参考变换〉Preserve〈保持〉Surface〈表面编辑〉Material〈材质变换〉Material By Element〈元素材质变换〉Disp Approx〈近似表面替换〉NURBS Editing〈NURBS面编辑〉NURBS Surface Select〈NURBS表面选择〉Surf Deform〈表面变形编辑器〉Disp Approx〈近似表面替换〉Radiosity Modifiers〈光能传递修改器〉Subdivide〈细分〉* Subdivide〈超级细分〉八、Character〈角色人物〉Create Character〈创建角色〉Destroy Character〈删除角色〉Lock/Unlock〈锁住与解锁〉Insert Character〈插入角色〉Save Character〈保存角色〉Bone Tools〈骨骼工具〉Set Skin Pose〈调整皮肤姿势〉Assume Skin Pose〈还原姿势〉Skin Pose Mode〈表面姿势模式〉。
3Dmax中英文详细翻译对照
3Dma*中英文对照参考软件：3Dma*8中文版+vray1.5中文版和3Dma*8英文版+vray1.5英文由于任务繁重，有些一样的容只写一遍，还望谅解。
如有重复纯属糊涂and巧了。
一、右击菜单〔由于有些右击菜单中在修改卷栏中也有在这就不复述〕〔右击菜单左侧〕〔右击菜单右侧〕反转样条线： Reverse Line 孤立当前选择： Isolate selection设为首顶点： make first 全部解冻： unfreeze all拆分： divide 冻结当前选择： freeze selection绑定： bind 按名称取消隐藏： unhide by name取消绑定： Unbind 全部取消隐藏： unhide all 工具 1： tools 1 隐藏未选定对象： hide unselection 工具 2： tools 2 隐藏当前选择： hide selection 创建线： create line 保存场景状态： save scene state 附加： attach 管理场景状态： mange scene states 分离线段： detach segment 显示： display连接： connect 变换： transform 细化： refine 移动： move细化连接： connect refine 旋转： rotate循环顶点： cycle vertices 缩放： scale断开顶点： break vertices 选择： select焊接顶点： weld vertices 克隆： clone融合顶点： fuse vertices 属性： propertiesBezier角点： Bezier corner 曲线编辑器： curve editorBezier ： bezier 摄影表： dope sheet角点： corner 关联参数： wire parameters平滑： smooth 转换为： convert to重置切线： reset tangents 〔展开〕可编辑样条线： convert to editorspline样条线： spline 可编辑网络： convert to editormesh线段： segment 可编辑多边形： convert to editor poly顶点： verte* 可编辑片面： convert to editorpatch顶层级： top-level 转换为 NURBS： convert to NURBS线： line VRAY 属性： VRAY porperties曲线： curve VRAY场景转换器： VRAY scene converterVRAY网格导出： VRAY mesh e*portVRAY VFB ： VRAY VFB二、修改器：mordifiers选择： selectionFFD 选择：fFFD select网格选择：mesh select面片选择：patch select多边形选择：poly select按通道选择：select by channel样条线选择：spline select体积选择：volume select面片/样条线编辑：patch/spline editing横截面：cross section删除面片：delete patch删除样条线：delete spline编辑面片：edit patch编辑样条线：edit spline圆角/切角：fillet/chamfer车削：lathe规格化样条线：normalize spline可渲染样条线修改器：renderable spline modifier曲面：surface扫描：sweep修剪/延伸：trim/e*tend网格编辑： mesh补洞：cap holes删除网格：delete mesh编辑网格：edit mesh编辑法线：edit normals编辑多边形：edit poly挤出：e*trude面挤出：face e*trudemultires：multires法线修改器：normal modifier优化：optimize平滑：smoothSTL检查：STL check对称：symmetry细化：fessellate顶点绘制：verte* paint顶点焊接：verte* weld动画：animation属性承载器：attribute holder 柔体：fle*变换：linked *form融化：melt变形器：morpher面片变形：patch deform面片变形〔WSM〕：patch deform〔WSM〕路径变形：path deform 路径变形〔WSM〕：patch deform〔WSM〕蒙皮：skin蒙皮变形：skin morph 蒙皮包裹：skin wrap 蒙皮包裹面片：skin wrap patch样条线 IK 控制：spline IK control曲面变形：surf deform曲面变形〔WSM〕：surf deform〔WSM)UV坐标：UV coordinates摄影机贴图：camera map摄影机贴图〔WSM〕：camera map〔WSM)贴图缩放器〔SWM〕：map scaler〔WSM)投影：projection展开UVW：unwrap UVWUVW贴图：UVW mapUVW贴图添加：UVW mapping AddUVW贴图清楚：UVW mapping clearUVW贴图变换：UVW mapping *Form缓存工具：cache tools点缓存：point cache点缓存〔WSM〕：point cache〔WSM〕细分曲面：subdivision surfacesHSDS修改器：HSDSmordifier网络平滑：网格平滑：mesh smooth涡轮平滑：turbo smooth自由形式变形器：free form deformersFFD长方体：FFDBO*FFD圆柱体：FFD cylinder参数变形器：parametric deformers影响区域：affect region弯曲：bend置换：displace晶格：lattice镜像：mirror噪波：noisePhysique：physique推力：push保存：preserve松弛：rela*涟漪：ripple壳：shell切片：slice拉伸：stretch球形化：spherify挤压：squeeze扭曲：twist推化：taper替换：*Form波浪：wave曲面：surface置换近似：disp appro*置换网格：displace mesh材质：material按元素分配材质：material by element NURBS编辑：NURBS editing置换近似：disp appro*曲面变形：surf deform曲面选择：surface select光能传递：radiosity细分：subdivide细分〔WSM〕：sudiosity〔WSM〕三、可编辑样条线修改器菜单渲染：rendering在渲染中启用：enable in renderer在视口中启用：enable in viewport生成贴图坐标：senerat mapping coords 真实世界贴图大小：real-world map size 视口：viewport径向：radial厚度：thichness边：sides角度：angle纵横比：aspect自动平滑：auto smooth阈值：threshold插值：interpolation步数：steps自适度：adaptive名称选择：named selections复制：copy粘贴：paste锁定控制柄：lock handles相似：alike区域选择：area selection线段端点：segment end选择方式：select by。
