德语求职常用语
申请工作德语短语
添加标题
Mit großem Interesse erhalten habe ich Ihre Anzeige für die Stelle.
添加标题
Ich würde mich sehr über eine Stelle im Bereich freuen.
求职信结尾
感谢阅读：Danke für Ihre Aufmerksamkeit 期待面试：Ich freue mich auf das Interview 联系方式：Kontaktinformationen 祝愿：Wünschen Sie eine gute Woche
xx
PART TWO
工作申请德语短 语
表达工作经验
"Ich habe fünf Jahre Erfahrung im Bereich XYZ."
"In meiner letzten Stelle arbeitete ich als ABC und verantwortete das ABC."
"Ich habe mich in der Vergangenheit bewährt und konnte in komplexen Situationen immer lösen."
申请工作德语 短语
单击此处添加副标题内容
汇报人：XX
目录
CONTENTS
01 申请工作常用德语短语 02 工作申请德语短语 03 面试德语短语 04 工作德语短语
xx
PART ONE
申请工作常用德 语短语
求职信开头
添加标题
Sehr geehrte Damen und Herren,
添加标题
Ich möchte mich für die Stelle im Bereich anbieten.
申请工作德语短语
手册:申请|动机求职信(汉语-德语)动机求职信简历推荐信||更改更改描述)语(汉语()德开篇语动机求职信:正式，男性收信者，姓名Sehr geehrter Herr,尊敬的先生，详不正式，女性收信者，姓名Frau,Sehr geehrte 尊敬的女士，详不别正式，收信者姓名和性Herren,Damen undSehr geehrte女士，尊敬的先生/详不几个人或给正式，用于写Herren,und Sehr geehrte Damen尊敬的先生们，门一个部别正式，收信人姓名和性Herren,und Sehr geehrte Damen尊敬的收信人，详完全不正式，男性收信者，姓名Herr Schmidt,Sehr geehrter尊敬的史密斯先生，详正式，女性收信者，已婚Frau Schmidt,Sehr geehrte尊敬的史密斯女士，详，姓名正式，女性收信者，未婚Schmidt,Sehr geehrte Frau尊敬的史密斯小姐，详，姓名正式，女性收信者，姓名Schmidt,Sehr geehrte Frau女士，尊敬的史密斯小姐/详详，婚姻状况不过不很正式，与收信人有Schmidt,Lieber Herr史密斯，亲爱的约翰往来业务Hiermit bewerbe ich mich um die用于申请报纸或杂志上招聘...在上刊登的...我想申请您于...Stelle als...,die Sie in...vom...准格式招聘信息的标职位。
haben.ausgeschrieben标请用于申网络招聘的Bezugnehmend Anzeige auf Ihre上登的招聘我写这封信是看到您在...准格式Ihnen...ich...schreibe auf信息。
看到招处用于解释在何AnzeigeIhreBezugnehmendauf上登的招聘信息。
...我看到您于在...准格式聘信息的标vin...om...ichgro?Mit em Interesse habe志或期刊上请杂用于申Positionfür die Ihre Anzeige期上刊登的杂志，第我对您在.........招聘信息的格式derinerfahreneneines...职位招聘很感兴趣。
求职面试德语总结
求职德语Das Ende des JahresBonusDreingabeReisen Subventionenerwerben获得，赢得bewerben谋求，求婚Bruttogehalt毛工资Nettogehalt净工资Werdegang [der] 1.发展历程，成长过程，形成过程 der Werdegang einer Nation一个民族的形成过herfinden den Weg hierher, zum Ort des Sprechenden findenEntwicklung[die] pl.Entwicklungen 进化。
进展。
发展。
成长。
增长。
gegebenenfalls if necessary ,adv. 如情况可能。
若有可能。
如果。
也许。
hektisch Adj 忙碌的steckdose[die]插座。
插槽。
vertiefen加深，变深Tablett[das] pl.Tablette, 盘。
盘子。
托盘。
Tablette die -n 医药片Leistungsmotivation achievement motivationMotivation动机。
起因。
推动。
驱动。
Energietechnik[die]动力工程。
能源工程。
动力技术。
能源工程学Elektrotechnik[die]电工学。
电工技术。
电气工程学Mechatronik[die]机电一体化。
mechatronicsEnergie die -n ①精力,活力,干劲②物能,能量energisch(adj) 有活力的,有力的Energiekrise f) 能源危机Antrieb der -e ①刺激,动因②传动,动力Antriebstechnik传动技术sammeln Vt ①收集,搜集②收藏③采集④募集⑤聚集,积累⑥集中⑦集合,集结ausgerichtet adj. adv. 以...为方向的, 以...为目的的ausgeschrieben Stelle adj. 广告的。
德语职业词汇
德语职业词汇(总5页)--本页仅作为文档封面，使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--职业名词Mann FrauSingular(pl)Singular(pl)Chinese Student,-en Studentin,-nen大学生Lehrer,-Lehrerin,-nen老师S?nger,-S?ngerin,-nen歌手Arbeiter,-Arbeiterin,-nen工人übersetzer,- übersetzerin ,-nen笔译人员Dolmetscher,-Dolmetscherin,-nen口译人员Reiseleiter,-Reiseleiterin,-nen导游Maler,-Malerin,-nen画家Musiker,-Musikerin,-nen音乐家Schriftsteller,-Schriftstellerin,-nen作家Sportler,-Sportlerin,-nen运动员B?cker,-B?ckerin,-nen面包师Buchhalter,-Buchhalterin,-nen会计Schauspieler,-Schauspielerin,-nen演员Polizist,-en Polizistin,-nen警察Fotograf,-en Fotografin,-nen摄影师Arzt,-?rzte?rztin,-nen医生Koch,-K?che K?chin,-nen厨师Sekret?r,-e Sekret?rin,-nen秘书Friseur,-e Friseurin,-nen理发师Prophet-en Prophetin-nen预言家Ingenieur,-e Ingenieurin,-nen工程师Kunde-n Kundin-nen顾客*Angestellte,-n Angestellte,-n职员Krankenpfleger,-e Krankenschwester,-护士Architekt,-en Architektin,-nen建筑师Bauer,-n Bauerin,-nen农民Beamte,-n Beamtin,-nen公务员Bibliothekar Bibliothekarin,-nen图书管理员Fahrer,-Fahrerin,-nen驾驶员Mechaniker Mechanikerin,-nen机械师Metzger,-----------------------------屠夫(Ober)Kellner,-Kellnerin,-nen服务员Pilot,-en Pilotin,-nen飞机驾驶员Zeuge-n Zeugin-nen证人Rentner,-s;-Rentnerin,-nen退休者Schüler,-s,-SSchülerin,-nen中小学生Verk?ufer,-s Verk?uferin,-nen售货（推销）员Experte-n Expertin-nen专家Nachbar-n Nachbarin-nen邻居Fotomodell,-e摄影模特---------------------------Kaufmann,-[e]s Kauffrau,-en商人Kaufleute,----------------------------商人Gesch?fter,-Gesch?fterin,-nen商人Journalist-en Journalistin-nen新闻记者Kollege-n Kollegin-nen同事Programmierer Programmierin,-nen程序员Prinz-en Prinzessin-nen王子公主Physiker Physikerin,-nen物理学家Mensch-en---------------------------人Hausfrau,-en家庭主妇---------------------------Christ-en Christin-nen基督教徒Telefonist,-en Telefonistin,-nen电话接线员Gesch?ftsführer,-n Gesch?ftsführerin,-nen经理人Junge-n M?dchen-小男孩小女孩Soldat,-en Soldatin士兵，战士Sprecher,-Sprecherin,-nen广播,主持,解说 Minister,-s,-Ministerin,-nen部长Finanzminister,-n Finanzministerin,-nen财政部长Bediensteter,-Bediensteterin,-nen职员Vertreter,-Vertreterin,-nen代言，辩护人Funktion?r,-s,-e Funktion?rin,-nen国家干部Moderator,-oren Moderatorin,-nen主持人Modedesigner,-s Modedesignerin,-nen时装设计师Chemiker,-Chemikerin,-nen化学家Drogerie,-n----------------------------化学家Wissenschafter,-Wissenschafterin,-nen科学家Komponist,-en Komponistin,-nen作曲家Pianist,-Pianistin,-nen钢琴演奏家Geiger,-Geigerin,-nen小提琴手Gitarrist,-en Gitarristin,-nen吉他手Dirigent,-en Dirigentin,nen乐队合唱团指挥T?nzer,-T?nzerin,-nen舞蹈家Regisseur,-e Regisseurin,-nen导演Director,-------------------------台长，行政长官Drehbuchautor,-en Drehbuchautorin,-nen电影剧本作家Richter,-s,-Richterin,-nen法官，审判员1、以-e 结尾的、表示人或动物的阳性名词，例如 der Kunde 、der Affe2、以及以-e 结尾的表示“某国男人”的词，例如 der Chinese 、der Franzose3、以某些外来语后缀构成的阳性名词，常见的后缀包括-ant 、-ent 、-ist 、-and 、-Parfümeur,-n Parfümeurin,-nen化妆师Stratege,-n ---------------------------- 战略家，统帅 Feldherr,-en ---------------------------- 将军 Künstler,-s,- Künstlerin,-nen 艺术家 Reiniger,-nReinigerin,-nen 清洁工 Zahnarzt,-Zahn?rzter Zahn?rztin,-nen 牙医Lokführer,- Lokführin,-nen 火车驾驶员 Trainer,-Trainerin,-nen 教练员，训练者 Maschinist,-en Maschinistin,-nen 机车司机，轮机长 Tierarzt,-Tier?rzter Tier?rztin,-nen 宠物医生Putzfrau,-en保姆，清洁工 Feuerwehrmann,-en Feuerwehrfrau,-en 消防员 Fris?r,-e Fris?erin,-nen 理发师 B?cker,- B?ckerin,-nen 面包师 Brieftr?ger,- Brieftr?gerin,-nen 邮递员Tischler,- Tischlerin,-nen 木工，细木工 Bauarbeiter,- Bauarbeiterin,-nen 建筑工人 Musiker,-n Musikerin,-nen 音乐家，乐师 Steward,-s Stewardess,-en乘务员 Lehre,-n--------------------------- 学徒Zoodirektor(rot),-en Zoodirektorin,-nen 动物园园长 Bundeskanzler,-联邦总理 Nachtw?chter,-Nachtw?chterin,-nen 守夜人--------------------------Ballerina,-nen芭蕾舞演员 Kapit?n,-e Kapit?nin,-nen 船长 Cowboy,-s Cowgirl牛仔Boxer,-Boxerin,-nen拳击运动员 Pops?nger,- Pops?ngerin,-nen 流行歌手 Eisverk?ufer,- Eisverk?uferin,-nen 冰淇淋售货员 Astronaut,-en Astronautin,-nen 宇航员 Rennfahrer,- Rennfahrerin,-nen 赛车手 Zauberer,-n Hexe,-n巫师 Magier ，- Magierin,-nen魔术师 Stra?künstler,-Stra?künstlerin,-nen街头艺人 Romanschriftsteller,-Romanschriftstellerin,-nen小说家loge、-graph、-at、-nom等。
德语求职信 用语
Formulierungshilfen - AnschreibenStellenanzeigean Ihrem Stellenangebot als... bin ich sehr interessiert.da ich die Voraussetzungen für die von Ihnen ausgeschriebene Position erfülle, bewerbe ich mich.da ich über die in Ihrer Stellenanzeige genannten fachlichen und persönlichen Qualifikationen verfüge, bewerbe ich mich um die Position als...die (ausgeschriebene) Stelle als ... interessiert mich besonders / sagt mir zu.die von Ihnen ausgeschriebene Position als … entspricht meinen Fähigkeiten und Vorstellungen / Kenntnissen. Deshalb bewerbe ich mich als…für die von Ihnen ausgeschriebene Stelle interessiere ich mich sehr. Deshalb bewerbe ich mich mit den beigefügten Unterlagen um die Position als...gerne bewerbe ich mich bei Ihnen um die Stelle als...ich bewerbe mich auf Ihre Stellenanzeige, da ich überzeugt bin, Ihren Anforderungen zu entsprechen.ich bewerbe mich um die von Ihnen ausgeschriebene Stelle als..../ Positionich beziehe mich auf Ihre Anzeige in der... vom, in der Sie........ suchen.ich bin … und habe mit großem Interesse Ihr Stellenangebot in der … Zeitung gelesen.ich bin an der freien Stelle als ... interessiert und sende Ihnen daher meine.Unterlagen.ich interessiere mich für die ausgeschriebene Stelle als ... und bewerbe mich als… in Ihrer Anzeige beschreiben Sie eine Stelle, die mich sehr interessiert.in Ihrer Anzeige beschreiben Sie einen Aufgabenbereich, der meinen Fähigkeiten und Neigungen entspricht.in Ihrer Anzeige suche Sie eine/einen Mitarbeiter/in, mit mehrjähriger Berufserfahrung im Bereich …. Da ich die von Ihnen genannten Anforderungen erfüllen kann, sende ich Ihnen meine Bewerbungsunterlagen.in Ihrer Anzeige suchen Sie eine/n … . Diese Position interessiert mich. /Ich interessiere mich sehr für diese Stelle.meine Qualifikation entspricht den in Ihrer Anzeige gewünschten Anforderungen.Daher möchte ich mich als … bei Ihrer Firma bewerben.mit großem Interesse habe ich Ihre Anzeige in der … Zeitung / im Internet-Portal www. … .de gelesen, in der Sie eine/n … suchen. Da die annoncierte Position meinen Kenntnissen und Erfahrungen entspricht, möchte ich mich um diesebewerben.nach dem erfolgreichen Abschluss meiner Berufsausbildung / Weiterbildung / Zusatzausbildung zum ... bewerbe ich mich bei Ihnen um die oben genannte Stelle.Sie beschreiben eine berufliche Aufgabe, die mich besonders interessiert.Sie suchen eine/n …, der /die …. Diese Anforderungen erfülle ich.Sie suchen / in Ihrer Stellenanzeige / einen-... mit langjährigen Erfahrungen auf den Gebieten.... Da ich diesen Wünschen gerecht werden kann, übersende ich Ihnen meine Bewerbungsunterlagen.von der Agentur für Arbeit / ARGE erfuhr ich, dass Sie eine Stelle als ... zu besetzen haben. Um diesen Arbeitsplatz möchte ich mich bewerben.Grund der BewerbungWeil mich die in der Anzeige geschilderten Aufgaben sehr interessieren, …Die von Ihnen angebotenen Tätigkeit entspricht genau meinen Vorstellungen, da ich … .Da ich wegen eines Umzuges meine Arbeitsstelle aufgeben musste, hat Ihr Angebot mein besonderes Interesse gefunden.Da ich auf dem von Ihnen genannten Tätigkeitsfeld schon erfolgreich gearbeitet habe, …Da ich eine verantwortungsvollere Tätigkeit übernehmen möchte, …Ich habe den Wunsch, meine Fähigkeiten in einer Position mit größerer Verantwortung einzusetzen.Die von Ihnen angebotene Tätigkeit ist eine reizvolle Herausforderung, der ich mich gerne stellen möchte.Da mein Arbeitsverhältnis aufgrund betrieblicher Umstrukturierungen zum …aufgelöst wurd e, … .Da meine Kinder mittlerweile selbstständig genug sind, möchte ich wieder ins Berufsleben zurückkehren.sehe die Möglichkeit, mich beruflich zu verändern (verbessern). da ich in meinem gelernten Beruf gerne wieder tätig werden will.der Umgang mit Menschen (Kunden) und die Fachberatung bereiten mir besondere (besonders viel) Freude.das und das macht mir Spaß,so dass ich gerne wieder eine solche Tätigkeit aufnehmen möchte.in diesem Bereich meine Kenntnisse und Erfahrungen am besten anwenden, erweitern und vervollkommnen kann.da ich gerne selbständig und eigenverantwortlich arbeiteIch sehe