3dmax中英文最全对照表
3dmax中英文最全对照表3dmax中英文对照大全[一、File〈文件〉]New〈新建〉Reset〈重置〉Open〈打开〉Save〈保存〉Save As〈保存为〉Save copy As<保存副本为>Save selected〈保存选择〉XRef Objects〈外部参照物体〉XRef Scenes〈外部参照场景〉File link Mananger<文件连接管理器> Merge〈合并〉Merge Animation〈合并动画动作〉Replace〈替换〉Load Animation<下载动画>Save Animation<保存动画>Import〈输入〉Export〈输出〉Export Selected〈导出选择对象〉Asset Tracking<资源追踪>Archive〈存档〉Summary Info〈摘要信息〉File Properties〈文件属性〉View Image File〈查看图像文件〉Exit〈退出〉[二、Edit〈菜单〉]Undo Select<撤销选择>Redo〈重做〉Hold<暂存>Fetch〈取回〉Delete〈删除〉Clone〈克隆〉Select All〈全部选择〉Select None〈不选择〉Select Invert〈反向选择〉Select By〈参考选择〉：Color〈颜色选择〉Name〈名字选择〉Rectangular Region〈矩形选区〉Circular Region〈圆形选区〉Fabce Region〈围栏选区〉Lasso Region〈套索选区〉Region:〈区域选择〉：Window〈窗口〉Crossing〈交叉〉Edit Named Selection Sets〈编辑命名选择集〉Object Properties〈对象属性〉[三、T ools〈工具〉]Transform Type-In〈键盘输入变换〉Selection Floater〈选择浮动对话框〉Display Floater〈视窗浮动对话框〉Layer manager<图层管理>Light Lister〈灯光列表〉Manage scene states<管理场景状态>Mirror〈镜像〉Array〈阵列〉Align〈对齐〉Quick Align<快速对齐>Snapshot〈快照〉Spacing Tool〈间距工具〉Clone and Align<克隆并对齐> Normal Align〈法线对齐〉Align Camera〈对齐摄影机〉Align to View〈对齐视窗〉Place Highlight〈放置高光〉Isolate Selection〈孤立当前选择〉Rename Objects〈物体更名〉Assign vertex colors<指定顶点颜色> Color clipboard<颜色剪贴板> Camera Match<摄影机匹配>Grab viewport<抓取视口> Measure Distance<测量距离> Channel info<通道信息>[四、Group〈群组〉]Group〈群组〉Ungroup〈撤消群组〉Open〈打开组〉Close〈关闭组〉Attach〈附加〉Detach〈分离〉Explode〈分散组〉Assembly<集合>：Assemble<集合> Disassemble<分解>Open<打开组>Close<关闭组>Attach<附加>Detach<分离>Explode<分散组>[五、Views〈查看〉]Undo View Change<取消视窗变化>Redo View change〈重做视窗变化〉Save Active left View<保存当前左视窗>Restore Active left View〈还原当前左视窗〉Grids〈栅格〉：Show Home Grid〈显示栅格〉Activate Home Grid〈激活主栅格命令〉Activate Grid Object〈激活栅格对象〉Activate Grid to View〈栅格及视窗对齐命令〉Viewport Background〈视窗背景〉Update Background Image〈更新背景图像〉Reset Background Transform〈重置背景变换〉Show Transform Gizmo〈显示变换坐标系〉Show Ghosting〈显示重像〉Show Key Times〈显示关键点时间〉Shade Selected〈着色选择对象〉Show Dependencies〈显示从属关系〉Create Camera from View〈从视窗创建摄影机〉Add Default Lights To Scene〈添加默认灯光到场景〉Redraw All Views〈重画所有视窗〉Activate All Maps〈显示所有贴图〉Deactivate All Maps〈关闭显示所有贴图〉Update During Spinner Drag〈微调器实时显示〉：Adaptive Degradation〈自适应降级〉Object display culling<对象显示消隐>Expert Mode〈专家模式〉[六、Create〈创建〉]Standard Primitives〈标准图元〉：Box〈立方体〉Cone〈圆锥体〉Sphere〈球体〉GeoSphere〈三角面片球体〉Cylinder〈圆柱体〉Tube〈管状体〉Torus〈圆环体〉Pyramid〈角锥体〉Plane〈平面〉Teapot〈茶壶〉Extended Primitives〈扩展图元〉：Hedra〈多面体〉Torus Knot〈环面纽结体〉Chamfer Box〈斜切立方体〉Chamfer Cylinder〈斜切圆柱体〉Oil Tank〈桶状体〉Capsule〈角囊体〉Spindle〈纺锤体〉L-Extrusion〈L形体按钮〉Gengon〈导角棱柱〉C-Extrusion〈C形体按钮〉RingWave〈环状波〉Hose〈软管体〉Prism〈三棱柱>}AEC objects<>：Foliage<植物>Railing<栏杆>Wall<墙>Pivot door<枢轴门>Sliding door<推拉门>Biford door<折叠门>Straight stair<直线楼梯>L-type stairU-type stairSpiral stair<螺旋形楼梯>Awning window<遮蓬式窗>Casement window<平开窗>Fixed window<固定窗>Pivoted window<旋开窗>Sliding window<推拉窗>Projected window<伸出式窗> Compound<>：Morph<变形>Scatter<散布>Conform<一致>Connect<连接>Blobmesh<水滴网格>Shapemerge<图形合并>Boolean<布尔>Terrain<地形>Loft<放样>Mesher<网格化>Particles〈粒子系统〉：Particle Flow Source<粒子流源>Spary〈喷溅系统〉Snow〈雪花系统〉Blizzard<暴风雪系统>Parray<粒子阵列系统>Pcloud<粒子云系统>Super spray<超级喷射系统> Patch Grids<>：Quad patch<四边形面片>Tri patch<三角形面片> NURBS：Cv surfacePoint surface<点曲面>Cv curvePoint curve<点曲线> Dynamics<>：Damper<阻尼器>Spring<弹簧>Extended shapes<扩展图形>：WrectangleChannel<通道>Angle<角度>Tee<三通>Wind Flange<宽法兰> Shapes〈形状〉：Line〈线条〉Rectangle〈矩形〉Circle〈圆〉Ellipse〈椭圆〉Arc〈弧〉Donut〈圆环〉NGon〈多边形〉Star〈星型〉Text〈文字〉Helix〈螺旋线〉Section〈截面〉Lights〈灯光〉：Standard lights<标准灯光>:【Target Spotlight〈目标聚光灯〉Free Spotlight〈自由聚光灯〉Target Directional〈目标平行光〉Directional〈平行光〉Omni〈泛光灯〉Skylight〈天光〉mr Area spotmr Area omni】Photometric lights<>：【Target Point〈目标指向点光源〉Free Point〈自由点光源〉Target linear〈指向面光源〉Free linear<自由线光源>Free area〈自有面光源〉Target area〈目标面光源〉Presets<预设>：（）】Daylight system<日光系统>Camera〈相机〉：Free Camera〈自由相机〉Target Camera〈目标相机〉Creat camera from view<从视窗创建相机> [七、Modifiers〈修改器〉]Selection Modifiers〈选择修改器〉：FFD Select〈自由变形选择修改器〉Mesh Select〈网格选择修改器〉Poly Select〈多边形选择修改器〉Patch Select〈面片选择修改器〉Select by channel<>Spline Select〈样条选择修改器〉Volume Select〈体积选择修改器〉NURBS Surface Select〈NURBS表面选择修改器〉Patch/Spline Editing〈面片/样条线修改器〉：Cross Section〈截面相交修改器〉Delete Patch〈删除面片修改器〉Delete Spline〈删除样条线修改器〉Edit Patch〈面片修改器〉Edit Spline〈样条线修改器〉Fillet/Chamfer〈圆切及斜切修改器〉Lathe〈车床修改器〉Normalize Spline〈规格化样条线修改器〉Rnderable spline modifier<>Surface〈表面生成修改器〉Sweep<>Trim/Extend〈修剪及延伸修改器〉Mesh Editing〈表面编辑〉: Cap Holes〈顶端洞口编辑器〉Delete Mesh〈编辑网格物体编辑器〉Edit Mesh<编辑网格物体编辑器>Edit Normals〈编辑法线编辑器〉Edit ploy<>Extrude〈挤压编辑器〉Face Extrude〈面拉伸编辑器〉Multires<>Normal modifider〈法线编辑器〉Optimize〈优化编辑器〉Smooth〈平滑编辑器〉STL Check〈STL检查编辑器〉Symmetry〈对称编辑器〉Tessellate〈镶嵌编辑器〉Vertex Paint〈顶点着色编辑器〉Vertex Weld〈顶点焊接编辑器〉Conversion<>:turn to mesh<>turn to patch<>turn to ploy<>Animation Modifiers〈动画编辑器〉:attribute holder<>Flex〈伸缩编辑器〉Morpher〈变体编辑器〉Melt〈熔化编辑器〉Linked XForm〈连结参考变换编辑器〉Patch Deform〈面片变形编辑器〉Patch Deform(wsm)<>Path Deform〈路径变形编辑器〉Path Deform(wsm)<>Skin〈皮肤编辑器〉Skin morph〈〉Skin warp〈〉Skin warp path〈〉splineIK control<>Surf Deform〈表面变形编辑器〉Surf Deform(wsm)〈空间变形编辑器〉Cloth<蒙皮>：Cloth<>Garment maker<>Hair and fur<>:Hair and fur(wsm)<>UV Coordinates〈贴图轴坐标系〉:Camera Map〈相机贴图编辑器〉Camera Map(wsm)〈环境相机贴图编辑器〉Mapscaler(wsm)<>Projection<>Unwrap UVW〈展开贴图编辑器〉UVW Map〈UVW贴图编辑器〉UVW Maping add<>UVW Maping clear<>UVW Xform〈UVW贴图参考变换编辑器〉Cache Tools〈捕捉工具〉：Point Cache〈点捕捉编辑器〉Point Cache（wsm）〈点捕捉编辑器〉Subdivision Surfaces〈表面细分〉:HSDS Modifier〈分级细分编辑器〉MeshSmooth〈表面平滑编辑器〉TurboSmooth<>Free Form Deformers〈自由变形工具〉:FFD2×2×2〈自由变形工具2×2×2〉FFD3×3×3〈自由变形工具3×3×3〉FFD4×4×4〈自由变形工具4×4×4〉FFD Box〈盒体自由变形工具〉FFD Cylinder〈圆柱体自由变形工具〉Parametric Deformers 〈参数变形工具〉:Affect Region〈面域影响〉Bend〈弯曲〉Displace〈置换〉Lattice〈栅格〉Mirror〈镜像〉Noise〈噪声〉physique<>Push〈推挤〉Preserve〈保持〉Relax〈松弛〉Ripple〈波纹〉Shell<>Slice〈切片〉Skew〈倾斜〉Stretch〈缩放〉Spherify〈球形扭曲〉Squeeze〈压榨〉Twist〈扭曲〉Taper〈锥形化〉Substitute<>XForm〈参考变换〉Wave〈波浪〉Surface〈表面编辑〉:Disp Approx〈近似表面替换〉Disp Mesh(wsm)〈〉Material〈材质变换〉Material By Element〈元素材质变换〉NURBS Editing〈NURBS面编辑〉: Disp Approx〈近似表面替换〉Surf Deform〈表面变形编辑器〉Surface Select〈NURBS表面选择〉Radiosity〈光能传递修改器〉: Subdivide〈细分〉Subdivide(wsm)〈超级细分〉Cameras〈〉:Cameras correction〈〉[八、Character〈角色人物〉] Create Character〈创建角色〉Destroy Character〈删除角色〉Lock〈锁住〉Unlock〈解锁〉Insert Character〈插入角色〉Save Character〈保存角色〉Bone Tools〈骨骼工具〉Set Skin Pose〈调整皮肤姿势〉Assume Skin Pose〈还原姿势〉Skin Pose Mode〈表面姿势模式〉[九、Reactor〈反应器〉]Create object<>:Rigid body collection<>Cloth collection<>Soft body collection<> Rope collection<> Deforming mesh collection<> Spring〈弹力控制器〉Plane<>linear Dashpot<>Angular Dashpot<>Motor<>Wnd<>Toy car<>Fracture<>Water<>Constraint solver<>Rag doll constraint<> Hinge constraint<>Point-point constraint<> Prismatic constraint<>Car-wheel