bei Ihnen die Möglichkeit, meine handwerklichen Fähigkeiten einzusetzen und meine Zuverlässigkeit unter Beweis zu stellen.Während dieser Umschulung / Weiterbildung / Ausbildung konnte ich sowohl auf praktischem wie auch auf theoretischem Gebiet umfangreiche Kenntnisseerwerben.Während meines Praktikums in der Übungsfirma (tatsächliche Firma) arbeitete ich in den Abteilungen ... Dabei stellte ich fest, dass ich mich besonders für denBereich interessiere.aufgrund meiner Ausbildung bin ich sicher, die an mich gerichteten Anforderungen erfüllen zu können.Aufgrund meiner Berufserfahrung im ursprünglich erlernten Beruf als.., bringe ich umfangreiche Kenntnisse aus der Praxis mit, die ich für die Tätigkeit alsnutzbringend mit den kaufmännischen Kenntnissen verbinden kann.berufliche Entwicklung / KenntnisseAn meinem letzten Arbeitsplatz war ich für … (Projekt / Tätigkeit) verantwortlich. Basis für meine Ausbildung zum … (Abschluss) war … (Motiv, z.B. Praktikum, Beruf der Eltern, etc)…Bei meiner Tätigkeit als … (Berufsbezeichnung) habe ich mich auf … (Gebiet) spezialisiert.Berufs begleitend habe ich eine Weiterbildung zum … (Berufsbezeich nung) gemacht.Da ich ....... Gründen diesen Beruf nicht mehr ausüben kann, aber dennoch Kenntnisse besitze, die für.... Stelle notwendig ......Da ich mich sehr für die Branche/den Bereich ... interessiere, möchte ich mich gerne bei Ihnen vorstellen /... Ihnen gerne vorstellen.Da ich schon Erfahrungen als .. . im Bereich... gemacht/gesammelt habe, bringe ich die von Ihnen gewünschten Voraussetzungen mit.Da ich während meiner Tätigkeit bei der Firma... mitwirkte, konnte ich mir im Bereich... wertvolle Kenntnisse aneignen.Die Beschäftigung mit … (Aufgaben, Projekte) ermöglichte es mir, auch umfassende Einblicke in den Bereich … (angestrebter Tätigkeitsbereich) zugewinnen.Durch meine Tätigkeit als … (Berufsbezeichnung) konnte ich Erfahrungen sammeln, die mir besonders auf dem Gebiet … (Beispiel) behilflich waren.Erste Erfahrungen in … (angestrebter Tätigkeitsbereich) konnte ich bei der Firma sammeln. Zu meinen Aufgaben gehörte dort … (Tätigkeitsbeschreibung).Es kam mir zugute, dass ich bereits durch ein Praktikum bei … (Firma) Einblicke in den Bereich … gewinnen konnte.Für die ausgeschriebene Position bringe ich folgende Voraussetzungen mit (fachliches Können aufzählen):Ich bin … Jahre alt und war nach Abschluss meiner Ausbildung bei der Firma …im Bere ich … tätig.Ich habe (sehr) gute Kenntnisse auf den Gebieten … .Ich habe … (Tätigkeit A) gemacht, … (Tätigkeit B) übernommen und bei …(Tätigkeit C) mitgearbeitet.Ich habe an … (Workshops/Weiterbildung) teilgenommen und mich so zusätzlich qualifiziert.Ich habe bereits die folgenden Aufgaben eines … (angestrebteBerufsbezeichnung) wahrgenommen: … (Aufgaben).Ich habe die Bereiche … (Abteilung) kennen gelernt und bin nun für … (Projekt / Tätigkeit) zuständig.Ich habe Erfahrung im Umgang mit … . Außerdem habe ich gute …Kenntnisse.Ich verfüge über Erfahrungen in … (Projekt/Tätigkeit).In dem Bereich … (Abteilung/Berufsbezeichnung) habe ich mich erfolgreich eingearbeitet.In dieser Funktion war ich für … verantwortlich.In meinem jetzigen Beruf als … (Beru fsbezeichnung) habe ich folgende Aufgaben übernommen: … (Tätigkeiten).Mit Fragen über.... bin ich vertraut und verfüge ebenfalls über Kenntnisse imPraktische Erfahrungen in diesem Bereich konnte ich … (z.B. Praktikum) sammeln.Während meiner Tätigkeit als ... konnte ich mir wertvolle Kenntnisse in den Bereichen ... aneignen.Während meiner Tätigkeit in der Firma … habe ich umfassende Kenntnisse / praktische Erfahrungen im Bereich … erworben, die ich in den darauf folgenden Jahren durch … noch weiter ver tiefen konnte.Wie Sie den beigefügten Unterlagen entnehmen können, habe ich zunächst eine Ausbildung als … abgeschlossen und anschließend … Jahre als … / im Bereich … gearbeitet.Zu den Voraussetzungen, die ich für eine Tätigkeit in ihrem Hause mitbringe, gehören ... (Ausbildung, Berufserfahrung, besondere Fähigkeiten und Kenntnisse). Zu meinen wesentlichen / derzeitigen Aufgaben gehörte … ./ Mein Aufgabenbereich umfasste bislangPersönliche MerkmaleAls meine persönlichen und beruflichen Stärken emp finde ich … (Soft SkilIs, z.B.Teamfähigkeit, hohe Einsatzbereitschaft etc.).Diese Stelle interessiert mich sehr, da meine Stärken im Bereich.... liegen.Ferner bin ich belastbar, besitze Organisationstalent und kann mich rasch auf neue Situationen einstellen.Ich beherrsche den Umgang mit … (Computerprogramm).Ich bin es gewohnt selbstständig zu arbeiten und Eigenverantwortung zu übernehmen.Ich bin in Lage, … (Eigenschaften).Ich habe gelernt, auch in Stresssituationen oder unter Termindruck erfolgreich zu arbeiten.Ich spreche … (Sprache) fließend und habe mich im PC-Bereich ständig weitergebildet.Ich spreche … (Sprache) fließend und verhandlungssicher. … (Sprache) habe ich Grundkenntnisse erworben.In meiner Freizeit betreue ich … (z.B. ehrenamtliches Engagement).Meine (Eigenschaft) konnte ich bereits bei … unter Beweis stellen.Meine persönlichen Fähigkeiten wie ... konnte ich während meiner Tätigkeit als unter Beweis stellen.Mich reizt (Eigenschaft der angestrebten Tätigkeit, z.B. der tägliche Umgang mit Menschen)Neben meinen fachlichen Fähigkeiten / Qualifikationen runden die gewünschten