constraint<> Point-path constraint<> Apply modifier<>:Cloth modifier<>Soft body modifier<>Rope modifier<>Open property Editor<> Utilities<>:Analyze world<> Converxity test<>View stored collisions<> Reduce keys(selection)<>Reduce keys(all)<>Delete keys(selection)<>Delete keys(all)<>Preview animation<>Creat animation<>About reactor<>[十、Animation〈动画〉]IK Solvers〈反向动力学〉：HI Solver〈非历史性控制器〉HD Solver〈历史性控制器〉IK Limb Solver〈反向动力学肢体控制器〉SplineIK Solver〈样条反向动力控制器〉Constraints〈约束〉：Attachment Constraint 〈附件约束〉Surface Constraint〈表面约束〉Path Constraint〈路径约束〉Position Constraint〈位置约束〉Link Constraint〈连结约束〉LookAt Constraint〈视觉跟随约束〉Orientation Constraint 〈方位约束〉Transform Constraint〈变换控制〉：Link Constraint〈连接约束〉Position/Rotation/Scal e〈PRS控制器〉Transform Script〈变换控制脚本〉Position Controllers〈位置控制器〉：Audio〈音频控制器〉Bezier〈贝塞尔曲线控制器〉Expression〈表达式控制器〉Linear〈线性控制器〉Motion Capture〈动作捕捉〉Noise〈燥波控制器〉Quatermion(TCB)〈TCB控制器〉Reaction〈反应器〉Spring〈弹力控制器〉Script〈脚本控制器〉XYZ〈XYZ位置控制器〉Attachment Constraint 〈附件约束〉Path Constraint〈路径约束〉Position Constraint〈位置约束〉Surface Constraint〈表面约束〉Rotation Controllers〈旋转控制器〉：Audio〈音频控制器〉EulerXYZ〈XYZ位置控制器〉Linear〈线性控制器〉Motion Capture〈动作捕捉〉Noise〈燥波控制器〉Quatermion(TCB)〈TCB控制器〉Reaction〈反应器〉Spring〈弹力控制器〉Script〈脚本控制器〉smooth<>lookArt Constraint〈〉Orientation Constraint 〈〉Scale Controllers〈比例缩放控制器〉：Audio〈音频控制器〉Bezier〈贝塞尔曲线控制器〉Expression〈表达式控制器〉Linear〈线性控制器〉Motion Capture〈动作捕捉〉Noise〈燥波控制器〉Quatermion(TCB)〈TCB控制器〉Reaction〈反应器〉Script〈脚本控制器〉XYZ〈XYZ位置控制器〉Parameter Editor<>Parameter collector<>Wire Parameters〈参数绑定〉:Wire Parameters〈参数绑定〉Parameter Wiring Dialog〈参数绑定对话框〉Reaction Manager<>Make Preview〈创建预视〉View Preview〈观看预视〉Rename Preview〈重命名预视〉Toggle Limits<>Delete selected Animation<>[十一、Graph Editors〈图表编辑器〉]Track View-Curve Editor〈轨迹窗曲线编辑器〉Track View-Dope Sheet〈轨迹窗拟定图表编辑器〉NEW Track View〈新建轨迹窗〉Delete Track View〈删除轨迹窗〉Saved Track View〈已存轨迹窗〉New Schematic View〈新建示意观察窗〉Delete Schematic View〈删除示意观察窗〉Saved Schematic View〈显示示意观察窗〉Particle View<>Motion mixer<>[十二、Rendering〈渲染〉]Render〈渲染〉Environment〈环境〉Effects〈效果〉Advanced Lighting〈高级光照〉:Lights Tracer<>Radiosity<>Exposure Control<>Lighting Analysis<> Render T o Texture〈贴图渲染〉Batch render<>Raytracer Settings〈光线追踪设置〉Raytrace Global Include/Exclude〈光线追踪选择〉Mental ray message window<>Activeshade Floater〈活动渲染窗口〉Activeshade Viewport〈活动渲染视窗〉Material Editor〈材质编辑器〉Material/Map Browser〈材质/贴图浏览器〉Video Post〈视频后期制作〉Show Last Rendering〈显示最后渲染图片〉Panorama Exporter<>Print Size wizardRAM Player〈RAM播放器〉[十三、Customize〈用户自定义〉]Customize User Interface〈定制用户界面〉Load Custom UI Scheme〈加载自定义用户界面配置〉Save Custom UI Scheme〈保存自定义用户界面配置〉Revert to Startup Layout〈恢复初始界面〉Custom UI and Default Switcher<>Show UI〈显示用户界面〉:Show command Panel〈命令面板〉Floating Toolbars Panel〈浮动工具条〉Show Main Toolbar〈主工具条〉Show Track Bar〈轨迹条〉Lock UI Layout〈锁定用户界面〉Configure User Paths〈设置用户路径〉Configure system Paths〈设置系统路径〉Units Setup〈单位设置〉Grid and Snap Settings〈栅格和捕捉设置〉Viewport Configuration〈视窗配置〉Plug-in Manager〈插件管理〉Preferences〈参数选择〉[十四、MAXScript〈MAX脚本〉]New Script〈新建脚本〉Open Script〈打开脚本〉Run Script〈运行脚本〉MAXScript Listener〈MAX脚本注释器〉Macro Recorder〈宏记录器〉Visual MAXScript Editer〈可视化MAX脚本编辑器〉Debugger dialog<>[十五、Help〈帮助〉]New Features Guide<>User Referebce〈用户参考〉MAXScript Referebce〈MAX脚本参考〉Tutorials〈教程〉Hotkey Map〈热键图〉Additional Help〈附加帮助〉3ds max on the Web〈3ds max网页〉:Online sport<>Updates<>Resources<>Parteners<>traning<>Autivate3ds max〈授权〉License Borrowing<>:Borrow license<>Return license<>About3ds max〈关于3ds max〉。
3DMAX全部命令中英文对照表(A--Z)权威.