Eigenschaften … und … meine Qualifikation / mein Qualifikationsprofil ab.Neben meinen fachlichen Fähigkeiten verfüge ich über... Außerdem bin ich kontaktfreudig, teamfähig und hilfsbereit.Sichere … (Sprach)-kenntnisse bringe ich selbstverständlich ebenso mit wie sehr gute PC-Kenntnisse.Teamfähigkeit / Kreativität.. (in der Anzeige auftretende Schlagwörter) können Sie bei mir voraussetzenTeamorientiertes Arbeiten und Flexibilität sind für mich selbstverständlich.Wie Sie aus meinen Unterlagen ersehen können, bin ich...Zu meinen persönlichen Stärken und Fähigkeiten gehören … .Gehaltsvorstellungen (nur wenn in der Stellenanzeige Angabe gefordert)Ein Anfangsgehalt von etwa …€ pro Jahr halte ich für angemessen.Meine Gehaltsvorstellungen liegen zwischen …€ und …€ im Jahr.Meine Gehaltsvorstellungen würde ich gerne in einem persönlichen Gespräch erläutern.Mein Gehaltswunsch liegt bei … € Bruttogehalt pr o Jahr.Meine Gehaltsvorstellung beträgt … € p.a.EintrittsterminDa ich derzeit nicht vertraglich gebunden bin, steht einer sofortigen Arbeitsaufnahme nichts entgegen.Eine Tätigkeit bei Ihnen könnte ich zum … aufnehmen.Ich könnte sofort / zum frühest möglichen Termin bei Ihnen anfangen.Einer sofortigen Arbeitsaufnahme steht nichts entgegen.Ich könnte zum … (Datum) für Sie tätig werden. / In Absprache mit meinem derzeitigen Arbeitgeber eventuell auch früher.AbschlussformulierungAuf ein persönliches Gespräch mit Ihnen freue ich mich.Falls meine Bewerbung Ihr Interesse geweckt hat, freue ich mich auf ein persönliches Gespräch.Für alle weiteren Auskünfte stehe ich Ihnen gern in einem persönlichen Gespräch zur Verfügung.Für ein vertiefendes Gespräch / Vorstellungsgespräch stehe ich Ihnen gern zur Verfügung.Für einen Vorstellungstermin stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. Rufen Sie mich an. Ich freue mich darauf.Für weitere Auskünfte stehe ich Ihnen gerne in einem persönlichen Gespräch zur VerfügungIch freue mich darauf, mich in einem Gespräch persönlich vorstellen zu dürfen.Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören und stehe Ihnen gerne für ein Vorstellungsgespräch zur Verfügung.Sollten meine Bewerbungsunterlagen Ihr Interesse geweckt haben, freue ich mich auf ein persönliches Gespräch mit Ihnen.Über eine Einladung zu einem persönlichen Gespräch freue ich mich [(schon jetzt) sehr und bedanke mich für Ihr Interesse / und verbleibe…]Über eine positive Antwort freue ich mich sehrVor- und ZunameStraße und HausnummerPLZ WohnortTelefonnummer mit Vorwahle-mail(4 Leerzeilen)FirmennameDatumAnsprechpartner (fett geschrieben!)Postfach / Straße und HausnummerPLZ Bestimmungsort(4 Leerzeilen)Bewerbung als…(genau die Bezeichnung vom Stellenangebot übernehmen! fett geschrieben) Ihre Anzeige in der XY-Zeitung …vom(oder andere Quelle)Sehr geehrter Herr Mustermann / Frau Musterfrau, (möglichst Ansprechpartner benennen) Sehr geehrte Damen und Herren,Einleitung(Auftakt mit einem möglichst interessanten Einstieg)Grund der Bewerbung(Hier soll folgende Frage beantwortet werden: …Warum gerade ich?“, nicht alle anderen Mitbewerber. …Was macht mich als Person aus und was ist für die Firma von besonderem Nutzen?“, …Warum will gerade ich in diesem Betrieb arbeiten?“ (Internetrecherche!)Hauptteil (1): berufliche Entwicklung / Kenntnisse(Er enthält eine Zusammenfassung der fachlichen Qualifikationen, die für diese Stelle wichtig sind.)Hauptteil (2): persönliche Merkmale(Hier werden die …soft skills“, die Schlüsselqualifikationen dargestellt. Möglichst die im Stellenangebot genannten bzw. für diese Tätigkeit wichtigen werden an sich mit Beispielen belegt, nicht nur aufgelistet)Eintrittstermin und ggf. Gehaltsvorstellung nennenAbschlussformulierung(Freude auf Einladung zu einem persönlichen Gespräch)Mit freundlichen Grüßen(Unterschrift)Anlagen (fett geschrieben)(und /oder) (oder)。
德语邮件常用语
•电子邮件: 结束语如果您需要任何其他帮助，请联系我。
Für weitere Auskünfte stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.如果我们能提供任何进一步的帮助，请告诉我们。
Bitte lassen Sie uns wissen, fal ls wir Ihnen weiter behilflich sein können.提前谢谢您。
Vielen Dank im Voraus...如果您需要任何进一步的信息，请随时联系我。
Für weitere Informationen stehe i ch Ihnen gerne zur Verfügung.如果您能尽快查看相关问题，我将不胜感激。
Ich wäre Ihnen äußerst dankbar, we nn Sie diese Angelegenheit so schnell wie möglich prüfen könnten.麻烦您请尽快回复，因为...Bitte antworten Sie uns umgehend, da…如果您需要任何进一步的信息，请直接联系我。
Für weitere Informationen stehe i ch Ihnen gerne zur Verfügung.我很期待合作的可能性。
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit.谢谢您在这件事上的帮忙。
Vielen Dank für Ihre Hilfe in dieser Angelegenheit.我期待着和您就此事进一步商讨。
Ich freue mich darauf, diesen Sachverhalt mit Ihnen zu besprechen.如果您需要更多信息...Falls Sie weitere Informationen benötigen...和您做生意，我们觉得很愉快。
职场德语怎么说
职场德语怎么说◆常用会话1. Ich stelle mich kurz vor.我简短地介绍一下自己。
2. Ich freue mich, mit Ihnen zusammenzuarbeiten.我很高兴能和您一起工作。
3. Wir werden als Team zusammenarbeiten.我们将作为团队共同合作。
4. Sie ist zustandig fur die Sachbearbeitung.她负责处理具体事物。
5. Er ist verantwortlich fur das Projekt.他负责此项目。
6. Ich habe mich urn diesen Arbeitsplatz als Kundenbetreuer beworben.我申请了客户专员的职位。
7. Das Arbeitsklima gefallt mir. Die Mitarbeiter sind freundlich andhilfsbereit.我喜爱这儿的工作气氛。
同事很友好和乐于助人。
8. Wir mussen Leben and Arbeiten balancieren.我们必须平衡我们的生活和工作。