Automatic Update自动更新
Axis轴；轴向；坐标轴Axis Constraints轴向约束
Axis Scaling轴向比率
Back后视图
Back Length后面长度Back Segs后面片段数
Back View背视图Back Width后面宽度
Adaptive Perspective Grid Toggle适配透视网格开关
Add as Proxy加为替身
Add Cross Section增加交叉选择
Adopt the File's Unit Scale采用文件单位尺度
Advanced Surface Approx高级表面近似；高级表面精度控制
Animated Tracks动画轨迹
Animated Tracks Only仅动画轨迹
Animation动画Animation Offset动画偏移
Animation Mode Toggle动画模式开关
Animation Offset Keying动画偏移关键帧
Animation Tools动画工具
Adaptive适配；自动适配；自适应
Adaptive Cubic立方适配
Adaptive Degradation自动降级
Adaptive Degradation Toggle降级显示开关
Adaptive Linear线性适配
Adaptive Path自适应路径
Adaptive Path Steps适配路径步幅；路径步幅自动适配
Appearance Preferences外观选项
Apply Atmospherics指定大气
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
3DMAX中英文翻译大全及各种命令汉英对照3dmax中英文翻译大全AAbsolute Mode Transform Type-in绝对坐标方式变换输入Absolute/Relative Snap Toggle Mode绝对/相对捕捉开关模式ACIS Options ACIS选项Activate活动；激活Activate All Maps激活所有贴图Activate Grid激活栅格；激活网格Activate Grid Object激活网格对象；激活网格物体Activate Home Grid激活主栅格；激活主网格ActiveShade实时渲染视图；着色；自动着色ActiveShade(Scanline)着色(扫描线)ActiveShade Floater自动着色面板；交互渲染浮动窗口ActiveShade Viewport自动着色视图Adaptive适配；自动适配；自适应Adaptive Cubic立方适配Adaptive Degradation自动降级Adaptive Degradation Toggle降级显示开关Adaptive Linear线性适配Adaptive Path自适应路径Adaptive Path Steps适配路径步幅；路径步幅自动适配Adaptive Perspective Grid Toggle适配透视网格开关Add as Proxy加为替身Add Cross Section增加交叉选择Adopt the File's Unit Scale采用文件单位尺度Advanced Surface Approx高级表面近似；高级表面精度控制Advanced Surface Approximation高级表面近似；高级表面精度控制Adv. Lighting高级照明Affect Diffuse Toggle影响漫反射开关Affect Neighbors影响相邻Affect Region影响区域Affect Region Modifier影响区域编辑器；影响区域修改器Affect Specular Toggle影响镜面反射开关AI Export输出Adobe Illustrator(＊.AI)文件AI Import输入Adobe Illustrator(＊.AI)文件Align对齐Align Camera对齐摄像机Align Grid to View对齐网格到视图Align Normals对齐法线Align Orientation对齐方向Align Position对齐位置(相对当前坐标系)Align Selection对齐选择Align to Cursor对齐到指针Allow Dual Plane Support允许双面支持All Class ID全部类别All Commands所有命令All Edge Midpoints全部边界中点；所有边界中心All Face Centers全部三角面中心；所有面中心All Faces所有面All Keys全部关键帧All Tangents全部切线All Transform Keys全部变换关键帧Along Edges沿边缘Along Vertex Normals沿顶点法线Along Visible Edges沿可见的边Alphabetical按字母顺序Always总是Ambient阴影色；环境反射光Ambient Only只是环境光；阴影区Ambient Only Toggle只是环境光标记American Elm美国榆树Amount数量Amplitude振幅；幅度Analyze World分析世界Anchor锚Angle角度;角度值Angle Snap Toggle角度捕捉开关Animate动画Animated动画Animated Camera/Light Settings摄像机/灯光动画设置Animated Mesh动画网格Animated Object动画物体Animated Objects运动物体；动画物体；动画对象Animated Tracks动画轨迹Animated Tracks Only仅动画轨迹Animation动画Animation Mode Toggle动画模式开关Animation Offset动画偏移Animation Offset Keying动画偏移关键帧Animation Tools动画工具Appearance Preferences外观选项Apply Atmospherics指定大气Apply-Ease Curve指定减缓曲线Apply Inverse Kinematics指定反向运动Apply Mapping指定贴图坐标Apply-Multiplier Curve指定增强曲线Apply To指定到；应用到Apply to All Duplicates指定到全部复本Arc弧；圆弧Arc Rotate弧形旋转；旋转视图；圆形旋转Arc Rotate Selected弧形旋转于所有物体；圆形旋转选择物；选择对象的中心旋转视图Arc Rotate SubObject弧形旋转于次物体；选择次对象的中心旋转视图Arc ShapeArc Subdivision弧细分；圆弧细分Archive文件归档Area区域Array阵列Array Dimensions阵列尺寸；阵列维数Array Transformation阵列变换ASCII Export输出ASCII文件Aspect Ratio纵横比Asset Browser资源浏览器Assign指定Assign Controller分配控制器Assign Float Controller分配浮动控制器Assign Position Controller赋予控制器Assign Random Colors随机指定颜色Assigned Controllers指定控制器At All Vertices在所有的顶点上At Distinct Points在特殊的点上At Face Centers 在面的中心At Point在点上Atmosphere氛围；大气层；大气，空气；环境Atmospheres氛围Attach连接；结合；附加Attach Modifier结合修改器Attach Multiple多项结合控制；多重连接Attach To连接到Attach To RigidBody Modifier连接到刚性体编辑器Attachment连接；附件Attachment Constraint连接约束Attenuation衰减AudioClip音频剪切板AudioFloat浮动音频Audio Position Controller音频位置控制器AudioPosition音频位置Audio Rotation Controller音频旋转控制器AudioRotation音频旋转Audio Scale Controller音频缩放控制器AudioScale音频缩放；声音缩放Auto自动Auto Align Curve Starts自动对齐曲线起始节点Auto Arrange自动排列Auto Arrange Graph Nodes自动排列节点Auto Expand自动扩展Auto Expand Base Objects自动扩展基本物体Auto Expand Children自动扩展子级Auto Expand Materials自动扩展材质Auto Expand Modifiers自动扩展修改器Auto Expand Selected Only自动扩展仅选择的Auto Expand Transforms自动扩展变换Auto Expand XYZ Components自动扩展坐标组成Auto Key自动关键帧Auto-Rename Merged Material自动重命名合并材质Auto Scroll自动滚屏Auto Select自动选择Auto Select Animated自动选择动画Auto Select Position自动选择位置Auto Select Rotation自动选择旋转Auto Select Scale自动选择缩放Auto Select XYZ Components自动选择坐标组成Auto-Smooth自动光滑AutoGrid自动网格；自动栅格AutoKey Mode Toggle自动关键帧模式开关Automatic自动Automatic Coarseness自动粗糙Automatic Intensity Calculation自动亮度计算Automatic Reinitialization自动重新载入Automatic Reparam.