◆经典对话★Herzlich willkommen!欢迎欢迎!★Wir machen zuerst einen Rundgang im Unternehmen and ichstelle Ihnen die Kollegen vor.我们先在公司转一圈，我给你介绍一下同事。
☆Danke schon. Ich freue mich, hier zu arbeiten.谢谢!我很高兴在这里工作。
★Das ist Herr Meier, Abteilungsleiter. Er ist Ihr Mentor.这是麦尔先生，部门经理。
他是你的导师。
★Wenn Sie Fragen oder Probleme haben, konnen Sie sich anihn wenden.如果您有问题，可以问他。
德语求职信怎么写
德语求职信怎么写求职信可以说是获得工作职位的敲门砖。
那么德语求职信怎么写呢？下面随小编一起看看相关内容吧~首先，在写求职信之前，我们需要问自己几个问题，也就是德语中的Selbstschtzung（自我评价）:Was für ein Mensch bin ich?Was kann ich?Was will ich?Was ist mglich?只有知道自己是个什么样的人、擅长什么、想要什么、什么职位是可以试试的，才能有针对性的撰写求职信。
第二步是对自己的心仪工作尽可能地进行全方位的想象，也就是：genaue Vortellungen vom Traumjob machen, alle Mglichkeiten wahrnehmen, einen Arbeitsplatz zu bekommen.第三步则是准备工作——die gründliche Vorbereitung。
准备好个人简历、证书，如果以邮件方式发送，务必把所有证书扫描在一个文档里面，因为人事没有时间一一打开所有附件查看。
附件如果超过三个以上，也有必要做一个附件目录。
好了，上述准备工作完成之后，我们切入正题，先说如何写求职信的开头，也就是Einleitung。
如果没有招聘启事，可以这样开头:Der ansprechende Internetauftritt und ein Besuch in Ihrem Betrieb haben mir einen lebendigen/interessanten Einblick in Ihr Unternehmen verschaftt.Bei meiner Stellensuche bin ich im Telefonbuch/Branchenbuch/Internet auf Ihr Unternehmen aufmerksam geworden. Mit dieser Bewerbung mchte ich Ihnen meine Unterstützung (z.B. im Bürobereich) anbieten.如果是看到招聘启事后，想应聘，可以这样开头：Sie planen Ihr Team zu verstrken? Ich mchte gerne meinen Teil dazu beitragen.Herzlichen Dank für das nette informative Telefonat am heutigen Vormittag. Wie besprochen sende ich Ihnen meine vollstndigen Bewerbungsunterlagen zu....die Beschreibung Ihres Unternehmens und der zu besetzenden Stelle klingt sehr interessant.ber meinen Vermittler erhielt ich Ihre Stellenanzeige, die mich sehr interessiert und meinen Fhigkeiten entspricht.Bei meiner intensiven Suche nach einer beruflichen Herausforderungen bin ich im Münchner Merkur“ auf Ihre Stelle als ... aufmerksam geworden.正文：正文要有意识的围绕KLP原则，也就是在求职信里体现：KompetenzLeistungsmotivationPersnlichkeit其实，应聘就是一个自我推销的过程，您要向用人单位阐述自己的能力、工作意愿和个人。
德语求职信万能句
德语求职信万能句Bewerbung um eine Stelle als [Berufsbezeichnung]Sehr geehrter Herr/Frau [Name des Ansprechpartners],mit großem Interesse habe ich Ihre Stellenanzeige auf [Angabe, wo Sie die Stelle gefunden haben] gelesen und möchte mich hiermit um die Position als [Berufsbezeichnung] in Ihrem Unternehmen bewerben.Gerne möchte ich Ihnen in dieser Bewerbung einen Überblick über meinen beruflichen Werdegang, meine Qualifikationen und meine Motivation für die ausgeschriebene Stelle geben.Nach Abschluss meines Studiums im Bereich [Studiengang] habe ich bereits mehrere Jahre Berufserfahrung im Bereich [Branchen- oder Tätigkeitsbereich] sammeln können. Ich verfüge über umfangreiche Kenntnisse in den Bereichen [nennen Sie relevante Fachgebiete oder Fähigkeiten], die ich gezielt in meiner bisherigen Tätigkeit einsetzen konnte. Durch meine bisherigen Stationen konnte ich mein Organisationstalent, meineKommunikationsfähigkeiten sowie meine Teamfähigkeit stetig weiterentwickeln und unter Beweis stellen.Besonders beeindruckt hat mich an Ihrem Unternehmen [nennen Sie spezifische Gründe, warum Sie sich für das Unternehmen interessieren], was mich dazu motiviert, einen Beitrag zu Ihrem Erfolg leisten zu wollen. Ich schätze die Innovationskraft und das internationale Renommee Ihres Unternehmens und bin überzeugt, dass meine Qualifikationen und Fähigkeiten gut zu Ihrem Teampassen würden.Zu meinen Stärken zähle ich neben meiner fachlichen Kompetenz auch meine schnelle Auffassungsgabe, meine Flexibilität und mein Engagement, um Herausforderungen erfolgreich zu bewältigen. Ich arbeite selbstständig, strukturiert und zielorientiert und bin es gewohnt, Verantwortung zu übernehmen und eigenständige Entscheidungen zu treffen.Gerne möchte ich Sie in einem persönlichen Gespräch von meinen Fähigkeiten überzeugen und mehr über die Anforderungen und Erwartungen an die ausgeschriebene Stelle erfahren. Ich freue mich sehr über die Möglichkeit, Teil Ihres Teams zu werden und zu Ihrer erfolgreichen Unternehmensentwicklung beizutragen.Für weitere Informationen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung und freue mich auf eine positive Rückmeldung.Mit freundlichen Grüßen[Dein Name]。
德语口语常用语汇总
德语口语常用语汇总1.Hallo! - Guten Tag!2. Guten Abend! - Guten Abend!3.Tschüss! - Auf Wiedersehen!4.Wie geht es dir? - Wie geht es Ihnen?5.Gut, danke. - Sehr gut, danke.6.Was machst du? - Was machen Sie?7.Bitte! - Bitte sehr!8.Danke! - Vielen Dank!9.Grüß Gott! - Servus!10.Tut mir leid. - Entschuldigung.11.Gute Nacht! - Gute Nacht!12.Guten Morgen! - Guten Morgen!13.Auf Wiedersehen! - Auf Wiedersehen!14.Es tut mir leid. - Es tut mir leid.15.Bitte schön. - Bitte sehr.16.Wie geht es Ihnen? - Wie geht es Ihnen?17.Es geht mir gut. - Mir geht es gut.18.Danke schön. - Vielen Dank.19.Können Sie mir helfen? - Kann ich Ihnen helfen?20.Wie heißt du? - Wie heißen Sie?21.Wo wohnst du? - Wo wohnen Sie?22.Was gibt es zu tun? - Was gibt es zu tun?23.Wann hast du Geburtstag? - Wann haben Sie Geburtstag?24.Ist das dein Bruder? - Ist das Ihr Bruder?25.Haben Sie noch Fragen? -Haben Sie noch Fragen?26.Können Sie mir bitte helfen? - Können Sie mir bitte helfen?27.Kann ich Ihnen helfen? -Kann ich Ihnen helfen?28.Wo sind wir hier? - Wo sind wir hier?29.Was ist das? - Was ist das?30.Wie viel kostet das? - Wie viel kostet das?31.Ist das kostenlos? - Ist das kostenlos?32.Hast du etwas dagegen? - Haben