自动重新参数化Automatic Reparamerization自动重新参数化Automatic Update自动更新Axis轴；轴向；坐标轴Axis Constraints轴向约束Axis Scaling轴向比率BBack后视图Back Length后面长度Back Segs后面片段数Back View背视图Back Width后面宽度Backface Cull背面忽略显示；背面除去；背景拣出Backface Cull Toggle背景拣出开关Background背景Background Display Toggle背景显示开关Background Image背景图像Background Lock Toggle背景锁定开关Background Texture Size背景纹理尺寸；背景纹理大小Backgrounds背景Backside ID内表面材质号Backup Time One Unit每单位备份时间Banking倾斜Banyan榕树Banyan tree榕树Base基本；基部；基点；基本色；基色Base/Apex基点Base Color基准颜色；基本颜色Base Colors基准颜色Base Curve基本曲线Base Elev基准海拔；基本海拔Base Objects导入基于对象的参数，例如半径、高度和线段的数目；基本物体Base Scale基本比率Base Surface基本表面；基础表面Base To Pivot中心点在底部Bevel Profile轮廓倒角Bevel Profile Modifier轮廓倒角编辑器；轮廓倒角修改器Bezier贝塞尔曲线Bezier Color贝塞尔颜色Bezier-Corner拐角贝兹点Bezier Float贝塞尔浮动Bezier Lines贝塞尔曲线Bezier or Euler Controller贝塞尔或离合控制器Bezier Position贝塞尔位置Bezier Position Controller贝塞尔位置控制器Bezier Scale贝塞尔比例；贝兹缩放Bezier Scale Controller贝塞尔缩放控制器Bezier-Smooth光滑贝兹点Billboard广告牌Biped步迹；两足Birth诞生；生产Birth Rate再生速度Blast爆炸Blend混合；混合材质；混合度；融合；颜色混合；调配Blend Curve融合曲线Blend Surface融合曲面Blend to Color Above融合到颜色上层；与上面的颜色混合Blizzard暴风雪Blizzard Particle System暴风雪粒子系统Blowup渲染指定区域(必须保持当前视图的长宽比)；区域放大Blue Spruce蓝色云杉Blur模糊Body主体；身体；壶身Body Horizontal身体水平Body Rotation身体旋转Body Vertical身体垂直Bomb爆炸Bomb Space Warp爆炸空间变形Bone骨骼Bone Object骨骼物体；骨骼对象Bone Objects骨骼物体；骨骼对象Bone Options骨骼选项Bone Tools骨骼工具Bones骨骼Bones/Biped骨骼/步迹Bones IK Chain骨骼IK链Bones Objects骨骼物体Boolean布尔运算Boolean Compound Object布尔合成物体Boolean Controller布尔运算控制器Both二者；全部Bottom底；底部；底部绑定物；底视图Bottom View底视图Bounce弹力；反弹；反弹力Bound to Object Pivots绑定到物体轴心Bounding Box边界盒Box方体Box Emitter立方体发射器Box Gizmo方体线框Box Gizmo(Atmospheres)方体线框(氛围)Box Mode Selected被选择的物体模式Box Mode Selected Toggle被选择的物体模式开关Box Selected按选择对象的边界盒渲染；物体长宽比BoxGizmo立方体框；方体线框Break Both行列打断Break Col列打断Break Row行打断Bridge过渡Bright亮度Brightness亮度Bring Selection In加入选择；加入选择集Bubble膨胀；改变截面曲线的形状；气泡；浮起Bubble Motion泡沫运动；气泡运动Bubbles气泡；泡沫；改变截面曲线的形状；膨胀Build Only At Render Time仅在渲染时建立By Material Within Layer按层中的材质CCalc Intervals Per Frame计算间隔帧；计算每帧间隔Camera摄像机视图；镜头点；摄像机；相Camera Point摄像机配合点Camera Point Object摄像机配合点物体CamPoint相机配合点Cancel Align取消对齐Cap封盖；封顶；盖子Cap Closed Entities封闭实体Cap End封底Cap Height顶面高度；顶盖高度Cap Holes封闭孔洞Cap Holes ModifierCap Segments端面片段数Cap Start始端加盖；封闭起端Cap Surface封盖曲面Capping顶盖Capsule囊体；胶囊；胶囊体Capsule Object胶囊体；囊体Case Sensitive区分大小写Cast Shadows投射阴影Center Point Cycle中心点循环CenterSides中心和边Centered,Specify Spacing居中，指定间距Centimeters厘米C-Ext C型物体；C型延伸体；C型墙C-Extrusion Object C型物体；C型延伸体；C型墙Chamfer倒角；切角Chamfer Curve曲线倒角；切角曲线Chamfer Cylinder倒角圆柱体Chamfer Cylinder Object倒角圆柱体Chamfer Edge倒角边缘Chamfer Vertex倒角顶点ChamferBox倒角长方体；倒角方体；倒角立方体ChamferBox Object倒角长方体；倒角方体；倒角立方体ChamferCyl倒角圆柱体；倒角柱体Change改变Change Graphics Mode改变图形模式Change Leg StateChange Light Color改变灯光颜色Change to Back Viewport改变到后视图Change to Bottom Viewport改变到底视图Change to Camera Viewport改变到摄像机视图Change to Front View改变到前视图Change to Grid View改变到栅格视图Change to Isometric User View改变到用户轴测视图Change to Left View改变到左视图Change to Perspective User View改变到用户透视视图Change to Right View改变到右视图Change to Shape Viewport改变到二维视图Change to Spot/Directional Light View改变到目标聚光灯/平行光视图Change to Top View改变到顶视图Change to Track View改变到轨迹视图Channel通道Chaos混乱；混乱度Character角色Character Structures角色结构Child孩子Children子级Chop切除；切劈Chord Length弦长；弦长度Circle圆；圆形；圆形区域Circle Shape圆形Circular Region圆形区域Circular Selection Region圆形选择区域Clear清除Clear All清除全部；清除所有的捕捉设置Clear All Smoothing Groups清除全部光滑组Clear Selection清除选择Clear Set Key Mode BufferClear Surface Level清除表面级Click and drag to begin creation process单击并拖动，开始创作Clone复制；克隆Clone Method克隆方式；复制方法Close Cols.