Sie etwas dagegen?33.Können Sie das machen? - Können Sie da s machen?34.Hast du Zeit? - Haben Sie Zeit?35.Meinst du das ernst? - Meinen Sie das ernst?36.Wie früh kann ich hier sein? - Wie früh kann ich hier sein?37.Kann ich Ihnen helfen? - Kann ich Ihnen helfen?38.Wie lange werden wir hier sein? - Wie lange werden wir hier sein?39.Bist du sicher? - Sind Sie sicher?40.Was ist deine Meinung? - Was ist Ihre Meinung?41.Kann ich Ihnen etwas bestellen? - Kann ich Ihnen etwas bestellen?42.Hast du einen Rat? - Haben Sie einen Rat?43.Wo liegt das Problem? - Wo liegt das Problem?44.Was kann ich für dich tun? -Was kann ich für Sie tun?45.Wo ist der Ausgang? - Wo ist der Ausgang?46.Kannst du mir helfen? - Können Sie mir helfen?47.Welchen Weg soll ich nehmen? - Welchen Weg soll ich nehmen?48.Kannst du mir bitte verraten, wie? - Können Sie mir bitte verraten, wie?49.Hast du eine Idee? - Haben Sie eine Idee?。
申请工作德语短语.doc
手册: 申请| 动机求职信(汉语-德语)尊敬的先生，Sehr geehrter Herr, 正式，男性收信者，姓名不详尊敬的女士，Sehr geehrte Frau, 正式，女性收信者，姓名不详尊敬的先生/女士，Sehr geehrte Damen und Herren, 正式，收信者姓名和性别不详尊敬的先生们，Sehr geehrte Damen und Herren, 正式，用于写给几个人或一个部门尊敬的收信人，Sehr geehrte Damen und Herren, 正式，收信人姓名和性别完全不详尊敬的史密斯先生，Sehr geehrter Herr Schmidt, 正式，男性收信者，姓名详尊敬的史密斯女士，Sehr geehrte Frau Schmidt, 正式，女性收信者，已婚，姓名详尊敬的史密斯小姐，Sehr geehrte Frau Schmidt, 正式，女性收信者，未婚，姓名详尊敬的史密斯小姐/女士，Sehr geehrte Frau Schmidt, 正式，女性收信者，姓名详，婚姻状况不详亲爱的约翰史密斯，Lieber Herr Schmidt, 不很正式，与收信人有过业务往来我想申请您于...在...上刊登的...招聘职位。
Hiermit bewerbe ich mich um dieStelle als ..., die Sie in ... vom ...ausgeschrieben haben.用于申请报纸或杂志上招聘信息的标准格式我写这封信是看到您在...上登的招聘信息。
Bezugnehmend auf Ihre Anzeigeauf ... schreibe ich Ihnen...用于申请网络招聘的标准格式我看到您于...在...上登的招聘信息。
Bezugnehmend auf Ihre Anzeigein ... vom...用于解释在何处看到招聘信息的标准格式我对您在...杂志，第...期上刊登的...职位招聘很感兴趣。
申请工作德语短语
手册: 申请| 动机求职信(汉语-德语)尊敬的先生，Sehr geehrter Herr, 正式，男性收信者，姓名不详尊敬的女士，Sehr geehrte Frau, 正式，女性收信者，姓名不详尊敬的先生/女士，Sehr geehrte Damen und Herren, 正式，收信者姓名和性别不详尊敬的先生们，Sehr geehrte Damen und Herren, 正式，用于写给几个人或一个部门尊敬的收信人，Sehr geehrte Damen und Herren, 正式，收信人姓名和性别完全不详尊敬的史密斯先生，Sehr geehrter Herr Schmidt, 正式，男性收信者，姓名详尊敬的史密斯女士，Sehr geehrte Frau Schmidt, 正式，女性收信者，已婚，姓名详尊敬的史密斯小姐，Sehr geehrte Frau Schmidt, 正式，女性收信者，未婚，姓名详尊敬的史密斯小姐/女士，Sehr geehrte Frau Schmidt, 正式，女性收信者，姓名详，婚姻状况不详亲爱的约翰史密斯，Lieber Herr Schmidt, 不很正式，与收信人有过业务往来我想申请您于...在...上刊登的...招聘职位。
Hiermit bewerbe ich mich um dieStelle als ..., die Sie in ... vom ...ausgeschrieben haben.用于申请报纸或杂志上招聘信息的标准格式我写这封信是看到您在...上登的招聘信息。
Bezugnehmend auf Ihre Anzeigeauf ... schreibe ich Ihnen...用于申请网络招聘的标准格式我看到您于...在...上登的招聘信息。
Bezugnehmend auf Ihre Anzeigein ... vom...用于解释在何处看到招聘信息的标准格式我对您在...杂志，第...期上刊登的...职位招聘很感兴趣。
德语求职自我介绍范文
德语求职自我介绍范文德语用途广，去应聘、去面试、交朋友时都用得上!学了德语之后，你的德语自我介绍是否真的能把自己最好的一面展现出来呢?以下是小编为你整理的德语求职自我介绍范文，希望大家喜欢。
德语求职自我介绍范文摘抄1、 K?nnen Sie sich vorstellen?您能介绍一下自己吗?2、 K?nnten Sie sich vorstellen?您能介绍一下自己吗?(虚拟式用法，更加委婉客气。
)3、 Bitte stellen Sie sich vor!请您介绍一下自己!(命令式)4、 Darf ich mich vorstellen?我能自我介绍一下吗?5、 Darf ich mich mal kurz vorstellen?我能作个简单的自我介绍吗?6、 Erlauben Sie, dass ich mich vorstelle?您能让我介绍一下自己吗?7、 Gestatten Sie, dass ich mich vorstelle?您能让我介绍一下自己吗?8、 Darf ich mich bekannt machen?我能介绍一下自己吗?9、 Darf ich Sie bekannt machen?我可以向您介绍我自己吗?10、Wie hei?en Sie? Wie hei?t du?您叫什么?你叫什么?Ich hei?e …我叫……德语求职自我介绍范文推荐11、Wie ist Ihr Name? Wie ist Ihr Vorname? Wie ist IhrFamilienname?您的名字是什么?您的名是什么?您的姓是什么?Mein Name ist …，… ist mein Vorname, … ist mein Familienname.我的名字是……，……是我的名，……是我的姓。
12、Wer sind Sie?您是谁?Ich bin … Ich bin Freundin von Herrn … Ich bin Freund von Frau …我是…… 我是…先生的女朋友。
申请工作德语短语
申请工作德语短语在竞争激烈的就业市场中，具备一些工作相关的外语技能可以极大地增加自己的竞争力。
德语作为欧洲最重要的语言之一，在德国及其他德语国家的工作机会也越来越受到国际求职者的关注。
本文将介绍一些在申请工作时有用的德语短语，以帮助您展示自己的德语能力和加强沟通。
申请工作1. 找到工作机会•Ich suche nach einer Arbeit. （我正在寻找工作。
）•Ich bin auf der Suche nach einer neuen beruflichen Herausforderung.（我正在寻找新的职业挑战。
）•Ich interessiere mich für die offene Stelle bei Ihrem Unternehmen.（我对贵公司的空缺职位很感兴趣。
）•Gibt es derzeit offene Stellen in Ihrem Unternehmen? （贵公司目前有空缺职位吗？）•Wo kann ich mich für die Stelle bewerben? （我可以在哪里申请这个职位？）2. 撰写简历•Hiermit bewerbe ich mich auf die Stelle als [职位]. （我通过这封信申请[职位]。
）•Ich habe [时间段] 在 [公司/学校] 实习/工作。
（我在[公司/学校]实习/工作了[时间段]。
）•Ich habe Erfahrungen in [领域] gesammelt. （我在[领域]积累了经验。
）•Ich verfüge über [技能] Fähigkeiten. （我具备[技能]的能力。
）•Ich bin teamfähig und habe gute Kommunikationsfähigkeiten. （我有良好的团队合作和沟通能力。
德语求职信结尾 德语求职信万能句
德语求职信结尾德语求职信万能句在德国或德语国家求职，一封完整、有礼貌、专业的求职信是至关重要的。
除了开头和主体部分，结尾部分同样需要仔细考虑。
结尾部分应该以积极和感激的态度来结束求职信，并表达对进一步交流的期望。
为了帮助您撰写德语求职信的结尾部分，以下是一些德语求职信万能句，供您参考。
1. 关于面试的期望•Abschließend möchte ich Sie bitten, mir die Gelegenheit zu geben, meine Qualifikationen und Motivation in einem persönlichenVorstellungsgespräch ausführlicher zu erläutern. （最后，我想请求您给我一个机会，进一步解释我的资格和动机的个人面试。
）•Über die Möglichkeit einer persönlichen Vorstellung und eines persönlichen Gespräches würde ich mich sehr freuen. （我非常期待有机会进行面试和个人交流。
）•Für ein persönliches Bewerbungsgespräch stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung und bin für weitere Fragen bereit. （我非常愿意进行面试并回答更多问题。
）•Gerne überzeuge ich Sie in einem persönlichen Gespräch von meiner Eignung für die ausgeschriebene Stelle. （我很乐意通过一次面试来证明我对这个职位的适任性。
德语之面试时如何表达？Job Interview