闭合列Close Loft闭合放样Close Rows闭合行Cloth布；布料Cloth Collection采集布料Cloth Modifier布料编辑器；布料修改器Cloud云Col列Collapse坍塌；塌陷Collapse All全部坍塌；全部折叠Collapse Controller坍塌控制器Collapse Stack坍塌堆栈Collapse To坍塌到；折叠到Color颜色Color by Elevation根据海拔指定颜色；以标高分色Color RGB颜色RGBColor Zone色带Combine合并；联合Combos复合；过滤器组合Combustion燃烧；合并Command Panel命令面板Common Hose Parameters软管共同参数Compare比较Compass指南针；指针Compass Object指针物体Completely replace current scene完全替换当前场景Component组成Composite合成；复合材质；合成贴图；复合Compound Object合成物体Compound Objects合成物体Cone锥体Cone Angle锥体角度Cone Object锥体Configure设置；配置Configure Driver设置驱动Configure OpenGL配置OpenGL显示驱动Configure Paths设置路径Conform包裹Conform Compound Object包裹合成物体Conform Space Warp包裹空间扭曲Connect Compound Object连接包裹合成物体Connect Edge连接边界Connect Vertex连接顶点Constant晶体；定常；连续的；连续性；恒定；常量；圆片Constant Cross-Section截面恒定Constant Key Reduction Filtering减少过滤时关键帧不变Constant Velocity匀速Constrain to X约束到X轴Constrain to XY约束到XY轴Constrain to Y约束到Y轴Constrain to Z约束到Z轴Constrained Motion约束运动Constraint约束Constraints约束Context前后关系；关联菜单Contour轮廓Contours轮廓Contrast对比度Controller控制器；选择用于控制链接对象的关联复制类型Controller Defaults默认控制器Controller Defaults Dialog默认控制器对话框Controller Output控制器输出Controller Properties控制器属性Controller Range控制器范围Controller Range Editor控制器范围编辑器Controller Types控制器类型Controllers控制器Convert blocks to groups转化块为群组Convert Curve转换曲线Convert Curve On Surface在曲面上转换曲线Convert Groups To转化群组到Convert Instances to Blocks转化关联属性为块Convert Selected转换选择；转换当前选择Convert Surface转换曲面Convert To转换到Convert to Edge转换到边Convert to Editable Mesh转换到可编辑网格Convert to Editable Patch转换到可编辑面片Convert to Editable Polygon转换到可编辑多边形Convert to Editable Spline转换到可编辑曲线Convert to Face转换到面Convert to NURBS Surface转换到NURBS曲面Convert To Patch Modifier转换到面片修改器Convert to single objects转化到单一物体Convert to Toolbar转化到工具行；转换为工具条Convert to Vertex转换到顶点Convert units转换单位Cookie Cutter切割；饼切Copies复制数目Copy复制Copy Envelope复制封皮Copy Normal复制法线Corner拐角点Count数量Crawl Time爬行时间；蠕动时间；变动时间Create a Character创建角色Create a Key for all Transforms为所有变换创建关键帧Create a Multicurve Trimmed Surface创建多重修剪表面；创建多重修剪曲面Create a Multisided Blend Surface创建多边的融合表面；创建多边的融合曲面Create a Position Key创建位置关键帧Create a Position Key on X创建X轴位置关键帧Create a Position Key on Y创建Y轴位置关键帧Create a Position Key on Z创建Z轴位置关键帧Create a Rotation Key创建旋转关键帧Create a Rotation Key on X创建X轴的旋转关键帧Create a Rotation Key on Y创建Y轴的旋转关键帧Create a Rotation Key on Z创建Z轴的旋转关键帧Create a Scale Key创建放缩关键帧Create a Scale Key on X创建X轴的放缩关键帧Create a Scale Key on Y创建Y轴的放缩关键帧Create a Scale Key on Z创建Z轴的放缩关键帧Create Blend Curve创建融合曲线Create Blend Surface创建融合表面；创建融合曲面Create Bones System创建骨骼系统Create Cap Surface创建加顶表面；创建加顶曲面Create Chamfer Curve创建倒直角曲线Create Combination创建组合Create Command Mode创建命令模式Create Curves创建曲线Create Curve-Curve创建曲线-曲线Create Curve Point创建曲线点Create CV Curve创建可控曲线；创建控制点曲线Create CV Curve on Surface创建表面CV曲线；创建表面可控曲线Create CV Surface创建CV表面；创建可控曲面Create Defaults创建默认；创建默认值Create Edge创建边Create Explicit Key Position X创建X轴的位置直接关键帧Create Explicit Key Position Y创建Y轴的位置直接关键帧Create Explicit Key Position Z创建Z轴的位置直接关键帧Create Explicit Key Rotation X创建X轴的旋转直接关键帧Create Explicit Key Rotation Y创建Y轴的旋转直接关键帧Create Explicit Key Rotation Z创建Z轴的旋转直接关键帧Create Explicit Key Scale X创建X轴的放缩直接关键帧Create Explicit Key Scale Y创建Y轴的放缩直接关键帧Create Explicit Key Scale Z创建Z轴的放缩直接关键帧Create Exposure Control创建曝光控制Create Extrude Surface创建拉伸表面；创建拉伸曲面Create Faces(Mesh)创建面数(网格)Create Fillet Curve创建倒圆角曲线Create Fillet Surface创建倒圆角表面；创建倒圆角曲面Create Fit Curve创建拟合曲线Create Key创建关键帧Create Lathe Surface创建旋转表面；创建旋转曲面Create Line创建线Create Mirror Curve创建镜像曲线Create Mirror Surface创建镜像表面；创建镜像曲面Create Mode创建方式Create Morph Key创建变形关键帧Create New Set创建新集合Create Normal Projected Curve创建法线投影曲线Create Offset Curve创建偏移曲线Create Offset Point创建偏移点Create Offset Surface创建偏移表面；创建偏移曲面Create Out of Range Keys创建范围外帧Create Parameters创建参数Create Point创建轴点Create Points创建点Create Point Curve创建点曲线Create Point Curve on Surface创建表面点曲线Create Point Surface创建点表面；创建点曲面Create Polygon创建多边形Create Polygons创建多边形Create Position Lock Key创建位置锁定时间Create Primitives创建几何体Create Rotation Lock Key创建旋转锁定时间Create Ruled Surface创建规则表面；创建规则曲面Create Shape创建截面Create Shape from Edges由边创建图形Create Surfaces创建曲面Create Surface-Curve Point创建表面-曲线点Create Surface Edge Curve创建表面边界曲线Create Surface Offset Curve创建表面偏移曲线Create Surface-Surface Intersection Curve创建表面与表面的相交曲线Create Surf Point创建面点Create Transform Curve创建变形曲线Create Transform Surface创建变换表面；创建变换曲面Create U Iso Curve创建U Iso曲线Create U Loft Surface创建U放样表面；创建U放样曲面Create UV Loft Surface创建UV放样表面；创建UV放样曲面Create Vertex创建顶点Create Vertices创建顶点数Create Vector Projected Curve创建矢量投影曲线Create V Iso Curve创建V Iso曲线Create 1-Rail Sweep创建1-围栏Create 2-Rail Sweep创建2-围栏Creation Method创建方式Creation Time创建时间Crop切割区域；渲染指定的区域，图像大小为指定区域的大小Crop Selected切割选择；按选择对象的边界盒定义的区域渲染，图像大小为指定区域的大小Cross相交Cross Section交叉断面；截面；相交截面；截面参数Crossing横跨Crossing Selection横跨选择CrossSection交差截面；截面CrossSection Modifier交差截面修改器Crowd群体；群集Cube正方体；立方体Cube/Octa立方体/八面体Cubic立方Current当前；当前的Current Class ID Filter当前过滤类别Current Combinations当前组合Current Nodes当前节点Current Object当前物体Current Objects当前物体Current Targets当前目标Current Time当前时间Current Transform当前变换Curvature曲率Curve曲率；曲线；当前Curve Approximation曲线精度控制；曲线近似；曲线逼近CurveCommon普通曲线Curve-Curve曲线对曲线Curve-Curve Intersection Point曲线对曲线求交点Curve Editor动画曲线编辑器；运动曲线编辑器Curve Editor(Open)运动曲线编辑器(打开)Curve Fit曲线适配Curve Point曲线点；曲线对点Curve Properties曲线属性Curves曲线Curves Selected被选择的曲线Custom自定义Custom Attributes自定义属性；定制属性Custom Bounding Box自定义绑定物体；自定义边界盒Custom Colors定制颜色Custom Icons自定义图标Customize自定义Customize Toolbars自定义工具条Customize User Interface自定义用户界面Cut剪切Cut Edge剪切边Cut Faces剪切面数Cut Polygons剪切多边形CV Curve可控曲线CV Curve on Surface曲面上创建可控曲线；曲面上的可控曲线CV on Surf曲面CVCV Surf可控曲面CV Surface可控曲面CV Surface Object可控曲面物体CVs Selected被选择的可控节点Cycle循环Cycle Selection Method循环选择方法Cycle Subobject Level循环子物体级别Cycle Through Scale Modes通过放缩方式循环Cycle Vertices循环节点Cycles周期；圈；圈数Cyclic Growth循环增长；循环生长；周期增长CylGizmo柱体线框；柱体框Cylinder圆柱体Cylinder Emitter柱体发射器Cylinder Gizmo柱体线框Cylinder Object圆柱体DDamper减振器；阻尼器Damper Dynamics Objects阻尼器动力学物体Dashpot SystemDay日Daylight日光Deactivate All Maps关闭全部贴图；取消激活所有视图Decay衰减Decimals位数Default缺省；缺省值；默认；默认值Default Lighting Toggle默认照明开关Default Projection Distance默认的投影距离Default Viewport QuadDefine定义Define Stroke定义笔触Deflector导向板Deflector Space Warp导向板空间变形Deflectors导向板Deform变形Deformation变形Deformations变形Deforming Mesh CollectionDeg度Degradation退化，降[减]低，减少，降格[级]，老[软]化degree角度；度数degrees度；角度Delaunay德劳内类型Delegate代表Delete删除Delete a Position Key on X在X轴删除位置关键帧Delete a Position Key on Y在Y轴删除位置关键帧Delete a Position Key on Z在Z轴删除位置关键帧Delete a Rotation Key on X在X轴删除旋转关键帧Delete a Rotation Key on Y在Y轴删除旋转关键帧Delete a Rotation Key on Z在Z轴删除旋转关键帧Delete a Scale Key on X在X轴删除放缩关键帧Delete a Scale Key on Y在Y轴删除放缩关键帧Delete a Scale Key on Z在Z轴删除放缩关键帧Delete All全部删除Delete All Position Keys删除全部位置关键帧DeleteAll Rotation Keys删除全部旋转关键帧Delete All Scale Keys删除全部放缩关键帧Delete Both删除行列Delete Button删除按钮Delete Col.删除列Delete Curve删除曲线Delete Key删除关键帧Delete Mesh Modifier删除网格修改器Delete Morph Target删除变形目标Delete Objects删除物体Delete Old删除旧材质；删除当前场景中的对象，合并新来的对象Delete Operand删除操作物体；删除操作对象Delete Original Loft Curves删除原放样曲线Delete Patch删除面片Delete Patch Edge删除面片边界Delete Patch Element删除面片元素Delete Patch Modifier删除面片修改器Delete Patch Vertex删除面片节点Delete Row删除行Delete Schematic View删除图解视图Delete Segment删除线段Delete Shape删除图形Delete Spline删除曲线Delete Spline Modifier删除曲线修改器Delete Tab删除面板Delete Tag删除标记Delete the Pop-up NoteDelete Toolbar删除工具条Delete Track View删除轨迹视图Delete Vertex删除节点Delete Zone删除区域；删除色带Dens密度Density密度；强度；浓度DependenciesDependent Curves从属曲线Dependent Points从属点Dependent Surfaces从属曲面Dependents从属格线；关联Depth深度Depth of Field视野；景深Depth Segs深度片段数Derive From Layers来自层Derive From Materials来自材质Derive From Material Within Layer来自层中的材质Derive Layers By导入层依据Derive Objects By导入物体方式；导入物体依据Derive Objects From导入物体依据Destination目的；显示出在当前场景中被选择对象的名字；目标位置Destination Time目标时间Destory CharacterDetach分离；从对象组中分离对象Detach Element分离元素Detach Segment分离线段Detach Spline分离曲线Details细节Deviation背离；偏差Dialog对话框Diameter直径Die After Collision碰撞后消亡Diffuse漫反射；漫反射光；表面色；过渡区Diffuse(reflectivetranslucent)过渡色(反射与半透明)Direction方向Direction Chaos方向混乱Direction of Travel/Mblur运动方向/运动模糊Direction Vector矢量方向；方向向量Directional方向；方向型Directional Light平行光Disable无效Disable Scene Redraw ToggleDisable View显示失效；视图无效Disable Viewport非活动视图Disable Viewport Toggle视图切换失效DisassembleDisassemble ObjectsDiscard New Operand Material丢弃新材质Discard Original Material丢弃原材质Disintigrate裂解Disp Approx位移近似Disp Approx Modifier位移近似修改器Displace置换；位移；位移编辑修改器Displace Modifier位移修改器Displace Space Warp位移转换空间变形Displaced Surface贴图置换表面；置换贴图表面；位移表面；位移曲面Display显示；当Display处于打开时，在绘图时会出现捕捉导线。