Wenn Sie sich bei einem Unternehmen beworben haben undzum Bewerbungsgespräch eingeladen wurden haben Sie schon einiges geschafft. Jetzt geht es nur noch darum im Job Interview einen guten Eindruck zu hinterlassen und auf alle Fragen im Bewerbungsgespräch gute Antworten zu haben.Die Tatsache, dass bei vielen Job Interviews dieselben Fragen gestellt werden, gibt Ihnen den Vorteil, dass Sie sich auf die zu erwartenden Fragen desPersonalleiters vorbereiten können. Individuelle Fragen im Bewerbungsgespräch werden meist direkt aus Ihrem Lebenslauf abgeleitet – wie z.B. längere Pausen zwischen ihren Jobs, unvollständige Angaben oder häufig ein neuer Job. Bereiten Sie sich auf diese Fragen schon im Vorhinein spezifisch vor und suchen Sie nach guten und logischen Antworten.Bleiben Sie dabei immer glaubwürdig. Geschichten erzählen fällt sofort auf, wenn Ihre Aussagen nicht authentisch wirken. Professionelle Interviewer führen strukturierte Bewerbungsgespräche und wollen präzise, klare und ehrliche Antworten von Ihnenhören!10 häufige Fragen im Job Interview:Stellen Sie sich einfach mal kurz vor.Welches sind Ihre besonderen Stärken, wo sehen Sie Ihre Schwächen?Weshalb sollten wir ausgerechnet Sie einstellen?Warum möchten Sie genau diesen Job?Welche Erwartungen haben Sie an diesen Job und unsere Unternehmen?Erzählen Sie uns etwas von den Aufgaben in Ihrer bisherigen Tätigkeit.Warum haben Sie Interesse daran Ihren bisherigen Job zu wechseln?Warum möchten Sie in [Ort / Land des Unternehmens] … arbeiten?Welche Ziele wollen Sie in den nächsten fünf bis zehn Jahren erreichen?Welche Gehaltsvorstellungen haben Sie für diesen Job?Gute Antworten fürs Bewerbungsgespräch1. Stellen Sie sich einfach mal kurz vor.Fühlen Sie sich nicht dazu verleitet Ihre gesamte Lebensgeschichte zu erzählen. Den Interviewer beim Bewerbungsgespräch interessiert nur eines – wie gut Sie sich für den ausgeschriebenen Job eignen. Dementsprechend müssen Sie auftreten. Das Thema “Mein Werdegang” sollte gut vorbereitet kein Problem darstellen. Achten Sie darauf, Ihren Lebenslauf auf die ausgeschriebene Stelle zu beziehen und den roten Faden nicht zu verlieren.2. Welches sind Ihre besonderen Stärken, wo sehen Sie Ihre Schwächen?Nennen Sie ehrlich Ihre Stärken und versuchen Sie Beispiele aus Ihrem jetzigen Berufsleben zu finden. Nennen Sie wo möglich auch Beispiele von Erfolgen die durch Ihre Leistungen zustande kamen.Bei der Frage nach Ihren Schwächen reicht es nicht mehr, eine Schwäche zu nennen, die auch als Stärke interpretiert werden kann, z.B. Perfektionismus. Langweilen Sie den Personaler nicht mit solchen Standardphrasen, seien Sie jedoch vorsichtig, Ihre Schwäche nicht zu breit zu diskutieren bzw. wählen Sie Schwächen, die in Ihrem Beruf nicht entscheidend sind, wie z.B. Kontaktscheue bei einem Bilanzbuchhalter.3. Weshalb sollten wir ausgerechnet Sie einstellenGehen Sie auf Ihr Interesse an diesem bestimmten Unternehmen ein. Erklären Sie noch einmal kurz Ihre Qualifikation für diesen Job, weisen Sie auf Erfahrungen, Weiterbildungen usw. hin sowie Ihr langfristiges Interesse und die Vorteile für beide Seiten – Sie und Ihren zukünftigen Arbeitgeber. Aber keine Angst, hielte der Verantwortliche Sie für nicht qualifiziert, hätte er Sie gar nicht erst zum Vorstellungsgespräch eingeladen.4. Warum möchten Sie genau diesen Job?Ihr zukünftiger Arbeitgeber wünscht sich, dass seine Stelle Ihre erste Wahl ist. Erklären Sie deshalb, warum Sie gerade dieses Unternehmen so interessant finden, warum Sie gerade dort Ihre beruflichen Ziele besonders gut verfolgen können. Vergessen Sie nicht: Die Unternehmensziele sind auch Ihre Ziele. Erklären Sie, warum gerade Sie die Firma oder die Abteilung nach vorne bringen können.5. Welche Erwartungen haben Sie an diesen Job und unsere Unternehmen?Hier will man testen, wie gut Sie auf das Bewerbungsgespräch vorbereitet sind. Zeigen Sie, dass sie Informationen über das Unternehmen recherchiert haben und leiten Sie Ihre Erwartungen von Fakten ab die Sie gefunden haben. Hat ein Unternehmen z.B. viele Niederlassungen in anderen Ländern, dann könnten Sie darauf hinweisen, dass Sie gerne reisen. Auf jeden Fall sollte man seine Erwartungen konkret und plausibel begründen. Auch Fragen stellen ist bei dieser Interview-Frage natürlich erlaubt.6. Erzählen Sie uns etwas von den Aufgaben in Ihrer bisherigen TätigkeitGehen Sie bei dieser Frage nicht zu sehr ins Detail, denn dabei ergibt sich die Möglichkeit, dass Sie Firmengeheimnisse ausplaudern. Zeigen Sie in Ihrer Antwort, dass Sie genügend Fähigkeiten besitzen, um die in der angestrebten Position vorkommenden Aufgaben zubewältigen. Bereiten Sie sich darauf vor, ein ähnliches Problem in Ihrer bisherigenTätigkeit zu beschreiben, welches Sie mit Erfolg gelöst haben.7. Warum haben Sie Interesse daran Ihren bisherigen Job zu wechseln?Nennen Sie möglichst objektiv positive und negative Seiten Ihres alten Jobs: etwa mangelnde Fortbildungs- oder fehlende Aufstiegsmöglichkeiten. Das sind gute Gründe, eine Arbeitsstelle zu verlassen. Versäumen Sie aber nicht, auch etwas Positives zuerwähnen: das gute Betriebsklima zum Beispiel. Häufig werden Bewerber danach gefragt, wie sie mit den Ex-Kollegen und Vorgesetzten zurechtkamen. Ziehen Sie hier bloß nicht über sie her! Man wird Sie sonst für schwierig und im Ernstfall nicht für teamfähig halten.8. Warum möchten Sie in [Ort / Land des Unternehmens] … arbeiten?Diese Frage ist speziell dann wichtig, wenn Sie im Ausland arbeiten möchten. Nennen Sie Ihre persönlichen Gründe. Am besten natürliche bessere Arbeitsbedingungen usw. Machen Sie aber vor allem deutlich, dass Sie sich mit dem Land befasst haben, dass Sielängerfristig dort bleiben wollen. Nehmen Sie Ängste vor Sprachproblemen, Bürokratie usw.9. Welche Ziele wollen Sie in den nächsten fünf bis zehn Jahren erreichen?Der Interviewer möchte herausfinden, ob der Bewerber “feste Ziele” im Leben anstrebt oder nur von einem Tag in den anderen hineinlebt. Es geht hauptsächlich darum herauszufinden, wie viel Motivation jemand mitbringt und ob er Visionen hat. Dies ist Ihre Chance, Ambitionen zu zeigen – gezügelt durch Selbstkenntnis und Realismus.10. Welche Gehaltsvorstellungen haben Sie für diesen Job?Die beste Antwort lautet, dass Sie ein Gehalt erwarten, das Ihrer Leistung entspricht. Stellen Sie auch klar, dass es Ihnen weniger ums Geld, sondern mehr um die mit der Position verbundenen Chancen geht. Wenn Sie sich auf eine Summe festlegen sollen, empfiehlt es sich einen entsprechenden Gehaltsrahmen zu nennen. Üblicherweise spricht man von einer Von-Bis-Summe. Erkundigen Sie sich deshalb bereits im Vorfeld über die branchenüblichen und landesüblichen Gehälter für die Position, die Sie einnehmen wollen. Es ist auch üblich Zusatzleistungen zu erhalten, wie z.B. private Krankenversicherung, Rentenversicherung, Aktienoptionen, usw. Erkundigen Sie sich vorher auch über Steuern und Sozialabgaben. Es kann sein, dass Ihr Bruttogehalt niedriger liegt als in Deutschland, Sie aber netto mehr in der Tasche haben. Manche Länder wie Österreich haben auch 14 Monatsgehälter, wobei das Urlaubs- und Weihnachtsgeld steuerlich bevorzugt behandelt wird.Bietet man Ihnen etwas weniger als erwartet können Sie auch etwas verhandeln. BestehenSie aber im Zweifelsfall nicht auf das höhere Gehalt wenn der Unterschied nur gering ist. Machen Sie die Differenz lieber zum Thema des ersten Gehaltsgespräches mit Ihrem neuen Chef, wenn Sie den Job bekommen haben. Sie können auch vereinbaren, dass zum Ende der Probezeit das Gehalt automatisch auf den von Ihnen gewünschten Betrag angehoben wird.词到用时方很少有用的搭配及面试句型1. sich vorstellen——Dürfte/Könnte ich mich (ganz kurz) vorstellen?自我介绍——我可以（很快地）作一下自我介绍吗？2. den Lebenslauf erzählen——Würde/Dürfte ich Ihnen meinen Lebenslauf (ganz kurz) erzählen?叙述履历——我可以（很快地）给您讲下我的履历吗？3. sich qualifizieren/sich bilden lassen——Ich möchte mich bei Ihnen/an Ihrer Uni weiter qualifizieren/bilden lassen.继续深造——我想在您这里/贵校继续深造。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
德语求职常用语
1(Was sind Sie von Beruf ? Was machen Sie beruflich ?
您的职业是什么 ,
2(Ich bin Selbstfinanzierer und m?chte daher Geld verdienen.
我是自费生，所以想挣点钱。
3(Ich bin Student und suche in den Sommerferien einen Job. Ich
bemühe mich, mein
Studium selbst zu finanzieren.
我是大学生，寻找一份暑期工作，我尽量自己支助学业。
4(Ich m?chte einen Ferienjob in einem Restaurant. Ist es m?glich ?
我想在餐馆找一份假期工，这可能吗 ,
5(Ich habe in der Zeitung gelesen, ein Kaufhaus sucht einen neuen Buchhalter. M?chtest du dich darum bewerben ?
我在报纸上看到，有一家商店在找一个新的会计，你想不想应聘这个职位 , 6(Brauche ich eine Arbeitserlaubnis, wenn ich in den Ferien arbeiten will ?
如果我在假期工作的话，需要一份工作许可证吗 ,
7(Die immatrikulierten Studenten dürfen ohne Arbeitserlaubnis Ferienjobs machen.
已经注册的学生无需工作许可证，也可以在假期打工。
8(Ich habe in der Zeitung gelesen, Sie brauchen eine Aushilfe. Ich m?chte mich um diese Stelle bewerben.
我在报纸上看到您需要一个临时工，我想申请这个职位。
9(Ich habe Arbeitserfahrungen und ich glaube, meine F?higkeiten entsprechen Ihren Wünschen.
我有工作经验，我相信，我的能力符合您的要求。
10(Jeder Pfennig muss hart erarbeitet werden.
每一分钱都是辛辛苦苦挣来的。
11(Der Supermarkt ?Aldi“ sucht eine Aushilfskraft. 18 Mark pro Stunde.
“阿尔迪”商店在找一个临时工，十八马克一小时。
12(Soll ich Ihnen meine Unterlagen schicken oder vorbeibringen ?
要不要我给您寄去我的材料还是我把它带过来 ,
13(Haben Sie meine Bewerbung mit Zeugnissen und Lebenslauf bekommen ?
您收到我的附有证明和简历的申请了吗 ,
14(Warum m?chten Sie sich in einer deutschen Firma bewerben ?
您为什么想在一家德国的公司里申请工作 ,
15(Wir haben zur Zeit eine Reihe von Angeboten.
我们眼下有许多职位可供选择。
16(Welche Art von Arbeit m?chten Sie machen ?
您想做哪种工作 ,
17(Unsere Importabteilung besch?ftigt sich vor allem mit Südamerika. Wollen Sie bei uns arbeiten ?
我们的进口部门主要与南美洲做生意，您想在我们这儿工作吗 ,
18(K?nnen Sie gut mit dem Computer umgehen ?
您能不能熟练使用电脑 ,
19(Wie lange m?chten Sie bei uns arbeiten ? Haben Sie ein Empfehlungsschreiben ?
您想在我们这儿干多长时间 ,您有没有一份推荐信 ,
20(Welche Sprachen sprechen Sie ? Wie ist Ihr Englisch ?
您会说哪些语言 ,您的英语怎么样 ,
21(Ich hoffe, dass Sie hier Ihre Kenntnisse in die Praxis umsetzen k?nnen.
我希望，您能够把所学的知识运用到实践中去。
22(Ab wann k?nnen Sie hier anfangen zu arbeiten ?
您从什么时候起可以开始上班 ,
23(Wie sehen Ihre monatlichen Gehaltsvorstellungen aus ?
您对您的月薪有什么要求 ,
24(Mein jetziges Gehalt betr?gt 4 000 DM.
我现在的薪水是4000马克。
25(In der drei-monatigen Probezeit werde ich mich so bald wie
m?glich einarbeiten.
在这三个月的试用期间，我会尽快熟悉业务。
26(Bis wann kann ich erfahren, ob ich die Stelle bekomme ?
我什么时候能知道，我是不是得到这个职位 ,
27(Sie erhalten unsere schriftliche Nachricht, ob Sie die Stelle bekommen.
您会得到我们的书面通知，告诉您是否得到这个职位。
28(Gibt es in China auch Arbeitslosigkeit ?
在中国也存在失业吗 ,
29(Wie lange bist du schon arbeitslos ? Bekommst du Arbeitslosengeld ?
你失业已经多久了 ,你领取失业救济金吗 ,
30.Wenn die Arbeitslosigkeit über ein Jahr dauert, dann werde ich Sozialhilfe empf?nger.
如果失业超过一年时间，那我就领取社会救济金。